Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‪NETFLIX 出品
‪（二月）
‪（致：西比威 ‪情人节快乐 我爱你）
‪（等不及今晚见你）
‪天啊 好的 抱歉！
‪抱歉！该死
‪好了
‪女士
‪快递…
‪是吗？
‪收件人…
‪迪尼奥麦道
‪祝各位情人节快乐！
‪为什么大家都那么反感爱情？
‪我已经结婚12年了
‪迪尼奥 朋友 妹子
‪尼克 你不是说人事部警告过你
‪注意办公场所的文化挪用行为？
‪人事部？我才是“谁是老板？”
‪-不知道什么意思 不过行吧 ‪-听着
‪你准备好让新鲜DJ的 ‪新鲜蛋白粉奶昔一举成名的
‪社交媒体营销方案了吗？
‪-什么烂名字 ‪-太烂了
‪-那… ‪-抱歉
‪抱歉 迪尼奥麦道
‪对 是我
‪好的
‪是西比威送的 各位
‪-我男朋友 ‪-泰巴呢？
‪他三个月前消失了
‪-你知道我听得到你说话吧 帕姆？ ‪-对
‪要不这样？帮我个忙…
‪拍一个直播
‪好的
‪开始
‪-那… ‪-抱歉
‪-等等 ‪-好吧
‪就…好的
‪各位…帕姆 拜托
‪抱歉 是…
‪-帕姆 ‪-开始！
‪各位 我男朋友刚刚在我上班的时候 ‪送来了一份情人节的惊喜！
‪正如话题“爱情就在此地”那样
‪对吧？我们来瞧瞧
‪（情人节快乐 ‪爱是那么的真-真有爱）
‪化妆包？
‪我从没送过我女朋友化妆包
‪（天啊-多好的男友 ‪迪尼奥真美！）
‪他要给我个惊喜 ‪带我出去度周末什么的！
‪太棒了！
‪抱歉 妹子
‪-妹子 ‪-怎么了？
‪我觉得不只是一个周末
‪先生们！
‪（出门度周末！-太暖了！-天啊！ ‪不得了）
‪（天啊 她被甩了）
‪妹子
‪你是在情人节被甩了吗？
‪把直播关了吧 帕姆
‪-很多人评论 ‪-关了吧
‪关掉它 帕姆 现在就关！
‪不敢相信我这两天下巴都脱臼了 ‪就等来这破事！
‪怎么…
‪帕姆？
‪别告诉我你还在拍
‪没有
‪帕姆！该死！
‪（直播结束）
‪嘿 你在勒夫哥约翰逊 ‪会计事务所工作吗？
‪-不是 ‪-好
‪那人事部就不会有意见了
‪我觉得我们去你家吧？
‪等一下
‪哦 不
‪就这样？
‪（晚上和宝贝一起嗨）
‪迪迪？
‪-朋友 我觉得我吃坏了肚子 ‪-我听过你拉屎的声音
‪-不是这种声音 ‪-你又不是无所不知
‪所以你没在看西比威的主页？
‪-没有 ‪-宝贝
‪-把手机给我 ‪-不要！
‪我带你来参加办公室派对 ‪可不是让你一整晚待在厕所的
‪反正我本来就不想来参加这个蠢派对
‪朋友 你真是不懂得感激
‪-你不想约炮吗？ ‪-我想要爱情 好吗？
‪可能想约一下
‪你坐在马桶上是别想了
‪赶紧给我出来振作起来去约个炮
‪约炮
‪我觉得你的手已经洗干净了 ‪坦迪女士
‪朋友 都过去三周了 你得翻篇了
‪不行 诺尼 我就是不行 好吗？
‪他是我的挚爱 你懂吗？ ‪我们本来要结婚的
‪你们在一起才两个月
‪你知道是两个半月的
‪-把手机给我 ‪-不行
‪-什么？你觉得我不会把手伸进去？ ‪-嘿！
‪嘿！别碰我！
‪你忘了我比你大了 要尊老爱幼！
‪迪迪…
‪诺尼 这样吧？不…
‪-不行 我们都老大不小了 ‪-没错
‪我同意
‪（太棒了！情人节快乐 ‪#梦想情侣 #新爱人）
‪（我爱你！这是哪一个？）
‪该死的混蛋！
‪该死的…我真他妈蠢！真他妈蠢…
‪该死…
‪如果你给我下药了 ‪我的祖先会找你算账的
‪我不需要这样约女孩
‪你们这些男人 ‪你们根本不懂我们爱得多认真
‪-你什么意思？ ‪-没错
‪我们很认真
‪-如果是对的人 我们爱得很认真 ‪-没错！
‪没错 我就是对的人
‪我是 可他还是把我甩了
‪抱歉
‪抱歉 我不该和新男友谈前男友的事
‪-和谁？ ‪-不 不是说…
‪不是说你是我新男友 我是说…我…
‪好吧 我的闺蜜诺尼
‪她一直让我振作起来 开始新的恋情
‪-好的 ‪-我觉得你可以让我振作起来
‪-不 ‪-好吧
‪不是说性方面的 是人振作起来 ‪虽然听起来有点…
‪-抱歉 ‪-你是要我和你做爱？
‪我是没意见
‪抱歉
‪抱歉 给
‪-给 你没事吧？ ‪-没事
‪没事 你为什么这么说？
‪-我为什么不这么说？ ‪-史蒂夫哈维说过
‪“如果你想留住一个人 ‪你就不该和他第一晚就睡”
‪好吧 告诉我 你觉得效果如何？
‪那…
‪你想说什么？
‪你和女生睡了之后还会在一起吗？
‪不是性的问题
‪有时候感情就是没法持久
‪我们应该享受当下
‪对吧？
‪你脸上有点…嗯
‪-弄掉了吗？ ‪-对 弄掉了
‪很高兴认识你
‪朋友 我已经能预见 ‪你给你们的孩子起名字了
‪我什么名字都没取
‪不过小兰加听起来挺可爱的 ‪他朋友叫他LJ 诺尼
‪你唯一该惦记的LJ在他裤子里
‪对 那是你的作风 我不这样
‪好吧 既然这样我们就回去吧
‪我觉得我已经把看得上的 ‪都亲热了一遍 等等
‪-没错 没有漏的了 ‪-诺尼…
‪他是你的客户吗？他有女友吗？
‪不 我要问的是他收入多少？
‪不知道 不关你的事 走吧
‪不 你走吧 再见
‪好吧 你最好吃了那个LJ
‪你看什么看？
‪没什么 别烦我
‪什么？等等 不 等等 ‪你要带我去哪里？
‪-你会喜欢的 相信我 ‪-我会喜欢的
‪-小心 ‪-好的
‪什么？
‪-没错 ‪-没错
‪这样吧？让我…
‪-好的 ‪-拿着酒杯
‪好的 就…
‪证明…
‪我过得很开心
‪你没必要对他证明什么
‪-是吗？ ‪-保持神秘更有吸引力
‪对 显然你没心碎过
‪-我有过很糟糕的分手经历 ‪-那不一样
‪然后呢？
‪你能直接…放下吗？
‪为什么在未来站在你眼前的时候 ‪还揪着过去的手不放？
‪你难道不想抓住未来吗？
‪你知道…
