1
00:00:02,002 --> 00:00:03,312
PILOT ON RADIO: <i>I've
got it again.</i>

2
00:00:03,336 --> 00:00:05,273
<i>This is 17-7.</i>

3
00:00:05,297 --> 00:00:08,359
MAN ON RADIO: <i>Confirm, the
object appears stationary.</i>

4
00:00:08,383 --> 00:00:11,988
PILOT ON RADIO: <i>It's 2.5
miles off my nose right now.</i>

5
00:00:12,012 --> 00:00:13,906
<i>17,000 feet.</i>

6
00:00:13,930 --> 00:00:15,199
MAN ON RADIO: <i>Copy that, Tom,</i>

7
00:00:15,223 --> 00:00:16,576
<i>I could not make out
what it was.</i>

8
00:00:16,600 --> 00:00:17,785
PILOT ON RADIO: <i>You
didn't see it?</i>

9
00:00:17,809 --> 00:00:19,370
MAN ON RADIO: <i>Confirm.</i>

10
00:00:19,394 --> 00:00:23,815
PILOT ON RADIO: <i>All right,
I'm gonna circle back around.</i>

11
00:00:24,483 --> 00:00:27,110
(RADIO CHATTER)

12
00:00:29,000 --> 00:00:35,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

13
00:00:39,247 --> 00:00:42,768
(VEHICLE BEEPING)

14
00:00:42,792 --> 00:00:45,504
(ENGINE REVVING)

15
00:00:48,965 --> 00:00:49,965
Hey.

16
00:00:59,976 --> 00:01:01,162
I'll follow you guys.

17
00:01:01,186 --> 00:01:02,580
I'll see you in town.

18
00:01:02,604 --> 00:01:05,124
You're buying.

19
00:01:05,148 --> 00:01:08,026
(ENGINE STARTING)

20
00:01:19,704 --> 00:01:21,557
<i>We're detecting
activity in the outer rim.</i>

21
00:01:21,581 --> 00:01:22,642
MAN ON RADIO: <i>Lot's cleared.</i>

22
00:01:22,666 --> 00:01:23,667
<i>Move to co-op.</i>

23
00:01:25,043 --> 00:01:27,754
(DRAMATIC MUSIC)

24
00:01:32,217 --> 00:01:33,277
<i>We're picking up three, sir.</i>

25
00:01:33,301 --> 00:01:34,462
MAN ON RADIO: <i>All trucks respond?</i>

26
00:01:34,486 --> 00:01:36,137
<i>Permission to send recourse.</i>

27
00:01:37,264 --> 00:01:38,466
MAN ON RADIO: <i>Permission granted.</i>

28
00:01:38,490 --> 00:01:39,909
<i>Dispatching backup to
sector three,</i>

29
00:01:39,933 --> 00:01:41,351
<i>units approaching fast.</i>

30
00:01:55,115 --> 00:01:58,135
(CRASHING)

31
00:01:58,159 --> 00:02:00,787
(OMINOUS MUSIC)

32
00:02:05,709 --> 00:02:08,271
God, you guys okay?!

33
00:02:08,295 --> 00:02:09,337
You guys okay?

34
00:02:10,755 --> 00:02:13,317
<i>Confirming, heavy activity
is now within range.</i>

35
00:02:13,341 --> 00:02:15,361
<i>Standby on all below
line systems,</i>

36
00:02:15,385 --> 00:02:16,385
<i>go on all above.</i>

37
00:02:18,888 --> 00:02:20,348
MAN: It's okay.

38
00:02:23,393 --> 00:02:26,021
(OMINOUS MUSIC)

39
00:02:29,149 --> 00:02:32,169
(CLICKING)

40
00:02:32,193 --> 00:02:34,463
(RADIO CHATTER)

41
00:02:34,487 --> 00:02:35,631
We need to move!

42
00:02:35,655 --> 00:02:37,758
<i>I repeat, move on all
above line systems</i>

43
00:02:37,782 --> 00:02:39,075
<i>to sector three!</i>

44
00:02:50,337 --> 00:02:52,273
(WHOOSHING)

45
00:02:52,297 --> 00:02:54,507
(GRUNTING)

46
00:03:10,607 --> 00:03:13,318
(DRAMATIC MUSIC)

47
00:03:28,875 --> 00:03:31,836
(SUSPENSEFUL MUSIC)

48
00:04:09,499 --> 00:04:12,377
(LIGHT ROCK MUSIC)

49
00:04:22,762 --> 00:04:27,451
<i>♪ Al the heathens gone ♪</i>

50
00:04:27,475 --> 00:04:32,581
<i>♪ Yeah we set them free ♪</i>

51
00:04:32,605 --> 00:04:37,628
<i>♪ From these systems of habit ♪</i>

52
00:04:37,652 --> 00:04:42,550
<i>♪ but I'm born to believe ♪</i>

53
00:04:42,574 --> 00:04:47,430
<i>♪ So I stayed up all night ♪</i>

54
00:04:47,454 --> 00:04:52,417
<i>♪ Just to pass the time ♪</i>

55
00:04:53,418 --> 00:04:58,357
<i>♪ Staring at the sky ♪</i>

56
00:04:58,381 --> 00:05:02,903
<i>♪ Listening for their signs ♪</i>

57
00:05:02,927 --> 00:05:07,616
<i>♪ All these evils and their guns ♪</i>

58
00:05:07,640 --> 00:05:12,288
<i>♪ Break the silence from above ♪</i>

59
00:05:12,312 --> 00:05:17,233
<i>♪ They're saying
something about the gods? ♪</i>

60
00:05:18,735 --> 00:05:22,381
<i>♪ Reflections of us ♪</i>

61
00:05:22,405 --> 00:05:24,199
Hey, it's your turn.

62
00:05:32,248 --> 00:05:35,210
(KEYBOARD CLACKING)

63
00:05:39,339 --> 00:05:41,716
It may or may not be encrypted.

64
00:05:42,842 --> 00:05:44,219
Never stopped me before.

65
00:05:46,888 --> 00:05:49,641
836, 14.5.

66
00:05:50,683 --> 00:05:51,684
Nope, that's Jupiter.

67
00:05:53,311 --> 00:05:54,312
It's not in Leo.

68
00:06:01,361 --> 00:06:02,338
(BEEPING)

69
00:06:02,362 --> 00:06:03,798
Found it.

70
00:06:03,822 --> 00:06:04,633
Whoa.

71
00:06:04,657 --> 00:06:07,367
That is way too fast.

72
00:06:08,910 --> 00:06:13,349
<i>185442.8 by negative
21.2 and 20.2.</i>

73
00:06:13,373 --> 00:06:15,559
<i>It was right in front of Pluto.</i>

74
00:06:15,583 --> 00:06:16,709
That is awesome.

75
00:06:17,627 --> 00:06:19,063
Except it's not me.

76
00:06:19,087 --> 00:06:20,231
What?

77
00:06:20,255 --> 00:06:21,255
Hold on.

78
00:06:24,759 --> 00:06:26,153
What are you guys doing?

79
00:06:26,177 --> 00:06:27,679
It's that signal from Canada.

80
00:06:28,888 --> 00:06:29,888
Really?

81
00:06:32,433 --> 00:06:33,203
That's not you?

82
00:06:33,227 --> 00:06:34,370
Yeah, that's that signal

83
00:06:34,394 --> 00:06:36,038
I've been telling you
about from Canada.

84
00:06:36,062 --> 00:06:37,331
You know, we keep getting it

85
00:06:37,355 --> 00:06:40,376
but there's no grounded
satellites over there.

86
00:06:40,400 --> 00:06:42,294
Oh, it's this game we have going

87
00:06:42,318 --> 00:06:44,296
where I made an audio
file and I send it

88
00:06:44,320 --> 00:06:45,297
and he tries to find it.

89
00:06:45,321 --> 00:06:47,508
He made one, vice versa.

90
00:06:47,532 --> 00:06:48,166
We're tied.

91
00:06:48,366 --> 00:06:49,366
I'm ahead by one.

92
00:06:50,410 --> 00:06:52,137
Using our satellites?

93
00:06:52,161 --> 00:06:53,556
Yeah.

94
00:06:53,580 --> 00:06:55,415
Yeah I don't see
anything there either.

95
00:06:57,000 --> 00:06:58,686
Should we send it from Cassini?

96
00:06:58,710 --> 00:06:59,710
Sure.

97
00:07:03,006 --> 00:07:05,234
Paging ET, please phone home.

98
00:07:05,258 --> 00:07:07,444
ET, will you phone home?

99
00:07:07,468 --> 00:07:09,071
Paging Beck and Isaac.

100
00:07:09,095 --> 00:07:10,221
BOTH: <i>What?</i>

101
00:07:12,473 --> 00:07:13,473
Done.

102
00:07:14,767 --> 00:07:17,604
(LIGHT ROCK MUSIC)

103
00:07:19,606 --> 00:07:24,569
<i>♪ Break the silence ♪</i>

104
00:07:28,615 --> 00:07:33,286
<i>♪ Break the silence ♪</i>

105
00:07:34,537 --> 00:07:39,310
<i>♪ All those evils and their guns ♪</i>

106
00:07:39,334 --> 00:07:44,356
<i>♪ Break the silence from above ♪</i>

107
00:07:44,380 --> 00:07:48,760
<i>♪ They're saying
something about god ♪</i>

108
00:08:00,063 --> 00:08:02,523
(TENSE MUSIC)

109
00:08:16,579 --> 00:08:17,579
Whoa.

110
00:08:25,171 --> 00:08:26,315
<i>I remember learning in
science class</i>

111
00:08:26,339 --> 00:08:27,924
<i>that it takes 10
muscles to smile</i>

112
00:08:29,175 --> 00:08:30,343
<i>but only six to frown.</i>

113
00:08:32,053 --> 00:08:33,763
WOMAN: <i>Why don't you
take it back?</i>

114
00:08:34,722 --> 00:08:36,325
<i>I can't take it back.</i>

115
00:08:36,349 --> 00:08:37,809
WOMAN: <i>It's never too late.</i>

116
00:08:39,936 --> 00:08:41,705
It's too early maybe.

117
00:08:41,729 --> 00:08:43,499
What do you mean by that?

118
00:08:43,523 --> 00:08:46,543
<i>I mean I probably just
need some time.</i>

119
00:08:46,567 --> 00:08:48,003
<i>I think I'll come around
to him eventually</i>

120
00:08:48,027 --> 00:08:50,339
<i>but right now I have
other things in my mind.</i>

121
00:08:50,363 --> 00:08:51,363
Like what?

122
00:08:55,576 --> 00:08:56,576
Look.

123
00:08:57,286 --> 00:08:59,163
<i>You seem to be
healing physically.</i>

124
00:09:00,498 --> 00:09:01,517
<i>I want you to try something</i>

125
00:09:01,541 --> 00:09:04,561
<i>since you enjoy using
your camera.</i>

126
00:09:04,585 --> 00:09:06,480
<i>I think it would be
healthy for you</i>

127
00:09:06,504 --> 00:09:08,006
<i>to try a video diary.</i>

128
00:09:09,132 --> 00:09:11,527
You know, just five
minutes a day

129
00:09:11,551 --> 00:09:13,946
when it's just you
and your camera.

130
00:09:13,970 --> 00:09:16,573
You can say anything you
want, anything you feel.

131
00:09:16,597 --> 00:09:18,200
A diary?

132
00:09:18,224 --> 00:09:19,952
I know, it sounds silly.

133
00:09:19,976 --> 00:09:21,829
But studies have shown
that it's got

134
00:09:21,853 --> 00:09:24,022
practical benefits for
self-healing.

135
00:09:25,023 --> 00:09:26,291
It's just another way to get

136
00:09:26,315 --> 00:09:28,317
your personal feelings out,
you know,

137
00:09:29,193 --> 00:09:30,445
kind of clear your mind.

138
00:09:36,534 --> 00:09:38,053
<i>Hi everybody, this is
Isaac Cypress</i>

139
00:09:38,077 --> 00:09:39,680
<i>log number 46.</i>

140
00:09:39,704 --> 00:09:41,598
<i>30 more light years to go.</i>

141
00:09:41,622 --> 00:09:43,058
<i>I mean who knows if
we'll find anything</i>

142
00:09:43,082 --> 00:09:45,102
<i>but I'm just really
proud to represent Earth</i>

143
00:09:45,126 --> 00:09:46,937
<i>and humanity out here.</i>

144
00:09:46,961 --> 00:09:49,172
And I never know what
to say in these things.

145
00:09:50,590 --> 00:09:51,942
Like I don't know who
I'm talking to.

146
00:09:51,966 --> 00:09:53,676
If anyone will ever see this.

147
00:09:54,719 --> 00:09:55,719
What's out there.

148
00:09:57,055 --> 00:09:58,181
Mom, I love you.

149
00:09:59,640 --> 00:10:01,368
Darryl, I'm sorry.

150
00:10:01,392 --> 00:10:02,619
<i>You know, six
billion light years</i>

151
00:10:02,643 --> 00:10:04,854
<i>really changes your
perspective about things.</i>

152
00:10:06,272 --> 00:10:07,541
<i>Hey Dad, you know I
was wondering</i>

153
00:10:07,565 --> 00:10:10,252
<i>if we'd break into another
dimension out here.</i>

154
00:10:10,276 --> 00:10:11,652
<i>One where you're still alive.</i>

155
00:10:15,364 --> 00:10:17,092
<i>I was thinking about
what I would say to you</i>

156
00:10:17,116 --> 00:10:18,284
<i>if I ever saw you again.</i>

157
00:10:19,368 --> 00:10:20,846
<i>If you would even
know who I was,</i>

158
00:10:20,870 --> 00:10:23,122
if that version of you
would know who I was.

159
00:10:32,507 --> 00:10:35,218
It's weird not
having you around.

160
00:10:39,472 --> 00:10:41,390
So check it out,
I made it to the top.

161
00:10:42,767 --> 00:10:43,952
Took me like two hours

162
00:10:43,976 --> 00:10:45,686
so I'll probably gonna
hitchhike back down.

163
00:10:47,021 --> 00:10:48,473
Hopefully there's some
cute girls going down

164
00:10:48,497 --> 00:10:49,497
and not any creepers.

165
00:10:50,733 --> 00:10:52,044
<i>So I guess if there's
any pickup trucks</i>

166
00:10:52,068 --> 00:10:53,444
I'll just put my thumb down.

167
00:10:55,279 --> 00:10:58,407
(LIGHTLY TENSE MUSIC)

168
00:11:20,930 --> 00:11:22,533
MAN: <i>Presentation is
going to be given by...</i>

169
00:11:22,557 --> 00:11:23,951
<i>So we've been making a
lot of progress</i>

170
00:11:23,975 --> 00:11:25,828
<i>on our Millennium II project.</i>

171
00:11:25,852 --> 00:11:27,454
I don't wanna brag but
it's kind of like

172
00:11:27,478 --> 00:11:30,249
the biggest thing since
sliced bread,

173
00:11:30,273 --> 00:11:33,001
<i>if sliced bread could
actually carry humans to Mars,</i>

174
00:11:33,025 --> 00:11:37,989
<i>so I'm so excited about that.</i>

175
00:11:39,448 --> 00:11:42,660
(RUMBLING IN DISTANCE)

176
00:12:06,225 --> 00:12:08,519
(WHOOSHING)

177
00:12:13,357 --> 00:12:15,484
(BOOMING)

178
00:12:17,612 --> 00:12:21,240
(ALARM BLARING IN DISTANCE)

179
00:12:24,911 --> 00:12:27,538
(OMINOUS MUSIC)

180
00:12:39,175 --> 00:12:41,302
(BOOMING)

181
00:12:43,888 --> 00:12:45,282
(SIREN BLARING IN DISTANCE)

182
00:12:45,306 --> 00:12:47,600
(WHOOSHING)

183
00:13:13,292 --> 00:13:15,920
(RADIO CHATTER)

184
00:13:33,354 --> 00:13:37,483
(HELICOPTER WHIRRING
IN DISTANCE)

185
00:14:04,093 --> 00:14:07,179
(LIGHTLY TENSE MUSIC)

186
00:14:40,212 --> 00:14:42,840
(INTENSE MUSIC)

187
00:14:51,223 --> 00:14:54,518
(LIGHT WHIMSICAL MUSIC)

188
00:14:58,439 --> 00:15:01,067
(OMINOUS MUSIC)

189
00:15:50,574 --> 00:15:53,202
(INTENSE MUSIC)

190
00:16:02,420 --> 00:16:04,713
(WHOOSHING)

191
00:16:31,490 --> 00:16:33,844
<i>A meteorite with
smoke trailing behind it</i>

192
00:16:33,868 --> 00:16:36,430
<i>appeared over the skies
of Los Angeles yesterday</i>

193
00:16:36,454 --> 00:16:38,890
<i>and California State Professor
Gary Ballmer believes</i>

194
00:16:38,914 --> 00:16:40,434
<i>the origin of the space rock</i>

195
00:16:40,458 --> 00:16:43,770
<i>came from the asteroid belt
between Mars and Jupiter.</i>

196
00:16:43,794 --> 00:16:46,064
<i>No word on the exact
location of impact</i>

197
00:16:46,088 --> 00:16:47,315
<i>as scientist are...</i>

198
00:16:47,339 --> 00:16:48,817
All right guys, all
hands on deck.

199
00:16:48,841 --> 00:16:51,945
We got two days to collect
as many samples as,

200
00:16:51,969 --> 00:16:52,969
where's Isaac?

201
00:16:54,805 --> 00:16:56,525
I don't know,
we haven't seen him all day.

202
00:16:58,642 --> 00:16:59,953
REPORTER: <i>Meteorologists from UCLA</i>

203
00:16:59,977 --> 00:17:02,646
<i>say an occurrence like
this is extremely rare.</i>

204
00:17:15,826 --> 00:17:18,287
(TENSE MUSIC)

205
00:17:21,832 --> 00:17:24,793
(BREATHING HEAVILY)

206
00:17:59,578 --> 00:18:02,331
(CAMERA WHIRRING)

207
00:18:27,064 --> 00:18:29,525
(LIGHT MUSIC)

208
00:19:44,642 --> 00:19:46,935
(WHOOSHING)

209
00:20:03,827 --> 00:20:06,038
(RUMBLING)

210
00:21:00,509 --> 00:21:02,803
(WHOOSHING)

211
00:21:20,904 --> 00:21:23,157
(WHOOSHING)

212
00:21:53,061 --> 00:21:55,498
DOCTOR: <i>You are exhibiting
symptoms of dehydration</i>

213
00:21:55,522 --> 00:21:58,251
<i>so I recommend resting
for a few days</i>

214
00:21:58,275 --> 00:22:00,044
<i>and drinking lots of water.</i>

215
00:22:00,068 --> 00:22:02,488
<i>However, the x-ray of your arms</i>

216
00:22:03,489 --> 00:22:05,908
<i>reveals something very strange.</i>

217
00:22:07,284 --> 00:22:09,804
<i>Your arm appears to
have a fracture.</i>

218
00:22:09,828 --> 00:22:12,039
Perfectly straight, hair thin.

