Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRÄSENTIERT
FEBRUAR
AN: SIMPHIWE SCHÖNEN VALENTINSTAG. ICH LIEBE DICH.
KANN ES KAUM ERWARTEN, DICH HEUTE ABEND ZU SEHEN
Oh mein Gott. Tut mir leid!
Entschuldigung! Mist.
Ja. Schon gut.
Ma'am.
Eine Lieferung...
Ja?
...für...
Dineo Madau.
Fröhlichen Valentinstag!
Warum feiert keiner die Liebe?
Ich bin seit 12 Jahren verheiratet.
Dineo, meine Liebe. Homegirl.
Nick, die Personal-Abteilung verwarnte dich
wegen kultureller Aneignung am Arbeitsplatz.
Personal-Abteilung? Ich bin der Boss!
-Das ergibt keinen Sinn, aber gut. -Hör zu.
Bist du bereit, DJ Fresh mit einem Social-Media-Plan
für seinen Protein-Shake umzuhauen?
-Was für ein Kackname. -Total kacke.
-Das ist... -Entschuldigung.
Entschuldigung. Dineo Madau.
Ja, das bin ich.
Prima.
Das ist von Simphiwe, Leute.
-Meinem Freund. -Was ist mit Themba?
Er ghostete sie vor drei Monaten.
-Ich kann dich hören, Pam. -Ja.
Tu mir einen Gefallen...
...und streame das live.
Ok.
Los.
-Also... -Tut mir leid.
-Warte mal. -Ok.
Es ist... Ok.
Also, Leute... Pam, komm schon.
Entschuldigung. Es ist...
-Pam. -Los!
Mein Freund hat mich zum Valentinstag bei der Arbeit überrascht!
So viel zu Hashtag, hier wohnt die Liebe.
Stimmt's? Mal sehen.
Das ist wahre Liebe So süß
Ein Kulturbeutel?
Hab ich noch nie verschenkt.
Wahnsinn - Ein Traumfreund Toll Dineo!
Er will mit mir wegfahren, übers Wochenende vielleicht!
Das ist absolut fantastisch!
Sorry, Schwester.
-Schwester. -Ja, was?
Es ist wohl länger als ein Wochenende.
Meine Herren!
Ein Wochenende! - Wie süß! Oh mein Gott! - Hammer!
Oh Mann, sie wurde abserviert
Homegirl,
hat er ausgerechnet am Valentinstag Schluss gemacht?
Mach das aus, Pam.
-Du kriegst viele Kommentare. -Mach es aus.
Mach es aus, Pam, sofort!
Und für diesen Scheißkerl hab ich mir den Kiefer ausgerenkt.
Wie...
Pam?
Nimmst du etwa immer noch auf?
Nein.
Pam! Scheiße!
LIVE-STREAM BEENDET
Arbeitest du bei Luvgo and Johnson Accounting?
-Nein. -Gut.
Dann haben wir grünes Licht.
Ich finde, wir sollten zu dir gehen, ja?
Gib mir einen Moment.
Oh nein.
Und dann?
UNTERWEGS MIT MAUS
Didi?
-Hab mir den Magen verdorben. -Ich habe dich schon kacken gehört.
-Das hört sich anders an. -Du weißt nicht alles.
Du bist nicht auf Simphiwes Profil?
-Nein. -Süße,
-gib mir dein Handy. -Nein!
Wir gehen auf keine Büroparty, damit du auf dem Klo sitzt.
Ich wollte sowieso nicht mitkommen.
Süße, du bist so undankbar.
-Willst du keinen Sex? -Ich will Liebe. Ok?
Vielleicht ein wenig Sex.
Auf dem Klo bekommst du keinen,
also schwing deinen Hintern und finden wir einen, der dich flachlegt.
Flachlegt.
Ihre Hände sind sauber, Mam' Thandi.
Es ist drei Wochen her. Komm drüber hinweg.
Ich kann nicht, Noni, ok?
Er war die Liebe meines Lebens. Wir wollten heiraten.
Ihr wart zwei Monate zusammen.
Zweieinhalb Monate, das weißt du genau.
-Gib mir dein Handy. -Nein.
-Glaubst du, ich greife da nicht hin? -Hey!
Hey! Lass mich!
Ich bin die Ältere. Du musst mich respektieren.
Didi...
Noni, weißt du was? Nein...
-Nein, dafür sind wir zu alt. -Ja.
Du hast recht.
Wahnsinn! Schönen Valentinstag #MausZiele #NeuerSchatz
Ich liebe dich! Wer ist das?
Verdammtes Arschloch!
Scheiße... Ich bin so dumm! Saudumm...
Sau...
Du hast da besser nichts reingemischt.
Das hab ich nicht nötig.
Ihr wisst nicht, wie sehr wir lieben.
-Was meinst du? -Ja.
Wir lieben ganz.
-Und wir, wenn es die Richtige ist. -Genau!
Ich war die Richtige.
Und trotzdem hat er mich abserviert.
Entschuldige.
Tut mir leid. Man soll ja mit dem Neuen nicht über den Ex reden.
-Mit wem? -Nein. Du bist nicht...
Du bist nicht der Neue. Ich meinte, ich...
Meine beste Freundin Noni meint,
ich soll mich mit einem anderen Typen trösten.
-Ok. -Von dir würde ich mich trösten lassen.
-Nein, nein. -Ok.
Nicht mit Sex. Nur trösten. Das klang jetzt nicht...
