1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:16,416 --> 00:00:18,666
‪NETFLIX プレゼンツ

4
00:00:27,541 --> 00:00:30,750
‪“ジェネシス”

5
00:00:52,958 --> 00:00:56,041
{\an8}ニューオーリンズ
午前３時

6
00:00:56,041 --> 00:00:57,250
{\an8}ニューオーリンズ
午前３時
ようこそ
若き起業家の諸君

7
00:00:57,250 --> 00:00:59,000
{\an8}ようこそ
若き起業家の諸君

8
00:00:59,333 --> 00:01:03,375
‪“人生には近道も
‪タダで手に入る物もない”

9
00:01:04,250 --> 00:01:07,500
‪だが今から
‪君たちに与えるのは

10
00:01:07,583 --> 00:01:10,458
‪タダで手に入るチャンスだ

11
00:01:10,541 --> 00:01:13,291
‪ウワサは聞いてるだろ？

12
00:01:13,583 --> 00:01:15,833
‪自分の目で確かめろ

13
00:01:19,458 --> 00:01:21,666
‪無料で提供するから‪―

14
00:01:23,250 --> 00:01:24,250
‪売ってくれ

15
00:01:24,333 --> 00:01:26,125
‪話がうますぎるな

16
00:01:27,291 --> 00:01:28,125
‪事実だ

17
00:01:28,583 --> 00:01:30,875
‪ここには長く滞在しない

18
00:01:30,958 --> 00:01:33,750
‪さっさと売りさばくことだ

19
00:01:33,958 --> 00:01:35,125
‪ブツの名は？

20
00:01:35,208 --> 00:01:36,791
‪質問が多いな

21
00:01:38,166 --> 00:01:39,333
‪ニュートだ

22
00:01:42,541 --> 00:01:43,458
‪ニュート

23
00:01:44,500 --> 00:01:45,458
‪これは…

24
00:01:47,208 --> 00:01:48,416
‪“パワー”だ

25
00:02:03,000 --> 00:02:04,416
‪911です

26
00:02:04,500 --> 00:02:08,500
‪ピルを飲んだ友達の様子が
‪おかしい

27
00:02:08,583 --> 00:02:11,625
‪ウソじゃない
‪車を持ち上げてた

28
00:02:11,708 --> 00:02:13,083
‪どうしました？

29
00:02:13,166 --> 00:02:16,541
‪とにかく変なんだ
‪何て説明すれば…

30
00:02:16,625 --> 00:02:19,125
‪血は全く出てなかった

31
00:02:19,500 --> 00:02:21,000
‪こちら911

32
00:02:21,791 --> 00:02:22,500
{\an8}６週間後

33
00:02:22,500 --> 00:02:23,458
{\an8}６週間後
‪911…

34
00:02:34,041 --> 00:02:36,708
‪パワー パワー　声を‪上げろ(ラウダ―)

35
00:02:36,791 --> 00:02:39,666
‪ラップしてやる　‪何時間(アワー)‪でも

36
00:02:39,750 --> 00:02:42,416
‪醜い世界　私はキレイな‪花(フラワー)

37
00:02:42,500 --> 00:02:45,083
‪カネが必要　‪巻き上げてやる(ディヴォワー)

