HOY
Downloaded from YTS.MX
El elenco de High School Musical...
...abrirá el baúl de los recuerdos...
...de nuestra infancia...
Official YIFY movies site: YTS.MX
Empecé a hacer teatro muy joven.
Algunas tomas falsas.
¿Ha salido bien?
Algunas sorpresas.
Nos ilusiona compartir este estreno mundial.
Y mucha música.
Esto es High School Musical.
-El musical. -¡Especial fiestas!
HIGH SCHOOL MUSICAL: EL MUSICAL: Especial FIESTAS
Pues esto es Arizona.
Ya sé que no es el Polo Norte, pero aquí es donde me crie
y aquí he pasado casi todas las navidades.
Cuando pienso en la Navidad, pienso en mi familia.
Despertar el día de Navidad, ver los regalos bajo el árbol,
que las galletas y la leche
que dejamos por la noche ya no están.
Y en la Navidad tiene que haber un elfo.
Yo, por suerte, tengo a mi perrita, Violet.
Es una monada.
Siempre abre los regalos el día de Navidad,
y es muy graciosa porque se emociona mucho.
A través de los años, ha sido una gran suerte
poder conocer y conectar con tanta gente,
por eso quería dedicar esta canción
a todos los fans que han crecido conmigo,
y a la increíble familia de High School Musical.
Los echo de menos.
Aunque no podamos estar juntos,
la música siempre nos unirá.
THIS CHRISTMAS INTERPRETADA POR SOFIA WYLIE
P. N. Saguaro
POLO NORTE
¡Madre mía!
Crecí al lado de San Diego...
...con cinco hermanas, dos padres geniales
y toda la música imaginable.
Mi padre era batería y pianista profesional.
Por eso todos llevamos un poco de eso en la sangre.
Y la música es tan importante para mí ahora,
porque escribo música casi todos los días.
En la primera temporada,
me dejaron escribir una canción
con la encantadora Olivia Rodrigo.
Cuando estamos bajo las luces
TEMPORADA UNO
Mi corazón no está roto
Por un momento
Solo por un momento
Y en la segunda temporada,
me dieron la increíble oportunidad
de escribir mi propia canción navideña para Ricky,
que él canta a Nini porque no puede comprarle un regalo,
y entonces hace lo que puede,
que es escribirle una canción.
Escribirla era mi sueño.
Me parece increíble decir esto,
pero voy a poder interpretarla hoy para vosotros,
por primera vez.
Que disfrutéis de la canción de Ricky, El regalo perfecto.
THE PERFECT GIFT INTERPRETADA POR JOSHUA BASSETT
Aún recuerdo La primera vez que nos besamos
No necesitábamos muérdago Para saber lo que es el amor
En todos los altibajos Hay algo que siempre permanece
La Navidad es mejor Cada segundo que se pasa contigo
No tengo mucho que dar Por eso espero que pienses que este es
El regalo perfecto que podría dar
Para el regalo más perfecto Que haya existido
Sí, esta canción es Lo segundo mejor que he podido hacer
Cuando el regalo perfecto eres tú
Cuando las estaciones cambien Y haya perdido el rumbo
Todo estará bien si tú estás a mi lado
Y por eso, cariño
Esta canción es Lo segundo mejor que he podido hacer
Cuando el regalo perfecto eres tú
Nací y crecí en Selma, California.
Y somos la capital del mundo de las uvas pasas,
si eso te da alguna idea de cómo es la ciudad.
Crecí al lado de Pittsburgh, Pensilvania,
y vengo de una familia muy musical.
Todas las Navidades, íbamos a la casa de mis abuelos,
nos subíamos a unas sillas y cantábamos para el resto de la familia.
Y ellos o nos acompañaban cantando o simplemente observaban
cómo hacíamos el tonto, porque éramos como niños y no nos daba ningún miedo.
22:55. 24 DIC 2002
He visto el vídeo de Joe Serafini cantando Feliz Navidad.
¡Joe está tan pequeñito!
Y dice: «Desde el fondo de mi corazón».
Está muy mono.
Lo que más me gusta de formar parte de High School Musical
es el hecho de tener toda una segunda familia.
Está genial tener a un montón de personas
que son cariñosas, te animan y que están ahí para apoyarte.
Crecí cantando con mi familia,
pero a medida que nos hacemos mayores,
cada uno sigue su propio camino y ahora tengo un nuevo compañero.
INTERPRETADA POR FRANKIE RODRIGUEZ Y JOE SERAFINI
Y ahora...
¿QUÉ TAL CONOCES A TU ELENCO?
¿QUIÉN DE TU ELENCO HARÍA EL MEJOR REGALO CASERO?
