Downloaded from YTS.MX
‎NETFLIX 原创纪录片
Official YIFY movies site: YTS.MX
‎许多人说 章鱼就像是外星人
‎但奇怪的是 与它们近距离接触之后
‎就会意识到我们有很多共同点
‎你步入了一个截然不同的世界
‎这是种不可思议的感觉
‎感觉自己置身于 ‎一样非同寻常的事物边缘
‎但你意识到有一条无法逾越的界限
‎一切始于很久以前的一天
‎（西开普 南非）
‎这个地方位于非洲末端 ‎被人们称为风暴角
‎我的童年最深刻的记忆
‎完全由布满岩石的海岸、潮涨潮落 ‎和海藻林组成
‎我们有一间小木屋
‎就建在高水位线的正下方
‎所以每当有巨大的风暴袭来
‎海水就会把门冲倒 灌满小屋的底端
‎所以小时候
‎亲身住在大西洋力量的正中央 ‎真的是件非常刺激的事情
‎我童年的大多数时光 ‎都在潮水潭中渡过
‎我会潜到浅水中的海藻林里
‎那是我最爱做的事情
‎成年之后 我就没有做那样的活动了
‎我一开始并不在意
‎直到约20年前 ‎我去到卡拉哈里沙漠中部
‎我当时和弟弟一起制作一部电影 ‎叫《伟大的舞蹈》
‎我遇到了几个人
‎他们可能算是世界上最厉害的追踪者
‎看到这些人…
‎捕捉到自然中不可思议、微妙的信号
‎我的双眼甚至看不到这些信号
‎然后我跟着他们 ‎有时一跟就是几个小时
‎找到隐匿在野外中的动物
‎我亲眼见证了这么神奇的事情
‎他们融入到了自然世界中
‎我感觉自己是外人
‎我深深地渴望能够融入到那个世界中
‎有两年 我坠入了人生最低谷
‎我累死累活地工作了很长时间
‎精疲力竭
‎有几个月 我一直没好好睡觉
‎我的家人备受煎熬
‎压力把我折磨垮了
‎我的大脑完全应付不了那些事情
‎我永远都不想再见到摄像机 ‎或后期剪辑室了
‎我甚至无法面对
‎现在 你原有的远大人生目标…
‎支离破碎
‎我还有个在成长的孩子
‎他叫汤姆
‎在那个状态下 ‎我无法对儿子尽一位好父亲的责任
‎我必须改头换面
‎我从童年获取灵感
‎从在卡拉哈里沙漠里合作的
‎这些追踪高手身上获取灵感
‎我知道要达到目标 唯一的办法就是…
‎置身于这片海洋
‎在最开始 进入到水中游泳很难
‎这是地球上最狂野、可怕的海域
‎水温有时候会降至八或九摄氏度
‎冰冷的海水会让你无法呼吸
‎你要做的就是放松
‎然后你需要大概十到15分钟
‎突然间…
‎好像完全没事了
‎冰水会让大脑更清醒
‎因为每当你浸入冷水中
‎就会产生一堆化学物质涌上头
‎你全身都有了活力
‎然后你的身体会适应 ‎会游得越来越轻松
‎最后…
‎在约一年后…
‎你开始渴望冰冷的世界
‎这环境的神奇之处是
‎它让你身处三维的森林之中
‎你从顶端跳下来之后 想去哪儿都行
‎你基本上是在飞翔
‎像是到了另一个星球
‎自然而然地 你会在水中更加自如
‎你能够将呼吸屏住更长时间
‎对于我来说 在茂密的海藻林里 ‎背着氧气瓶并不是理想选择
‎我想更像一只两栖动物
‎本能告诉我不要穿潜水衣
‎如果你真的想亲密接触…
‎这样的环境
‎清除和环境之间的所有障碍 ‎会有非常大的帮助
‎我突然意识到自己有精力 ‎重新拍照片和电影了
‎于是我重拾相机
‎开始做我热爱和擅长的事情
‎这里的动物非常珍奇
‎比我们最疯狂的科幻小说更不可思议
‎我记得一切开始的那一天