-Tut mir leid. -Du willst Sex mit mir?
Kannst du haben.
Entschuldige.
Tut mir leid. Bitte.
-Hier, bitte. Alles gut? -Ja?
Ja. Warum sagst du so was?
-Warum nicht? -Steve Harvey sagt:
"Kein Sex am ersten Abend, wenn du den Typen behalten willst."
Und wie hat das bisher bei dir geklappt?
Also...
Was meinst du damit?
Bleibst du noch lang, wenn du mit einer Sex hattest?
Also, es geht nicht um Sex.
Manchmal sind Beziehungen nicht für die Ewigkeit.
Genießen wir sie, solange wir können.
Stimmt's?
Du hast etwas... Ok.
-Ist es weg? -Ja.
Es war schön, dich kennenzulernen.
Ich seh's dir an. Du denkst schon über Babynamen nach.
Ganz und gar nicht.
Lunga Junior klingt süß. Seine Freunde werden ihn LJ nennen.
Denk lieber an den Junior in seiner Hose.
Das ist dein Stil, nicht meiner.
Gut. Dann gehen wir eben nach Hause.
Ich glaube, ich hab hier keinen ausgelassen. Obwohl...
-Ja, ich bin fertig. -Noni...
Ist er dein Kunde? Hat er eine Freundin?
In welcher Steuerklasse ist er?
Keine Ahnung, geht dich nichts an. Gehen wir.
Nein, geh du. Tschüs.
Ok. Dann gib deinem LJ mal einen BJ. Du weißt schon...
Was schauen Sie so?
Egal. Lassen Sie mich in Ruhe.
Was? Nein, warte. Wo willst du mit mir hin?
-Es wird dir gefallen, glaub mir. -Wird es?
-Vorsicht. -Ok.
Was?
Weißt du was? Lass mich einfach...
-Ok. -Halt das mal.
Ok. Also...
Der Beweis...
...dass ich Spaß habe.
Du musst ihm nichts beweisen.
-Nicht? -Lieber geheimnisvoll.
Dann hat dir noch niemand das Herz gebrochen.
-Ich habe Trennungen erlebt. -Also nein.
Und dann?
Du kannst... es einfach hinter dir lassen?
Warum der Vergangenheit nachweinen, wenn die Zukunft vor dir steht?
Das willst du doch, oder?
Weißt du...
Ich... Ich schlafe nicht mit jedem.
Ich will bei einem daheim sein.
Ist das auch von Steve Harvey?
Du willst bei jemandem daheim sein?
Mit jemandem nach Hause zu gehen, ist besser.
Was?
Lass...
Mama sagte, du stopfst dich voll.
Gott.
Scheiße!
Noni, schlechter Zeitpunkt.
Wo zum Teufel bist du?
Moment.
Ihr Anruf wird gehalten. Bitte warten Sie.
Was?
Wo zum Teufel bist du?
Ich sollte doch mit ihm schlafen,
-das hab ich. -Du solltest längst weg sein!
Nicht in einem fremden Bett!
Moment. Warum schreist du so?
Komm einfach Heim, ok?
Hallo, mein Hübscher.
Nein, Dineo.
Hey. Wie hast du... Nein.
Guten Morgen!
Du schaffst das.
Hey!
Du bist ein typischer Single. Nichts im Kühlschrank. Aber zum Glück
-kenne ich ein tolles, kleines... -Scheiße!
Was?
Mein Flug geht in einer Stunde.
-Kannst du nicht umbuchen? -Nein. Ich habe...
Es ist beruflich.
Na ja...
Was soll das? Wirfst du mich raus?
Nein. Du... Entschuldige, bleib ruhig hier.
Gib einfach... dem Sicherheitsdienst den Schlüssel.
Wann kommst du zurück?
Morgen Abend.
Warte, sehen... Sehen wir uns wieder? Lunga?
Hätten wir nur mehr Zeit.
Ok, geh schon.
Sonst verpasst du den Flug.
Tschüss!
Solche Bilder sind eine Acht auf der Stalker-Skala.
Es ist kein Stalking, wenn wir Sex hatten.
Es sollte ein One-Night-Stand sein. Wie bei mir.
Nur mit weniger Piercings.
Wir müssen damit aufhören. Bist du nicht inzwischen 45?
Verpiss sich.
-Entschuldige, 50. -Hey.
Ich bin Wirtschaftsprüferin
und brauche keinen Ernährer.
Ich seh aus wie 35.
Keine Ahnung. Das hält dich nachts nicht warm.
Dafür gibt es haufenweise Männer. Und Frauen.
Ich will nur den einen.
Du hast nicht mal seine Nummer.
Ich habe die hier.
Ja, das bringt dir ein Kontaktverbot ein.
Dann muss ich mit dem Polizeichef ins Bett.
-Für mich? -Ja.
-Nicht, weil du willst? -Nein. Er ist süß, aber nicht so süß.
Meine Liebe!
-Verdammt, ist das gut. -Gut?
-Langsam. -Es ist...
Oh Mann.
Musst du bei deinen Kerlen auch so husten?
Hey! Wer ist da?
Ich habe eine Waffe, und benutze sie.
Ich bin es!
-Ich bin's. -Scheiße!
Was machst du hier?
Ich dachte, du hast Hunger, also hab ich dir was gekocht.
Du solltest nicht hier einziehen.
Ich bin nicht eingezogen.
Dineo...
Wir beide?