38
00:02:45,166 --> 00:02:48,041
‪浴びろよ　言葉のシャワー

39
00:02:48,125 --> 00:02:50,916
‪ラップ界の
‪　　ドワイト･ハワード

40
00:02:51,000 --> 00:02:53,666
‪本気だよ　‪腰抜け(カワード)‪じゃない

41
00:02:53,750 --> 00:02:56,958
‪このラップが証し
‪　　　　　私がパワー

42
00:02:57,375 --> 00:02:59,166
‪私がパワー

43
00:03:00,250 --> 00:03:02,375
‪バード！

44
00:03:05,291 --> 00:03:06,333
‪バード！

45
00:03:07,875 --> 00:03:10,125
‪やめろよ　誰もいない

46
00:03:12,875 --> 00:03:14,333
‪ここはマズい

47
00:03:14,416 --> 00:03:16,500
‪バード！

48
00:03:19,291 --> 00:03:20,541
‪おい バード！

49
00:03:20,625 --> 00:03:21,625
‪黙れって

50
00:03:22,083 --> 00:03:23,333
‪分かったよ

51
00:03:24,041 --> 00:03:25,541
‪両手を見せろ

52
00:03:26,875 --> 00:03:28,041
‪早くしろ

53
00:03:29,083 --> 00:03:30,250
‪銃はないな

54
00:03:30,333 --> 00:03:31,708
‪確かめるか？

55
00:03:32,291 --> 00:03:33,083
‪いくら？

56
00:03:33,958 --> 00:03:34,833
‪500ドル

57
00:03:34,958 --> 00:03:36,541
‪500ドルだって？

58
00:03:36,666 --> 00:03:37,708
‪マジかよ

59
00:03:37,791 --> 00:03:39,791
‪人気でね　どうする？

60
00:03:39,875 --> 00:03:41,208
‪壁を登りたい

61
00:03:41,291 --> 00:03:44,375
‪保証はない　効き目は５分だ

62
00:03:49,708 --> 00:03:51,708
‪黙ってよこせよ

63
00:03:52,208 --> 00:03:53,791
‪触るな　放せ！

64
00:03:53,875 --> 00:03:55,375
‪マスクを外せ

65
00:04:02,583 --> 00:04:04,333
‪やめろ　放せ！

66
00:04:04,458 --> 00:04:06,375
‪バッグを返せ！

67
00:04:07,375 --> 00:04:08,125
‪返せ！

68
00:04:08,208 --> 00:04:09,833
‪おい 何個だ？

69
00:04:09,916 --> 00:04:10,916
‪３個だけ

70
00:04:11,166 --> 00:04:13,208
‪もっと持ってるはずだ

71
00:04:18,000 --> 00:04:20,916
‪両手を頭の後ろに回し
‪ひざまずけ

72
00:04:21,000 --> 00:04:22,541
‪ＮＯＰＤ(ニューオーリンズ市警)‪だ

73
00:04:22,958 --> 00:04:25,083
‪お嬢さん 君もだぞ

74
00:04:25,416 --> 00:04:27,458
‪頭の後ろだ　そう

75
00:04:27,541 --> 00:04:29,375
‪調子はどうだ？

76
00:04:31,166 --> 00:04:32,833
‪本当にいいのか？

77
00:04:33,958 --> 00:04:35,708
‪やったことは？

78
00:04:36,458 --> 00:04:38,083
‪ないようだな

79
00:04:38,750 --> 00:04:41,666
‪ウワサどおり
‪速く 強くなれる

80
00:04:41,750 --> 00:04:44,500
‪俺が構えてる銃も怖くない

81
00:04:44,583 --> 00:04:45,583
‪早くやれ

82
00:04:47,291 --> 00:04:50,625
‪お前にいいパワーが
‪あればの話だがな

83
00:04:50,708 --> 00:04:52,416
‪なければ爆発する

84
00:04:52,500 --> 00:04:53,833
‪もうイヤだ

85
00:04:53,916 --> 00:04:54,750
‪黙れ

86
00:04:54,833 --> 00:04:57,750
‪お前のパワーはどうかな？

87
00:04:58,083 --> 00:05:00,291
‪それを飲めば分かる

88
00:05:00,375 --> 00:05:01,541
‪いいから飲め

89
00:05:01,625 --> 00:05:02,375
‪やれよ

90
00:05:03,333 --> 00:05:04,333
‪ほら 早く

91
00:05:05,291 --> 00:05:07,291
‪どうなるか見たい

92
00:05:17,875 --> 00:05:20,375
‪手錠は１組だけ　ツイてるな

93
00:05:20,958 --> 00:05:22,500
‪全員の逮捕は無理

94
00:05:23,333 --> 00:05:24,625
‪行っていいぞ

95
00:05:26,208 --> 00:05:26,791
‪行け

96
00:05:36,291 --> 00:05:37,541
‪イカれてる

97
00:05:37,625 --> 00:05:38,583
‪無事か？

98
00:05:39,000 --> 00:05:40,166
‪対処できてた

99
00:05:40,833 --> 00:05:42,083
‪どこがだよ

100
00:05:42,916 --> 00:05:44,541
‪鏡で練習した？

101
00:05:47,125 --> 00:05:48,375
‪したんだね

102
00:05:49,041 --> 00:05:51,083
‪鏡に銃口を向けて‪―

103
00:05:51,291 --> 00:05:53,916
‪イーストウッドになりきった

104
00:05:54,833 --> 00:05:55,875
‪何で分かる

105
00:05:55,958 --> 00:05:57,125
‪分かるから

106
00:05:57,375 --> 00:05:58,875
‪イーストウッドは？

107
00:05:58,958 --> 00:05:59,875
‪知ってる

108
00:05:59,958 --> 00:06:01,166
‪どの映画を？

109
00:06:01,500 --> 00:06:03,166
‪「マディソン郡の橋」

110
00:06:03,250 --> 00:06:04,375
‪いい映画だ

111
00:06:04,458 --> 00:06:07,000
‪ねえ 500ドル払ってよね

112
00:06:07,083 --> 00:06:08,625
‪前回と同じピル？

113
00:06:08,708 --> 00:06:10,333
‪当たり前でしょ

114
00:06:10,458 --> 00:06:13,000
‪同じ男から仕入れたのか？

115
00:06:13,208 --> 00:06:15,458
‪警官か客 どっちかにして

116
00:06:15,541 --> 00:06:16,708
‪それは無理だ

117
00:06:16,875 --> 00:06:20,750
‪ピルを使った悪人に
‪警察は太刀打ちできない

118
00:06:21,000 --> 00:06:22,833
‪互角に戦うためだ

119
00:06:29,666 --> 00:06:30,833
‪気を付けて

120
00:06:30,916 --> 00:06:33,541
‪そうだな
‪このバイク どうだ？

121
00:06:34,083 --> 00:06:35,333
‪悪くないね

122
00:06:35,416 --> 00:06:36,708
‪要らないのか？

123
00:06:37,125 --> 00:06:38,375
‪君にやるよ

124
00:06:38,708 --> 00:06:39,708
‪ウソだね

125
00:06:40,208 --> 00:06:42,333
‪誕生日だったろ

126
00:06:42,750 --> 00:06:43,791
‪１ヵ月前よ

127
00:06:43,875 --> 00:06:45,125
‪じゃあいい

128
00:06:45,208 --> 00:06:46,666
‪待って　欲しい

129
00:06:46,750 --> 00:06:47,375
‪そう？

130
00:06:47,458 --> 00:06:48,000
‪うん

131
00:06:48,500 --> 00:06:50,000
‪粘着テープ？

132
00:06:50,083 --> 00:06:51,791
‪押収品で一番マシだ

133
00:06:52,958 --> 00:06:53,750
‪私の？

134
00:06:53,833 --> 00:06:54,583
‪乗れよ

135
00:06:56,166 --> 00:06:57,000
‪やった！

136
00:07:37,583 --> 00:07:39,958
{\an8}〝パパっ子〞

137
00:07:57,416 --> 00:07:59,833
‪おはよう ニューオーリンズ

138
00:07:59,916 --> 00:08:02,958
‪リスナーからの情報だ
‪話してくれ

139
00:08:03,041 --> 00:08:06,916
‪昨夜 時速60キロで
‪子供が走ってた

140
00:08:07,625 --> 00:08:09,375
‪何で速度が分かる？

141
00:08:09,458 --> 00:08:12,375
‪制限速度の40キロを
‪超えてたんだ

142
00:08:12,458 --> 00:08:14,000
‪何かのドラッグだ

143
00:08:14,083 --> 00:08:17,083
‪やってたのは君の方じゃ？

144
00:08:17,166 --> 00:08:20,375
‪笑えばいいさ
‪でも何かがおかしい

145
00:08:20,458 --> 00:08:22,416
‪この前見た動画では

146
00:08:22,500 --> 00:08:25,625
‪子供が屋根から
‪平然と飛び降りてた

147
00:08:25,708 --> 00:08:27,875
‪何かの陰謀かも…

148
00:08:29,958 --> 00:08:33,000
{\an8}〝ニュート〞

149
00:09:20,208 --> 00:09:20,958
‪誰だ？

150
00:09:21,625 --> 00:09:23,000
‪ニュートに用が

151
00:09:23,791 --> 00:09:25,833
‪お前が誰か 聞いてんだ

152
00:09:25,916 --> 00:09:29,208
‪サイモンの友人だ
‪タンパから来た

153
00:09:29,291 --> 00:09:32,375
‪彼の指示で
‪取引の話をしに来た

154
00:09:34,833 --> 00:09:36,083
‪顔を見せろ

155
00:09:37,125 --> 00:09:38,291
‪プレゼントだ

156
00:09:39,416 --> 00:09:40,416
‪１人か？

157
00:09:40,833 --> 00:09:41,791
‪当然だろ

158
00:09:43,208 --> 00:09:44,375
‪両手を見せろ

159
00:09:44,791 --> 00:09:46,250
‪箱を持ってる

160
00:09:47,875 --> 00:09:49,625
‪箱を下ろすか？

161
00:09:49,708 --> 00:09:50,916
‪ああ…　いや

162
00:09:51,333 --> 00:09:52,500
‪どっちだ

163
00:09:52,583 --> 00:09:54,541
‪置いてから手を見せろ

164
00:09:54,625 --> 00:09:56,208
‪分かった　置こう

165
00:09:57,416 --> 00:09:58,458
‪ゆっくりだ

166
00:09:58,541 --> 00:10:00,458
‪ああ　ゆっくりだな

167
00:10:01,166 --> 00:10:03,708
‪サイモンに電話で確認しろ

168
00:10:04,291 --> 00:10:06,333
‪“少佐”が会いに来たと

169
00:10:07,291 --> 00:10:08,041
‪少佐だ

170
00:10:09,125 --> 00:10:10,125
‪分かった

171
00:10:11,083 --> 00:10:13,208
‪確認する　待ってろ

172
00:11:21,208 --> 00:11:22,208
‪やめとけ

173
00:11:31,708 --> 00:11:32,666
‪ニュート

174
00:11:33,291 --> 00:11:34,458
‪何もしない

175
00:11:35,250 --> 00:11:36,833
‪危害は加えない

176
00:11:36,916 --> 00:11:38,833
‪情報が欲しいだけだ

177
00:11:39,000 --> 00:11:41,458
‪供給元を教えれば出てく

178
00:11:46,625 --> 00:11:47,958
‪教えない気か

179
00:11:50,375 --> 00:11:53,125
‪供給元が知りたいだけだ

180
00:11:53,708 --> 00:11:56,458
‪どうだ
‪教える気になったか？

181
00:12:02,708 --> 00:12:04,291
‪供給元を教えれば

182
00:12:04,375 --> 00:12:07,875
‪また巣窟に
‪引きこもっていいぞ

183
00:12:09,208 --> 00:12:10,375
‪俺の声を聞け

184
00:12:11,791 --> 00:12:13,333
‪ウソついてるか？

185
00:13:57,583 --> 00:14:00,000
‪ちょっと！　誰だい？

186
00:14:00,083 --> 00:14:02,083
‪うちから出てけ！

187
00:14:02,541 --> 00:14:04,041
‪大変！

188
00:14:06,166 --> 00:14:08,541
‪ニュート 住人を殺す気？

189
00:14:35,708 --> 00:14:38,958
‪誰から手に入れた？　話せ！

190
00:14:39,791 --> 00:14:40,958
‪話すかよ

191
00:14:44,250 --> 00:14:46,041
‪言え！　誰だ？

192
00:14:47,541 --> 00:14:48,708
‪名前を言え

193
00:14:49,166 --> 00:14:50,416
‪早く言えよ

194
00:14:52,458 --> 00:14:53,250
‪誰だ？

195
00:14:55,083 --> 00:14:57,833
‪分かったよ　“ビギー”だ

196
00:14:57,916 --> 00:14:58,958
‪他には？

197
00:14:59,041 --> 00:15:00,083
‪知らない

198
00:15:00,166 --> 00:15:01,416
‪居場所は？

199
00:15:01,583 --> 00:15:03,583
‪ビギーはどこだ？

200
00:15:05,708 --> 00:15:07,541
‪おい 何錠飲んだ？

201
00:15:21,708 --> 00:15:23,166
‪イヤ！　パパ！

202
00:15:23,250 --> 00:15:24,166
‪パパ！

203
00:15:26,291 --> 00:15:27,458
‪おじさん

204
00:15:29,041 --> 00:15:30,125
‪死んでる？

205
00:15:30,625 --> 00:15:31,625
‪生きてる

206
00:15:48,875 --> 00:15:49,625
‪ロビン

207
00:15:51,083 --> 00:15:52,083
‪起きてる？

208
00:15:55,250 --> 00:15:55,958
‪ロビン

209
00:15:56,041 --> 00:15:56,583
‪何？

210
00:15:56,791 --> 00:15:57,791
‪寝坊だよ

211
00:15:58,541 --> 00:16:00,041
‪起きてるってば

212
00:16:07,916 --> 00:16:09,250
‪ママ 大丈夫？

213
00:16:10,333 --> 00:16:12,083
‪ええ　もう出る

214
00:16:14,208 --> 00:16:15,708
‪スープ作るね

215
00:16:17,083 --> 00:16:18,333
‪切らしてる

216
00:16:19,791 --> 00:16:21,166
‪いいから行って

217
00:16:21,250 --> 00:16:22,916
‪帰りに買ってくる

218
00:16:23,583 --> 00:16:24,833
‪ママの薬も

219
00:16:25,291 --> 00:16:26,958
‪薬物製造部屋での
‪事故だと思われますが

220
00:16:26,958 --> 00:16:28,875
‪薬物製造部屋での
‪事故だと思われますが
{\an8}〝ウッドミアの
火災で死者〞

221
00:16:28,875 --> 00:16:28,958
{\an8}〝ウッドミアの
火災で死者〞

222
00:16:28,958 --> 00:16:31,250
{\an8}〝ウッドミアの
火災で死者〞
‪捜査が終わるまで
‪断言はできません

223
00:16:31,250 --> 00:16:32,625
‪捜査が終わるまで
‪断言はできません

224
00:16:32,708 --> 00:16:34,541
‪治安の悪い地域です

225
00:16:34,625 --> 00:16:36,125
‪ニュートの所？

226
00:16:37,000 --> 00:16:38,541
‪さあ　そうかも

227
00:16:38,625 --> 00:16:42,458
‪いとこでしょ
‪心配だからメールしてみて

228
00:16:43,916 --> 00:16:45,666
‪きっと大丈夫よ

229
00:16:47,833 --> 00:16:50,541
‪10段階で表すと
‪今朝の痛みは？

230
00:16:51,291 --> 00:16:52,666
‪７…　7,5ね

231
00:16:53,541 --> 00:16:54,750
‪つらいよね

232
00:16:56,500 --> 00:16:57,666
‪行きなさい

233
00:16:59,416 --> 00:17:02,833
‪薬とスープを
‪買って帰るからね

234
00:17:02,958 --> 00:17:03,916
‪いい子ね

235
00:17:08,875 --> 00:17:10,208
‪お供が必要？

236
00:17:14,916 --> 00:17:15,916
‪じゃあね

237
00:18:33,958 --> 00:18:38,375
‪“爆発したんだって？
‪大丈夫？”

238
00:18:39,958 --> 00:18:42,833
‪胎児性アルコール症候群(ＦＡＳ)‪は
‪深刻な先天性疾患だ

239
00:18:42,833 --> 00:18:44,875
‪胎児性アルコール症候群(ＦＡＳ)‪は
‪深刻な先天性疾患だ
{\an8}〝ああ
しばらく隠れる〞

240
00:18:44,958 --> 00:18:50,000
‪妊娠中の飲酒や
‪薬物摂取が原因で生じる

241
00:18:50,625 --> 00:18:52,916
‪では予防策は？

242
00:18:53,000 --> 00:18:53,875
‪やめて

243
00:18:53,958 --> 00:18:54,916
‪君たち

244
00:18:55,000 --> 00:18:58,708
‪子宮内でアルコールに
‪さらされた胎児が

245
00:18:58,791 --> 00:19:01,041
‪かかる病気は何だ？

246
00:19:03,208 --> 00:19:05,541
‪耐久性‪アルコール症候群

247
00:19:07,875 --> 00:19:09,875
‪“胎児性”だが正解だ

248
00:19:10,875 --> 00:19:13,583
‪では予防法について話そう

249
00:19:13,791 --> 00:19:16,333
‪どうやって
‪この疾患を防ぐ？

250
00:19:16,416 --> 00:19:18,833
‪ドラッグと酒を断つ

251
00:19:18,916 --> 00:19:20,541
‪“ピルはある”

252
00:19:20,625 --> 00:19:23,041
‪“会いたい”

253
00:19:26,250 --> 00:19:27,375
{\an8}〝いつ？〞

254
00:19:27,375 --> 00:19:28,000
{\an8}〝いつ？〞
‪答えは簡単だ　ＦＡＳでは…

255
00:19:28,000 --> 00:19:28,083
‪答えは簡単だ　ＦＡＳでは…

256
00:19:28,083 --> 00:19:31,333
‪答えは簡単だ　ＦＡＳでは…
{\an8}〝いつもの時間に〞

257
00:19:31,333 --> 00:19:31,916
‪答えは簡単だ　ＦＡＳでは…

258
00:19:37,916 --> 00:19:42,458
‪重要な内容なのに
‪君はそう思ってないようだな

259
00:19:43,416 --> 00:19:46,125
‪このままでは君の成績はＤだ

260
00:19:46,208 --> 00:19:48,083
‪簡単なクラスなのに

261
00:19:48,208 --> 00:19:48,958
‪静かに

262
00:19:49,833 --> 00:19:53,916
‪成績や卒業証書が
‪どうでもいいのは‪―

263
00:19:54,500 --> 00:19:56,625
‪何か計画があるからだろ

264
00:19:57,666 --> 00:20:00,416
‪ライリー君 どんな計画だ？

265
00:20:06,708 --> 00:20:07,458
‪ラップ

266
00:20:10,458 --> 00:20:11,458
‪ラップです

267
00:20:12,458 --> 00:20:13,208
‪そうか

268
00:20:13,708 --> 00:20:16,291
‪じゃあ ここで披露してくれ

269
00:20:16,375 --> 00:20:18,833
‪将来性があると思えたら

270
00:20:19,500 --> 00:20:21,791
‪君の成績はＣにしよう

271
00:20:34,375 --> 00:20:36,666
‪生徒と何が違うの ‪先生(ティーチャー)

272
00:20:36,750 --> 00:20:39,583
‪こっちは成長　あんたは‪老衰(ウィーカー)

273
00:20:39,666 --> 00:20:42,000
‪それが条件？　ストーカー

274
00:20:42,083 --> 00:20:44,416
‪破れた靴
‪　　買えよ スニーカー

275
00:20:45,041 --> 00:20:47,083
‪ゲットしろよ ヒント

276
00:20:47,166 --> 00:20:49,708
‪友人 人生 妻 ‪口臭清涼剤(ミント)

277
00:20:49,791 --> 00:20:52,333
‪黄ばんだ歯 白く‪塗りなよ(ティント)

278
00:20:52,416 --> 00:20:54,875
‪劣等生でも‪クズ(リント)‪じゃない

279
00:20:54,958 --> 00:20:57,000
‪潰せ あんたのプライド

280
00:20:57,083 --> 00:20:59,458
‪隠せない システムの‪ウソ(ライ)

281
00:20:59,541 --> 00:21:00,875
‪届かない‪繁栄(スライヴ)

282
00:21:00,958 --> 00:21:02,125
‪愛されない

283
00:21:02,208 --> 00:21:05,500
‪卒業証書に
‪未来は決めさせない

284
00:21:08,208 --> 00:21:10,666
‪いい教師のフリはやめて

285
00:21:10,750 --> 00:21:13,416
‪黙って退出させなよ ビッチ

286
00:21:18,083 --> 00:21:19,833
‪さすがロビン！

287
00:21:19,916 --> 00:21:21,375
‪座って　やめろ

288
00:21:21,458 --> 00:21:23,083
‪座りなさい

289
00:21:23,166 --> 00:21:24,958
‪ロビン！　ロビン！

290
00:21:25,041 --> 00:21:26,625
‪ロビン！　ロビン！

291
00:21:34,666 --> 00:21:35,416
‪そうか

292
00:21:36,291 --> 00:21:37,916
‪携帯を渡すか‪―

293
00:21:38,250 --> 00:21:40,125
‪職員室に行きなさい

294
00:21:45,541 --> 00:21:47,541
‪では予防法の続きを

295
00:21:47,625 --> 00:21:49,875
‪魔法の治療薬はない

296
00:21:51,541 --> 00:21:54,125
‪貯蓄銀行で武装強盗が発生

297
00:21:54,208 --> 00:21:56,583
‪全員 現場に向かうように

298
00:22:05,958 --> 00:22:07,833
‪犯人を見ました？

299
00:22:08,416 --> 00:22:10,333
‪いや 見なかった

300
00:22:10,416 --> 00:22:13,750
‪突然だったし
‪幽霊に殴られた気分だ

301
00:22:13,833 --> 00:22:14,750
‪幽霊？

302
00:22:14,833 --> 00:22:16,333
‪こんなやり方…

303
00:22:16,416 --> 00:22:17,416
‪警部

304
00:22:17,500 --> 00:22:19,250
‪ランドリー 来るな

305
00:22:19,333 --> 00:22:21,666
‪急に現れて現場を奪うのか

306
00:22:23,416 --> 00:22:24,416
‪状況は？

307
00:22:24,625 --> 00:22:28,041
‪武装強盗 人質複数名
‪交渉は失敗

308
00:22:28,166 --> 00:22:30,000
‪“ユニオン貯蓄銀行”

309
00:22:30,083 --> 00:22:31,458
‪突入しないのか

310
00:22:31,541 --> 00:22:34,041
‪もう私たちのヤマじゃない

311
00:22:34,375 --> 00:22:37,416
‪いきなり来て
‪それはないだろ

312
00:22:39,541 --> 00:22:42,416
‪こんなの間違ってる
‪覚えてろよ

313
00:22:42,958 --> 00:22:43,833
‪何です？

314
00:22:43,916 --> 00:22:45,541
‪事件から外された

315
00:22:45,833 --> 00:22:47,833
‪ヤツらをサポートする

316
00:22:50,916 --> 00:22:53,416
‪フランク ふざけてるよな

317
00:22:54,083 --> 00:22:55,250
‪俺だったら…

318
00:22:57,541 --> 00:22:58,291
‪お疲れ

319
00:22:59,041 --> 00:22:59,958
‪代わるよ

320
00:23:02,666 --> 00:23:05,916
‪“搬入口”

321
00:24:05,333 --> 00:24:06,208
‪犯人は？

322
00:24:06,750 --> 00:24:07,791
‪後ろだ

323
00:24:16,875 --> 00:24:18,500
‪バッグを追え！

324
00:24:18,583 --> 00:24:19,833
‪バッグだ！

325
00:24:28,666 --> 00:24:29,208
‪出動

326
00:24:30,041 --> 00:24:31,500
‪包囲しろ

327
00:24:32,000 --> 00:24:35,000
‪容疑者は男性で恐らく白人か

328
00:24:35,875 --> 00:24:37,083
‪断定できない

329
00:24:38,875 --> 00:24:39,875
‪危ない！

330
00:24:44,166 --> 00:24:45,166
‪無事か？

331
00:24:52,208 --> 00:24:53,791
‪おい どけ！

332
00:24:54,291 --> 00:24:55,083
‪どいて！

333
00:25:02,416 --> 00:25:03,375
‪無事か？

334
00:25:15,375 --> 00:25:17,708
‪待て！　ＮＯＰＤだ！

335
00:25:17,791 --> 00:25:19,250
‪止まれ！

336
00:25:19,333 --> 00:25:21,000
‪止まるんだ！

337
00:25:21,500 --> 00:25:23,083
‪車内に透明…

338
00:25:25,250 --> 00:25:26,125
‪止まれ！

339
00:25:26,208 --> 00:25:27,458
‪逮捕する！

340
00:25:34,958 --> 00:25:36,000
‪止まれ！

341
00:25:36,625 --> 00:25:38,291
‪見えてるぞ！

342
00:25:40,666 --> 00:25:42,083
‪警察だ　待て！

343
00:25:51,500 --> 00:25:53,000
‪止まるんだ！

344
00:25:58,458 --> 00:25:59,500
‪動くな！

345
00:26:00,708 --> 00:26:02,500
‪フランク 危ない！

346
00:26:51,708 --> 00:26:53,250
‪おい やめろ！

347
00:27:09,250 --> 00:27:11,666
{\an8}〝いつもの時間に〞

348
00:27:15,791 --> 00:27:18,041
‪“チャーチ･チキン”

