1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:18,160 --> 00:00:21,740 - Ich habe nichts gemacht! - Du hast die Flasche zerschmettert. 4 00:00:21,800 --> 00:00:23,060 Habe ich nicht! 5 00:00:27,780 --> 00:00:29,836 Willst du es locker angehen oder gehst du nach Hause? 6 00:00:29,860 --> 00:00:31,080 Ich werde es locker angehen. 7 00:00:31,140 --> 00:00:32,740 Ich schwöre dir, ich habe es nicht getan. 8 00:00:33,140 --> 00:00:35,930 Ich habe es nicht getan! Ich schwöre! 9 00:00:38,410 --> 00:00:39,410 Sei fair! 10 00:00:39,480 --> 00:00:41,580 Ehrlich, ich schwöre dir, ich habe nicht... 11 00:00:41,650 --> 00:00:44,230 Ich habe mit ihm gestritten, aber ich habe ihn nicht geschlagen. 12 00:00:49,740 --> 00:00:51,916 Ich kann nicht behaupten, dass ich zu diesem Zeitpunkt einen Titel habe, 13 00:00:51,940 --> 00:00:54,120 daran arbeite ich noch, aber: Dash Snow. 14 00:00:58,110 --> 00:01:00,230 Also, was hält dich am Leben? 15 00:01:02,870 --> 00:01:04,790 Vier große Flaschen Wasser am Tag, 16 00:01:04,890 --> 00:01:07,460 zwei Päckchen Marlboro Reds und... 17 00:01:09,490 --> 00:01:13,010 Ich weiß nicht... Was hält mich am Leben, Scheiße... 18 00:01:20,000 --> 00:01:20,620 Ich bin verliebt in diese Stadt. 19 00:01:20,680 --> 00:01:22,486 Ich habe eine dauerhafte Bindung, weißt du, sie liegt mir im Blut. 20 00:01:22,510 --> 00:01:24,750 Ich liebe es, sie zu lieben. Ich hasse es, sie zu hassen. 21 00:01:30,000 --> 00:01:31,696 Es ist der schlimmste Ort, an dem man sein kann, wenn man dort nicht glücklich ist. 22 00:01:31,720 --> 00:01:33,640 Es ist ein schmaler Grat zwischen Liebe und Hass. 23 00:01:50,000 --> 00:01:51,880 Ich sage dir, woran ich nicht glaube, 24 00:01:51,940 --> 00:01:53,120 kann ich das? 25 00:01:53,180 --> 00:01:55,500 Also gut, ich glaube nicht an Gesetze 26 00:01:55,560 --> 00:01:59,860 oder das System, egal welches, egal wie. 27 00:02:00,300 --> 00:02:02,260 Ich versuche, unter keinen Umständen zu gehorchen. 28 00:02:20,000 --> 00:02:21,896 Ich habe Fotos gemacht und lange Zeit fotografiert, 29 00:02:21,920 --> 00:02:23,856 bevor ich sie gezeigt habe. Ich habe sie nur meinen Freunden gezeigt, 30 00:02:23,880 --> 00:02:26,110 Ich schäme mich nicht, ich schäme mich für nichts, 31 00:02:26,180 --> 00:02:28,240 es ist mir egal, was die Leute sehen, 32 00:02:28,300 --> 00:02:29,950 aber für mich ist das nicht für jeden, 33 00:02:30,010 --> 00:02:32,210 es ist nur für uns, es ist wie ein völlig reiner Moment. 34 00:02:36,090 --> 00:02:37,486 Bei der Graffiti-Sache geht es mehr darum, 35 00:02:37,510 --> 00:02:38,986 von einigen Leuten Respekt zu bekommen 36 00:02:39,010 --> 00:02:41,250 und von anderen einfach ins Gesicht geschlagen zu werden. 37 00:02:44,000 --> 00:02:45,310 Darf ich dir eine Frage stellen? 38 00:02:45,930 --> 00:02:47,460 Der Typ mit dem Blut überall... 39 00:02:47,520 --> 00:02:48,640 Das bin ich. 40 00:02:49,640 --> 00:02:51,810 War das inszeniert oder ist das wirklich passiert? 41 00:02:52,440 --> 00:02:53,770 Das hat jemand fotografiert. 42 00:02:53,980 --> 00:02:55,380 Meine Frau hat das von mir gemacht. 43 00:02:55,530 --> 00:02:56,690 Was ist mit dir passiert? 44 00:02:57,440 --> 00:02:59,120 Ich habe mich mit meinem Freund gestritten. 45 00:03:00,820 --> 00:03:01,530 Wie heißt du? 46 00:03:01,700 --> 00:03:03,850 - Dash. - Dash, schön, dich kennenzulernen. 47 00:03:03,920 --> 00:03:05,486 - Schön, dich kennenzulernen. Wie heißt du? - Chrissy. 48 00:03:05,510 --> 00:03:07,710 - Freut mich, dich kennenzulernen. - Und das ist George. 49 00:03:20,180 --> 00:03:22,040 Das war meine erste Solo-Show, 50 00:03:22,110 --> 00:03:25,170 es war eine ehrliche Darstellung von dem, was so los war, weißt du? 51 00:03:28,170 --> 00:03:30,876 Ich bin ein ziemlich düsterer Mensch, ich habe darüber nachgedacht, es zu beenden, 52 00:03:30,900 --> 00:03:32,860 eine Million Mal. 53 00:03:46,100 --> 00:03:50,130 Eines habe ich gelernt, und zwar, dass Kunst nicht einfach passiert, 54 00:03:50,200 --> 00:03:52,376 STIMME VON JEFFREY DEITCH, GALERIST sie erscheint nicht einfach aus dem Äther. 55 00:03:52,400 --> 00:03:54,420 Einzelne müssen sie passieren lassen. 56 00:03:55,250 --> 00:03:58,820 Er war der charismatischste Künstler, den ich je getroffen habe... 57 00:03:58,890 --> 00:04:00,600 seit Jean-Michel Basquiat, 58 00:04:00,660 --> 00:04:04,600 der auch so viel von seiner Ästhetik verkörperte. 59 00:04:06,790 --> 00:04:09,786 STIMME VON NEVILLE WAKEFIELD, KURATOR Er hatte diese situationistische Vorstellung 60 00:04:09,810 --> 00:04:12,330 von Psychogeografie und er durchstreifte einfach die Stadt, 61 00:04:12,390 --> 00:04:14,890 auf der Suche nach Orten, die er mit Polaroids ablichtete... 62 00:04:20,360 --> 00:04:21,930 oder um irgendetwas zu taggen. 63 00:04:23,430 --> 00:04:27,070 Wir sprechen von den 2000er Jahren, das war sozusagen vor dem Internet. 64 00:04:27,130 --> 00:04:29,100 Die Künstler trafen sich 65 00:04:29,160 --> 00:04:30,590 und redeten einfach miteinander, 66 00:04:30,660 --> 00:04:33,980 statt über soziale Medien oder sowas zu kommunizieren. 67 00:04:34,040 --> 00:04:36,400 Tu das hierhin. 68 00:04:37,580 --> 00:04:39,580 Das war einer der letzten Momente, wo New York City 69 00:04:39,620 --> 00:04:42,830 selbst eine Art von Atelier und Schmelztiegel war 70 00:04:42,900 --> 00:04:45,520 für all diese Ideen und Kunstwerke, und nicht der Rest der Welt. 71 00:04:48,890 --> 00:04:52,610 Und es wurde gedacht als ein komplett gemeinschaftliches Werk, 72 00:04:53,030 --> 00:04:54,990 angetrieben von einem gewissen Übermut, 73 00:04:55,140 --> 00:04:57,421 von einer bestimmten Art, Kunst zu schaffen, von Drogen... 74 00:05:06,000 --> 00:05:06,522 Es fühlte sich an, als ob diese Energie, 75 00:05:06,550 --> 00:05:08,860 die bisher die Domäne der Musiker war, 76 00:05:08,920 --> 00:05:12,000 für einen Moment Einzug in die Kunstwelt hielt. 77 00:05:16,000 --> 00:05:18,026 Benimmst du dich so, als hätten wir einen Jugendkodex? 78 00:05:18,050 --> 00:05:24,800 Dash war eine einflussreiche Figur in dieser Szene. Er stand echt im Mittelpunkt. 79 00:05:26,870 --> 00:05:29,700 Das ist ein typischer Ausgehabend. Dan macht einen Bums, 80 00:05:29,870 --> 00:05:32,760 Dash trägt grundlos ein Kettenhemd. 81 00:05:32,890 --> 00:05:35,656 Er war so viele verschiedene Dinge, für so viele verschiedene Menschen, 82 00:05:35,680 --> 00:05:39,156 STIMME VON LEO FITZPATRICK, SCHAUSPIELER/KURATOR dass es wirklich schwer ist, ihn als eine 83 00:05:39,180 --> 00:05:40,520 vollständige Person zu verstehen. 84 00:05:40,580 --> 00:05:41,926 Weil du nur einen Teil von ihm bekommen hast, 85 00:05:41,950 --> 00:05:44,156 während jemand anderes vielleicht einen anderen Teil bekommen hat. 86 00:05:44,180 --> 00:05:45,746 Deshalb finde ich es auch so interessant, 87 00:05:45,770 --> 00:05:47,090 diesen Film zu machen, 88 00:05:47,160 --> 00:05:50,460 das alles zusammenzufügen und zu versuchen, ehrlich zu vermitteln, 89 00:05:50,520 --> 00:05:54,120 wer er deiner Meinung nach ist. 90 00:06:02,500 --> 00:06:03,960 Er könnte mich nicht hören. 91 00:06:05,670 --> 00:06:08,590 Das andere besetzte Haus ist in der C, zwischen der 9th und 10th. 92 00:06:08,840 --> 00:06:09,840 Es wird C-Squat genannt. 93 00:06:09,930 --> 00:06:11,770 Die haben da 'ne riesige Skateboard-Rampe drin. 94 00:06:12,180 --> 00:06:13,180 Oh Mann. 95 00:06:13,430 --> 00:06:14,990 Was ist passiert? Ist sie nass geworden? 96 00:06:15,020 --> 00:06:16,230 Nein. Ich hasse es, wenn... 97 00:06:16,480 --> 00:06:18,432 Videokameras auf langsame Verschlusszeiten eingestellt sind, 98 00:06:18,456 --> 00:06:19,456 so ein Scheiß. 99 00:06:19,850 --> 00:06:20,850 Es ist sehr künstlerisch. 100 00:06:21,110 --> 00:06:22,270 Gut gemacht, Cheryl. 101 00:06:25,990 --> 00:06:27,190 Was geht, Alter? 102 00:06:27,990 --> 00:06:29,450 Cheryl, Roger. Roger, Cheryl. 103 00:06:31,160 --> 00:06:33,040 Cheryl, ich habe gedacht, wir könnten filmen... 104 00:06:34,490 --> 00:06:35,556 Es gibt eine Leiter hier runter, 105 00:06:35,580 --> 00:06:36,620 aber unter uns... 106 00:06:37,120 --> 00:06:38,120 das ist ziemlich cool. 107 00:06:40,611 --> 00:06:41,646 Als ich klein war, war ich immer so... 108 00:06:41,670 --> 00:06:43,186 "Das will ich machen, das ist es, was ich mal machen will, 109 00:06:43,210 --> 00:06:44,856 "aber was könnte diese Person darüber denken?" 110 00:06:44,880 --> 00:06:45,740 Scheiß drauf, was sie darüber denken. 111 00:06:45,800 --> 00:06:47,280 Du musst tun, was du tun willst, 112 00:06:47,340 --> 00:06:49,100 und das ist das Einzige, was wirklich zählt. 113 00:06:49,840 --> 00:06:51,390 Wie lange malst du schon? 114 00:06:52,010 --> 00:06:53,050 Seit ich 11 bin. 115 00:06:58,310 --> 00:07:00,350 Angefangen hat es mit mir und meinem kleinen Bruder, 116 00:07:00,650 --> 00:07:01,786 und mit meinem Kollegen Oliver. 117 00:07:01,810 --> 00:07:03,246 Bevor wir Graffiti gemalt haben, glaube ich nicht, 118 00:07:03,270 --> 00:07:04,830 dass wir jemals jemanden verletzt haben. 119 00:07:04,860 --> 00:07:07,216 Wir haben alle unsere Spielsachen weggeworfen, alles vom Dach geworfen. 120 00:07:07,240 --> 00:07:09,600 Es ist wie ein großer Rausch, der ultimative Aussichtspunkt. 121 00:07:10,740 --> 00:07:13,666 STIMME VON CAROLINE SNOW, SCHWESTER/KÜNSTLERIN Sie haben es geliebt, die Köpfe von meinen Barbies abzunehmen, 122 00:07:13,690 --> 00:07:15,570 und dann haben sie sie aus dem Fenster geworfen. 123 00:07:15,620 --> 00:07:17,426 Die Pförtner kamen immer zu unserer Wohnung hoch 124 00:07:17,450 --> 00:07:19,620 und fragten: "Gehört das Ihnen?" 125 00:07:20,330 --> 00:07:21,770 Wir wohnten im 17. Stock, 126 00:07:21,830 --> 00:07:24,146 und wir haben uns eine extra große Klopapierpackung genommen... 127 00:07:24,170 --> 00:07:25,710 und alles in eine Wanne gepackt. 128 00:07:25,800 --> 00:07:26,730 Dann das Ganze mit Wasser gefüllt. 129 00:07:26,800 --> 00:07:28,110 Wie ein riesiger Spucknapf. 130 00:07:28,170 --> 00:07:31,010 Und dann von der Kante gestoßen, und wenn das Ding fällt, geht das so... 131 00:07:32,050 --> 00:07:35,300 Auf jeden Fall der totale Regelverstoß. 132 00:07:37,180 --> 00:07:38,326 "Lass uns was kaputt machen." 133 00:07:38,350 --> 00:07:39,890 Das klingt ziemlich dumm, aber... 134 00:07:40,270 --> 00:07:41,310 Es ist eher... 135 00:07:41,558 --> 00:07:43,956 Ich will einfach nur ein Lächeln auf die Gesichter der Leute zaubern... 136 00:07:43,980 --> 00:07:46,820 "Wie kann man es wagen, das zu tun, blablabla, oh nein", verstehst du? 137 00:07:47,150 --> 00:07:48,400 Das gefällt mir. 138 00:07:50,420 --> 00:07:53,620 Kann ich ein Foto von den Totenköpfen machen? Ich kann es schneiden. 139 00:07:53,720 --> 00:07:55,790 Du musst aber ins Licht. 140 00:07:56,480 --> 00:07:57,430 Der erste... 141 00:07:57,490 --> 00:07:58,720 Ist das Ding an? 142 00:07:58,820 --> 00:08:00,070 Ich sehe ein rotes Licht. 143 00:08:07,740 --> 00:08:08,970 Wenn du 12 Jahre alt bist 144 00:08:09,670 --> 00:08:11,820 und du draußen bist, mitten in der Nacht, 145 00:08:11,880 --> 00:08:14,966 TODD JAMES, KÜNSTLER wenn du an einem Ort bist, an dem niemand sonst sein sollte, 146 00:08:14,990 --> 00:08:16,190 und du hast freie Hand, 147 00:08:16,260 --> 00:08:18,950 und du siehst dieses unglaubliche Ding, das riesengroß ist, 148 00:08:19,020 --> 00:08:21,450 in der Dunkelheit im Tunnel, das war einfach unglaublich... 149 00:08:21,520 --> 00:08:24,000 Wenn man in ein Museum oder eine Galerie geht 150 00:08:24,060 --> 00:08:25,856 und nicht aufhören kann, ein Bild anzuschauen... 151 00:08:25,880 --> 00:08:28,270 So war das, nur noch krasser. 152 00:08:28,430 --> 00:08:30,560 Einfach wegen der Umgebung. 153 00:08:31,600 --> 00:08:34,720 ROB CRISTOFARO, MITBEGRÜNDER VON “ALIFE" Es ist eine verdammte Sucht, weißt du, 154 00:08:34,810 --> 00:08:37,660 es ist einfach in deinem Blut, und das war's. 155 00:08:37,720 --> 00:08:39,620 Du machst es die ganze Zeit, 156 00:08:39,680 --> 00:08:41,040 und du... wirst zum Fanatiker. 157 00:08:41,100 --> 00:08:42,560 Und er ist ein verdammtes Biest. 158 00:08:45,220 --> 00:08:46,736 Hier habe ich Dash zum ersten Mal getroffen. 159 00:08:46,760 --> 00:08:48,550 Die Begegnung mit ihm war lustig. 160 00:08:49,180 --> 00:08:52,260 Ich ging immer zu diesem Ort namens "Freedom Tunnels", bei den Amtrak-Tunneln. 161 00:08:52,300 --> 00:08:53,836 Das war in der Nähe des Hauses, wo ich aufgewachsen bin. 162 00:08:53,860 --> 00:08:55,056 Und dann bin ich eines Tages hinein. 163 00:08:55,080 --> 00:08:57,230 Ich wurde rausgejagt, von ein paar Typen mit Rohren, 164 00:08:57,300 --> 00:08:59,420 SHARE37, GRAFFITI-KÜNSTLER Share37 und Mars69. 165 00:08:59,490 --> 00:09:01,340 Yo, er ist tatsächlich auf mich zugekommen 166 00:09:01,400 --> 00:09:02,960 und sagte mir und Mars: "Yo, was geht?" 167 00:09:03,030 --> 00:09:05,246 Am Ende haben sie mich nicht mit den Rohren überfallen, versteht sich, 168 00:09:05,270 --> 00:09:07,396 sie haben mir einen Schnaps gekauft und wir haben abgehangen. 169 00:09:07,420 --> 00:09:09,070 Sace, das bin ich. 170 00:09:09,130 --> 00:09:10,966 Ich hatte es da schon seit etwa anderthalb Jahren gemacht, 171 00:09:10,990 --> 00:09:12,726 und sie haben mich dann ein bisschen ausgebildet, 172 00:09:12,750 --> 00:09:14,596 sie haben mir ein paar Buchstaben gegeben, oder was auch immer, 173 00:09:14,620 --> 00:09:16,746 und am Anfang habe ich alles gemacht, was sie mir gegeben haben, 174 00:09:16,770 --> 00:09:18,996 aber dann dachte ich mir: "Scheiß drauf, ich will tun, was ich will." 175 00:09:19,020 --> 00:09:20,906 Es war also Sace, dann habe ich ein "R" hinzugefügt, 176 00:09:20,930 --> 00:09:22,490 in einem verzweifelten Versuch, 177 00:09:22,550 --> 00:09:24,146 es wenigstens etwas interessanter zu machen, 178 00:09:24,170 --> 00:09:27,660 weil das war einfach der dümmste Name, "Sace". 179 00:09:30,050 --> 00:09:32,470 Das habe ich neulich nachts gemacht. 180 00:09:32,560 --> 00:09:34,516 Ich mag es, weil es nicht viele solcher Dächer auf der C gibt, 181 00:09:34,540 --> 00:09:36,800 sodass es irgendwie heraussticht, weißt du? 182 00:09:37,560 --> 00:09:39,156 Ich würde gerne sagen, dass ich geklettert bin, 183 00:09:39,180 --> 00:09:40,866 aber ich kenne jemanden, der in dem Gebäude wohnt. 184 00:09:40,890 --> 00:09:43,850 Mein Vater hat hier unten gewohnt, ich bin nämlich in Midtown aufgewachsen, 185 00:09:43,980 --> 00:09:45,880 aber ich weiß noch, wie ich hierher kam... 186 00:09:45,940 --> 00:09:49,380 Ich schätze, das war so Mitte, Ende der 80er. Das ist ziemlich außer Kontrolle geraten. 187 00:09:52,450 --> 00:09:56,140 Du harter Scheißkerl, du hast ja keine Ahnung. 188 00:09:57,270 --> 00:09:59,786 STIMME VON BEN SOLOMON, REGISSEUR Manhattan, New York City war nicht so, wie es jetzt ist, 189 00:09:59,810 --> 00:10:02,410 wo Downtown wie fucking Beverly Hills aussieht, 190 00:10:02,470 --> 00:10:04,780 als wäre es keine irre Barriere, dass man 191 00:10:04,840 --> 00:10:07,270 ein Bazillionär sein muss, um irgendwo zu wohnen. 192 00:10:07,330 --> 00:10:09,500 Es war mehr... eine Nachbarschaft. 193 00:10:10,210 --> 00:10:12,436 Ich sage nicht, dass ich es wie damals haben will, als... 194 00:10:12,460 --> 00:10:15,420 Als man, sagen wir mal, alle zehn Blocks abgestochen oder ausgeraubt wurde. 195 00:10:16,170 --> 00:10:17,660 New York ist nicht mehr New York. 196 00:10:17,720 --> 00:10:19,600 Diese Erwartung: "Oh, New York? Verrückter Ort." 197 00:10:19,694 --> 00:10:22,280 Der Times Square gehört fucking Walt Disney. 198 00:10:22,350 --> 00:10:24,470 Das war mal der schmutzigste Ort der Welt. 199 00:10:24,880 --> 00:10:28,120 Und wir waren Kinder, wir haben geskatet und gemalt, 200 00:10:28,180 --> 00:10:31,080 wir haben rumgehangen, wir wollten böse Kinder sein, 201 00:10:31,150 --> 00:10:33,870 wir wollten cool sein, wir dachten einfach, wir wären krank. 202 00:10:34,820 --> 00:10:38,660 STIMME VON NICO DIOS, KINDHEITSFREUND Ich hatte immer ein psychotisches, ungesundes Maß an 203 00:10:38,720 --> 00:10:41,190 Freiheit als junger Mensch. 204 00:10:43,280 --> 00:10:44,470 Wie ist der andere Name? 205 00:10:44,540 --> 00:10:46,710 Das ist mein Komplize, Glace. 206 00:10:46,770 --> 00:10:49,300 G-L-A-C-E, Glace, ohne jegliche Bedeutung, 207 00:10:49,360 --> 00:10:52,130 Ich hatte einfach Bock, mit den Buchstaben herumzuspielen. 208 00:10:52,480 --> 00:10:54,050 Wann hast du Dash kennengelernt? 209 00:10:54,110 --> 00:10:55,680 Ich war im Central Park unterwegs 210 00:10:55,740 --> 00:10:59,210 und stieß auf etwa 25 andere Leute, mit denen ich Probleme hatte. 211 00:11:01,200 --> 00:11:03,176 Ich habe ihnen gesagt, dass ich gegen zwei von ihnen kämpfen würde. 212 00:11:03,200 --> 00:11:04,556 Sie meinten: "Okay, gegen wen willst du kämpfen?" 213 00:11:04,580 --> 00:11:07,020 Ich sagte, ich würde gegen diesen Louie kämpfen und dann Dash. 214 00:11:08,820 --> 00:11:10,500 Sie wollten mich nicht gegen Dash kämpfen lassen, 215 00:11:10,524 --> 00:11:12,844 Louie hat meinen Kopf gegen eine Backsteinmauer geschlagen. 216 00:11:13,830 --> 00:11:15,580 - Polizisten. - Po-po. 217 00:11:15,820 --> 00:11:17,340 Wir kommen durch, Leute. 218 00:11:17,400 --> 00:11:19,160 Danke, wir kommen durch. 219 00:11:19,220 --> 00:11:21,116 Die Polizei kam und wir schüttelten uns die Hände. 220 00:11:21,140 --> 00:11:23,636 Am Ende haben wir abgehangen und Wassermelonen auf Autos geworfen, 221 00:11:23,660 --> 00:11:25,530 wir haben Gras geraucht und Ärger gemacht, 222 00:11:25,590 --> 00:11:28,360 und von diesem Tag an waren wir einfach Kumpel. 