Das war eine einmalige Sache.
Ich verstehe... Ich verstehe dich nicht.
Du hast dir doch mehr Zeit mit mir gewünscht.
Und ich sagte dir, dass ich nicht mit jedem schlafe...
Das sagen sie alle.
Ich bin Hausbesetzerin und Hure.
Nein, das habe ich nicht gemeint. Ich sage nur...
Das ist ein ganzes Huhn, Frau.
Das kann nichts dafür. Ich meinte...
Lieferservice? Ich denke, du hast gekocht.
Liefer...
Also... Hausbesetzerin, Hure, und ich kann nicht kochen.
-Du bist gut drauf. -Das hab ich nicht gesagt.
Hör mir mal zu...
Ich sagte nichts davon. Ich meine...
Wenn du nach Hause kommen und dort einen Typen vorfinden würdest,
-was denkst du? -Gut.
Dass ich Pfefferspray habe.
-Ok, es tut mir leid. -Ach ja?
Schon klar.
Ich gehe, und du kannst... essen.
Der Tanga nervt mich sowieso.
Warte. Lass uns nicht... Geh nicht.
Ich meine... Weißt du, ich...
Du hast dir so viel Mühe gegeben.
Wir sollten...
Wir sollten es nicht verschwenden.
-Nein. -Ja, und ich meine, wenn...
Wenn dieser Tanga dich nervt, kann ich was dagegen tun.
-Weißt du was? Lassen wir das. -Tut mir leid.
-Entschuldigung. -Ja.
Wir sollten definitiv...
Wir sollten aufhören.
Wir könnten morgen aufhören.
Ja. Morgen... Das wollte ich auch sagen.
-Denn morgen... Ja. -Morgen...
-Genau. Morgen. -Morgen ist gut.
-Morgen. Ok, gut. -Ich...
Diese Woche muss ich mein Bestes geben.
Ich werde Muffins oder Kuchen backen. Was meinst du?
Warum keine Vanilleglasur?
Glutenfreie Glasur? Nie gehört. Was?
Bitte sehr.
So ist das also.
Nein, danke, ich will nichts essen.
-Ernsthaft? -Was?
Wir hatten vor einem Monat Sex. Und du behandelst mich wie einen Dienstboten?
Du arbeitest hier?
Je mehr du redest,
desto weniger Lust habe ich auf Sex mit dir.
Wirklich?
Na ja, wenn du es so ausdrückst...
Pack deine Titten ein. Du quälst Maxi.
Nein, mir geht's gut.
Musst du nicht Drinks mixen oder Toiletten schrubben oder so?
Hör mal, ich bin der Manager.
Ok?
Die Toiletten putze ich übrigens nur montags.
Er könnte uns Drinks ausgeben.
Über Männer zu reden, ist Zeitverschwendung.
-Ich sehe dich gar nicht mehr. -Doch, tust du.
Einmal. Als du deine Sachen geholt hast.
-Du postest nichts mehr. -Lunga mag Privatsphäre.
Da ist er der Einzige.
Du wolltest nicht über Männer reden. Was soll das?
-Ich bin deinetwegen hier. -Weil dein Freund Pläne hat.
Das ist beruflich.
-Siehst du? Das ist seltsam. -Was?
Wer hat samstagabends einen beruflichen Termin?
Sein Boss ist ihm zu hektisch, deshalb.
Wenn du es wissen musst.
Wenn ein Mann die Arbeit vorschiebt, ist was faul.
Lunga ist anders, ok?
Wie viele seiner Freunde und Kollegen kennst du?
Ich kenne ungefähr...
Einen Kollegen. Er lügt nicht.
Ich beweise es dir.
-Das war nur ein Witz. -Nein.
Keine Antwort?
-Das heißt gar nichts. -Ok.
-Yo! -Hallo, Phathu!
Ja, hier ist Dineo.
-Dineo? -Ja. Ich wollte nur wissen...
Phathu? Hallo...
Hat aufgelegt.
Dann lass uns was trinken und tanzen gehen.
Max! Machst du uns ein paar Kurze?
-Pathu hat gerade online eingecheckt. -Wo?
Ein Hotel?
Sein Meeting ist in einem Hotel?
Welches Zimmer hat Lunga Sibiya?
Entschuldigen Sie. Er hat kein Zimmer, sondern ein Meeting.
-In einem Hotel? -Noni.
Sind Sie beide hier wegen...
Was ist...
Und hat... was mit seinem Meeting zu tun?
Ok, ja, wir sind hier wegen...
Zimmer Pollux.
Was?
-Pollux? -Pollux? Gehen wir, los.
Pollux.
-Ok. Danke. -Spinner.
Warte. Sollen wir das wirklich tun?
Ich...
Ich sag euch, ihr Hals schmeckt wie eine Batterie.
Männer, wir haben erstklassige Ware!
Kommt rein.
Warum so dick angezogen? Kommt rein, Mädels.
Und treibt den Hamster wieder auf!
Meine Tochter braucht ihn für die Schule.
Nicht anfassen, wenn du je wieder wichsen willst.
Du gefällst mir. Hey.
Wir sind im falschen Zimmer.
-Nein! -Doch.
Ihr kriegt den Bräutigam. Er ist mit jemandem im Bad.
Der Bräutigam ist uns eigentlich egal.
Er ist uns...
Ja!
Mein Mann!
-Was? -Lunga ist der Bräutigam.
Sag Noni, dass du mich nicht betrügst.