‎我找到了这片非常特别的区域
‎这里受到广阔的海藻林保护
‎这片森林能让波涛平缓
‎那里的整片森林
‎浑浊不清 你什么都看不见
‎然后有约两百米的小地方
‎可以让你潜到水中
‎然后观察
‎那是个奇妙的地方
‎我记得左边出现了一个奇怪的形状
‎我越潜越深…
‎看到一件非常奇怪的东西
‎连鱼也好像很不解
‎突然间…
‎我当时不知道
‎自己见证了一样非同寻常的东西
‎我是在整场戏剧快结束时才醒悟过来
‎你会想：“这只动物到底在做什么？”
‎我觉得她有点怕我
‎所以她抬起了这片非常光滑的…
‎海藻 滑得让人难以用手抓住
‎然后她将海藻当作一件特别的斗篷 ‎将自己围了起来
‎透过小缝隙盯着我
‎然后倏忽之间
‎她就没了踪影
‎这很难解释
‎但你有时候会有一种感觉
‎你知道这只生物有非常不同寻常之处
‎其中有新的学问
‎她有特别之处
‎我有了一个非常疯狂的想法
‎要是我每天都去会怎么样？
‎要是我天天都不缺席呢？
‎（第一天）
‎最开始 我的出现显然影响了她
‎于是我想：“那我就把相机留在那儿
‎录下她的一举一动”
‎她看到海藻林中 ‎出现了一件发光的新东西
‎她带着盾牌靠向相机
‎以防相机发动攻击 ‎她可以用盾牌挡着
‎这是一样不同的东西 很有趣
‎触摸着它、感受着它、品尝着它
‎有时候 当她调皮起来 ‎你不能长时间把相机摆在那儿
‎她会把相机拽过去
‎我每天都过去 ‎才对她生活的环境有更深入的了解
‎最初 一切看起来好像都没什么不同
‎过了一阵子 ‎你会发现各种不同类别的森林
‎有原始森林
‎有底部长着各种不同藻类的森林
‎有迷雾森林
‎当我开始绘制 ‎她洞穴四周环境的地图时
‎我惊讶地发现 ‎离她非常近的地方有小洞穴
‎里面住满了睡袍鲨
‎这些以她为食的捕食者 ‎对她的生存威胁最大
‎它们有着带条纹的外皮 ‎因此得名“睡袍鲨”
‎它们不靠视觉捕食
‎但有着异常灵敏的嗅觉
‎而且凶猛无比
‎它们可以将鼻子伸入小缝隙里
‎所以它们是以章鱼为食的致命捕食者
‎我心想：“等多久能看到 ‎这些动物之间的碰撞？”
‎在探访她的次数越来越多之后
‎有明确的一刻…
‎很大一部分的恐惧消退了
‎她会看到出现很大动静 ‎有点害怕 然后一看：“是他呀”
‎她就会满心好奇地出来
‎非常感兴趣 满心好奇 ‎但绝对不会冒愚蠢的险
‎她会将所有的触手都贴在洞穴里
‎将吸盘摆好
‎然后就发生了
‎我稍微向她伸出了我的手
‎当那只动物主动接触我的时候 ‎我们产生了联系
‎但到了某个点 你总得要呼吸
‎所以你得非常轻地抽离那些吸盘
‎以免打扰到她
‎这样才可以到水面上喘口气
‎迄今最震撼的事情
‎就是当她离开洞穴
‎因为你在那时会意识到 ‎她完全信任你了
‎她没有将触手留在后面 ‎为撤退做准备
‎它像是说：“我完全信任这人类
‎我要从洞穴中出来
‎然后做自己的事”
‎我开始看到非常奇妙的现象
‎它们时而长出刺 时而光滑平整
‎或头上长出角
‎它们可能有相似的颜色、质感 ‎纹路或皮肤
‎非常漂亮
‎大多数时候 ‎她都在喷水前进、爬行或游动
‎但她时不时会伸出两条腿
‎她会走路
‎她会大步向前
‎用两条腿步行
‎她摆出奇怪的体态 ‎看起来有点像石头
‎然后让下方的两只触手缓慢地移动
‎这颗石头也缓缓移开
‎然后她变身
‎成一位不可思议的老妇人 ‎身穿连衣裙 蹒跚地飘动前行