Creo que la persona que haría el mejor regalo casero
sería Julia Lester.
Tiene que ser Julia. Le va mucho lo de teñir ropa.
Creo que Olivia.
Es la más detallista cuando hace regalos.
Creo que Olivia. Se lo curra mucho más.
Creo que sería Dara.
Dara o Frankie, ellos piensan de verdad en ti.
Frankie me compró un regalo,
y se gastó mucho dinero.
Solo elegiría a Frankie porque sé que él no escatimaría.
¿A QUIÉN LE REGALARÍAN CARBÓN POR TRAVIESO?
No quiero señalar a nadie.
Creo que a Joshua Bassett.
Seguramente a Josh.
-Joshua Bassett. -Joshua.
Sí, sería a Joshie.
Dicen que a mí, ¿verdad?
Está continuamente tramando algo.
-Es un buen elemento. -¡Qué va!
Aunque no me sorprende.
¿QUIEN INTERPRETÓ A TINY TIM DE NIÑO?
Joe Serafini hizo de Tiny Tim como cuatro años seguidos.
Yo interpreté a Tiny Tim de niño.
Joe Serafini realmente hizo de Tiny Tim de niño.
Debió de ser Larry.
¿Fue Kate Reinders quien hizo de Tiny Tim?
¿Qué es Tiny Tim?
¿Qué es eso?
Crecí en una familia muy teatral en Woodland Hills, California.
Mi padre, Loren, y mi madre, Kelly, se conocieron haciendo teatro,
y mis hermanas y yo crecimos actuando.
Le cogimos el gusanillo muy pronto.
Había mucha energía de teatro musical
circulando por nuestro hogar.
Toda mi familia es judía,
y casi siempre celebrábamos la Janucá.
8 DIC 2001
-Feliz Janucá. -Eso es mañana.
¿Y vamos a abrir los regalos?
Sí. ¿Y encenderás las velas?
¿Abrir los regalos?
Sí, así es.
Hacía casas de pan de jengibre con mis hermanas.
Pero las hacíamos con galletas graham y glaseado,
por el judaísmo.
Os presento la torre de Julia.
¡Hala!
He pensado en qué podía cantar,
y seguro, puedo cantarte
de memoria, 100 canciones de Navidad diferentes,
pero ¿dónde está la canción de Mariah Carey para la Janucá?
Por eso he pensado que hoy
voy a darle un toque de brillo videomusical a la Janucá,
como soy una friki total del teatro,
y además lo llevo en la sangre,
voy a hacerlo a modo de popurrí. L'chaim.
EL POPURRÍ DE HANUKKAH CON JULIA LESTER
Dreidel, dreidel, dreidel
Oh, Janucá
Venid a encender la menorá
Hagamos una fiesta
Todos bailaremos la hora
Reuníos alrededor de la mesa Os daremos una sorpresa
Hay dreidels para jugar Y latkes para tomar
Y mientras estemos jugando
Las velas se irán consumiendo
Una para cada noche
Sí, desprenden una luz dulce
-Para recordarnos días lejanos -Recordarnos días lejanos
Muy lejanos en el tiempo
Dreidel, dreidel, dreidel
Lo he hecho de barro
Cuando esté seco y preparado
Con el dreidel jugaré
Dreidel, dreidel, dreidel
Lo he hecho de barro
Cuando esté seco y preparado
Con el dreidel jugaré
¡Manos arriba!
Janucá, Janucá, fiesta de las luces
Las velas resplandecen en fila
Siete días, ocho noches
Janucá, Janucá, haz girar un dreidel
Vueltas y vueltas, vueltas y vueltas
Acompañadnos todos
Janucá, Janucá, qué época tan feliz
Pasteles para comer ¡Oh, qué delicia!
Mira cómo brillan los rostros
Janucá, sí, Janucá, canta y baila así
¡Eso es!
Vueltas y vueltas, vueltas y vueltas ¡Felices fiestas!
Dreidel, dreidel, dreidel
Crecí en un pueblo de Arkansas
llamado Rogers.
El típico lugar donde todo el mundo se conoce.
Así de pequeño es.
Soy una persona muy familiar.
Y me crie en un hogar donde no había necesariamente mucho dinero,
pero sí tiempo para estar juntos.
Eso era lo primordial.
Y cuando dije que quería venir a Los Ángeles
para intentar ser actor, mi hermano...
...decidió ayudarme con el dinero...
...que había ahorrado trabajando.
Con ese dinero pude mudarme con mi madre a Los Ángeles
y empezar mi carrera de actor.
Tengo una foto una mañana de Navidad
en la que llevaba puesta la misma camiseta de franjas azules
que lleva EJ en la primera temporada de High School Musical.