‪我…我不随便跟别人上床的
‪我想要一个会在家等我的人
‪又是史蒂夫哈维说的？
‪你说你想要一个会在家等你的人？
‪要我说 ‪能有一个和你一起回家的人才好
‪（光之城）
‪什么？
‪就…
‪妈妈说你就知道吃
‪天啊
‪该死！
‪诺尼 现在不方便
‪你到底在哪里？
‪等等
‪您拨打的电话正忙 请稍等
‪什么？
‪你到底在哪里？
‪你叫我和他睡
‪-我就和他睡了 ‪-你不该还待在那里的！
‪这时候谁都不该待在别人床上！
‪等等 你干嘛大吼大叫的？
‪回家吧 好吗？
‪嗨 帅哥
‪不 迪尼奥
‪嘿 你怎么…不
‪早上好！
‪你能行的
‪嘿！
‪你真是典型的单身汉 ‪冰箱里什么都没有 不该算你走运
‪-我知道一个很好的… ‪-该死！
‪什么？
‪我要赶飞机 还剩一小时了
‪-你不能改签吗？ ‪-不行 我有…
‪工作上的事
‪那…
‪这算什么？什么？你这是要赶我走？
‪不 你… 不用 抱歉 你待着
‪就…把钥匙交给保安
‪好吧 你什么时候回来？
‪明晚
‪等等 我…我还会再见你吗？兰加？
‪要是我们能多一些时间相处就好了
‪好的 去吧
‪去吧 你要错过飞机了
‪再见！
‪拍他睡觉的照片快赶上跟踪狂了
‪如果我们做过爱就不算跟踪
‪本该是像我这样的一夜情
‪不过没那么多环
‪对了 我们不该这样了 你真的… ‪你现在不都45岁了吗？
‪滚
‪-好吧 抱歉 50岁 ‪-嘿
‪我是一个活得逍遥自在的特许会计师
‪我不需要别人养我
‪姐妹 我跟35岁差不多
‪我不知道 可是你晚上还是很冷清
‪外面一堆男的可以填补空缺 ‪有一些女人也可以
‪我只想要一个男人
‪你连他的电话都没有
‪我有这些
‪这会让人对你使用法庭限制令
‪我得去睡治安部长来帮你了
‪-就为了帮我？ ‪-是啊
‪-并不是你想睡？ ‪-不 他挺帅的 不过要远看
‪朋友！
‪-该死 这太爽了 ‪-很爽吗？
‪-慢点 ‪-不是…
‪朋友
‪你做爱的时候也会呛着吗？
‪嘿？谁在里面？
‪我有一个致命的武器 不会手下留情
‪是我！
‪-是我！ ‪-该死！
‪你在这里做什么？
‪我以为你下飞机会饿 ‪我就给你做了晚餐
‪我没说你可以搬进来
‪我…我没搬进来
‪好吧
‪迪尼奥…
‪我们之间？
‪只是一夜情
‪我不…我不明白
‪我以为你说你希望我们能多相处
‪我告诉过你我不是随便的人 那…
‪每个女孩都那么说
‪所以我现在又是占屋者 又是妓女
‪不 我不是… ‪我不是这个意思 我想说的是…
‪那是一整只鸡 女士
‪不是食物的错 我只是说…
‪（瑞基烤鸡）
‪这些是外卖盒吗？你说是你做的
‪外…
‪好吧 所以我是占屋者、妓女 ‪现在还不会做饭
‪-你还真是咄咄逼人 ‪-我什么都没说
‪听着…
‪我可什么都没说 我就想说…
‪好吧
‪迪尼奥 我就想说 如果换做是你 ‪回到家发现有男人在你公寓
‪-你会是什么感受？ ‪-庆幸
‪我包里有胡椒喷雾
‪-好吧 抱歉 ‪-没事
‪我明白
‪我这就走 你…吃吧
‪反正这条丁字裤很不舒服
‪等等 别…等等 别走
‪我是说…我只是…
‪你忙活了半天
‪我们不该 你知道…
‪我们不该浪费这些 对吧？
‪-对 ‪-而且 我想说 如果…
‪如果那条丁字裤不舒服 ‪我可以帮你处理一下
‪好
‪-要不这样吧？我们其实该叫停 ‪-抱歉
‪-对
‪我们绝对…
‪我们该叫停
‪我说 我们可以明天叫停
‪对 明天 对…我是想说明天的
‪-因为明天…对 ‪-明天…
‪-说定了 明天 ‪-明天可以
‪-明天 好的 很好 ‪-我…
‪（四月）
‪这周 我要使出我的绝活
‪我觉得我要带玛芬或是蛋糕 ‪你觉得怎么样？
‪他们为什么不用香草糖霜？
‪我从没听说过无麸质糖霜 什么鬼？
‪给
‪就这样
‪不 我不想点餐 谢谢
‪-讲真？ ‪-什么？
‪我们一个月前一起睡过 ‪你还把我当成服务生 这算什么事？
‪你难道不在这里工作吗？
‪其实 你说的越多
‪我越不想再和你性交
‪真的？
‪我是说 如果你那么说的话 我…
‪把你的胸挪开 你这是在折磨马克西
‪不 我没事
‪你难道不用去照管酒吧 ‪或是刷厕所什么的？
‪听着 我是这里的经理
‪好吗？
‪顺便说一句…我只在周一刷厕所
‪他可以免单我们的酒水
‪听着 我可不想浪费时间讨论男人
‪-我都没机会见你 ‪-你见得着我的
‪就一次 你来家里拿你的行李
‪-你都不更新社交媒体账号了 ‪-兰加很注重隐私
‪现在没人是私密的了
‪我以为你不想讨论男人的 ‪这又算什么？
‪-我是来陪你的 ‪-因为你男朋友另有打算
‪他有工作要忙
‪-看到没 这就是另一件怪事了 ‪-什么？
‪谁会在周日晚八点以后工作的？
‪他的老板很忙 所以他周末工作
‪侬都米索 要是你一定要知道的话
‪任何拿工作当借口的男人 ‪都是四处撒网型的
‪兰加不一样 好吗？
‪你见过他多少个朋友 ‪见过他同事吗？
‪我见过…
‪他公司的一个人 他没撒谎
‪我会证明给你看
‪-我开玩笑的 我在逗你 ‪-不
‪他不接？
‪-这不能说明什么 ‪-好吧
‪-哟！ ‪-嗨 帕度！
‪对 是迪尼奥
‪-迪尼奥？ ‪-对 我只想知道…
‪帕度？喂…
‪他把我挂了
‪那我们就点几杯酒去跳舞吧
‪马克斯！ ‪你能给我们来几杯酒吗 兄弟？
‪-帕度刚刚在网上标记了地点 ‪-哪里？
‪一家酒店？
‪他在酒店开会？
‪兰加西比亚在哪一间房？
‪不好意思 我的朋友 ‪他不是在开房 他是在开会
‪-在酒店？ ‪-诺尼
‪你们两位是来…
‪这是啥…
‪这个…跟他的会有关系吗？
‪好啊！对 那我们就是来…
‪波拉克斯房
‪什么？
‪-波拉克斯？ ‪-波拉克斯？走吧 来
‪波拉克斯
‪-好的 谢谢 ‪-怪人