‎也许她是想模仿
‎在波浪中移动的海草或海藻
‎同时慢慢地移开
‎她就是这么在世间游走的
‎用非凡的创造力将自己伪装起来
‎章鱼基本上就是一只蜗牛 ‎在进化过程中蜕去了外壳
‎是非常脆弱、液态且柔软的动物
‎生活依靠的是高超的智慧
‎她没有父母向她传授任何技能 ‎只能独自摸索
‎她会被各种各样的捕食者 ‎当作猎捕目标
‎所以数百万年以来 她必须…
‎想出最绝妙的手段瞒过捕食者
‎她必须快速学习 ‎因为她的寿命只是稍微超过一年
‎（第52天）
‎独自潜水的时候 ‎必须拥有完美的装备
‎我得为所有的可能性做好准备
‎我不能随便 得完全靠本能做出反应
‎但那时候我犯了很多错误
‎有一天她跟着我游
‎被章鱼跟随是最不可思议的事情
‎当你往后退 向后移的时候
‎这只特别的动物渐渐靠向你
‎而且它没有什么恐惧
‎它很好奇 而且相信你 ‎这种感觉特别好
‎然后砰的一声！
‎我的一个镜头掉了
‎镜头迅速坠落 把章鱼吓坏了
‎它掉头飞速逃走 害怕不堪
‎你当时想踢自己一脚 因为这…
‎那可能让特别的交流和深厚的信任 ‎付诸一炬
‎是你亲手摧毁的
‎现在问题是 ‎这段关系是永远不可挽回了吗？
‎那只动物还会相信你吗？
‎那段经历有将它吓过头了吗？
‎过后 我回去找她时太莽撞了
‎就在那时 她离开了洞穴 ‎真的被我吓坏了
‎她再也没有回到原来的洞穴
‎我以为这一切都结束了
‎她消失了
‎我见识过南非桑族追踪高手的技能
‎我心想：“我在想…
‎有没有人能追踪到水下生物呢？”
‎这种动物花了数百万年 ‎学会无法被找到的技能
‎我必须学会辨认章鱼的踪迹
‎最初非常让人灰心丧气
‎很难辨认
‎章鱼的踪迹
‎心形海胆的踪迹
‎鱼的踪迹
‎和蚯蚓的踪迹有什么不同？
‎还有捕食记号
‎卵的外壳
‎我需要学会认识一切
‎然后你得开始思考…
‎像章鱼一样思考
‎我像是当上了侦探
‎渐渐把所有线索搜集到一起
‎然后我开始…
‎有了突破
‎“好 那些是被她猎杀的动物”
‎我看着她杀死的猎物 ‎细微的痕迹、沙坑
‎还观察海藻拂动的规律是否有变化 ‎因为她会在其间穿行
‎然后我知道： ‎“好 这只动物现在在非常近的地方
‎很近 在一两米的范围内”
‎然后我会把注意力 ‎集中在那一小块区域
‎然后砰！
‎她在那儿
‎在一天又一天地找她 ‎苦苦找了整整一周后
‎终于找到她了
‎这就像…
‎一个人类朋友向你招手 ‎跟你打招呼 满心激动地见你
‎我能感觉到 过了一小会儿
‎“好 我信你 我信任你 人类
‎你现在可以进入我的章鱼世界”
‎她向我游来
‎我自然的直觉是…
‎轻轻地向后撤
‎我想保持静止 所以我抓着一块石头
‎她一直向我走来
‎然后盖住了我的整只手
‎我当时在水下已经待了很长时间
‎所以我轻轻地把自己推向水面 ‎以为她会脱离我的手
‎但她没有 她伏在我的手上 ‎一直到水面上
‎我在那儿与这只神奇的生物对视
‎开始非常难想象
‎她能从关系中得到什么益处
‎为什么一只特立独行的野生动物
‎要从这位人类访客身上 ‎获得任何好处呢？
‎从这时开始 一切就变得有趣了
‎我觉得这对于那高智商的生物 ‎是非常刺激的事情
‎她以某种方式意识到这东西不危险
‎于是上前与这位人类互动
‎也许这真的让它感到了 ‎章鱼世界里的奇妙乐趣
‎当你和一只动物建立了感情