219
00:22:13,624 --> 00:22:17,628
And at an almost perfect right
angle all the way through.

220
00:22:20,589 --> 00:22:24,319
Now this is a normal fracture.

221
00:22:24,343 --> 00:22:26,780
You see, it's imperfect.

222
00:22:26,804 --> 00:22:28,490
Very much unlike yours.

223
00:22:28,514 --> 00:22:31,534
You said you've never
broken your arm before?

224
00:22:31,558 --> 00:22:32,558
No.

225
00:22:34,853 --> 00:22:37,123
It appears as
though your arm was

226
00:22:37,147 --> 00:22:40,001
perfectly cut all the
way through.

227
00:22:40,025 --> 00:22:41,025
Let me see.

228
00:22:47,324 --> 00:22:48,343
Incredible.

229
00:22:48,367 --> 00:22:51,137
Absolutely no sign of
scar tissue.

230
00:22:51,161 --> 00:22:52,287
It's perfectly healed.

231
00:22:53,497 --> 00:22:54,497
Tell you what.

232
00:22:55,499 --> 00:22:58,186
We're going to review
the x-rays a bit more

233
00:22:58,210 --> 00:23:00,254
and give you a call
within the next week.

234
00:23:17,479 --> 00:23:18,689
Hey Beck, are you busy?

235
00:23:21,859 --> 00:23:22,859
Beck?

236
00:23:26,363 --> 00:23:28,299
Whoa, whoa whoa.

237
00:23:28,323 --> 00:23:29,218
Isaac, what's up, man?

238
00:23:29,242 --> 00:23:31,094
Where you been?

239
00:23:31,118 --> 00:23:33,137
Mark was looking all
over for you.

240
00:23:33,161 --> 00:23:34,597
You got a minute?

241
00:23:34,621 --> 00:23:35,914
<i>I wanna show you something.</i>

242
00:23:37,749 --> 00:23:38,749
Sure.

243
00:23:41,378 --> 00:23:44,506
(LIGHTLY TENSE MUSIC)

244
00:24:14,286 --> 00:24:16,580
(WHOOSHING)

245
00:24:22,252 --> 00:24:23,252
What?

246
00:24:27,341 --> 00:24:28,341
Look, it's gone.

247
00:24:29,885 --> 00:24:31,136
What, the cup?

248
00:24:33,263 --> 00:24:34,306
Yeah, the cup.

249
00:24:38,894 --> 00:24:39,894
This cup?

250
00:24:42,648 --> 00:24:43,648
Are you okay?

251
00:24:44,983 --> 00:24:46,711
You didn't see that?

252
00:24:46,735 --> 00:24:48,087
See what?

253
00:24:48,111 --> 00:24:49,172
You stared at it for
five minutes

254
00:24:49,196 --> 00:24:51,132
and then, I don't know
what that was.

255
00:24:51,156 --> 00:24:52,926
No, I mean it disappeared.

256
00:24:52,950 --> 00:24:53,950
You didn't see that?

257
00:24:55,702 --> 00:24:56,702
Are you serious?

258
00:25:04,211 --> 00:25:05,939
All right.

259
00:25:05,963 --> 00:25:07,631
<i>I have something else I
wanna show you.</i>

260
00:25:11,259 --> 00:25:14,054
(CAMERA WHIRRING)

261
00:25:21,895 --> 00:25:23,247
What was that?

262
00:25:23,271 --> 00:25:24,916
That was Saturday.

263
00:25:24,940 --> 00:25:26,376
<i>I went for a hike.</i>

264
00:25:26,400 --> 00:25:27,818
You're saying this is real.

265
00:25:29,736 --> 00:25:31,297
You believe me, right?

266
00:25:31,321 --> 00:25:33,156
<i>I mean,
that's pretty crazy.</i>

267
00:25:34,616 --> 00:25:37,160
With everything going on
right now, with the meteor.

268
00:25:38,453 --> 00:25:41,224
Where have you been for
the last few days?

269
00:25:41,248 --> 00:25:42,350
Yesterday?

270
00:25:42,374 --> 00:25:44,394
Yeah yesterday,
the day before.

271
00:25:44,418 --> 00:25:45,478
ISAAC: I went for a hike.

272
00:25:45,502 --> 00:25:46,771
No.

273
00:25:46,795 --> 00:25:48,189
That was Saturday.

274
00:25:48,213 --> 00:25:49,899
Dude, it's Wednesday.

275
00:25:49,923 --> 00:25:52,485
You've been gone from
work all week.

276
00:25:52,509 --> 00:25:55,220
I got more information out
of the samples last night.

277
00:25:56,138 --> 00:25:57,389
Oh, hey Isaac.

278
00:26:02,352 --> 00:26:03,352
Okay.

279
00:26:04,187 --> 00:26:06,064
Soil pH level is at a
neutral seven.

280
00:26:06,940 --> 00:26:08,459
So still no signs?

281
00:26:08,483 --> 00:26:09,585
No, not yet.

282
00:26:09,609 --> 00:26:10,853
<i>I mean there's gotta
be pieces of it</i>

283
00:26:10,877 --> 00:26:12,839
in the crater somewhere.

284
00:26:12,863 --> 00:26:15,049
It just doesn't make any sense.

285
00:26:15,073 --> 00:26:17,385
No traceable iron
nickel in the soil either.

286
00:26:17,409 --> 00:26:18,970
Unless it had native elements

287
00:26:18,994 --> 00:26:20,346
with more chemical complexity,

288
00:26:20,370 --> 00:26:22,398
there's no evidence
of a meteorite.

289
00:26:22,422 --> 00:26:24,117
There should have been
debris or something else.

290
00:26:24,141 --> 00:26:25,727
<i>I mean the surveillance
footage we have</i>

291
00:26:25,751 --> 00:26:27,562
<i>is not good.</i>

292
00:26:27,586 --> 00:26:29,547
GREETA: <i>No, debris
would have burned up.</i>

293
00:26:29,571 --> 00:26:31,983
<i>You know the best footage out there
is actually from someone's cellphone.</i>

294
00:26:32,007 --> 00:26:32,726
<i>Barelli's footage?</i>

295
00:26:32,750 --> 00:26:34,652
GREETA: <i>No, someone else
posted it on Science Magazine.</i>

296
00:26:34,676 --> 00:26:35,695
BECK: Oh, really?

297
00:26:35,719 --> 00:26:36,879
GREETA: Yeah, let
me pull it up.

298
00:26:36,903 --> 00:26:38,031
We should show it to her.

299
00:26:38,055 --> 00:26:39,699
<i>- We can't show it now.
- I have been trying</i>

300
00:26:39,723 --> 00:26:41,367
to get them to post
Come on, it's this!

301
00:26:41,391 --> 00:26:42,493
<i>A couple photos.</i>

302
00:26:42,517 --> 00:26:44,579
<i>Their site gets millions
of views a day.</i>

303
00:26:44,603 --> 00:26:47,415
<i>Yeah, it's only been a day and
they're already at a million with this one.</i>

304
00:26:47,439 --> 00:26:48,439
<i>I know.</i>

305
00:26:54,279 --> 00:26:55,673
Where is he going?

306
00:26:55,697 --> 00:26:57,491
<i>BECK: I don't know.</i>

307
00:26:59,159 --> 00:27:01,620
(TENSE MUSIC)

308
00:27:54,214 --> 00:27:55,983
MAN: Did you get the
link I sent you?

309
00:27:56,007 --> 00:27:56,860
Uh, no.

310
00:27:56,884 --> 00:27:58,194
You should watch the video.

311
00:27:58,218 --> 00:28:01,155
Guy says he got abducted
by aliens, has footage.

312
00:28:01,179 --> 00:28:02,973
Funny but it looks legit.

313
00:28:04,724 --> 00:28:07,620
(CHUCKLING)

314
00:28:07,644 --> 00:28:10,438
(PHONE VIBRATING)

315
00:28:14,901 --> 00:28:15,712
ISAAC: <i>Hello?</i>

316
00:28:15,736 --> 00:28:18,005
<i>Hi, is this Isaac Cypress?</i>

317
00:28:18,029 --> 00:28:19,298
Yeah this is him.

318
00:28:19,322 --> 00:28:22,033
Hi, this is Christine
Schafer from KFLA.

319
00:28:25,704 --> 00:28:26,848
ISAAC: Hi, Christine.

320
00:28:26,872 --> 00:28:29,142
<i>I saw your video that
you posted online</i>

321
00:28:29,166 --> 00:28:31,269
<i>and I was very intrigued by it.</i>

322
00:28:31,293 --> 00:28:33,938
I was wondering if
you'd be available

323
00:28:33,962 --> 00:28:35,606
to stop by the station in person

324
00:28:35,630 --> 00:28:37,174
so we can do a story about it.

325
00:28:42,554 --> 00:28:45,015
(TENSE MUSIC)

326
00:29:22,594 --> 00:29:25,740
(PHONE VIBRATING)

327
00:29:25,764 --> 00:29:26,440
ISAAC: <i>Hello?</i>

328
00:29:26,640 --> 00:29:28,576
- MAN OVER PHONE: <i>Hello, is this Isaac?</i>
- Yeah.

329
00:29:28,600 --> 00:29:30,077
MAN: <i>Isaac, my name
is Darren Meyers</i>

330
00:29:30,101 --> 00:29:31,454
<i>from an online media blog.</i>

331
00:29:31,478 --> 00:29:33,247
<i>We'd like to do an interview
if you're available.</i>

332
00:29:33,271 --> 00:29:34,124
Oh, sure, yeah.

333
00:29:34,148 --> 00:29:35,225
<i>I have to go,
I'm late for work.</i>

334
00:29:35,249 --> 00:29:36,459
<i>Can I call you back later?</i>

335
00:29:36,483 --> 00:29:38,843
DARREN: <i>Sure, let me give you
my information to reach me.</i>

336
00:29:46,159 --> 00:29:48,870
(WOMEN GIGGLING)

337
00:29:51,206 --> 00:29:52,350
MAN: <i>Hi, Isaac.</i>

338
00:29:52,374 --> 00:29:54,310
<i>Vince Price here with
the Daily Band.</i>

339
00:29:54,334 --> 00:29:55,561
<i>I saw your video and
wanted to know</i>

340
00:29:55,585 --> 00:29:57,879
<i>if you'd be interested
to run a story, let me...</i>

341
00:30:01,633 --> 00:30:04,177
(DOOR HISSING)

342
00:30:21,569 --> 00:30:24,423
Okay so when we go
live I'll introduce you

343
00:30:24,447 --> 00:30:26,217
and it'll be just like
we talked about.

344
00:30:26,241 --> 00:30:28,827
MAN: <i>Five, five, four three,
two,</i>

345
00:30:31,288 --> 00:30:32,473
<i>Good afternoon.</i>

346
00:30:32,497 --> 00:30:34,850
<i>I'm here with local
resident Isaac Cypress</i>

347
00:30:34,874 --> 00:30:36,602
<i>whose story came to us yesterday</i>

348
00:30:36,626 --> 00:30:39,730
<i>through a viral video of
an actual alien abduction.</i>

349
00:30:39,754 --> 00:30:42,275
<i>Now Isaac claims to
have been abducted</i>

350
00:30:42,299 --> 00:30:44,735
<i>and here is the video
he says is proof</i>

351
00:30:44,759 --> 00:30:45,802
<i>of that incident.</i>

352
00:30:57,689 --> 00:31:01,192
So Isaac, can you tell us
what happened that afternoon?

353
00:31:03,236 --> 00:31:06,757
<i>So I was just
finishing a hike and</i>

354
00:31:06,781 --> 00:31:08,134
<i>I was off the road a ways.</i>

355
00:31:08,158 --> 00:31:10,928
<i>And I heard this noise on
my right side.</i>

356
00:31:10,952 --> 00:31:12,305
I looked over and I
saw something

357
00:31:12,329 --> 00:31:13,580
coming out of the bushes.

358
00:31:14,789 --> 00:31:18,769
And that's when it just
stared at me.

359
00:31:18,793 --> 00:31:20,730
<i>And I just stood there,
I didn't know what to do.</i>

360
00:31:20,754 --> 00:31:22,189
<i>I felt paralyzed.</i>

361
00:31:22,213 --> 00:31:25,192
<i>When it left, I felt like
I was able to move again.</i>

362
00:31:25,216 --> 00:31:27,778
First thing that crossed
my mind was run.

363
00:31:27,802 --> 00:31:31,782
<i>So I ran as fast as I could
in the opposite direction.</i>

364
00:31:31,806 --> 00:31:34,994
<i>And as I was running I
heard this noise,</i>

365
00:31:35,018 --> 00:31:37,038
it was like a machine.

366
00:31:37,062 --> 00:31:39,314
But there wasn't anything there,
and

367
00:31:42,317 --> 00:31:44,378
all of a sudden my body
just instantly jolted.

368
00:31:44,402 --> 00:31:46,088
<i>I felt like I got hit by a car.</i>

369
00:31:46,112 --> 00:31:49,175
<i>And I could tell
something was wrong</i>

370
00:31:49,199 --> 00:31:50,593
<i>but I couldn't move my body</i>

371
00:31:50,617 --> 00:31:52,410
and I started to black out.

372
00:31:53,703 --> 00:31:54,930
And the next thing I remember

373
00:31:54,954 --> 00:31:57,475
I woke up in a completely
different location.

374
00:31:57,499 --> 00:31:58,499
Wow.

375
00:31:59,667 --> 00:32:04,231
So you don't think it's
rather convenient

376
00:32:04,255 --> 00:32:06,525
that you had a camera with you?

377
00:32:06,549 --> 00:32:09,135
You know, that you happened
to catch this on camera?

378
00:32:10,720 --> 00:32:12,889
Well no, I was
documenting myself at first.

379
00:32:14,182 --> 00:32:15,975
Is that really something
that people do?

380
00:32:17,310 --> 00:32:19,938
<i>I mean why, why were you
documenting yourself?</i>

381
00:32:27,112 --> 00:32:29,090
<i>I was starting to do that.</i>

382
00:32:29,114 --> 00:32:30,966
It was therapeutic
and it was sort

383
00:32:30,990 --> 00:32:32,534
of an experiment for me.

384
00:32:33,501 --> 00:32:34,613
That's something that
isn't normal,

385
00:32:34,637 --> 00:32:36,430
<i>I wanted to do that.</i>

386
00:32:36,454 --> 00:32:37,890
It's interesting.

387
00:32:37,914 --> 00:32:41,977
<i>So now you have a bachelor's
degree in mathematics.</i>

388
00:32:42,001 --> 00:32:44,605
<i>And you currently work
as a computer engineer</i>

389
00:32:44,629 --> 00:32:46,857
<i>for JPL, right?</i>

390
00:32:46,881 --> 00:32:51,695
<i>So is it possible that
you created this video</i>

391
00:32:51,719 --> 00:32:53,096
<i>on your computer?</i>

392
00:32:56,891 --> 00:32:58,577
I'm not making this up.

393
00:32:58,601 --> 00:32:59,513
This really happened to me.

394
00:32:59,537 --> 00:33:00,538
This is not fake.

395
00:33:00,562 --> 00:33:01,473
This really happened to me.

396
00:33:01,497 --> 00:33:02,832
Okay.

397
00:33:02,856 --> 00:33:05,459
Well I mean it is, it's
definitely an interesting story.

398
00:33:05,483 --> 00:33:07,795
Thank you Isaac for your time.

399
00:33:07,819 --> 00:33:10,965
<i>Now could this be a
legitimate abduction story</i>

400
00:33:10,989 --> 00:33:12,550
<i>or just another hoax?</i>

401
00:33:12,574 --> 00:33:13,717
We'll let you decide.

402
00:33:13,741 --> 00:33:17,096
Go to our homepage at
KFLA.com/stories

403
00:33:17,120 --> 00:33:18,580
and tell us what you think.

404
00:33:20,039 --> 00:33:21,725
Yup, wrapped, awesome.

405
00:33:21,749 --> 00:33:22,917
Great, thank you so much.

406
00:33:25,044 --> 00:33:25,899
What are we doing next?

407
00:33:25,999 --> 00:33:26,999
Do you have my pages?

408
00:33:30,717 --> 00:33:32,236
<i>So this thing blew up overnight.</i>

409
00:33:32,260 --> 00:33:34,488
<i>Some guy posted a video claiming</i>

410
00:33:34,512 --> 00:33:36,949
<i>that he's been
abducted by aliens.</i>

411
00:33:36,973 --> 00:33:39,785
<i>Now I personally don't
see any legitimate proof</i>

412
00:33:39,809 --> 00:33:41,162
<i>that this thing is real.</i>

413
00:33:41,186 --> 00:33:43,038
<i>I mean yeah, it could
easily be a fake.</i>

414
00:33:43,062 --> 00:33:45,291
<i>But it's making
headlines for a reason.</i>

415
00:33:45,315 --> 00:33:46,500
<i>It's really well made.</i>

416
00:33:46,524 --> 00:33:49,086
<i>There are a few things
we need to look for.</i>

417
00:33:49,110 --> 00:33:52,465
<i>The biggest proponent is
that it coincides</i>

418
00:33:52,489 --> 00:33:54,842
<i>with the meteor crash that
happened on the same day.</i>

419
00:33:54,866 --> 00:33:58,053
<i>There is simply no
way a normal human being</i>

420
00:33:58,077 --> 00:33:59,722
<i>could mimic this
movement pattern.</i>

421
00:33:59,746 --> 00:34:02,766
<i>In fact we've done several
analytical passes on it.</i>

422
00:34:02,790 --> 00:34:03,851
<i>Oh come on.</i>

423
00:34:03,875 --> 00:34:05,603
<i>In this case, there's
no way to know</i>

424
00:34:05,627 --> 00:34:07,271
<i>and so it's not viable evidence.</i>

425
00:34:07,295 --> 00:34:09,315
<i>This is just a kid
seeking attention</i>

426
00:34:09,339 --> 00:34:10,441
<i>and that's all!</i>

427
00:34:10,465 --> 00:34:12,685
Isaac, can you possibly tell me anything
that's going on?