223 00:11:31,850 --> 00:11:34,306 Wenn ich an meine eigene Geschichte zurückdenke und dann an meinen Sohn, 224 00:11:34,330 --> 00:11:37,060 ich weiß nicht, das ist schon etwas beängstigend. 225 00:11:37,120 --> 00:11:40,390 Ich hatte keine Grenzen, keine Regeln, kein gar nichts. 226 00:11:43,460 --> 00:11:45,130 Ich lebte in diesem Haus, 227 00:11:45,190 --> 00:11:46,880 in dem es diese großen Drogendealer gab, 228 00:11:46,940 --> 00:11:49,110 in den Sozialwohnungen, in der South Bronx, 229 00:11:49,170 --> 00:11:52,020 für etwa drei Wochen. Und meine einzige Erinnerung daran ist, 230 00:11:52,080 --> 00:11:54,470 wie ich mit diesen 30-jährigen Männern Koks genommen habe, 231 00:11:54,540 --> 00:11:56,930 und ich war so 14 und habe echt zu diesen Jungs aufgeschaut, 232 00:11:57,000 --> 00:11:58,696 das waren so Graffiti-Typen der alten Schule, 233 00:11:58,720 --> 00:12:00,806 und etwa vier oder fünf kleine puerto-ricanische Kinder, 234 00:12:00,830 --> 00:12:03,586 und schwarze Kinder, die überall rumrannten, während wir uns Koks reingezogen haben, 235 00:12:03,610 --> 00:12:06,090 und ich glaube, einer von ihnen hatte irgendwie seine Geliebte 236 00:12:06,160 --> 00:12:08,390 im Haus mit den Kindern, 237 00:12:08,450 --> 00:12:10,810 und die Mutter der Kinder kam und flippte aus 238 00:12:10,880 --> 00:12:12,526 und meinte: "Wer ist dieser verdammte weiße Junge 239 00:12:12,550 --> 00:12:14,016 "in unserem Haus, dem ihr Kokain gebt? 240 00:12:14,040 --> 00:12:15,596 "Er ist ein Teenager, wir werden noch verhaftet!" 241 00:12:15,620 --> 00:12:17,420 Und dann musste er mich wegschicken, 242 00:12:17,480 --> 00:12:18,960 er meinte so: "Tut mir echt leid." 243 00:12:19,020 --> 00:12:21,340 Und dann kam ich in ein paar anderen Sozialwohnungen unter. 244 00:12:23,520 --> 00:12:25,270 Gefällt es Ihnen bis jetzt? 245 00:12:25,340 --> 00:12:26,920 Ja, aber ich verstehe es nicht. 246 00:12:29,350 --> 00:12:31,240 Mein Bruder ist ein Graffiti-Künstler, 247 00:12:31,310 --> 00:12:33,760 aber er macht diesen Zeichenkram... 248 00:12:33,820 --> 00:12:37,130 mit den Fingern, ja, genau so. 249 00:12:37,480 --> 00:12:39,850 Taggen, ja okay, kann man so sagen, 250 00:12:40,360 --> 00:12:42,710 aber es sieht interessant aus. 251 00:12:42,770 --> 00:12:44,900 Ich bin einfach nur neugierig. 252 00:12:46,620 --> 00:12:48,780 Sie haben allen in der Nachbarschaft erzählt, 253 00:12:48,840 --> 00:12:50,436 dass ich halb irisch und halb puerto. Ricanisch bin, 254 00:12:50,460 --> 00:12:51,790 um es irgendwie gut zu machen, 255 00:12:51,850 --> 00:12:53,770 keine Ahnung, wie ich damit durchkommen könnte. 256 00:12:56,580 --> 00:12:57,580 Wie geht's? 257 00:12:58,130 --> 00:12:59,450 Ja, wir arbeiten mit Genehmigung. 258 00:13:00,420 --> 00:13:02,180 Das wurde uns als laufende Straftat gemeldet. 259 00:13:03,220 --> 00:13:04,020 Wer ist der Besitzer? 260 00:13:04,080 --> 00:13:05,360 Hier, ich mache das Gebäude auf. 261 00:13:05,430 --> 00:13:06,680 Soll ich ihn holen gehen? 262 00:13:12,980 --> 00:13:13,980 Hey, Dan. 263 00:13:14,340 --> 00:13:16,376 Zwei Polizisten sind aufgetaucht und wollen mit dem Besitzer sprechen. 264 00:13:16,400 --> 00:13:17,680 Das musste doch passieren, oder? 265 00:13:20,800 --> 00:13:23,910 Wie geht's? Wie läuft's, Leute? 266 00:13:24,170 --> 00:13:26,630 - Man kann nie wissen. - Ja, auf keinen Fall. 267 00:13:27,430 --> 00:13:28,790 Vielen Dank! Macht's gut, Leute. 268 00:13:31,370 --> 00:13:33,500 Man muss die Kunst des Herausschleichens beherrschen, 269 00:13:33,570 --> 00:13:36,190 was ich getan habe, bis ich etwa 11 oder 12 war. 270 00:13:37,800 --> 00:13:40,670 Was hast du gemacht, als du mit 11 Jahren rausgegangen bist? 271 00:13:40,910 --> 00:13:44,910 Vielleicht Bier geklaut, ich weiß nicht, und dann einfach schreiben gegangen. 272 00:13:44,970 --> 00:13:46,370 Ich glaube, mit 13 273 00:13:46,440 --> 00:13:48,160 dachte jeder, er wäre so fucking cool, 274 00:13:48,220 --> 00:13:50,770 aber Dash war so: "Yo, ich habe einen Zug gemalt, 275 00:13:50,830 --> 00:13:52,766 "mit diesem Typen, der in den 80ern Züge gemalt hat." 276 00:13:52,790 --> 00:13:54,726 Und du denkst dir: "Wovon zum Teufel redest du da?" 277 00:13:54,750 --> 00:13:56,720 Aber gleichzeitig sagst du so: "Wie geil." 278 00:13:56,790 --> 00:13:58,176 Dieser Typ macht diesen ganzen Scheiß, 279 00:13:58,200 --> 00:14:00,460 während wir alle nur silberne Markierungsfähnchen 280 00:14:00,530 --> 00:14:02,420 im Pizzaladen klauen. 281 00:14:04,200 --> 00:14:05,660 Wir waren die ganze Nacht unterwegs. 282 00:14:05,750 --> 00:14:06,956 Als es Zeit war, nach Hause zu gehen, 283 00:14:06,980 --> 00:14:08,860 zwitscherten die Vögel am Morgen. 284 00:14:10,110 --> 00:14:11,886 Und dann hat er einfach die Schule geschwänzt. 285 00:14:11,910 --> 00:14:13,636 Meine Mama fing an, Dinge zu hinterfragen, von wegen: 286 00:14:13,660 --> 00:14:15,980 "Yo, Mann, geht dieses Kind eigentlich zur Schule oder so?" 287 00:14:16,120 --> 00:14:18,266 Ich sage, definitiv nicht, aber nur in meinem Hinterkopf. 288 00:14:18,290 --> 00:14:20,210 Alter, Mann, ich mache den zweiten Bildungsweg... 289 00:14:20,500 --> 00:14:21,980 Blablabla, weißt du, was ich meine? 290 00:14:22,711 --> 00:14:23,896 Für mich ist das einfach nur kitschig. 291 00:14:23,920 --> 00:14:25,760 Ich mache mir wirklich nichts aus solchem Zeug. 292 00:14:26,050 --> 00:14:27,050 Warst du in der Schule? 293 00:14:28,090 --> 00:14:29,090 Ein bisschen. 294 00:14:29,970 --> 00:14:30,970 Aber nicht viel. 295 00:14:34,680 --> 00:14:36,136 Als ich noch jünger war, in der High School, 296 00:14:36,160 --> 00:14:37,880 wurde ich für zweieinhalb Jahre weggesperrt. 297 00:14:38,640 --> 00:14:39,680 Zwei Jahre und... 298 00:14:40,230 --> 00:14:42,310 In einer Art Jugendstrafanstalt. 299 00:14:43,505 --> 00:14:45,256 Das hat meine akademische Karriere irgendwie beendet. 300 00:14:45,280 --> 00:14:46,716 Nicht, dass ich überhaupt eine gehabt hätte. 301 00:14:46,740 --> 00:14:47,940 Das ist eine lange Geschichte. 302 00:14:58,280 --> 00:15:00,096 Er hat mir erzählt, dass er im Grunde gekidnappt wurde, 303 00:15:00,120 --> 00:15:01,460 mitten in der Nacht. 304 00:15:01,520 --> 00:15:03,860 Er wusste lange nicht, wohin er gebracht wurde. 305 00:15:03,920 --> 00:15:05,920 Sie haben es ihm erst verraten, als er dort ankam. 306 00:15:07,690 --> 00:15:10,176 JULIE ALLEN, LEHRERIN AM HIDDEN LAKE Was mir in den Sinn kommt, sind Kopfgeldjäger, 307 00:15:10,200 --> 00:15:12,350 nicht genau dasselbe, aber irgendwie dasselbe. 308 00:15:12,410 --> 00:15:14,680 Der Ablauf ist der: Begleitpersonen wurden angeheuert, 309 00:15:14,740 --> 00:15:18,970 die Schlägertypen waren, und die kamen dann 310 00:15:19,030 --> 00:15:22,170 und holten die Kinder um 4 Uhr morgens von zu Hause ab. 311 00:15:22,240 --> 00:15:25,280 Und dann liefern sie sie ab, ohne dass sie etwas wissen, 312 00:15:25,340 --> 00:15:28,440 manchmal mit Ketten zwischen ihren Beinen oder mit Handschellen. 313 00:15:28,960 --> 00:15:32,220 Dash wurde wohl von zwei Leuten 314 00:15:32,290 --> 00:15:34,180 überraschend nach Georgia gebracht. 315 00:15:34,450 --> 00:15:36,310 Das ist nicht nur ihm passiert. 316 00:15:36,370 --> 00:15:38,310 Ich glaube, das war eine Modeerscheinung. 317 00:15:39,040 --> 00:15:41,270 Ich habe Dash in der Hidden Lake Academy kennengelernt, 318 00:15:41,440 --> 00:15:43,626 CHRISTIAN BOALT, KLASSENKAMERAD AM HIDDEN LAKE das war einfach ein kranker Ort. 319 00:15:43,650 --> 00:15:46,890 Ich habe ein paar Kinder gesehen, die mit diesen Kabelbindern ankamen, 320 00:15:47,220 --> 00:15:49,560 und sie kämpften und... weil es wie eine Show war, 321 00:15:49,620 --> 00:15:52,180 und wir haben alle zugesehen, wie die neuen Kinder ankamen. 322 00:15:52,240 --> 00:15:54,470 Von wegen: "Willkommen in der Hölle." 323 00:15:55,410 --> 00:15:58,450 Die Wege, die sie hierher führten, waren traumatisch für sie. 324 00:15:58,520 --> 00:16:02,040 Was dann passierte... Sie wurden einer Leibesvisitation unterzogen, 325 00:16:02,500 --> 00:16:05,800 und es war üblich, dass Kinder Drogen reinschmuggelten... 326 00:16:05,860 --> 00:16:08,550 und Messer und andere Sachen. 327 00:16:09,120 --> 00:16:10,896 Und dann haben sie dir sozusagen deine Identität genommen. 328 00:16:10,920 --> 00:16:12,866 Wenn du zum Beispiel lange Haare hattest, haben sie sie abgeschnitten, 329 00:16:12,890 --> 00:16:14,160 egal ob Band-T-Shirt 330 00:16:14,202 --> 00:16:16,236 oder ein Paar Turnschuhe, mit denen du Skateboard gefahren bist... 331 00:16:16,260 --> 00:16:17,786 Sie wollten nicht, dass du dich in irgendeiner Form 332 00:16:17,810 --> 00:16:19,210 individuell ausdrückst. 333 00:16:19,360 --> 00:16:21,170 Wir waren wie Tiere in Käfig. 334 00:16:21,230 --> 00:16:22,670 Da war ein Typ, 335 00:16:22,730 --> 00:16:24,626 der saß ein, weil er seine Mutter vergewaltigt hatte... 336 00:16:24,650 --> 00:16:27,970 Und ich erinnere mich, dass eines Nachts über 50 Kinder in sein Zimmer gingen, 337 00:16:28,030 --> 00:16:30,340 während er schlief, und ihn windelweich schlugen. 338 00:16:30,410 --> 00:16:32,670 Es gab eine Menge Kinder, die sich geritzt haben, 339 00:16:32,740 --> 00:16:34,830 oder versucht haben, wegzulaufen. 340 00:16:34,890 --> 00:16:38,126 STIMME VON CAROLINE SNOW, SCHWESTER/KÜNSTLERIN Er sagte mir, dass sich die Mädchen geschnitten 341 00:16:38,150 --> 00:16:40,290 und dann gegenseitig ihr Blut getrunken haben. 342 00:16:40,339 --> 00:16:42,526 Er hat erzählt, dass sie ihm willkürliche Arbeit aufgetragen haben, 343 00:16:42,550 --> 00:16:45,020 wie Gräben ausheben und sie wieder auffüllen. 344 00:16:45,090 --> 00:16:48,090 Wie Büsche schneiden, Gräben ausheben, 345 00:16:48,150 --> 00:16:51,060 Gleisschwellen verschieben, diese massiven Blöcke, 346 00:16:51,120 --> 00:16:52,720 die an den Straßenrändern, 347 00:16:52,780 --> 00:16:55,680 wie in einem Kriegslager, und dann mussten wir die Einrichtung 348 00:16:55,750 --> 00:16:58,300 für die nächste Gruppe von Kindern bauen, 349 00:16:58,360 --> 00:17:00,626 wir hatten Heugabeln, wir waren wie eine kleine Kettenbande. 350 00:17:00,650 --> 00:17:02,410 Sowas muss man aushalten können. 351 00:17:02,480 --> 00:17:04,500 Dein Körper muss in der Lage sein, es auszuhalten. 352 00:17:06,130 --> 00:17:07,250 Bist du ein wütender Mensch? 353 00:17:07,920 --> 00:17:09,290 Ähh... Ja. 354 00:17:10,710 --> 00:17:12,960 Aber nicht wütend auf mich selbst oder so, 355 00:17:13,050 --> 00:17:15,470 nur wütend auf eine Menge von Autoritäten generell. 356 00:17:20,920 --> 00:17:23,270 An diesem Punkt wollte ich einfach alles zerstören. 357 00:17:24,010 --> 00:17:25,770 Wenn da eine Wand vor mir war, 358 00:17:25,840 --> 00:17:27,050 wollte ich sie einreißen, 359 00:17:27,110 --> 00:17:28,216 wenn eine Person vor mir stand, 360 00:17:28,240 --> 00:17:30,650 wollte ich sie zusammenschlagen, ich war so wütend auf alles. 361 00:17:31,850 --> 00:17:33,320 Ich wollte nichts mehr sein, 362 00:17:33,380 --> 00:17:34,646 ich wollte einfach nur fliehen... 363 00:17:34,670 --> 00:17:36,270 Die Grafen von Monte Cristo. 364 00:17:37,180 --> 00:17:39,140 Ich hatte eine völlig andere Denkweise... 365 00:17:39,580 --> 00:17:41,170 Man wurde missbraucht und eingesperrt, 366 00:17:41,230 --> 00:17:43,380 und jede Nacht, bevor man ins Bett ging, 367 00:17:43,450 --> 00:17:45,516 haben sie dich gezwungen, all deine Klamotten auszuziehen, 368 00:17:45,540 --> 00:17:47,056 dann musste man seine Eier nehmen und sich vorbeugen, 369 00:17:47,080 --> 00:17:49,650 die Arschbacken spreizen und den Mund öffnen, 370 00:17:49,710 --> 00:17:51,780 und die Wände der Räume, in denen du wohnst, 371 00:17:51,850 --> 00:17:55,400 sind alle hellgelb gestrichen oder in dunklen Tönen... 372 00:17:55,470 --> 00:17:58,590 oder seltsam grünlich-grau, wie Krankenhäuser, 373 00:17:58,660 --> 00:18:00,920 Gefängnisse und psychiatrische Anstalten. 374 00:18:00,990 --> 00:18:04,210 All diese Farbtöne... an den Wänden sind dazu da, 375 00:18:04,270 --> 00:18:06,460 dich auf eine weitere Weise zu kontrollieren. 376 00:18:06,520 --> 00:18:09,040 Dieser ganze verdammte beschissene therapeutische Trip. 377 00:18:10,410 --> 00:18:13,620 Die meisten der Kinder dort waren zwangsweise vom Gericht dort, 378 00:18:13,680 --> 00:18:17,250 aber meine Mutter hat dafür bezahlt, damit ich dorthin konnte. 379 00:18:17,310 --> 00:18:18,880 Bezahlt. 380 00:18:18,950 --> 00:18:20,730 Also kam mein Vater irgendwann, 381 00:18:20,790 --> 00:18:22,990 weil ich mich weigerte, dass meine Mutter kommt... 382 00:18:23,050 --> 00:18:24,896 Ich liebe meinen Vater, aber ich hab sein Portemonnaie geklaut, 383 00:18:24,920 --> 00:18:26,496 es war meine einzige Möglichkeit zu entkommen, 384 00:18:26,520 --> 00:18:28,080 und ich bin entkommen, weggelaufen, 385 00:18:28,140 --> 00:18:29,486 und habe den Zug zurück nach New York genommen, 386 00:18:29,510 --> 00:18:31,990 und dann wohnte ich in den Sozialwohnungen in der South Bronx. 387 00:18:36,030 --> 00:18:38,670 Ich kann mir nichts vorstellen, das er wirklich falsch gemacht hat, 388 00:18:39,010 --> 00:18:41,310 aber die ganze Sache, dass wir alle getrennt wurden, 389 00:18:41,370 --> 00:18:43,226 dass wir in verschiedene Richtungen geschickt wurden, 390 00:18:43,250 --> 00:18:45,980 war nicht neu, das hatte sie schon immer getan. 391 00:18:46,040 --> 00:18:48,096 Schon als wir Kinder waren, durften wir nicht wirklich 392 00:18:48,120 --> 00:18:49,960 zusammen spielen. 393 00:18:50,030 --> 00:18:52,300 Wir mussten in getrennten Räumen sein. 394 00:18:58,050 --> 00:18:59,620 Wahnsinn. Aber du weißt schon, 395 00:18:59,680 --> 00:19:02,090 meine Großmutter ist ungefähr 75 Jahre alt 396 00:19:02,160 --> 00:19:05,120 oder so ähnlich, und sie ist verdammt cool. 397 00:19:05,560 --> 00:19:07,560 CHRISTOPHE DE MENIL, GROßMUTTER 398 00:19:14,500 --> 00:19:17,926 STIMME VON JASON DILL, PROFI-SKATEBOARDER Ihr müsst wissen, bevor Dashiell Alexander Whitney Snow lebte, 399 00:19:17,950 --> 00:19:23,950 war seine Familie... Christophe allein sehr dynamisch unterwegs in New York, 400 00:19:24,010 --> 00:19:25,370 und sie kannte Andy Warhol, 401 00:19:25,440 --> 00:19:28,050 und ging mit John Lee Hooker aus und feierte Partys... 402 00:19:28,110 --> 00:19:30,250 Sie wohnte in einer Feuerwache, habe ich gehört. 403 00:19:30,830 --> 00:19:32,940 Und Mick Jagger kam zu ihren Partys 404 00:19:33,000 --> 00:19:34,360 und schoss sich ab. 405 00:19:36,240 --> 00:19:39,600 STIMME VON CAROLINE SNOW, SCHWESTER/KÜNSTLERIN Sie hat Robert Thurman geheiratet, 406 00:19:39,970 --> 00:19:42,310 der eigentlich viel jünger war als sie. 407 00:19:42,370 --> 00:19:45,490 Meine Großmutter war ungefähr 35 und er war 19. 408 00:19:49,480 --> 00:19:53,990 Er war sehr in der Gegenkultur engagiert 409 00:19:54,060 --> 00:19:58,030 und stand Timothy Leary sehr nahe, 410 00:19:58,090 --> 00:20:00,730 er hat viel experimentiert mit solchen Dingen. 411 00:20:03,390 --> 00:20:07,320 Letztendlich hat er sich entschlossen, ein Mönch zu werden, 412 00:20:07,380 --> 00:20:09,520 und er war der erste Westler, der ordiniert wurde 413 00:20:09,590 --> 00:20:10,960 als buddhistischer Mönch. 414 00:20:39,450 --> 00:20:41,870 Wir haben nicht wirklich viel Zeit mit ihm verbracht. 415 00:20:41,940 --> 00:20:44,810 Meine Mutter erzählte uns zum Beispiel, dass er tot wäre. 416 00:20:49,260 --> 00:20:51,140 Dash dachte auch, dass sein Großvater tot ist, 417 00:20:51,210 --> 00:20:53,289 und als wir dann eines Abends auf einer Party waren, 418 00:20:53,304 --> 00:20:55,531 STIMME VON AGATHE SNOW, KÜNSTLERIN/EX-FRAU 419 00:20:55,586 --> 00:20:58,096 kam ein Typ auf ihn zu von wegen: "Hi, Dash, ich bin dein Großvater", 420 00:20:58,120 --> 00:21:00,540 und er sagte: "Hmm, das glaube ich nicht." 421 00:21:01,260 --> 00:21:03,150 Und du wohnst mit deiner Oma zusammen? 422 00:21:04,270 --> 00:21:06,350 - Und meiner Frau. - Und deiner Frau. 423 00:21:06,450 --> 00:21:08,640 Und ihr habt geheiratet, vor etwa zwei Jahren? 424 00:21:08,700 --> 00:21:11,200 Vor etwa eineinhalb Jahren, oder so ähnlich. 425 00:21:12,380 --> 00:21:16,300 Er war 16, als wir uns kennenlernten, und als er 18 war, haben wir geheiratet. 426 00:21:18,510 --> 00:21:19,660 Ist sie von hier? 427 00:21:19,720 --> 00:21:24,480 Nein, sie kommt von einer Insel im Pazifik. 428 00:21:24,540 --> 00:21:26,710 Nein, ich sag's dir... 429 00:21:28,110 --> 00:21:29,072 Ich bin aus Korsika gekommen, 430 00:21:29,100 --> 00:21:31,950 und meine Mutter eröffnete ein Restaurant namens Lo Poeme. 431 00:21:32,020 --> 00:21:33,620 Es war an der Ecke Prince und Elizabeth. 432 00:21:33,930 --> 00:21:36,100 Unten gab es einen großen Keller, 433 00:21:36,160 --> 00:21:38,600 da konnten wir runtergehen und mit unseren Freunden abhängen. 434 00:21:40,550 --> 00:21:41,710 Ich kenne diese Kinder nicht, 435 00:21:41,850 --> 00:21:42,996 die meisten Namen sind mir unbekannt, 436 00:21:43,020 --> 00:21:44,316 MARTINE ABITBOL, KÖCHIN/AGATHES MUTTER aber es waren viele da. 437 00:21:44,340 --> 00:21:46,280 Manchmal waren es etwa 15. 438 00:21:47,560 --> 00:21:50,530 Die Kellnerin im Restaurant war auch eine Graffiti-Künstlerin. 439 00:21:50,590 --> 00:21:53,640 Eines Abends kam sie mit diesem Jungen. 440 00:21:53,770 --> 00:21:58,270 Ganz blond, so schüchtern und so hübsch. 441 00:21:58,580 --> 00:22:02,960 Er erhellte den ganzen Raum, er stand nur in der Ecke, sagte kein Wort... 442 00:22:03,470 --> 00:22:05,220 Aber ich habe keine Fragen gestellt, 443 00:22:06,000 --> 00:22:07,590 ich wollte, dass er sich wohl fühlt. 