‪（波拉克斯）
‪等等 你确定要这样吗？
‪我…
‪我想说的是她脖子的味道像电池
‪先生们 我们有豪华套餐了！
‪进来
‪不过穿那么多衣服干嘛？ ‪来吧 妞们
‪最好给我找到那只仓鼠！
‪那是我女儿的仓鼠 周一学校要用的
‪如果你以后还想手淫的话 ‪最好管好你的手
‪我喜欢你 嘿
‪我觉得我们进错房间了
‪-没有！ ‪-对
‪会有机会和新郎相处的 ‪他正和别人在卫生间忙
‪其实 我们不关心什么新郎
‪我们其实不关心…
‪好！
‪兄弟！
‪-什么？ ‪-我觉得兰加是新郎
‪诺尼觉得你出轨了 告诉她你没有
‪不 告诉她就好 告诉她你没出轨
‪-我们能不能… ‪-告诉她你没有
‪-我们能不能… ‪-告诉她你没有！
‪好吧…我…我没出轨
‪看到没？跟你说他没出轨
‪我要结婚了
‪好吧
‪迪尼奥？
‪那你呢？
‪-你在干嘛？ ‪-补偿
‪打给我
‪嗨 新鲜DJ的团队又打来 ‪问活动的事了
‪-该死！ ‪-对 我也是那么想的
‪所以我想我们要把展示会改期
‪我不知道 比如改到六月的第一周
‪帕姆 我需要你的脸书账号
‪你听进去我说的话了吗？
‪你说了一堆话 唯独还没告诉我 ‪你的脸书账号 所以…
‪我没有社交媒体账号
‪你在社交媒体公司工作 ‪怎么会没有社交媒体账号？
‪因为我的心理医生 ‪认为这对我的自尊不利
‪该死！
‪（古古德罗摩 该账号为私密账号）
‪（添加好友）
‪你没事吧？
‪接受了
‪她接受了！太好了 真是太好了
‪不那么好
‪嘿
‪迪尼奥麦道
‪你好吗？
‪你知道怎么做 对吧？
‪先生们…
‪又一个假日
‪走吧 这妞喜欢度假
‪或许你该看看心理医生
‪（古古德罗摩标记了都市记）
‪（都市记）
‪好了
‪什么…
‪走开
‪不
‪嗨！想必你就是古古吧
‪这里的巧克力蛋糕超美味 你得尝尝
‪-五星评价 超棒的 ‪-好的 只是…
‪-等我一下 好吗？迪尼奥 ‪-什么？
‪-是吗？ ‪-什么？拜托 什么？
‪你在干嘛？
‪是吗？又开始跟踪了？
‪等等 我是自己胡思乱想吗？
‪我们不是相爱了吗？
‪不 我们两个人只是寻欢作乐
‪行吧 那你为什么不说出口？ ‪为什么不说实话？
‪-兰加 ‪-嘿
‪这是怎么回事？
‪没什么事 宝贝…
‪你们见过吗？这位是…
‪-我的… ‪-别担心
‪我只是他的女佣
‪-我以为你不那样了 ‪-我是收手了
‪宝贝 我收手了 我发誓 ‪我早就收手了
‪我…我收手了
‪好吗？我现在和你在一起
‪除了你 我谁都不想要 好吗？
‪过来
‪走吧！
‪你知道你这次要说什么吗？
‪-我知道我要说什么 ‪-好吧
‪-没错 这一切都在我掌控之中 ‪-好吧
‪嗨！
‪等等 你们迟到了
‪好吧
‪你们迟到了 明白吗？
‪新娘说了她进场之后 ‪不能放任何人进来
‪走好不送
‪-不行！ ‪-好吧 听着…
‪不行！
‪好吧
‪要不这样？
‪100兰特？
‪这样如何？
‪-200？ ‪-200
‪好！好的 可以了
‪好吧 不行
‪再见
‪-就… ‪-我是执法人员
‪你们以为这是德班七月吗？
‪你和你的碎花连身裤 不行
‪-这是征兆 你不该这样了 ‪-不 我不能放弃
‪迪迪
‪侬都米索…我觉得 ‪是时候重温我们做服务生的日子了
‪迪迪…迪迪！
‪-振作点 ‪-很重
‪这是你的主意
‪这是社交媒体运营官的手 ‪不是服务生的手
‪还有一个神经质的脑子
‪阿门 会众
‪-阿门 ‪-阿门
‪兰加西比亚 你愿意娶古古德罗摩…
‪为你的合法妻子吗？
‪-等等！ ‪-无论富贵或是贫穷…
‪你要说什么？你就说
‪-“嗨 古古 你男人很烂 他…” ‪-始终扶持爱护
‪即使没有钱？
‪始终扶持爱护 ‪直到死亡将你们分开？
‪不 等等
‪天 又来了 老天
‪该死 他…
‪我知道我们不会宣誓 但我要说几句
‪我们一起经历了很多
‪两个月前 这场婚礼根本不会举行
‪但我们现在在这里
‪古古 我好开心…
‪终于找到了一个会永远
‪等我回家的人
‪对！
‪我也不干了！
‪-然后呢？ ‪-对 我们要走了 伙计
‪迪迪！
‪马克西 请再来一杯
‪她需要再来一杯 好吗？ ‪我会看着她的
‪这个…
‪-朋友！我是不够美吗？ ‪-你当然很美
‪-我很美 对吧？ ‪-美
‪我很美 或许我要有黄皮肤
‪我要有黄皮肤 扎着发髻 还有巨臀
‪因为我有巨臀
‪我可以跳电臀舞 看呀 朋友
‪在吧台旁抖动
‪完全没东西在抖动 好吗？
‪-坐下吧 朋友 ‪-真的吗？
‪坐下
‪你知道吗 你啊
‪自我在大学认识你起 你就没单身过
‪你要单身一段时间享受一下
‪-是吧？ ‪-对
‪-你说得对 你知道吗？ ‪-没错 朋友
‪-不再和男人纠缠！ ‪-对！
‪老天
‪我受够你了
‪你 还有你
‪你还蛮可爱的 嘿！
‪-嘿 ‪-就撑了两秒钟
‪不！
‪我受够谈恋爱了 我和你一样
‪-好 ‪-我要去尿尿
‪-好的 ‪-好吗？
‪-好的 ‪-好的
‪好的
‪我没事！
‪我没事
‪嗨
‪你叫什么来着？
‪-穆尼尔 ‪-穆尼尔
‪卫生间在这边
‪好的 不过朋友 他叫穆尼尔
‪别招惹他
‪他女朋友会杀了你的
‪我来了 穆尼尔！
‪小心…
‪抱歉 等我一下 我去开灯
‪等我一下 好的
‪-开灯 ‪-好了 抱歉
‪-抱歉 ‪-那是什么歌？
‪我也不知道
‪-好的 ‪-我没事
‪你为什么弄得我喝醉了似的？
‪-不 你没醉 ‪-完全没有
‪-这不是酒吧
‪就是 贵宾室在那里 左边第一扇门
‪对
‪-贵宾 ‪-对 朋友
‪-你来吗？ ‪-好
‪-我们都来 对 ‪-我们都会去的
‪对
‪-我的… ‪-好吃
‪-谢谢 ‪-好吃
‪再见！
‪-这个酒吧真安静 ‪-是贵宾
‪-是一个安静的酒吧 放松吧 对 ‪-安静