349
00:27:23,708 --> 00:27:25,125
‪ポテトのＳを

350
00:27:33,916 --> 00:27:36,708
‪10段階で表すと今の痛みは？

351
00:27:36,791 --> 00:27:37,791
‪痛みはない

352
00:27:38,208 --> 00:27:39,583
‪ここはどう？

353
00:27:40,250 --> 00:27:41,625
‪気を失った？

354
00:27:42,666 --> 00:27:44,041
‪一瞬だけだ

355
00:27:45,083 --> 00:27:47,083
‪私の指を目で追って

356
00:27:48,541 --> 00:27:51,166
‪ちょっと外してくれるか？

357
00:27:51,916 --> 00:27:52,458
‪はい

358
00:28:04,666 --> 00:28:06,458
‪ピルを飲んだな？

359
00:28:08,625 --> 00:28:09,250
‪ええ

360
00:28:10,333 --> 00:28:12,333
‪銃とバッジを出せ

361
00:28:13,500 --> 00:28:14,125
‪警部

362
00:28:14,333 --> 00:28:17,458
‪銃とバッジを
‪テーブルに置くんだ

363
00:28:27,291 --> 00:28:29,125
‪死ねばよかったと？

364
00:28:29,208 --> 00:28:31,583
‪法に従って行動するんだ

365
00:28:31,666 --> 00:28:34,583
‪この事件に法は通用しない

366
00:28:34,666 --> 00:28:38,416
‪毎回 お偉方に
‪捜査を邪魔されてる

367
00:28:39,541 --> 00:28:43,250
‪さっきの連中が
‪何者かは知らない

368
00:28:43,333 --> 00:28:45,583
‪ＦＢＩか軍か知らないが

369
00:28:45,666 --> 00:28:48,916
‪警部が逆らえないのは
‪明らかだ

370
00:28:49,333 --> 00:28:51,375
‪内心 気に入らないはず

371
00:28:52,375 --> 00:28:56,458
‪連中にとっては
‪この街なんてどうでもいい

372
00:28:56,541 --> 00:29:00,625
‪前回 あいつらを頼って
‪どうなった？

373
00:29:01,916 --> 00:29:04,291
‪俺を悪者にしても構わない

374
00:29:04,458 --> 00:29:08,125
‪だが警部には
‪俺たちに言えない事情がある

375
00:29:08,833 --> 00:29:11,666
‪非公式でいい
‪捜査させてくれ

376
00:29:11,750 --> 00:29:13,250
‪この街を守る

377
00:29:14,250 --> 00:29:15,500
‪それが務めだ

378
00:29:15,583 --> 00:29:18,291
‪警部 容疑者を搬送します

379
00:29:38,250 --> 00:29:40,958
‪私から聞いたことは
‪口外無用だ

380
00:29:41,791 --> 00:29:44,541
‪“パワー”の供給元だそうだ

381
00:29:45,208 --> 00:29:47,708
‪そいつを捕まえ
‪街を取り戻す

382
00:29:48,500 --> 00:29:49,500
‪何者です？

383
00:29:50,291 --> 00:29:52,208
‪お前の切り札だ

384
00:29:55,958 --> 00:29:58,833
{\an8}〝男が走って
パトカーを振り切る〞

385
00:29:58,833 --> 00:29:59,875
{\an8}〝男が走って
パトカーを振り切る〞
‪どう？

386
00:30:00,291 --> 00:30:01,458
‪他に注文は？

387
00:30:01,541 --> 00:30:03,000
‪いや 俺はいい

388
00:30:03,791 --> 00:30:05,166
‪確かに ‪いい‪男

389
00:30:05,250 --> 00:30:06,791
‪何か必要？

390
00:30:06,958 --> 00:30:10,125
‪じゃあ お湯をもらえるかな

391
00:30:10,208 --> 00:30:11,375
‪いいわよ

392
00:30:12,416 --> 00:30:15,041
‪ジェシカ お湯をお願い

393
00:30:48,750 --> 00:30:50,000
‪ニュート？

394
00:30:50,625 --> 00:30:51,625
‪いるの？

395
00:31:18,958 --> 00:31:19,791
‪マジ？

396
00:31:20,666 --> 00:31:21,750
‪誰の仕業？

397
00:31:22,416 --> 00:31:24,000
‪さあ 知らないね

398
00:31:33,416 --> 00:31:36,833
‪“ママ：スープは買った？”

399
00:32:01,833 --> 00:32:03,833
‪ロビンよ　どうぞ

400
00:32:04,958 --> 00:32:05,666
‪俺だ

401
00:32:06,000 --> 00:32:09,583
‪補充したい
‪いつもの場所で会おう

402
00:32:31,041 --> 00:32:31,916
‪出して

403
00:32:32,041 --> 00:32:33,916
‪お願い 出してよ

404
00:32:38,583 --> 00:32:40,250
‪蹴り続けてろ

405
00:32:43,250 --> 00:32:45,125
‪いいか よく聞け

406
00:32:46,666 --> 00:32:48,708
‪蹴っても意味がない

407
00:32:48,791 --> 00:32:50,083
‪誰か助けて！

408
00:32:50,166 --> 00:32:53,000
‪こんな場所じゃ
‪誰も気付かない

409
00:32:53,083 --> 00:32:54,083
‪助けて！

410
00:32:54,208 --> 00:32:55,833
‪お願い 誰か！

411
00:32:56,208 --> 00:32:57,958
‪君と話がしたい

412
00:32:59,333 --> 00:33:00,166
‪君の…

413
00:33:00,916 --> 00:33:03,375
‪君の目を見て話したいんだ

414
00:33:05,958 --> 00:33:07,041
‪落ち着け

415
00:33:07,125 --> 00:33:10,666
‪パーク通り32を
‪訪ねてもいいのか？

416
00:33:10,750 --> 00:33:12,708
‪パーク通り32だぞ

417
00:33:13,000 --> 00:33:14,541
‪泣き叫んだら‪―

418
00:33:15,083 --> 00:33:17,125
‪アイリーンを訪ねる

419
00:33:17,458 --> 00:33:19,500
‪無事を‪確かめないとな

420
00:33:21,708 --> 00:33:24,666
‪彼女のために
‪蹴るのをやめたな

421
00:33:26,583 --> 00:33:28,166
‪出してやるから‪―

422
00:33:29,125 --> 00:33:30,833
‪冷静に話がしたい

423
00:33:37,708 --> 00:33:40,875
‪最初からやり直そう
‪名前は？

424
00:33:41,375 --> 00:33:42,333
‪ロビン

425
00:33:42,416 --> 00:33:43,583
‪聞こえない

426
00:33:43,666 --> 00:33:44,291
‪何だ？

427
00:33:44,375 --> 00:33:45,125
‪ロビン

428
00:33:45,500 --> 00:33:46,375
‪ロビンか

429
00:33:47,625 --> 00:33:49,166
‪これを売ってるな

430
00:33:49,708 --> 00:33:50,916
‪知らない

431
00:33:51,000 --> 00:33:51,708
‪そうか

432
00:33:51,791 --> 00:33:52,833
‪知らない！

433
00:33:53,166 --> 00:33:56,166
‪思い出すまで中にいるか？

434
00:33:56,250 --> 00:33:57,750
‪知らない！

435
00:33:57,833 --> 00:33:59,041
‪供給元は？

436
00:33:59,125 --> 00:34:00,375
‪知らない

437
00:34:00,458 --> 00:34:01,791
‪ニュートは？

438
00:34:01,875 --> 00:34:03,333
‪知らないってば

439
00:34:03,416 --> 00:34:04,583
‪知らない？

440
00:34:04,666 --> 00:34:06,916
‪メールが来てるのに？

441
00:34:07,333 --> 00:34:11,500
‪仕事のせいで
‪よく他人からメールが来る

442
00:34:11,583 --> 00:34:14,500
‪いいか
‪ニュートはもういない

443
00:34:15,083 --> 00:34:18,208
‪彼がいない場合は
‪誰に連絡を？

444
00:34:18,291 --> 00:34:20,708
‪ロビン 供給元を教えろ

445
00:34:20,791 --> 00:34:22,583
‪知らない　信じて

446
00:34:25,708 --> 00:34:26,958
‪早く出ろ！

447
00:34:27,375 --> 00:34:28,583
‪何でよ

448
00:34:28,666 --> 00:34:30,500
‪その方が話が早い

449
00:34:33,791 --> 00:34:34,541
‪誰だ？

450
00:34:35,208 --> 00:34:36,208
‪ビギーか？

451
00:34:36,291 --> 00:34:37,083
‪知らない

452
00:34:37,166 --> 00:34:37,916
‪ウソだ

453
00:34:38,000 --> 00:34:38,750
‪本当よ

454
00:34:38,833 --> 00:34:41,208
‪売人のくせに知らないのか

455
00:34:44,000 --> 00:34:45,375
‪怖いのは分かる

456
00:34:45,708 --> 00:34:49,708
‪ストレス反応だ
‪だが落ち着いてくれ

457
00:34:49,791 --> 00:34:52,291
‪俺が何者かは関係ない

458
00:34:52,375 --> 00:34:54,833
‪とにかく供給元を知りたい

459
00:34:55,333 --> 00:34:57,583
‪黒幕を突き止めたい

460
00:34:57,833 --> 00:35:00,750
‪知らないフリを続ける気なら

461
00:35:00,833 --> 00:35:03,833
‪君を痛い目に遭わせて
‪ママを殺す

462
00:35:05,750 --> 00:35:07,125
‪アイリーンをな

463
00:35:08,791 --> 00:35:10,125
‪俺の目を見ろ

464
00:35:14,250 --> 00:35:15,625
‪ウソついてるか？

465
00:35:19,291 --> 00:35:21,916
‪さあ 聞かせてもらおう

466
00:35:31,958 --> 00:35:33,583
‪買い手が到着した

467
00:35:34,416 --> 00:35:35,791
‪信用できる？

468
00:35:35,875 --> 00:35:38,583
‪南米の全組織とつながってる

469
00:35:39,208 --> 00:35:40,333
‪超大物だ

470
00:35:40,875 --> 00:35:41,875
‪カネは？

471
00:35:42,208 --> 00:35:43,208
‪心配ない

472
00:35:44,125 --> 00:35:47,333
‪支援者も
‪俺たちの理念に賛同する

473
00:35:48,166 --> 00:35:49,166
‪つまり？

474
00:35:49,958 --> 00:35:52,708
‪“世界を変える女性に
‪仕える”

475
00:36:02,083 --> 00:36:05,500
‪ようこそ
‪荷物が少ないようだ

476
00:36:05,833 --> 00:36:07,083
‪てっきり…

477
00:36:08,541 --> 00:36:09,708
‪大荷物かと

478
00:36:09,791 --> 00:36:11,041
‪カネは払う

479
00:36:11,583 --> 00:36:14,416
‪商品がウワサどおりならね

480
00:36:14,500 --> 00:36:15,500
‪“商品”？

481
00:36:18,208 --> 00:36:19,958
‪ただの商品じゃない

482
00:36:20,041 --> 00:36:22,208
‪政府をも転覆できる

483
00:36:22,291 --> 00:36:26,041
‪あなたは
‪南米一の権力者になれる

484
00:36:26,458 --> 00:36:29,708
‪そう　実演会が楽しみだわ

485
00:36:45,958 --> 00:36:48,041
‪“助けて”