‎能有那些经历 绝对是震撼人心的
‎这是地球上最美妙的感觉
‎我和她之间的隔阂似乎已经化解了
‎我能完完全全地领会到她的奇妙之处
‎我当时满脑子想的都是她
‎无论是在水下还是陆地上
‎我似乎对她痴迷不已
‎我每天都想去看她 看看她的情况
‎迫不及待地想回到水下
‎她脑子里在想什么呢？
‎她会做梦吗？如果会 ‎那会梦见什么呢？
‎她激起了我的好奇心 ‎这是我以前从未有过的体验
‎非常有用的是 回到家后
‎试着读尽可能多的科研报告
‎她是只普通章鱼
‎学名叫真蛸
‎她有三分之二的认知
‎是从大脑外的触手中获取的
‎她的存在 ‎是由思考、感受和探索组成的
‎她一共有2000只吸盘 ‎每一只都是分别独立使用的
‎那是怎么做到的？
‎想想拥有2000只手指
‎她的智商相当于猫或狗的智商
‎甚至能比得上低级灵长类动物
‎软体动物的智商不应该这么高
‎我无数次翻阅各种科研报告
‎想寻找我看到的奇怪现象
‎你会一无所获 什么都没有
‎你进入到了一个研究不足的领域
‎几乎每周都能有新的科学发现
‎（第104天）
‎文献资料里说 ‎章鱼应该是夜行性物种
‎那她在晚上会更加活跃吗？
‎黑暗让人有点害怕
‎座头鲸发出震撼的声音 从水里传来
‎你异常地警惕
‎我找不到她 她不在洞穴里面
‎我打算放弃了 准备回到海岸边
‎有东西吸引我稍微转向左边
‎她就在那儿
‎就在非常浅的水里
‎我看不到她在做什么
‎她发出如闪电般疾速的袭击
‎她将触手用作奇怪的武器
‎在一瞬间卷起
‎我亲眼看见她用这种方法 ‎捕捉了三条鱼
‎我在白天从来没见过她抓鱼
‎夜晚时置身于更深的森林 ‎是一件极其危险的事
‎所以这只非常聪明的动物 ‎退到浅水区域
‎鲨鱼很难到达这种地方
‎她将那里各种美味的食物归为己用
‎（第125天）
‎最开始 ‎我的直觉就是试着把鲨鱼吓跑
‎但然后你会意识到
‎这样就是打断了森林中 ‎原本完整的过程
‎她当时离开了洞穴 ‎在森林边缘附近游动
‎我注意到了…
‎鲨鱼
‎它的背微微向前弓 循着臭迹移动
‎情况不妙
‎我心想：“谢天谢地 她安全了 ‎她躲到了石头下面”
‎那几只鲨鱼冲着那条缝隙里钻
‎下一分钟 鲨鱼咬住了 ‎她的其中一条触手
‎进行着可怕的死亡翻滚
‎我清楚地看到…
‎鲨鱼嘴里有一条被咬断的触手
‎对 我开始感到反胃
‎谢天谢地 她躲到了 ‎缝隙中非常深的地方
‎她艰难地移动着 非常缓慢、虚弱
‎她在流血 水里充斥着血腥味
‎那里离洞穴还有很长一段距离
‎这些鲨鱼会再次出现吗？
‎我想亲手送她回到洞穴中
‎但幸好我不需要那么做
‎我当时不知道…
‎她接下来会有什么遭遇
‎或这件事会不会 ‎让她变得脆弱和不堪一击
‎还是鲨鱼们会在当晚把她消灭
‎我忍不住会问…
‎我有责任吗？
‎她是不是因为我在那儿才出来的？
‎我感到非常脆弱
‎就像是自己莫名其妙地 ‎经历了她所经历的悲剧
‎这让我在心理上觉得我…
‎正在被肢解一般
‎你开始思考自己的死亡 ‎和自己的不堪一击
‎开始担心自己的家庭和孩子
‎我以前从来不会为动物过度地动情
‎我意识到自己在改变
‎她教会我对他人产生同理心
‎尤其是野生动物
‎第二天一大早 ‎我就惴惴不安地下水了
‎看到她还活着 还在呼吸 ‎我松了一大口气
‎她特别虚弱 ‎无法显现出健康章鱼有的鲜艳色彩