‪-秘密酒吧 ‪-秘密酒吧
‪秘密酒吧
‪-你朋友还真不简单 ‪-是啊
‪-谢谢你帮忙 ‪-你知道我接受用性来支付 对吧？
‪你真得放下这事了
‪好吧 听着 ‪我不是那种睡一觉就玩消失的男人
‪而且 你总是来酒吧 ‪或许我们至少可以做朋友？
‪你不能和你睡过的人做朋友
‪你为什么那么确信这一点？
‪对 我喜欢这个走向
‪-体验 ‪-好吧 等等 别
‪体验？什么体验？
‪我想和男人谈谈
‪你们这些男人
‪男人啊
‪我们把一切都给你们了
‪一切 我们把自己的生活弄得天翻…
‪地覆 然后…
‪（我有同感 ‪要坚强！）
‪为什么你们还不爱我们呢？
‪（天啊 她是醉了吗 ‪她喝得超醉 各位！）
‪为什么你们不爱迪尼奥？
‪（发生什么了？ ‪这好疯狂）
‪你们其实并不爱我们
‪（忘了那人 迪尼奥！ ‪她喝了多少酒）
‪这说不通 为什么？
‪为什么 为什么你们不爱我们？
‪该死
‪（我们爱你迪尼奥！ ‪你会以更强的状态归来的！）
‪我不知道该怎么办
‪我又一个人了
‪醒醒！
‪可是现在还早着呢
‪-醒醒 ‪-住手！还早着呢
‪嘿 女人
‪-现在是下午五点了 ‪-五点了？
‪对
‪我从没睡到过下午五点
‪围着男人转的生活真是累人
‪不过今晚这一切都会解决
‪不 今天是周日
‪没错！上帝太爱这个世界了
‪他给了我们一个周一上班宿醉的机会
‪别！
‪朋友 得用很多化妆品来遮
‪宿醉脸
‪对了 你发的那个小视频 ‪很多人点赞
‪他们都管你叫“绝望宝贝”
‪什么视频？
‪“为什么你们那么讨厌我们？”
‪-该死 ‪-”为什么？
‪-为什么？” ‪-走开！
‪该死
‪诺尼
‪-来！ ‪-这是…
‪-不了 ‪-来！
‪-不了 朋友 ‪-来吧 朋友
‪给我的？两杯都是给我的？ ‪你是要杀我吗？
‪-好 女王！ ‪-好！
‪-好 女王！ ‪-给
‪宝贝
‪请叫未来的宝贝
‪未来的邂逅
‪未来的妻子
‪你
‪（#性感 #时髦 #闺蜜 ‪#风骚 #狂欢夜）
‪耶
‪（#朋友 #超辣 ‪#秒杀全场 #火辣）
‪耶
‪她已经重振旗鼓 ‪准备好再次向男士发起攻势了
‪棒！
‪三条简单规则 ‪一：不要给你的真实电话号码
‪二：不要聊前任
‪三：只和一个男人睡一次
‪-否则就变成谈恋爱了 ‪-等等
‪-如果他床上表现很好呢？ ‪-总有更好的
‪好吧
‪嘿 我们能来一杯…
‪嘿 我在哪里见过你
‪不了 抱歉 没兴趣
‪嘿！你们想一起玩 是吧？
‪好吧 我们只想要免费的酒 ‪我相信你们有…
‪妻子 女友 可能还有男宠
‪要不我们就一块开心开心
‪不要对谁有非分之想 好吗？
‪好吧 酒保 上酒！
‪不了 我不喝 谢谢
‪-喝嘛 ‪-不喝
‪你戴着假发我没认出来
‪你是“绝望宝贝”
‪酒保！酒保 酒都上到这边
‪-谢谢 继续 ‪-别 要分着喝 你得…别
‪我们现在就看你们喝
‪-宝贝 我想回家 ‪-不行 接着跳
‪我给自己找了一个男朋友
‪我不记得 ‪上次派对到日出是什么时候了
‪真美
‪看狮子的好时候
‪你还嗨着吗？
‪日出 让我想起了驱车野游
‪是观察野生动物的最佳时段
‪我从没去过
‪没驱车野游过？你到底是谁？
‪-我不会自己去 ‪-不用男人带你去
‪好吧 等等 你想让我…
‪自己去酒店登记入住 ‪然后自己在树丛里乱转？
‪你现在单身
‪姐妹 你能为所欲为
‪-我现在单身 ‪-对
‪-我现在单身 ‪-对！
‪我单身了 你们听到了吗？
‪我单身了！
‪-棒！ ‪-嘿！闭嘴！
‪你闭嘴！
‪我孩子在睡觉 拜托！
‪-我也有！ ‪-别
‪别
‪他们只是在等着受孕成形！
‪-迪迪… ‪-该死
‪别吵了 202的疯女人
‪好！
‪下流！
‪（#回忆 #狂欢夜 ‪#派对 #夜生活）
‪（#值得记住的一晚 #派对 ‪#音乐 #狂欢夜）
‪这其实不是我的常态
‪干杯
‪我刚经历了分手
‪我朋友 我最好的闺蜜诺尼 ‪她说服我试试约炮
‪我觉得我还没准备好约炮 ‪因为和兰加做爱…
‪和兰加做爱实在是…
‪太棒了
‪就像是…就像是…如果他…
‪然后我…感觉…
‪（六月）
‪我能帮你吗？
‪这事我做了一辈子了 我没事 谢谢
‪你们一直在疯狂派对
‪-你来这里有何贵干？ ‪-这个么…
‪来了
‪我不喜欢卡拉OK
‪所以不是我的问题 ‪是你不喜欢寻开心
‪-你为什么还在跟我说话？ ‪-你很好玩
‪你不在乎别人怎么看你
‪你给超过10%的小费 ‪即使你装着很强势 你…
‪你很善良
‪这个卡拉OK之夜 留给你15分钟
‪好好把握
‪闭嘴
‪太好了！
‪天啊
‪-你不该醉酒上班的 ‪-别管闲事 帕姆
‪老板不满意你在社交媒体上发的帖
‪这些无休止的派对对公司影响不好
‪谢了 我会把它们归到广告里的
‪-好吗？ ‪-对 你目光所及之处
‪便是我的王国 我就像是白人木法沙
‪-她在这 我的无敌社交媒体女王 ‪-迪尼奥…
‪不 今天不行 尼克
‪-今天不行 ‪-狗哥 见见迪尼奥
‪她会让新鲜蛋白粉更上一层楼
‪你没事吧？
‪我的鞋！
‪这就是我说的“混蛋”
‪-你吃了什么？ ‪-帕姆
‪拿一个拖把什么的清理迪尼奥的早餐
‪告诉她现在就来我办公室见我！
‪在她吐完之后 好吗？
‪这是什么？
‪迪尼奥？
‪嘿…
‪嘿！你忘了钥匙
‪该死
‪朋友！你为什么来这里？怎么回事？
‪-为什么？ ‪-我
‪我吐在新鲜DJ身上 ‪受到了警告处分
‪为什么…
‪-你还是他的会计？ ‪-工作上的事
‪对 我该…
‪我该走了
‪失陪了
‪等等
‪-新鲜是怎么回事？ ‪-朋友…
‪等等
‪等等！
‪这下好了
‪回到原点 迪尼奥
‪这就是卡拉OK之夜？
‪好吧 这样吧？我们干脆叫外卖 ‪然后窥屏所有大学的朋友
‪-走吧 ‪-不