444 00:22:08,490 --> 00:22:11,476 Er war ein Kind, das Geborgenheit brauchte, ein Kind, das eine Mutter brauchte, 445 00:22:11,500 --> 00:22:12,830 ein Kind, das Essen brauchte. 446 00:22:13,360 --> 00:22:17,650 Einfach einen Ort, an dem er sich sicher fühlen konnte, an dem er Vertrauen spürte. 447 00:22:17,920 --> 00:22:19,660 Also kam er immer wieder. 448 00:22:20,430 --> 00:22:24,260 Agathe war nicht da, sie studierte in Montreal an der McGill, 449 00:22:24,320 --> 00:22:28,490 und als sie zurückkam, traf sie auf Dash in meiner Wohnung. 450 00:22:28,640 --> 00:22:30,790 Ich war total in sie verknallt, 451 00:22:30,860 --> 00:22:32,266 sie ist ein Pirat wie ich, und ich liebe sie, 452 00:22:32,290 --> 00:22:34,060 ich werde sie immer lieben, weißt du? 453 00:22:34,120 --> 00:22:36,740 Er war sehr lieb, immer. Sehr nett. 454 00:22:37,390 --> 00:22:39,560 Er wusste über alles und jeden Bescheid. 455 00:22:39,620 --> 00:22:43,420 Er wusste mehr über Kunst als jeder andere, er wurde in die Kunst hineingeboren, 456 00:22:43,480 --> 00:22:45,980 aber er wollte nicht zugeben, dass er ein de Menil war. 457 00:22:47,670 --> 00:22:49,270 Ah ja... 458 00:22:49,330 --> 00:22:52,500 Das ist einfach eine Sache, über die ich nicht spreche. 459 00:22:56,590 --> 00:22:59,100 Wir waren auf dieser Party, und Dash meinte so: 460 00:22:59,160 --> 00:23:01,556 "Ich habe euch etwas zu sagen, was ihr noch nicht über mich wisst." 461 00:23:01,580 --> 00:23:04,020 Und dann erzählte er, dass er ein Nachfahre 462 00:23:04,080 --> 00:23:06,700 der Schlumberger-Öldynastie ist, 463 00:23:06,770 --> 00:23:09,080 die ja... Ich bin nach Hause und habe es nachgeschlagen, 464 00:23:09,440 --> 00:23:11,330 und hab's herausgefunden... "Oh Mann, 465 00:23:11,390 --> 00:23:13,530 "das ist nicht nur das Öl-Vermögen, 466 00:23:13,590 --> 00:23:16,360 STEPHEN POWERS, KÜNSTLER "es ist die DIA und… all sowas." 467 00:23:18,130 --> 00:23:20,126 DOMINIQUE DE MENIL, URGROßMUTTER Meine Urgroßmutter Dominique 468 00:23:20,150 --> 00:23:24,530 zog während des Zweiten Weltkriegs auf der Flucht vor den Nazis nach Texas, 469 00:23:24,600 --> 00:23:27,540 weil John de Menil, ihr Ehemann, 470 00:23:27,610 --> 00:23:29,960 war Teil der französischen Résistance, 471 00:23:30,020 --> 00:23:32,330 genau wie einige ihrer Brüder, 472 00:23:32,390 --> 00:23:34,530 die die Züge der Nazis sabotiert haben. 473 00:23:35,280 --> 00:23:38,190 Also zogen sie nach Huston, 474 00:23:38,250 --> 00:23:40,960 und dann gründeten sie die "Menil Collection". 475 00:23:43,710 --> 00:23:45,920 Welche Art von Beziehung hast du zu deiner Familie? 476 00:23:45,990 --> 00:23:47,530 Kaum, wenn überhaupt. 477 00:23:49,460 --> 00:23:52,660 Er hatte diese Familie mit so vielen Privilegien, 478 00:23:52,720 --> 00:23:56,050 und trotzdem gab es nicht viel emotionale Unterstützung. 479 00:23:58,800 --> 00:24:00,330 Man sagt, Blut ist dicker als Wasser, 480 00:24:00,400 --> 00:24:01,626 aber manchmal ist es das nicht. 481 00:24:01,650 --> 00:24:04,870 Also musste ich meine eigene Familie finden, was schließlich auch geschah. 482 00:24:15,300 --> 00:24:16,816 Die Menschen in dieser Stadt sind so hassbereit. 483 00:24:16,840 --> 00:24:19,300 Meine Familie mütterlicherseits hatte Geld. 484 00:24:20,190 --> 00:24:21,830 Ich wurde weggeschickt, als ich... 485 00:24:21,890 --> 00:24:23,053 Ich bin ständig weggelaufen, 486 00:24:23,081 --> 00:24:25,810 wurde geschnappt und zurückgebracht, seit ich 11 und bis ich 13 war. 487 00:24:25,880 --> 00:24:27,812 Von 14 bis 16 wurde ich weggeschickt, 488 00:24:27,840 --> 00:24:30,150 und seit ich 16 bin, bin ich auf mich allein gestellt. 489 00:24:30,730 --> 00:24:34,540 Also war ich vielleicht ein reiches Kind, bis ich 13 war. 490 00:24:35,860 --> 00:24:39,210 Es ist nicht so, dass sie mir Geld gegeben hätten, damals habe ich noch gestohlen... 491 00:24:39,690 --> 00:24:41,120 Genau. 492 00:24:41,180 --> 00:24:44,026 STIMME VON RYAN MCGINLEY, FOTOGRAF Als wir uns kennenlernten, war Dash obdachlos, 493 00:24:44,050 --> 00:24:46,770 und ich lernte ihn und Kunle kennen, 494 00:24:46,840 --> 00:24:49,560 weil sie ständig im Astor Place waren. 495 00:24:50,070 --> 00:24:52,620 Er hat in den U-Bahnen geschlafen, 496 00:24:52,680 --> 00:24:54,530 und er und Dash waren Straßenkinder. 497 00:24:55,290 --> 00:24:57,156 STIMME VON KUNLE MARTINS, KÜNSTLER Ich kannte ihn, seit er wegweggelaufen ist, 498 00:24:57,180 --> 00:24:58,417 in dem Jahr, als ich weggelaufen bin. 499 00:24:58,441 --> 00:24:59,936 Es ist unglaublich, dass wir uns gefunden haben. 500 00:24:59,960 --> 00:25:01,320 Ich musste von meiner Familie weg, 501 00:25:01,380 --> 00:25:02,850 er musste von seiner Familie weg. 502 00:25:02,910 --> 00:25:04,350 Fettes Kompliment, mein Kumpel. 503 00:25:05,860 --> 00:25:07,360 Und wir hatten all diese Energie, 504 00:25:07,420 --> 00:25:09,960 dass wir irgendwie mit Gleichgesinnten zusammen sein mussten. 505 00:25:10,390 --> 00:25:13,710 In den Vorstädten schwul zu sein, war immer sehr schwer. 506 00:25:13,770 --> 00:25:15,290 Ich fühlte mich wirklich unverstanden, 507 00:25:15,350 --> 00:25:20,220 und ich hatte das Gefühl, ich müsste Menschen finden, die so sind wie ich, 508 00:25:20,290 --> 00:25:22,040 die sich für dieselben Dinge interessieren, 509 00:25:22,100 --> 00:25:23,750 für die ich mich interessierte. 510 00:25:24,350 --> 00:25:26,616 LEO FITZPATRICK, SCHAUSPIELER/KURATOR Ich komme aus New Jersey, wo es nur 511 00:25:26,640 --> 00:25:28,760 ein oder zwei Kinder in jeder Stadt gab, die skateten. 512 00:25:29,670 --> 00:25:31,510 Man tat sich zusammen und fuhr nach New York, 513 00:25:31,580 --> 00:25:34,450 und dann skateten wir alle sozusagen vom Ufer 514 00:25:34,520 --> 00:25:37,370 zum Hafen und nach Midtown, wir sind durch die ganze Stadt geskatet. 515 00:25:37,430 --> 00:25:39,530 Sobald man anfängt, nach New York zu kommen, 516 00:25:39,600 --> 00:25:41,070 wird es zu einer Art Sucht. 517 00:25:41,570 --> 00:25:43,496 Viele von diesen Kindern in New Jersey waren so... 518 00:25:43,520 --> 00:25:46,596 "Ich kann nicht glauben, dass du nach New York fährst und den ganzen Tag skatest, 519 00:25:46,620 --> 00:25:49,410 "dass du gejagt wirst und auf Raves gehst." 520 00:25:49,900 --> 00:25:51,480 Und dann sah ich sie an und sagte: 521 00:25:51,540 --> 00:25:52,966 "Ich kann nicht glauben, dass ihr das nicht macht." 522 00:25:52,990 --> 00:25:55,210 Es war gleich da, und es war so einfach. 523 00:25:55,680 --> 00:25:58,530 Man fühlte sich als Teil einer größeren Sache, 524 00:25:58,590 --> 00:26:01,230 als da, wo du hergekommen bist. 525 00:26:01,300 --> 00:26:04,520 Ich sag's dir, Cas, ich glaube, ich werde süchtig nach diesem Scheiß. 526 00:26:07,850 --> 00:26:10,606 STIMME VON LARRY CLARK, REGISSEUR Visuell waren sie die aufregendsten Kids, 527 00:26:10,630 --> 00:26:13,350 und ich wollte einen Film über diese Generation machen, 528 00:26:13,420 --> 00:26:14,950 von der ich keine Ahnung hatte. 529 00:26:15,580 --> 00:26:17,760 Ich habe Ryan nach Kids getroffen, glaube ich, 530 00:26:19,040 --> 00:26:21,510 dann habe ich Dash durch Ryan kennengelernt. 531 00:26:21,580 --> 00:26:23,956 Ich erinnere mich, wie ich einmal die Straße mit Dash überquerte 532 00:26:23,980 --> 00:26:26,120 und mich mit ihm unterhielt, mit ihm lachte... 533 00:26:26,190 --> 00:26:28,450 und ich fühlte mich, als wäre ich ein Teenager. 534 00:26:28,510 --> 00:26:30,990 Das werde ich nie vergessen. 535 00:26:31,820 --> 00:26:34,150 Ich habe tatsächlich ein Drehbuch geschrieben, 536 00:26:34,400 --> 00:26:37,250 und die Prämisse waren Dash und seine Leute. 537 00:26:39,790 --> 00:26:41,162 Wo soll ich IRAK schreiben? 538 00:26:41,190 --> 00:26:42,784 Ich hab's nicht geschafft, ihn produziert zu bekommen, 539 00:26:42,808 --> 00:26:44,510 weil niemand ihn verstanden hat... 540 00:26:47,110 --> 00:26:48,880 Dummer Graffiti-Writer, mach schon. 541 00:26:49,710 --> 00:26:50,790 Bereit? 542 00:26:50,850 --> 00:26:54,290 "Track Mark", "Renegade", was hatten wir noch? 543 00:26:54,710 --> 00:26:56,000 "Crispy White Kids". 544 00:26:56,060 --> 00:26:57,806 Wir haben für ein paar Tage eine Crew gegründet, 545 00:26:57,830 --> 00:27:00,780 die Crispy White Kids, aber es war nur ein weißer Typ, 546 00:27:00,840 --> 00:27:02,480 ein Dominikaner und ein Schwarzer. 547 00:27:02,540 --> 00:27:04,690 Ich war nicht dabei. Ich konnte nicht dabei sein. 548 00:27:04,750 --> 00:27:06,036 Die Crew hielt sich einen Tag lang, Mann. 549 00:27:06,060 --> 00:27:07,560 - Es war eure Crew. - Und? 550 00:27:07,620 --> 00:27:10,220 Ich habe versucht, dich zu verarschen, wie dein eigenes kleines... 551 00:27:10,550 --> 00:27:12,826 Erinnerst du dich nicht mehr daran? Als ich versucht habe, das für dich zu tun? 552 00:27:12,850 --> 00:27:14,400 Ja, IRAK. 553 00:27:14,570 --> 00:27:18,420 Das ist unsere Crew. Ein paar Jahre, ein paar Jahre. 554 00:27:18,720 --> 00:27:20,816 STIMME VON NICO DIOS, KINDHEITSFREUND '99 ging es dann richtig los. 555 00:27:20,840 --> 00:27:22,860 Es ist Kunles Crew, er hat sie angefangen. 556 00:27:24,310 --> 00:27:25,950 Ich habe angefangen, Zeug zu klauen... 557 00:27:26,880 --> 00:27:29,470 und dann traf ich ein paar andere Graffiti-Writer, 558 00:27:29,540 --> 00:27:31,700 die darauf standen, Zeug zu klauen und gut darin waren, 559 00:27:31,980 --> 00:27:33,310 aber nicht so gut wie ich. 560 00:27:33,370 --> 00:27:35,956 Kunle war ein Anheizer, er hat sein Geld mit Ladendiebstahl verdient, 561 00:27:35,980 --> 00:27:39,030 hat North Faces geklaut, Enfamil-Pulver... 562 00:27:39,090 --> 00:27:41,766 und dann wieder verkauft, an Bodega-Typen und so weiter und so fort. 563 00:27:41,790 --> 00:27:44,816 Er war der einzige von uns, der etwas zu tun hatte, das ansatzweise einem Job ähnelt. 564 00:27:44,840 --> 00:27:46,886 STIMME VON LARRY CLARK, REGISSEUR Und dann war man so unterwegs auf der Straße mit Ear Snot, 565 00:27:46,910 --> 00:27:49,060 und ihm gefiel nicht, wie er angezogen war... 566 00:27:49,120 --> 00:27:50,530 Also ging er in einen Laden 567 00:27:50,600 --> 00:27:52,720 und kam heraus mit ganz neuen Klamotten. 568 00:27:52,780 --> 00:27:56,060 Er ließ einfach seine Klamotten da und nahm die Klamotten, die er wollte. 569 00:27:56,130 --> 00:28:00,110 Ja, ich bin einfach gut. Also wirklich, alles, 570 00:28:00,550 --> 00:28:02,580 Müsli, Bratpfannen, 571 00:28:02,640 --> 00:28:04,950 Taucheranzüge, Steaks... 572 00:28:05,020 --> 00:28:07,470 Er tat Dinge, die fast Zauberei waren, 573 00:28:09,110 --> 00:28:11,316 wie zum Beispiel einen Stuhl aus seinem Hosenbein ziehen, 574 00:28:11,340 --> 00:28:13,310 so einen zusammenklappbaren Stuhl. 575 00:28:16,140 --> 00:28:18,826 STIMME VON TONY ARCABASCIO, MITBEGRÜNDER VON “ALIFE" Sie waren definitiv keine normalen Graffiti-Writer, 576 00:28:18,850 --> 00:28:21,700 die Klamotten für Graffiti trugen. 577 00:28:21,760 --> 00:28:23,260 Sie sind einfach losgezogen 578 00:28:23,320 --> 00:28:26,290 in einem 20.000-Dollar-Nerzmantel, verstehst du, was ich meine? 579 00:28:26,350 --> 00:28:29,100 Das war ihnen scheißegal. 580 00:28:29,160 --> 00:28:32,010 Wir waren eine multikulturelle Crew. 581 00:28:32,070 --> 00:28:33,520 Und Kunle war schwul. 582 00:28:33,580 --> 00:28:35,100 Du isst viel Steak, hm? 583 00:28:35,160 --> 00:28:37,630 Ich esse eine Menge Fleisch, wenn du weißt, was ich meine. 584 00:28:37,700 --> 00:28:39,840 Es gab null Reife. Es war so von wegen... 585 00:28:39,900 --> 00:28:41,486 "Das ist die Person, über die wir uns lustig machen." 586 00:28:41,510 --> 00:28:42,986 Und dann riefen sie: "Schwuchtel, Schwuchtel." 587 00:28:43,010 --> 00:28:44,606 Und dann so: "Wirklich, okay, willst du dich prügeln oder so? 588 00:28:44,630 --> 00:28:46,166 "Weil du aufhören solltest, mich Schwuchtel zu nennen." 589 00:28:46,190 --> 00:28:47,750 Und dann sie so: "Was bist du, schwul?" 590 00:28:47,810 --> 00:28:49,650 Und ich so: "Ja, und?" Und sie so... 591 00:28:50,500 --> 00:28:54,010 Und dann haben wir gekämpft, und dann war ich okay... 592 00:28:55,810 --> 00:28:58,550 Graffiti ist grundsätzlich verklemmt und homophob, 593 00:28:58,617 --> 00:29:02,326 STIMME VON STEPHEN POWERS, KÜNSTLER das sind einfach diese verklemmten, harten Typen, verstehst du? 594 00:29:02,350 --> 00:29:06,770 Und auf einmal tauchte Snot auf, als ein großer pro-schwuler, 595 00:29:06,830 --> 00:29:09,270 sex-positiver Graffiti-Writer, 596 00:29:09,330 --> 00:29:12,180 und das hat die ganze Sache nochmal richtig aufgefrischt. 597 00:29:12,240 --> 00:29:15,130 Es war wie frische Tinte im Mopp. 598 00:29:16,120 --> 00:29:18,756 STIMME VON AARON BONDAROFF, KÜNSTLER Diese Crew war definitiv wie das, was New York City 599 00:29:18,780 --> 00:29:19,910 sein sollte, 600 00:29:19,970 --> 00:29:22,920 der ultimative Schmelztiegel für Ideen und Experimente. 601 00:29:23,860 --> 00:29:25,476 So war es auch, als ich ihn kennengelernt habe. 602 00:29:25,500 --> 00:29:27,426 STIMME VON RY FYAN, KÜNSTLER Ich glaube, ich bin ihm einmal auf einer Party begegnet, 603 00:29:27,450 --> 00:29:29,180 und er war mit der ganzen Crew da, 604 00:29:29,910 --> 00:29:31,530 und sie haben sich so verrückt benommen, 605 00:29:31,590 --> 00:29:33,896 sie trugen all diese gestohlenen technischen Geräte bei sich, 606 00:29:33,920 --> 00:29:35,920 sie haben die Gänge zugetaggt. Sie waren alle... 607 00:29:40,790 --> 00:29:43,116 Nachdem wir uns kennengelernt hatten, haben wir Tag und Nacht gemalt, 608 00:29:43,140 --> 00:29:46,630 und dann gingen wir in Bars, nach dem Malen oder davor, 609 00:29:46,690 --> 00:29:48,140 und so wurde ich einfach eingeführt 610 00:29:48,200 --> 00:29:49,970 in dieses verrückte Leben, das Dash lebte. 611 00:30:22,640 --> 00:30:26,360 KUNLE MARTINS, KÜNSTLER Wir sind in der 7th Street, zwischen 1st und A, 612 00:30:26,420 --> 00:30:28,620 ja, das ist Ryans Gebäude. 613 00:30:28,680 --> 00:30:29,870 Genau. 614 00:30:37,830 --> 00:30:39,800 Und die Küche war wie ein einziges Chaos, 615 00:30:39,860 --> 00:30:42,530 überall war Eistee verteilt, Tassen und so in der Spüle... 616 00:30:42,610 --> 00:30:45,460 Es war ein ziemlich schäbiges Haus, wie ein Gemeinschaftsatelier. 617 00:30:45,520 --> 00:30:47,430 Das war wie die abgefuckteste Folge von "Friends" 618 00:30:47,454 --> 00:30:49,360 STIMME VON LEO FITZPATRICK, KÜNSTLER/KURATOR 619 00:30:49,391 --> 00:30:51,110 oder "Seinfeld", die du je gesehen hast, 620 00:30:51,170 --> 00:30:52,880 wo die Leute einfach rein und raus sind, 621 00:30:52,940 --> 00:30:54,790 rein und raus, die ganze Nacht lang. 622 00:30:59,830 --> 00:31:04,840 STIMME VON RYAN MCGINLEY, FOTOGRAF Ursprünglich waren es Teddy und ich. 623 00:31:06,520 --> 00:31:08,860 Ich kannte Ryan von der High School. 624 00:31:09,100 --> 00:31:11,306 STIMME VON TEDDY LIOULIAKIS, FREUND Ich bin Ende '97 in die Stadt gezogen. 625 00:31:11,330 --> 00:31:13,600 Und dann sind Ryan und ich im Sommer '98 zusammengezogen, 626 00:31:14,330 --> 00:31:16,420 und das war der Zeitpunkt, an dem 627 00:31:16,480 --> 00:31:18,360 all diese Jungs anfingen, bei uns zu stranden. 628 00:31:18,420 --> 00:31:20,530 Das war der Beginn von allem. 629 00:31:20,590 --> 00:31:22,980 7th Street war unser Clubhaus. 630 00:31:23,820 --> 00:31:28,460 STIMME VON RYAN MCGINLEY, FOTOGRAF Und dann wurden daraus ich, und Teddy und Dan. 631 00:31:28,530 --> 00:31:29,920 Wenn ich an 7th Street denke, 632 00:31:29,980 --> 00:31:32,326 STIMME VON DAN COLEN, KÜNSTLER denke ich wirklich an einen Haufen von Menschen, 633 00:31:32,350 --> 00:31:33,740 die auf einem Bett gestapelt sind. 634 00:31:33,800 --> 00:31:36,540 Und dann ist Dash eingezogen, für eine Weile. 635 00:31:36,600 --> 00:31:38,256 Es waren also ich und Teddy und Dan und Dash. 636 00:31:38,280 --> 00:31:39,786 Man lag in einem Bett mit sechs Leuten, 637 00:31:39,810 --> 00:31:41,896 oder man machte eine Pause und legte sich mit einer Person ins Bett. 638 00:31:41,920 --> 00:31:44,080 Das alles passierte auf einer sehr, sehr intimen Ebene. 639 00:31:45,920 --> 00:31:48,090 Ich ging also immer in die 7th Street, 640 00:31:48,150 --> 00:31:51,110 und dann lag da einfach Koks auf dem Tisch, 641 00:31:51,170 --> 00:31:53,260 und alle waren einfach voll drauf... 642 00:31:53,320 --> 00:31:55,300 Niemand will einen Haufen Typen fotografieren, 643 00:31:55,360 --> 00:31:57,590 die Gras rauchen, weißt du, das ist langweilig. 644 00:31:58,150 --> 00:32:01,400 Also... Lasst uns Dan Colen etwas Staub geben und gucken, was passiert, 645 00:32:01,470 --> 00:32:03,530 dieser große schlaffe Wichser. 646 00:32:04,040 --> 00:32:05,790 Ich war wirklich innerhalb dieser Crew 647 00:32:05,850 --> 00:32:07,750 die einzige Person mit Studiopraxis. 648 00:32:07,810 --> 00:32:09,580 Ich kam mitten in der Nacht zurück, 649 00:32:09,640 --> 00:32:11,646 und sie waren die ganze Zeit damit beschäftigt, Sachen zu machen, 650 00:32:11,670 --> 00:32:14,920 ihre Praxis, ihre Arbeit fand unter Menschen statt. 651 00:32:15,410 --> 00:32:19,690 Zu dieser Zeit war Dash mit der Künstlerin Agathe Snow verheiratet. 652 00:32:20,500 --> 00:32:24,460 Sie waren die ersten Menschen, die mich in ihre Liebesaffäre reinließen, 653 00:32:24,540 --> 00:32:26,820 es war echt cool, diese beiden Menschen zu haben, 654 00:32:26,880 --> 00:32:29,610 die sich so wohl gefühlt haben vor der Kamera, 655 00:32:29,670 --> 00:32:32,920 und ich durfte ihre Beziehung über Jahre hinweg fotografieren. 656 00:32:33,640 --> 00:32:35,766 TEDDY LIOULIAKIS, FREUND Die 7th Street... so war das da, 657 00:32:35,790 --> 00:32:37,426 die Leute hatten immer Angst, nach Feierabend dorthin zu kommen, 658 00:32:37,450 --> 00:32:39,510 nach dem Motto: "Ihr nehmt dort eine Menge Drogen." 