Sag es ihr einfach. Sag, dass du mich nicht betrügst.
-Können wir... -Sag es ihr.
-Können wir... -Sag es ihr!
Ok... Ich... Ich betrüge dich nicht.
Siehst du? Er betrügt mich nicht.
Ich werde heiraten.
Dineo?
Und dann?
-Was machst du? -Wiedergutmachung.
Ruf mich an.
Hi. Das Team von DJ Fresh hat noch mal wegen der Kampagne angerufen.
-Mist! -Das dachte ich auch.
Wir sollten die Präsentation verschieben,
vielleicht auf die erste Juniwoche.
Pam, ich brauche dein Facebook-Login.
Hast du mir zugehört?
Du sagst mir viel, aber nicht deinen Login...
Ich bin nicht auf Facebook.
Du arbeitest für eine Social-Media-Agentur und nutzt sie nicht?
Mein Therapeut sagt, es schadet meinem Selbstwertgefühl.
Scheiße!
DIESES PROFIL IST PRIVAT
ALS FREUND HINZUFÜGEN
Ist alles in Ordnung?
Ich bin drin.
Ich bin drin! Super. Das ist toll.
Nicht so toll.
Dineo Madau.
Wie geht's?
Sie kennen das, ja?
Meine Herren...
Noch ein Urlaub.
Gehen wir. Die Kleine fährt gern in Urlaub.
Geh doch mal zu meinem Therapeuten.
GUGU DLOMO IST IM URBANOLOGI
Was zum...
Gehen Sie einfach.
Nein, nein.
Hallo! Du musst Gugu sein.
Das Schoko-Fondant ist zum Dahinschmelzen. Probier es doch mal.
-Fünf Sterne. Toll. -Ok, lass...
-Einen Moment. Dineo. -Was?
-Im Ernst? -Was? Komm schon.
Was soll das?
Echt? Du stalkst mich wieder?
Warte. Habe ich mir alles nur eingebildet?
Lieben wir uns nicht?
Nein. Wir hatten nur Spaß.
Warum hast du das nicht gesagt? Warum warst du nicht ehrlich?
-Lunga. -Hey.
Was ist hier los?
Gar nichts. Schatz...
Kennt ihr euch? Das...
-Meine... -Keine Sorge.
Ich bin das Dienstmädchen.
-Ich dachte, das wäre vorbei. -Ist es.
Schatz, es ist vorbei. Ehrlich.
Es... Es ist vorbei.
Jetzt sind wir zusammen
und außer dir brauche ich niemanden, ok?
Komm her.
Los geht's!
Weißt du, was du diesmal sagst?
-Ich weiß, was ich sage. -Ok.
-Genau. Ich hab es im Griff. -Ok.
Sie sind zu spät.
Sie kommen zu spät, klar?
Ich darf nach der Braut niemanden mehr reinlassen.
Auf Wiedersehen.
-Nein! -Hören Sie...
Nein!
Und jetzt?
Hundert Rand?
Und jetzt?
-Zweihundert? -Zweihundert.
Ja! Wir sind uns einig.
Ok, nein.
Wiedersehen.
-Lass uns... -Ich bin Polizist.
Wir sind hier nicht beim Pferderennen.
Du und dein Blumen-Overall. Ganz sicher nicht.
-Das ist ein Zeichen. Lass es. -Ich gebe nicht auf.
Didi.
Noni... Ich denke, wir sollten ins Kellnerinnen-Kostüm schlüpfen.
Didi!
-Reiß dich zusammen. -Es ist schwer.
Das war deine Idee.
Diese Hände sind nicht fürs Kellnern geschaffen.
Und dein Hirn nicht zum Denken.
Amen, Gemeinde.
-Amen. -Amen.
Lunga Sibiya, willst du Gugu Dlomo...
...als deine rechtmäßige Ehefrau?
-Warte! -Für sie da sein und zu ihr halten...
Was willst du denn sagen? Vielleicht:
-"Dein Mann ist mies." -In guten wie in schlechten Tagen.
Auch, wenn ihr arm seid?
Zu lieben und zu ehren, bis dass der Tod euch scheidet?
Nein, Moment.
Liebe Güte. Nicht schon wieder, Herr.
Scheiße. Ist er...
Ich weiß, wir wollten keine Gelübde. Aber ich möchte etwas sagen.
Wir haben eine Menge durchgemacht.
Vor zwei Monaten wurde diese Hochzeit abgeblasen.
Aber nun sind wir hier.
Gugu, ich bin so glücklich...
...denn bei dir bin ich daheim.
Für immer.
Ich auch. Ich kündige!
-Und jetzt? -Ja, wir gehen, Mann.
Didi!
Maxi. Noch einen, bitte.
Ja. Ich passe auf sie auf.
Also...
-Meine Liebe! Bin ich nicht hübsch genug? -Doch, bist du.
-Bin ich hübsch? -Ja.
Ich bin hübsch. Vielleicht muss ich gelb sein.
Gelb sein, und einen Arsch haben und damit wackeln.
Ich kann das.
Ich kann twerken. Sieh mal.
Ich twerke an der Bar Ich twerke an der Bar
Da bewegt sich gar nichts, ok?
-Setz dich. -Echt?
Setz dich.
Weißt du was?
Du hast seit der Uni immer irgendeinen Kerl.
Du musst auch allein Spaß haben können.
-Oder? -Ja.
-Du hast recht, weißt du? -Ja.