486
00:36:49,708 --> 00:36:51,375
‪おい 何してる

487
00:36:51,458 --> 00:36:52,625
‪よこせ

488
00:36:52,708 --> 00:36:53,958
‪早くかけろ

489
00:36:54,666 --> 00:36:55,958
‪困らせるなよ

490
00:36:59,083 --> 00:37:00,333
‪オペレーター

491
00:37:00,416 --> 00:37:01,166
‪あの…

492
00:37:01,583 --> 00:37:04,833
‪“問題があれば
‪この番号にかけろ”と

493
00:37:04,916 --> 00:37:07,375
‪ホンコン･マーケットに行け

494
00:37:07,458 --> 00:37:09,958
‪店の奥でワニのワインを頼め

495
00:37:10,416 --> 00:37:11,500
‪１人で来い

496
00:37:11,708 --> 00:37:12,583
‪分かった

497
00:37:18,541 --> 00:37:20,541
‪中で接触したら‪―

498
00:37:21,375 --> 00:37:21,625
{\an8}〝ホンコン･マーケット〞

499
00:37:21,625 --> 00:37:23,750
{\an8}〝ホンコン･マーケット〞
‪指示したとおりに話せ

500
00:37:23,750 --> 00:37:24,125
{\an8}〝ホンコン･マーケット〞

501
00:37:24,833 --> 00:37:28,333
‪俺を見かけたが
‪消えたと伝えろ

502
00:37:29,000 --> 00:37:30,416
‪もしヤツらが…

503
00:37:30,500 --> 00:37:33,000
‪場所を教えるだけの約束よ

504
00:37:33,083 --> 00:37:34,625
‪地雷ネズミを？

505
00:37:36,000 --> 00:37:37,541
‪自爆するネズミ？

506
00:37:37,625 --> 00:37:38,875
‪それが君だ

507
00:37:40,333 --> 00:37:41,708
‪俺の地雷ネズミ

508
00:37:41,791 --> 00:37:44,375
‪生活のためよ
‪まだ子供だし…

509
00:37:44,458 --> 00:37:46,416
‪その手に乗るか！

510
00:37:48,750 --> 00:37:51,583
‪君は売人だ
‪もう子供じゃない

511
00:37:51,958 --> 00:37:53,500
‪子供時代を諦めた

512
00:37:54,958 --> 00:37:58,750
‪“まだ子供”なんて言い訳は
‪通用しない

513
00:38:01,916 --> 00:38:03,125
‪実行するぞ

514
00:38:04,208 --> 00:38:05,041
‪分かった

515
00:38:53,083 --> 00:38:54,083
‪すみません

516
00:38:54,750 --> 00:38:55,750
‪すみません

517
00:38:57,958 --> 00:38:59,416
‪ワニのワインを

518
00:39:00,958 --> 00:39:02,333
‪そんなのない

519
00:39:03,250 --> 00:39:04,875
‪他の人に聞いて

520
00:39:17,833 --> 00:39:19,208
‪ここで待ってて

521
00:39:27,333 --> 00:39:29,208
‪あの すみません

522
00:39:29,291 --> 00:39:29,833
‪何だ

523
00:39:30,333 --> 00:39:32,333
‪これって辛いかな？

524
00:39:32,416 --> 00:39:33,625
‪店員じゃない

525
00:39:45,208 --> 00:39:46,250
‪段差がある

526
00:39:49,083 --> 00:39:50,500
‪座ってくれ

527
00:39:54,500 --> 00:39:56,208
‪誰から連絡先を？

528
00:39:57,708 --> 00:39:59,166
‪ニュートから

529
00:39:59,291 --> 00:40:00,541
‪君も売人か

530
00:40:00,833 --> 00:40:03,166
‪問題があれば連絡しろって

531
00:40:03,875 --> 00:40:05,125
‪彼は死んだ

532
00:40:05,916 --> 00:40:06,791
‪知ってる

533
00:40:06,875 --> 00:40:08,375
‪何があった？

534
00:40:10,291 --> 00:40:11,541
‪ある男が…

535
00:40:12,166 --> 00:40:14,041
‪“少佐”って男よ

536
00:40:14,875 --> 00:40:17,833
‪ニュートを殺し
‪私を拉致した

537
00:40:18,333 --> 00:40:19,333
‪店にいる

538
00:40:27,875 --> 00:40:29,125
‪もういい？

539
00:40:32,625 --> 00:40:34,375
‪ここで待ってろ

540
00:40:35,291 --> 00:40:37,291
‪一番安全な場所だ

541
00:40:42,500 --> 00:40:43,500
‪ビギーか？

542
00:40:43,583 --> 00:40:47,166
‪違う　彼は販売担当
‪ここは流通部門で…

543
00:40:47,541 --> 00:40:48,166
‪吐け

544
00:40:48,250 --> 00:40:49,250
‪待ってくれ

545
00:40:51,250 --> 00:40:53,375
‪ビギーと直接話す

546
00:40:53,916 --> 00:40:56,375
‪居場所を言わないと殺すぞ

547
00:40:56,458 --> 00:40:57,500
‪車を出せ！

548
00:41:07,083 --> 00:41:08,083
‪出して！

549
00:41:09,208 --> 00:41:09,791
‪ねえ！

550
00:41:40,875 --> 00:41:41,875
‪ロビン！

551
00:41:42,333 --> 00:41:43,500
‪おい 中か？

552
00:41:53,750 --> 00:41:54,666
‪無事か？

553
00:41:54,750 --> 00:41:55,416
‪うん

554
00:41:55,833 --> 00:41:57,041
‪今そこから…

555
00:42:22,083 --> 00:42:23,250
‪大丈夫だ

556
00:42:25,000 --> 00:42:26,000
‪トレイシー

557
00:42:26,958 --> 00:42:27,958
‪ベイビー

558
00:42:28,958 --> 00:42:30,541
‪無事でよかった

559
00:42:33,125 --> 00:42:34,000
‪何なの？

560
00:42:37,958 --> 00:42:38,958
‪耳を塞げ

561
00:42:56,333 --> 00:42:57,333
‪これは？

562
00:42:58,333 --> 00:43:01,500
‪ピルにチップを仕込み
‪追跡してる

563
00:43:02,000 --> 00:43:04,916
‪政府の許可が下りず
‪勝手に実験を

564
00:43:06,041 --> 00:43:08,000
‪君の客はヤツらの‪―

565
00:43:09,250 --> 00:43:10,500
‪モルモットだ

566
00:43:12,916 --> 00:43:13,083
‪これは？

567
00:43:13,083 --> 00:43:13,916
‪これは？
{\an8}〝今夜：実演会〞

568
00:43:13,916 --> 00:43:14,875
{\an8}〝今夜：実演会〞

569
00:43:14,875 --> 00:43:15,625
{\an8}〝今夜：実演会〞
‪顧客候補への実演だ

570
00:43:15,625 --> 00:43:17,166
‪顧客候補への実演だ

571
00:43:17,583 --> 00:43:21,083
‪この街を離れる気だな
‪時間がない

572
00:43:28,916 --> 00:43:30,166
‪ここに向かう

573
00:43:31,125 --> 00:43:32,500
‪連れてってくれ

574
00:43:33,083 --> 00:43:34,333
‪トレイシー…

575
00:44:08,916 --> 00:44:09,875
‪助けて！

576
00:44:11,625 --> 00:44:12,375
‪誰か！

577
00:44:15,208 --> 00:44:16,208
‪助けて！

578
00:44:53,708 --> 00:44:55,041
‪ロビン 俺を…

579
00:45:07,458 --> 00:45:08,000
‪頼む

580
00:45:09,750 --> 00:45:11,333
‪いとこを殺した

581
00:45:13,916 --> 00:45:16,125
‪違う　過剰摂取で死んだ

582
00:45:22,291 --> 00:45:23,458
‪カネならある

583
00:45:24,750 --> 00:45:25,416
‪頼む

584
00:45:27,666 --> 00:45:30,666
‪娘を見つけたいだけなんだ

585
00:45:37,666 --> 00:45:40,458
‪“トマトスープ”

586
00:46:00,541 --> 00:46:01,541
‪やめてよ

587
00:46:03,125 --> 00:46:04,458
‪落ち着いて

588
00:46:05,375 --> 00:46:07,875
‪動物病院よ　ママの職場なの

589
00:46:16,333 --> 00:46:17,625
‪君が処置を？

590
00:46:18,041 --> 00:46:18,583
‪ええ

591
00:46:19,333 --> 00:46:21,166
‪射出口の処置はまだ

592
00:46:21,958 --> 00:46:23,208
‪続けても？

593
00:46:31,083 --> 00:46:32,541
‪いいみたいね

594
00:46:37,000 --> 00:46:37,875
‪待て

595
00:46:38,291 --> 00:46:38,958
‪何？

596
00:46:39,375 --> 00:46:40,916
‪人間の治療も？

597
00:46:41,125 --> 00:46:41,875
‪まさか

598
00:46:45,208 --> 00:46:47,041
‪まだ何もしてない

599
00:47:03,000 --> 00:47:04,583
‪“テレイオス”

600
00:47:11,250 --> 00:47:13,166
‪似た子は大勢いるわ

601
00:47:13,250 --> 00:47:16,291
‪娘さんが死んでもいいのか？

602
00:47:16,375 --> 00:47:18,791
‪どこにいるか知らない

603
00:47:19,208 --> 00:47:21,416
‪確かに帰りが遅いけど…

604
00:47:21,833 --> 00:47:24,166
‪刑事さん うちの子じゃ…

605
00:47:24,250 --> 00:47:26,583
‪どうなってもいいのか

606
00:47:26,666 --> 00:47:28,208
‪本当にあの子が？

607
00:47:29,166 --> 00:47:30,666
‪人違いじゃ？

608
00:47:45,208 --> 00:47:47,583
‪本当に男を知らないのか

609
00:47:47,666 --> 00:47:49,958
‪知らないし 何の話だか…

610
00:47:50,041 --> 00:47:51,375
‪それは変だな

611
00:47:51,458 --> 00:47:54,916
‪お宅の娘とこの男は
‪店で犯罪を犯した

612
00:47:55,000 --> 00:47:56,958
‪監視カメラに映ってる

613
00:47:57,041 --> 00:47:58,291
‪確かなの？

614
00:47:58,583 --> 00:48:00,791
‪あんたもマズい状況だぞ

615
00:48:00,875 --> 00:48:03,958
‪ハニー
‪シャンプーはどこに…

616
00:48:04,083 --> 00:48:06,291
‪何だ？　誰だよ？

617
00:48:06,375 --> 00:48:07,625
‪何で浴室に？

618
00:48:07,708 --> 00:48:08,958
‪警察だ　君は？

619
00:48:09,041 --> 00:48:10,083
‪住人だ

620
00:48:10,166 --> 00:48:13,458
‪ごめんよ
‪俺の浴室は水圧が弱くて…

621
00:48:13,541 --> 00:48:14,291
‪おいで

622
00:48:14,500 --> 00:48:16,500
‪勝手に悪かったよ

623
00:48:16,583 --> 00:48:17,666
‪ロビンの知人

624
00:48:17,750 --> 00:48:19,583
‪俺が対応するよ

625
00:48:20,375 --> 00:48:21,375
‪刑事さん

626
00:48:21,875 --> 00:48:23,375
‪所属の署は？

627
00:48:23,458 --> 00:48:24,875
‪言わなかった

628
00:48:24,958 --> 00:48:29,333
‪この住所の住人は
‪ライリー夫人と娘さんだけだ

629
00:48:29,416 --> 00:48:30,166
‪そうか

630
00:48:30,333 --> 00:48:34,208
‪データベースに
‪登録がないからって…

631
00:48:34,875 --> 00:48:35,708
‪大丈夫？

632
00:48:35,791 --> 00:48:37,000
‪猫が？

633
00:48:37,583 --> 00:48:39,333
‪住人なんだろ？

634
00:48:39,833 --> 00:48:41,208
‪ああ そうだ

635
00:48:41,541 --> 00:48:43,750
‪信じられない？　なぜ？

636
00:48:43,833 --> 00:48:45,375
‪俺が白人だから？

637
00:48:45,458 --> 00:48:49,416
‪黒人女性と
‪同居してるはずがないと？

638
00:48:49,500 --> 00:48:50,750
‪録画するぞ

639
00:48:50,833 --> 00:48:52,500
‪ハニー 携帯を

640
00:48:52,583 --> 00:48:54,416
‪よし 始めよう

641
00:48:54,541 --> 00:48:57,583
‪ライブ配信して証拠を残す

642
00:48:57,666 --> 00:49:01,625
‪ハニー ２人は家に入る前
‪令状を見せたか？

643
00:49:01,708 --> 00:49:02,958
‪見せてない

644
00:49:03,750 --> 00:49:05,291
‪バッジは見せた？

645
00:49:05,375 --> 00:49:07,125
‪いいえ　見せて

646
00:49:07,750 --> 00:49:08,625
‪どうだ？

647
00:49:08,708 --> 00:49:10,458
‪ご協力 どうも

648
00:49:16,791 --> 00:49:18,250
‪ねえ あなたは？

649
00:49:18,333 --> 00:49:19,791
‪粘着テープは？

650
00:49:20,166 --> 00:49:21,750
‪何する気？

651
00:49:23,250 --> 00:49:25,166
‪動くな！　誰なの？

652
00:49:25,583 --> 00:49:27,708
‪ＮＯＰＤのシェイヴァーだ

653
00:49:27,791 --> 00:49:29,208
‪バッジを見せて

654
00:49:29,291 --> 00:49:30,791
‪あいにく裸でね

655
00:49:32,083 --> 00:49:33,041
‪どこに？

656
00:49:33,125 --> 00:49:37,375
‪娘さんには半年ほど前から
‪協力してもらってる

657
00:49:37,458 --> 00:49:41,833
‪頭がよくて いい子だが
‪面倒に巻き込まれてる

658
00:49:41,916 --> 00:49:43,666
‪だから助けたい

659
00:49:47,041 --> 00:49:48,625
‪どうも　借りるよ

660
00:49:48,708 --> 00:49:49,791
‪自分のは？

661
00:50:04,666 --> 00:50:06,166
‪君のパワーは？

662
00:50:06,583 --> 00:50:07,583
‪知らない

663
00:50:08,041 --> 00:50:09,791
‪試してないのか

664
00:50:10,125 --> 00:50:11,125
‪見たから

665
00:50:12,166 --> 00:50:13,958
‪過剰摂取で死ぬ子を

666
00:50:14,291 --> 00:50:17,500
‪売人は“超人に
‪なれる”って言うだけ

667
00:50:17,583 --> 00:50:19,416
‪リスクには触れない

668
00:50:20,500 --> 00:50:21,458
‪そうだな

669
00:50:22,458 --> 00:50:23,708
‪怖いなら‪―

670
00:50:25,166 --> 00:50:26,666
‪何で売人を？

671
00:50:26,750 --> 00:50:29,708
‪勉強して
‪いい成績を取るべきだろ

672
00:50:29,791 --> 00:50:32,166
‪私だって そうしたい

673
00:50:32,250 --> 00:50:35,583
‪大学に行って
‪いい仕事に就きたいけど

674
00:50:35,666 --> 00:50:37,166
‪今 お金が要るの

675
00:50:37,250 --> 00:50:38,625
‪みんなそうだ

676
00:50:38,708 --> 00:50:41,125
‪ママは糖尿病よ

677
00:50:41,208 --> 00:50:46,208
‪医療保険に入ってないし
‪他に手術代を稼ぐ方法が？

678
00:50:46,291 --> 00:50:47,291
‪あるとも

679
00:50:47,708 --> 00:50:48,291
‪何よ

680
00:50:48,375 --> 00:50:49,666
‪軍隊だ

681
00:50:51,416 --> 00:50:53,250
‪殺人マシンにされる

682
00:50:53,333 --> 00:50:54,458
‪確かにな

683
00:50:54,541 --> 00:50:56,291
‪俺には能力があった

684
00:50:57,250 --> 00:50:59,708
‪そして権力に利用された

685
00:51:00,125 --> 00:51:04,000
‪だから つけ込まれる前に
‪こっちが利用しろ

686
00:51:05,041 --> 00:51:06,541
‪それしかない

687
00:51:07,041 --> 00:51:09,666
‪君は若いし 黒人で女だ

688
00:51:09,750 --> 00:51:13,416
‪この社会のシステムに
‪飲み込まれてしまう

689
00:51:13,833 --> 00:51:17,500
‪誰にも負けない特技を
‪生かすことだ

690
00:51:19,375 --> 00:51:20,833
‪君の特技は？

691
00:51:21,916 --> 00:51:23,416
‪何で名を残す？

692
00:51:24,250 --> 00:51:25,000
‪ラップ

693
00:51:32,208 --> 00:51:34,583
‪悪かった　ラップ名は？

694
00:51:34,666 --> 00:51:36,833
‪次のカーディ･Ｂか？

695
00:51:36,916 --> 00:51:38,500
‪カーディ･Ｃ？

696
00:51:38,791 --> 00:51:40,291
‪聴かせてくれ

697
00:51:40,625 --> 00:51:42,625
‪１フレーズでいい

698
00:51:44,250 --> 00:51:45,625
‪できないのか？

699
00:51:46,750 --> 00:51:48,250
‪人前ではイヤ

700
00:51:48,333 --> 00:51:50,666
‪じゃあラッパーは無理だろ

701
00:51:51,458 --> 00:51:54,250
‪披露したがらないのは

702
00:51:54,333 --> 00:51:56,083
‪ヘタだからだな

703
00:51:56,166 --> 00:51:57,916
‪正直に認めろよ

704
00:51:59,166 --> 00:52:00,541
‪お題の言葉は？

705
00:52:01,208 --> 00:52:03,041
‪お題？　何のことだ

706
00:52:03,166 --> 00:52:04,916
‪即興でやる　選んで

707
00:52:05,000 --> 00:52:06,250
‪上級者だな

708
00:52:09,333 --> 00:52:10,166
‪ネコ科(フィーライン)