428
00:34:12,709 --> 00:34:14,336
Could you describe what
you saw on the <i>spacecraft?</i>

429
00:34:14,360 --> 00:34:15,613
Why did you have a
camera with you?

430
00:34:15,637 --> 00:34:17,656
How does it feel
knowing that people

431
00:34:17,680 --> 00:34:19,283
are saying you're a fake?

432
00:34:19,307 --> 00:34:20,701
(REPORTERS CHATTERING)

433
00:34:20,725 --> 00:34:22,828
<i>Meet the man who says he helped.</i>

434
00:34:22,852 --> 00:34:26,457
<i>Isaac Cypress create the
infamous abduction video.</i>

435
00:34:26,481 --> 00:34:28,876
<i>Yeah, we knew each other
back in college</i>

436
00:34:28,900 --> 00:34:30,586
<i>and there's
different 3D programs</i>

437
00:34:30,610 --> 00:34:32,838
<i>that we learned back then
to make the alien look real.</i>

438
00:34:32,862 --> 00:34:34,215
<i>People have taken to
the attention</i>

439
00:34:34,239 --> 00:34:36,675
<i>of top Hollywood visual
effect supervisors</i>

440
00:34:36,699 --> 00:34:38,636
<i>for their input on the video.</i>

441
00:34:38,660 --> 00:34:40,054
<i>Well it looks very real.</i>

442
00:34:40,078 --> 00:34:43,432
<i>I mean if it is fake, it's
remarkably sophisticated</i>

443
00:34:43,456 --> 00:34:44,725
<i>and very well done.</i>

444
00:34:44,749 --> 00:34:47,436
<i>It's shoddy homemade CGI,
sorry.</i>

445
00:34:47,460 --> 00:34:49,855
<i>You can make something like
that with a cheap laptop.</i>

446
00:34:49,879 --> 00:34:51,624
<i>The movement looks like
amateurish animation to me.</i>

447
00:34:51,648 --> 00:34:52,674
<i>It looks fake.</i>

448
00:34:56,135 --> 00:35:01,099
<i>♪ All lies ♪</i>

449
00:35:05,979 --> 00:35:09,542
<i>♪ Someone's always got ♪</i>

450
00:35:09,566 --> 00:35:12,962
<i>♪ Something else to say. ♪</i>

451
00:35:12,986 --> 00:35:16,382
<i>♪ Some careless point of view ♪</i>

452
00:35:16,406 --> 00:35:20,952
<i>♪ A personal gospel to pray ♪</i>

453
00:35:21,661 --> 00:35:23,871
<i>♪ All lies ♪</i>

454
00:35:58,656 --> 00:36:01,784
(LIGHTLY TENSE MUSIC)

455
00:36:40,073 --> 00:36:42,092
<i>Can I get you anything?</i>

456
00:36:42,116 --> 00:36:44,160
ISAAC: Yeah, coffee,
black please.

457
00:36:56,214 --> 00:36:57,214
Sara?

458
00:36:59,967 --> 00:37:00,680
Hey.

459
00:37:00,880 --> 00:37:01,880
Hey.

460
00:37:06,099 --> 00:37:07,499
WAITRESS: <i>Can I get
you anything?</i>

461
00:37:08,267 --> 00:37:09,477
I'm okay for right now.

462
00:37:11,187 --> 00:37:12,414
WAITRESS: All right.

463
00:37:12,438 --> 00:37:14,399
Let me know if you guys
need anything else.

464
00:37:18,027 --> 00:37:19,070
Thank you for coming.

465
00:37:20,363 --> 00:37:22,532
<i>I know it's really weird
meeting a stranger.</i>

466
00:37:25,326 --> 00:37:27,870
So you said you've had
an encounter, right?

467
00:37:29,414 --> 00:37:30,933
What?

468
00:37:30,957 --> 00:37:33,268
That's what you think
happened with your arm.

469
00:37:33,292 --> 00:37:35,479
I'm not saying anything
like that happened.

470
00:37:35,503 --> 00:37:37,106
Didn't anything
strange happen to you

471
00:37:37,130 --> 00:37:38,172
before you noticed it?

472
00:37:39,757 --> 00:37:41,143
<i>I don't know what
you're talking about.</i>

473
00:37:41,167 --> 00:37:42,218
The thing with your arm.

474
00:37:43,219 --> 00:37:44,219
<i>The same thing I have.</i>

475
00:37:45,263 --> 00:37:47,056
<i>I didn't notice this
until after the,</i>

476
00:37:53,354 --> 00:37:54,354
here.

477
00:38:04,866 --> 00:38:08,429
(LIGHTLY TENSE MUSIC)

478
00:38:08,453 --> 00:38:09,453
<i>I saw that.</i>

479
00:38:10,246 --> 00:38:11,247
But that's real?

480
00:38:13,082 --> 00:38:13,893
You really...

481
00:38:13,917 --> 00:38:15,102
It's real.

482
00:38:15,126 --> 00:38:16,470
I know it's hard for
people to believe me.

483
00:38:16,494 --> 00:38:17,628
<i>I don't really blame them.</i>

484
00:38:19,422 --> 00:38:20,965
<i>That's why I reached out to you.</i>

485
00:38:25,720 --> 00:38:27,472
This stuff really happens?

486
00:38:32,018 --> 00:38:33,561
Have you seen these paintings?

487
00:38:35,980 --> 00:38:37,648
This was painted in the
15th century.

488
00:38:38,983 --> 00:38:40,419
<i>I mean you look at some
of these paintings,</i>

489
00:38:40,443 --> 00:38:43,255
<i>these are some of the earliest
accounts ever recorded.</i>

490
00:38:43,279 --> 00:38:46,425
<i>This was painted in
1710 by Eric de Gelder.</i>

491
00:38:46,449 --> 00:38:47,634
Look!

492
00:38:47,658 --> 00:38:49,845
<i>I mean it's like they've
been around forever.</i>

493
00:38:49,869 --> 00:38:52,055
<i>In 1899 Nikola Tesla
built this giant</i>

494
00:38:52,079 --> 00:38:53,807
<i>radio tower in his
home in Colorado</i>

495
00:38:53,831 --> 00:38:57,352
<i>and he got these signals,
this sequence of numbers.</i>

496
00:38:57,376 --> 00:38:59,813
<i>And he was convinced they
were alien communication</i>

497
00:38:59,837 --> 00:39:01,815
<i>thinking that numbers would be</i>

498
00:39:01,839 --> 00:39:03,382
<i>a universal
communicative method.</i>

499
00:39:04,592 --> 00:39:07,488
<i>1927, Norwegian
engineer Jurgen Hawes,</i>

500
00:39:07,512 --> 00:39:09,364
<i>he was doing experiments
with radio signals</i>

501
00:39:09,388 --> 00:39:10,616
<i>and some of the experiments,</i>

502
00:39:10,640 --> 00:39:12,618
<i>the signals were
echoing back to him</i>

503
00:39:12,642 --> 00:39:14,435
<i>seconds after the
transmission ended.</i>

504
00:39:15,353 --> 00:39:17,331
He could never explain why.

505
00:39:17,355 --> 00:39:19,208
<i>On the Apollo 11, 1969,</i>

506
00:39:19,232 --> 00:39:20,876
<i>astronaut Buzz Aldrin
said in secret</i>

507
00:39:20,900 --> 00:39:22,586
<i>that they observed this
object out the window</i>

508
00:39:22,610 --> 00:39:24,671
<i>just hovering right
alongside them.</i>

509
00:39:24,695 --> 00:39:26,840
<i>It was never identified.</i>

510
00:39:26,864 --> 00:39:30,093
<i>1977, city telescope picked
up this unusual signal.</i>

511
00:39:30,117 --> 00:39:32,846
<i>It had the signature of
interstellar transmission.</i>

512
00:39:32,870 --> 00:39:34,264
<i>They couldn't figure
out where it came from</i>

513
00:39:34,288 --> 00:39:35,288
<i>or who sent it.</i>

514
00:39:36,165 --> 00:39:39,394
<i>1998, NASA Space
shuttle The Endeavor,</i>

515
00:39:39,418 --> 00:39:42,231
<i>the astronauts photographed
this black object</i>

516
00:39:42,255 --> 00:39:43,565
<i>right above earth.</i>

517
00:39:43,589 --> 00:39:45,466
<i>I mean, it's all there.</i>

518
00:39:51,556 --> 00:39:54,076
<i>Did you hear about
that abduction in 1979?</i>

519
00:39:54,100 --> 00:39:55,226
No, what happened?

520
00:39:56,227 --> 00:39:57,454
I'll have to find
out the details

521
00:39:57,478 --> 00:39:59,456
but that guy was
abducted in the woods.

522
00:39:59,480 --> 00:40:01,232
I think it was Alaska?

523
00:40:02,341 --> 00:40:03,644
<i>And there were three
witnesses with him</i>

524
00:40:03,668 --> 00:40:05,194
<i>who all passed lie
detector tests.</i>

525
00:40:07,780 --> 00:40:10,133
I think his name is
Carl or Clark.

526
00:40:10,157 --> 00:40:12,845
I can't remember,
I'll have to look it up but,

527
00:40:12,869 --> 00:40:14,453
after he came out
with his story,

528
00:40:16,289 --> 00:40:17,582
he went missing.

529
00:40:20,001 --> 00:40:22,253
<i>I know I have it saved
in my computer somewhere.</i>

530
00:40:26,048 --> 00:40:27,300
This is my phone number.

531
00:40:28,217 --> 00:40:29,987
If you wanna,
I don't know,

532
00:40:30,011 --> 00:40:32,013
talk or anything, you know.

533
00:40:33,264 --> 00:40:34,264
Okay.

534
00:40:35,141 --> 00:40:36,141
Cool.

535
00:40:38,936 --> 00:40:39,936
<i>I better go.</i>

536
00:40:44,901 --> 00:40:45,614
Bye.

537
00:40:45,814 --> 00:40:46,814
Bye.

538
00:40:52,617 --> 00:40:55,077
(LIGHT MUSIC)

539
00:41:46,796 --> 00:41:50,841
(EQUIPMENT HUMMING AND CLICKING)

540
00:42:09,402 --> 00:42:12,923
(PHONE VIBRATING)

541
00:42:12,947 --> 00:42:13,623
<i>Hello?</i>

542
00:42:13,823 --> 00:42:14,859
SARA: <i>Hello, is this Isaac?</i>

543
00:42:14,883 --> 00:42:16,718
ISAAC: Hey, yeah.

544
00:42:16,742 --> 00:42:18,303
Hi, it's Sara.

545
00:42:18,327 --> 00:42:19,787
Oh hey, how are you?

546
00:42:21,122 --> 00:42:22,349
I'm okay.

547
00:42:22,373 --> 00:42:25,185
<i>Hey I found that story
I was telling you about.</i>

548
00:42:25,209 --> 00:42:26,502
<i>The guy's name is Carl Miessner.</i>

549
00:42:27,920 --> 00:42:31,733
<i>Says he was abducted in
1979 in Wrangell, Alaska.</i>

550
00:42:31,757 --> 00:42:33,151
<i>Him and three of his coworkers</i>

551
00:42:33,175 --> 00:42:34,778
<i>were lumbering in
Alaskan wilderness</i>

552
00:42:34,802 --> 00:42:36,321
<i>about 30 minutes from
the nearest town.</i>

553
00:42:36,345 --> 00:42:37,906
What was his name?

554
00:42:37,930 --> 00:42:39,056
<i>Carl Miessner.</i>

555
00:42:41,183 --> 00:42:42,911
On their way back
after a day's work

556
00:42:42,935 --> 00:42:45,622
they encountered a large
hovering disc.

557
00:42:45,646 --> 00:42:47,708
<i>They witnessed a bluish
green light hit Carl</i>

558
00:42:47,732 --> 00:42:49,275
<i>and draw him into the craft.</i>

559
00:42:50,568 --> 00:42:52,546
<i>I don't see anything on him.</i>

560
00:42:52,570 --> 00:42:54,297
Yeah I found a news
article in the library.

561
00:42:54,321 --> 00:42:55,624
<i>I couldn't find anything
online either.</i>

562
00:42:55,648 --> 00:42:56,633
But I scanned the pages.

563
00:42:56,657 --> 00:42:57,843
ISAAC: <i>Can you send them to me?</i>

564
00:42:57,867 --> 00:42:59,386
SARA: <i>Okay.</i>

565
00:42:59,410 --> 00:43:01,555
REPORTER: <i>Isaac Cypress,
the man whose abduction story</i>

566
00:43:01,579 --> 00:43:04,290
<i>has spread internationally
is being debunked a hoax.</i>

567
00:43:04,749 --> 00:43:06,435
ISAAC: <i>Hey send me that
story, I'll check it out.</i>

568
00:43:06,459 --> 00:43:06,978
Okay.

569
00:43:07,002 --> 00:43:08,478
Bye.

570
00:43:08,502 --> 00:43:11,064
Yeah I don't see how anyone
could take this seriously.

571
00:43:11,088 --> 00:43:12,649
I mean I really
honestly don't know

572
00:43:12,673 --> 00:43:15,110
<i>how this guy's gotten
this video out so far.</i>

573
00:43:15,134 --> 00:43:18,363
<i>More and more we're just
seeing the normalization of,</i>

574
00:43:18,387 --> 00:43:20,848
(TENSE MUSIC)

575
00:43:24,268 --> 00:43:27,748
<i>♪ Girls will know
I was familiar ♪</i>

576
00:43:27,772 --> 00:43:31,543
<i>♪ Old Gary acquires
in your head ♪</i>

577
00:43:31,567 --> 00:43:35,505
<i>♪ The clouds were black
but not forever ♪</i>

578
00:43:35,529 --> 00:43:39,426
<i>♪ You'll wake up better
like I said ♪</i>

579
00:43:39,450 --> 00:43:43,055
<i>♪ Remember how it was
when we first met ♪</i>

580
00:43:43,079 --> 00:43:47,434
<i>♪ It was impossible to know
what you were thinking ♪</i>

581
00:43:47,458 --> 00:43:51,063
<i>♪ Every other girl afraid
of the world ♪</i>

582
00:43:51,087 --> 00:43:54,733
<i>♪ Second guessing every
movement that they're making ♪</i>

583
00:43:54,757 --> 00:43:58,361
<i>♪ If this is love ♪</i>

584
00:43:58,385 --> 00:44:03,349
<i>♪ It's enough ♪</i>

585
00:44:07,061 --> 00:44:10,832
<i>♪ Turn down the voice
making words in your skull ♪</i>

586
00:44:10,856 --> 00:44:15,820
<i>♪ It's the touching and
it's pained with danger ♪</i>

587
00:44:18,197 --> 00:44:21,760
<i>♪ Going in calm but not
safe at all ♪</i>

588
00:44:21,784 --> 00:44:25,722
<i>♪ As you're throwing a
phone out the window ♪</i>

589
00:44:25,746 --> 00:44:29,518
<i>♪ Hold my calls
I'm in no mood to talk ♪</i>

590
00:44:29,542 --> 00:44:33,647
<i>♪ Do you know if this
room's under a window ♪</i>

591
00:44:33,671 --> 00:44:38,634
<i>♪ You'll be realistic
till you feel that bomb ♪</i>

592
00:44:41,137 --> 00:44:43,055
Hey, let me give you a hand.

593
00:44:51,689 --> 00:44:52,689
ISAAC: Thanks, dude.

594
00:44:52,723 --> 00:44:53,723
Yeah, no sweat.

595
00:44:54,441 --> 00:44:56,753
Looks like you put a
lot of work into these.

596
00:44:56,777 --> 00:44:58,571
You got a lot of them.

597
00:45:00,865 --> 00:45:02,634
<i>Hey don't I...</i>

598
00:45:02,658 --> 00:45:04,451
<i>Don't I recognize you
from somewhere?</i>

599
00:45:06,829 --> 00:45:09,266
Yeah, you're that guy
in the news,

600
00:45:09,290 --> 00:45:10,916
the one with the
abduction story.

601
00:45:12,209 --> 00:45:14,062
<i>I thought I recognized you.</i>

602
00:45:14,086 --> 00:45:15,313
Yeah, that's me.

603
00:45:15,337 --> 00:45:16,337
Yeah.

604
00:45:17,214 --> 00:45:18,025
Thanks.

605
00:45:18,049 --> 00:45:19,633
Hey, wait a second.

606
00:45:20,968 --> 00:45:22,696
<i>I know you've been
getting a lot of attention</i>

607
00:45:22,720 --> 00:45:23,697
<i>around your story.</i>

608
00:45:23,721 --> 00:45:25,115
<i>I don't wanna bother you,
I just,</i>

609
00:45:25,139 --> 00:45:26,139
I'm a writer.

610
00:45:28,058 --> 00:45:29,536
<i>I wrote my own online blog.</i>

611
00:45:29,560 --> 00:45:33,582
I'd love to help you get your
story out there, you know?

612
00:45:33,606 --> 00:45:35,083
<i>I mean I've seen how the
press is twisting it.</i>

613
00:45:35,107 --> 00:45:36,107
It's really not fair.

614
00:45:37,443 --> 00:45:39,778
I mean I'd just love to
help, get your side out.

615
00:45:41,322 --> 00:45:43,699
Anyway, yeah just think
about it, no pressure at all.

616
00:45:45,034 --> 00:45:47,203
Oh hey, you know what,
let me give you my card.

617
00:45:50,831 --> 00:45:51,642
Here you go.

618
00:45:51,666 --> 00:45:52,875
Yeah, just think about it.

619
00:45:54,460 --> 00:45:55,770
I'd love to help.

620
00:45:55,794 --> 00:45:58,690
Anyways, have a good day.

621
00:45:58,714 --> 00:45:59,714
Thanks.

622
00:46:06,931 --> 00:46:08,825
<i>I just don't see any
reason to think of it</i>

623
00:46:08,849 --> 00:46:10,744
<i>as a legitimate case.</i>

624
00:46:10,768 --> 00:46:12,978
<i>I don't even know why
this is still a question.</i>

625
00:46:15,814 --> 00:46:17,125
<i>It's way too coincidental</i>

626
00:46:17,149 --> 00:46:18,752
<i>and he doesn't even report
this to anyone,</i>

627
00:46:18,776 --> 00:46:20,795
<i>he just posts the video online?</i>

628
00:46:20,819 --> 00:46:22,464
<i>There's no record of
his disappearance</i>

629
00:46:22,488 --> 00:46:24,090
<i>and that's why I just
don't see any reason</i>

630
00:46:24,114 --> 00:46:25,908
<i>to think of it as a
legitimate case.</i>

631
00:46:50,057 --> 00:46:52,601
(SOMBER MUSIC)

632
00:47:15,708 --> 00:47:18,669
RECEPTIONIST: <i>All right,
goodbye.</i>

633
00:47:19,712 --> 00:47:20,564
- Hi.
- Hi.