659 00:32:39,580 --> 00:32:41,700 Aber wir haben auch eine Menge kreiert. 660 00:32:41,760 --> 00:32:44,290 Es war der Startschuss für Ryans Karriere, 661 00:32:45,140 --> 00:32:48,570 für Dan Colens Karriere, für die Karriere von Dash Snow. 662 00:32:49,240 --> 00:32:52,210 Er brachte mich in den Keller von La Poeme, 663 00:32:52,270 --> 00:32:54,970 das war das Restaurant der Mutter seiner Frau, 664 00:32:55,030 --> 00:32:57,840 und aus dem Nichts zog er plötzlich 665 00:32:57,900 --> 00:32:59,710 diese Kiste mit Polaroids, 666 00:32:59,770 --> 00:33:02,160 und er zeigte mir Tausende von Polaroids. 667 00:33:02,730 --> 00:33:05,190 Dash hat nur Polaroids fotografiert. 668 00:33:08,930 --> 00:33:11,310 He, Craig, was denkst du? 669 00:33:11,470 --> 00:33:12,810 Die Scheiße geht zu Ende, 670 00:33:12,880 --> 00:33:15,440 es ist immer leicht, diagonal zu gehen, 671 00:33:15,500 --> 00:33:16,716 und es ist absolut nicht gerade... 672 00:33:16,740 --> 00:33:18,440 - Soll ich einfach neu anfangen? - Ja. 673 00:33:18,500 --> 00:33:20,270 - Ja? - Brauchst du Hilfe, Mann? 674 00:33:20,740 --> 00:33:23,030 Willst du, dass ich es halte, und dann kannst du... 675 00:33:23,100 --> 00:33:26,010 Ich glaube, ich weiß nicht, was zum Teufel... 676 00:33:28,950 --> 00:33:31,190 Es wird schwer werden, es genau ausgerichtet zu bekommen. 677 00:33:43,440 --> 00:33:45,870 Und dann habe ich noch ein paar coole Polaroids von Dash. 678 00:33:47,467 --> 00:33:50,747 Ich glaube, sie sind alle in dieser Mappe. 679 00:33:50,778 --> 00:33:52,098 KATHY GRAYSON, GALERISTIN 680 00:33:52,145 --> 00:33:53,870 Oh, das ist ein eher Unangenehmes, 681 00:33:53,930 --> 00:33:59,020 aber das sind Kent und wohl Agathe, die irgendwie weggetreten waren. 682 00:33:59,810 --> 00:34:02,860 Eine schöne Komposition von Körpern. 683 00:34:08,060 --> 00:34:09,680 Oh, Mann. 684 00:34:09,920 --> 00:34:13,630 Da taggt Kunle gerade eine Polizeiabsperrung 685 00:34:13,700 --> 00:34:17,190 in einem Rollstuhl. Einige seiner besten Fotos zeigen Kunle, 686 00:34:17,250 --> 00:34:20,430 ich glaube, man könnte sagen, dass er seine Muse war. 687 00:34:20,790 --> 00:34:23,930 Wie gesagt, Kunle. 688 00:34:24,360 --> 00:34:28,650 Das ist ein schönes Bruderliebe-Foto. 689 00:34:31,840 --> 00:34:33,210 Viele der Polaroids... 690 00:34:33,280 --> 00:34:35,696 BLAIR HANSEN, KURATORIN auch wenn sie wie zufällige Momente aussehen... 691 00:34:35,720 --> 00:34:37,610 sind in Wirklichkeit inszenierte Momente. 692 00:34:37,670 --> 00:34:39,990 Und die Leute wollten von ihm manipuliert werden, 693 00:34:40,050 --> 00:34:42,890 weil er so magnetisch war, und sie wollten 694 00:34:42,960 --> 00:34:44,966 den Abend mit ihm verbringen, weißt du, was ich meine? 695 00:34:44,990 --> 00:34:48,990 Er hatte diesen Charme, das ist wie eine natürliche Fähigkeit, 696 00:34:49,060 --> 00:34:51,590 Menschen zu lenken. 697 00:34:52,350 --> 00:34:55,390 JEFFREY DEITCH, GALERIST Es gibt ein absolut bemerkenswertes Bild, 698 00:34:55,450 --> 00:34:58,500 es zeigt jemanden, der Koks schnupft, 699 00:34:58,560 --> 00:35:01,970 von Ear Snots erigiertem männlichen Glied. 700 00:35:02,870 --> 00:35:05,200 Alle waren gemeinsam dabei. 701 00:35:05,260 --> 00:35:08,380 Niemand fühlte sich ausgenutzt oder so etwas, 702 00:35:08,440 --> 00:35:12,310 es war so von wegen, an den Typen komme ich eh nicht ran, 703 00:35:12,380 --> 00:35:15,040 was ist also schon dabei, wenn ich mich ausziehe? 704 00:35:15,100 --> 00:35:17,700 Dieser Typ schnupft Koks vom Schwanz dieses Typen, 705 00:35:17,770 --> 00:35:20,370 und ich mache mir Sorgen, dass ich nackt bin? 706 00:35:21,120 --> 00:35:23,780 Wir dachten uns: "Na gut, fotografier halt meinen Schwanz." 707 00:35:23,840 --> 00:35:26,610 Es gab also eine echte Freiheit in all dem. 708 00:35:30,970 --> 00:35:32,090 Das ist ein schönes Bild. 709 00:35:32,150 --> 00:35:35,090 Das ist mein Freund Ry, er hat ein paar Höschen im Gesicht, 710 00:35:35,150 --> 00:35:37,340 und er durchwühlt gerade den Geldbeutel einer Dame, 711 00:35:37,400 --> 00:35:40,620 auf deren T-Shirt steht: "Jesus liebt dich." 712 00:35:41,420 --> 00:35:45,790 Sie schläft, und ihre Handtasche wird gerade durchwühlt. 713 00:35:47,480 --> 00:35:49,452 Ich meine, das liegt zum Teil daran, einfach sehr jung zu sein 714 00:35:49,476 --> 00:35:50,898 RY FYAN, KÜNSTLER 715 00:35:50,921 --> 00:35:53,026 und einfach leichtsinnig, und das Gefühl zu haben, man könnte ewig leben, 716 00:35:53,050 --> 00:35:55,590 und dies und das... aber ich glaube, auch bei ihm... 717 00:35:55,660 --> 00:35:57,700 Aber es war auch so, dass er es richtig übertrieb... 718 00:36:02,070 --> 00:36:03,776 Es sind diese Momente, wenn du alle Spieler hast, 719 00:36:03,800 --> 00:36:05,596 STIMME VON AARON BONDAROFF, KÜNSTLER und all die Charaktere, und die ganze Haltung, 720 00:36:05,620 --> 00:36:07,100 und all die Drogen, 721 00:36:07,160 --> 00:36:09,036 und dann sind da noch die Straßen, und das ist deine Bühne, 722 00:36:09,060 --> 00:36:10,220 und dann öffnet sich die Tür, 723 00:36:10,260 --> 00:36:12,386 und es fühlt sich an, als könnte jemand heute Nacht sterben. 724 00:36:12,410 --> 00:36:14,911 Ich meine, ich kann dir Geschichten erzählen... wie sie Weihnachtsbäume in Brand stecken, 725 00:36:14,934 --> 00:36:16,419 STIMME VON TEDDY LIOULIAKIS, FREUND 726 00:36:16,575 --> 00:36:17,846 und dann von einem Auto, das Feuer fing... 727 00:36:17,870 --> 00:36:19,800 Er ist ein kleiner Pyromane. 728 00:36:20,950 --> 00:36:24,890 Ich weiß noch, wie er einmal Dosen ins Feuer geworfen hat und sie explodierten. 729 00:36:25,440 --> 00:36:28,740 Das passiert, wenn Flammen auf Aerosoldosen treffen. 730 00:36:31,290 --> 00:36:34,806 Ich hatte so viel Farbe und war so aufgeregt, dass ich alle Dosen ins Feuer geworfen habe. 731 00:36:34,830 --> 00:36:37,986 Dann kam ich mit einer Verbrennung zweiten Grades nach Hause, von hier bis hier. 732 00:36:38,010 --> 00:36:40,760 Das ist so schmerzhaft, Jeanne d'Arc tut mir leid. 733 00:36:41,250 --> 00:36:42,614 Sie wurde auf einem Scheiterhaufen verbrannt. 734 00:36:42,638 --> 00:36:43,760 Komm schon, Mann. 735 00:36:43,820 --> 00:36:46,236 Das tat so weh, dass ich geweint habe... Also, geweint habe ich nicht... 736 00:36:46,260 --> 00:36:48,640 - Ja, okay. - Stell dir vor, du wirst verbrannt... 737 00:36:50,170 --> 00:36:52,405 Er hatte überhaupt keine Höhenangst. 738 00:36:52,460 --> 00:36:53,788 STIMME VON NICO DIOS 739 00:36:53,827 --> 00:36:56,550 Ich habe ein Bild von uns, auf dem er mit einem Fuß 740 00:36:56,620 --> 00:36:58,206 auf der Außenseite eines Gebäudes steht, 741 00:36:58,230 --> 00:37:00,490 der ganze Rest seines Körpers hängt heraus, 742 00:37:01,210 --> 00:37:03,770 und ich halte nur seine Hand, in fünf Stockwerken Höhe oder so. 743 00:37:06,840 --> 00:37:10,396 STIMME VON RY FYAN, KÜNSTLER Dash war ein sehr wendiger und eigentümlicher, besonderer Kletterer, 744 00:37:10,420 --> 00:37:12,590 er bewegte sich auf eine Weise, die man nicht wirklich 745 00:37:12,660 --> 00:37:14,590 mit anderen vergleichen kann. Wirklich anmutig. 746 00:37:15,210 --> 00:37:16,946 STIMME VON KUNLE MARTINS, KÜNSTLER Er hatte kleinere Füße als ich, 747 00:37:16,970 --> 00:37:19,376 und so rannte er auf Vorsprüngen herum, ohne die geringste Angst zu haben, 748 00:37:19,400 --> 00:37:22,940 und ich hatte riesige Angst, dass er stirbt oder so, 749 00:37:23,000 --> 00:37:26,580 oder fällt… Es war, als würde es sich dadurch mehr für ihn lohnen, 750 00:37:26,640 --> 00:37:28,440 wenn er dabei fast sterben könnte. 751 00:37:29,360 --> 00:37:32,016 STIMME VON JASON DILL, PROFI-SKATER Es fühlte sich an... als würde man einfach sagen: "Scheiß drauf!" 752 00:37:32,040 --> 00:37:33,320 Jeden Abend waren wir unterwegs, 753 00:37:33,380 --> 00:37:35,416 und es fühlte sich an, als könnte man jederzeit sterben. 754 00:37:35,440 --> 00:37:39,300 Ich meine, da ist definitiv ein Hauch von Draufgängertum, wenn man versucht, 755 00:37:39,360 --> 00:37:42,121 immer das Ungeheuerlichste zu tun, die geschäftigsten Orte zu bemalen. 756 00:37:45,000 --> 00:37:48,020 - Erzähl mir von der Brooklyn Bridge. - Oh...! 757 00:37:51,070 --> 00:37:53,486 Ja, irgendjemand hat das gemacht. Ich habe Bilder gesehen, es ist verrückt. 758 00:37:53,510 --> 00:37:55,330 Nein, es ist cool. 759 00:37:55,400 --> 00:37:56,920 Ich habe ein Bild davon in meinem Haus. 760 00:37:59,130 --> 00:38:01,340 Ich meine, jeder hasste Giuliani zu dieser Zeit. 761 00:38:02,030 --> 00:38:04,750 KVR, korrupte vorurteilsbehaftete Rassisten. 762 00:38:04,810 --> 00:38:07,290 Kein Mensch in der Stadt, besonders wenn man farbig ist, 763 00:38:07,350 --> 00:38:09,796 sollte sich Sorgen machen müssen, die Kinder rausgehen zu lassen, 764 00:38:09,820 --> 00:38:11,860 weil sie vielleicht nicht mehr zurückkommen könnten. 765 00:38:12,280 --> 00:38:16,470 - Keine Gerechtigkeit! - Kein Frieden! 766 00:38:17,600 --> 00:38:19,890 Was hältst du von Rudy Giuliani? 767 00:38:20,840 --> 00:38:22,190 Ich meine... 768 00:38:24,250 --> 00:38:25,570 Dumm. 769 00:38:25,670 --> 00:38:28,790 Alle gehen hin, werden wegen Graffiti und Drogenbesitz verhaftet... 770 00:38:28,850 --> 00:38:31,220 Ich war auf der 6th Avenue und Prince Street, 771 00:38:31,280 --> 00:38:33,860 und was auch immer... Dann haben sie mich grundlos rausgezogen. 772 00:38:33,920 --> 00:38:36,320 Ich hatte einen Marker in meiner Tasche, 773 00:38:36,390 --> 00:38:38,346 also ist es schon mal Besitz eines Graffiti-Instruments, 774 00:38:38,370 --> 00:38:39,770 mit der Absicht, es zu tun. 775 00:38:39,830 --> 00:38:43,110 Und dann verbringt man eine Nacht im Knast, und ich muss sagen, um ehrlich zu sein, 776 00:38:43,160 --> 00:38:45,930 ich bin überhaupt nicht rassistisch, aber ich bin weiß, und das hilft. 777 00:38:45,990 --> 00:38:48,470 Ich schwöre, bei jedem Aspekt. 778 00:38:48,530 --> 00:38:51,146 STIMME VON AARON BONDAROFF, KÜNSTLER Als sie anfingen, die Parks bei Sonnenuntergang zu schließen, 779 00:38:51,170 --> 00:38:53,950 wo die Leute sich versammeln, 780 00:38:54,020 --> 00:38:56,870 wurde daraus irgendwie das Feindbild 781 00:38:56,930 --> 00:38:59,140 der Lebensqualität in New York City. 782 00:38:59,200 --> 00:39:01,996 STIMME VON TEDDY LIOULIAKIS, FREUND Also sind er und Kunle und der Rest der IRAK-Kinder 783 00:39:02,020 --> 00:39:05,080 über New York City hergefallen, und ganz besonders Dash. 784 00:39:07,100 --> 00:39:09,260 Ich meine, er hat die fucking Brooklyn Bridge geknackt. 785 00:39:09,300 --> 00:39:12,050 Also... Das ist eine ganz andere Größenordnung. 786 00:39:13,390 --> 00:39:14,660 Graffiti legalisieren? 787 00:39:15,650 --> 00:39:18,330 Alter, das wird aber nicht passieren, das würde nie passieren. 788 00:39:18,390 --> 00:39:22,110 Das wäre so ziemlich das Schlimmste überhaupt, oh mein Gott. 789 00:39:22,650 --> 00:39:25,040 Denn dann müsste ich anfangen, mich zu bewegen... 790 00:39:25,110 --> 00:39:26,326 Dann müssten wir auf die Kunstschule gehen. 791 00:39:26,350 --> 00:39:27,720 Ja, oder? 792 00:39:28,560 --> 00:39:29,980 Yo, Ben, KS. 793 00:39:30,660 --> 00:39:32,003 BEN SOLOMON, REGISSEUR 794 00:39:32,020 --> 00:39:33,040 Ja, ich weiß es nicht. 795 00:39:33,100 --> 00:39:35,056 Der Kerl wollte schon immer die verdammte Brooklyn Bridge bemalen, 796 00:39:35,080 --> 00:39:37,250 weil das ist sowas Verrücktes, was nur eine Person 797 00:39:37,310 --> 00:39:40,790 jemals zuvor getan hat, und es ist ein Meilenstein, 798 00:39:40,850 --> 00:39:44,080 und es ist gefährlich, respektlos. 799 00:39:44,140 --> 00:39:45,590 Es ist die fucking Brooklyn Bridge. 800 00:39:48,870 --> 00:39:50,446 Die Autos sind unter dir, und da sind Gitter, 801 00:39:50,470 --> 00:39:52,600 die zur Kante hinüberführen, 802 00:39:52,660 --> 00:39:56,230 und du rennst einfach über die Stange, und dann ist er dort hochgesprungen. 803 00:39:56,300 --> 00:39:57,950 "Scheiß auf Giuliani", hat er gemalt. 804 00:39:58,020 --> 00:40:00,576 RY FYAN, KÜNSTLER: Und er musste wahrscheinlich nachschlagen, wie man Giulianis Namen buchstabiert. 805 00:40:00,600 --> 00:40:02,990 Dash ging einfach hinauf, zog alle seine Sachen aus, 806 00:40:03,050 --> 00:40:05,230 mit dem Gesicht zum Wasser, und sagt so: "Ja!" 807 00:40:05,290 --> 00:40:07,476 Jedenfalls wäre es so cool gewesen, einfach abzuspringen, 808 00:40:07,500 --> 00:40:09,460 ins Wasser, wenn man dabei nicht sterben würde... 809 00:40:09,880 --> 00:40:12,066 Danach sind wir auf eine Party gegangen, wir sind in die Cherry Tavern 810 00:40:12,090 --> 00:40:13,836 oder so, und sind die ganze Nacht wach geblieben. 811 00:40:13,860 --> 00:40:15,826 Wir haben den Leuten gesagt, dass sie es sich ansehen müssen, 812 00:40:15,850 --> 00:40:17,440 Jogger, und die meinten nur: 813 00:40:17,500 --> 00:40:18,936 "Lasst mich in Ruhe. Wovon redet ihr?" 814 00:40:18,960 --> 00:40:20,950 Wir fanden es einfach so cool. 815 00:40:23,980 --> 00:40:26,740 Scheiße, ich wüsste nicht, wie ich mich jetzt fühlen würde, 816 00:40:26,800 --> 00:40:29,400 als 37-jähriger Mann, wenn ein verdammtes Arschloch 817 00:40:29,460 --> 00:40:32,570 die Brücke verunstaltet und ich kein Insiderwissen hätte... 818 00:40:32,630 --> 00:40:35,960 Aber zu der Zeit war es ziemlich glorreich, 819 00:40:36,020 --> 00:40:37,896 es war eine verdammt fantastische, unglaubliche, 820 00:40:37,920 --> 00:40:40,350 legendäre Aktion. 821 00:40:40,420 --> 00:40:41,960 Ja. 822 00:40:42,560 --> 00:40:43,760 Grandios. 823 00:40:43,820 --> 00:40:48,540 Und auch, weil man weiß, dass Giuliani so ein... 824 00:40:48,610 --> 00:40:50,620 Ja… so ein beschissenes Arschloch ist... 825 00:40:52,620 --> 00:40:54,500 Ich mag keinen von ihnen, keinen der Kandidaten. 826 00:40:54,550 --> 00:40:56,300 Und sie verarschen die Leute schon ewig. 827 00:40:56,360 --> 00:40:57,740 Amerika, Vereinigte Staaten! 828 00:40:57,810 --> 00:41:00,990 Das ist wie... Ihr macht irgendwas in einem anderen Land, 829 00:41:01,050 --> 00:41:03,356 und das ist nicht cool. Also kommen wir und weisen euch zurecht. 830 00:41:03,380 --> 00:41:05,050 Dann schicken wir unsere Truppen hin, 831 00:41:05,110 --> 00:41:07,460 um euch eure Lebensweise zu versauen, denn wir sind... 832 00:41:07,520 --> 00:41:09,280 Das ist wie die ultimativen Eltern. 833 00:41:09,350 --> 00:41:11,790 Das ist wie die ultimative Autorität, die Vereinigten Staaten. 834 00:41:12,080 --> 00:41:13,980 Ob du die Vereinten Nationen hast oder nicht... 835 00:41:14,040 --> 00:41:16,096 Ich versuche nicht so zu reden, als wüsste ich, wovon ich spreche, 836 00:41:16,120 --> 00:41:18,240 ich lese die Washington Post. Weißt du, was ich meine? 837 00:41:18,650 --> 00:41:19,710 Generell ist es einfach... 838 00:41:20,810 --> 00:41:22,210 Wir versuchen, alle zurechtzuweisen. 839 00:41:22,240 --> 00:41:24,196 Wir sind wie die ultimative Polizei, die Vereinigten Staaten. 840 00:41:24,220 --> 00:41:26,160 Ich hasse das so sehr. 841 00:41:26,230 --> 00:41:27,460 Ich hasse es wirklich. 842 00:41:28,450 --> 00:41:30,540 Irgendwann wird etwas richtig Beschissenes passieren. 843 00:41:40,760 --> 00:41:42,570 Das wird kein Happy End. 844 00:41:48,960 --> 00:41:50,900 - Zwei Flugzeuge? - Zwei Flugzeuge. 845 00:41:50,960 --> 00:41:53,370 Oh, so etwas habe ich noch nie gesehen... 846 00:41:53,440 --> 00:41:56,920 man hat ja Filme gesehen, aber das waren Filme... aber das? 847 00:41:56,980 --> 00:41:59,286 Hast du gewusst, dass es Leute gab, die runtergesprungen sind? 848 00:41:59,310 --> 00:42:00,380 Ja, das habe ich gehört. 849 00:42:00,450 --> 00:42:02,770 Ich glaube, ich habe sechs von ihnen springen sehen, 850 00:42:03,130 --> 00:42:04,940 einen nach dem anderen. 851 00:42:07,800 --> 00:42:11,600 Stell dir all die Menschen vor, die darin gefangen sind. Die am Fenster saßen... 852 00:42:12,800 --> 00:42:14,680 Eine Schande. 853 00:42:14,740 --> 00:42:19,330 Der nächste Tag ist nie sicher, einen Tag bist du hier und am nächsten aus der Welt. 854 00:42:49,130 --> 00:42:50,330 Komm schon! 855 00:42:50,740 --> 00:42:51,960 Was hast du vor? 856 00:42:52,030 --> 00:42:53,210 Michael! 857 00:42:53,450 --> 00:42:56,256 Er geht nach Osten. Geht nach Osten, ich werde nicht in dieses Gebäude gehen, 858 00:42:56,280 --> 00:42:58,470 Geht nach Osten, geht nach rechts. 859 00:43:00,040 --> 00:43:01,880 Geht zum Fluss. 860 00:43:03,670 --> 00:43:05,170 Alles stürzt ein. 861 00:43:07,970 --> 00:43:09,930 Sie sind alle da lang. 862 00:43:21,720 --> 00:43:25,200 STIMME VON JEFFREY DEITCH, GALERIST In meiner Generation war die prägendste Erfahrung, 863 00:43:25,260 --> 00:43:28,860 der Schock, der unser Weltbild veränderte, 864 00:43:28,920 --> 00:43:31,820 das Kennedy-Attentat, 865 00:43:31,880 --> 00:43:36,610 und für Menschen in Dashs Alter, 866 00:43:36,680 --> 00:43:40,360 die während des 11. September in New York City waren, 867 00:43:40,420 --> 00:43:42,570 war das verheerend. 868 00:43:51,580 --> 00:43:56,230 Die Innenstadt war im Grunde ein Kriegsgebiet, 869 00:43:56,290 --> 00:43:58,740 und von der Houston Street abwärts 870 00:43:58,800 --> 00:44:02,990 war alles abgesperrt, es war giftig, 871 00:44:03,490 --> 00:44:07,420 und diese Wolke blieb für Wochen, 872 00:44:07,480 --> 00:44:11,910 und jede empfindliche Person war davon betroffen. 873 00:44:12,960 --> 00:44:16,180 DAVID RIMANELLI, KUNSTAUTOR Sehr viele Menschen haben die Zwillingstürme gesehen, 874 00:44:16,250 --> 00:44:18,500 nicht nur im Fernsehen gesehen, wirklich gesehen, 875 00:44:18,560 --> 00:44:20,960 und vielleicht sind sie sogar davor geflohen, 876 00:44:21,020 --> 00:44:23,580 wenn sie in Lower Manhattan lebten. 