709
00:52:13,750 --> 00:52:15,000
‪フィーライン

710
00:52:15,875 --> 00:52:17,833
‪つかめ ‪最短コース(ビーライン)

711
00:52:17,916 --> 00:52:21,000
‪ラップの称賛　全て‪私のもの(ビーマイン)

712
00:52:21,083 --> 00:52:24,583
‪説教 善意 蹴散らし
‪　　たどり着くデザイン

713
00:52:24,666 --> 00:52:26,875
‪ディオール似合う
‪　　　　私はディオン

714
00:52:26,958 --> 00:52:29,458
‪シーライン
‪　　ていうかセリーヌ

715
00:52:29,541 --> 00:52:30,916
‪気分はクリーン

716
00:52:31,000 --> 00:52:34,208
‪本物のＭＣ‪誕生(カミング)
‪　　‪文句(ハミング)‪言うなよ 男ども

717
00:52:34,291 --> 00:52:36,250
‪名を上げたのはこの‪女(バード)

718
00:52:36,333 --> 00:52:39,083
‪あんたの負け　次の‪お題(ワード)‪は？

719
00:52:40,791 --> 00:52:42,000
‪早く選んで

720
00:52:42,083 --> 00:52:43,333
‪地震計(サイズモグラフ)

721
00:52:44,541 --> 00:52:47,875
‪サイズモグラフで私を洗脳？

722
00:52:48,041 --> 00:52:50,708
‪バカな話　マジで‪笑える(ラフ)

723
00:52:50,791 --> 00:52:52,000
‪道(パス)‪は見つける

724
00:52:52,083 --> 00:52:57,083
‪ライムが詰まった頭
‪　　だから要らない ‪数学(マス)‪は

725
00:53:01,333 --> 00:53:02,375
‪抗生物質(アンチバイオティック)

726
00:53:04,458 --> 00:53:06,166
‪アンチバイオティック

727
00:53:06,250 --> 00:53:08,750
‪抗精神病薬(アンチサイコティック)‪が必要
‪　　　　　イカれそう

728
00:53:08,833 --> 00:53:10,791
‪この街のせい　‪知ってる(ガットイット)

729
00:53:10,875 --> 00:53:13,208
‪心は‪窮屈(クラウディッド)‪ でも分かる

730
00:53:13,291 --> 00:53:15,875
‪やましい犬ほど
‪　　　‪デカい(ラウド)‪鳴き声

731
00:53:15,958 --> 00:53:18,041
‪ママは‪偉大(プラウド)‪　乗り切れる

732
00:53:18,125 --> 00:53:20,541
‪洪水(フラッド)‪も‪干ばつ(ドラウト)‪も 生き抜ける

733
00:53:20,625 --> 00:53:23,041
‪私は非力　でも‪溺れない(ドラウニング)

734
00:53:23,125 --> 00:53:25,958
‪ドル札の海を泳ぎ
‪　　　　‪勘定(カウンティング)‪してやる

735
00:53:34,416 --> 00:53:35,416
‪見事だな

736
00:53:36,791 --> 00:53:37,625
‪分かった

737
00:53:38,791 --> 00:53:40,291
‪恐れ入ったよ

738
00:53:41,583 --> 00:53:42,833
‪君のパワーだ

739
00:53:43,166 --> 00:53:45,208
‪その才能を生かして

740
00:53:45,291 --> 00:53:47,541
‪システムをぶっ潰せ

741
00:53:48,625 --> 00:53:49,458
‪いいな

742
00:53:50,916 --> 00:53:51,750
‪これは？

743
00:53:52,291 --> 00:53:53,541
‪４錠飲んで

744
00:53:54,333 --> 00:53:55,583
‪犬用だろ？

745
00:53:56,375 --> 00:53:59,333
‪あんたは
‪ビッグ･ドッグ(大物)‪でしょ

746
00:54:11,458 --> 00:54:14,166
‪“アイリーンの携帯の位置”

747
00:54:22,583 --> 00:54:23,583
‪どこへ？

748
00:54:23,666 --> 00:54:25,166
‪写真を見せたろ

749
00:54:25,250 --> 00:54:26,416
‪あの男を捜す

750
00:54:26,500 --> 00:54:28,750
‪奪われたものを取り返す

751
00:54:29,375 --> 00:54:30,625
‪人‪でしょ？

752
00:54:34,833 --> 00:54:35,583
‪これ？

753
00:54:36,000 --> 00:54:36,750
‪この…

754
00:54:37,791 --> 00:54:39,041
‪図に乗るな

755
00:54:39,458 --> 00:54:42,333
‪店のモニターで
‪見た場所よね？

756
00:54:42,416 --> 00:54:43,375
‪案内する

757
00:54:44,041 --> 00:54:45,125
‪１万ドルよ

758
00:54:45,208 --> 00:54:47,208
‪俺が払うとでも？

759
00:54:47,291 --> 00:54:50,458
‪治療費に救助費
‪誘拐の慰謝料も

760
00:54:50,541 --> 00:54:51,666
‪鍵を返せ

761
00:54:51,750 --> 00:54:53,916
‪面倒見てあげたのに

762
00:54:54,750 --> 00:54:56,416
‪分かった　2000だ

763
00:54:56,500 --> 00:54:57,250
‪5000ね

764
00:55:15,708 --> 00:55:18,041
‪これ 娘さんの写真よね

765
00:55:18,125 --> 00:55:18,666
‪ああ

766
00:55:24,000 --> 00:55:25,000
‪似てるね

767
00:55:27,500 --> 00:55:30,375
‪ひげの男がさらったの？

768
00:55:30,916 --> 00:55:32,583
‪テレイオスを？

769
00:55:32,666 --> 00:55:33,541
‪知らない

770
00:55:34,625 --> 00:55:35,625
‪何なの？

771
00:55:36,041 --> 00:55:37,541
‪軍需企業だ

772
00:55:37,958 --> 00:55:41,750
‪ヤツらは研究を重ね
‪“パワー”を開発した

773
00:55:42,708 --> 00:55:44,541
‪特殊部隊員を集め

774
00:55:44,625 --> 00:55:46,333
‪放射線漬けにした

775
00:55:46,625 --> 00:55:48,375
‪遺伝子を破壊した

776
00:55:50,916 --> 00:55:53,250
‪超人(スーパーヒーロー)‪に変身させるためだ

777
00:55:53,333 --> 00:55:55,083
‪超人が必要だった？

778
00:55:55,166 --> 00:55:56,583
‪そうじゃない

779
00:55:56,666 --> 00:55:59,541
‪こういった特別な力は
‪いつも‪―

780
00:55:59,625 --> 00:56:01,791
‪権力者のために作られる

781
00:56:02,333 --> 00:56:05,583
‪そう　あんたのパワーは？

782
00:56:06,541 --> 00:56:07,541
‪飲んだよね

783
00:56:12,791 --> 00:56:14,166
‪１度だけだ

784
00:56:14,250 --> 00:56:16,916
‪死にかけたし
‪大勢を傷つけた

785
00:56:19,500 --> 00:56:21,625
‪二度とやらないと決めた

786
00:56:22,125 --> 00:56:25,250
‪数年後
‪トレイシーが生まれた

787
00:56:26,666 --> 00:56:28,416
‪普通の子と違ったよ

788
00:56:29,416 --> 00:56:32,333
‪生まれてから
‪一度も病気にならず

789
00:56:32,416 --> 00:56:34,875
‪成長と共に強くなった

790
00:56:35,583 --> 00:56:37,333
‪症状が出てた

791
00:56:39,500 --> 00:56:40,583
‪パワーの

792
00:56:40,666 --> 00:56:42,333
‪ピルは不要だった

793
00:56:42,416 --> 00:56:44,250
‪胎児性アルコール症候群

794
00:56:44,333 --> 00:56:48,500
‪放射線を大量に浴びたせいで
‪彼女に遺伝した

795
00:56:49,083 --> 00:56:52,083
‪スラムの子供なのに賢いな

796
00:56:53,791 --> 00:56:58,208
‪ヤツらは娘の能力に気付き
‪実験したがった

797
00:56:58,291 --> 00:56:59,791
‪だから逃げた

798
00:57:01,166 --> 00:57:02,000
‪そう

799
00:57:06,583 --> 00:57:07,541
‪大丈夫？

800
00:57:08,500 --> 00:57:09,916
‪シートベルトを

801
00:57:10,000 --> 00:57:11,041
‪してる

802
00:57:11,125 --> 00:57:12,583
‪いいから早く

803
00:57:12,666 --> 00:57:14,083
‪尾行されてる

804
00:57:15,583 --> 00:57:16,750
‪誰もいない

805
00:57:16,833 --> 00:57:17,833
‪つかまれ

806
00:57:18,958 --> 00:57:19,958
‪頭を下に

807
00:57:21,000 --> 00:57:23,125
‪俺の言うとおりにしろ

808
00:57:29,166 --> 00:57:30,041
‪パパ！

809
00:57:43,625 --> 00:57:44,875
‪パパ！

810
00:57:44,958 --> 00:57:46,416
‪やめろ！

811
00:57:47,125 --> 00:57:48,541
‪トレイシー！

812
00:57:50,708 --> 00:57:51,583
‪パパ！

813
00:57:52,625 --> 00:57:54,208
‪トレイシー！

814
00:57:54,291 --> 00:57:55,291
‪ちょっと

815
00:57:55,708 --> 00:57:56,458
‪アート

816
00:57:57,625 --> 00:57:58,416
‪平気？

817
00:58:07,833 --> 00:58:09,791
‪“頑張れ セインツ！”