634
00:47:20,588 --> 00:47:21,773
I'm looking for Keith Oberman?

635
00:47:21,797 --> 00:47:23,316
Oberman.

636
00:47:23,340 --> 00:47:24,151
What's your name?

637
00:47:24,175 --> 00:47:26,218
<i>Isaac Cypress.</i>

638
00:47:28,887 --> 00:47:31,348
(LIGHT MUSIC)

639
00:47:32,933 --> 00:47:33,933
Hi Keith.

640
00:47:34,935 --> 00:47:37,980
<i>I have an Isaac Cypress
here to see you.</i>

641
00:47:39,064 --> 00:47:40,064
Yeah.

642
00:47:40,941 --> 00:47:42,002
Sure thing.

643
00:47:42,026 --> 00:47:43,068
I'll bring him up now.

644
00:47:44,778 --> 00:47:45,778
Okay.

645
00:47:46,989 --> 00:47:49,325
Mr. Cypress, right this way.

646
00:47:55,247 --> 00:47:57,708
(LIGHT MUSIC)

647
00:48:01,003 --> 00:48:02,003
Here you go.

648
00:48:02,880 --> 00:48:03,691
ISAAC: Hey, thank you.

649
00:48:03,715 --> 00:48:06,026
Isaac, good to see you.

650
00:48:06,050 --> 00:48:07,050
Come on in.

651
00:48:08,344 --> 00:48:10,488
I'm really glad you
decided to stop by.

652
00:48:10,512 --> 00:48:11,512
Please, have a seat.

653
00:48:16,435 --> 00:48:18,705
So, man.

654
00:48:18,729 --> 00:48:21,732
The media is going crazy
with this, huh?

655
00:48:23,150 --> 00:48:24,669
<i>I mean do you think after
seeing your tape</i>

656
00:48:24,693 --> 00:48:26,129
they'd ease off a little.

657
00:48:26,153 --> 00:48:27,255
ISAAC: Yeah I guess not.

658
00:48:27,279 --> 00:48:29,883
Right, how much proof
do they want?

659
00:48:29,907 --> 00:48:32,177
<i>You know I was thinking
how to get your story out</i>

660
00:48:32,201 --> 00:48:37,098
<i>and it'd be like solid
and undeniable, right?</i>

661
00:48:37,122 --> 00:48:38,892
This might sound a little crazy

662
00:48:38,916 --> 00:48:39,916
but I was thinking,

663
00:48:41,960 --> 00:48:44,522
have you ever had a lie
detector test?

664
00:48:44,546 --> 00:48:45,523
<i>Lie detector?</i>

665
00:48:45,547 --> 00:48:47,025
Yeah, a lie detector.

666
00:48:47,049 --> 00:48:48,443
<i>A polygraph test.</i>

667
00:48:48,467 --> 00:48:51,613
<i>You see, if you can
pass a lie detector test</i>

668
00:48:51,637 --> 00:48:53,055
<i>and we publish that article,</i>

669
00:48:54,598 --> 00:48:56,308
<i>man you're sitting on
solid ground.</i>

670
00:48:58,644 --> 00:49:00,080
Okay, yeah.

671
00:49:00,104 --> 00:49:01,397
Yeah, you wanna take one?

672
00:49:02,481 --> 00:49:03,277
Here?

673
00:49:03,477 --> 00:49:04,251
Yeah.

674
00:49:04,275 --> 00:49:05,543
You can do that?

675
00:49:05,567 --> 00:49:06,586
Absolutely.

676
00:49:06,610 --> 00:49:08,088
<i>I mean it's pretty
easy actually.</i>

677
00:49:08,112 --> 00:49:09,863
It's small, plugs
right in a laptop.

678
00:49:13,200 --> 00:49:14,576
So what do you think?

679
00:49:16,161 --> 00:49:17,222
Sure.

680
00:49:17,246 --> 00:49:19,307
Great, great.

681
00:49:19,331 --> 00:49:21,083
Okay, I'll be right back,
stay here.

682
00:49:34,096 --> 00:49:35,264
Okay.

683
00:49:37,141 --> 00:49:38,141
Here we go.

684
00:49:40,769 --> 00:49:43,647
So, what we're gonna do

685
00:49:45,524 --> 00:49:47,794
is take the lie detector test

686
00:49:47,818 --> 00:49:50,446
and base our story around that,

687
00:49:51,405 --> 00:49:52,948
giving proof to the article.

688
00:49:54,241 --> 00:49:57,053
And after that point,
it'll be undeniable.

689
00:49:57,077 --> 00:49:59,931
I'd like to see the
big media counter that.

690
00:49:59,955 --> 00:50:02,559
Okay, you're gonna put
these on your fingertips.

691
00:50:02,583 --> 00:50:04,001
One on the index finger.

692
00:50:06,211 --> 00:50:08,797
Yeah, and the other one
on your ring finger.

693
00:50:10,466 --> 00:50:12,694
Now I'm just gonna ask
you a series of questions

694
00:50:12,718 --> 00:50:14,428
and you just answer yes or no.

695
00:50:15,095 --> 00:50:16,197
Okay.

696
00:50:16,221 --> 00:50:17,866
And the first few will
be pretty easy.

697
00:50:17,890 --> 00:50:19,868
<i>I just need to
calibrate the test.</i>

698
00:50:19,892 --> 00:50:21,685
Okay.

699
00:50:22,728 --> 00:50:23,728
Well first off,

700
00:50:24,688 --> 00:50:27,292
is your name Isaac Cypress?

701
00:50:27,316 --> 00:50:28,316
Yes.

702
00:50:29,651 --> 00:50:31,254
Is today Friday?

703
00:50:31,278 --> 00:50:32,278
ISAAC: Yes.

704
00:50:34,490 --> 00:50:36,217
KEITH: Are we in Los
Angeles right now?

705
00:50:36,241 --> 00:50:37,241
Yes.

706
00:50:39,620 --> 00:50:40,763
KEITH: <i>Do you intend to answer</i>

707
00:50:40,787 --> 00:50:42,414
<i>these questions truthfully?</i>

708
00:50:43,499 --> 00:50:44,499
Yes.

709
00:50:45,792 --> 00:50:48,146
Have you appeared on
the news recently?

710
00:50:48,170 --> 00:50:49,170
Yes.

711
00:50:50,797 --> 00:50:51,924
Are you human?

712
00:50:55,385 --> 00:50:56,385
Yes.

713
00:50:59,306 --> 00:51:00,306
Good.

714
00:51:01,558 --> 00:51:03,101
Did you ever run away from home?

715
00:51:07,898 --> 00:51:09,375
Yes, when I was little.

716
00:51:09,399 --> 00:51:11,503
KEITH: It's just a yes
or no question, Isaac.

717
00:51:11,527 --> 00:51:12,527
Yes.

718
00:51:15,030 --> 00:51:17,717
KEITH: <i>Did you recently
post a video on the internet?</i>

719
00:51:17,741 --> 00:51:18,741
Yes.

720
00:51:21,161 --> 00:51:22,847
KEITH: <i>Does this
video make false claims</i>

721
00:51:22,871 --> 00:51:24,748
<i>about your disappearance?</i>

722
00:51:26,416 --> 00:51:27,416
No.

723
00:51:28,835 --> 00:51:30,438
Good.

724
00:51:30,462 --> 00:51:32,315
<i>Do you remember where you were</i>

725
00:51:32,339 --> 00:51:35,676
<i>on Wednesday the 6th and
Thursday the 7th of last week?</i>

726
00:51:39,888 --> 00:51:40,888
No.

727
00:51:43,559 --> 00:51:47,229
<i>Did you have an encounter
with an extraterrestrial being?</i>

728
00:51:52,985 --> 00:51:53,985
Yes.

729
00:51:59,908 --> 00:52:00,988
KEITH: <i>Give me a second.</i>

730
00:52:08,041 --> 00:52:10,669
(OMINOUS MUSIC)

731
00:52:12,921 --> 00:52:13,940
Sir.

732
00:52:13,964 --> 00:52:14,964
You need to come with us.

733
00:52:15,002 --> 00:52:15,818
- Wait, what?
- Sir!

734
00:52:15,842 --> 00:52:17,068
Let me go.

735
00:52:17,092 --> 00:52:17,868
Let me go.

736
00:52:18,068 --> 00:52:19,068
Get off of me!

737
00:52:20,053 --> 00:52:21,179
Get off of me!

738
00:52:24,266 --> 00:52:25,326
(ZAPPING)

739
00:52:25,350 --> 00:52:27,561
(THUDDING)

740
00:52:30,105 --> 00:52:32,566
(TENSE MUSIC)

741
00:52:38,405 --> 00:52:41,801
ANNOUNCER: <i>Patient
IO174R to holding block C,</i>

742
00:52:41,825 --> 00:52:44,095
<i>room number 284 ready.</i>

743
00:52:44,119 --> 00:52:45,119
<i>Admission granted.</i>

744
00:52:45,996 --> 00:52:47,682
ANDROID: <i>Regaining
consciousness.</i>

745
00:52:47,706 --> 00:52:50,667
<i>Detecting still humanoid
to alien patient IO174.</i>

746
00:52:54,296 --> 00:52:57,775
ANNOUNCER: <i>Main entrance to
control unit access granted.</i>

747
00:52:57,799 --> 00:53:01,446
<i>Patient TO175 to
holding block C,</i>

748
00:53:01,470 --> 00:53:04,365
<i>room number 285 ready.</i>

749
00:53:04,389 --> 00:53:06,034
<i>Admission granted.</i>

750
00:53:06,058 --> 00:53:09,269
ANDROID: <i>Confirming
patient arrival.</i>

751
00:53:22,783 --> 00:53:25,011
(OMINOUS MUSIC)

752
00:53:25,035 --> 00:53:26,328
<i>Patient secured.</i>

753
00:53:54,606 --> 00:53:55,606
<i>Hi, Isaac.</i>

754
00:53:57,109 --> 00:53:58,944
My name is Agent Graves.

755
00:54:00,737 --> 00:54:02,340
We have detained you
against your will

756
00:54:02,364 --> 00:54:04,967
because we believe you
have information

757
00:54:04,991 --> 00:54:07,452
that may be valuable to
the future of our society.

758
00:54:08,870 --> 00:54:10,747
<i>You're not the only one
in these circumstances.</i>

759
00:54:12,040 --> 00:54:13,768
<i>There have been many
others in your situation</i>

760
00:54:13,792 --> 00:54:15,770
<i>that we have evaluated.</i>

761
00:54:15,794 --> 00:54:17,379
<i>You have nothing to
be afraid of.</i>

762
00:54:19,214 --> 00:54:21,776
We will need to
perform some tests

763
00:54:21,800 --> 00:54:24,553
in order to determine how
potent your exposure was.

764
00:54:25,679 --> 00:54:27,639
We just ask that you
remain compliant

765
00:54:28,974 --> 00:54:30,892
and this will go
smoothly for everyone.

766
00:54:33,603 --> 00:54:35,456
<i>Run detection for tracker.</i>

767
00:54:35,480 --> 00:54:36,940
ANDROID: <i>Roger.</i>

768
00:54:40,485 --> 00:54:42,672
(EQUIPMENT BEEPING)

769
00:54:42,696 --> 00:54:44,549
<i>Internal detection affirmative.</i>

770
00:54:44,573 --> 00:54:45,883
GRAVES: <i>Received.</i>

771
00:54:45,907 --> 00:54:47,093
<i>Set T1.</i>

772
00:54:47,117 --> 00:54:48,577
ANDROID: <i>Roger.</i>

773
00:54:52,247 --> 00:54:54,791
(DOOR HUMMING)

774
00:55:05,552 --> 00:55:07,488
<i>Isaac, I need you to
focus on the scale</i>

775
00:55:07,512 --> 00:55:08,722
<i>in the other room.</i>

776
00:55:21,151 --> 00:55:22,170
Anything?

777
00:55:22,194 --> 00:55:23,194
Not yet.

778
00:55:30,786 --> 00:55:32,162
Done, go T2.

779
00:55:39,961 --> 00:55:41,963
<i>Isaac, I need you to
focus on the water.</i>

780
00:55:43,089 --> 00:55:44,567
<i>Where's Sara?</i>

781
00:55:44,591 --> 00:55:47,010
GRAVES: I need you to
focus on the water right now.

782
00:55:49,471 --> 00:55:50,471
ISAAC: <i>Where are we?</i>

783
00:55:51,681 --> 00:55:53,850
<i>We'll discuss that further
when we are finished.</i>

784
00:55:58,104 --> 00:55:59,104
There you go.

785
00:56:12,369 --> 00:56:17,332
All right.

786
00:56:19,501 --> 00:56:20,501
Dammit.

787
00:56:21,211 --> 00:56:22,337
<i>All right, T3.</i>

788
00:56:26,550 --> 00:56:29,427
(BUTTONS CLICKING)

789
00:56:44,526 --> 00:56:45,526
What's that?

790
00:56:46,111 --> 00:56:47,296
The needle will hit one.

791
00:56:47,320 --> 00:56:49,531
<i>If an outside electrical
current is detected.</i>

792
00:56:50,532 --> 00:56:51,532
It's nothing.

793
00:56:55,036 --> 00:56:56,389
Clear the room.

794
00:56:56,413 --> 00:56:58,957
(DOOR HUMMING)

795
00:57:00,375 --> 00:57:02,168
<i>What do you know about
Carl Miessner?</i>

796
00:57:03,545 --> 00:57:04,713
<i>I have no idea who that is.</i>

797
00:57:06,047 --> 00:57:07,567
GRAVES: <i>We know you're
familiar with Carl.</i>

798
00:57:07,591 --> 00:57:09,885
<i>I need you to tell me
what you know about him.</i>

799
00:57:10,760 --> 00:57:12,196
Where's Sara?

800
00:57:12,220 --> 00:57:14,240
GRAVES: <i>Isaac, I'm
gonna ask you politely.</i>

801
00:57:14,264 --> 00:57:15,324
<i>And you need to cooperate</i>

802
00:57:15,348 --> 00:57:17,702
<i>or this could end very,
very badly.</i>

803
00:57:17,726 --> 00:57:18,726
<i>Where are we?</i>

804
00:57:20,186 --> 00:57:22,206
What are you suggesting?

805
00:57:22,230 --> 00:57:25,418
<i>We wander around British
Columbia aimlessly</i>

806
00:57:25,442 --> 00:57:26,943
<i>until we accidentally find him?</i>

807
00:57:33,700 --> 00:57:34,700
Canada.

808
00:57:40,498 --> 00:57:42,542
Isaac, I'm not gonna
ask you again.

809
00:57:43,793 --> 00:57:45,503
<i>Have you been in
contact with Carl?</i>

810
00:57:47,422 --> 00:57:48,590
<i>Tell me where I am.</i>

811
00:57:50,675 --> 00:57:51,718
Keep an eye on him.

812
00:57:54,930 --> 00:57:57,140
(GRUNTING)

813
00:57:58,808 --> 00:57:59,785
(BEEPING)

814
00:57:59,809 --> 00:58:02,270
ANDROID: <i>IO174, assistance.</i>

815
00:58:07,067 --> 00:58:09,545
<i>Breach room 284 block C.</i>

816
00:58:09,569 --> 00:58:11,780
(CLANKING)

817
00:58:17,494 --> 00:58:21,599
ANNOUNCER: <i>Security
breach in block C, room 284.</i>

818
00:58:21,623 --> 00:58:25,168
<i>Repeat, security breach
in block C, room 284.</i>

819
00:58:26,461 --> 00:58:29,214
<i>Engage full security lockdown.</i>

820
00:58:31,049 --> 00:58:31,841
What are you doing?

821
00:58:31,941 --> 00:58:32,694
ISAAC: <i>I don't know.</i>

822
00:58:32,718 --> 00:58:33,778
SARA: We're gonna get caught!

823
00:58:33,802 --> 00:58:35,863
ISAAC: Come on.

824
00:58:35,887 --> 00:58:37,114
ANNOUNCER: <i>All security to block C.</i>

825
00:58:37,138 --> 00:58:38,324
<i>This way.</i>

826
00:58:38,348 --> 00:58:40,016
ANNOUNCER: <i>Breach in
rooms 184 and 185.</i>

827
00:58:43,979 --> 00:58:45,855
ANDROID: <i>IO174, desist.</i>

828
00:58:47,107 --> 00:58:49,168
ANNOUNCER: <i>Security
breach in block C.</i>

829
00:58:49,192 --> 00:58:51,945
<i>Facility on full
security lockdown.</i>

830
00:58:55,657 --> 00:58:56,468
(ZAPPING)

831
00:58:56,492 --> 00:58:58,678
<i>Security breach in block C.</i>

832
00:58:58,702 --> 00:59:01,514
<i>Facility on full
security lockdown.</i>

833
00:59:01,538 --> 00:59:05,750
ISAAC: Go, go, go, go, go!

834
00:59:07,168 --> 00:59:09,313
ANNOUNCER: <i>Facility on
full security lockdown.</i>

835
00:59:09,337 --> 00:59:10,232
What are you doing?

836
00:59:10,256 --> 00:59:11,440
<i>I don't know!</i>

837
00:59:11,464 --> 00:59:13,109
Trying to open your door.

838
00:59:13,133 --> 00:59:15,236
(TENSE MUSIC)

839
00:59:15,260 --> 00:59:17,571
ANNOUNCER: <i>Security
breach in block C.</i>

840
00:59:17,595 --> 00:59:19,782
<i>Facility on full
security lockdown.</i>

841
00:59:19,806 --> 00:59:20,806
Hurry!

842
00:59:23,018 --> 00:59:25,645
(ALARM BLARING)

843
00:59:43,538 --> 00:59:44,724
ANDROID: <i>Emergency
access request.</i>

844
00:59:44,748 --> 00:59:46,642
ANNOUNCER: <i>Access granted.</i>

845
00:59:46,666 --> 00:59:48,436
ANDROID: <i>Access is not granted.</i>

846
00:59:48,460 --> 00:59:49,854
<i>Emergency access request.</i>

847
00:59:49,878 --> 00:59:50,731
What happened?