Es algo curioso que desconocía,
el hecho de que la ropa no se me quedaba pequeña. Tiene gracia.
Hay muchas cosas que amo en mi vida. A mi familia, mi fe,
y el primero de la lista está mi Camaro, mi preciosidad, mi coche,
mi belleza roja al que llamo Flecha.
Hoy voy a poder cantar mi canción en Hollywood
y mi coche hará su debut en televisión,
con una canción de los 80. Va a ser muy divertido.
Es verdaderamente un sueño y por eso, un milagro de la Navidad.
LAST CHRISTMAS INTERPRETADA POR MATT CORNETT
TIRA DE MI TRINEO
Crecí en Nueva York, y ya de niño me encantaba el teatro.
Tengo incluso una foto mía disfrazado de menorá con cinco años de edad.
Me encantaba actuar delante de la gente.
A veces me sentía avergonzado
por el hecho de celebrar la Janucá y no la Navidad.
Recuerdo que cuando era más pequeño, pedí un regalo de Navidad a Santa Claus,
porque me ponía nervioso no recibir un regalo suyo
siendo un chico tan bueno.
Y ahora que ya soy adulto, he asumido por fin el hecho
de ser judío y de que celebro
unas fiestas distintas a las que celebra todo el mundo.
Además, me siento orgulloso de ello.
Lo que voy a cantar
trata sobre soñar con algo que no existe aún.
Algo parecido a lo que significa ser actor.
Poder crear algo de la nada.
Y curiosamente, escrito por Irving Berlin,
un chico judío como yo. Espero poder hacerle justicia.
WHITE CHRISTMAS INTERPRETADA POR LARRY SAPERSTEIN
LA COSA MÁS RARA QUE HE PEDIDO POR NAVIDAD HA SIDO...
Siempre he querido tener una cría de elefante.
Yo pedí el disfraz del Power Ranger negro.
Me trajeron el del azul.
Un pupitre. Es verdad. ¿Para qué? Para jugar a lo que hacía en el cole.
Siempre me pedía una muñeca American Girl,
aunque son todas iguales. Prefería cantidad a calidad.
Podía simular estar en clase
cuando no estaba en clase. Como si fuera una chica guay.
-Un hermano menor. -Quizá ser una sirena.
La casa de ensueño de Barbie.
Quería un portátil de Barbie.
Solo un vestido de novia.
Recibía un montón de regalos,
pero ninguno me importaba.
Yo quería un vestido de novia.
LITTLE ST. NICK CON MATT CORNETT Y JOSHUA BASSETT
REFRESCANTES CONOS DE HELADO
¿Qué tal? ¡Feliz Navidad!
Nací en L.A. pero crecí en Baltimore
porque mi madre quiso abrir una escuela de teatro.
Uno de los motivos era que yo era muy tímida de niña.
Y esa escuela de teatro me ayudó totalmente a salir del cascarón.
Le estoy muy agradecida a mi madre por ello,
y ella ha sido una inspiración para mí.
Esta canción trata de la Navidad, de ver a través de los ojos de un niño,
y esa magia de despertar
en Navidad y poder estar con tu familia,
y también de saber que un día todos nos haremos mayores
y vamos a poder ser alguien completamente diferente,
pero también alguien único y especial,
con los conocimientos que se vayan adquiriendo.
Por eso, si pudiera hablar conmigo misma cuando era una niña le diría
que algunas personas dudarán de ti pero tú cree siempre en ti,
ten confianza en ti y vive todos los días del año
como si fueran esa mañana de Navidad.
Ten siempre ese entusiasmo, esa alegría y esa intención de seguir adelante. Punto.
BELIEVE INTERPRETADA POR DARA RENEÉ
Soy de un lugar pequeño de Míchigan.
Y empecé a hacer teatro desde muy joven.
Siempre me había gustado cantar, bailar y hablar mucho,
y tuve la gran suerte de hacer muchos de los papeles de niña
con los que sueña toda niña,
como Annie y Dorothy de El mago de Oz,
y también hice papeles
con los que no sueña ninguna niña,
como el cangrejo Sebastián, Wilbur el cerdito valiente, y Tiny Tim,
tres años seguidos. Sí.
Hola. Pocos saben que soy de Luisiana.
Procedo de la feliz Luisiana.
Empecé haciendo teatro joven y debuté interpretando a un ángel de Dios.
Y recuerdo que me lo tomaba tan en serio
que la diseñadora de disfraces me dio brillo de labios
como toque artístico y yo pensé que me convertía en un ángel de verdad.
Esta noche es la mejor de todas
porque voy a cantar a dúo con el señor Mark St. Cyr.