818
00:58:23,041 --> 00:58:24,166
{\an8}〝ペイデイ
キャッシングサービス〞

819
00:58:24,166 --> 00:58:25,166
{\an8}〝ペイデイ
キャッシングサービス〞
‪着いたよ

820
00:58:25,166 --> 00:58:25,875
{\an8}〝ペイデイ
キャッシングサービス〞

821
00:58:25,875 --> 00:58:26,291
{\an8}〝ペイデイ
キャッシングサービス〞
‪そうだな

822
00:58:26,291 --> 00:58:26,875
‪そうだな

823
00:58:38,333 --> 00:58:39,708
‪男は中にいる

824
00:58:39,791 --> 00:58:40,875
‪計画は？

825
00:58:40,958 --> 00:58:41,958
‪行くぞ

826
00:58:42,041 --> 00:58:42,916
‪待って

827
00:58:43,000 --> 00:58:43,583
‪急げ

828
00:58:43,666 --> 00:58:46,541
‪今 ちょうど飛び込んできた

829
00:58:46,625 --> 00:58:48,250
‪分かってるって

830
00:58:48,333 --> 00:58:50,458
‪悪い　火を貸してくれ

831
00:58:50,541 --> 00:58:51,166
‪失せろ

832
00:58:51,250 --> 00:58:52,291
‪落ち着け

833
00:58:52,375 --> 00:58:54,041
‪カッカするなよ

834
00:58:54,125 --> 00:58:56,333
‪彼女の前だぞ　美人だな

835
00:59:00,000 --> 00:59:01,375
‪誘拐の慰謝料だ

836
00:59:04,083 --> 00:59:05,333
‪どう思う？

837
00:59:06,125 --> 00:59:08,708
‪高そうな服を着てる

838
00:59:09,750 --> 00:59:11,083
‪偉そうな男

839
00:59:11,166 --> 00:59:12,333
‪銃を持ってる

840
00:59:12,416 --> 00:59:13,416
‪そうだね

841
00:59:13,625 --> 00:59:16,333
‪キャッシングなんて不要

842
00:59:16,416 --> 00:59:17,166
‪だよな

843
00:59:18,250 --> 00:59:19,666
‪それで十分だ

844
00:59:21,250 --> 00:59:22,375
‪おい 待て

845
00:59:23,000 --> 00:59:24,041
‪何のマネだ

846
00:59:24,208 --> 00:59:26,208
‪バットマンとロビンよ

847
00:59:26,291 --> 00:59:28,750
‪現実は映画とは違うんだ

848
00:59:28,833 --> 00:59:30,333
‪あんたを救った

849
00:59:30,416 --> 00:59:31,583
‪一緒に行く

850
00:59:31,666 --> 00:59:35,000
‪いいか　俺が戻るまで
‪ここで待ってろ

851
00:59:48,916 --> 00:59:49,666
‪どうも

852
00:59:56,833 --> 00:59:57,375
‪やあ

853
00:59:58,208 --> 01:00:00,208
‪間に合ってよかった

854
01:00:00,833 --> 01:00:02,000
‪招待客だ

855
01:00:03,500 --> 01:00:05,250
‪おい！　元気か？

856
01:00:05,333 --> 01:00:06,125
‪何の用だ

857
01:00:06,208 --> 01:00:06,958
‪ニコ

858
01:00:07,041 --> 01:00:07,666
‪聞け

859
01:00:07,833 --> 01:00:09,083
‪ニコだろ？

860
01:00:09,166 --> 01:00:12,583
‪ここは貸し切りだ
‪場所を間違えてる

861
01:00:12,666 --> 01:00:14,208
‪そんなはずない

862
01:00:14,291 --> 01:00:17,416
‪リストに載ってない
‪出てってくれ

863
01:00:23,958 --> 01:00:25,208
{\an8}〝テレイオス〞

864
01:00:25,708 --> 01:00:27,125
‪俺の名前だ

865
01:00:29,041 --> 01:00:31,916
‪プロジェクト･パワーへ
‪ようこそ

866
01:00:32,416 --> 01:00:36,666
‪この数ヵ月間
‪いろんな街を回ってきた

867
01:00:36,791 --> 01:00:39,833
‪いわゆる
‪“臨床実験”のためだ

868
01:00:40,166 --> 01:00:44,750
‪人目に付かないよう
‪小規模かつ短期間で行った

869
01:00:45,083 --> 01:00:46,166
‪目的は１つ

870
01:00:46,666 --> 01:00:49,416
‪人類の新たな進化のためだ

871
01:00:51,041 --> 01:00:52,041
‪実現する

872
01:00:52,458 --> 01:00:56,708
‪皆さんの融資で 我が社は
‪世界最強の企業となる

873
01:00:59,416 --> 01:01:01,125
‪融資の見返りは？

874
01:01:01,708 --> 01:01:03,250
‪その名のとおり‪―

875
01:01:03,750 --> 01:01:04,833
‪“パワー”だ

876
01:01:04,916 --> 01:01:07,333
‪公平な競争が可能になる

877
01:01:07,416 --> 01:01:09,958
‪全て破壊することもできる

878
01:01:10,041 --> 01:01:12,083
‪カオスを生み出し

879
01:01:12,27W>EƊJy[!<3u>BfX܎/'}J\y4C[n=߁ߚrkx(y 1'02ΰ^Vi I- _*ɳz*Un{lY@x4oke βR7Ͼ/ʷI/JR>LÌI"3g=3X aFyxf8ԛ6&k3p}9GJiwDL	7C:aPP-Ҍc`vÿ?AC5T^<X#jw?Q9i3<ͽyU?ۆM9c_Wh$7VH)YG=_:0D*|*cjBl[/ۍGYuvdTHAG51Sԫ?PfK춼	Oh$,tFmout2+1::N$f9NE+qh&wɯN+o|=L+_L~!:r	{     HjJXahNE&CLI:JpSqA2M?RqF̊dCY!56"MoC%1GR8ɏ#4WX|gU`ʭ%"0~5+]fD)2   Ws9melhxCB$`xK74Ys@kb9PN>4Ia$%+S6ɜ{8TLX;F4/kW],d<8{R>C9(o4'̺Ñ	6 Hgoۤ0ƫb 5=*JrjnGCRS&5M5Y.E{sSbhZvUmn>.&-˄T-Z?~[7Cc2Y WDfm6>֊E[}e+;bX :9b)-l9}2Ɍe	~boaFp$6VhC0:$;SazOZ\Q&%eJ^cwVSQƐ/8Gc`B)bFw&#GxDV?^b>aVH]0mZdjO Xv5ᰧW(/p!Ъ4El̙ׄ͞bgubZ(Q՞ALd"7&((ZE3+n-qZN#&P{$*t;pW({YJۦΞ`_}@OZVG6;ɷ%z,:C4jy
5Ш?}9<iv#`Nq)bu3ڍ$CJ9z|M6{f 4+b.Hr8q2z8h	{D.Ag(^BƆ,Rz,7^\ywRu` Hb1p4(_	ph1G7>t;֜M!u9Cq^1joʣ+x
p	czfj{:
ft"ØZlԭK=f>^Qz=sogfƵ^V'%A$i)k'=GjEtWI~(䠻\]*2wyPψ4Oϱ}OV`c簣[7(ހy8pUj\z-u>	> bCSrd$(y`RL̲%!@vcBvu.cxU+@ !ҥH؀4CgZOwBfO'K5x{0o|	д<`JYNۛx$8.g$A:+oc`>Fxdc-)Ls8Vn,dKha52L/ODzV Bx	Zc]r\ƠJSi2]P=n7z)r@u:k9z҂!C	@`>EbدWa6qOŏv0:{v2hTh7={H(YR`h1[plOR:h炽Gr荰}ύgVxUb]W䒣seduDtk㜂jlv8ivc+8:2Ц1k!kQԷ|Lz睝1KFfh-hv}dv3kb 0߹ _OU5<8ڙ8'Fq${Iĳd$Xɕvc4iWrLߔ?!<57̎*TYع/_swF0H^^wj"m$;b_#$-n,bqT;y3|v>^T8uߓ֍ƤƁ9)( %RX?[t]sDr]JUMHqO1!Ȯ"kD0(QaaOs!0B9U47hn}%.dBXGp}0yݭ=[MZ!}fs
h/b/X;O7钚m7$ϿT<G-E8l©{9s#~A  W[Znn`s$p($GՇ[thQN_uZ(4TK$D̡5X\e>%nR,>LΈy^e2$+[Hh%Ut11S9K^Dykj4)U~	-#q)N%j X&"fpM8p7<#GhyPNRz'ut}0'77u00
)ȗE&Tlڅ' o@W؂|e9Q3M!gEjrʟe\<ݹ2C.2٭7Z [(LEVZ`	RQe[rpU;K@'(ƭhC{5ҍC/f#3/TىeֆFhh93`k gs&31\HW}X͔z<Wb#f8$c[+~Ӑ#XO		~{뇨L#Sk~ i&(Ue/JI^l},eÊUauc&ВB=SDW82=sm#0_:ϾH[dd?(̾)TdW%`ef7$Xi!jZv\ƺI7KQJY%T@-$Htg&a`VS|ErZ>u(ݘ&u'4HQ6WQ^8oWK%Q E]IBgF_g>%`@E`cV<>Oy?cay
^qSN8@]`ۢbRE:-EHǄynjw"_N~!7/`ۛ*bX\<&-;a$ZLX4K04P2:-Ya}'G˵-Jm++xF^쿃f?-i=_vUFUAAa.V9[BJ}ݯ(;BfΙ}dz\Hj۫Zǂ'gȟS㬘(R8%@2?!;u,,ZMRQ<b㊫cvPoʯ[RSM ш)Q$='vi+	s~M*'l (g-R^5~G}&ok7Y_ȑ*$('E&Bw(uwuuAX/0dJ4H:X^ sKa0ڙ5iQi9Sz,hG6?ki3?k7qlu
AiR>|ĄYu̦牅% ξN</h\SWmG't	Ԡ`r2R/j,B>.a6qBΦwYKwU!:Wj9pLqאÙc}?BsriXм"#vb8ө$]@ Wֈ'fˀekV+/СofMm"
l
00\'30SCt˵V2im&m?iK<L%xv'({`SX(,ڪW0${mu2̏]XH=&TYvlGknYW!UGt*XcdNB*73cssr*FnLwXs7=%y<̓8%<}kV)lGvyo:/k$#dEyLq=萵ܣ?GJq`v>ϝq2|cK
>zZ":`\ق_Z}+J'PgXeI{hn
G,*#Dr&+*.u l&d/"61:yQCNL<@%Ƣt0ML:Y~H.飧([~f+ҴKĠr~B\E˺$d="oY6jsKl oLtPNM4;%nW6	#dQoyy(A^C@y=7޲<;ॿ~:aLA5s\֋nƨ]HlmB/֒m[$~u/u%Ppo`Z#K	9Xb;߃2ךu	\aAjap3~_qe×z3W7,CӜ&AEPAMȩ2YȳbX|pj3c٧NPbAvXO"S;{jmF m-
Vh*<Ȳ~Sź^Ztu=/{K2.0v[~U@?T$ebS*JON#/=a1M
a=b1e XVX	QMlMk#HfTriQ&uQv5Ins6R:ؙR]61!JHO#EQnÎgj%!A/oRoы궝1ĖL2dx-jȑg
E؎(:o#̿ℽwZS ZtŘ5E/t!cAurrY4+ݥשe5*D!Ufg؆XÏ*<-Gz,	KcmwE/yƕ_7YRL0eG/ћu*bq[Zg0o(D9U8J._nC'l`̉Vxd\k]d6^ I%
*X9=$=hE9QT&ӆmEJ;KJE|&7(o _FvFR.̿6 Q0O
_~.x"`S2'uv[3~+YUSvT?c- $ EID:ꉐ]tO	i谷*plbQ_Ӕ_Z}*kxEkl@3mRJ0KQ<Kt{b֌jI%CWz ZVo1IEgyGQjH9axs*e898i
3IT
T j ]qo_M[>9"L櫰رz'
-|'"j۔ v 8~WA<DL	dޡ?nm~1lP4xQT+L!_BGV؈"jP_q^qtH/䧳R*`N=O(G*:2p@"ٟ= OͪOl/\9S~W/7Rap_ece '_'i@bEqk*lXBfTe]@GfYmIQ##=ܦW'K*3q"#!>Phz bJHj2ؑS5[E_*WUl$Õ1vKH2ucpRF"!V+SD\&W7tgOYͲ"ɐ<_4v^k?n6	@d!e6XNy
#^z/&~ASq5<%Z3q;5m_v/[P6RjMu_N.A7L`?@+ܳ;t8JLXck
` {M쪰e,pˋn}h}k)rEK9??ǿbnjbؤ <cҫ.>`a&bHs
Yh:6zM/H7}a2@ >tI%xEq? LrWXf/)9$zIcXHUbacj|wq $\۶"˄q^:8B+[ܼg5)ĩ}`ä4ނq0ǤVXw#B:g15D]L:}oOYZK`BMLpX\j@-AV[K%0دNN8l9k-