877 00:44:24,560 --> 00:44:27,190 Und das hatte natürlich einen sehr tiefgreifenden Einfluss 878 00:44:27,260 --> 00:44:29,800 auf die Kunst von Dash und auf seine Freunde, 879 00:44:29,860 --> 00:44:33,120 über die Liebe zu den Trümmern, zum Müll, 880 00:44:33,180 --> 00:44:38,480 zu Ruinen, diese Dinge würden auch ohne 9/11 existieren. 881 00:44:38,990 --> 00:44:41,542 Aber angesichts dieser Tatsache haben sie 882 00:44:41,570 --> 00:44:43,650 auch noch eine andere Konnotation bekommen, 883 00:44:43,710 --> 00:44:47,320 da war etwas Aufregendes an einer unschuldigen Apokalypse, 884 00:44:47,390 --> 00:44:49,680 die sich immer mehr in ihrer Arbeit entfalten sollte. 885 00:44:53,290 --> 00:44:56,090 Nachdem die Türme gefallen waren, 886 00:44:56,150 --> 00:44:58,056 sind wir alle runtergefahren auf unseren BMX-Rädern, 887 00:44:58,080 --> 00:45:00,530 wir wollten sehen, was da los war, 888 00:45:00,590 --> 00:45:02,750 und einfach sehen, was wir tun können. 889 00:45:02,810 --> 00:45:05,610 RYAN MCGINLEY, FOTOGRAF Alles fühlte sich irgendwie wie dieses Foto an. 890 00:45:09,080 --> 00:45:11,043 Ich war sogar über Nacht im Knast. 891 00:45:11,075 --> 00:45:12,293 STIMME VON NICO DIOS 892 00:45:12,330 --> 00:45:13,876 Aber ich erinnere mich, dass ich eingebuchtet wurde, 893 00:45:13,900 --> 00:45:15,206 nachdem die Türme gefallen waren, 894 00:45:15,230 --> 00:45:16,960 und an die Polizisten, die so meinten: 895 00:45:17,020 --> 00:45:20,260 "Das Land befindet sich im Krieg. Ihr bleibt alle auf unbestimmte Zeit hier drin." 896 00:45:21,960 --> 00:45:23,726 Ich weiß noch, wie ich rauskam und es sich so anders anfühlte. 897 00:45:23,750 --> 00:45:27,100 Es fühlte sich an, als wärst du in die Katakomben hinabgestiegen. 898 00:45:28,170 --> 00:45:30,780 Ich habe keine Ahnung, ob dieser Moment in der Weltgeschichte 899 00:45:30,850 --> 00:45:33,310 etwas geprägt hat für unsere persönliche Psychologie 900 00:45:33,370 --> 00:45:34,930 oder für uns als Gruppe, 901 00:45:35,000 --> 00:45:37,090 aber wir haben immer in einer Art von Raum gelebt, 902 00:45:37,150 --> 00:45:38,900 der sich desaströs anfühlte. 903 00:45:38,960 --> 00:45:41,680 Als lebten wir am Ende der Welt. 904 00:45:45,580 --> 00:45:48,036 STIMME VON AGATHE SNOW, KÜNSTLERIN/ EX-FRAU Das Papier... Ich glaube, wir waren beide schockiert, 905 00:45:48,060 --> 00:45:50,050 wie das Papier überlebt hat. 906 00:45:50,300 --> 00:45:52,500 Wir waren da unten eine Zeit lang völlig alleingestellt. 907 00:45:52,550 --> 00:45:54,910 Aber dann kam das Auge der Welt dorthin. 908 00:45:56,820 --> 00:45:58,780 Und danach begann New York, sich zu verändern, 909 00:45:58,850 --> 00:46:00,100 überall amerikanische Flaggen, 910 00:46:00,170 --> 00:46:01,480 es wird zu Amerika. 911 00:46:01,540 --> 00:46:04,960 20 Blocks unterhalb der 14th Street, die niemand betreten wollte, 912 00:46:05,840 --> 00:46:09,010 zwei Jahre nach 9/11... und es wird der einzige Ort, 913 00:46:09,070 --> 00:46:10,960 an dem alle sein wollen. 914 00:46:11,030 --> 00:46:13,610 ♪ Die gefahrvollen Kämpfe hindurch ♪ 915 00:46:13,670 --> 00:46:19,340 ♪ ...über den Wällen, die wir bewachten, so stattlich wehten... ♪ 916 00:47:12,960 --> 00:47:15,220 Die Welt wird eines Tages zu Ende gehen. 917 00:47:15,290 --> 00:47:17,346 Und wir müssen alle stark bleiben, denn das ist Gott, 918 00:47:17,370 --> 00:47:19,000 der der Welt eine Botschaft schickt. 919 00:47:19,060 --> 00:47:21,046 Wir müssen jetzt zusammenhalten, uns gegenseitig helfen. 920 00:47:21,070 --> 00:47:23,630 Ist das nicht lustig? Mein Name ist Steve, yo. 921 00:47:28,554 --> 00:47:31,974 "STAMINA" - EIN 24-STUNDEN-TANZMARATHON VON AGATHE SNOW, ANNE ST, NY, 2005 922 00:47:33,750 --> 00:47:36,210 Um den 11.9. herum waren wir alle zusammen... 923 00:47:36,270 --> 00:47:37,480 und in dieser Blase, 924 00:47:37,550 --> 00:47:39,352 als die Welt draußen zerbröckelte, 925 00:47:39,380 --> 00:47:40,879 war alles, was wir tun konnten, trotzdem Party zu machen 926 00:47:40,903 --> 00:47:42,400 und diese tolle Familie zu schaffen. 927 00:47:42,460 --> 00:47:44,710 Ich fand, es war so sehr wie die Great Depression, 928 00:47:44,770 --> 00:47:47,210 aber es war eine Art moralische Depression, 929 00:47:47,280 --> 00:47:49,420 meine Sicherheit waren diese Leute. 930 00:47:55,480 --> 00:47:57,480 An diesem Tag kamen etwa 365 Leute, 931 00:47:57,910 --> 00:48:00,180 das ist eine Menge Leute, und das zur gleichen Zeit. 932 00:48:00,240 --> 00:48:01,886 Und ich habe mir nur gedacht, dass jeder Einzelne von ihnen 933 00:48:01,910 --> 00:48:03,530 einen Grund hat, weiterzumachen. 934 00:48:03,590 --> 00:48:05,360 Ich meine, es geht darum: Was treibt dich an? 935 00:48:05,420 --> 00:48:06,940 Was bewegt dich? 936 00:48:08,000 --> 00:48:10,680 Dinge, die Bestand haben... Was von allem hat Bestand? 937 00:48:10,750 --> 00:48:12,030 Es ist diese Gemeinschaft, 938 00:48:12,100 --> 00:48:13,860 es gibt nichts Stärkeres als Gemeinschaft. 939 00:49:10,250 --> 00:49:11,510 Wo geht ihr denn hin? 940 00:49:11,580 --> 00:49:12,910 Ich gehe zu Alife. 941 00:49:13,620 --> 00:49:16,490 Ich laufe zum West Broadway und Canal. 942 00:49:17,500 --> 00:49:19,330 Ich habe lange Zeit Fotos gemacht, 943 00:49:19,390 --> 00:49:20,910 bevor ich sie jemandem gezeigt habe... 944 00:49:20,940 --> 00:49:22,406 Ich habe eine Menge Polaroids gemacht, 945 00:49:22,430 --> 00:49:23,986 ich habe Kisten über Kisten in meinem Haus stehen. 946 00:49:24,010 --> 00:49:26,920 Denn zu der Zeit war das wie ein illegales Leben, weißt du, 947 00:49:26,990 --> 00:49:30,170 Drogen für Geld zu stehlen, all dieser Scheiß, weißt du, 948 00:49:30,240 --> 00:49:34,230 wie zum Beispiel dass ich keine legalen Gelder oder sowas hatte. 949 00:49:34,290 --> 00:49:36,180 Und besonders gut gelebt habe ich auch nicht. 950 00:49:37,310 --> 00:49:39,010 Und viele Leute haben gesagt... 951 00:49:39,070 --> 00:49:40,236 "Du solltest diese Bilder zeigen." 952 00:49:40,260 --> 00:49:41,616 "Du könntest sie verkaufen", blablabla... 953 00:49:41,640 --> 00:49:43,120 Aber für mich fühlte es sich wirklich 954 00:49:43,310 --> 00:49:47,690 wie eine unreine Geste an, das der Welt offenzulegen. Das ist nicht für jeden bestimmt. 955 00:49:47,750 --> 00:49:50,080 Das ist für uns. Und es ist ein zu reiner Moment. 956 00:49:52,180 --> 00:49:54,720 Es ist schwer, dich selbst zu etwas zu erklären, 957 00:49:54,790 --> 00:49:57,180 wenn du nicht unbedingt verstehst, wer du bist. 958 00:49:57,240 --> 00:49:59,760 Graffiti berührt die Kunst nur in gewisser Hinsicht. 959 00:49:59,820 --> 00:50:01,960 Und es ist eine Art schmutzige Kreuzung, 960 00:50:02,020 --> 00:50:04,330 aber es gab eine Wohnung in der Avenue C, 961 00:50:04,890 --> 00:50:06,650 und dieser Ort war wie das Innere 962 00:50:06,710 --> 00:50:08,300 seines Verstandes nach Außen gekehrt. 963 00:50:08,360 --> 00:50:10,056 Mein Haus? Ich würde nicht sagen, dass es ein Chaos ist. 964 00:50:10,080 --> 00:50:11,020 Im Grunde ist es einfach... 965 00:50:11,080 --> 00:50:12,516 Der ganze Scheiß, der da auf dem Boden liegt... 966 00:50:12,540 --> 00:50:13,566 Wenn ich das nicht mehr haben will... 967 00:50:13,590 --> 00:50:15,236 dann tacker' ich es einfach an die Wand und es gefällt mir. 968 00:50:15,260 --> 00:50:17,620 Ich mag es. Manchmal ist es ein bisschen überwältigend. 969 00:50:17,730 --> 00:50:20,060 Und du warst vielleicht sogar schon irgendwann einmal dort. 970 00:50:21,020 --> 00:50:22,450 Es war eine kleine Wohnung. 971 00:50:22,520 --> 00:50:25,200 Sie hatte... Ich erinnere mich an diese kleinen, gewölbten Eingänge. 972 00:50:25,490 --> 00:50:27,410 Du wachst auf und denkst: Igitt! 973 00:50:27,760 --> 00:50:30,536 Du gehst zum Kühlschrank, und da ist nichts außer Bier. Oder so ähnlich. 974 00:50:30,560 --> 00:50:32,160 Und du denkst dir: "Fuck!", verstehst du? 975 00:51:06,050 --> 00:51:08,220 Die Dinge, die an seiner Wand hingen, waren Vorboten 976 00:51:08,280 --> 00:51:10,370 für das, was seine Arbeit tatsächlich werden würde. 977 00:51:18,660 --> 00:51:21,240 Ich meine, du hast Dans Nachbildung gesehen. 978 00:51:21,860 --> 00:51:23,570 Das ist der Punkt, wo ich anfing zu denken: 979 00:51:23,640 --> 00:51:25,970 "Du weißt, dass dieser ganze Scheiß Kunst ist, oder?" 980 00:51:26,040 --> 00:51:27,896 Ich meine, die Dinge setzten sich zusammen, weißt du, 981 00:51:27,920 --> 00:51:29,586 buchstäblich wie Skulpturen kamen sie zusammen. 982 00:51:29,610 --> 00:51:30,890 Und ich dachte mir... 983 00:51:30,950 --> 00:51:32,676 Ich weiß einfach nicht, wie ich es sonst nennen soll, 984 00:51:32,700 --> 00:51:34,590 wenn man ein Vogelhaus in sein Haus schleppt... 985 00:51:34,650 --> 00:51:37,970 und wenn man Krabbenscheren sammelt und sie... 986 00:51:38,030 --> 00:51:40,940 als Hakenkreuze rings um das Vogelhaus arrangiert... 987 00:51:41,010 --> 00:51:42,800 Das ist... das ist eine Skulptur. 988 00:51:45,040 --> 00:51:47,500 Ich wollte das eigentlich "The Heartbreak Hotel" nennen, 989 00:51:47,560 --> 00:51:49,386 und dann wollte ich es "The Sugar Shack" nennen. 990 00:51:49,410 --> 00:51:51,856 Und dann entschied ich mich für einen ziemlich verrückten Namen, 991 00:51:51,880 --> 00:51:54,480 und es heißt "Ich kann mir den Moment nicht vorstellen, 992 00:51:54,540 --> 00:51:57,530 in dem die weißen Männer landen und ins Nichts stürzen". 993 00:52:01,450 --> 00:52:03,036 Das ist interessant, ich denke, wie ich schon sagte, 994 00:52:03,060 --> 00:52:06,930 beim Sammeln all dieser Ephemera und Gegenstände... 995 00:52:06,990 --> 00:52:10,360 dass es ihm geholfen hat, sich zu definieren, 996 00:52:10,420 --> 00:52:13,100 und mehr... oder diese Persona zu schaffen, 997 00:52:13,160 --> 00:52:15,746 mit der er sich wohler fühlte, oder mit der er sich heimischer fühlte 998 00:52:15,770 --> 00:52:19,110 als mit SACE, also als Dash, der Graffiti-Künstler. 999 00:52:19,860 --> 00:52:21,220 Es kostet etwa 50 Dollar. 1000 00:52:21,280 --> 00:52:22,676 Ich habe gesagt: "40". Und er: "Abgemacht." 1001 00:52:22,700 --> 00:52:24,130 Er meinte: "Du drehst einen Film?" 1002 00:52:24,190 --> 00:52:26,230 "Ist das eine Requisite?" Ich sagte: "Ja, verdammt." 1003 00:52:26,780 --> 00:52:28,870 Bist du die 6th Avenue damit 1004 00:52:28,930 --> 00:52:30,036 auf der Schulter herumgelaufen? 1005 00:52:30,060 --> 00:52:33,140 Er hat mir eine Mülltüte gegeben, und ich bin die 6th Avenue hinuntergelaufen. 1006 00:52:35,260 --> 00:52:37,826 STIMME VON MARC HUNDLEY, KÜNSTLER Dashs erste Show war im Rivington Arms, 1007 00:52:37,850 --> 00:52:40,690 sie gaben ihm den Raum, und er füllte ihn aus. 1008 00:52:40,750 --> 00:52:42,720 Er hat dann diese ekelhafte Couch hineingestellt. 1009 00:52:43,200 --> 00:52:45,410 Das sind alles Dash Snows Sachen? 1010 00:52:45,470 --> 00:52:46,700 Ja. 1011 00:52:46,760 --> 00:52:48,706 Dieses Leder, das ist einfach das Ekelhafteste, 1012 00:52:48,799 --> 00:52:52,350 STIMME VON MELISSA BENT, GALERISTIN wie so ein mittelamerikanisches Dad-Sofa, 1013 00:52:52,410 --> 00:52:55,730 oder wie etwas, das leicht zu reinigen ist, 1014 00:52:55,800 --> 00:52:57,960 mit einem Lappen oder so etwas. 1015 00:52:58,020 --> 00:53:00,446 STIMME VON LEO FITZPATRICK, SCHAUSPIELER/KURATOR Und da war dieser Typ namens Papa Schlumpf, 1016 00:53:00,470 --> 00:53:02,830 der immer in der Lower East Side unterwegs war. 1017 00:53:02,890 --> 00:53:05,290 Du solltest dir einen Job suchen, du machst die Leute nervös. 1018 00:53:06,290 --> 00:53:07,980 Hey Cheryl, hier ist Papa Schlumpf. 1019 00:53:08,340 --> 00:53:09,480 Mein Kumpel. 1020 00:53:09,540 --> 00:53:11,180 - Papa Schlumpf. - Hallo, wie geht es dir? 1021 00:53:11,610 --> 00:53:12,610 Cheryl. 1022 00:53:12,640 --> 00:53:16,580 Und er lud Papa Schlumpf zur Eröffnung ein, 1023 00:53:16,650 --> 00:53:18,540 um auf dem Sofa zu sitzen. 1024 00:53:18,620 --> 00:53:20,830 Ich glaube, die Galeristen waren ziemlich entsetzt. 1025 00:53:22,110 --> 00:53:23,540 Er war bei der Eröffnung dabei. 1026 00:53:23,610 --> 00:53:27,070 Ich hatte ihn in ein rotes Seidengewand gekleidet, bis zu den Knöcheln. 1027 00:53:27,130 --> 00:53:30,820 Mit der Kristallkugel in der Hand, barfuß auf dem Sofa. 1028 00:53:30,880 --> 00:53:32,220 Und es war einfach großartig. 1029 00:53:32,780 --> 00:53:33,816 Ich habe nicht wirklich... 1030 00:53:33,840 --> 00:53:35,900 Und dann hatte ich meinen kleinen Plattenspieler 1031 00:53:35,970 --> 00:53:38,070 auf dem Boden und spielte die Manson-Lie-Platte. 1032 00:53:38,140 --> 00:53:39,240 Er hat mitgesungen. 1033 00:53:39,310 --> 00:53:40,810 Völlig zugedröhnt. Schreiend. 1034 00:53:40,870 --> 00:53:42,690 Es war großartig. 1035 00:53:44,440 --> 00:53:45,920 Er wohnt im C-Squat. 1036 00:53:45,980 --> 00:53:47,170 12th und C. 1037 00:53:47,660 --> 00:53:51,810 ♪ Es könnte unsere letzte Chance sein ♪ 1038 00:53:52,420 --> 00:53:56,000 Doch das war... alle meine Fotos seit ich 16 Jahre alt war, 1039 00:53:56,060 --> 00:53:57,940 habe ich darauf eingegrenzt. 1040 00:54:44,120 --> 00:54:46,430 Ich fand immer, dass diese Zines eigentlich 1041 00:54:46,490 --> 00:54:49,530 der vollständigste Ausdruck seiner Arbeit sind, 1042 00:54:50,380 --> 00:54:52,710 dass sie am besten geeignet war für das Buchformat, 1043 00:54:52,770 --> 00:54:54,876 was seltsam ist, weil er viel Zeit damit verbracht hat, 1044 00:54:54,900 --> 00:54:57,710 Dinge aus Büchern herauszureißen, 1045 00:54:57,780 --> 00:55:00,460 oder aus Magazinen und aus den Zeitungen. 1046 00:55:00,900 --> 00:55:03,080 Er hat immer eine Kopie gemacht, 1047 00:55:03,140 --> 00:55:05,710 und dann kam er zu mir und brachte sie mir. 1048 00:55:05,969 --> 00:55:07,664 NEVILLE WAKEFIELD, KURATOR 1049 00:55:07,711 --> 00:55:10,610 "Mein Verstand hat endlich akzeptiert, dass es richtig ist." 1050 00:55:10,670 --> 00:55:12,530 Band eins. 1051 00:55:12,590 --> 00:55:15,230 Ich weiß nicht mehr, in welcher Reihenfolge sie kamen. 1052 00:55:17,390 --> 00:55:20,100 Ich glaube, der Imperativ der Kunst ist... na ja, 1053 00:55:20,160 --> 00:55:22,456 John Baldessari würde sagen, dass sie nicht langweilig sein sollte, 1054 00:55:22,480 --> 00:55:25,720 aber dass sie unsere Sicht auf die Welt verändern sollte. 1055 00:55:25,960 --> 00:55:30,190 Und das kannst du nicht tun, ohne die Menschen zu beunruhigen. 1056 00:55:32,780 --> 00:55:36,690 Ich denke, für Leute wie Dan und Nate und Ryan, 1057 00:55:36,750 --> 00:55:38,400 die eine formale Ausbildung hatten, 1058 00:55:38,460 --> 00:55:40,400 war der Punk-Aspekt 1059 00:55:40,460 --> 00:55:44,480 von all dem, was Dash mitgebracht hat, 1060 00:55:44,540 --> 00:55:47,220 der diesen Hintergrund ja nicht hatte... 1061 00:55:47,280 --> 00:55:49,790 Und er wusste nicht, was er da tat, 1062 00:55:49,850 --> 00:55:53,360 oder behauptete zumindest, dass er nicht wüsste, was er tut. 1063 00:55:53,420 --> 00:55:55,650 Er behauptete, dass es ihm auch scheißegal sei. 1064 00:55:55,710 --> 00:55:59,160 Das war also eine gute Art von Chemie für die anderen Jungs, 1065 00:55:59,230 --> 00:56:01,640 die im Grunde gerade aus der Schule kamen, 1066 00:56:01,710 --> 00:56:05,560 die mit all diesem kunsthistorischen Wissen 1067 00:56:05,630 --> 00:56:07,636 und der Praxis und all diesen Dingen durchdrungen waren... 1068 00:56:07,660 --> 00:56:09,280 Und es gab einen Spruch von Dash: 1069 00:56:09,350 --> 00:56:11,070 "Scheiß drauf, du musst das nicht tun." 1070 00:56:11,140 --> 00:56:13,540 "Du kannst ein Künstler sein und durch die Straßen streifen." 1071 00:56:13,750 --> 00:56:16,670 Das war das, was wir jetzt nicht mehr haben. 1072 00:56:16,730 --> 00:56:20,810 Es gab diese wilde Art, in Rudeln umherzuziehen, 1073 00:56:20,880 --> 00:56:23,890 und Sachen zu entdecken und die Stadt zu entdecken 1074 00:56:23,950 --> 00:56:26,780 und neue Wege zu finden, um Ärger zu machen. 1075 00:56:28,890 --> 00:56:30,560 Bist du nervös? 1076 00:56:30,620 --> 00:56:33,500 JEFFREY DEITCH, GALERIST Nicht nervös, aber es werden viele Leute kommen. 1077 00:56:34,850 --> 00:56:39,380 Kunst wird im Allgemeinen von Menschen gesammelt, 1078 00:56:39,450 --> 00:56:41,710 die die Regeln befolgt haben, 1079 00:56:41,770 --> 00:56:45,690 und die ein relativ konventionelles Leben führen. 1080 00:56:45,750 --> 00:56:49,900 Aber viele von ihnen wünschen sich wirklich, sie könnten 1081 00:56:49,960 --> 00:56:53,660 wie Jean-Michel Basquiat oder Dash sein, 1082 00:56:53,720 --> 00:56:55,520 dass sie alles loslassen können, 1083 00:56:55,580 --> 00:56:58,580 dass sie sich in einen Rausch saufen können, 1084 00:56:58,650 --> 00:57:00,750 high werden können... 1085 00:57:00,810 --> 00:57:03,530 Den Sammlern gefällt die Vorstellung, 1086 00:57:03,600 --> 00:57:08,120 die Werke von Künstlern zu sammeln, die sich nicht benehmen können. 1087 00:57:10,960 --> 00:57:12,400 Ich bin gerade erst hier angekommen. 1088 00:57:12,440 --> 00:57:13,620 - Echt? - Vor einer Stunde. 1089 00:57:14,480 --> 00:57:16,200 - Du hast eine lange Reise hinter dir. - Ja. 1090 00:57:16,470 --> 00:57:18,860 Ich und Dash haben... die Welt zusammen bereist. 1091 00:57:18,920 --> 00:57:21,670 Seltsamerweise gibt es diesen komischen Druck 1092 00:57:21,730 --> 00:57:26,480 in der Kunstwelt, verrückt sein zu müssen, unverschämt zu leben, 1093 00:57:26,540 --> 00:57:28,450 einen Haufen Drogen zu nehmen. 1094 00:57:28,510 --> 00:57:31,230 Im Fall von jemandem wie Dash 1095 00:57:32,340 --> 00:57:35,090 sah das dann so aus, dass du in fucking Tokio auftauchst, 1096 00:57:35,150 --> 00:57:36,776 und dort wartet dann das Kokain auf dich. 1097 00:57:36,800 --> 00:57:39,150 Und du denkst dir: "Hey! 1098 00:57:39,210 --> 00:57:41,046 "Ich dachte, es wäre so schwer, das hier zu bekommen, 1099 00:57:41,070 --> 00:57:42,430 "und super illegal." 