‎苍白、没有光泽
‎我现在担心：“她要怎么觅食呢？”
‎当你干预动物的生命时 ‎就是跨越了一条界限
‎但我已经克制不了对她的感情
‎我觉得那几乎没有帮助
‎她就在洞穴的后方 没什么动静
‎我每天都去检查她的状况
‎我会想：“这是最后一天了吗？ ‎我再也见不到她了吗？”
‎大约一周之后 我大松一口气
‎我看到她痊愈得非常快
‎最神奇的事就是看到…
‎一只完美的迷你小触手
‎开始长出来
‎这让我有了一种奇妙的自信
‎因为她可以克服这极大的困难
‎我感到自己 ‎也能克服生活中碰到的困难
‎我们的生命奇怪地有了相似之处
‎我与他人、人类的关系变了
‎在这个阶段 ‎我儿子对水下世界非常感兴趣
‎每一天 我都会跟他讲水下的故事
‎他见过她
‎我数次带他下水见她
‎触手开始能发挥作用了
‎虽然只长了一半
‎（第250天）
‎渐渐地 当触手渐渐生长 ‎她也逐渐重拾了自信
‎最后 大概100天过后 ‎那只触手重新长全了
‎这种动物竟有那样的能力 ‎这让我感到很了不起
‎能够抵御那样沉重的攻击 ‎然后完全复原
‎（第271天）
‎过了一段时间后 ‎她继续进行着正常的活动
‎于是我对她也有了全新的发现
‎更深入地观察她的世界
‎那是美好晴朗的一天 风平浪静
‎她在一个角落里发现了一只螃蟹
‎如果你是一只螃蟹 问题在于…
‎现在正被一只液态动物追捕
‎她可以把身体灌进非常狭窄的缝隙里
‎螃蟹似乎感觉到了她
‎藏到一大棵有毒的银莲花下面
‎她一直躲着 等待时机
‎然后螃蟹心想：“好了 都没事了”
‎它做了错误的决定 离开了银莲花
‎她的吃相还挺邋遢的
‎食物屑掉得到处都是 传出味道
‎你看向四周
‎发现有几只海蛇尾 以惊人的速度
‎被她吸引过去
‎她寡不敌众
‎她好像不确定该做什么 ‎或者用什么办法对付它们
‎我心想：“现在麻烦大了
‎海蛇尾会抢走她的所有食物 ‎这是她永远都无法摆脱的问题”
‎不久之后
‎她心想： ‎“好吧 海蛇尾在偷我的食物”
‎然后想出了一个妙招 ‎用吸盘把它们吸起来
‎然后轻轻地扔出她的洞穴
‎她完全变成了霸主
‎最开始 她使用捕捉螃蟹的方法 ‎来追捕龙虾
‎你会突然看到…
‎龙虾从礁石那儿冲出来
‎我现在想：“她一定能抓住”
‎它们一次又一次地逃脱了
‎过了好几周后
‎我看着她从一旁接近
‎拉拢我 ‎这样她就能钻到龙虾和我之间
‎将我作为她的捕猎策略的一部分
‎她不再手忙脚乱地猛扑过去…
‎而是把自己用作一张网 盖上去
‎然后它无处可逃了
‎这只动物会制定策略
‎非常迅速地想出最佳办法 ‎捕捉非常狡猾的猎物
‎她的很大一部分智商是建立在
‎需要捕捉的猎物的种类数量上的
‎有各种各样的动物
‎软体动物是非常容易捕捉的
‎但它们的外壳出奇地坚硬
‎她到底是怎么猎杀和吃掉它们的呢？
‎在那些触手的底部
‎长着锥钻 可以从硬壳上钻孔
‎然后像蛇一样 把毒液滴进里面
‎看看那只软体动物的反应
‎但对于其中一些软体动物 ‎只有当锥钻精确地插入硬壳的顶端
‎插进外展肌
‎它们才能放松
‎她需要做几何题
‎精确地计算出 ‎她需要在外壳上哪个点钻孔
‎才能获取食物
‎这是无脊椎动物中的高智商动物
‎她有学习和记住细节的能力
‎她教会了我许多 ‎这让我感到惊讶无比
‎你每天都会迫不及待地起床 ‎因为有很多事情要做