848
00:59:50,755 --> 00:59:52,064
Sir, there's been a breach.

849
00:59:52,088 --> 00:59:55,568
Then why the hell are
you still standing here?!

850
00:59:55,592 --> 00:59:58,320
(ALARM BUZZING)

851
00:59:58,344 --> 01:00:00,972
(INTENSE MUSIC)

852
01:00:07,562 --> 01:00:10,023
(LIGHT MUSIC)

853
01:00:25,455 --> 01:00:26,599
<i>I want air and land vehicles</i>

854
01:00:26,623 --> 01:00:28,225
<i>patrolling the area immediately.</i>

855
01:00:28,249 --> 01:00:29,977
<i>Both subjects have AT devices.</i>

856
01:00:30,001 --> 01:00:33,064
<i>I suspect they're on their
way to British Columbia.</i>

857
01:00:33,088 --> 01:00:35,232
<i>It is imperative that
we track them.</i>

858
01:00:35,256 --> 01:00:37,467
<i>But more importantly,
we need to follow them.</i>

859
01:00:38,676 --> 01:00:40,720
We find them,
We find Carl.

860
01:00:42,138 --> 01:00:44,682
ANNOUNCER: <i>All personnel,
report to dispatch.</i>

861
01:00:49,187 --> 01:00:51,648
(TENSE MUSIC)

862
01:00:55,193 --> 01:00:57,737
(BIKE HUMMING)

863
01:01:02,784 --> 01:01:05,745
(CHICKENS CLUCKING)

864
01:01:12,627 --> 01:01:14,003
Come on, let's try in here.

865
01:01:15,171 --> 01:01:15,982
I'll see if anybody's

866
01:01:16,006 --> 01:01:17,006
- here.
- Okay.

867
01:01:18,883 --> 01:01:19,596
(KNOCKING)

868
01:01:19,796 --> 01:01:20,796
Hello?

869
01:01:23,138 --> 01:01:24,615
<i>Hola?</i>

870
01:01:24,639 --> 01:01:25,932
<i>Is anyone there?</i>

871
01:01:30,937 --> 01:01:32,957
There's nobody there.

872
01:01:32,981 --> 01:01:34,291
Where are we?

873
01:01:34,315 --> 01:01:35,376
I think we're in Costa Rica.

874
01:01:35,400 --> 01:01:36,400
Costa Rica?

875
01:01:38,153 --> 01:01:39,880
How many days were we gone?

876
01:01:39,904 --> 01:01:42,341
<i>I don't even know
what day it is.</i>

877
01:01:42,365 --> 01:01:43,365
Who was Agent Graves?

878
01:01:43,483 --> 01:01:44,483
Who was that guy?

879
01:01:45,827 --> 01:01:47,054
We have to talk to Carl.

880
01:01:47,078 --> 01:01:48,222
How?

881
01:01:48,246 --> 01:01:49,265
<i>I don't know.</i>

882
01:01:49,289 --> 01:01:50,407
If I could just get
some internet,

883
01:01:50,431 --> 01:01:51,431
maybe I can find a way.

884
01:01:55,795 --> 01:01:56,814
<i>Hello?</i>

885
01:01:56,838 --> 01:01:58,858
<i>Ola.</i>

886
01:01:58,882 --> 01:02:02,027
<i>Do you know if there's
internet anywhere nearby?</i>

887
01:02:02,051 --> 01:02:04,095
<i>Internet, computer?</i>

888
01:02:05,430 --> 01:02:09,309
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

889
01:02:14,898 --> 01:02:15,916
That way?

890
01:02:15,940 --> 01:02:17,126
Uh huh, that way.

891
01:02:17,150 --> 01:02:21,029
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

892
01:02:25,658 --> 01:02:26,511
<i>A man named Zed?</i>

893
01:02:26,535 --> 01:02:29,013
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

894
01:02:29,037 --> 01:02:29,931
That way?

895
01:02:29,955 --> 01:02:31,331
BARTENDER: Uh huh,
that way.

896
01:02:32,290 --> 01:02:37,170
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

897
01:02:39,881 --> 01:02:43,426
(DRIVING ELECTRONIC MUSIC)

898
01:03:00,360 --> 01:03:04,924
<i>♪ I will follow ♪</i>

899
01:03:04,948 --> 01:03:09,845
<i>♪ I know you're true ♪</i>

900
01:03:09,869 --> 01:03:14,808
<i>♪ And from the hunter oh ♪</i>

901
01:03:14,832 --> 01:03:19,563
<i>♪ I never knew ♪</i>

902
01:03:19,587 --> 01:03:22,816
<i>♪ Till Kingdom come! ♪</i>

903
01:03:22,840 --> 01:03:23,984
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

904
01:03:24,008 --> 01:03:25,319
<i>We're looking for Zed.</i>

905
01:03:25,343 --> 01:03:29,907
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

906
01:03:29,931 --> 01:03:30,931
<i>Thank you.</i>

907
01:03:38,273 --> 01:03:39,357
Zed, right?

908
01:03:41,234 --> 01:03:42,234
You're Zed?

909
01:03:43,278 --> 01:03:44,838
We're looking for
information on someone

910
01:03:44,862 --> 01:03:47,049
and the woman at the last
town gave us your name.

911
01:03:47,073 --> 01:03:48,366
She said you could help us.

912
01:03:49,409 --> 01:03:51,136
What's your name?

913
01:03:51,160 --> 01:03:52,787
My name is Isaac,
this is Sara.

914
01:03:53,955 --> 01:03:55,039
Your full name.

915
01:03:56,374 --> 01:03:57,374
Isaac Cypress.

916
01:03:59,669 --> 01:04:01,146
Look, I need to let
you know up front

917
01:04:01,170 --> 01:04:03,857
that you need to be 100
percent honest with me.

918
01:04:03,881 --> 01:04:05,150
If you tell me one wrong thing

919
01:04:05,174 --> 01:04:06,610
<i>I can't help you.</i>

920
01:04:06,634 --> 01:04:08,737
So here's a second chance.

921
01:04:08,761 --> 01:04:09,804
What's your real name?

922
01:04:11,848 --> 01:04:12,784
I'm being honest with you.

923
01:04:12,808 --> 01:04:14,142
My real name is Isaac Cypress.

924
01:04:16,311 --> 01:04:18,896
(KEYS CLACKING)

925
01:04:22,775 --> 01:04:23,961
Okay.

926
01:04:23,985 --> 01:04:24,985
Have a seat.

927
01:04:28,239 --> 01:04:30,283
So we're looking for
this guy named Carl.

928
01:04:32,327 --> 01:04:34,013
Oh no, we have to go.

929
01:04:34,037 --> 01:04:34,848
What?

930
01:04:34,872 --> 01:04:35,913
ISAAC: They're outside.

931
01:04:46,507 --> 01:04:49,194
Caught the attention of
ISRP cops, huh?

932
01:04:49,218 --> 01:04:50,612
Wait, you know about those guys?

933
01:04:50,636 --> 01:04:51,980
Yeah they're part of
the International.

934
01:04:52,004 --> 01:04:53,699
Space Research Program.

935
01:04:53,723 --> 01:04:55,659
They're an agency that
works for the UN.

936
01:04:55,683 --> 01:04:57,286
<i>Top secret stuff.
They take residency in</i>

937
01:04:57,310 --> 01:05:00,164
<i>underground
facilities around here.</i>

938
01:05:00,188 --> 01:05:01,790
No one knows about them.

939
01:05:01,814 --> 01:05:03,094
Not your average
civilian anyway.

940
01:05:04,442 --> 01:05:07,195
<i>You could say I have privileged
access to their network.</i>

941
01:05:09,489 --> 01:05:11,633
What'd you do to get
on their radar?

942
01:05:11,657 --> 01:05:13,469
Still trying to figure that out.

943
01:05:13,493 --> 01:05:14,493
They kidnapped us.

944
01:05:15,703 --> 01:05:17,955
<i>That's why I have an
untraceable connection.</i>

945
01:05:22,877 --> 01:05:25,338
(LIGHT MUSIC)

946
01:05:27,423 --> 01:05:28,901
ISAAC: Do you live back here?

947
01:05:28,925 --> 01:05:29,925
I move around a lot.

948
01:05:31,177 --> 01:05:33,822
But I've been here for
the last six months or so.

949
01:05:33,846 --> 01:05:35,908
No place like <i>Costa Rica.</i>

950
01:05:35,932 --> 01:05:39,894
(SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE)

951
01:05:45,358 --> 01:05:48,152
(UPLIFTING MUSIC)

952
01:06:04,335 --> 01:06:05,335
All right.

953
01:06:06,212 --> 01:06:07,212
This is it.

954
01:06:09,257 --> 01:06:10,257
Up there?

955
01:06:11,217 --> 01:06:12,217
Wow.

956
01:06:13,761 --> 01:06:14,887
Watch your step.

957
01:06:34,157 --> 01:06:36,218
Okay his name is Carl.

958
01:06:36,242 --> 01:06:37,242
What's his last name?

959
01:06:37,276 --> 01:06:37,810
Meissner.

960
01:06:37,910 --> 01:06:38,821
Meissner, Carl Meissner.

961
01:06:38,845 --> 01:06:41,181
Hey, brain man, relax.

962
01:06:41,205 --> 01:06:42,766
Right, okay.

963
01:06:42,790 --> 01:06:44,017
No one can trace us here

964
01:06:44,041 --> 01:06:45,394
so just chill out for a minute

965
01:06:45,418 --> 01:06:46,418
<i>while I set this up.</i>

966
01:06:58,473 --> 01:06:59,533
If we weren't fugitives

967
01:06:59,557 --> 01:07:01,142
this would be a pretty
place to live.

968
01:07:02,185 --> 01:07:04,121
ISAAC: Wow, yeah.

969
01:07:04,145 --> 01:07:05,145
It's amazing.

970
01:07:06,564 --> 01:07:08,774
<i>T knew who you were before
I met you at the cafe.</i>

971
01:07:11,319 --> 01:07:12,737
<i>I saw your story on the news.</i>

972
01:07:16,115 --> 01:07:17,283
It was kind of refreshing.

973
01:07:20,578 --> 01:07:22,079
You never told me your story.

974
01:07:25,833 --> 01:07:28,085
<i>I don't really talk to
anyone about that anymore.</i>

975
01:07:32,256 --> 01:07:33,609
<i>I was staying with my
aunt and uncle</i>

976
01:07:33,633 --> 01:07:35,009
in their cabin in the mountain.

977
01:07:36,219 --> 01:07:37,571
They went to friends
in the evening

978
01:07:37,595 --> 01:07:39,305
<i>so I was in the cabin by myself.</i>

979
01:07:42,183 --> 01:07:43,183
<i>I was tired,</i>

980
01:07:44,519 --> 01:07:45,829
lying down about to take a nap

981
01:07:45,853 --> 01:07:48,814
when I heard this noise outside.

982
01:07:50,650 --> 01:07:52,377
I thought it was a truck
pulling up at first

983
01:07:52,401 --> 01:07:53,986
<i>so I went to go check it out but</i>

984
01:07:55,613 --> 01:07:56,948
the sound went away and,

985
01:07:59,450 --> 01:08:01,661
<i>out of the window I saw
something in the sky.</i>

986
01:08:03,704 --> 01:08:05,957
It looked like an airplane
that wasn't moving.

987
01:08:07,250 --> 01:08:08,644
<i>I didn't know what it was</i>

988
01:08:08,668 --> 01:08:10,896
<i>and I didn't really make
too much of it</i>

989
01:08:10,920 --> 01:08:13,297
<i>so I went back and fell asleep.</i>

990
01:08:15,883 --> 01:08:18,028
When I woke up it was two
in the morning

991
01:08:18,052 --> 01:08:20,155
<i>and I thought I, you know,
just slept late</i>

992
01:08:20,179 --> 01:08:22,557
<i>but I felt so weird.</i>

993
01:08:23,599 --> 01:08:24,599
<i>I felt strange.</i>

994
01:08:26,310 --> 01:08:27,436
<i>I didn't feel the same.</i>

995
01:08:33,150 --> 01:08:36,505
<i>And when I saw my aunt and
my uncle the next morning</i>

996
01:08:36,529 --> 01:08:37,529
<i>they were panicked.</i>

997
01:08:40,032 --> 01:08:41,552
They said I'd been
missing for two days

998
01:08:42,868 --> 01:08:44,346
and that there were
search and rescue teams

999
01:08:44,370 --> 01:08:45,580
out there looking for me.

1000
01:08:50,459 --> 01:08:53,480
<i>I have no memory of
what happened, but</i>

1001
01:08:53,504 --> 01:08:55,881
<i>I remember seeing that
strange object in the sky.</i>

1002
01:08:58,551 --> 01:09:00,028
<i>But when I researched it</i>

1003
01:09:00,052 --> 01:09:02,805
<i>I actually did find people
who had similar experiences.</i>

1004
01:09:04,599 --> 01:09:05,617
<i>But then when I told people</i>

1005
01:09:05,641 --> 01:09:07,476
<i>they immediately
thought I was crazy.</i>

1006
01:09:08,936 --> 01:09:09,979
I know that feeling.

1007
01:09:11,397 --> 01:09:12,940
What made you post your video?

1008
01:09:13,983 --> 01:09:15,669
<i>I figured if I posted it</i>

1009
01:09:15,693 --> 01:09:16,545
more people would see it

1010
01:09:16,569 --> 01:09:17,729
and someone would believe me.

1011
01:09:18,946 --> 01:09:21,174
<i>I guess that plan
backfired though.</i>

1012
01:09:21,198 --> 01:09:22,509
Yeah.

1013
01:09:22,533 --> 01:09:24,285
People said the same
thing about me.

1014
01:09:25,369 --> 01:09:26,264
<i>They said I just ran away</i>

1015
01:09:26,288 --> 01:09:28,223
and was looking for attention.

1016
01:09:28,247 --> 01:09:31,643
Yeah we'd make up crazy
alien stories to get attention.

1017
01:09:31,667 --> 01:09:34,211
Yeah, 'cause that's the
kind of attention we want.

1018
01:09:42,219 --> 01:09:43,447
Hey, how's it going?

1019
01:09:43,471 --> 01:09:45,866
No records on this guy
for the last 30 years.

1020
01:09:45,890 --> 01:09:47,075
He knows how to stay
off the grid.

1021
01:09:47,099 --> 01:09:48,160
You looking for the right guy?

1022
01:09:48,184 --> 01:09:49,536
<i>Yeah I think I got it.</i>

1023
01:09:49,560 --> 01:09:50,746
Sure you spelled his name right?

1024
01:09:50,770 --> 01:09:52,664
Claims to have been
abducted by a UFO?

1025
01:09:52,688 --> 01:09:53,239
That's him.

1026
01:09:53,439 --> 01:09:54,292
What else did you find?

1027
01:09:54,316 --> 01:09:55,459
Well I know you work for NASA,

1028
01:09:55,483 --> 01:09:57,252
you live at 3413 Bettinger Way,

1029
01:09:57,276 --> 01:09:59,254
you recently totaled a '97 Volvo

1030
01:09:59,278 --> 01:10:00,881
and you like to collect
puppy dog statues.

1031
01:10:00,905 --> 01:10:01,758
What, no I don't.

1032
01:10:01,782 --> 01:10:03,925
I don't, no,
I don't do that.

1033
01:10:03,949 --> 01:10:05,052
When they were questioning me

1034
01:10:05,076 --> 01:10:06,511
they said something about
British Columbia

1035
01:10:06,535 --> 01:10:08,204
when they were
talking about Carl.

1036
01:10:10,790 --> 01:10:13,167
Did that article ever say
anything about Canada?

1037
01:10:14,210 --> 01:10:15,562
No I don't think so.

1038
01:10:15,586 --> 01:10:17,380
It just said Alaska where
he was abducted.

1039
01:10:18,339 --> 01:10:19,524
And you checked everything,

1040
01:10:19,548 --> 01:10:20,859
phone data, postal records,
registration?

1041
01:10:20,883 --> 01:10:21,883
Everything.

1042
01:10:28,140 --> 01:10:29,140
Wait.

1043
01:10:31,227 --> 01:10:33,246
Pull up the Xavier
satellite JPL.

1044
01:10:33,270 --> 01:10:33,983
ZED: Why?

1045
01:10:34,183 --> 01:10:35,183
Just do it.

1046
01:10:38,401 --> 01:10:41,028
(KEYS CLACKING)

1047
01:10:42,530 --> 01:10:43,507
What does that mean?

1048
01:10:43,531 --> 01:10:44,531
Hang on.

1049
01:10:46,784 --> 01:10:47,784
There, stop.

1050
01:11:00,506 --> 01:11:02,109
There.

1051
01:11:02,133 --> 01:11:03,133
That's it.

1052
01:11:04,135 --> 01:11:05,428
Use those GPS coordinates.

1053
01:11:20,818 --> 01:11:21,818
That it?

1054
01:11:24,155 --> 01:11:25,281
British Columbia, Canada.

1055
01:11:26,115 --> 01:11:27,175
Middle of nowhere though,

1056
01:11:27,199 --> 01:11:29,368
like 60 miles from the
nearest town.

1057
01:11:30,578 --> 01:11:32,305
That's where the
coordinates are pointing.

1058
01:11:32,329 --> 01:11:34,498
The wifi signal is
pretty strong.

1059
01:11:37,501 --> 01:11:38,562
Can I talk to him?

1060
01:11:38,586 --> 01:11:40,147
<i>Yeah I can try and set
up a video chat.</i>

1061
01:11:40,171 --> 01:11:41,171
Gimme a sec.

1062
01:11:47,261 --> 01:11:49,388
(RINGING)

1063
01:11:51,515 --> 01:11:53,976
All right, it's going through.

1064
01:12:13,537 --> 01:12:14,297
Carl?

1065
01:12:14,497 --> 01:12:15,497
Carl Meissner?

1066
01:12:16,791 --> 01:12:17,809
What happened?

1067
01:12:17,833 --> 01:12:19,060
He logged out.

1068
01:12:19,084 --> 01:12:20,562
That was him.

1069
01:12:20,586 --> 01:12:21,605
Can you get back in?

1070
01:12:21,629 --> 01:12:22,606
If his computer's still on

1071
01:12:22,630 --> 01:12:24,191
<i>I can try to force us in, but</i>

1072
01:12:24,215 --> 01:12:25,942
we may only get one more shot.

1073
01:12:25,966 --> 01:12:27,611
If he shuts down,
we're screwed.

1074
01:12:27,635 --> 01:12:28,820
Okay.