1100 00:57:42,490 --> 00:57:43,650 Und sie sagen so: "Ich weiß." 1101 00:57:43,700 --> 00:57:45,260 Sie waren total begeistert. 1102 00:57:45,320 --> 00:57:47,176 Du weißt schon, so nach dem Motto: "Wir drehen gleich richtig durch." 1103 00:57:47,200 --> 00:57:50,450 Und diese Galerien haben sogar 1104 00:57:50,510 --> 00:57:54,230 dein ganzes Gefolge einfliegen lassen, um es noch aufregender zu machen. 1105 00:57:54,900 --> 00:57:56,580 Was geht, Alter? 1106 00:57:57,800 --> 00:57:59,260 Was geht ab, Mann? 1107 00:57:59,320 --> 00:58:00,586 Ich bin gerade Nate über den Weg gelaufen. 1108 00:58:00,610 --> 00:58:02,196 Und am Ende hast du dann mit diesen Leuten abgehangen. 1109 00:58:02,220 --> 00:58:03,530 Du wolltest nie wirklich... 1110 00:58:03,590 --> 00:58:05,976 Du gingst nicht zu diesen Kunstdinnern, um dich unter die Leute zu mischen. 1111 00:58:06,000 --> 00:58:07,806 Du bist trotzdem nur in deinem kleinen Kreis geblieben 1112 00:58:07,830 --> 00:58:09,830 und hast Scheiße erzählt über dieses Kunstdinner... 1113 00:58:09,880 --> 00:58:12,480 "Hey, wer hat Drogen?", und solche Sachen. 1114 00:58:12,540 --> 00:58:15,310 Der Scheiß macht ein, zwei Nächte lang Spaß, 1115 00:58:15,370 --> 00:58:19,900 aber irgendwann hast du das Gefühl, als würdest du auf einer Bühne stehen 1116 00:58:19,960 --> 00:58:21,750 und eine Rolle spielen. 1117 00:58:26,560 --> 00:58:29,916 STIMME VON NEVILLE WAKEFIELD, KURATOR Diese Bad-Boy-Sache ist auch so ein Störfaktor-Ding... 1118 00:58:29,940 --> 00:58:32,120 Ihnen die Schuld für dieses Verhalten zu geben, 1119 00:58:32,180 --> 00:58:34,410 und diese Einstellung ist ein bisschen unfair. 1120 00:58:34,990 --> 00:58:37,330 Wenn die Tatsache, dass sie zufällig alle weiß 1121 00:58:37,390 --> 00:58:39,990 und überwiegend männlich waren, etwas ist, 1122 00:58:40,050 --> 00:58:42,210 nicht ihre Verantwortung war, 1123 00:58:42,270 --> 00:58:44,680 waren da immer noch Leute wie ich 1124 00:58:44,740 --> 00:58:46,900 und die Kuratoren, die sie unterstützt haben. 1125 00:58:46,960 --> 00:58:48,960 Ich denke, wir übernehmen die Verantwortung dafür. 1126 00:58:52,720 --> 00:58:55,130 Ich erinnere mich an dieses New Yorker Magazin 1127 00:58:55,190 --> 00:58:57,260 oder das New York Magazin, die versucht haben, 1128 00:58:57,320 --> 00:58:59,710 Ryan, Dash und Dan überallhin zu folgen. 1129 00:58:59,770 --> 00:59:01,150 Und Dash hasste diesen Scheiß. 1130 00:59:01,210 --> 00:59:03,970 Er mied es wie die Pest, 1131 00:59:04,030 --> 00:59:05,840 aber natürlich, indem er sie mied, 1132 00:59:05,900 --> 00:59:07,880 konnten sie schreiben, was sie wollten. 1133 00:59:07,940 --> 00:59:09,670 Er war also so oder so am Arsch, 1134 00:59:09,900 --> 00:59:11,700 und dann schrieben sie, was sie wollten. 1135 00:59:11,760 --> 00:59:13,550 Und Dash hat den Artikel gehasst. 1136 00:59:21,760 --> 00:59:24,500 Er lebte nicht für das Rampenlicht, das steht fest. 1137 00:59:26,012 --> 00:59:29,332 War es lustig, mit Ryan und Dan auf dem Cover des New York Magazine im Bett zu sein? 1138 00:59:29,430 --> 00:59:31,500 STIMME VON DAVID RIMANELLI, KUNSTAUTOR 1139 00:59:31,570 --> 00:59:34,170 Vielleicht ist es irgendwie ein cooles Cover. 1140 00:59:34,420 --> 00:59:36,710 Und der Artikel war furchtbar. 1141 00:59:37,260 --> 00:59:39,640 Es war eine verzerrte Geschichte 1142 00:59:39,951 --> 00:59:41,294 JEFFREY DEITCH, GALERIST 1143 00:59:41,318 --> 00:59:43,365 über diesen Spross einer wohlhabenden Familie, 1144 00:59:43,460 --> 00:59:48,040 der sich in der Kunstszene tummelte. 1145 00:59:49,860 --> 00:59:52,456 STIMME VON STEPHEN POWERS, KÜNSTLER Plötzlich wird er an die Spitze der Kunstmeute 1146 00:59:52,480 --> 00:59:53,890 katapultiert. 1147 00:59:53,960 --> 00:59:55,970 Plötzlich bekam er all diese Auszeichnungen, 1148 00:59:56,030 --> 00:59:58,470 die Ausstellung im Whitney, die Auktionsergebnisse... 1149 00:59:58,910 --> 01:00:01,950 Seine Mitstreiter sind plötzlich ganz nah bei ihm. 1150 01:00:05,560 --> 01:00:08,230 Und seine Mutter ist jemand, seine Großmutter ist jemand. 1151 01:00:08,290 --> 01:00:09,580 Ja und? 1152 01:00:09,650 --> 01:00:10,960 Ich glaube, es war Manet... 1153 01:00:11,020 --> 01:00:13,900 Seine Mutter war die Patentochter des Königs von Schweden. 1154 01:00:15,060 --> 01:00:17,180 DAVID RIMANELLI, KUNSTAUTOR Magst du Manet etwa nicht? 1155 01:00:18,330 --> 01:00:20,170 Er war auch ein reiches Kind. 1156 01:00:23,790 --> 01:00:25,950 All diese Leute, die ihn nicht kannten, 1157 01:00:27,270 --> 01:00:29,930 haben ein falsches Bild erfunden, 1158 01:00:30,130 --> 01:00:34,130 von so einem eingebildeten Treuhandfonds-Kind, 1159 01:00:34,250 --> 01:00:36,220 das sich als Künstler aufspielt. 1160 01:00:36,790 --> 01:00:40,270 Das ist eine Art von Rebellion von Dash, 1161 01:00:40,330 --> 01:00:43,120 gegen seine reiche Familie aus der Kunstwelt, 1162 01:00:43,190 --> 01:00:46,150 wegen der er ein reicher Künstler wurde, was irgendwie nach hinten losging. 1163 01:00:46,220 --> 01:00:48,746 STIMME VON DAN COLEN, KÜNSTLER In der Presse zu sein, bedeutete auch irgendwie, verbunden zu sein 1164 01:00:48,770 --> 01:00:49,970 mit seiner Abstammung. 1165 01:00:50,030 --> 01:00:51,386 Und ich glaube, das war schmerzhaft. 1166 01:00:51,410 --> 01:00:52,676 Das war sozusagen das erste Mal, 1167 01:00:52,700 --> 01:00:55,286 STIMME VON TEDDY LIOULIAKIS, FREUND dass die Crew in den Vordergrund gerückt wurde. 1168 01:00:55,310 --> 01:00:57,410 Jetzt ist dieses Foto in... was war's, im Whitney? 1169 01:00:57,930 --> 01:00:59,030 Ständige Sammlung, richtig? 1170 01:00:59,100 --> 01:01:00,360 Ja. 1171 01:01:00,430 --> 01:01:02,150 Wer hätte das gedacht? 1172 01:01:02,330 --> 01:01:05,160 Wir waren einfach nur ein Haufen von scheiß Tieren. 1173 01:01:05,220 --> 01:01:08,690 Und ich habe das Gefühl, sie sind so besessen, weil... 1174 01:01:08,750 --> 01:01:12,130 diese Jungs explodierten in kometenhaften Ausmaßen, 1175 01:01:12,190 --> 01:01:13,780 in einer kurzen Zeitspanne. 1176 01:01:13,840 --> 01:01:16,176 NATE LOWMAN, KÜNSTLER Plötzlich schrieb niemand mehr über Dash. 1177 01:01:16,200 --> 01:01:18,150 Sie schreiben über irgendein Phänomen, 1178 01:01:18,210 --> 01:01:19,820 das Dash für sie darstellt. 1179 01:01:19,880 --> 01:01:23,210 Und es ist, als wäre er in der ganzen Schreiberei verloren gegangen. 1180 01:01:24,130 --> 01:01:27,180 Ich glaube, er fand das ein großartiges Zitat. 1181 01:01:27,240 --> 01:01:29,430 Das war eine Kritik zu seiner Arbeit. 1182 01:01:29,500 --> 01:01:31,750 Ja... Aber ich glaube, er hat den Humor darin gesehen. 1183 01:01:31,810 --> 01:01:34,960 Ich war an dem Tag dabei, als Dash den Film gedreht hat 1184 01:01:35,030 --> 01:01:39,440 mit all den männlichen Strippern, die sich auf dem Lichtkasten einen runterholten. 1185 01:01:39,500 --> 01:01:45,410 Sie haben den Strichern reichlich Drogen und jede Menge Zeitschriften 1186 01:01:45,470 --> 01:01:49,730 und DVDs zum Anschauen gegeben, um sich auf das Wichsen vorzubereiten. 1187 01:01:49,800 --> 01:01:53,170 Irgendwann im Laufe des Tages kam Dash zu mir 1188 01:01:53,390 --> 01:01:55,286 und sagte: "Ich weiß nicht, was mit den Jungs los ist." 1189 01:01:55,310 --> 01:01:57,020 "Das sind doch keine Profis." 1190 01:01:57,090 --> 01:01:58,696 "Keiner von ihnen kann unter Druck arbeiten." 1191 01:01:58,720 --> 01:02:00,480 Weil keiner von den Jungs hart werden konnte, 1192 01:02:00,510 --> 01:02:02,360 weil sie zu viele Drogen genommen hatten. 1193 01:02:02,420 --> 01:02:03,960 Aber Dash war wirklich wütend. 1194 01:02:04,020 --> 01:02:07,530 Wie ein Regisseur, nach dem Motto: "Ich arbeite mit Amateuren". 1195 01:02:07,600 --> 01:02:09,960 Ich erinnere mich, dass er das gesagt hat. Es war großartig. 1196 01:02:20,550 --> 01:02:23,100 - Ein Dollar, ein Dollar. - Ein Dollar. 1197 01:02:25,930 --> 01:02:28,300 Unser Militär zu Hause und auf der ganzen Welt 1198 01:02:28,360 --> 01:02:30,080 befindet sich in höchster Alarmbereitschaft. 1199 01:02:30,110 --> 01:02:33,110 Wir werden alles Notwendige tun, um Amerika zu schützen. 1200 01:02:33,380 --> 01:02:35,826 Wir werden der Welt zeigen, dass wir diesen Test bestehen werden. 1201 01:02:35,850 --> 01:02:38,060 Gott segne Sie. 1202 01:02:38,120 --> 01:02:40,746 STIMME VON MARC HUNDLEY, KÜNSTLER Ich glaube, wir waren gerade in Afghanistan einmarschiert. 1203 01:02:40,770 --> 01:02:42,200 Das Erste, was mir einfällt, 1204 01:02:42,260 --> 01:02:43,860 wenn ein Land zerstört wird, 1205 01:02:43,940 --> 01:02:45,250 sind wahrscheinlich die Drogen. 1206 01:02:45,320 --> 01:02:47,460 Ich dachte: "Okay, ich wette, in ein oder zwei Jahren 1207 01:02:47,520 --> 01:02:51,430 "wird es Heroin sein", denn das wird in diesem Land produziert. 1208 01:02:51,490 --> 01:02:54,720 Und etwa ein, zwei Jahre später nimmt jeder Heroin. 1209 01:02:55,300 --> 01:02:57,546 STIMME VON TEDDY LIOULIAKIS, FREUND Ich war schon immer ein Typ aus dem Viertel, 1210 01:02:57,570 --> 01:02:59,310 ich bin C durch und durch. 1211 01:02:59,380 --> 01:03:01,310 Kokain fürs Scheißgehirn. 1212 01:03:01,800 --> 01:03:04,190 Diese Jungs sind nach D gegangen, 1213 01:03:04,250 --> 01:03:06,240 aber dämlich war ich nicht. 1214 01:03:06,300 --> 01:03:08,976 STIMME VON KENNETH CAPPELLO, FOTOGRAF Die Lower East Side war… Die Avenue A war in Ordnung. 1215 01:03:09,000 --> 01:03:11,890 B geht so, C geht so, D... geh da nicht hin. 1216 01:03:12,330 --> 01:03:14,530 Früher haben wir zum Beispiel Drogen auf D gekauft. 1217 01:03:14,780 --> 01:03:16,526 Wir haben Drogen in der Bodega auf C gekauft. 1218 01:03:16,550 --> 01:03:18,486 Ich habe Kokain in einer Tierhandlung in der Clinton Street gekauft. 1219 01:03:18,510 --> 01:03:20,276 Ich habe in einer Saftbar in der St. Mark's Street Gras gekauft. 1220 01:03:20,300 --> 01:03:22,940 Der Waschsalon... Der Waschsalon in der Avenue C hat Dope verkauft. 1221 01:03:23,440 --> 01:03:24,600 Hier hingen alle rum, 1222 01:03:24,670 --> 01:03:27,036 weil es... wir sind einfach in all die Bars hier in der Gegend gegangen, 1223 01:03:27,060 --> 01:03:29,430 und jeder hat gekokst, 1224 01:03:30,400 --> 01:03:31,930 und jeder hat einfach abgehangen, 1225 01:03:32,000 --> 01:03:33,720 getrunken und gekokst. 1226 01:03:33,790 --> 01:03:36,030 Und es war einfach so normal und lustig. 1227 01:03:36,420 --> 01:03:38,940 Stell dir vor, 15 Kerle in einem Studio-Appartement, 1228 01:03:39,060 --> 01:03:40,470 die im August einfach nur koksen. 1229 01:03:40,540 --> 01:03:42,816 Das war eine richtige Party, es war, als würde sie nie aufhören. 1230 01:03:42,840 --> 01:03:44,330 Es war jede Nacht. 1231 01:03:44,820 --> 01:03:46,456 Jede Nacht, meine ich, soweit ich mich erinnere, 1232 01:03:46,480 --> 01:03:48,080 es war jede fucking Nacht. 1233 01:03:48,990 --> 01:03:51,460 Ich meine, ja. IRAKs Droge der Wahl war mehr. 1234 01:03:51,810 --> 01:03:54,110 Da kam dann das Heroin ins Spiel, 1235 01:03:54,180 --> 01:03:56,310 SIMON CURTIS, KÜNSTLER und dann wurde es… 1236 01:03:56,370 --> 01:03:58,040 in unserer Crew verherrlicht. 1237 01:03:58,100 --> 01:04:00,670 Sie wurden wie das Koks. 1238 01:04:00,880 --> 01:04:03,310 Sie hingen herum mit den Heroinsäcken 1239 01:04:03,380 --> 01:04:05,660 und den Bündeln in ihren Mündern und all so ein Scheiß. 1240 01:04:05,720 --> 01:04:07,780 Und ich dachte nur: "Das ist grauenhaft." 1241 01:04:07,840 --> 01:04:10,010 Ich dachte: "Das wird nicht gut gehen." 1242 01:04:11,740 --> 01:04:13,516 Das ganze Heroin tauchte erst auf, als sie anfingen, 1243 01:04:13,540 --> 01:04:15,270 sich ein bisschen einen Namen zu machen. 1244 01:04:16,540 --> 01:04:19,600 Ich erinnere mich, dass ID eine Geschichte über die IRAK-Crew gemacht hat, 1245 01:04:19,660 --> 01:04:23,170 und dass Kenneth sie für Mass Appeal aufgenommen hat... 1246 01:04:23,230 --> 01:04:25,170 und all diese Jungs. 1247 01:04:25,230 --> 01:04:27,830 Und dass Kunle zu einem der 50 schönsten Menschen 1248 01:04:27,890 --> 01:04:28,936 im Paper-Magazin gewählt wurde, 1249 01:04:28,960 --> 01:04:30,236 wie Menschen mit Giftgas bekämpft werden. 1250 01:04:30,260 --> 01:04:32,146 Aber ich habe auch das Gefühl, für jemanden wie Dash, 1251 01:04:32,170 --> 01:04:33,766 der die scheiß Aufmerksamkeit nicht wollte... 1252 01:04:33,790 --> 01:04:36,520 Er wollte immer im Untergrund sein. 1253 01:04:36,590 --> 01:04:38,550 Dieser Scheiß ist verrückt. 1254 01:04:42,350 --> 01:04:44,600 Ich wäre lieber hier unten ein Tourist als dort oben. 1255 01:05:00,480 --> 01:05:02,070 Dieser unschuldige, freie Geist, 1256 01:05:02,130 --> 01:05:05,230 den Ryan in seinen Fotos festgehalten hatte, war weg. 1257 01:05:05,300 --> 01:05:06,880 Und es wurde dunkel. 1258 01:05:15,660 --> 01:05:19,080 MARC HUNDLEY, KÜNSTLER Wir hingen bei ihm in seiner Wohnung auf der Bowery. 1259 01:05:19,160 --> 01:05:20,630 Als das noch sein Atelier war, 1260 01:05:20,700 --> 01:05:24,530 und er krempelte seine Ärmel hoch und ging raus. 1261 01:05:24,590 --> 01:05:29,280 Auch wenn es völlig offensichtlich war, was los war. 1262 01:05:29,920 --> 01:05:32,460 Es machte ihm nichts aus, über Drogen zu sprechen. 1263 01:05:34,750 --> 01:05:36,236 Ich bin bereits aus dem Testament meiner Mutter gestrichen. 1264 01:05:36,260 --> 01:05:38,196 Ich habe nichts. Ich habe keinen Ruf, den ich wahren muss. 1265 01:05:38,220 --> 01:05:39,826 Weißt du, was ich meine? Aber gleichzeitig 1266 01:05:39,850 --> 01:05:41,096 wollte ich das eigentlich nicht zeigen. 1267 01:05:41,120 --> 01:05:42,320 Und dann habe ich mir gedacht: 1268 01:05:42,380 --> 01:05:43,686 "Wenn ich es allen anderen zeige, 1269 01:05:43,710 --> 01:05:46,110 muss ich es auch mir selbst zeigen", weißt du, was ich meine? 1270 01:05:46,440 --> 01:05:47,980 Ich bin... kein Glitzer-Typ. 1271 01:05:48,050 --> 01:05:49,450 Weißt du, was ich meine? 1272 01:05:49,510 --> 01:05:50,670 Ich bin nicht... Es ist hart. 1273 01:05:50,710 --> 01:05:53,140 Und es ist... eine Menge Leute werden es sehen und... 1274 01:05:53,200 --> 01:05:55,230 Oder haben den Scheiß gesehen und… 1275 01:05:55,290 --> 01:05:56,970 dann sehen sie mich danach ganz anders, 1276 01:05:57,040 --> 01:05:59,270 aber ich weiß nicht... so ist das nun mal. 1277 01:05:59,880 --> 01:06:01,696 Ich versuche nicht, jemand zu sein, der ich nicht bin. 1278 01:06:01,720 --> 01:06:04,310 So ist es passiert, und so läuft es. 1279 01:06:06,240 --> 01:06:08,860 Ich habe keine Angst. 1280 01:06:08,889 --> 01:06:10,919 Ich habe eine Menge Kids gesehen, die davon erwischt wurden... 1281 01:06:10,942 --> 01:06:12,607 STIMME VON LARRY CLARK, REGISSEUR 1282 01:06:12,640 --> 01:06:16,730 Ich habe mich in einen Vater verwandelt, ich habe mich in einen Opa verwandelt. 1283 01:06:16,790 --> 01:06:18,820 Ich habe mich in etwas verwandelt... 1284 01:06:20,220 --> 01:06:24,060 Ich war gegen dieses Verhalten, weil ich sah... 1285 01:06:24,130 --> 01:06:26,540 wie so viele Menschen gestorben sind und so. 1286 01:06:27,200 --> 01:06:30,070 Und da habe ich... gesagt: "Hey, Moment mal." 1287 01:06:30,130 --> 01:06:32,820 "Hier geht es nur um Selbstzerstörung." 1288 01:06:33,600 --> 01:06:37,070 Weißt du: "Das ist nichts Heldenhaftes." 1289 01:06:37,790 --> 01:06:40,940 Ich muss sagen, ich habe generell nichts, was ich bereue, 1290 01:06:41,080 --> 01:06:45,270 aber es gab definitiv harte Zeiten. 1291 01:06:45,340 --> 01:06:46,456 Weißt du, ich bin nicht glücklich... 1292 01:06:46,480 --> 01:06:48,720 Ich war lange Zeit nicht glücklich da, wo ich war, nur... 1293 01:06:49,680 --> 01:06:51,636 Deshalb wollte ich ein Zeichen setzen, um zu sagen, 1294 01:06:51,660 --> 01:06:53,427 dass ich nicht versuche, etwas zu glorifizieren. 1295 01:06:53,451 --> 01:06:56,176 Ich habe… dieses selbstzerstörerische Verhalten zelebriert 1296 01:06:56,212 --> 01:06:57,840 S/W-FOTOS, LARRY CLARK 1297 01:06:57,960 --> 01:07:01,010 und habe eine Menge großartige Arbeit daraus gemacht, 1298 01:07:01,080 --> 01:07:02,810 und das hat Dash auch getan. 1299 01:07:03,650 --> 01:07:05,910 Ich mag Larrys Bücher, ich habe ein paar davon, 1300 01:07:05,980 --> 01:07:08,000 aber die, die ich haben will, sind mir zu teuer. 1301 01:07:08,060 --> 01:07:09,706 Und die haben... nur ein paar oder so davon gemacht, 1302 01:07:09,730 --> 01:07:11,366 aber ich habe sie alle gesehen, und sie sind geil. 1303 01:07:11,390 --> 01:07:12,966 Ich bin mir sicher, dass er nicht begeistert ist 1304 01:07:12,990 --> 01:07:14,976 über einige dieser Bilder von ihm selbst, aber er würde... 1305 01:07:15,000 --> 01:07:16,976 Ich bin sicher, irgendwann hatte er den Gedanken... 1306 01:07:17,000 --> 01:07:19,440 Weißt du, was ich meine? In den sauren Apfel beißen oder so. 1307 01:07:19,500 --> 01:07:21,010 Einfach machen. Verstehst du? 1308 01:07:22,450 --> 01:07:24,160 Und die Peinlichkeit ist dann eben egal. 1309 01:07:24,220 --> 01:07:26,380 Ich schäme mich für nichts, was ich getan habe. 1310 01:07:28,770 --> 01:07:31,260 - Selbst als sie... - Sie haben gearbeitet, ja. 1311 01:07:31,320 --> 01:07:33,140 …so kaputt waren, wie man nur sein konnte, 1312 01:07:33,210 --> 01:07:36,110 haben sie alles irgendwie dokumentiert. 1313 01:07:36,170 --> 01:07:38,850 Das habe ich auch gemacht. Egal, wie kaputt ich war, 1314 01:07:38,910 --> 01:07:40,466 egal, was ich in meinem Leben getan habe, 1315 01:07:40,490 --> 01:07:42,130 ich habe immer Arbeit daraus gemacht. 