T1AAદ&q"1^qoGTycTGVAl	C6Ixɣ;N|=-->`3:gBəz}|̐7$$'"ov^Κ"r):%W`WlH*4 i۷ګ|PRY$DnXX\LSqxǢ,Va(Oq{~۵5#E:)7ovOxAfjݸOTZ(Ld~]q7ʁES:u#+fא3:xI;T\'tbCXǿc	~AdFf{!EE%NUsKf"L#f.A#*~.~AڋtŠ\r/}R1֪{!wl+d8ۂ6*U׵m=4Yu0=AZV[}J-I ~%4E˅M	"ص@E)v^D$b/Wؠ2f]!Q9U1A^I#XS;O3|m:, l\څK
HNV6W8լ((#sN/?LUZ#YzԝǮl~`ol`?ݬRf*t~ I1N)BҶUɴY[̔gny"-gIVPčL_d9T=fl泴yp1xuLǼ2ʻm3|$2j2Ef?ل.sE{t%s%2`j5% Oב0ˮO.j1kAd*Dɷfht(OlFF`<Z$K# MnoxdxմnwDRtJU4Pygf1p&ϓrG_"$Qy'[?wEne-Оd]NR(a6NbY:4kڭ\1xzB.`9'ޡ.:C6]YS@p ͼ^XI!3>*ġ1M&m3U=ڜckyqeQB_Uj"}#~3qM*(n)syV1 WgpČҧ*kS	8y`(.6,OiǮvh8I.AeYњLo^(o(KQPqn+_EQ}б^>mUx =cmRNĴW/ۏW4/AÌ+ Vځwnz8z. ˬuAl%A LvgA;W5n[LjlKC{kJ2H091 "	_b[4sѲՐ"`Rqŧђ.!㚱OkDrxgݼsIأ!d/u\E/g!fJh>W;m*]V8Zi"@!M:kȐx1vL~DS"ȑoFe7៥K (^mK_ӄ|EU:i(U6j1?=r52(pϩYECd?mS{قh-ȫn&UtOG$4qR6\DpV@0*?{ǩ_L=h0R$D#E]ZW@u$_IHǹ{h*L?4D]*4Neq6{@
^,4&2l|2ЊrBu+duib(uuUЪfWE3n]ݯM*`fnaoȾRytxv
ht4$cT_kF32ELn߼yݻ%ZVEo85:Zi>/9N
s erGJ
U3ni-t4uB".a9lLCe՜.)||b9B 	{nVqQ0]Ne[tK*ǃ;U"7~2;ֶָrn	׈/d@vŕªf	s.	ad$s 'oŇ.M~
&N[٭hU挡@~7&X
:
Tz,ECG`stl4H"ױx
Q<!؁gĮQ~Zgyz`]f8Z=&FyqF]sր2ne@O-k$QʜrQy@K5){LdU&O+;Tx6O"QBUj/:r"ۃHIwYu2_6yskGXw5c~rd2oeK6os\pnqJѯ`nkrN
2/r,W*$Rn_.Hmj}a=&ϖ.YRZgn9NuC1:EˇZڑJJ}44F%uYFc.
+z_(
So@vY1k0]/ܒfkbͣw0a6y$ۉI$IOe筧XdN_5zX[Nڢ?*73xTtH%(ތ+|}xx}H	<afCIm+Pĸ~@t~S<
= Qm#5(u`q )}K6Ԉ)b;戴$#8!8FI2L=@wHX,joqΎ5s	"9VG:H8T3.֢m#37:,n'2~Q*HCWWxfFoh^9(VAk*P" vƺk*u5FkyhFOm|.PoOKWV&r 1}LU(iiB2)cyT`m\lҲχ`̃Y"nvf8J&i8Q܉p)m
aaB?r4f5묶ۥaHd&s\r<}W._@mR23 X\
4ICzatX/tT]x8ʮr_|J-1pLEobײWla26&$zFmJ{<;mts'%كgnճ*~ a5\F*d覿WZp&	I{𾜲^DȘf8Mc<:r%s&27@˂K#\{S珞_P7w]¬RmM.CFfN
I[Hw>۳E}ۑ)ҋy:`;%Ɋp^KuQ&Kt['aP?j35X#"f$dh	':렦YA[qc$SaTzV4 2: |v ;Un07`gܑsqWJt+u%1i"#g+hW <P^^b!GSZp㔥NAaXrE-,i zGToeB$=#ƭ
4-Ksd؁V$q|V1l}u	Z:h"pŁѤ!߽8k칹pX"UO_7j
Ld]ǁWXܦI}Ä.X+R<'I3⚨0v⸫f;5誼C;r
q)M`M~i:T5|beⴔZr"h8\4*Tӧ VBtSoBUo6E^$۸iZ 	Y@eLsX&mV:NN" qO'n"9i'm-XXKZZ5KǢ[O%so 5v`~ףP!:1@'ڔdfXeN_`O5uiRFrԛV+D7j٭QJ(!G?o{R+qҥA93aPU%H0ah3Ξ:J}NN_[-I)و" `1yoٽ@hhG*[5A ^G"-zM?V>fw*GksIvz$}sϞ/caWY.oTrC+[{XYʐ<UlF<eH鯐-ݦC0K-<+adJi@Tc-%-Jd M(H:P͕\ílrx=πhmJwwOrWqAͨiv5z砫W/"	4AE@,BX{N7!c7n ۝SǠ%0q	qNRl{>:</ܞSG׎Cd<m
x.o56҇*֌s[s@RZl󁨩]LzoΎ7e.vH?ǳ91Ƕ3oJ̗s+Aܲj\LwuA7Mٕ|؞_UQbɫDݵܦ3޶ 1NՑJ̷O$Yr@Ԣ3̰)+Nv I37[0%6ިQDȬa ȋPZYv{
N~(D?mnIL:Knz[	HPtڋt|}:=Uw=Cy}'b`̄VQo}pAԫ-g7CQl+YΰjRBꄫ8Zq#r`dskP;2u_1dn6b2I?IqDH;<KK )6s僂ݓc[\;tTC0(xԣ~P{j//sR\Ĳa~|Qމzbql怜<7*UBA폣فL(DqFmZbi@:u>8 t`qĄQ-z)%G-rƹX淊?=(S"Jsq	xK4R[C\MLwy2"[IVa-},4'%v)qEFjչN G,-jyQ[,:7Jh3i`S~f^;x-6 alQ^|\q0BWc$yY8x<!g9oXRQ+a%~&YV7D9#ػoaDޔ,6X	1T*Tq#4-DsÿY^XEV]~e;tM0cUF#EmzDt>`jZtsL!XV`z^  }bw*9-~KGVQe*lYTǳ>ծui*Vf_וؔA\HՃ82(n\>{kಛAU60NER0Dh6L%cZP!wP}Ԥa*bH .9onWӵ̕ Мjx6afh2䠵kM"ܦ\ZPj?q8rDJUUj')߹w2?;TwwKZ2JpsrUDD4w(T,4*b@U?҄QYrB
mJ34ab
kd(vk%8½iUiߺb29YOx*B. ;o2{P+;nc#+E{eD.z^ae!tUSc>~2cR_X0lGpyYB[bFDG*c" 7+ϼU.0-l;~3}06ZLtm^[ϺHu*MG'%xsCAe
G`/eRixE;Y<AjF\ApZ[[W 5uzqePY9ɦ6
fv"/-w4g\9Zx(mfBJStrz62Wnb0QN{큼oXew1H׫Y_JDCP\Kр8vQ[NR}R0E*Zk.D\<WgUQ6N/*.inڑv@y@G#WtYPY>Ӧώ'vɤol66,!O_hy
Xߋ3Y-Y<*l#n UBDaccx+{,4c=2!k=(1uثiW8x|0ۄ+aB)AEjԩ#Xbxn`1Ov<0A]3VDq*BUxub6DD
?f&\+yάXAYEjFB4rcϯ9xƠ^ͳ0X^)a#ocrZ<&AI&ulye-ǇAa8	/f-y22x81zQDi厸Ƌf7<M[M3T{'Ufs0C	ޥ^+9,bKC`8i43,|	)AuNZZSmhㅭHmGpgKxQpL#}^!MrF=c{pf[<@!\1VB"+Ç6i}p@dOy-|[w.x{ki#uU$nT9$M:UvvF.ۨ_o&3T#IcԱ3I*UMP*C9h-r:a3 }Rhd.6srDPxMS0ݑ!Hv:Ж!^s@#dD*;<&^qk;r&%7Gtu#l9ʐZ`Yv&-`bei0~AyB~lR~9?!Z`8Lg*д#:ǧ݋ QNbp8v!~O\%ѕW2ԏw$ye<,'M,;%q$x;ie[ 9;k
{$y2$?F=yf&<Ԛ&PDW_UW|-
 UM-gdUCܠpydgLs{
ݼOERqiK:,Poi<4fēm'<<h6r緞A_?}cQKAE,-+4@vqkh(%d#r"՜oWm 96
J)w;kT)BBxkRƜd?</g[3:`,-d&Å<lo4.⛽=j'ujZM-뼵8,TjEV/H_74SE}I{ qwo(mܕpXxnvvfz6CYS}PP	ݔޛ1dM<1v$Hoʽe[.I LW^88b眖o3ɵg;q/[MdrۣOi#&J^;}HF| ˘MFYf-f0MUce\VsIUؒ,D*'.V+Ym@YYcЙ\+7*,mp94ǔ_-1$ODe\4q޳}<<OH<1|Yrq%@c-xp*k($	+jhCG _$V2KZ/@V%<݂w.qXGg;}Y/:l3ZAk(v{^*OR Ml2N+ LN
vici<MoIDxͥBZ:Τؑ~IS=,XǍЇ. X<P!X >0d8f3muyrl Jd}in?~&AdAR8v$!w	spM D<IF۰q]i(c:TrLJv3{<"8(\K8:*+A1' r,]O>i?΍)w>i\.+<ok6S:H@l2vyfcEb]C,mNaGEFB+2OWT лrLK%9"d.F	n[|D{*@;hhmbEma熌,)3+nĥ>]U<DNp;tn;)oOM~eVYqmPf;U-5l斤2/j+fMnVek	Xf{ EL*ɢ:$uȆ3ȧε$$fAc "/h*0{}1p 
IvbĻ54!/bd4[@`2=z\	%:-c=0&Zʿ}o#-XѶ@iͫZޟ&^р6~D8^ya+s$|Z3T}Щ(1}H˴:PG[Ӌ,:N1NdS/ew祚?VˁtʫFPKH>*vr'bUOVA 42#?
Cr*APl0N0@04[L)!/C$f8^JHN&ClTw1n7j"% +2yA3J>gk*oJ_j|
߲ޜ	kP^{{ͫ>[w@mph]LaxrwGRj?`-WIqwܚiu4$T\M=w u?mdp!ǳI4ǵm2ČCT:|y-=:DƔ@t `5kȳlεR9̖),Cm%=jYv$]$8ۍ(hmbՇH#x$h7:%Vi߽@
-bO.ln#PʸX>·Z"=-Liy[ң\$\L~\b;sdY&:]Ve)lJPZa6y-I辞I*Wo^ɡm
fe$)'CX~SȄQ_6Gr$v%&$dr{@lQbdRizk_mLenЅVcu47lb]SVC&U\qmf2Uv2[~AtQTǢ}b_ҬI&&Bc͘Ec[RAQ(Vu.C䫼`e䒛Q6aKZ 7<ha\4>?FtjV}=Ū@Hʅak:BQc刉Cn4>[iUTw?XN^a,W*}y7@Cj;LUJTxF'̈BVpM*ךՠ0-b=!³Q\P<U7A]呶ǗmqTV(k=<q|fT7|_ fJ r>~'^gYſkQ/9S:miv֭y('号vOh2MqcPT DCd_lcڮy@\˳<x;Zݕg/j^r3r$_ogi6ro#7d
$foCj\)Ԍб;ܶ]sWQƟ woMz`HOT?(?ٻUYkv~|tbz]bϪx8jǉV0}N@%;9;N5뚎S`qIv&@I]aOtLQFg*&g\U&zA=NNpV_d gcX$^Pѓ-=d'fu@3ˏYǈQ{FļE耀fo7!Bm  q[^!Njmn\[붕}<AQIk<xȷ
T.Zo0sB!$JsCJ"6PDBgeGLSss>Ne>9Y9L!CH=Lvl{`*{S>.0ٛ%A?tqlhWEw$3MCԓ0Ird_cNy)yLUU5UWQtSDߢV9?iqbAWpR5QV8)H6܆lruwF%ŭV)5pm=Z66
'č\cDH/BG s;E; cGm{)Ȉm)TwNriOMfi-G"XqO90i/
O|UoC!%JC[_9*ȅNީQ^7esfkL[=;*O)^p0JW5v	E0iΦsH
OlY݅n歪p#:im6D7CA?waA}Wok%O$}pzOA2bb*Z#-DVgŔ&]ͺC9%B.nSu3R۲BBz2X"mQi3)j#$%0
Z&U+l(נF 7n^u%WiK%ajݛa`w%>D"J0(ʩPMҾX3x?XۗXXi>Ty-)$%ZDJD#%oM9PSбw+*AW\0C3?rZCP7JǏ< 'fل^RW@Q*1pi<U|GjDrJ@ w	?~w!5Y{b/l@$˨@6]p vmU	. ܨVqRGΣ=1HyPvc~/3BmeGbwygUS~U6/~6~wN³w:RhwnG+Xzo[1Sc>WG*"a{EjLAM(Y'	pVxguzJ +MbYo@g#o0EE{'drorУֺ3	Wr_Y@r1G܌1޶j'8.AXxsJ,<[5q~\(Q-,rfRL#)g<HhqSô9F%'џùdc5~ 'spO v^vD>"I%;><mFs-7xs7*Elm77מ"I(vvMZ_vS,oggR?_J|^J:bjW1ɼu 7S	2ine9BD椆ߤMr|Nk\BW w< 33(h<n`l\|2I3c'çPLX<0wzNmI3xsZk;"5mqS9HI[G~Yj'sV]鞘?kVmQ@J3)1'LX8t1&^k䂢=t}U,(	ȅ ֖j M5BWM[`Vlͮ=2Tb5]SnmuCtM-cKj[(VGGZŶ$YXq
	.ʺI \h]<x3"́Wk4S	'JzXmHV+
6QupgF
Ch%7r Y-0܆)6_|εwOt'>R>׮( tu=3nZ~Dsy5Ҝ~|j A| 	0O٘\U[@(,⏱@l9,8hA I7ok4|.:R2 J
`	;S] Y!EJAjR !ś	yt]UM6a4OȻX{/lmfszYGëAE	1blm[:[0_qv0j~Zx5w%9鐦q//㭶Zi9ʿ8{.> QH? 8ǽFg3\6uYt6Dрqf(ZMJ5h^cj=&
Cu^֗ڼC*snDɸk0R*	@v!;C<tĒ "}.|:
iLr$(=Kk6y7vr/Vt⥒#j[:նjz6N	z0X9a9+r	whj?=֧XOBerc]AHըn?ZV:P.8H{j<(E>aqф,0s[F.54G܈,76iϸ9}pFS~!?THcbx{]@2TF Z_پ s(^Űl֊{Ki,f3pڻ)
ZamQ/SɂO>-OVZv?#?#!y4xuvIF>"Ҝ=O+㉚-bzm3oYRa~0!䙢ɳu8XS@JK0?oχcD5bo  Q
`^ϒ:!`9 ai}b- WGHj$tqG=?k1jbOvݕ&T3g('GR:.'!ٞg\8t>"L艽</!9+56w`b5,ή&Zw 6ċKHV֓RQ(۪I{U5m^RáEV=s./P,9=iỶ'rεf ڭ=-L,Ny"pC"v.BAҹ'50rk,ѩTz#8&ZWqToG*7Y'Ep<!B@H3P~ET+Rc	\xE\WDY%B