-Auf ein Leben ohne Männer! -Ja!
Himmel.
Ich bin fertig mit euch.
Und mit dir. Mit dir auch.
Du bist ja süß. Hallo!
-Hey. -Keine zwei Sekunden durchgehalten.
Nein!
Mit Beziehungen bin ich durch. Ich bin wie du.
-Gut. -Ich geh pinkeln.
Alles gut!
Ich bin ok.
Mir geht's gut.
Hallo.
Wie heißt du noch mal?
-Muneer. -Muneer.
Die Toiletten sind da hinten.
Ja. Aber er heißt Muneer.
Lass ihn.
Seine Freundin tötet dich.
Ich komme, Muneer!
Pass auf...
Entschuldige. Warte. Ich mache das Licht an.
Eine Sekunde. Ok.
-Licht. -Bitte. Entschuldigung.
-Tut mir leid. -Welcher Song ist das?
Keine Ahnung.
-Ok. -Ich bin ok.
Ich bin nicht betrunken.
-Bist du nicht. -Gar nicht.
-Überhaupt nicht. -Das ist nicht der Club.
Doch. Der VIP-Raum ist da hinten, erste Tür links.
Ja.
-VIP? -Ja, Süße.
-Kommst du mit? -Ja.
-Wir kommen alle mit. -Wir sind alle dabei.
Ja.
-Wo ist... -Lecker.
-Danke. -Schmeckt gut.
Tschüs!
-Es ist ein ruhiger Club. -VIP.
-Ein ruhiger Club. Entspann dich. -Ruhig.
-Ein Geheimclub. -Geheimclub.
Geheimclub.
-Deine Freundin hat's in sich. -Ja.
-Danke für deine Hilfe. -Du kannst mit Sex bezahlen.
Du musst mich vergessen.
Hör mal. Ich bin kein Typ für eine Nacht.
Du bist immer an der Bar. Können wir wenigstens Freunde sein?
Man kann nicht befreundet sein, wenn man Sex hatte.
Warum bist du dir da so sicher?
Ja. So gefällt mir das.
-Erfahrung. -Ok, warte. Nein.
Welche Erfahrung?
Das geht an die Männer.
Ihr Männer.
Männer, Männer, Männer
Wir geben euch alles.
Alles. Wir stellen unser Leben auf den Kopf...
...kehren unser Innerstes nach außen...
Sie tut mir leid Bleib stark!
Warum liebt ihr uns nicht?
OMG, ist die dicht! Total besoffen!
Warum liebt ihr Dineo nicht?
Was ist? Irre
Ihr liebt uns gar nicht.
Vergiss den Kerl! Wie viel hat sie intus?
Es ergibt keinen Sinn. Warum?
Warum liebt ihr uns nicht?
Scheiße.
Wir lieben dich! Das macht dich stark!
Was soll ich machen?
Und dann bin ich allein.
Wach auf, wach auf!
Dafür ist es zu früh.
-Wach auf. -Stopp! Es ist zu früh.
Hey, Frau.
-Es ist 5 Uhr nachmittags. -Fünf Uhr was?
Ja.
Habe ich jemals so lang geschlafen?
Einen Mann zum Mittelpunkt zu machen, ist anstrengend.
Aber darum kümmern wir uns heute Abend.
Nein, nein. Heute ist Sonntag.
Genau! Da Gott die Welt so sehr liebt,
lässt Er uns montags verkatert zur Arbeit gehen.
Nein!
Du brauchst eine Menge Make-up, um diesen Kater
zu überdecken.
Dein kleines Video bekommt übrigens eine Menge Likes.
Sie nennen dich "Hashtag Verzweifelte Maus."
Welches Video?
"Warum hassen uns die Männer so sehr?"
-Scheiße. -"Warum?
-Warum?" -Geh weg!
Scheiße.
Noni.
-Ja! -Was wird...
-Nein. -Doch!
-Nein, Süße. -Doch, Süße.
Beide für mich? Willst du mich umbringen?
-Ja, Königin. -Ja!
-Ja, Königin! -Bitte schön.
Schatz.
Bitte ruf an, künftiger Schatz
Künftige Chance
Künftige Ehefrau
Du.
#Heiß #Schick #BFFs #SexyLadys #Party
#MeinMädchen #Superstar #Granate #Heiß
Sie schärft ihre Krallen für die Jungs. Ayoyo. Fresh.
Regel Nummer eins: Rück nicht deine echte Telefonnummer raus.
Zwei: Rede nicht über den Ex.
Drei: Mit jedem nur einmal Sex,
-sonst ist es eine Beziehung. -Warte.
-Wenn der Sex gut ist? -Es geht immer besser.
Ok.
Hey. Können wir...
Hey. Ich kenne dich von irgendwoher.
Tut mir leid, kein Interesse.
Ihr Jungs wollt also mit uns abhängen?
Wir wollen eigentlich nur umsonst trinken. Ich wette, ihr Jungs habt...
...Frauen, Freundinnen, vielleicht auch Sexspielzeug.
Lasst uns einfach Spaß miteinander haben,
ohne irgendwelche Erwartungen, ok?
Ok, Barkeeper, Drinks!
Nein. Nichts für mich. Danke.
-Komm schon. -Ja.
Mit der Perücke hab ich dich nicht erkannt.
Du bist Verzweifelte Maus.
Barkeeper! Alle Drinks hierher.