‪我…今晚要做爱
‪-可是你没电了 ‪-是和人 诺尼
‪我真为你骄傲
‪-嗨 ‪-嘿
‪可以给我抽一支吗？
‪这是我最后一支了
‪好吧 我不知道为什么问你这个 ‪我都不抽烟 不过…再见
‪等等
‪我觉得我们需要重新开始
‪我叫蒂莫西
‪好吧
‪我叫迪尼奥
‪我好爱你 宝贝
‪我爱你
‪-从舞台上下来！ ‪-或者自杀！
‪我好爱你 宝贝
‪我…
‪嘿
‪-你好 ‪-嗨
‪-请告诉你不是刚刷完厕所 ‪-不 我没有
‪有人吐在这里了
‪好吧 你先忙着 ‪我要去洗一个星期的澡
‪不 等等 你答应给我15分钟的
‪我已经在这里待了十分钟
‪我在五分钟里可以做很多
‪来吧
‪-什么？ ‪-对
‪芬迪！
‪不好意思 借过
‪我不会上台的
‪你说什么？你要给我和声
‪我在这里和声就好
‪-真的？ ‪-真的
‪-要和声 好吗？ ‪-好的
‪好的 哟 嘿！好 谢谢 非常感谢
‪好了
‪好的 刚才真是有点丧
‪-对 ‪-对
‪对
‪今天再见到他真是不可思议 ‪我们就像是陌生人
‪-虽然 我们不是真的陌生人 ‪-你得…
‪放下他 我知道
‪我得放下他 谁想被欺骗？
‪-我是不想 ‪-不 你有…
‪一个问题
‪-我有一个问题 蒂姆 ‪-不…
‪-我有一个问题 ‪-你有…
‪什么…什么鬼？
‪-什么鬼？ ‪-不 你才什么鬼呢 流氓？
‪你胸口沾上鳄梨酱了
‪什么？
‪你胸口沾上鳄梨酱了
‪贱货
‪我…对不起 听着 我真的很抱歉…
‪别！
‪操！
‪-诺尼！走吧 ‪-等等…
‪等一下
‪快
‪-怎么了？ ‪-难怪你男朋友把你甩了
‪他受够你了
‪他没甩我 他娶了别人 这不一样
‪可惜 你会孤独终老
‪-走吧 ‪-你妈妈才孤独终老！
‪贱货！
‪-你妈妈是贱货 ‪-别这样 走吧 诺尼
‪嘿 早上好
‪我一直在想 朋友
‪“早上好 诺尼 ‪你今天看起来很美”谢谢
‪我想我受够 ‪随便跟不认识的男人约会了
‪在你开始约会前所有男人都是陌生人
‪那不一样 我会知道他们是对的人
‪直到他们开始玩消失 或是出轨
‪或是告诉你他们还没准备好谈恋爱
‪好了 我懂
‪诺尼 问题是 ‪我试过你的方式 可是失败了
‪所以…所以我现在 ‪下载了一个在线约会软件
‪-朋友 你讨厌这些的 ‪-你就支持我吧 诺尼
‪我在努力了 好吗？我这是在向前看
‪我觉得这是唯一 ‪能让我忘掉兰加的办法
‪好吧 不过选人要谨慎 梅威瑟
‪这样吧？来 帮我设置个人资料
‪还不如把我眼睛挖了
‪你和马克斯昨晚是怎么回事？
‪没什么 我和马克斯之间什么都没有
‪你说“没什么”是什么意思？
‪拍一张能凸显你颧骨的照片
‪在线约会头像 ‪你该从这个角度拍一张
‪-好吧 ‪-就…
‪-从这个角度 ‪-对
‪好的 过来帮我
‪上班要迟到了
‪编辑们会在这周结束前把模型做好
‪这才是我认识、喜欢的女人
‪听着 尼克 我知道… ‪我知道我最近有点分心 不过…
‪不过？
‪（您有一条新信息！）
‪但我会尽心尽力
‪我会尽心尽力把这个活动做好
‪一收到新鲜DJ的消息
‪我们就会把活动 ‪发布到所有社交网络平台
‪好！这一次你势在必得
‪你忙得不可开交 ‪我的无敌女王 我的杀手锏
‪来秒杀我吧！
‪（配对成功 迪尼奥-勒罗伊）
‪-迪尼奥 ‪-抱歉
‪我是说 我很兴奋 ‪我为这个活动感到兴奋
‪新鲜…这个新鲜DJ ‪他…我是说 他是大哥
‪对吧？老大哥
‪这个活动你不能搞砸 迪尼奥
‪你是我最优秀的员工
‪别再搞砸了 否则就走人
‪新鲜DJ只会相信一次你是犯胃病
‪好的 我保证不会再分心了 ‪我会振作起来的
‪太好了！妹子
‪加油
‪跟我说说你自己
‪（配对成功 迪尼奥-特布扎）
‪（拒绝）
‪你爸爸是叫奥利弗吗？
‪因为你会对这个老二欲罢不能
‪（配对成功-拒绝 ‪迪尼奥-克瓦纳）
‪迪尼奥大概约会了11次 ‪每一个都大失所望
‪不过她每次去之前
‪都相信那个人会是对的人
‪很扯 对吧？
‪我有一个原则
‪我不会在短期内 ‪和同一个男人睡超过一次
‪是吗？
‪我对每一个睡过的男人 ‪都把这个原则讲得很清楚
‪没人挑衅过我
‪除了你
‪继续说 我在听
‪所以你是真的不想帮我？
‪我不会指望你帮我客户解决税的问题 ‪所以 不帮
‪我可以帮
‪拜托 ‪你上过的什么调酒师课程可不够格
‪我是学商业法的
‪看看你 你觉得我很性感
‪得了吧 那你为什么还在拖地？
‪读法律是我爸爸的意思
‪所以我完成了学业 一毕业
‪我就去亚洲、加勒比旅行 ‪我去那里教英语
‪做调酒师
‪现在我回来了 ‪想建立自己的非营利组织
‪在非洲大陆促进可持续发展
‪你爸爸一定很骄傲
‪我爸和我现在都不说话了 ‪不过我有信心
‪就像我妈和我一样 ‪不是因为发生了什么
‪而是因为我们没有共同语言
‪为什么？
‪她做什么都很规矩 ‪而我是家里的叛逆分子
‪我爸要是有你这样一个儿子 ‪他开心都来不及
‪是啊 不过作为女人 ‪你知道光成功还不够 对吧？
‪没孩子 没结婚 就是不幸福
‪没孩子 没结婚…
‪在我眼里可美了
‪好吧 我帮你打扫
‪好 终于 给 你需要这个
‪你还需要这个
‪拜托 我才不拖地
‪我上一次跪地上 ‪还是大学的时候 好吗？
‪-好吧 ‪-抹布
‪-谢谢
‪-你用那个 我拿拖把 ‪-不客气 谢谢
‪我以为…好吧
‪-我们现在就干这个？ ‪-没错
‪-你去哪里了？ ‪-该死
‪你吓死我了
‪你干嘛黑灯瞎火地坐着？
‪宝贝
‪怎么了？嘿 他伤害你了吗？
‪是三人行 诺尼
‪和另一个男人
‪他不帅是吗？
‪你怎么反应那么平淡？
‪三人行比你想象的更常见
‪我是说 我被邀请了几次来着？三次
‪经常还是德国来的老夫妻
‪是黑人