‎才能了解每一个微妙的记号 ‎每一个细微的行为
‎每一个物种和它们的所作所为 ‎以及它们之间的互动
‎人们会问：“你为什么 ‎每天都要去同一个地方呢？”
‎但只有那么做 ‎你才能看到微妙的不同之处
‎只有那样你才能认识野外环境
‎以章鱼为中心 衍生出数千条线索
‎连接所有其他动物 ‎包括捕食者和猎物
‎然后有一片奇妙无比的森林
‎孕育了这一切
‎我现在知道冠螺跟海胆有什么联系
‎以及章鱼跟冠螺有什么联系
‎当我将线索连接起来
‎所有的这些故事就一跃而出了
‎森林像是有头脑
‎我真的能感受到 那是个庞大的生物
‎它比我要清醒、明智数千倍
‎它就像是个水下的大脑 ‎已经运转了数百万年
‎让万事万物保持平衡
‎到了这个地步 森林中的一切…
‎（第304天）
‎…都显得挺完美的
‎当然
‎你忘记了…
‎捕食者从来没有离开过
‎这件事…
‎烙印在我的记忆里 ‎有只巨型的鲨鱼突然靠近她
‎她静止不动 试图找地方藏起来
‎鲨鱼就在边缘游动 嗅着她的气味
‎我心想：“不妙 整场…
‎噩梦要重演了”
‎她将触手张开成伞状 ‎把自己喷射出去
‎用很多片海藻叶 ‎将自己的身体紧紧裹住
‎然后透过缝隙往外看
‎所有的味道都留在了海藻上
‎因此鲨鱼开始猛地撕扯海藻
‎她从背面喷射逃脱
‎她上了岸 爬到一块石头上 我就像…
‎我就是…
‎几乎不敢相信自己眼前所见
‎但当然 问题在于她必须回到水中
‎另一边 鲨鱼再次闻到了她的气味
‎开始疯狂地追赶
‎然后我看到她
‎以非常快的速度
‎拾起可能有上百颗贝壳和石头…
‎将手缠绕在易受攻击的头部周围
‎在那一刻
‎我意识到： ‎”这就是我很久之前看到的…
‎那神奇的东西“
‎下一分钟 鲨鱼咬住了她
‎但我需要喘气
‎我以全速冲向水面
‎然后再一头扎进水中
‎我心想：“这太疯狂了”
‎她以某种方式将自己移到 ‎最不危险的地方
‎那就是鲨鱼的背上
‎鲨鱼游开 试图把她甩开
‎我花了一会儿才能理解
‎到底是什么情况
‎但你立刻就可以看出
‎她现在占了上风
‎当鲨鱼靠近一丛较厚的海藻时
‎她从背上跳下来…
‎扔掉剩下的贝壳
‎然后喷射离开
‎与她相比 鲨鱼计穷智短
‎鲨鱼游过来 从旁边经过了一次 ‎但她完全安全
‎鲨鱼无能为力
‎然后就离开了
‎她能急中生智 做出生死攸关的决定
‎这令人惊叹不已
‎我见证了她80%的生命
‎因为她的寿命太短了 ‎所以每一刻都很珍贵
‎有一天非常奇妙
‎有一大群致幻鱼
‎水位很浅
‎突然间 她…
‎像那样将触手伸向水面
‎我一开始以为…
‎“她在捕鱼”
‎然后我想：“等等
‎她捕猎的时候 会采取战略 而且…
‎非常专注
‎在我看来 这不像是捕食的行为”
‎我花了很长时间才想通
‎但我忍不住会想：“她在跟鱼嬉戏”
‎你经常看到社交性动物在打闹
‎这只非常不喜欢社交的动物 ‎在跟鱼打闹
‎那只动物变了个样
‎然后她对鱼完全失去了兴趣
‎直奔过来
‎抓住了我
‎那是我们最后一次进行肢体接触
‎（第324天）
‎回想起来
‎我记得那天天气非常恶劣 水流湍急
‎到处都是沉积物
‎我下去之后 哇
‎她身边有另一只大章鱼
‎两只章鱼近距离地在一起 ‎是很难见到的情景
‎“天哪 这是怎么回事？”
‎我看到两只动物都非常放松
‎我意识到：“好了 它们开始交配了”
‎到了这时 我已经熟知 ‎章鱼生命的各个阶段了