Puede que lo conozcáis como Sr. Mazzara por nuestra serie,
y no es muy amable con la señorita Jenn.
Pero tengo que deciros la verdad: que Mark St. Cyr es un encanto.
Tengo el gran honor de ser su primera compañera en un dúo
en la primera vez que él canta ante las cámaras,
y solo voy a decir: «Vais a flipar».
Dijeron que era un solo.
Es broma.
CANTAN KATE REINDERS Y MARK ST. CYR
ESTE AÑO, ¿CUÁL ES TU PROPÓSITO DE AÑO NUEVO?
Entre lo mejor de este año
es que he pasado mucho más tiempo con mi familia.
Eso es muy importante para mí,
y quiero poder hacerlo otra vez en 2021.
Sacarle el máximo partido al tiempo
para estar con seres queridos.
Para disfrutar de todos los momentos emocionantes.
A veces se nos pasa el tiempo,
por eso quiero disfrutar cada segundo con mis amigos y mi familia.
Intentar vivir más el presente,
apreciar lo que tengamos, vivencias o recuerdos,
y aprovechar esos momentos y valorarlos porque
cuando pasan, no vuelven.
Creo que mis propósitos de Año Nuevo son muy similares todos los años.
Ser lo mejor que pueda ser.
Es todo cuanto puedo pedir.
Me río de mis propósitos de Año Nuevo
porque ¿para qué los hago?
Nunca los cumplo.
Mi propósito de Año Nuevo: conocer a Beyoncé.
Sé que es un poco raro, pero aunque fuera a través de Zoom,
me daría por satisfecha.
Salgo en muchos vídeos caseros...
...cantando tonterías inventadas.
El día de la amistad
Amistad, amistad, allá donde mires
Soy hija única, por eso a mis padres les encantaba eso
y les encantaba grabarme.
Mamá, esto no es Hannah Montana.
Te pillé, cielo.
Hay un montón de vídeos en los que salgo cantando bobadas.
Me inspiro mucho en cantantes y compositoras.
Saco mucha inspiración de ellas.
De Taylor Swift, Fiona Apple, Lorde y otras cantantes como ellas.
Los buenos artistas escuchan mucha música,
y yo intento aprender mucho de ellas.
Hoy voy a cantar la canción River de Joni Mitchell.
Joni es una de las compositoras más legendarias,
e hizo un grandísimo trabajo escribiendo una canción navideña,
que es muy especial.
La Navidad produce nostalgia a mucha gente,
y esa nostalgia no siempre tiene que ser
alegre y producir paz.
Y Joni consigue captar eso muy bien,
por eso quiero cantarla.
RIVER INTERPRETADA POR OLIVIA RODRIGO
Y ahora, estamos muy ilusionados...
...por el estreno global...
...de la nueva canción de...
...High School Musical: El Musical: La Serie.
Imaginad. Los actores de East High...
...han decidido lanzar su propia página de Instagram dedicada a mí.
Bueno, al club de teatro.
Y lo hacen de la única manera que saben hacerlo.
Cantando y bailando por los pasillos.
Y luego, otra canción que te recordará la Navidad.
Y gracias a ti por acompañarnos
en nuestra celebración de esta época tan especial.
Frankie y Dara, ¡vamos allá!
Damas, caballeros o lo que seáis...
ADELANTO
...bienvenidos al club de teatro por Instagram.
Nos alegra anunciar que tras esas puertas
están restaurando el teatro
para devolverle todo su esplendor y gloria de los 60.
¿QUÉ SIGNIFICA LA NAVIDAD PARA TI AHORA?
Creo que la Navidad es...
¿QUÉ ES LA NAVIDAD?
...poder dejar de trabajar y viajar,
y recordar lo que es ser una niña normal de 16 años.
La Navidad para mí es un gran momento
para volver a estar con la familia a la que veo muy poco.
Pienso en la familia y en disfrutar de la nieve y de la comida.
Muchísima comida.
Tiempo para dedicar a la familia
y estar con ella.
Quizá no sepáis esto,
pero yo demuestro mi cariño dedicando tiempo.
La Navidad siempre me recordaba el hogar en el que crecí.
Pero ahora que tengo a Luke, lo importante es compartir sus recuerdos.
Pero también quiero enseñarle
que lo más importante de la Navidad es el amor.
No los regalos que yo le dé a él,
sino que él es el mayor regalo que yo haya recibido.
He podido demostrar mi agradecimiento
a mis padres.
A ellos les resultó difícil dar a toda la familia
un buen regalo.
Hicieron todo lo que pudieron y por eso, lo que más ilusión me hace
es poder ayudarles a ellos y a toda mi familia.
Y eso es
la Navidad para mí.
Subtítulos: Oscar López