Downloaded from YTS.MX
UM DOCUMENTÁRIO ORIGINAL NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Vou ligar...
... e vamos gerar.
O John tem uma missão muito especial na vida.
Ele está a tentar contactar alienígenas.
Eu comecei sozinho. O meu avô ajudou-me.
Vivia com os meus avós numa casa pequena no norte do Michigan.
Construí o equipamento eletrónico para contactar
com o que quer que existisse fora da Terra.
Passou a ocupar uma divisão inteira.
O equipamento continuou a aumentar. Após dois anos, passou para a sala.
Tornou-se cada vez maior.
A maioria do que fiz aprendi sozinho.
Eu imaginei uma ideia, completei essa visão
e tornei-a numa realidade física.
Estava sempre a tentar explorar...
... a olhar para além do que temos aqui.
Imaginei muitos mundos alienígenas.
Imaginar como seria estabelecer contacto,
o momento de partilhar conhecimento e pensamentos
e comunicar com outra espécie
está muito além do que muitos podem imaginar.
Acho que estou a captar um sinal de rádio.
Pronto.
Decidi que a melhor forma de estabelecer contacto
era emitir um sinal para o espaço.
Pensei que o melhor sinal seria a música.
Tecnicamente, estávamos a transmitir
através de uma torre que estava à frente da casa dos meus avós.
Enviei música para o espaço,
porque representa uma espécie de linguagem universal.
Refiro-me à música não comercial.
Refiro-me ao jazz, música eletrónica,
Kraftwerk, Tangerine Dream, Harmonia
e havia muitos outros.
Música africana, música oriental, da qual cobri uma grande área.
Reggae, afrobeat.
E gostava muito de emitir música gamelã.
Era mesmo muito bela.
John Shepherd investiu todo o seu tempo, dinheiro e energia
numa busca pessoal por extraterrestres.
Eu emito música cultural ou criativa para o espaço.
Emito-a para mais de um milhão, um milhão e meio de quilómetros no espaço.
Cerca do dobro da distância até à Lua.
Projeto STRAT. Estação Terrestre n.º 1.
Estou a transmitir do magnífico norte do Michigan.
Estão a ouvir a banda Harmonia.
Projeto STRAT. Estação Terrestre n.º 1. Mais um dia de transmissão.
Se vocês, os ET, estão aí, sintonizem de novo amanhã, às 21h00,
para ouvirem mais música cultural. Eu sou o John Shepherd.
Não me lembro bem da minha mãe.
No início, foi complicado.
O ambiente não era o melhor para eu ser criado.
O meu pai foi-se embora pouco depois de eu nascer.
A minha avó teve pena de mim e levou-me com ela.
Tive pouco contacto com a minha mãe.
Ela sempre foi diferente de mim.
Não era alienígena, esse não é o termo certo.
Era diferente.
As minhas melhores memórias são após ter sido adotado pelos meus avós.
Cuidaram de mim, criaram-me.
Às vezes, seguir o rumo que sigo na vida e o meu caminho
é como seguir uma estrada solitária na montanha
em direção a picos mais elevados, para ver as vistas,
para ver algo que a maioria das pessoas não vê.
A tendência é estar mais sozinho.
Não tenho muita companhia nisto.
Eu montei esta operação toda
dentro de uma casa pequena, numa zona pouco povoada.
Uma cidade pequena e rural.
O meu estilo de vida comparado com o estilo de vida local
era muito distante e diferente.
A minha mente estava no espaço e noutras realidades
e o meu corpo estava nesta comunidade,
nesta zona rural, sossegada e tranquila.
Mas a minha mente viajava pelo cosmos.
Devia ter 12 ou 14 anos, quando me apercebi de que era diferente,
que era gay.
Ser um adolescente gay no Michigan era muito difícil.
É uma das coisas mais difíceis, principalmente, numa zona rural.
Não somos muito compreendidos. Isso não acontece muito.
Acho que, às vezes, a parte mais difícil de lidar é a solidão.