-Danke. Weiter so. -Nein, verteilt sie. Ihr müsst... Nein.
Wir sehen euch einfach zu.
-Ich will heim. -Nein, tanz weiter.
Ich habe einen Freund gefunden.
Ich habe lang nicht mehr bis Sonnenaufgang gefeiert.
Wunderschön.
Perfekt, um Löwen zu sehen.
Bist du noch high?
Sonnenaufgang. Erinnert mich an Safaris.
Die beste Zeit, um Wildtiere zu sehen.
Noch nie gemacht.
Auf einer Safari? Wer bist du?
-Allein gehe ich nicht. -Du brauchst dafür keinen Mann.
Ok. Warte. Du willst, dass ich...
...allein in ein Hotel einchecke und allein im Gebüsch warte?
Du bist jetzt single.
Du kannst tun und lassen, was du willst.
-Ich bin single. -Ja.
-Ich bin single. -Ja!
Ich bin single, hört ihr?
Ich bin single!
-Ja! -Hey! Halt die Klappe!
Halt du die Klappe!
Meine Kinder schlafen, Mann!
-Ich auch! -Nein, nein.
Nein, Mann.
Sie warten nur darauf, befruchtet zu werden!
-Didi... -Scheiße.
Schluss mit dem Lärm, durchgeknallte Lady in 202.
Böse!
#Erinnerungen #Party #NightLife
#DenkwürdigerAbend #Party #Musik
Das ist nicht mein Ding.
Prost.
Ich bin getrennt.
Meine beste Freundin Noni will mich für One-Night-Stands begeistern.
Dafür bin ich nicht bereit, denn Sex mit Lunga...
Sex mit Lunga war so...
War so gut.
Als ob... Als wäre... Als würde er...
Und dann... Wie es sich anfühlt...
JUNI
Kann ich dir helfen?
Ich mach das schon mein ganzes Leben allein, danke.
Ihr habt ganz schön auf den Putz gehauen.
-Wolltest du was Bestimmtes? -Ja...
Bitte sehr.
Karaoke ist nichts für mich.
Du hasst nicht nur mich, sondern auch Spaß.
-Warum redest du noch mit mir? -Du bist witzig.
Dir ist scheißegal, was man von dir denkt.
Du gibst viel Trinkgeld, du gibst dich tough, aber...
Du bist lieb.
Du hast 15 Minuten bei diesem Karaokeabend.
Nutze sie weise.
Sei still.
Ja!
Oh Gott.
-Komm nicht betrunken zur Arbeit. -Dich fragt niemand.
Der Boss ist nicht glücklich wegen deiner Social-Media-Posts.
Deine Ausschweifungen werfen ein schlechtes Licht auf die Firma.
Danke, ich denke darüber nach.
-Ok? -Das ist mein Königreich,
so weit das Auge reicht. Ich bin der weiße Mufasa.
-Hier ist sie, meine Social-Media-Königin. -Dineo...
Nein, nein. Nicht heute, Nick.
-Nicht heute. -Big Doggy, das ist Dineo.
Sie wird Fresh Protein erfolgreich machen.
Alles in Ordnung?
Meine Schuhe!
Das meinte ich mit "Arschloch-Gehabe".
-Was hast du gegessen? -Pam.
Hol einen Mopp und wisch Dineos Frühstück auf.
Sie soll sofort in mein Büro kommen!
Ich meine, wenn sie fertig ist. Ok?
Was ist das?
Dineo?
Hey...
Hey, deine Schlüssel.
Scheiße.
Was machst du hier? Was ist los?
-Warum? -Ich...
Ich wurde verwarnt, weil ich auf DJ Fresh gekotzt habe.
Warum...
-Machst du noch seine Buchhaltung? -Rein beruflich.
Ja, ich sollte...
Ich sollte gehen.
Entschuldige.
Warte.
-Was war mit Fresh? -Süße...
Warte.
Warte!
Toll.
Alles wie gehabt, Dineo.
Das ist der Karaokeabend?
Lassen wir uns Essen liefern und stalken unsere Uni-Freunde.
-Gehen wir. -Nein.
Ich... werde heute Sex haben.
-Deine Batterie ist doch leer. -Mit einem Menschen.
Ich bin stolz auf dich.
-Hi. -Hey.
Kann ich eine schnorren?
Das ist meine letzte.
Warum frage ich eigentlich? Ich rauche gar nicht, aber... Tschüs.
Warte.
Fangen wir noch mal von vorn an.
Ich bin Timothy.
Ok.
Ich bin Dineo.
Ich liebe dich so sehr, Baby
Ich liebe dich
-Runter von der Bühne! -Oder bring dich um!
Ich liebe dich so sehr, Baby
Ich...
-Hallo. -Hi.
-Du hast doch nicht das Klo gereinigt? -Nein.
Jemand hat hier hingekotzt.
Ok. Sorry, ich muss eine Woche lang duschen.
Warte. Du hast mir 15 Minuten versprochen.
Ich bin schon seit zehn hier.
In fünf schaffe ich so einiges.
Ja. Dann mal los.
-Was? -Ja.
Phindi!
Entschuldigung. Dürfen wir vorbei?
Ich mache das nicht.
Was? Du musst mich unterstützen.
Lieber von hier aus.
-Ehrlich? -Ehrlich.
-Ich singe mit, ok? -Ok.
Ja! Danke. Vielen Dank.
Ok.
Ok, das war deprimierend.
-Ja. -Ja.