f)E)U,0;;i&2٠n	TĊxKzkO.0 ":`Ȋ)"۝	MxL+%cag<wttFNqgH[>a8$wxL}Pl7pء`5яFn3hN}O ّLQ&.cј2%(*&hρQt!^qOEG8#+Fd_>
LdHlKnf	~j#5	ͻ'6E) 8b5I{C>HkSUy/^bfwW8rW^4\Y0(>a1x!`_@LHeCdrPe(iÝ6L.	3=۠y	mPH\4ؖۢR~9#k_g^3,(Ϧhd.]|-X4ՌqIrQmJ\Q a`)Le%-Le/6aą2ʵŎ[(3u
LmQUJp<3@
O< U[7?fе!Ũ-P8gNם3T0 U>7
$@=l\i~,mEwǓ"P~pe]~U@{/Ug1WL:ywC^Ȣbx|qQBOwlyCa9tn:[
_Q7cx:Qd
.6d6ќc3UXkbMͪhn=3u|J^(5@kllbudse0籐qNm{߮he9{E_Z05Q|LbILP)z]TPҫK.Q	,F(_dyK8v"qWŪ&pl8
t16]u~kDNu?v.#0/B%߅yE)rrunCN{:Y-LZoR0?RέP?N7袵z} zWFFHy冂qgtx}L aahjޑy$ㆊ`tB#DQu@u:P=)o.9&'켸p-;SmPe2|DsO-<,_..)Aydu_5Unխ'ːG$#8<(iأk1S0aBgӹ}XX0Kk.-2"X6quo-)%ǅu<\9#rͯ/Wh#y#-a#`ٓ=عfeTw<$:crQ~H.~?KPZwkAOf'/Lԋ=&?DV}k<J#e'EǦS̲NKHaPWM*Tp݆obN=nGY ;1nW-J"n 0__E'·Εّ;j<}{j(
FGNºSuy.?tQ:40l2`AԢ(H|/I}jjp,'fQ0C#qq}6!'oH1wDjemZWXGn~meq(9Qy+niGA#!J&2US~l@#aޜTʼJ7ōΘ%xJ70̶dUŻ$b/U}uq%u)IچY8H̍rrKAu:,d;pxptuMՇLJ,v?`MkM٦-#Dn	RyԺ}#UUФSNnM=Y%0]PE6W.?mT9ӝopT`nug&9-Z$EA&T^Fg>?3M[޲VkC;3W=W`##/fI뺷Pe&~[F)jZ@QWLt4)SedDPQyvJh6ҹAë//7%hbxppA*΍<7בQ*jخsv:]tR;*EԚ/V&#fn4(4M3~v䦢4_H68/6-U	*<?&64CY+5E|`8k(m̼r@lX롇<Ff];|[>[X$"A^+=fR1͹	KZ'VIXQ3~,wLYdf E2Xi4#,TVԩ:k@l3kWUŶ
mOeVq?kȵCۘ@x늢?~xX7,1r2ĞHvw2m]e<)gٍ7
'HRݿkKfP1:p9mGcu}<?9uojg-ɘYSǅUUCjM/ǽ#v[/6*zf|pei,|M2+4TK,ûqojgԱߙkPxF-P0H4~_ݶrC+	LWvf7XʿXsfq צDv;L_2k<^dR(>]Rl{$e3P,ZYhtnB+HIL/!/
ElmU,U#\e
/^_p/mAF?N<]n?{ v},N\)]b!a5g*P?ީGGgs1|k>U0ack*Sz0#Y0(,9 a[B)޿4 aoZ32/V2ysC!+Ve6lt跎JhGb&+iFOM6䱻bɷ
oaOtN\ jk*΄iwFj!-pV+VdŰka(##wOs'*jڢ~=ͰeZ=ac= q _ Գ:\PоRO!,pRԒqlm_ͻJhA2KSDEtFJDm[aͣ+2D}ހB=<3;R QQY&K\hq  Dos10ej/XӐHNE7r-E;rN ]N\%.Kl	J'X^as/_5Sw_MH2U`Dn
(=}1kUrۖ$.ol{X҆+oUOdc{(@(Zߜhߌ93[ ڀ
N:MH#Ola[ht?Lh33n@mn7"?'Vshb&)?xHH!~ V3IqI>n>ܰB!ĨL"KV3wQ[ODC"kO5>a-,4_SDaLt239v5QG;]9Ֆw-Zlk5vDSgkzC_Ɍ-g 9SĲ[,#~ݝ'+99fdeU5`ٛb:m<l2&bֵ5ϧԖuzc6R}/ 'jS-k0Ia!2C/2:(IVO$l?pk{yE5etgt$2_;8rL$nz8~wK
*Oؚ0a{	bUvhިu01gQE?fkɍwegCB맻CpSxGvk-<㖾\EٞA-zTUUyh[H5_O=)kIa^%Ljr)"~:vX>eL-_w)j?w軉$$g}q9%1	^Y;8N|WYq5n2sK4H1A tpcϖ*^SyJo[kB\+j-n`u>-ij1őH@jx뤟KƗ@;eƪCFIi3ŝSL',s"*ӑFj!j1(Z[<Y+Uy{WnVo%ř{oXUϽubkhuiib<]˛/绲	h!-)HWΗZ&	.ڰM,lEA
!DմRs&Î}Wx$c.q10&
kV)Xu{rΓfCy	a e
RSΉm.v+W=$*}0Fb2_zC]P-U&|jd K9ഛS~0:%7a[3uIK5ƢӭэUqJcgu^ףiG<+ltx=Xr6lO>Wu~ۃBU],X7CRnDM`.?d#,5ߐdNN<ԿI1w}*_TJ/tt.;z2G`U10¸ R'^,ҁ/`o\n	CHи.Ŷ bƛ	|EeyvӦ!csS_Zq<w3B/ރsN =oCwS0҃l.!8Z[.hI2
Z& 4	Ka172cCZ)1&B;B0_dM|M8ʏ9ξx@QVi´r"t"h-n,@aF aOZ߱ {D|~F׌ĉĹ_@kGXlo7]fZܦ"|sGY<1Uai{j;r #HsV&-/d^p~%fy8SHLVD  }Hs06e(MgX	&` jsW<yCtg^p#w*yGl*XHDNx(r37Ɂ|_K5nyJHC5'WZq³aPJFA|tlJ eZ#7zN]+mt;Ěˇ<TrQr0_;K|F0p逇hkQ`A( $e-ׅ`DFgp.k	-Bvi/늀*]&Z)t!Z3YA(X_oaQ5^Pn'FHVvCF^R9
"a;drx	+Ys[\P![67_
Zk7欗rWk_zRth	jX"SO%|`oΫPG@?<P0Js?l9~
m}.Brj刹O$!|Ac՗Q9;}(P$G.˕7	ÿ)_& ; 2L/Mx9S3(mTVL}{	h4FusNT|y޲_#KDCfUxG*i1֨-t"鈽
=֍7G&(Ŀz)J9cLe9kȰ坁} x^p6a撧~U/K{jMbr	?X1j.v709J(44DFQ1{riV[ӈh)B<zC	>8GkIU÷[%3:^*wN6_{s>;?@H	~y/Kl4t9K=*3>Hkf|C M;uj:F&	u5nbtN["O⭈!ckvNTfU3"Hтn4	Dd,3CX&yn4VG'Swqr˸Inu^	deXc}%р2/M#]NHm"&VfPEuq%z34ݥ`UJL74IOs%G5t`ZȴOì	WQ>1iDVaer)`b᷍#[sVFb%"_:JY`X_̈o|C.[H4<|@I8
v ^}=Tq7wGc	>%;-ʵ9e= Փ'8EΠ/;RgO쇨6+[}Mo&6c2"3l}L2@9ď1Ql:\an򾢚M+GK6Ƌ+I]ɋ$H篳uQ?`2cՈKF~50M1?Mtw{%s&K@ Tt@ 4޹iL>p%$}SfhNе;UH^FsfNۏ'늇B19MHG.<Ig@C;g!y)YZu&PB6{fD<%Xf)T*uIv$*f>N&^/E!HNQ]_Ϟ%^ziV{;Fd|q9:!=D4#ywzxV/x&kWoOX_?24e2]\I: .zHf4jD ΆRBy~;&	Bo˦	bGǐUo{w=1إ%!-1"eÛ4wf?(Pai{ksIv[^A ghnaO4dƚQXJnz)}ܫo,6&Oty钡VJÙ8_7 6pzө|M>;b	'̕GQ_ǯqޒ%VR#H2rzSXCx'~|1naZB,$7l?͡t^f2w߆`0iڳzv6Fr~w4^"sAg h*+だs%`kjyp6ﻂWx!E4r:TI\SQj2A)7/-SuˋYȘWLk/ʚhT
Q2nx·6vqvnCz@Eg"uU8AV}F6rh9时/d )}+)oqYy0IglK}#2zZL"[D'u7&͊ZNfN&<VZs5L<p=^޺3[EY=F)`j;u>v?\Z+vZD\GcDSҪm|"+m}sm;盱!=|Vb/	6rͣv$.]n31|!ݠ!|mgq1dmP'DV	%Ճ'9QL/`}N2a((`N׈=kW~M"5e="K3OD}}x3AgU-7Aڐ|ܓ 4JDxL= lf[By`.X6mf5k\lίzәӼfl,SXueImz2[jPY 6D5ӂML~{uOSsf#tiz25Dȶ-MBdXf+vY_i@<lrkfU}$7f=0ހ+{l{&x>f&uP$tS	MK7}Ʌ6sA?2]9`U9/[VP.gCw%xü:-FWtL*5V;M	/R87cW5{wъx+'|uYPX\ v4R1ڜ.hbGz/rtM|(SKr=T!&j%1Ȝ:mQ_|b 7cq6I6׿mGv ^ep!տuu>Aۈ*YnQ={
B\vBsB)02	A쉙ETkB]`	LHe2d/uE{Ibʢ b,AH:ZQzaFq;uyڼʥC
'b:׉E#EVh
/F%VnaL\ڟjf"2lk)$b|u7ÏH=y2|.Ȧ6GNqiȺK+;w~ʥի uTGa(V Ħ(xꃒ&>>>BBE?jjL.K$)S,	ʈ 	À{>) [yU@k&j25>@d`,OSVxKϴ\\OߩWfZiqDDf6бkCu7uš>
<Nq2&_N<)AL8p+-A+CJ5t3G]e@F{iSW,*]Q(3)أvϟiGQc4~Ì-w͋$(axr!fR%;nh1l>\ kM+xPU'ҦCpnm٣=9-j7y>4~qŀ	+sZx:@BĩV_-_{ {f{\99AהM!vc;QaukEÿȹ?|igCCⓏ˟q:	(u'Q{Q#fqH8l>i![aEBz_hME'kMʘ*xtePapz<L٧2r;-;S6WT(/ONXu=Kʟʛ'ǋUA-w#TnDa}<&49wB:x7l*.NئSֻvDKۡq\/1pAbq~rLh@?b-s)^ x*
8SqI#P[2/{:h#(UsA;D1]ЃbST$ۂf`66%uDe'gC2/	IVnMĶOqey-^YzCFV
nazY VMcmG};g~8C/7Wj]B   _Q:FG^i.ԗpF|Pӣ8[,6osG>\gtJDX%WsqcDY:h{bN1];U\N;=A̲ٓ9XD|$_2.[cE菞aC"}
HHz 2y[l!,ƤTӜޒj Bt&ڛE~
{`,1*ݞ?FZ
.=A	ƓZ.9\jC w;i	BhuC_hs(u{v"M'kRwe0qZIprD;3tHGQ$@Ӟ8b:Zxϝ'3#?JC-1 f^ͷ!ɼ+͵['"hr]u-Q2.*/}+.~ iZ n´@ƙ>d@ZzVKP}DQ,A2AF,=EJ'B34ޜO$3v,@܅b	Aw9~ZA"{vH$6(QЖ/9eJwD\m:U @z,'> ![i)&.3Wt7:\˗^UKm/ z ׉KhxZɶץu9uWMڸugL(2vK:5'7R˦ eoV6g^{9'
4tcfߖsg뱱j'? CE8iFxQ"FW'j<
,q	TOPG ++Bk4zji\AI`h9%ǶZ>cyt nڃW)Nk/&"U3!>4o1JIV|wnu&yw4l"&5BvSVXei?$	a:d<~/s{Gz#	DLF3.L3އ2U^=q4&LO#eI>묲B/OʗlU~M|\j8!tƸ40㖽Dőw^TpzZdoɆ[Ȟ3 5c=Z}|ui0X*OvкJH\F=U$'<tQ7QZ}<̰Ӝ9qjpM3|hS2~ ϜlhJ 7~7?Epa	ӥ룈tJe*U?T`LD)~_=0`cP^ɝoIDAX}bA@Qy`×t@<]x6ga`'i/{i7p<	i~UpS'T{wF}kAv+rh^e>D^qJi]ȹ%S.
rv=k*+6CGVL|oXX4c{.U.qG3eAgJ\ψnnQ"U'!Ծv2S*x0#->kֽ)߯:A1jgeSsF4RjMIGL_0tj=Av[*lUE{=Mu ED2ְED~)Y82R٣F>[m5cxxl5._!>ZŜMnA㷼] vΏ^F~@'UI5fS.ܸ7)ܿ`euxPt[w0z2EhcPeƞԿm)T^C@z)d(/ {G.]i0Cnʻtmu3=FI}B,N$۾/
#μ\$WqVD7YNiG.V,UO{jxB\K+>k<(oޢ%2QqP;*b
	=H,hJQ"(
@vdik6%H9"ɖrTX%K*句,I%]m{|vD`Z~Wb VFlEZўՃDC
w5yM.ː}D[Z;C /f`7v(47v.D4{O>$MOv,o<iho)汉-	4ԇЩK)}lDgDdHKjE}h=ef2kB:5;Mt=?z1zp"kGz!1'3SR7Q*hJ)NHNf,#x~k髮	p)_wؤ;~*M{
N/.OC?_&VCOȧlUEF[`,IO@r6i[qf#sT BHYh]ba_p	<m:[	/{8r	/6@E/Qj,Bnv̇gg0/ѩH'9:JY,.S`76x̉BZ3LS:_K5H_iTi<ilu`4IpM,:`"xp{ov@h  T5Jz^w{ru;zī5%$L	ny{A;N~)47W3]B'7c ]zbg5/\WOφ`KrED7d;ΐo.֩:M~TfH'E~Ѧ.ž@e=fUq;T8e
$5\j|qњ!#"+H5D=c{ԔC:zTƞG9?ЏPj̇\beEh1KVW]< ~Yjqr-\Q~}JecHa[aI} &vn&Dx}Gmeh@%eC@	a8t>F@9780,kX7I#3v`gC=>"!{ag3-_»q+uEwͪV?_y
<{Ǡu-n㾏9*/zlV#<(M(٪I}QnO=Lm/JULY(ZbjY¡uLQ-Z0dVvj4_J<Ug`G%(sZ	"&>[utrS矢՛|:U-R+[#MISWY;u	@]0#>nT7ד+N5p $}zu8b|h4`d\j4O3hnIQL/܀I=^IpVh'7^yDw΅<΄o
nzZ`^2Id\N(*H8C!)v+Xq>Ѡyף1Fn 	9SB;3qf
զQUyMnU/n+:_2,zgc~ѤE7}FF!`Hwf"0ZuLd HmT']	Gሥ.ibt
tNj/!M[
[]iiC0L&VX0_*E-3`Frce#G4Hl~'"uF6]OM]}o@"~unuZ~Gzny`dbu{Ǌmhgچe̐գgrҏ}:z`(SXŗCPVD0is2j"cp,t*)ϞtB&VL8>
\ԍ7f0H}$Dr
X!3Y	2\I<s,ȋ/Fw/6,W8.Ow+꾢D|G	±\qEkQ-S7<)ݑ> /tW}xrx