1316 01:07:42,190 --> 01:07:44,530 Und ich denke, das ist es, was ich sagen wollte 1317 01:07:44,600 --> 01:07:49,200 über Kids, die diesen selbstzerstörerischen Lebensstil zelebrieren. 1318 01:07:49,520 --> 01:07:51,310 Ich war genauso, als ich ein Kind war. 1319 01:07:51,370 --> 01:07:53,200 Ich meine, meine Helden waren Junkies. 1320 01:07:53,270 --> 01:07:56,470 Meine Helden waren heroinabhängig. 1321 01:07:56,540 --> 01:07:58,440 Man sagt ja, dass niemand erwachsen werden 1322 01:07:58,500 --> 01:08:00,370 und ein Junkie werden will. Also, ich schon. 1323 01:08:00,880 --> 01:08:02,460 Und wenn du alles hast, 1324 01:08:03,540 --> 01:08:05,660 wenn du alles hast, was du wolltest... 1325 01:08:06,620 --> 01:08:09,780 und du trotzdem nicht clean werden kannst, dann wird es dich umbringen, 1326 01:08:11,090 --> 01:08:12,700 oder du bringst dich um. 1327 01:08:15,540 --> 01:08:17,330 Da steht: "Lieber Dave, 1328 01:08:17,390 --> 01:08:22,770 "ich weiß nicht, ob ich mehr dich liebe oder diese Platte." 1329 01:08:23,410 --> 01:08:24,360 Wann hat er die geschickt? 1330 01:08:24,420 --> 01:08:25,806 Hat er sie dir geschickt oder gebracht? 1331 01:08:25,830 --> 01:08:29,340 Ja, die kam zusammen mit einem Päckchen Heroin. 1332 01:08:29,800 --> 01:08:32,390 Und als ich ihm davon erzählt hab, hat er gesagt: "Tu's nicht." 1333 01:08:32,450 --> 01:08:34,690 Er meinte, "Tu's nicht, tu's nicht." 1334 01:08:34,750 --> 01:08:35,702 "Das war keine Absicht." 1335 01:08:35,730 --> 01:08:37,333 "Ich bewahre das in allen meinen Lieblingsplatten auf." 1336 01:08:37,357 --> 01:08:38,536 Das ist sozusagen das Versteck, 1337 01:08:38,560 --> 01:08:41,780 er bewahrte sein Zeug immer in seinen Lieblingsplatten auf. 1338 01:08:47,150 --> 01:08:50,396 STIMME VON AGATHE SNOW, KÜNSTLERIN/EX-FRAUSeit fünf oder sechs Jahren hatte er kein Graffiti mehr gemacht, 1339 01:08:50,420 --> 01:08:52,710 und dann war er in L.A. zu Besuch. 1340 01:08:52,780 --> 01:08:54,600 Ich hasse diese Scheißstadt! 1341 01:08:55,360 --> 01:08:56,920 Du hasst L.A.? 1342 01:08:57,000 --> 01:08:58,546 Ich wurde verhaftet und ins Bezirksgefängnis 1343 01:08:58,570 --> 01:09:00,710 von L.A. gesteckt, weil ich ein Freigeist bin. 1344 01:09:00,770 --> 01:09:02,640 Und... 1345 01:09:02,930 --> 01:09:05,180 Sie behielten mich für eine Weile da drin. 1346 01:09:05,730 --> 01:09:10,490 Sie haben mich ausgezogen, geröntgt und geduscht und alles ausgewertet, was rauskam. 1347 01:09:10,560 --> 01:09:11,810 Und dann musste ich 1348 01:09:12,010 --> 01:09:13,570 entweder eineinhalb Jahre ins Gefängnis 1349 01:09:13,770 --> 01:09:16,100 oder zwanzig Tage gemeinnützige Arbeit leisten, 1350 01:09:16,690 --> 01:09:18,040 Menschenscheiße abspritzen 1351 01:09:18,100 --> 01:09:19,500 vom Boden in der Skid Row. 1352 01:09:19,560 --> 01:09:20,940 Und Müll aufsammeln. 1353 01:09:21,770 --> 01:09:23,560 Zehn Stunden am Tag, zwanzig Tage lang. 1354 01:09:23,730 --> 01:09:24,970 Und es hat keinen Spaß gemacht. 1355 01:09:25,030 --> 01:09:26,716 Ich habe gesehen, wie jemand ins Auge gestochen wurde. 1356 01:09:26,740 --> 01:09:28,900 An meinem allerersten Arbeitstag nach der Mittagspause. 1357 01:09:29,780 --> 01:09:31,256 STIMME VON AGATHE SNOW, KÜNSTLERIN/EX-FRAU Er hatte eine Wohnung in der Innenstadt. 1358 01:09:31,280 --> 01:09:33,850 Es war das erste Mal, dass er wirklich clean sein musste. 1359 01:09:33,910 --> 01:09:35,310 Er musste das jeden Morgen machen. 1360 01:09:35,370 --> 01:09:37,186 Und den ganzen Nachmittag hat er Collagen gemacht, 1361 01:09:37,210 --> 01:09:38,460 für zwei Monate am Stück. 1362 01:09:38,890 --> 01:09:40,900 Das ist fast wie ein therapeutischer Prozess. 1363 01:09:49,190 --> 01:09:51,951 Dann bekommt er diese Ausstellung in dieser schicken Berliner Galerie. 1364 01:09:53,560 --> 01:09:54,370 Dann kommt er nach New York. 1365 01:09:54,430 --> 01:09:56,576 Und er fängt an, die anderen Sachen für die Show zu machen. 1366 01:09:56,600 --> 01:09:58,310 Und dann zog sein Vater bei ihm ein. 1367 01:10:01,091 --> 01:10:03,637 STIMME VON CAROLINE SNOW, SCHWESTER/KÜNSTLERIN Mein Vater war anfangs ein Musiker, 1368 01:10:03,661 --> 01:10:05,145 und zwar ein richtig guter, 1369 01:10:05,180 --> 01:10:09,410 aber er geriet in diesen Unfall unter Alkoholeinfluss. 1370 01:10:09,470 --> 01:10:12,260 Er krachte in einen Zug 1371 01:10:12,330 --> 01:10:16,870 und verlor die meisten der Finger seiner rechten Hand. 1372 01:10:16,940 --> 01:10:18,940 Also konnte er keine Gitarre mehr spielen. 1373 01:10:19,000 --> 01:10:20,400 Und da fing er an, 1374 01:10:20,470 --> 01:10:23,870 wirklich in die Spirale seiner Sucht zu fallen. 1375 01:10:23,940 --> 01:10:27,770 So ging es im Laufe unseres Lebens immer auf und ab. 1376 01:10:28,350 --> 01:10:33,870 Er war dieser rätselhafte Süchtige, Künstler, Musiker, 1377 01:10:33,940 --> 01:10:38,440 und ich denke, das hatte definitiv einen großen Einfluss auf Dash. 1378 01:10:38,500 --> 01:10:39,550 Er war sein Vater. 1379 01:10:39,620 --> 01:10:41,670 Und zu deinem Vater schaust du immer auf. 1380 01:10:43,390 --> 01:10:46,270 STIMME VON CHRIS SNOW, VATER Ich habe früher in dieser Grenzstadt gelebt, 1381 01:10:46,500 --> 01:10:48,740 und da unten gab es eine Menge drogenschmuggelnder Biker. 1382 01:10:49,130 --> 01:10:50,970 Dash: Erzähl ihm von dem unterirdischen Tunnel. 1383 01:10:51,440 --> 01:10:52,800 Sie hatten entdeckt, dass es einen 1384 01:10:53,030 --> 01:10:55,216 Tunnel gab, der groß genug war, um einen Lastwagen durchzufahren. 1385 01:10:55,240 --> 01:10:57,540 Oh, und es gab Strom und alles. 1386 01:10:57,610 --> 01:10:58,510 Ja, ja, ja. 1387 01:10:58,570 --> 01:11:00,660 Sie fuhren Lastwagenladungen mit Stoff. 1388 01:11:02,030 --> 01:11:03,030 Dash: Krank, oder? 1389 01:11:04,790 --> 01:11:06,790 Ich bin gegangen, weil sie sich zusammen zugedröhnt 1390 01:11:06,830 --> 01:11:09,440 und die ganze Energie aus dem Raum gesaugt haben. 1391 01:11:09,500 --> 01:11:10,540 Es war furchtbar. 1392 01:11:11,010 --> 01:11:13,340 Das war kurz, bevor er Jade traf. 1393 01:11:17,189 --> 01:11:18,845 JADE BERREAU, PARTNERIN 1394 01:11:18,900 --> 01:11:20,970 Für Dash war frei zu sein alles. 1395 01:11:22,020 --> 01:11:25,760 Und mit der Sucht fühlte er sich nicht frei. 1396 01:11:26,120 --> 01:11:28,840 Er fühlte sich gefangen in diesen Momenten. 1397 01:11:29,970 --> 01:11:32,460 Weißt du, wenn Dash gut drauf war, war er so frei... 1398 01:11:32,520 --> 01:11:35,000 Und er sorgte dafür, dass sich andere Menschen frei fühlten. 1399 01:11:35,380 --> 01:11:37,300 Er sah die Schönheit in jedem Menschen, 1400 01:11:37,360 --> 01:11:40,680 und sie fühlten sich schön, wenn sie in seiner Nähe waren. 1401 01:11:44,420 --> 01:11:45,990 Wir haben uns 2006 kennengelernt. 1402 01:11:46,840 --> 01:11:48,350 Oh, das ist eine gute Geschichte. 1403 01:11:48,410 --> 01:11:49,910 Die sollten wir haben. Nimmt es auf? 1404 01:11:49,980 --> 01:11:51,700 - Ja. - Okay. 1405 01:11:51,770 --> 01:11:53,820 Also, ich erzähle die Geschichte... 1406 01:11:53,890 --> 01:11:55,220 Nein, nein, nein, nein, nein. 1407 01:11:55,310 --> 01:11:56,996 - Ich erzähle die Geschichte. - Also, was ist die offizielle Geschichte? 1408 01:11:57,020 --> 01:11:58,790 Die offizielle Geschichte ist... 1409 01:11:58,850 --> 01:12:01,810 Es gibt drei Seiten einer jeden Geschichte, richtig? 1410 01:12:01,880 --> 01:12:04,226 Die Wahrheit, die Version des Mannes und die Version der Frau. 1411 01:12:04,250 --> 01:12:06,810 Also, ich werde an dieser Stelle die Version des Mannes 1412 01:12:06,880 --> 01:12:08,030 als die Wahrheit betrachten. 1413 01:12:10,700 --> 01:12:12,306 Ich weiß nicht, wie ich dahin gekommen bin. 1414 01:12:12,330 --> 01:12:14,170 Ich weiß nicht, was... Es war irgendeine Party. 1415 01:12:14,270 --> 01:12:16,440 Und sie war mit... 1416 01:12:16,500 --> 01:12:18,146 Sie war damals mit einem anderen Mann zusammen. 1417 01:12:18,170 --> 01:12:20,100 Nicht ganz so männlich wie ich. 1418 01:12:20,380 --> 01:12:24,170 Sie trug dieses wirklich sexy schwarze, enge Kleid. 1419 01:12:24,230 --> 01:12:27,830 Und ich dachte nur so, du weißt schon, wie in "Der Pate"... 1420 01:12:27,890 --> 01:12:29,770 wo er mit seinen Leibwächtern geht, 1421 01:12:29,850 --> 01:12:32,020 und dann sieht er diese Frau, diese großartige Frau. 1422 01:12:32,080 --> 01:12:34,180 Und er... Und die Leibwächter sagen nur so: 1423 01:12:34,250 --> 01:12:36,036 "Er wurde gerade wohl von einem Blitz getroffen." 1424 01:12:36,060 --> 01:12:37,790 So ähnlich ist es auch hier, 1425 01:12:37,850 --> 01:12:40,256 ich war wirklich wie... Bevor wir es miteinander getan hatten, 1426 01:12:40,280 --> 01:12:42,366 habe ich mir so oft einen runtergeholt und dabei an sie gedacht, 1427 01:12:42,390 --> 01:12:43,720 solche Sachen, weißt du? 1428 01:12:43,790 --> 01:12:46,270 Ich habe sie also gesehen und dachte mir nur... 1429 01:12:46,330 --> 01:12:48,520 Sie stand aber nicht auf mich. Sie hatte keine Lust. 1430 01:12:48,580 --> 01:12:50,196 - Und ich bin auf sie zugegangen. - Das ist nicht wahr. 1431 01:12:50,220 --> 01:12:51,340 Du hattest keine Lust. 1432 01:12:51,400 --> 01:12:53,160 Ich bin auf sie zugegangen und habe gesagt... 1433 01:12:54,090 --> 01:12:56,646 Normalerweise bin ich nicht so unverblümt, aber ich sah sie an und sagte: 1434 01:12:56,670 --> 01:12:59,106 "Ich werde diese Party nicht verlassen, ohne dich auf den Mund geküsst zu haben." 1435 01:12:59,130 --> 01:13:00,970 "Ich gehe nicht ohne einen Kuss." 1436 01:13:01,030 --> 01:13:02,820 Aber sie wollte es nicht. 1437 01:13:02,900 --> 01:13:05,206 Na ja, der Typ, mit dem ich zusammen war, stand drei Meter entfernt. 1438 01:13:05,230 --> 01:13:07,040 Aber das war mir egal. 1439 01:13:07,220 --> 01:13:09,150 Ich habe versucht, etwas Respekt zu zeigen. 1440 01:13:10,920 --> 01:13:12,990 - Aber du wolltest es. - Das stimmt. 1441 01:13:16,190 --> 01:13:18,230 Und das war's dann auch schon. 1442 01:13:18,290 --> 01:13:19,550 Und dann musste ich gehen 1443 01:13:19,610 --> 01:13:21,700 und sah ihn lange Zeit nicht mehr wieder. 1444 01:13:22,020 --> 01:13:25,330 Und dann drehte eine Freundin von uns eine Party-Szene 1445 01:13:25,400 --> 01:13:27,740 für einen Film, an dem sie gerade arbeitete. 1446 01:13:27,950 --> 01:13:29,360 Und als ich den Raum betrat, 1447 01:13:29,420 --> 01:13:31,640 saß er genau dort, und ich erinnerte mich an ihn, 1448 01:13:31,860 --> 01:13:33,600 ich habe nie aufgehört, an ihn zu denken. 1449 01:13:33,660 --> 01:13:35,800 Er war so charismatisch und sah gut aus, 1450 01:13:35,870 --> 01:13:39,660 und ich saß direkt neben ihm und sagte: "Hey." 1451 01:13:39,730 --> 01:13:41,300 Und er war so glücklich. 1452 01:13:41,360 --> 01:13:42,956 Er hat gesagt: "Oh mein Gott, du bist es!" 1453 01:13:42,980 --> 01:13:44,270 Und das war's. 1454 01:13:44,330 --> 01:13:47,360 Von diesem Tag an wichen wir nicht mehr von der Seite des anderen. 1455 01:13:52,410 --> 01:13:53,830 Ich bin so verliebt. 1456 01:13:55,800 --> 01:13:57,380 Ich bin so verliebt in diese Frau. 1457 01:13:57,440 --> 01:13:58,956 Aber ich meine, ich habe das noch nie erlebt, 1458 01:13:58,980 --> 01:14:01,370 und ich war schon mit vielen Frauen und so zusammen, 1459 01:14:01,440 --> 01:14:03,610 aber das ist etwas ganz Besonderes. 1460 01:14:09,600 --> 01:14:11,410 Ich konnte alles hören. 1461 01:14:13,070 --> 01:14:14,390 Es ist alles. 1462 01:14:14,450 --> 01:14:16,990 Zeit, Zeit, Zeit, Zeit, Zeit... 1463 01:14:18,510 --> 01:14:21,220 Als ich ihn kennengelernt habe, war seine erste große Solo-Show... 1464 01:14:21,280 --> 01:14:23,420 die Show war noch neun Monate entfernt. 1465 01:14:23,480 --> 01:14:24,580 Sie hieß tatsächlich: 1466 01:14:24,650 --> 01:14:27,300 Das Ende des Lebens und der Beginn des Überlebens. 1467 01:14:28,460 --> 01:14:30,920 Und er war sehr nervös deswegen. 1468 01:14:31,450 --> 01:14:33,650 250 Arbeiten oder so. 1469 01:14:33,740 --> 01:14:37,130 Und es waren vielleicht acht Monate, 1470 01:14:37,190 --> 01:14:39,440 aber ich habe wirklich irgendwie die Nerven verloren 1471 01:14:39,500 --> 01:14:42,810 und habe mich oft eingeschlossen… 1472 01:14:42,870 --> 01:14:45,600 In meinem Haus... und ganz alleine getrunken 1473 01:14:45,660 --> 01:14:47,750 und richtig laut Musik gehört. 1474 01:14:48,930 --> 01:14:51,970 Die Galerie hatte beschlossen, ohne uns zu informieren, 1475 01:14:52,030 --> 01:14:55,250 dass sie den Eröffnungsabend 1476 01:14:55,320 --> 01:14:57,796 mit dem Flugblatt bewerben wollen, das er für eine Show gemacht hatte, 1477 01:14:57,820 --> 01:15:00,500 auf dem die Nummer einer Selbstmord-Hotline auf der Rückseite stand. 1478 01:15:01,040 --> 01:15:03,490 BRIAN DEGRAW, MUSIKER/KÜNSTLER Seine gruselige Visage, ja. 1479 01:15:04,250 --> 01:15:05,790 Oh, sieh dir das an. 1480 01:15:05,850 --> 01:15:07,490 Und wir haben die Eröffnung gespielt. 1481 01:15:07,970 --> 01:15:10,840 Es wurde sehr… breit beworben. 1482 01:15:10,900 --> 01:15:12,836 Ich erinnere mich, wie ich vom Flughafen gekommen bin, 1483 01:15:12,860 --> 01:15:15,060 und da waren Plakate mit seinem Gesicht auf den Straßen, 1484 01:15:15,110 --> 01:15:17,436 und all so ein Scheiß. Ich bin sicher, das hat ihn verrückt gemacht. 1485 01:15:17,460 --> 01:15:20,350 Als wir in dieser Nacht zum ersten Mal ankamen, 1486 01:15:20,650 --> 01:15:22,420 gab es eine Art Dinner für ihn. 1487 01:15:22,490 --> 01:15:24,420 Ich erinnere mich, wie ich den Raum betrat, 1488 01:15:24,480 --> 01:15:26,500 und es war dieses Kunst-Dinner-Ding, 1489 01:15:26,560 --> 01:15:28,330 mit einem langen Tisch voller Leute. 1490 01:15:28,550 --> 01:15:31,456 Und ich erinnere mich, dass er aussah, als würde er sich extrem unwohl fühlen, 1491 01:15:31,480 --> 01:15:34,720 und irgendwie vielleicht auch peinlich berührt 1492 01:15:34,900 --> 01:15:36,410 oder so, weißt du. 1493 01:15:37,460 --> 01:15:40,310 Ich bin mir sicher, dass diese Galerie-Leute nett zu ihm waren. 1494 01:15:40,380 --> 01:15:42,730 Und er kam gut mit ihnen aus, aber es war einfach etwas, 1495 01:15:42,800 --> 01:15:44,710 das ihm Unbehagen bereitete. 1496 01:15:44,770 --> 01:15:46,750 Er wollte sich immer verstecken, 1497 01:15:47,620 --> 01:15:49,830 und das konnte ich nachempfinden. 1498 01:15:50,150 --> 01:15:52,911 Aber ich habe ein paar Drogen genommen und bin tagelang wach geblieben 1499 01:15:52,950 --> 01:15:55,360 und habe echt gearbeitet und gearbeitet... 1500 01:15:56,910 --> 01:15:58,720 Er hatte eine ganz besondere Vision davon, 1501 01:15:58,790 --> 01:16:01,100 wie er das alles haben wollte. 1502 01:16:01,350 --> 01:16:03,780 Und der Eröffnungsabend war voll. 1503 01:16:04,200 --> 01:16:07,116 STIMME VON RY FYAN, KÜNSTLER Eine Menge Leute waren gekommen, Tal R, Jonathan Meese, 1504 01:16:07,140 --> 01:16:08,560 Christopher Wool hat sogar 1505 01:16:08,620 --> 01:16:09,966 seine eigene Eröffnung geschwänzt, um an diesem Abend 1506 01:16:09,990 --> 01:16:11,620 zum Dinner mit Dash zu kommen. 1507 01:16:11,680 --> 01:16:12,680 War es Wim... 1508 01:16:12,980 --> 01:16:13,830 Wim Wenders? 1509 01:16:13,950 --> 01:16:14,966 Ja, er kam rein und meinte: 1510 01:16:14,990 --> 01:16:16,790 "Ich will einen Film über dich machen und so." 1511 01:16:46,510 --> 01:16:47,680 Und ich war schwanger, 1512 01:16:47,740 --> 01:16:51,370 und er war gerade aus Berlin nach Paris zurückgekommen. 1513 01:16:51,610 --> 01:16:55,080 Ich meine, es war wirklich, als hätten wir keine einzige Sorge. 1514 01:16:55,520 --> 01:16:57,380 Es ging ihm recht gut. 1515 01:17:00,370 --> 01:17:02,540 Wie würdest du Erfolg definieren? 1516 01:17:04,120 --> 01:17:06,940 Für denjenigen, der Erfolg hat... Dass die Person selbst 1517 01:17:07,350 --> 01:17:10,170 einfach zufrieden damit ist, was sie über Jahre hinweg getan hat 1518 01:17:10,230 --> 01:17:13,270 oder über eine beliebige Zeitspanne... Dass die Leute sich begeistern können 1519 01:17:13,310 --> 01:17:15,576 für das, was du getan hast, dass sie sich damit identifizieren können. 1520 01:17:15,600 --> 01:17:17,266 Ich weiß es nicht, dass man jemanden berührt, irgendwie. 1521 01:17:17,290 --> 01:17:19,490 Ob es einer ist oder eine Million oder was auch immer... 1522 01:17:29,610 --> 01:17:32,400 Dash und Dan und all die zentralen Leute 1523 01:17:32,470 --> 01:17:35,780 kamen nach Miami während der Kunstmessewoche. 1524 01:17:35,840 --> 01:17:38,856 JEFFREY DEITCH, GALERIST Aber ich hatte gehört, 1525 01:17:38,911 --> 01:17:40,911 dass sie in der Nacht der Eröffnung 1526 01:17:40,930 --> 01:17:45,160 eines ihrer berüchtigten Nester errichtet hatten, 1527 01:17:45,220 --> 01:17:49,830 in ihrem Motelzimmer. Dazu haben sie 1528 01:17:49,890 --> 01:17:52,700 jedes Telefonbuch, das sie finden konnten, 1529 01:17:52,760 --> 01:17:55,450 aus jedem Zimmer und jedem öffentlichen Ort 1530 01:17:55,510 --> 01:18:00,990 mitgenommen und die Seiten in Fetzen gerissen, um daraus ihre eigene Version 1531 01:18:01,060 --> 01:18:04,450 eines Hamsternestes zu erschaffen, und dort verbrachten sie die ganze Nacht 1532 01:18:04,520 --> 01:18:06,990 und benahmen sich wie menschliche Hamster. 1533 01:18:07,790 --> 01:18:11,720 Und ich sagte zu Dash und zu Dan: 1534 01:18:11,780 --> 01:18:13,860 "Können wir das in einer Galerie ausstellen?" 1535 01:18:13,920 --> 01:18:15,980 Dash war natürlich sofort dabei. 1536 01:18:16,050 --> 01:18:18,310 Dann arrangierten Dan und Dash, 1537 01:18:18,380 --> 01:18:21,640 dass ihr ganzer Freundeskreis kommt, 1538 01:18:21,700 --> 01:18:24,760 um sich zu betrinken, zu bekiffen, was auch immer sie vorhatten zu tun, 1539 01:18:24,820 --> 01:18:28,920 die ganze Nacht, und sie bedeckten jede Oberfläche. 