Ja.
Ihn heute wiederzusehen, war verrückt. Als wären wir Fremde.
-Aber das sind wir nicht. -Du musst...
Es vergessen. Ich weiß.
Ich muss loslassen. Wer will belogen werden?
-Ich nicht. -Nein, du hast...
Ein Problem.
-Ich habe ein Problem. -Nein...
-Ich habe ein Problem. -Du...
Was zum... Was zum Teufel?
-Was? -Was soll das, du Perverser?
Du hast Guacamole auf der Brust.
Was?
Du hast Guacamole auf der Brust.
Miststück.
Es... Es tut mir leid. Hör mal, es tut mir leid...
Nein!
Verdammt.
-Noni, lass uns gehen. -Warte...
Warte.
Komm schon. Beeil dich.
-Was? -Kein Wunder, dass du allein bist.
Er hatte dich satt.
Ich wurde nicht abserviert. Er hat geheiratet. Großer Unterschied.
Schade. Du wirst alleine sterben.
-Komm. -Deine Mutter stirbt allein!
Miststück!
-Deine Mutter ist ein Miststück. -Nein, gehen wir.
Guten Morgen.
Ich habe nachgedacht.
"Guten Morgen, Noni. Du siehst toll aus." Danke.
Ich habe genug von Zufallsbekanntschaften.
Deine Exfreunde waren alle Zufall.
Das war anders. Sie waren die Richtigen.
Bis sie dich geghostet oder betrogen haben.
Oder nicht bereit für eine Beziehung...
Ok, ich hab's kapiert.
Ich folgte deinem Rat, und es brachte nichts.
Also... habe ich mir eine Dating-App heruntergeladen.
-Die hasst du doch! -Freu dich einfach für mich.
Ich bemühe mich. Ich werfe mich auf den Markt.
Nur so kann ich über Lunga hinwegkommen.
Ok. Pass aber auf deinen linken Haken auf, Mayweather.
Weißt du was? Hilf mir bei meinem Profil.
Eher kratze ich mir die Augen aus.
Was lief da gestern zwischen dir und Max?
Nichts. Es gibt kein Max und ich.
Was meinst du mit "nichts"?
Mach ein Foto, das deine Wangenknochen hervorhebt.
Für dein Dating-Profil. Mach ein Foto aus diesem Winkel.
-Ok. -Und...
-Aus diesem Winkel. -Ja.
Komm und hilf mir.
Bin spät dran.
Die Mock-ups sollten Ende der Woche fertig sein.
Das ist die Frau, die ich kenne und liebe.
Ich weiß, ich war in letzter Zeit unkonzentriert, aber...
Aber?
NEUE NACHRICHT!
Aber ich bin fest entschlossen.
Diese Kampagne erfolgreich zu machen.
Wir lancieren auf allen Plattformen,
sobald uns DJ Fresh das Ok gibt.
Ja. Das hast du gut hinbekommen.
Du bist schwer gefragt, meine Königin und Vollstreckerin.
Zeig's mir!
EIN MATCH
-Dineo. -Tut mir leid.
Ich bin nur so aufgeregt. Wegen dieser Kampagne.
Es ist Fresh... DJ Fresh. Er ist immerhin der Boss.
Richtig? Doggy Dog.
Lass mich nicht im Stich, Dineo.
Du bist meine Beste.
Aber baust noch mal Mist, fliegst du.
DJ Fresh glaubt nur einmal an einen verkorksten Magen.
Ok. Keine Ablenkungen mehr. Ich bekomme mein Leben in den Griff.
Ja! Du bist die Beste.
Komm.
Erzähl mir etwas von dir.
EIN MATCH DINEO - TEBZA
NEIN
Heißt dein Dad Oliver?
Denn du sagst gleich: "O lieber Himmel", bei dem Schwanz.
EIN MATCH - NEIN
Dineo hatte schon 11 Verabredungen. Eine schlimmer als die andere.
Aber sie glaubt jedes Mal,
der nächste Kerl könnte der Richtige sein.
Ist doch verrückt.
Ich habe eine Regel.
Ich schlafe mit keinem Typen mehr als einmal.
Ok?
Ich hab das allen Männern immer deutlich gesagt,
und es war für alle in Ordnung.
Außer für dich.
Sprich weiter.
Du willst mir also nicht helfen?
Ich bitte dich auch nicht um Hilfe, also nein.
Ich könnte dir helfen.
Ich bitte dich. Barkeeper kennen sich mit Steuern wohl kaum aus.
Ich habe Wirtschaftsrecht studiert.
Sieh dich an. Du findest mich heiß.
Bitte. Warum schrubbst du Fußböden?
Mein Dad war versessen auf Recht.
Also habe ich fertig studiert,
und dann ging ich nach Asien, und gab Englischkurse,
arbeitete in Bars.
Jetzt will ich eine Nonprofit-Organisation gründen
und für nachhaltige Entwicklung sorgen.
Dein Dad ist sicher stolz.
Wir reden nicht miteinander, aber ich bin optimistisch.
Wie meine Mom und ich. Es gibt keinen Grund.
Wir haben einfach nichts gemeinsam.
Warum nicht?
Sie hält sich an die Regeln, und ich bin das schwarze Schaf.
Für einen Sohn wie dich würde mein Dad töten.
Ja, aber für eine Frau ist Erfolg nicht genug, stimmt's?
Kein Kind, kein Ring, kein Glück.
Kein Kind, kein Ring...