‪黑人也很前卫的 紧跟潮流
‪单身就是这样的生活吗？
‪真的吗？变态、三人行 ‪天晓得还有什么鬼东西？
‪没错
‪但也很自由
‪有一个自己的家 ‪和你最好的朋友一起玩
‪你怎么…你怎么会满足这样的生活？
‪为什么你不满足？
‪我不想单身
‪过来
‪我在这
‪那好吧
‪我娶你
‪（马克斯 不约会的约会如何？）
‪朋友
‪你能帮我一起看看吗？
‪这些…
‪-这些是给你自己的？ ‪-没错
‪是时候该有一个自己的家了 对吧？
‪-是的 不过 朋友 昨晚… ‪-对 我知道
‪我觉得这话说出口 ‪令我意识到你是对的 朋友
‪你是对的 我应该有一个自己的房子
‪我要在收到下一次警告前专注工作
‪-总的来说 我现在凡事都靠自己了 ‪-你确定？
‪不
‪不过至少我们会一起单身 对吧？
‪-对吧？ ‪-对
‪-我以为你会很兴奋的 ‪-我是兴奋
‪你我永远在一起 对吧？
‪-永远 ‪-永远
‪完美的不约会的约会
‪-别这么说 ‪-怎么说？
‪说得想一个约会
‪不要有压力 ‪我已经和你睡过了 目标达成
‪-你要完蛋了 ‪-是吗？
‪你家还是我家？
‪别这样
‪刚才那球…不 那不是… ‪因为这个…我还有一次机会
‪好吧
‪这间公寓不大 不过很实惠
‪就像一个鞋盒
‪你本该来帮我的 诺尼
‪来帮忙 诺尼
‪我们去卧室看看 你会看到…
‪嘿 抱歉我迟到了 我有…
‪-该死 ‪-有事耽误了
‪-你们先忙 ‪-别
‪（迪尼奥的新家！ ‪这是谁的？-天啊）
‪这…这就是他 各位
‪这…这就是明明订婚了
‪还和别的女人约会的人
‪现在大家都会看到你的真面目 兰加
‪还是自拍模式
‪（天啊！-她在说谁 ‪哇！）
‪（她在说自己吗？）
‪对！我是故意的
‪因为他不配出现在我的账号上
‪（切一下摄像头 让我们看看是谁）
‪-我们要不要华丽退场？ ‪-好
‪甩头
‪不 其实…其实…
‪有一件事 有一件事我一直想对你说
‪会痛的
‪所以这间公寓你不要了？
‪该死
‪-如果我能带你看看卧室… ‪-好
‪-这边请 很美的 ‪-走吧
‪为什么？怎么回…
‪-她在哪里？ ‪-她在睡觉
‪-睡觉？ ‪-睡觉
‪她终于睡了
‪该死 我找不到遥控器 在哪里？
‪对
‪-按红色按钮 ‪-我在按
‪-按下去 好了 没事 ‪-停了
‪该死 她来了 快！躲起来！
‪-嘿 ‪-嘿
‪-怎么了？睡不着？
‪是啊 不 嗯…
‪工作上的一些烦心事让我压力很大
‪-你要我过来陪你吗？ ‪-不用
‪我抽了一根烟 宝贝
‪我觉得我不会有事的 没事
‪是吗？
‪-好吧 ‪-对 朋友
‪-好的 晚安 ‪-晚安 朋友
‪她走了 对吧？她走了 我们继续…
‪（九月）
‪-你好 妈妈 ‪-你好 我的宝贝女儿
‪-请进 ‪-谢谢
‪嘿 维阿姨
‪-诺鲁西… ‪-是诺尼 阿姨
‪好的
‪阿姨 你要喝茶还是咖啡？
‪血？
‪这么热的天喝茶和咖啡？
‪宝贝 外面太热了
‪-冬天以前没那么短 ‪-对
‪跟我说说
‪你这次要在这里待多久？
‪不久 不会久的 妈妈 我保证
‪和你约会过的那个男孩在哪里？
‪他也住在群租房里？
‪你知道只有我和诺尼住这里吧？
‪没错 就是群租
‪见到你总是很高兴
‪你们这里都没有托盘吗？
‪总之…
‪妈妈 ‪我在想是时候有一个自己的房子了
‪怎么了 妈妈？
‪迪尼奥…
‪你想杀了我吗？
‪我告诉过你多少次
‪男人不喜欢自己有房子的女人？
‪那他们不是真男人 对吧 阿姨？
‪哇 瞧瞧谁在说话
‪没结婚的人
‪听着 你不像她
‪你还有机会结婚
‪妈妈…妈妈 ‪你一个人很久了对吧？看看你
‪你好好的
‪-好好的？ ‪-对
‪我好好的是因为盼着有一天
‪你能结婚给我生孙子
‪可爱的孙子？不行 妈妈
‪嘿 维阿姨 你还不够年纪当外婆
‪老天 不要这样恭维我
‪我们来谈谈这事 孩子
‪想象一下像你这样的美女
‪在她的公寓里孤单一辈子 ‪整天盯着墙看
‪不行 小姐
‪找一个会照顾你的好丈夫
‪然后你就可以 ‪和他一起买一个梦想的房子 懂吗？
‪懂
‪干杯
‪谢谢
‪你妻子知道你在这里吗？
‪不知道
‪所以 你要…你要劈腿我？
‪那要看你了
‪开玩笑 是开玩笑的 我…
‪是一个烂笑话 对不起
‪-我是想打电话给你的 只是… ‪-你知道…
‪我是想向你解释…我离婚了
‪什么？
‪所以…
‪所以我才去找房子 ‪我原来的家里有太多回忆了
‪什么的回忆？ ‪你和她订婚却和我一起住？
‪好吧 ‪我们能不能别在这里闹？能不能…
‪不
‪其实 这是…这很完美 ‪因为你似乎忘了
‪我闯入了你的单身派对
‪我觉得这很公平 好吗？ ‪这很完美 所以…
‪天啊
‪兰加 什么？你还真行
‪先是离婚了 然后呢？
‪轮到你说了 大家都听着呢
‪好吧 我…我犯了一个错
‪迪尼奥 我要的是你
‪我是为此而来的
‪可我以为你说我们只是两个…
‪什么词来这？
‪寻欢作乐 你是这么说的 对吧？
‪不 我错了 你是对的
‪你是对的 我爱上你了
‪嘿 我爱上你了
‪所以我才无法告诉你真相
‪所以我才在不该见你的时候一直见你
‪我爱上你了
‪到我这里来 宝贝 ‪你可以跟我在一起
‪新鲜蛋白粉需要 ‪一个新鲜的社交媒体形象 对吧？
‪将品牌提升一个高度
‪那么请容许我向你们介绍…
‪（新鲜蛋白粉-新鲜药丸）
‪新鲜轻松丸
‪每周为你的社交媒体准备视频内容
‪聚焦你一周的生活 由…
‪等着
‪由新鲜蛋白粉供能 对吧？
‪就像是令你对新鲜蛋白粉 ‪欲罢不能的药丸
‪-我喜欢 ‪-好
‪你要多食物中毒几次
‪不了 绝对不要
‪喷射性呕吐的日子已经离我远去
‪好吧
‪失陪一下 女士们先生们
‪好的
‪（我无法忍受没有你的日子 ‪爱你的兰加）
‪哦 不 又来了