1075
01:12:28,844 --> 01:12:29,844
Do it.

1076
01:12:35,601 --> 01:12:37,728
(RINGING)

1077
01:12:39,939 --> 01:12:41,249
Carl, my name is Isaac Cypress.

1078
01:12:41,273 --> 01:12:42,834
I'm contacting you
because seven days ago

1079
01:12:42,858 --> 01:12:44,169
<i>I was abducted.</i>

1080
01:12:44,193 --> 01:12:46,171
When my story got out, no
one believed me.

1081
01:12:46,195 --> 01:12:47,297
<i>I was taken against my will</i>

1082
01:12:47,321 --> 01:12:48,799
by some very secret
people who worked

1083
01:12:48,823 --> 01:12:50,300
for a very secret agency.

1084
01:12:50,324 --> 01:12:51,635
They say they know who you are.

1085
01:12:51,659 --> 01:12:52,786
I'm not sure what they want

1086
01:12:52,810 --> 01:12:54,337
<i>but I think that they
still might be after me.</i>

1087
01:12:54,361 --> 01:12:55,889
At this point, you
are my only hope

1088
01:12:55,913 --> 01:12:57,808
in making any sense of
what's going on right now.

1089
01:12:57,832 --> 01:12:59,392
<i>I work for the Jet
Propulsion Laboratory</i>

1090
01:12:59,416 --> 01:13:00,644
<i>in Pasadena, California.</i>

1091
01:13:00,668 --> 01:13:02,479
<i>A few months back, we
received audio signals</i>

1092
01:13:02,503 --> 01:13:03,522
<i>on one of our satellites</i>

1093
01:13:03,546 --> 01:13:05,273
<i>from this remote
location in Canada.</i>

1094
01:13:05,297 --> 01:13:06,483
<i>That's how I found you.</i>

1095
01:13:06,507 --> 01:13:08,109
<i>I intercepted your frequency</i>

1096
01:13:08,133 --> 01:13:09,653
<i>and sent it from one of
our satellites</i>

1097
01:13:09,677 --> 01:13:10,862
<i>not knowing what it was.</i>

1098
01:13:10,886 --> 01:13:12,823
<i>That same night I got
a signal back.</i>

1099
01:13:12,847 --> 01:13:14,282
<i>I think that might be why
I was abducted.</i>

1100
01:13:14,306 --> 01:13:15,367
Stop.

1101
01:13:15,391 --> 01:13:17,077
What are you saying?

1102
01:13:17,101 --> 01:13:19,204
You got a signal back?

1103
01:13:19,228 --> 01:13:20,228
ISAAC: Yes.

1104
01:13:21,272 --> 01:13:23,625
You need to send me that
data right now.

1105
01:13:23,649 --> 01:13:24,876
Okay.

1106
01:13:24,900 --> 01:13:27,128
We can try to download
it and send it to you.

1107
01:13:27,152 --> 01:13:29,005
We'll be back online shortly.

1108
01:13:29,029 --> 01:13:30,257
<i>Can you get back into
the NASA server?</i>

1109
01:13:30,281 --> 01:13:31,281
Mhmm.

1110
01:13:33,117 --> 01:13:34,511
(KEYBOARD CLICKING)

1111
01:13:34,535 --> 01:13:35,119
That one?

1112
01:13:35,219 --> 01:13:35,972
ISAAC: Yeah.

1113
01:13:35,996 --> 01:13:37,222
Why does he want that data?

1114
01:13:37,246 --> 01:13:39,766
<i>Well, at first I was
thinking it was a glitch</i>

1115
01:13:39,790 --> 01:13:40,976
or a error in the satellite,

1116
01:13:41,000 --> 01:13:42,978
like a non-read error.

1117
01:13:43,002 --> 01:13:45,296
But something tells me it
might be more than that.

1118
01:13:46,380 --> 01:13:47,858
Like what?

1119
01:13:47,882 --> 01:13:48,882
Like them.

1120
01:13:54,471 --> 01:13:56,324
Hey it looks like the
download finished.

1121
01:13:56,348 --> 01:13:58,076
All right.

1122
01:13:58,100 --> 01:13:59,184
Ready to patch back in?

1123
01:14:01,395 --> 01:14:03,522
(RINGING)

1124
01:14:04,773 --> 01:14:07,294
Hi Carl, we
downloaded the signal.

1125
01:14:07,318 --> 01:14:08,318
Can you send it?

1126
01:14:09,570 --> 01:14:12,257
(TENSE MUSIC)

1127
01:14:12,281 --> 01:14:13,324
Okay we just sent it.

1128
01:14:43,270 --> 01:14:44,813
What is he doing?

1129
01:15:00,162 --> 01:15:03,808
VOICE: <i>We are coming,
Thursday, October 21st,</i>

1130
01:15:03,832 --> 01:15:07,962
<i>four a.m., 48.454709
degrees latitude.</i>

1131
01:15:09,171 --> 01:15:14,134
<i>Negative 123.780212
degrees longitude.</i>

1132
01:15:19,890 --> 01:15:20,890
It worked.

1133
01:15:22,059 --> 01:15:23,662
They're coming here.

1134
01:15:23,686 --> 01:15:24,812
That's in five days.

1135
01:15:28,232 --> 01:15:29,709
I suggest you lay low.

1136
01:15:29,733 --> 01:15:31,836
The agency's not gonna
stop until they find you.

1137
01:15:31,860 --> 01:15:33,188
Get rid of your cellphones,
electronics,

1138
01:15:33,212 --> 01:15:35,256
talk to no one,
just stay off the grid.

1139
01:15:35,280 --> 01:15:37,133
I got to go now, good luck.

1140
01:15:37,157 --> 01:15:38,134
Wait, Carl.

1141
01:15:38,158 --> 01:15:38,928
He logged out again.

1142
01:15:38,952 --> 01:15:40,011
We have to get back in.

1143
01:15:40,035 --> 01:15:41,035
Can you get back in?

1144
01:15:43,914 --> 01:15:45,016
(THUNDER RUMBLING IN DISTANCE)

1145
01:15:45,040 --> 01:15:47,001
Nope, he shut down,
It's over.

1146
01:15:47,960 --> 01:15:49,396
Well that's weird,
now what?

1147
01:15:49,420 --> 01:15:51,856
We need to go to Canada
and find Carl.

1148
01:15:51,880 --> 01:15:53,400
We have to be there
when they come.

1149
01:15:53,424 --> 01:15:54,818
What?

1150
01:15:54,842 --> 01:15:57,195
We know where he is and
they're coming in five days,

1151
01:15:57,219 --> 01:15:58,155
we have to go.

1152
01:15:58,179 --> 01:15:59,698
No.

1153
01:15:59,722 --> 01:16:02,200
That's a bad idea,
that's way too dangerous.

1154
01:16:02,224 --> 01:16:04,244
He's the only one
that can help us.

1155
01:16:04,268 --> 01:16:05,328
And if what just
happened is real

1156
01:16:05,352 --> 01:16:07,455
do we really have
another choice?

1157
01:16:07,479 --> 01:16:08,832
SARA: I remember
what it was like

1158
01:16:08,856 --> 01:16:10,116
and I'm not going
through that again.

1159
01:16:10,140 --> 01:16:11,376
Please, Sara.

1160
01:16:11,400 --> 01:16:13,253
This has been gnawing at
me night and day.

1161
01:16:13,277 --> 01:16:14,295
I can't eat,
I can't sleep,

1162
01:16:14,319 --> 01:16:16,297
I can't think about
anything else.

1163
01:16:16,321 --> 01:16:18,758
<i>I can only imagine what
you've been through.</i>

1164
01:16:18,782 --> 01:16:19,926
<i>I can't stop.</i>

1165
01:16:19,950 --> 01:16:21,803
I have way too many questions.

1166
01:16:21,827 --> 01:16:23,221
And the thing that
terrified me the most,

1167
01:16:23,245 --> 01:16:24,723
<i>this thought I keep dwelling on,</i>

1168
01:16:24,747 --> 01:16:27,559
that I may never be able
to move on from this.

1169
01:16:27,583 --> 01:16:28,583
<i>So I have to go.</i>

1170
01:16:30,127 --> 01:16:31,128
But I need your help.

1171
01:16:32,504 --> 01:16:33,504
Please, come.

1172
01:16:36,967 --> 01:16:37,967
(LIGHT MUSIC)

1173
01:16:38,001 --> 01:16:39,001
Okay.

1174
01:16:40,179 --> 01:16:41,179
Can I come?

1175
01:16:42,347 --> 01:16:45,201
(CRUNCHING)

1176
01:16:45,225 --> 01:16:48,771
(SONG IN FOREIGN LANGUAGE)

1177
01:17:27,518 --> 01:17:29,913
All right, when we get
there, let me do the talking.

1178
01:17:29,937 --> 01:17:30,955
He'll be cool with you guys,

1179
01:17:30,979 --> 01:17:32,415
he owes me a favor.

1180
01:17:32,439 --> 01:17:36,401
But trust me, the less you
know about him, the better.

1181
01:17:43,617 --> 01:17:46,912
And he's looking right at us,
So move.

1182
01:17:49,039 --> 01:17:50,833
Okay we're good to go.

1183
01:17:54,795 --> 01:17:56,523
Hang on to your seatbelts.

1184
01:17:56,547 --> 01:17:59,109
These things are kind of rough.

1185
01:17:59,133 --> 01:18:00,735
And Jose here's a student.

1186
01:18:00,759 --> 01:18:02,219
Pilot in training.

1187
01:18:06,265 --> 01:18:07,391
Next stop, BC!

1188
01:18:11,019 --> 01:18:13,730
(MOTOR WHIRRING)

1189
01:18:14,690 --> 01:18:17,025
(AIRY MUSIC)

1190
01:18:39,214 --> 01:18:41,341
(BEEPING)

1191
01:18:42,551 --> 01:18:44,178
Over the Pacific,
they got out.

1192
01:18:45,429 --> 01:18:46,597
They're going to Canada.

1193
01:18:48,098 --> 01:18:50,952
(PHONE BEEPING)

1194
01:18:50,976 --> 01:18:52,120
<i>I need all northern units</i>

1195
01:18:52,144 --> 01:18:55,999
<i>out in search of
EO175 and IO174.</i>

1196
01:18:56,023 --> 01:18:57,834
<i>They're headed into
District Territory</i>

1197
01:18:57,858 --> 01:18:59,836
<i>including all agents
and androids.</i>

1198
01:18:59,860 --> 01:19:03,256
<i>We also have a trail on
primary subject IO35.</i>

1199
01:19:03,280 --> 01:19:04,573
<i>Please standby, over.</i>

1200
01:19:07,701 --> 01:19:09,828
(ZOOMING)

1201
01:19:27,638 --> 01:19:31,242
(GULLS SQUAWKING)

1202
01:19:31,266 --> 01:19:32,744
(KEYS CLACKING)

1203
01:19:32,768 --> 01:19:34,162
Find anything?

1204
01:19:34,186 --> 01:19:35,413
Yeah, it looks like
there's a train

1205
01:19:35,437 --> 01:19:37,165
that leads into his
nearest town.

1206
01:19:37,189 --> 01:19:38,374
It's 30 miles from his cabin

1207
01:19:38,398 --> 01:19:39,942
but it's the closest we can get.

1208
01:19:41,151 --> 01:19:42,712
Let's do it.

1209
01:19:42,736 --> 01:19:44,947
(CHUGGING)

1210
01:19:47,658 --> 01:19:49,802
Yeah it feels like it's fine.

1211
01:19:49,826 --> 01:19:51,429
<i>I can make a fist and
it feels fine.</i>

1212
01:19:51,453 --> 01:19:52,547
<i>It's just when I twist it...</i>

1213
01:19:52,571 --> 01:19:53,205
Twist your wrist?

1214
01:19:53,405 --> 01:19:54,058
Yeah.

1215
01:19:54,082 --> 01:19:56,792
(SARA CHUCKLING)

1216
01:20:03,173 --> 01:20:05,068
Where did you get that ring?

1217
01:20:05,092 --> 01:20:06,092
Oh.

1218
01:20:06,802 --> 01:20:07,928
My uncle got it for me.

1219
01:20:09,263 --> 01:20:10,264
It stands for love.

1220
01:20:11,265 --> 01:20:12,724
He wanted me to remember that

1221
01:20:13,892 --> 01:20:15,286
<i>no matter the
circumstances I was in</i>

1222
01:20:15,310 --> 01:20:17,229
<i>that I was always loved.</i>

1223
01:20:19,314 --> 01:20:20,708
It's a good reminder.

1224
01:20:20,732 --> 01:20:21,732
<i>Sometimes I forget.</i>

1225
01:20:33,328 --> 01:20:35,014
(ZOOMING)

1226
01:20:35,038 --> 01:20:38,101
No but you can't launch
a rocket from out there.

1227
01:20:38,125 --> 01:20:39,435
It takes years.

1228
01:20:39,459 --> 01:20:41,145
SARA: <i>So you're literally
a rocket scientist.</i>

1229
01:20:41,169 --> 01:20:42,246
ISAAC: Well actually satellites

1230
01:20:42,270 --> 01:20:43,982
are what's really tricky to do.

1231
01:20:44,006 --> 01:20:45,132
You're such a dork.

1232
01:20:46,133 --> 01:20:48,236
Whatever man,
I'm not.

1233
01:20:48,260 --> 01:20:50,196
<i>Computer engineering,
it takes a lot of focus,</i>

1234
01:20:50,220 --> 01:20:51,906
precise calculation and
you have to be

1235
01:20:51,930 --> 01:20:53,307
really good at math and it's,

1236
01:20:55,183 --> 01:20:56,619
yeah maybe it's a little dorky.

1237
01:20:56,643 --> 01:20:57,454
SARA: Yeah.

1238
01:20:57,478 --> 01:20:58,598
ISAAC: But barely though.

1239
01:21:01,064 --> 01:21:02,041
Dammit.

1240
01:21:02,065 --> 01:21:02,876
What?

1241
01:21:02,900 --> 01:21:04,377
They're following us.

1242
01:21:04,401 --> 01:21:05,586
What?

1243
01:21:05,610 --> 01:21:08,131
<i>ISRP cops, they're tracking us.</i>

1244
01:21:08,155 --> 01:21:10,782
(BIKES HUMMING)

1245
01:21:21,918 --> 01:21:24,480
(OMINOUS MUSIC)

1246
01:21:24,504 --> 01:21:26,882
ANDROID: <i>Trackers located.</i>

1247
01:21:29,426 --> 01:21:30,426
Here, put these on!

1248
01:21:30,502 --> 01:21:31,155
ISAAC: What?

1249
01:21:31,179 --> 01:21:32,196
<i>The androids are programmed</i>

1250
01:21:32,220 --> 01:21:34,115
<i>to use facial
recognition for IDs.</i>

1251
01:21:34,139 --> 01:21:35,932
<i>The masks will confuse
their cameras.</i>

1252
01:21:47,110 --> 01:21:49,571
(TENSE MUSIC)

1253
01:22:31,530 --> 01:22:33,341
ISAAC: <i>I don't think
this is working!</i>

1254
01:22:33,365 --> 01:22:34,908
ZED: Don't move.

1255
01:22:43,792 --> 01:22:46,354
(ZAPPING)

1256
01:22:46,378 --> 01:22:47,587
Go, go, go, go!

1257
01:22:50,340 --> 01:22:52,342
Come on,
we have to climb!

1258
01:22:54,177 --> 01:22:56,072
ANDROID: <i>Subject IDs not found.</i>

1259
01:22:56,096 --> 01:22:59,909
ANNOUNCER: <i>Pursue all
tracking devices.</i>

1260
01:22:59,933 --> 01:23:02,144
(CLANKING)

1261
01:23:03,437 --> 01:23:05,331
ANDROID: <i>Trackers located.</i>

1262
01:23:05,355 --> 01:23:07,458
<i>Subjects on roof.</i>

1263
01:23:07,482 --> 01:23:08,584
ZED: <i>Come on, keep running!</i>

1264
01:23:08,608 --> 01:23:09,710
<i>Don't stop!</i>

1265
01:23:09,734 --> 01:23:12,446
ANDROID: <i>14 pursuing subjects.</i>

1266
01:23:13,822 --> 01:23:15,675
ZED: <i>Come on, we have
to jump a car.</i>

1267
01:23:15,699 --> 01:23:16,699
<i>There!</i>

1268
01:23:17,909 --> 01:23:20,513
ANDROID: <i>Bot unit I4 down.</i>

1269
01:23:20,537 --> 01:23:22,181
ANNOUNCER: <i>Continue
pursuing tracking devices.</i>

1270
01:23:22,205 --> 01:23:22,839
ISAAC: Come on!

1271
01:23:23,039 --> 01:23:23,976
ZED: All right, let's go!

1272
01:23:24,000 --> 01:23:26,376
ANDROID: <i>Trackers located.</i>

1273
01:23:28,712 --> 01:23:29,712
Hey.

1274
01:23:34,259 --> 01:23:36,946
(BASHING)

1275
01:23:36,970 --> 01:23:39,282
Didn't see that coming.

1276
01:23:39,306 --> 01:23:41,850
(HEROIC MUSIC)

1277
01:23:51,902 --> 01:23:54,362
(LIGHT MUSIC)

1278
01:25:14,317 --> 01:25:15,317
Thanks.

1279
01:25:32,377 --> 01:25:35,088
(BIRDS CHIRPING)

1280
01:25:36,923 --> 01:25:38,049
There it is.

1281
01:25:39,759 --> 01:25:41,070
(TENSE MUSIC)

1282
01:25:41,094 --> 01:25:44,556
(CROW CAWING IN DISTANCE)

1283
01:25:57,152 --> 01:25:59,946
(CAMERA WHIRRING)

1284
01:26:15,337 --> 01:26:16,148
Who are you?

1285
01:26:16,172 --> 01:26:18,858
Carl, Carl, it's Isaac!

1286
01:26:18,882 --> 01:26:20,192
From the video chat.

1287
01:26:20,216 --> 01:26:22,778
I'm the one that gave
you the signal.

1288
01:26:22,802 --> 01:26:23,802
Who are they?

1289
01:26:24,471 --> 01:26:25,282
This is Sara.

1290
01:26:25,306 --> 01:26:26,741
She was abducted too.

1291
01:26:26,765 --> 01:26:28,767
And that's Zed, he helped
us contact you.

1292
01:26:29,726 --> 01:26:31,495
Have you been deactivated?

1293
01:26:31,519 --> 01:26:33,164
What do you mean?

1294
01:26:33,188 --> 01:26:34,415
CARL: Is anybody following you?