‎虽然我对于它们的交配感到非常激动
‎但是我心底里…
‎有一种…
‎恐惧
‎她不会从洞穴中出来了
‎她不再进食 不再捕猎
‎她将很大一部分身体献给了那些卵
‎所以她体重下降 失去了很多体力
‎她把卵产在洞穴的后方 ‎置于黑暗之中
‎无法看见它们
‎我每天都去查看
‎她用虹吸管给卵供氧 照顾着它们
‎她渐渐走向死亡
‎根据卵孵化的时间 ‎精确地计算着自己的死期
‎这狠狠地击中我的心头
‎这只本质上属于软体动物的 ‎无脊椎动物
‎为了后代
‎牺牲自己的生命
‎所有的卵都孵化了
‎它们很小 然后进入了水体
‎有数十万颗
‎我看到的下一件事 ‎就是她被冲出洞穴 奄奄一息
‎鱼以她为食
‎有很多食腐动物过来以她为食
‎让我心碎
‎其中一部分我想抱着她 把它们赶走
‎但我没有那么做
‎第二天…
‎来了一只大鲨鱼
‎它把她带走了 带到了迷雾森林里
‎我经常去她的主洞穴那儿
‎我浮在上方 感觉她就在里面
‎我当然想念她
‎但是…
‎但很疯狂的是 这也让我松一口气
‎我松一口气是因为 ‎每天去追踪她是非常繁重的工作…
‎试着拍摄她 那…
‎某种程度上也非常艰难
‎我连做梦都想着…
‎这只动物
‎我…就是…
‎我的大脑像章鱼一样思考
‎这在某种程度上非常耗费精力
‎但在我内心深处
‎我为这只动物感到无比骄傲
‎她经历了千难万险才到达这个地步
‎她的生命非常不可思议
‎我生命中最激动人心的事情之一 ‎就是带着我儿子
‎在海岸边走着
‎向他展示大自然的奇妙之处
‎以及其中错综复杂的细节
‎我从大自然中获益匪浅 ‎让我拥有了奉献的能力
‎我有很大的能量可以回馈
‎他现在像是一个小海洋生物学家 ‎懂得很多
‎是一位游泳健将
‎随着年龄增长 ‎他对到水下的渴望似乎也逐渐增加
‎我见证了他的进步
‎强烈的自我意识
‎强大的自信心
‎但最重要的是
‎有一颗温柔的心
‎我觉得那是与自然相处数千个小时后 ‎孩子可以学到的品质
‎在她离世数月之后
‎他发现了一只小章鱼
‎看见那么小的动物非常难得
‎一共孵化了近50万只幼崽 ‎存活下来的只有少数
‎所以它们要走一段非常坎坷的路
‎但那是它们的策略 ‎爽快地活 过短暂的一生
‎我们想象 ‎这可能是她的其中一个孩子
‎大小和时间都吻合
‎这让人感到欣慰 ‎就像是：“看 她就在那儿呢”
‎她让我意识到
‎野外世界是多么珍贵
‎你进入到水里…
‎会有一种自由自在的感觉
‎你的所有…
‎担忧、麻烦和生活中的戏剧都消失了
‎渐渐地 你开始关心所有的动物
‎甚至包括最微小的动物
‎你意识到每一个生命都很重要
‎你会感觉到这些野生动物的生命 ‎是多么脆弱
‎其实在这个星球上 ‎万事万物的生命都很脆弱
‎在周复一周、月复一月、年复一年后 ‎我与海洋森林和其中生物的关系
‎变得越来越深厚
‎你跟这个野外世界建立了联系 ‎它在跟你对话
‎它的语言是可见的
‎我爱上了她
‎也爱上了她所代表的 ‎不可思议的野生世界
‎以及那给我带来的改变
‎她教会我的是感受到…
‎你是这地方的成员 而不是访客
‎那是很大的不同
‎（克雷格依然每天都会潜水 ‎但不再是一个人）
‎（他是“海洋变化项目”的 ‎共同创始人之一）
‎(这是个日益壮大的社区 ‎有一群潜水员）
‎（致力于对海藻森林提供终身保护）
‎字幕翻译：张嘉晴