1540 01:18:29,150 --> 01:18:30,976 Es gibt einige Leute, die finden, wir sollten das einfach 1541 01:18:31,000 --> 01:18:32,770 dauerhaft offen lassen. 1542 01:18:33,020 --> 01:18:35,500 Wie der Walter-de-Maria-Earth-Room 1543 01:18:35,560 --> 01:18:36,750 in der Wooster Street. 1544 01:18:36,810 --> 01:18:39,260 Wir sollten das als den "New York Dirt Room" behalten. 1545 01:18:45,600 --> 01:18:47,330 Alles klar, lass mich das machen. 1546 01:18:47,380 --> 01:18:48,584 JASON DILL, PROFI-SKATER 1547 01:18:48,650 --> 01:18:50,400 Das war doch halbwegs gut, oder? 1548 01:18:50,460 --> 01:18:52,140 Mann, ist das schwer zu starten. 1549 01:18:54,060 --> 01:18:56,056 Ich wollte sehr vorsichtig mit der Sicherheit sein, 1550 01:18:56,080 --> 01:18:57,750 weil die ganze Sache eine Feuerfalle war. 1551 01:18:57,810 --> 01:19:01,380 Dash musste mir versprechen, nicht zu rauchen. 1552 01:19:01,850 --> 01:19:04,460 Und die andere Sache war mit den Sprühdosen, 1553 01:19:04,520 --> 01:19:06,070 weil die wirklich brennbar sind. 1554 01:19:06,140 --> 01:19:07,740 "Seid einfach super vorsichtig." 1555 01:19:08,510 --> 01:19:10,300 "Bitte vertrau mir damit." 1556 01:19:11,365 --> 01:19:13,685 Ohne dass Jeffrey es wusste, um drei, vier Uhr morgens, 1557 01:19:13,739 --> 01:19:14,846 STIMME VON KATHY GRAYSON, GALERISTIN 1558 01:19:14,870 --> 01:19:16,730 war Dashs Freund, Jason Dill, dort. 1559 01:19:16,800 --> 01:19:19,530 Er fuhr Skateboard und Dash schnappte sich eine Spraydose 1560 01:19:19,600 --> 01:19:22,450 und ein Feuerzeug und machte so etwas wie einen Feuerstrahl, 1561 01:19:22,510 --> 01:19:24,400 damit Dill darüber springen konnte. 1562 01:19:24,460 --> 01:19:26,390 Und ich habe ein paar schöne Fotos davon gemacht. 1563 01:19:31,470 --> 01:19:34,050 Später, als ich das Buch bearbeitet habe, 1564 01:19:34,110 --> 01:19:38,240 habe ich dieses Foto eingefügt, weil es so toll war. 1565 01:19:38,300 --> 01:19:40,296 Und ich weiß noch, als ich Jeffrey das Nest-Buch überreicht habe, 1566 01:19:40,320 --> 01:19:41,460 als es endlich fertig war, 1567 01:19:41,520 --> 01:19:42,746 wie er es so durchgeblättert hat 1568 01:19:42,770 --> 01:19:45,360 und dann anhielt bei dem Feuerball-Foto... 1569 01:19:45,630 --> 01:19:47,160 und dann hielt er inne von wegen... 1570 01:19:47,220 --> 01:19:49,720 "Wenn ich das anerkenne, muss ich Kathy feuern." 1571 01:19:49,790 --> 01:19:53,360 Denn sie hätte einen riesigen Papierstapel in Brand setzen können, 1572 01:19:53,430 --> 01:19:56,140 der unbeaufsichtigt mitten in der Nacht in der Galerie war. 1573 01:19:56,200 --> 01:19:57,300 Er überlegte es sich. 1574 01:19:57,360 --> 01:19:58,960 Und dann blätterte er einfach weiter. 1575 01:19:59,030 --> 01:20:00,670 Er tat so, als hätte er es nicht gesehen. 1576 01:20:00,730 --> 01:20:03,630 Er machte weiter, als wäre nichts gewesen. 1577 01:20:15,727 --> 01:20:17,164 STIMME VON JADE BERREAU 1578 01:20:17,195 --> 01:20:19,201 Ich hatte damals nicht darüber nachgedacht... 1579 01:20:19,230 --> 01:20:22,210 Ich war schwanger, und er war dabei, ein Nest zu bauen. 1580 01:20:23,120 --> 01:20:24,120 Er gab mir das, 1581 01:20:24,180 --> 01:20:27,740 und das ist eine der stolzesten Schöpfungen seines Lebens, 1582 01:20:27,810 --> 01:20:31,180 es ist dieses kleine Bild von der kleinen Secret in seinem Arm, 1583 01:20:31,970 --> 01:20:33,440 es ist seine Tochter. 1584 01:20:36,050 --> 01:20:40,160 Er war sehr interessiert daran, sein Privatleben zu dokumentieren, 1585 01:20:40,220 --> 01:20:45,860 mehr als sein äußeres Leben, sein gesellschaftliches Leben. 1586 01:20:48,570 --> 01:20:51,465 STIMME VON NICO DIOS Er war mit Jade zusammen und... 1587 01:20:51,520 --> 01:20:53,810 Secret wurde geboren, und auf einmal ist das... 1588 01:20:53,870 --> 01:20:55,510 Es ist stellvertretend für ein Leben, 1589 01:20:55,570 --> 01:20:57,680 von dem er schon seit Ewigkeiten flüchtete. 1590 01:20:58,700 --> 01:21:02,250 Und dann denke ich mir, dass es wohl noch komplizierter wurde 1591 01:21:02,640 --> 01:21:05,860 durch die Tatsache, dass da diese tiefe Liebe war zwischen... 1592 01:21:05,920 --> 01:21:08,160 dem Vater und seinem Kind. 1593 01:21:08,530 --> 01:21:11,730 STIMME VON CAROLINE SNOW Ich glaube, er war eine Zeit lang glücklich, 1594 01:21:11,790 --> 01:21:14,740 und er liebte es, ein Vater zu sein, 1595 01:21:14,810 --> 01:21:18,990 er war in der Reha und es ging ihm wirklich gut. 1596 01:21:27,790 --> 01:21:31,290 STIMME VON MARC HUNDLEY, KÜNSTLER Er hat so oft versucht, aufzuhören mit Methadon, 1597 01:21:31,350 --> 01:21:34,490 mit Suboxone, du weißt schon, kalter Entzug... 1598 01:21:34,550 --> 01:21:36,600 Er hat es versucht, aber ich glaube, 1599 01:21:36,660 --> 01:21:39,010 sobald sein Gehirn ein bisschen klarer war, 1600 01:21:39,430 --> 01:21:41,050 quälte er sich ab... 1601 01:21:41,110 --> 01:21:45,600 weil dann das wahre Problem aufgedeckt wurde... 1602 01:21:45,670 --> 01:21:47,410 Und damit konnte er nicht umgehen. 1603 01:21:47,470 --> 01:21:48,826 Er hat nie über seine Mutter gesprochen. 1604 01:21:48,850 --> 01:21:50,096 Er hat über seinen Vater geredet. 1605 01:21:50,120 --> 01:21:52,076 Leo: Okay, du hast also gerade ein Tattoo mit deinem Vater bekommen. 1606 01:21:52,100 --> 01:21:54,026 STIMMEN VON DASH UND CHRIS SNOW Schneemann 1, Schneemann 2. 1607 01:21:54,050 --> 01:21:54,880 Dash: Ja. 1608 01:21:54,950 --> 01:21:57,506 Aber ich habe beschlossen, die 2 zu nehmen, weil ich der jüngere "Schneemann" bin. 1609 01:21:57,530 --> 01:22:00,210 Chris: Jeder, der an Reinkarnation glaubt, würde sich das ausdenken. 1610 01:22:01,290 --> 01:22:02,690 Leo: Kommen jetzt noch mehr? 1611 01:22:02,960 --> 01:22:03,960 Chris: Ich weiß es nicht. 1612 01:22:04,020 --> 01:22:06,726 Dash: Wollen wir uns Mittwoch nicht jeder einen Sensenmann stechen lassen? 1613 01:22:06,750 --> 01:22:09,880 Leo: Einen Sensenmann? Du hast doch schon vier Sensenmänner. 1614 01:22:10,010 --> 01:22:11,450 Dash: Ich habe nur einen Sensenmann. 1615 01:22:11,680 --> 01:22:14,366 Chris: Wenn du in meinem Alter bist, willst du nicht mehr daran erinnert werden. 1616 01:22:14,390 --> 01:22:16,920 Leo: Als würde der Tod überall hinter deinem Rücken lauern? 1617 01:22:16,980 --> 01:22:19,500 Chris: Ja, Mann. Wer braucht das schon? 1618 01:22:22,050 --> 01:22:24,130 Es ist knifflig, alt zu werden. 1619 01:22:24,190 --> 01:22:27,270 Aber ich habe das Gefühl, seltsamerweise, dass Dash das Gefühl hatte, 1620 01:22:27,330 --> 01:22:30,540 er verlor die Kontrolle darüber, wer er war. 1621 01:22:30,960 --> 01:22:35,630 Und so umgab er sich mit all diesen Menschen, die stundenlang über nichts reden konnten. 1622 01:22:35,800 --> 01:22:40,260 Er musste über nichts Ernstes reden... oder wie er sich fühlte oder wie es ihm ging. 1623 01:22:41,240 --> 01:22:42,826 Es gab viele Momente, in denen ich das Gefühl hatte... 1624 01:22:42,850 --> 01:22:44,620 "Wow, das ist jetzt aber echt düster." 1625 01:22:44,680 --> 01:22:47,160 Die Leute um Dash herum waren damals wirklich nicht die Besten. 1626 01:22:47,570 --> 01:22:49,570 Und dann hatte er neue künstlerische Freunde, 1627 01:22:49,630 --> 01:22:51,460 die auch Heroin-Freunde waren. 1628 01:22:51,520 --> 01:22:53,790 Da gab es sicherlich auch Unterstützer. 1629 01:22:53,850 --> 01:22:55,796 Nach dem Motto: Hier ist ein Hotel, und hier sind ein paar Drogen. 1630 01:22:55,820 --> 01:22:57,100 Für sie ist es einfach nur cool, 1631 01:22:57,150 --> 01:22:58,676 weil sie es gerade entdeckt haben und sie es verkaufen. 1632 01:22:58,700 --> 01:23:01,680 Und sie versuchen sicherzustellen, dass es weitergeht. 1633 01:23:02,350 --> 01:23:05,026 Leo: Denkst du manchmal, dass dein Lebensstil deine Arbeit überstrahlt? 1634 01:23:05,050 --> 01:23:09,690 Dash: Ich würde es niemals als "strahlen" oder sowas sehen. 1635 01:23:09,760 --> 01:23:10,856 Ich tue einfach, was ich tue. 1636 01:23:10,880 --> 01:23:11,820 Ich lebe so, wie ich lebe. 1637 01:23:11,890 --> 01:23:13,050 Und ich mache, was ich mache. 1638 01:23:13,100 --> 01:23:14,206 Die Leute hören lieber Geschichten, 1639 01:23:14,230 --> 01:23:16,196 statt sich die Scheiße mal anzuschauen. Weißt du, was ich meine? 1640 01:23:16,220 --> 01:23:17,300 Ich würde es trotzdem tun. 1641 01:23:18,130 --> 01:23:19,130 Ich habe es schon getan. 1642 01:23:19,260 --> 01:23:21,290 Ich bin nicht hier, um jemanden zu beeindrucken. 1643 01:23:21,850 --> 01:23:23,116 Ich versuche nur zu überleben, schätze ich. 1644 01:23:23,140 --> 01:23:25,746 Oder vielleicht versuche ich, nicht zu überleben, ich weiß es nicht genau. 1645 01:23:25,770 --> 01:23:28,136 Ich weiß nicht wirklich, was ich tue, Mann, ich bin einfach nur hier. 1646 01:23:28,160 --> 01:23:30,190 Aber, ich meine, es gibt bestimmt Leute, 1647 01:23:30,400 --> 01:23:31,750 mit denen ich auskomme. 1648 01:23:31,820 --> 01:23:34,206 Wenn wir uns gegenseitig anschauen, haben wir den gleichen Blick in den Augen. 1649 01:23:34,230 --> 01:23:35,420 Rumlaufen und Spaß haben. 1650 01:23:35,490 --> 01:23:37,370 Manche Leute sagen: "Oh, das ist der Typ"... 1651 01:23:37,430 --> 01:23:39,400 und wechseln die Straßenseite... 1652 01:23:39,460 --> 01:23:40,460 Es ist immer anders. 1653 01:23:41,260 --> 01:23:43,890 Bist du immer noch... einigermaßen befreundet 1654 01:23:43,950 --> 01:23:45,750 mit den Leuten, die mit dir aufgewachsen sind? 1655 01:23:45,780 --> 01:23:47,140 Ein paar Leute sind verschwunden, 1656 01:23:47,200 --> 01:23:49,060 aber die Irak-Kids sind definitiv noch Freunde, 1657 01:23:49,120 --> 01:23:51,040 wir hängen auf jeden Fall noch zusammen ab. 1658 01:23:51,840 --> 01:23:55,040 Es war schwer zu sagen, was der Grund dafür war, 1659 01:23:55,100 --> 01:23:56,616 warum wir nicht mehr so oft zusammen waren. 1660 01:23:56,640 --> 01:23:59,070 Aber es lag genauso auch an mir. 1661 01:23:59,130 --> 01:24:00,596 Weil ich das Heroin nicht vertragen habe. 1662 01:24:00,620 --> 01:24:02,250 Zum Glück war Jade da. 1663 01:24:03,570 --> 01:24:05,466 Sie war ständig hinter ihm her, um ihn zu erwischen, 1664 01:24:05,490 --> 01:24:08,230 also schickten sie ihn immer wieder in die Reha. 1665 01:24:08,290 --> 01:24:09,640 Er hat es versucht... 1666 01:24:10,980 --> 01:24:13,546 Ich erinnere mich, wie Dan sagte: "Oh Gott, er hat mich aus der Reha angerufen." 1667 01:24:13,570 --> 01:24:15,560 Und er hatte sich in irgendein Zimmer geschlichen. 1668 01:24:15,620 --> 01:24:17,106 Und er saß unter einem Schreibtisch mit einem Telefon, 1669 01:24:17,130 --> 01:24:18,716 eigentlich durfte man da nämlich nicht telefonieren. 1670 01:24:18,740 --> 01:24:21,240 Und er sagte zu Dan: "Sie zwingen mich dazu, 1671 01:24:21,300 --> 01:24:23,390 "über meine ganze Lebensgeschichte zu reden." 1672 01:24:23,840 --> 01:24:26,166 Er hatte Jade wirklich geliebt, und er vergötterte das Baby. 1673 01:24:26,190 --> 01:24:29,800 Aber er dachte, er würde das Leben dieses Mädchens vergiften, wenn er in der Nähe wäre. 1674 01:24:29,860 --> 01:24:32,336 Und dass es besser wäre, wenn er einfach verschwinden würde, bevor sie zwei war. 1675 01:24:32,360 --> 01:24:35,770 Aber er hätte auch einfach auf eine scheiß Reise gehen und zurückkommen können. 1676 01:24:39,130 --> 01:24:42,240 Ich wohnte im Atelier, und dieser alte, alte Kerl, 1677 01:24:42,310 --> 01:24:44,066 der schon sein ganzes Leben lang Heroin-Dealer war, 1678 01:24:44,090 --> 01:24:46,846 rief mich den ganzen Tag lang an, und ich sagte ihm: "Ruf mich nicht an! 1679 01:24:46,870 --> 01:24:48,140 "Dash ist nicht da. 1680 01:24:48,200 --> 01:24:49,366 "Er will nicht mit dir reden." 1681 01:24:49,390 --> 01:24:52,246 Er so: "Ich wollte nur Bescheid sagen." "Er will mit mir reden, glaub mir." 1682 01:24:52,270 --> 01:24:53,470 Und: "Er will mit mir reden." 1683 01:24:53,530 --> 01:24:55,250 "Er versucht gerade, mich zu erreichen." 1684 01:24:55,310 --> 01:24:56,956 Und er meinte: "Sag ihm einfach, dass ich angerufen habe." 1685 01:24:56,980 --> 01:24:58,180 Und ich dachte nur... Alter... 1686 01:24:59,390 --> 01:25:01,546 Und dann erzählte er uns irgendeine Lüge und von wegen... 1687 01:25:01,570 --> 01:25:02,786 "Ich gehe mal eben raus, um das zu tun." 1688 01:25:02,810 --> 01:25:05,370 Und dann traf er sich mit diesem Typen, um high zu werden und so. 1689 01:25:05,400 --> 01:25:08,790 Also, es war einfach wirklich, wirklich schrecklich. 1690 01:25:17,500 --> 01:25:20,390 DAVE SCHUBERT, FOTOGRAF Aber das ist ein ziemlich kaputtes Zine. 1691 01:25:24,610 --> 01:25:27,260 Er hat mir eine geladene Spritze geschickt, und sie ist echt. 1692 01:25:29,730 --> 01:25:34,040 Ich habe sogar seine Sprachnachrichten... 1693 01:25:34,100 --> 01:25:36,010 Er hat angerufen und sie hinterlassen. 1694 01:25:37,290 --> 01:25:38,870 Erste gespeicherte Nachricht. 1695 01:25:39,060 --> 01:25:45,340 Von der Telefonnummer: (212) 226-7994. 1696 01:25:45,750 --> 01:25:50,880 Empfangen am 27. Juni um 01:54 Uhr. 1697 01:25:52,130 --> 01:25:54,410 Hey Dave, ich bin's, Dash. 1698 01:25:54,470 --> 01:25:55,530 Es ist spät in der Nacht. 1699 01:25:55,600 --> 01:25:59,060 Ich rufe dich von einer Telefonzelle aus an, ich bin gerade auf der Straße unterwegs. 1700 01:26:00,430 --> 01:26:01,826 Und ich muss gerade an dich denken, Mann. 1701 01:26:01,850 --> 01:26:03,900 Ich hoffe, du bist okay, und mir geht es gut. 1702 01:26:03,960 --> 01:26:05,670 Und ich bin einfach verdammt... 1703 01:26:05,730 --> 01:26:08,050 Ich habe nur darüber nachgedacht, was du gesagt hast, Mann. 1704 01:26:09,190 --> 01:26:10,440 Deine Augen, 1705 01:26:10,690 --> 01:26:11,940 dein Herz, und deine Hände... 1706 01:26:12,250 --> 01:26:14,080 Und ich bin unschlüssig, 1707 01:26:14,280 --> 01:26:15,410 ob es das ist, was ich tue. 1708 01:26:17,530 --> 01:26:20,726 Ich vermisse dich, und ich hoffe, du kommst bald nach New York und wohnst bei mir. 1709 01:26:20,750 --> 01:26:25,440 Ich weiß nicht mal, ob dich das hier erreicht, aber ich hoffe, dass es das tut. 1710 01:26:26,920 --> 01:26:28,960 Alles klar, Mann, ich hoffe, das erreicht dich. 1711 01:26:29,460 --> 01:26:31,510 Ich hoffe, das geht an Dave Schubert. 1712 01:26:32,470 --> 01:26:33,640 Alles klar, Kumpel. 1713 01:26:33,970 --> 01:26:35,300 Okay, tschüss. 1714 01:26:43,620 --> 01:26:45,676 So viele Male habe ich so viele Tage lang herumgesessen 1715 01:26:45,700 --> 01:26:47,930 und gedacht: "Scheiße, wann komme ich hier raus?" 1716 01:26:48,000 --> 01:26:49,670 "Schlimmer geht's nicht." 1717 01:26:49,730 --> 01:26:51,380 Und... Ich habe das Gefühl, es ist besser, 1718 01:26:51,440 --> 01:26:53,000 auf deinen Füßen zu sterben 1719 01:26:53,060 --> 01:26:54,820 als auf den Knien zu leben, oder so ähnlich. 1720 01:27:03,410 --> 01:27:05,090 Er hat die ganze Nacht gemalt und geweint. 1721 01:27:08,670 --> 01:27:10,260 Er ging in dieses Hotel. 1722 01:27:12,490 --> 01:27:13,586 Am Ende hat Jade ihn gefunden, 1723 01:27:13,610 --> 01:27:16,410 und er meinte, "Auf Wiedersehen, wir sehen uns in einem anderen Leben." 1724 01:27:34,230 --> 01:27:36,680 Alle lebten einen ähnlichen Lebensstil, 1725 01:27:36,740 --> 01:27:39,460 und erst als Dash verstarb, 1726 01:27:39,520 --> 01:27:41,840 fingen die Menschen an, auf sich selbst zu schauen 1727 01:27:41,900 --> 01:27:43,050 und sich zu ändern. 1728 01:27:43,110 --> 01:27:46,350 Es war eine Art Erwachen für viele Menschen. 1729 01:27:47,620 --> 01:27:50,396 Hast du jemals einen Punkt in New York erreicht, wo du die Stadt verlassen wolltest? 1730 01:27:50,420 --> 01:27:52,386 Ich will jetzt sofort weg, ich gehe in ein paar Tagen. 1731 01:27:52,410 --> 01:27:53,376 Aber ich werde immer zurückkommen. 1732 01:27:53,420 --> 01:27:54,860 Aber irgendwann geht man für immer. 1733 01:27:54,920 --> 01:27:57,490 Eines Tages, an einen Ort, wo es... 1734 01:27:57,550 --> 01:27:59,736 Ich werde nur per Post kommunizieren und auf dem Land leben. 1735 01:27:59,760 --> 01:28:01,320 Aber ich muss auch meine Freunde sehen. 1736 01:28:01,430 --> 01:28:06,380 Idealerweise müssten wir alle genug Geld verdienen, um eine Insel zu kaufen oder so. 1737 01:28:06,640 --> 01:28:07,696 Und dann sind wir alle einfach da. 1738 01:28:07,720 --> 01:28:09,036 Aber dann würden wir uns auf die Nerven gehen, 1739 01:28:09,060 --> 01:28:10,830 man kann einfach nicht gewinnen, Mann. 1740 01:28:10,890 --> 01:28:12,670 Oder wir müssen uns eine neue Gruppe suchen. 1741 01:28:12,730 --> 01:28:15,130 Dann würde es auf das Gleiche hinauslaufen, 1742 01:28:15,190 --> 01:28:17,690 es ist eine nie endende Spirale der Seltsamkeit. 1743 01:28:23,480 --> 01:28:26,840 Ich glaube, die Person, die am meisten verpasst, ist Secret, 1744 01:28:26,900 --> 01:28:29,740 weil er sie verdammt nochmal geliebt hat. 1745 01:28:29,960 --> 01:28:32,086 Sie hat nicht den Dash bekommen, den wir alle bekommen haben, 1746 01:28:32,110 --> 01:28:34,540 und das ist scheiße. Weißt du? 1747 01:28:36,530 --> 01:28:38,120 Ich weiß es nicht. 1748 01:28:39,640 --> 01:28:41,100 Es ist scheiße. 1749 01:31:47,190 --> 01:31:49,040 Stimmt die Zeit auf deinem Herd? 1750 01:31:49,100 --> 01:31:52,150 - Die stimmt. - 11:30 Uhr. 1751 01:31:52,210 --> 01:31:53,380 11:30 Uhr. 1752 01:31:53,440 --> 01:31:54,940 Ich bin in Schwierigkeiten. 1753 01:31:55,000 --> 01:31:56,120 Ach du Scheiße! 1754 01:31:56,260 --> 01:31:58,050 Wann willst du wieder filmen? 1755 01:31:59,680 --> 01:32:02,350 Lass uns einfach morgen reden. Ruf mich an, wenn du aufwachst. 1756 01:32:03,210 --> 01:32:04,750 - Bis dann. - Danke! 1757 01:32:10,380 --> 01:32:16,680 Dash hat Kunst aus der Familie, aus der Gesellschaft, aus den Rängen 1758 01:32:16,770 --> 01:32:23,080 der Ausgebeuteten, und schließlich aus sich selbst gemacht. – Glenn O'Brienn