1295
01:26:34,439 --> 01:26:35,899
No it's just us.

1296
01:26:44,532 --> 01:26:45,532
Hey, what's the matter?

1297
01:26:46,493 --> 01:26:47,887
Wait, what are you doing?

1298
01:26:47,911 --> 01:26:48,929
Wait, what is that?

1299
01:26:48,953 --> 01:26:49,765
- (THUMPING)
- Who else?

1300
01:26:49,789 --> 01:26:50,789
- Move!
- What is that?

1301
01:26:50,989 --> 01:26:51,989
You?

1302
01:26:52,499 --> 01:26:54,709
(THUMPING)

1303
01:26:56,002 --> 01:26:58,129
(BEEPING)

1304
01:26:59,589 --> 01:27:00,941
They're offline.

1305
01:27:00,965 --> 01:27:03,277
Someone deactivated them.

1306
01:27:03,301 --> 01:27:04,301
<i>Tracking devices.</i>

1307
01:27:05,136 --> 01:27:06,739
It's what's in your arms.

1308
01:27:06,763 --> 01:27:07,972
It's not the agents'.

1309
01:27:08,890 --> 01:27:09,890
Them.

1310
01:27:17,524 --> 01:27:19,043
You guys are early.

1311
01:27:19,067 --> 01:27:20,443
They arrive in two days.

1312
01:27:30,412 --> 01:27:33,641
<i>After I got out of the
hands of the ISRP</i>

1313
01:27:33,665 --> 01:27:35,875
<i>I needed to find a way
to make contact.</i>

1314
01:27:37,168 --> 01:27:39,480
<i>I knew that there were
research facilities</i>

1315
01:27:39,504 --> 01:27:41,357
<i>trying to do what I wanted to do</i>

1316
01:27:41,381 --> 01:27:43,651
<i>so I bought up some of
their equipment.</i>

1317
01:27:43,675 --> 01:27:47,095
I've been accumulating
this stuff for 20 years.

1318
01:27:48,430 --> 01:27:50,473
Some of my early tests

1319
01:27:51,766 --> 01:27:54,853
was able to pick up
signals, strange noises.

1320
01:27:56,229 --> 01:27:57,313
Stuff you don't hear.

1321
01:27:59,232 --> 01:28:00,567
What I got back was rare.

1322
01:28:02,193 --> 01:28:03,820
<i>Throughout the years
I was able to</i>

1323
01:28:05,155 --> 01:28:10,177
<i>discover a way to decode
the signals to audio.</i>

1324
01:28:10,201 --> 01:28:12,746
<i>And audio to language.</i>

1325
01:28:18,793 --> 01:28:20,336
<i>Here's some of what I picked up.</i>

1326
01:28:22,130 --> 01:28:25,341
(CLICKING AND POPPING)

1327
01:28:40,690 --> 01:28:42,859
<i>And this is what that
translates to.</i>

1328
01:28:46,279 --> 01:28:48,281
VOICE: <i>Approaching solar system.</i>

1329
01:28:51,159 --> 01:28:52,159
<i>Orbiting Earth.</i>

1330
01:28:56,831 --> 01:28:58,917
<i>Human origin positive.</i>

1331
01:29:00,627 --> 01:29:01,627
<i>Returning.</i>

1332
01:29:03,505 --> 01:29:05,441
<i>This is just some
of what I have.</i>

1333
01:29:05,465 --> 01:29:07,091
There's more that
I'm working on.

1334
01:29:08,468 --> 01:29:10,220
But the signal that
you sent back,

1335
01:29:12,764 --> 01:29:15,117
<i>that's the most
descriptive I have.</i>

1336
01:29:15,141 --> 01:29:16,781
It's the only response
I've ever received.

1337
01:29:18,019 --> 01:29:20,104
I've been trying to
contact them for years.

1338
01:29:22,232 --> 01:29:24,168
So if you were able to get

1339
01:29:24,192 --> 01:29:26,545
a direct audio signal from them,

1340
01:29:26,569 --> 01:29:28,130
like if you made contact again

1341
01:29:28,154 --> 01:29:29,131
you could potentially,

1342
01:29:29,155 --> 01:29:30,008
Yeah.

1343
01:29:30,032 --> 01:29:31,407
You could talk to aliens, man!

1344
01:29:32,367 --> 01:29:33,469
Yeah.

1345
01:29:33,493 --> 01:29:36,246
So if you don't mind me asking,

1346
01:29:37,288 --> 01:29:38,933
how did it happen?

1347
01:29:38,957 --> 01:29:39,768
I mean how did it...

1348
01:29:39,792 --> 01:29:41,125
<i>How was I abducted?</i>

1349
01:29:45,380 --> 01:29:46,965
Boy, it's been a while.

1350
01:29:50,552 --> 01:29:51,678
It was a Thursday.

1351
01:29:53,179 --> 01:29:56,140
1979, November 7th.

1352
01:29:58,226 --> 01:29:59,561
Sun started going down.

1353
01:30:01,187 --> 01:30:05,125
In the Alaskan backwoods,
that's where we were working.

1354
01:30:05,149 --> 01:30:06,126
The day was finished,

1355
01:30:06,150 --> 01:30:07,670
we packed up the timber lorry

1356
01:30:07,694 --> 01:30:10,613
to head back into town.

1357
01:30:13,575 --> 01:30:15,636
Three of my colleagues,
the Haskell brothers,

1358
01:30:15,660 --> 01:30:18,389
they went ahead of me
in their truck.

1359
01:30:18,413 --> 01:30:21,725
<i>And I got in mine to
follow them.</i>

1360
01:30:21,749 --> 01:30:24,520
A bright blue light came down

1361
01:30:24,544 --> 01:30:26,939
and hit the brothers'
truck right in front of me

1362
01:30:26,963 --> 01:30:29,149
and I slammed on the brakes.

1363
01:30:29,173 --> 01:30:30,985
Tried to start my truck,
it wouldn't turn over,

1364
01:30:31,009 --> 01:30:32,278
<i>I ran into the forest.</i>

1365
01:30:32,302 --> 01:30:33,946
<i>I wasn't fast enough.</i>

1366
01:30:33,970 --> 01:30:34,970
It hit me.

1367
01:30:36,347 --> 01:30:37,724
Hit me like a freight train.

1368
01:30:38,850 --> 01:30:40,602
My whole body went stiff.

1369
01:30:42,896 --> 01:30:43,980
<i>I was paralyzed.</i>

1370
01:30:45,273 --> 01:30:47,859
<i>I tried kicking,
I tried resisting.</i>

1371
01:30:49,152 --> 01:30:50,152
But I couldn't move.

1372
01:30:52,572 --> 01:30:56,784
My body went numb, weightless.

1373
01:30:58,202 --> 01:31:00,371
<i>Like I was connected to the air.</i>

1374
01:31:06,669 --> 01:31:08,463
(SIGHING) That's the
last thing I remember.

1375
01:31:17,388 --> 01:31:20,266
(THUNDER RUMBLING)

1376
01:31:27,565 --> 01:31:28,650
What was that noise?

1377
01:31:29,984 --> 01:31:31,027
Sounds like thunder.

1378
01:31:38,952 --> 01:31:40,304
Does this work?

1379
01:31:40,328 --> 01:31:41,328
It does.

1380
01:31:42,372 --> 01:31:44,707
You know that was Franklin
Roosevelt's old turntable.

1381
01:31:46,417 --> 01:31:47,417
Wow.

1382
01:32:02,517 --> 01:32:03,744
Can I?

1383
01:32:03,768 --> 01:32:05,311
CARL: Of course.

1384
01:32:37,635 --> 01:32:40,930
(CLASSICAL PIANO MUSIC)

1385
01:33:27,143 --> 01:33:29,687
(SOMBER MUSIC)

1386
01:33:31,939 --> 01:33:35,026
<i>Upload the coordinates
to facility control.</i>

1387
01:33:39,447 --> 01:33:42,092
<i>This is Agent Graves with
the facility override.</i>

1388
01:33:42,116 --> 01:33:44,762
<i>I need a dispatch on
all bounty units.</i>

1389
01:33:44,786 --> 01:33:47,931
<i>Warrant on subject
IO35 reactivated.</i>

1390
01:33:47,955 --> 01:33:51,018
<i>Coordinates are being
transferred to facility control.</i>

1391
01:33:51,042 --> 01:33:55,522
<i>We rendezvous at the location
at 1600 hours Thursday.</i>

1392
01:33:55,546 --> 01:33:56,756
<i>All forces necessary.</i>

1393
01:34:02,220 --> 01:34:04,347
(BEEPING)

1394
01:34:13,022 --> 01:34:14,750
Interested in something?

1395
01:34:14,774 --> 01:34:17,860
You've got an <i>Avalon VT737SP.</i>

1396
01:34:19,070 --> 01:34:20,530
David Bowie used one of these.

1397
01:34:23,991 --> 01:34:26,553
How were you able to
decrypt the radio signals?

1398
01:34:26,577 --> 01:34:28,680
Short wave radio
scanners or what?

1399
01:34:28,704 --> 01:34:32,059
<i>USRP device,
decrypts language.</i>

1400
01:34:32,083 --> 01:34:35,211
But it's open source so the
possibilities are endless.

1401
01:34:36,379 --> 01:34:39,090
Runs off receivers,
transmitters.

1402
01:34:40,299 --> 01:34:42,361
It's all daisy chained to him,

1403
01:34:42,385 --> 01:34:44,071
the only way to pick up
long distance.

1404
01:34:44,095 --> 01:34:47,390
Low rate, complex
baseband signals.

1405
01:34:49,559 --> 01:34:50,844
And you figured out all
this yourself?

1406
01:34:50,868 --> 01:34:51,868
CARL: Just about.

1407
01:34:53,729 --> 01:34:55,582
Weren't you a lumberjack?

1408
01:34:55,606 --> 01:34:56,649
CARL: That's right.

1409
01:34:57,817 --> 01:34:59,277
Like Paul Bunyan?

1410
01:35:00,653 --> 01:35:01,653
Right.

1411
01:35:02,488 --> 01:35:03,865
(SCOFFING) Wow.

1412
01:35:05,449 --> 01:35:07,219
You know what they say.

1413
01:35:07,243 --> 01:35:09,745
<i>Necessity is the mother
of invention.</i>

1414
01:35:11,998 --> 01:35:13,142
Can I pull that lever?

1415
01:35:13,166 --> 01:35:13,879
No.

1416
01:35:14,079 --> 01:35:15,079
Okay.

1417
01:35:16,961 --> 01:35:20,089
(LIGHTLY TENSE MUSIC)

1418
01:35:29,223 --> 01:35:30,516
Are you feeling nervous?

1419
01:35:33,436 --> 01:35:34,687
No, not really.

1420
01:35:35,688 --> 01:35:36,688
I've been nervous.

1421
01:35:37,940 --> 01:35:39,209
It always gets worse the
closer you get

1422
01:35:39,233 --> 01:35:40,502
to the thing you're
nervous about

1423
01:35:40,526 --> 01:35:42,945
but I don't feel it about
this for some reason.

1424
01:35:46,657 --> 01:35:47,697
<i>I mean we got away, right?</i>

1425
01:35:53,164 --> 01:35:55,333
Do you remember what
happened back at the facility?

1426
01:35:57,919 --> 01:35:59,378
How you got me out of my room?

1427
01:36:01,547 --> 01:36:03,799
Or how you opened that
door that we left through?

1428
01:36:07,511 --> 01:36:10,139
It's like something changed us.

1429
01:36:12,516 --> 01:36:13,893
<i>I felt different ever since.</i>

1430
01:36:18,648 --> 01:36:20,191
Do you think that
they were right?

1431
01:36:22,109 --> 01:36:23,109
The agents?

1432
01:36:25,780 --> 01:36:27,007
Do you think that we
were exposed

1433
01:36:27,031 --> 01:36:28,991
to something that could
have changed us?

1434
01:36:30,117 --> 01:36:33,513
<i>I don't know.</i>

1435
01:36:33,537 --> 01:36:34,537
Maybe.

1436
01:36:36,290 --> 01:36:37,667
I've felt it too.

1437
01:36:39,961 --> 01:36:41,545
<i>I know something's different.</i>

1438
01:36:44,298 --> 01:36:45,841
Something is different for sure.

1439
01:36:49,095 --> 01:36:50,554
And then when Carl describes

1440
01:36:52,348 --> 01:36:53,641
you know, time slowing down

1441
01:36:55,393 --> 01:36:57,436
or this feeling of us all
being connected,

1442
01:37:00,106 --> 01:37:02,000
like I seriously felt that

1443
01:37:02,024 --> 01:37:03,651
there was something
wrong with me.

1444
01:37:06,404 --> 01:37:07,446
<i>Like who could I tell?</i>

1445
01:37:09,365 --> 01:37:10,365
ISAAC: I know.

1446
01:37:13,202 --> 01:37:15,663
Well maybe they'll have answers.

1447
01:37:20,793 --> 01:37:23,254
(LIGHT MUSIC)

1448
01:37:25,965 --> 01:37:28,944
(LAUGHING)

1449
01:37:28,968 --> 01:37:30,511
Give it to me here!

1450
01:37:32,930 --> 01:37:33,741
(LAUGHING)

1451
01:37:33,765 --> 01:37:35,141
That was nothing!

1452
01:37:37,184 --> 01:37:38,954
I understand.

1453
01:37:38,978 --> 01:37:41,188
(LAUGHING)

1454
01:37:43,607 --> 01:37:48,088
<i>♪ In all our perfect flaws ♪</i>

1455
01:37:48,112 --> 01:37:53,075
<i>♪ In turn is falling from stars ♪</i>

1456
01:37:55,119 --> 01:38:00,183
<i>♪ Making contact ♪</i>

1457
01:38:00,207 --> 01:38:03,937
<i>♪ Reach out ♪</i>

1458
01:38:03,961 --> 01:38:08,424
<i>♪ Making contact ♪</i>

1459
01:38:09,175 --> 01:38:11,469
<i>♪ Reach out ♪</i>

1460
01:38:20,269 --> 01:38:22,897
(DOOR CLACKING)

1461
01:38:27,651 --> 01:38:30,130
<i>I want you to be ready for
whatever happens tomorrow.</i>

1462
01:38:30,154 --> 01:38:31,214
It could go either way.

1463
01:38:31,238 --> 01:38:33,884
There's no guarantee for
anyone's safety.

1464
01:38:33,908 --> 01:38:34,908
<i>I know.</i>

1465
01:38:38,037 --> 01:38:40,182
That's why we need
to be on the same page.

1466
01:38:40,206 --> 01:38:41,999
When they come, we
get one chance.

1467
01:38:43,334 --> 01:38:45,669
<i>That's why I need to
talk to you about a plan.</i>

1468
01:38:57,390 --> 01:38:59,850
(LIGHT MUSIC)

1469
01:39:02,353 --> 01:39:03,353
Isaac?

1470
01:39:08,067 --> 01:39:09,568
ISAAC: You should be asleep.

1471
01:39:10,736 --> 01:39:11,987
<i>I can't fall asleep.</i>

1472
01:39:13,864 --> 01:39:14,990
My mind's racing.

1473
01:39:18,285 --> 01:39:19,446
<i>I haven't really had
time to think</i>

1474
01:39:19,470 --> 01:39:20,788
about everything until now.

1475
01:39:26,710 --> 01:39:30,482
ISAAC: It's a lot
to think about.

1476
01:39:30,506 --> 01:39:32,967
It's so strange that
this happened to us.

1477
01:39:36,262 --> 01:39:37,805
Seems like a dream.

1478
01:39:39,014 --> 01:39:40,014
<i>I know.</i>

1479
01:39:50,484 --> 01:39:52,695
Do you think everything
happens for a reason?

1480
01:39:56,991 --> 01:39:59,428
Or is everything just
completely random,

1481
01:39:59,452 --> 01:40:01,579
there's no meaning and
purpose or anything?

1482
01:40:03,747 --> 01:40:05,225
It's just so strange how life

1483
01:40:05,249 --> 01:40:06,268
brings people together.

1484
01:40:06,292 --> 01:40:08,169
<i>I mean we were
complete strangers.</i>

1485
01:40:10,254 --> 01:40:11,440
If it weren't for this

1486
01:40:11,464 --> 01:40:13,132
we wouldn't even know
each other existed.

1487
01:40:16,552 --> 01:40:17,612
<i>I know that sounds crazy</i>

1488
01:40:17,636 --> 01:40:19,263
but I think about that
stuff sometimes.

1489
01:40:26,687 --> 01:40:28,748
Anyway I'm just glad
that I met someone

1490
01:40:28,772 --> 01:40:30,316
like you who understands.

1491
01:40:43,996 --> 01:40:44,996
Me too.

1492
01:40:47,208 --> 01:40:48,560
ISAAC: Good night.

1493
01:40:48,584 --> 01:40:49,627
Good night.

1494
01:41:19,657 --> 01:41:21,867
(CLINKING)

1495
01:41:31,794 --> 01:41:32,794
What?

1496
01:41:35,005 --> 01:41:36,298
You feel that?

1497
01:41:38,676 --> 01:41:40,886
(RUMBLING)

1498
01:41:47,810 --> 01:41:48,894
You feel that?

1499
01:41:50,729 --> 01:41:51,729
They're close.

1500
01:42:10,207 --> 01:42:11,851
Isaac!

1501
01:42:11,875 --> 01:42:12,875
Isaac, stop!

1502
01:42:15,588 --> 01:42:17,065
Where's he going?

1503
01:42:17,089 --> 01:42:18,066
Dammit, Isaac.

1504
01:42:18,090 --> 01:42:19,133
Let him go.

1505
01:43:03,052 --> 01:43:04,595
What do you want?

1506
01:43:17,858 --> 01:43:20,795
(LIGHT MUSIC)

1507
01:43:20,819 --> 01:43:22,488
Why did you take us?

1508
01:43:23,864 --> 01:43:27,302
(CLICKING AND POPPING)

1509
01:43:27,326 --> 01:43:29,804
VOICE: <i>We have conquered
science, medicine,</i>

1510
01:43:29,828 --> 01:43:32,849
<i>technology and the
physical world.</i>

1511
01:43:32,873 --> 01:43:36,686
(CLICKING AND POPPING)

1512
01:43:36,710 --> 01:43:38,313
<i>We search for something greater</i>

1513
01:43:38,337 --> 01:43:40,857
<i>beyond our understanding.</i>

1514
01:43:40,881 --> 01:43:44,569
(CLICKING AND POPPING)

1515
01:43:44,593 --> 01:43:46,887
<i>We've searched for the
origin of the universe,</i>

1516
01:43:48,013 --> 01:43:49,890
<i>the greatest
conceivable existent.</i>

1517
01:43:54,103 --> 01:43:55,521
Why us?