‪-别烦我 ‪-我做不到 我爱你
‪-你爱我？ ‪-我爱你
‪-什么时候开始的？ ‪-迪尼奥 听着 对不起
‪以前的事 我很抱歉
‪古古和我是开放式的恋爱关系 ‪她在…
‪听着 是真的
‪我们试着维持这样的生活
‪但很难放弃你经营了七年的感情
‪你知道吗？这故事很美好 ‪但我不觉得有我什么事
‪迪尼奥 你…
‪你才是那个等我回家的人
‪好的
‪-绝对是银质更好喝 ‪-是吧？
‪我管这叫马克斯的香草鸡尾酒
‪会很受欢迎的 会…
‪-真是一个烂名字 ‪-才不烂
‪不敢相信我让你看了我的裸体
‪美极了
‪我喜欢
‪你就是那个偷偷摸摸 ‪进出我们公寓的人
‪-不是 ‪-不是 拜托 才不是
‪-她只是帮我看看鼻毛 ‪-对 什么？
‪对 我是说 你的舌头又长又美丽
‪-我喜欢… ‪-别说了
‪她是你朋友 你应该告诉她真相
‪-你朋友走了 ‪-迪尼奥！迪迪！不 等等 迪迪
‪迪迪
‪宝贝 别逼我穿高跟鞋跑步 ‪你知道我不知道怎么跑的
‪-拜托 ‪-诺尼 你和他的事为什么瞒着我？
‪我不想让你难过 你知道
‪-因为你… ‪-什么？
‪-什么？因为我什么？ ‪-因为你单身
‪好了 你知道你变成什么了吗？ ‪变成你讨厌的恋爱中的女人
‪什么？我们没谈恋爱！我们只是…
‪-我喜欢他… ‪-我和兰加吃了冰激凌
‪他要离婚了 想要我回去
‪-你拒绝了？ ‪-对 我拒绝了
‪因为你想那么做
‪诺尼 万一他就是那个对的人呢？
‪万一？你知道爱情很复杂 对吧？
‪别幼稚了 他不是对的人
‪-你为什么要这样？ ‪-因为…
‪因为如果你和马克斯在一起了 ‪那我真的就一个人了
‪我没和马克斯在一起
‪诺尼 如果你和他睡了不止一次
‪你自己说的 这就是恋爱关系了
‪（#野餐 #我的宝贝 ‪#羡慕嫉妒吧 #乐趣 #外出）
‪（诺尼 我看到你们复合了…）
‪（是不是说我要见你的话 ‪也得见他）
‪我好爱你 宝贝
‪我爱你
‪每个卡拉OK之夜都会有 ‪“我爱你 宝贝”这鬼东西 对吧？
‪抱歉我们得在这里 ‪等我下班已经很晚了
‪不 没关系 马克斯 没关系
‪这样至少可以让我们喝完 ‪就走回公寓 对吧？
‪希望路上没有路障
‪敬…
‪好 喝的 哟 嘿
‪给
‪谢谢
‪等等
‪听着 多拿点酒来 好吗？
‪好的 很好
‪-我想敬酒 ‪-敬酒？
‪-对 ‪-好
‪敬第二次机会…
‪和新的开始 敬我们第一个四人约会
‪-嘿 来 ‪-敬一杯
‪疼
‪我想给你敬一杯 迪尼奥
‪我知道我配不上你…
‪没错
‪不过谢谢你爱我
‪谢谢你把我们聚集到一起
‪诺尼 谢谢你同意来这个约会
‪你知道吗？ ‪如果迪尼奥开心 诺尼就开心
‪你不需要替我说话
‪那你最好说点什么
‪谢谢
‪你怎么可以不告诉她你订婚了？
‪-诺尼 ‪-我的意思是聊点足球的事
‪那是我们两个的事
‪你是支持以色列还是巴勒斯坦？ ‪来一个轻松的话题
‪可你娶了别人 ‪就不只是你们两个的事了
‪当她因为你心碎 喝得烂醉
‪我不得不把她从地板上扶起来时 ‪就不只是你们两个的事了
‪你为什么要说这些？
‪好
‪我觉得该我们上了
‪你知道我不上台的
‪我们上吧
‪-是吗？ ‪-对 我们上
‪-好 ‪-好的
‪模范情侣
‪你站在哪一边的？
‪我当然是站在你这边
‪不过如果你再这样 ‪你会失去你的朋友
‪出轨男总是惺惺相惜
‪-好吧 我可不是兰加 ‪-你们都是兰加
‪你为什么这么说？
‪怎么了？
‪你他妈在逗我吗？
‪你在逗我呢？
‪诺尼！
‪不 诺尼 等等！
‪诺尼 等等 侬都米索
‪怎么了？
‪-你本该给他一个机会的 ‪-我不信任他
‪可他让我很开心
‪不 他是让你不那么孤独
‪好吧 这有什么错？
‪你沉迷在童话里
‪这些男人并不爱你 好吗？
‪他们利用你 然后抛弃你 ‪你任由他们这样
‪这听起来更像是说你 不过好吧
‪拜托 没人利用我
‪是吗？你？
‪你喝得烂醉
‪然后和你见到的所有张三李四上床？
‪朋友 你不会永远年轻漂亮的
‪到了那时候怎么办？你还有什么？
‪我的自尊 不为垃圾而抛弃的自尊
‪你就差收钱了
‪你管这叫“尊严”？
‪诺尼…不是…
‪我…朋友 我不是这个意思
‪做你一贯做的事 好吗？
‪带上你的东西 搬去和他住
‪不过这一次… ‪别回来了 因为我受够了
‪诺尼…
‪会好的
‪-你确定我可以住这里？ ‪-对 过来
‪我不想再离开你了 好吗？
‪过来
‪（十月）
‪你有劈腿过吗？
‪有 大学有一次
‪那次考试超忙的
‪对 我们大概在一起几个月
‪为什么？
‪我们当时又傻又年轻
‪说句公道话
‪是她先劈腿的
‪你也遇到过吗？
‪等等…
‪都快早上了
‪这什么意思？
‪出去
‪什么？
‪-怎么了？ ‪-走吧
‪不 我只有今晚有空 是这个问题
‪不 你不必这样做
‪好吧 听着
‪我八点去银色之星酒店见你 好吗？
‪我一会打给你
‪-嘿 ‪-嘿 宝贝
‪你…你提前回来了 你好吗？
‪你…你好吗？
‪好的 路上挺通畅
‪刚才是谁？
‪工作的事 你知道我的 ‪我要工作 工作…就是工作
‪他们想让我今晚和一些新客户见面
‪-所以我只好赴约 我知道… ‪-今晚？
‪-对 ‪-不能等到早上吗？
‪不行 宝贝 因为明早是你生日
‪余下的时间也是你生日
‪我不想在你生日当天工作 我不会的
‪你饿了吗？你吃了吗？
‪我饿了 我可以吃点东西 ‪你看起来真美
‪我去做点菜 好吗？
‪-喂 ‪-嘿
‪嘿
‪故事重演
‪我在兰加开会的酒店
‪我坐在大堂然后…
‪哪家酒店？
‪他父母？
‪什么？
‪他父母 我照片上见过他们 不过…
‪他为什么不告诉我他父母来了？
‪他们是来给你过惊喜派对的
‪什么…什么…什么惊喜？给我的？
‪宝贝 亲爱的 这好棒