Não saímos logo com uma pessoa durante muito tempo
para não descobrir que somos diferentes.
Encontrar alguém que esteja em sintonia comigo
e conseguir partilhar a minha vida com essa pessoa é praticamente impossível.
Mas acredito que essa pessoa existe. Há uma pessoa para todos.
O tempo foi passando e o equipamento passou a ocupar quase a casa toda.
Era óbvio que precisávamos de mais espaço.
Eu e a minha avó juntámos as poupanças para construir um anexo.
Tinha muito espaço para expandir.
O projeto podia ser concretizado em pleno.
John Shepherd chama-lhe projeto STRAT.
É o Estudo Especial de Telemetria e Localização.
Sessenta mil volts passam pela cave dele,
alimentando um sinal que é emitido para o espaço.
Construí um transmissor para o espaço de dois andares,
basicamente, um ressoador elétrico.
Permitiu-me chegar mais longe, no espaço.
O projeto STRAT tornou-se numa grande operação.
Estava ocupado a desenvolver outros dispositivos de comunicação.
PERIGO - ALTA TENSÃO
Nunca desisti de tentar estabelecer contacto.
Eu sempre me senti entusiasmado,
havia sempre a expetativa de que algo podia acontecer.
Agora, vamos passar afropop para aquecer o vosso serão.
Era sempre uma exploração, uma espécie de sonho.
Eu continuei a fazer isso durante 25, 30 anos da minha vida.
Não posso dizer que encontrei muitos dados concretos importantes
em relação aos OVNI.
Mas em relação à inspiração e ideias criativas,
deu-me a oportunidade de fazer isso
e de partilhar os resultados com outros.
Preencheu a minha vida, deu-lhe significado.
O que resta do projeto STRAT é o que está neste edifício.
Muitos equipamentos estão desmontados,
mas ainda cá está em espírito.
Esta era uma das consolas de mapeamento de dados.
Havia imensos componentes, coisas invulgares.
Equipamento de comunicação por satélite,
tubos de micro-ondas de alta potência, usados para emitir micro-ondas.
São imensas coisas que faziam parte do laboratório,
incluindo o transmissor acelerador de alta tensão
que era usado para emitir sinais para o espaço.
Isto é apenas o que sobrou, os restos do pensamento.
Ter de desistir devido à falta de dinheiro foi muito frustrante e quase depressivo.
Mas fez-me perceber que devia seguir em frente.
Nunca tinha tido um namorado a sério ou relações sérias, esse tipo de coisas.
Mas, em 1993...
... conheci um homem que amo imenso, chamado John Litrenta.
Uma noite, estávamos numa discoteca. Foi lá que nos conhecemos.
Quando ele entrou na discoteca, eu ainda lá estava,
e fiquei muito impressionado com a aparência dele.
O visual dele, o facto de ele ser diferente.
Senti-me imediatamente atraído pelo visual dele.
Quando conheci o John, a primeira coisa que pensei foi:
"Este tipo é diferente. Dá-me uma impressão interessante.
Acho que o quero conhecer."
Decidi avançar, arranjar coragem
para ir ter com ele, dizer "olá" e, pelo menos, apresentar-me.
Depois disso...
... começámos logo a dar-nos bem.
Começámos a falar sobre música e das coisas obscuras que adoramos nela.
A personalidade do John é muito calorosa.
Adoro o facto de ele ser tão caloroso e compreensivo.
Assim que o conheci e percebi que ele era assim,
caloroso, amoroso, sensível e paciente,
pensei: "Isto é mesmo especial. Não se encontra isto todos os dias."
De certa forma, acho que é isto que todos procuram no mundo
e nem sempre encontram.
Eu fui um dos sortudos
e acho que encontrei isso, quando conheci o John.
O contacto foi estabelecido.
Interesso-me por descobrir o desconhecido e o desconhecido é só isso, desconhecido.
Continuamos a procurar, porque é isso que queremos,
porque sabemos que há algo lá.
EM MEMÓRIA DE IRENE LAMB
Legendas: Maria João Fernandes