1518
01:43:58,399 --> 01:43:59,608
<i>I mean, why us?</i>

1519
01:44:03,112 --> 01:44:06,633
(CLICKING AND POPPING)

1520
01:44:06,657 --> 01:44:09,219
VOICE: <i>We study humans
because they have measurable</i>

1521
01:44:09,243 --> 01:44:13,098
<i>amounts of this aura
living within them.</i>

1522
01:44:13,122 --> 01:44:16,685
(CLICKING AND POPPING)

1523
01:44:16,709 --> 01:44:19,670
<i>We would like to ask
you a question.</i>

1524
01:44:25,008 --> 01:44:27,404
(CLICKING AND POPPING)

1525
01:44:27,428 --> 01:44:32,349
<i>Who is this?</i>

1526
01:44:34,268 --> 01:44:36,645
(AIRY MUSIC)

1527
01:44:50,159 --> 01:44:53,120
(BREATHING HEAVILY)

1528
01:44:54,288 --> 01:44:55,748
Why are you looking for him?

1529
01:44:56,832 --> 01:44:58,518
(CLICKING AND POPPING)

1530
01:44:58,542 --> 01:45:01,730
VOICE: <i>He is a link to
the origin of everything.</i>

1531
01:45:01,754 --> 01:45:04,941
(CLICKING AND POPPING)

1532
01:45:04,965 --> 01:45:07,819
<i>In our observations he
is the greatest</i>

1533
01:45:07,843 --> 01:45:10,321
<i>common factor in humans
with strong amounts</i>

1534
01:45:10,345 --> 01:45:12,014
<i>of this aura.</i>

1535
01:45:12,890 --> 01:45:13,890
ZED: Who is it?

1536
01:45:15,684 --> 01:45:16,684
SARA: Jesus.

1537
01:45:18,479 --> 01:45:21,690
(CLICKING AND POPPING)

1538
01:45:24,485 --> 01:45:26,278
VOICE: <i>This answers
our question.</i>

1539
01:45:31,116 --> 01:45:33,410
<i>Have we answered your questions?</i>

1540
01:45:35,454 --> 01:45:36,580
Why do our arms hurt?

1541
01:45:38,791 --> 01:45:40,042
Ever since we were taken,

1542
01:45:41,543 --> 01:45:43,003
our arms felt strange.

1543
01:46:02,898 --> 01:46:05,084
(CLICKING AND POPPING)

1544
01:46:05,108 --> 01:46:06,108
VOICE: <i>Relax.</i>

1545
01:46:28,507 --> 01:46:31,468
(CLICKING AND POPPING)

1546
01:46:32,678 --> 01:46:34,989
<i>You were implanted with
tracking devices</i>

1547
01:46:35,013 --> 01:46:36,223
<i>for our records.</i>

1548
01:46:47,484 --> 01:46:50,362
(TIRES SCREECHING)

1549
01:47:03,000 --> 01:47:06,062
(CLICKING AND POPPING)

1550
01:47:06,086 --> 01:47:08,189
<i>Isaac, your struggle for proof</i>

1551
01:47:08,213 --> 01:47:12,360
<i>is impossible in the world
where seeing is believing.</i>

1552
01:47:12,384 --> 01:47:15,446
(CLICKING AND POPPING)

1553
01:47:15,470 --> 01:47:19,349
<i>We have come to understand
that believing is seeing.</i>

1554
01:47:24,271 --> 01:47:26,749
WOMAN: <i>Alarm,
motion detector.</i>

1555
01:47:26,773 --> 01:47:29,234
(TENSE MUSIC)

1556
01:47:30,527 --> 01:47:33,071
(GUNS COCKING)

1557
01:47:36,491 --> 01:47:39,119
(ALARM BEEPING)

1558
01:47:47,461 --> 01:47:48,646
<i>They tracked us!</i>

1559
01:47:48,670 --> 01:47:49,670
We're surrounded!

1560
01:47:56,678 --> 01:47:59,723
<i>Carl, I need you to
come out front please.</i>

1561
01:48:10,567 --> 01:48:13,236
The cabin is surrounded,
come outside.

1562
01:48:19,660 --> 01:48:20,660
<i>Carl.</i>

1563
01:48:22,454 --> 01:48:23,454
Carl!

1564
01:48:26,833 --> 01:48:28,543
We can make this a lot easier.

1565
01:48:30,128 --> 01:48:31,564
<i>All I need is for you to tell me</i>

1566
01:48:31,588 --> 01:48:33,340
what happened to Ronald Graves.

1567
01:48:36,093 --> 01:48:38,237
I'm giving you one chance

1568
01:48:38,261 --> 01:48:40,055
to come outside and
talk about this.

1569
01:48:45,185 --> 01:48:46,185
Fine!

1570
01:48:47,312 --> 01:48:48,456
Have it your way.

1571
01:48:48,480 --> 01:48:50,357
You have one minute to
exit the cabin!

1572
01:49:00,200 --> 01:49:01,386
William!

1573
01:49:01,410 --> 01:49:03,161
You need to take your
guys and leave.

1574
01:49:04,454 --> 01:49:06,057
<i>I told you before I
don't know what happened</i>

1575
01:49:06,081 --> 01:49:06,934
to your father.

1576
01:49:06,958 --> 01:49:08,267
I've got nothing to tell you!

1577
01:49:08,291 --> 01:49:10,561
You're gonna play
that card again?

1578
01:49:10,585 --> 01:49:11,785
'Cause I've heard that before.

1579
01:49:12,963 --> 01:49:15,149
You're looking for
answers nobody has!

1580
01:49:15,173 --> 01:49:16,609
Nobody saw what happened!

1581
01:49:16,633 --> 01:49:17,801
<i>I told you the truth.</i>

1582
01:49:19,136 --> 01:49:21,948
No, you know what
happened to him.

1583
01:49:21,972 --> 01:49:23,932
You're the only one who
failed the test.

1584
01:49:24,975 --> 01:49:26,285
Why didn't he return?

1585
01:49:26,309 --> 01:49:28,955
This was nothing anybody
could have predicted!

1586
01:49:28,979 --> 01:49:29,873
They were all in the truck

1587
01:49:29,897 --> 01:49:31,440
when I checked on them.

1588
01:49:33,191 --> 01:49:34,293
Carl!

1589
01:49:34,317 --> 01:49:35,753
<i>It's the last I saw
of your father.</i>

1590
01:49:35,777 --> 01:49:38,006
- Carl, just come back inside.
- Carl, come inside.

1591
01:49:38,030 --> 01:49:39,424
Mothers and if you
can't accept it,

1592
01:49:39,448 --> 01:49:41,843
I've got nothing more to say.

1593
01:49:41,867 --> 01:49:42,867
That's a lie.

1594
01:49:49,541 --> 01:49:50,477
Shoot him.

1595
01:49:50,501 --> 01:49:51,561
(ZAPPING)

1596
01:49:51,585 --> 01:49:52,812
(OMINOUS MUSIC)

1597
01:49:52,836 --> 01:49:53,813
Carl!

1598
01:49:53,837 --> 01:49:54,648
Carl!

1599
01:49:54,672 --> 01:49:55,815
No, Sara!

1600
01:49:55,839 --> 01:49:56,839
Dammit.

1601
01:49:57,674 --> 01:49:59,777
Ah, there are the others.

1602
01:49:59,801 --> 01:50:00,801
Carl.

1603
01:50:02,429 --> 01:50:04,699
Sara, what are you
doing, get back in here!

1604
01:50:04,723 --> 01:50:05,723
Carl.

1605
01:50:06,516 --> 01:50:07,660
Sara, get back inside!

1606
01:50:07,684 --> 01:50:09,662
See what happens when
you don't comply?

1607
01:50:09,686 --> 01:50:10,937
It's real easy for us.

1608
01:50:13,940 --> 01:50:15,108
What's wrong with you?

1609
01:50:16,735 --> 01:50:17,735
Sara!

1610
01:50:23,116 --> 01:50:24,093
Okay, her too.

1611
01:50:24,117 --> 01:50:24,851
(ZAPPING)

1612
01:50:25,051 --> 01:50:25,714
(THUDDING)

1613
01:50:25,914 --> 01:50:26,914
Sara!

1614
01:50:29,289 --> 01:50:31,166
Stop, hurry up!

1615
01:50:36,630 --> 01:50:37,815
Isaac, you need to come out,

1616
01:50:37,839 --> 01:50:39,633
it's not looking good for you.

1617
01:50:40,550 --> 01:50:42,385
Your plan is falling apart.

1618
01:50:43,804 --> 01:50:46,449
(LIGHT GUITAR MUSIC)

1619
01:50:46,473 --> 01:50:47,473
<i>Isaac.</i>

1620
01:50:48,850 --> 01:50:50,787
<i>Use your senses.</i>

1621
01:50:50,811 --> 01:50:51,996
<i>♪ Don't be. ♪</i>

1622
01:50:52,020 --> 01:50:53,020
<i>Focus.</i>

1623
01:50:53,855 --> 01:50:56,667
<i>♪ Afraid ♪</i>

1624
01:50:56,691 --> 01:51:01,655
<i>♪ When the stars come
out tonight ♪</i>

1625
01:51:02,906 --> 01:51:07,452
<i>♪ Suspending time ♪</i>

1626
01:51:08,411 --> 01:51:11,682
<i>♪ Put your hand in mine ♪</i>

1627
01:51:11,706 --> 01:51:12,518
Fire!

1628
01:51:12,542 --> 01:51:13,851
(ZAPPING)

1629
01:51:13,875 --> 01:51:18,797
<i>♪ Stepping out of time! ♪</i>

1630
01:51:21,216 --> 01:51:25,446
<i>♪ Ooh ♪</i>

1631
01:51:25,470 --> 01:51:30,433
<i>♪ We're never looking back ♪</i>

1632
01:51:32,936 --> 01:51:37,291
<i>♪ Ooh ♪</i>

1633
01:51:37,315 --> 01:51:42,279
<i>♪ The space between
future and now ♪</i>

1634
01:51:43,530 --> 01:51:47,844
<i>♪ Where we will need the answers ♪</i>

1635
01:51:47,868 --> 01:51:49,512
<i>♪ Oh ♪</i>

1636
01:51:49,536 --> 01:51:54,082
<i>♪ Step into the dark ♪</i>

1637
01:51:55,167 --> 01:51:59,838
<i>♪ We're only getting closer ♪</i>

1638
01:52:00,922 --> 01:52:04,551
<i>♪ To meet our journey's end ♪</i>

1639
01:52:40,962 --> 01:52:43,089
(ZAPPING)

1640
01:52:49,221 --> 01:52:51,032
Where'd they go?

1641
01:52:51,056 --> 01:52:55,578
<i>♪ Changes will come around ♪</i>

1642
01:52:55,602 --> 01:52:57,705
<i>♪ We never know we made it ♪</i>

1643
01:52:57,729 --> 01:52:58,729
Where's?

1644
01:52:59,773 --> 01:53:01,250
What just happened?

1645
01:53:01,274 --> 01:53:06,071
<i>♪ The space between
future and now ♪</i>

1646
01:53:07,155 --> 01:53:12,118
<i>♪ We're only getting closer ♪</i>

1647
01:53:13,995 --> 01:53:14,972
<i>♪ Ooh ♪</i>

1648
01:53:14,996 --> 01:53:19,310
<i>♪ Changes will come around ♪</i>

1649
01:53:19,334 --> 01:53:23,314
<i>♪ We never know we made it ♪</i>

1650
01:53:23,338 --> 01:53:24,631
What happened?

1651
01:53:25,632 --> 01:53:29,886
<i>♪ I step into the dark ♪</i>

1652
01:53:30,971 --> 01:53:35,934
<i>♪ We're only getting closer ♪</i>

1653
01:53:38,103 --> 01:53:39,080
<i>♪ Ooh ♪</i>

1654
01:53:39,104 --> 01:53:43,125
<i>♪ Changes will come around; ♪</i>

1655
01:53:43,149 --> 01:53:47,797
<i>♪ We never know we made it ♪</i>

1656
01:53:47,821 --> 01:53:49,507
<i>♪ Oh ♪</i>

1657
01:53:49,531 --> 01:53:53,952
<i>♪ I step into the dark ♪</i>

1658
01:53:55,036 --> 01:54:00,000
<i>♪ We're only getting closer ♪</i>

1659
01:54:01,209 --> 01:54:04,838
<i>♪ To meet our journey's end ♪</i>

1660
01:54:07,299 --> 01:54:09,718
(LIGHT MUSIC)

1661
01:54:54,721 --> 01:54:57,182
(LIGHT MUSIC)

1662
01:55:00,477 --> 01:55:02,496
ISAAC, VOICE OVER: <i>The way we
escaped the cabin that day,</i>

1663
01:55:02,520 --> 01:55:03,873
<i>it's not really something
you can explain</i>

1664
01:55:03,897 --> 01:55:05,648
<i>that makes sense to a
normal person.</i>

1665
01:55:06,691 --> 01:55:08,151
<i>I'm still learning myself.</i>

1666
01:55:09,611 --> 01:55:10,921
<i>Sara was right though.</i>

1667
01:55:10,945 --> 01:55:12,072
<i>Something did change us.</i>

1668
01:55:14,532 --> 01:55:16,344
<i>What I can say though is
at the end of all this</i>

1669
01:55:16,368 --> 01:55:18,203
<i>I met a girl who I fell
in love with.</i>

1670
01:55:19,662 --> 01:55:22,933
(UPBEAT MUSIC)

1671
01:55:22,957 --> 01:55:25,895
SARA: <i>Have you ever
broken a bone?</i>

1672
01:55:25,919 --> 01:55:26,855
<i>I have, yeah.</i>

1673
01:55:26,879 --> 01:55:28,338
Yeah, which one?

1674
01:55:29,798 --> 01:55:30,798
<i>We moved far away.</i>

1675
01:55:32,092 --> 01:55:33,093
<i>Took up normal lives.</i>

1676
01:55:40,850 --> 01:55:43,954
<i>Well at least as normal
as it could be.</i>

1677
01:55:43,978 --> 01:55:45,289
<i>Zed teamed up with Carl</i>

1678
01:55:45,313 --> 01:55:47,124
<i>and they work for Zuma now,</i>

1679
01:55:47,148 --> 01:55:50,044
<i>a new underground Tech
Intelligence Agency.</i>

1680
01:55:50,068 --> 01:55:51,587
<i>They're able to work remotely.</i>

1681
01:55:51,611 --> 01:55:53,506
<i>They're pretty much starting
the new agency themselves</i>

1682
01:55:53,530 --> 01:55:54,530
<i>and having fun.</i>

1683
01:55:56,699 --> 01:55:57,885
<i>We found out through
the grapevine</i>

1684
01:55:57,909 --> 01:55:59,845
<i>that Graves ended up
getting fired.</i>

1685
01:55:59,869 --> 01:56:02,497
<i>I guess there's a line in
his field and he crossed it.</i>

1686
01:56:08,920 --> 01:56:11,232
<i>I doubt anybody will see this</i>

1687
01:56:11,256 --> 01:56:12,507
<i>but that's my story.</i>

1688
01:56:13,716 --> 01:56:14,985
So far anyway.

1689
01:56:15,009 --> 01:56:16,362
Later.

1690
01:56:16,386 --> 01:56:19,573
<i>♪ Home, coming home ♪</i>

1691
01:56:19,597 --> 01:56:21,575
<i>♪ Call it ♪</i>

1692
01:56:21,599 --> 01:56:25,704
<i>♪ I'll always be true to it ♪</i>

1693
01:56:25,728 --> 01:56:29,291
<i>♪ Leave our wondering heart ♪</i>

1694
01:56:29,315 --> 01:56:30,835
<i>♪ Coming home ♪</i>

1695
01:56:30,859 --> 01:56:33,712
<i>♪ We're coming home ♪</i>

1696
01:56:33,736 --> 01:56:35,714
<i>♪ Coming home ♪</i>

1697
01:56:35,738 --> 01:56:37,967
<i>♪ Call it ♪</i>

1698
01:56:37,991 --> 01:56:41,679
<i>♪ I'll always be true to it ♪</i>

1699
01:56:41,703 --> 01:56:45,349
<i>♪ Leave our wandering hearts ♪</i>

1700
01:56:45,373 --> 01:56:47,184
<i>♪ Coming home ♪</i>

1701
01:56:47,208 --> 01:56:50,170
<i>♪ We're coming home ♪</i>

1702
01:56:59,679 --> 01:57:03,367
<i>♪ Hear your voice down the hall ♪</i>

1703
01:57:03,391 --> 01:57:07,455
<i>♪ As I turn out the light ♪</i>

1704
01:57:07,479 --> 01:57:11,625
<i>♪ The garden overgrows ♪</i>

1705
01:57:11,649 --> 01:57:16,613
<i>♪ The heat warms the night ♪</i>

1706
01:57:17,489 --> 01:57:20,384
<i>♪ Home ♪</i>

1707
01:57:20,408 --> 01:57:24,805
<i>♪ We're coming home ♪</i>

1708
01:57:24,829 --> 01:57:29,792
<i>♪ Ooh ♪</i>

1709
01:57:32,587 --> 01:57:36,984
<i>♪ We're coming home ♪</i>

1710
01:57:37,008 --> 01:57:39,445
<i>♪ Yeah ♪</i>

1711
01:57:39,469 --> 01:57:44,492
<i>♪ I'll always be true ♪</i>

1712
01:57:44,516 --> 01:57:47,495
<i>♪ We're coming home ♪</i>

1713
01:57:47,519 --> 01:57:49,497
<i>♪ Coming home ♪</i>

1714
01:57:49,521 --> 01:57:51,499
<i>♪ Come in ♪</i>

1715
01:57:51,523 --> 01:57:54,210
<i>♪ I'll always be true to it ♪</i>

1716
01:57:54,234 --> 01:57:55,586
<i>♪ Home ♪</i>

1717
01:57:55,610 --> 01:57:59,906
<i>♪ Leave our wondering hearts ♪</i>

1718
01:58:00,823 --> 01:58:03,785
<i>♪ We're coming home ♪</i>

1719
01:58:12,085 --> 01:58:14,712
(OMINOUS MUSIC)

1719
01:58:15,305 --> 01:59:15,260
Support us and become VIP member 
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org