‪你不叫他“亲爱的”
‪你为什么跳舞？
‪什么？这是给我的？
‪给我的？
‪这好棒
‪这是什么？
‪天啊 你们 这…
‪好吧
‪继续走 快到了
‪-我没事 ‪-放心走
‪好的
‪什么情况？
‪到了
‪惊喜！
‪天啊！哇！
‪-生日快乐 宝贝 ‪-我好惊喜
‪妈、爸
‪这位是迪尼奥
‪你好 迪尼奥
‪你好 阿姨 很高兴见到你
‪我也很高兴见到你
‪-妈妈 ‪-是呀 宝贝
‪你知道吗？你好幸运
‪找到他这样的人
‪我未来的女婿
‪天啊 他很有品味
‪我去找经理有点事 很快就回来
‪好的
‪我好高兴 杜里 你们又复合了
‪你们又找到彼此了
‪你现在可以买属于你的大房子了 ‪一起买梦想中的房子
‪-一起？ ‪-对
‪这个人会照顾你的 我的孩子
‪他不像你父亲
‪-他很专情 我看得出来 ‪-妈妈
‪兰加的一些朋友想见见迪迪
‪我要借用她一会
‪对
‪好的
‪-这些人都是谁？ ‪-完全不知道
‪我很惊讶你来了
‪总要有人在你妈面前管好你
‪-对 ‪-你看起来像一个完美娇妻
‪诺尼 我很抱歉
‪朋友…
‪迪尼奥 宝贝 ‪你能过来站到我旁边吗？
‪好的
‪对 迪尼奥 过来
‪什么情况？
‪首先 我… ‪我想感谢今天在场的所有人
‪迪尼奥和我在一起经历了很多
‪今天你们来和我们一起庆祝 ‪对我们意义非凡
‪我们…
‪对 我们的情路并不一帆风顺
‪对 所以…
‪现在我想确保我们不会再失去彼此了
‪该死 大家请拿出你们的手机 ‪因为如果我们没拍到她会杀了我们的
‪哦 我的孩子
‪迪尼奥麦道
‪你会争取看似不可能的爱情
‪你照顾我 让我成为一个更好的人
‪我希望 ‪你在我们接下来的日子里也会这么做
‪你愿意嫁给我吗？
‪同意吧
‪好吧 收起你们的手机
‪迪尼奥…
‪真为我闺蜜骄傲
‪香槟
‪迪尼奥
‪迪尼奥 你在干什么？怎么回事？
‪这算什么？
‪我昨晚跟踪你了
‪跟踪你到了酒店 我知道这很荒谬
‪不过我以为我又要闯入你的单身派对
‪不过这并不荒谬
‪因为这确实发生过 ‪我闯入了你的单身派对
‪-你娶了别人 ‪-那是以前
‪那是以前 那是我的过去
‪我现在和你在一起
‪-你说你爱我 对吗？ ‪-对
‪但你从来不打电话给我
‪-这重要吗？ ‪-这很重要
‪-真的吗？ ‪-真的！
‪我们…我们在一起的这段时间
‪你表现出你想要我吗？
‪不是一个填补空白的女朋友
‪不是什么照顾你的人 兰加 ‪我就是我 迪尼奥
‪三分钟前 迪尼奥
‪三分钟前我单膝跪下向你求婚
‪这是你离婚三个月后 对吧？
‪对
‪我爱的不是你
‪不是
‪我爱上的是不再孤单
‪迪迪？
‪迪尼奥
‪我不配拥有你 朋友
‪闭嘴
‪兰加求婚失败的视频传疯了 ‪你不再是“绝望宝贝”了
‪天啊 我不敢相信我这么做了
‪你今天战胜了情感 朋友
‪你应该为自己骄傲
‪诺尼 单身不要紧的 对吧？
‪对
‪当然如果失去对的人简直生不如死 ‪因为你是白痴
‪所以酒吧男是对的人？
‪你知道吗？
‪如果我今天可以拒绝一桩求婚
‪那你 我的朋友…
‪你可以赢回你的男人
‪好吧 明天
‪我觉得今天够刺激了
‪不 今天 其实是现在
‪-不行 朋友 ‪-来吧
‪我已经洗好脸卸妆了
‪你五分钟内就能搞定 不过他不在乎
‪走吧
‪我希望你们今晚过得愉快
‪-好的 ‪-我们能谈谈吗？
‪我在忙
‪我很抱歉之前和你吵架 ‪也为和你分手感到抱歉
‪我什么事都没有 好吗？ ‪没人伤我的心
‪我只是… ‪我看过很多人被爱情所伤 我就…
‪我建起了墙 设立了规则
‪你听到我说话了吗？
‪我听到了 不过…
‪我怎么知道你准备好把墙推倒了？
‪是啊
‪我爱你
‪非常爱你
‪我非常爱你
‪你是我的唯一
‪我也是你的唯一
‪我爱你
‪非常爱你
‪我需要你
‪我想要你
‪我爱你
‪好！
‪请把我带下舞台
‪哦 想下来？
‪-你得抱我 ‪-好的
‪-没问题
‪演出结束
‪好了
‪对一个没有自己房子的人来说 ‪你东西还真多
‪至少现在有地方留给你了 ‪马克西 对吧？
‪-不可能！什么？不行 ‪-对
‪-为什么？ ‪-不 没人要搬家
‪好了 你们两个 ‪我觉得东西都在这里了
‪-你确定你能行？ ‪-对 我保证
‪我觉得我们要在她改变主意前走人
‪好 我们走吧
‪你会想我的
‪-不会 ‪-会的
‪-该马克斯了 过来 马克斯 ‪-好
‪照顾好我朋友
‪-我会的 ‪-保证？
‪-保证 ‪-很好
‪-我们走吧 ‪-再见
‪再见 宝贝们
‪好了
‪（兰加西比亚）
‪（删除好友）
‪（兰加西比亚和娜乐迪歌迪亚 ‪为恋爱关系）
‪（删除好友）
‪415场 第三次
‪波拉克斯房
‪什么？
‪波拉克斯
‪好的 我们走
‪波拉克斯房再来两盒避孕套
‪好的
‪曼迪萨 波拉克斯
‪我的安全口令是“甜菜根” ‪我说了三次
‪哦 你们看起来真美
‪不行 各位
‪拍板准备
‪妹子 你父亲是恐怖分子吗？
‪因为你的臀宛如炸弹
‪你是一块蛋糕吗？
‪因为我想咬一口
‪-这台词真糟糕 ‪-没错
‪你能试试另一个吗？
‪-你爸爸叫奥利弗吗？ ‪-为什么…
‪因为你会对这个…
‪老二欲罢不能
‪我们重新定义一下 让它更突出
‪好了 再来一次
‪迪尼奥 我… ‪我想确保我们不会再失去彼此了
‪该死 大家请拿出你们的手机
‪如果我们没拍到 她会杀了我们的
‪对！
‪我也不干了
‪-然后呢？ ‪-我们去
‪这是你的完美婚礼吗？
‪-下次先说这个 ‪-再试一次
‪-我是想打给你的 我只是… ‪-你知道
‪-我想对你解释… ‪-抱歉
‪迪尼奥 你就让我解释一下 我要…
‪我离婚了！
‪-什么？ ‪-什么？
‪好了 接着拍
‪接着拍 重新就位 接着拍
‪好了 开拍
‪字幕翻译： 李昕