Sieht wunderschön aus.
Na gut. Ich helfe dir putzen.
Na endlich. Hier bitte, das wirst du brauchen.
Und du wirst das brauchen.
Ich fasse keinen Mopp an.
Und auf den Knien war ich zum letzten Mal als Studentin.
-Ok. -Lappen.
-Danke.
-Bitte. Ich nehme den Mopp. -Danke.
Ich dachte... Ok.
-Das machen wir also? -Genau das.
-Wo warst du? -Verdammt.
Du hast mich erschreckt.
Was machst du im Dunkeln?
Süße.
Was ist passiert? Hat er dir wehgetan?
Es war ein Dreier, Noni.
Mit einem anderen Kerl.
Und er war nicht süß?
Überrascht dich das nicht?
Dreier sind nicht so selten.
Ich wurde schon dreimal angesprochen,
meist von älteren Paaren aus Deutschland.
Sie waren schwarz.
Schwarze sind fortschrittlich. Schau dich um.
So ist es also, single zu sein?
Wirklich? Widerlinge und Dreier und wer weiß, was noch.
Ja.
Es bedeutet auch Freiheit.
Eine eigene Wohnung. Zeit für die beste Freundin.
Und das... Und das reicht dir?
Warum, dir nicht?
Ich will nicht single sein.
Komm her.
Ich bin hier.
Ok, gut.
Ich heirate dich.
Max wie wär's mit einem nicht-date?
Süße.
Siehst du sie mit mir an?
Was meinst du...
-Sind die für dich? -Ja.
Zeit für eine eigene Wohnung.
-Ja, aber gestern Nacht... -Ich weiß.
Es auszusprechen, machte mir klar, dass du recht hast.
Ich sollte mir etwas Eigenes suchen.
Ich muss mich im Job zusammenreißen, sonst bin ich raus.
-Ich konzentriere mich jetzt auf mich. -Sicher?
Nein.
Zumindest sind wir gemeinsam single.
-Stimmt's? -Ja.
-Ich dachte, du freust dich. -Tue ich.
Du und ich für immer.
-Für immer. -Für immer.
Perfektes Nicht-Date.
-Sag das nicht so. -Wie?
Als wäre es ein Date.
Kein Druck. Wir hatten schon Sex. Ziel erreicht.
-Ich mache dich fertig. -Ach ja?
Zu dir oder zu mir?
Hör auf.
Dieser Wurf... Das war nicht... Ich brauche ein zweite Chance.
Ok.
Diese Wohnung ist nicht groß, aber praktisch.
Wie ein Schuhkarton.
Du sollst mir helfen, Noni.
Hilf ihr, Noni.
Im Schlafzimmer finden Sie...
Entschuldigen Sie die Verspätung, ich...
-Scheiße. -...wurde aufgehalten.
-Ich warte, bis ihr fertig seid. -Nein, nein.
Dineos neue Bude! Wer ist das? OMG
Das... Das ist er, Jungs und Mädels.
Das... Das ist der Mann, der andere Frauen trifft,
obwohl er verlobt ist.
Jetzt wird jeder sehen, wie du wirklich bist, Lunga.
Es ist noch im Selfie-Modus.
Mann! - Von wem spricht sie?
Spricht sie von sich?
Genau! Weil ich das so wollte.
Denn er verdient keinen Platz in meinen Social Media.
Dreh die Kamera Zeig uns, wer das ist
-Der dramatische Abgang? -Ja.
Haare zurück.
Nein, eigentlich... Eigentlich...
Eines gibt es, das ich dir noch sagen wollte.
Das wird brennen.
Sie möchten die Wohnung also nicht?
Scheiße.
-Ich zeige Ihnen das Schlafzimmer... -Ja.
-Hier. Es ist wunderschön. -Ok.
Warum? Was ist...
-Wo ist sie? -Sie schläft.
-Sie schläft? -Ja.
Endlich, sie schläft.
Scheiße, die Fernbedienung? Wo ist sie?
-Drück den roten Knopf. -Ich versuch's.
-Drücken. Ok. cool. -Er ist aus.
Scheiße, sie ist wach. Schnell, versteck dich.
-Hey. -Hey.
-Hi. -Kannst du nicht schlafen?
Ja. Nein, es ist...
Die Arbeit stresst mich.
-Soll ich dir Gesellschaft leisten? -Nein.
Ich hab einen Joint geraucht.
Das wird schon. Mir geht's gut.
Ja?
-Ok. -Ok, Süße.
-Ok. Gute Nacht. -Gute Nacht.
Sie ist weg, ja? Dann können wir ja...
-Hallo, Mama. -Hallo, meine Kleine.
-Komm rein. -Danke.
Hallo, Mama V.
-Nolusi... -Noni, Mama.
Mama, möchtest du Tee oder Kaffee?
Blut?
Tee und Kaffee bei dieser Hitze?
Schatz, es ist so heiß draußen.
-Früher dauerte der Winter länger. -Ja.
Sag mal,
wie lange willst du hier bleiben?
Nicht sehr lang, Mama, versprochen.
Wo ist dieser Junge, mit dem du dich getroffen hast?
Wohnt er auch in einer Kommune?
Du weißt, nur Noni und ich wohnen hier.
Genau. Das ist eine Kommune.
Immer schön, dich zu sehen.
Habt ihr keine Tabletts?
Also...
Mama, ich sollte mir vielleicht eine eigene Wohnung suchen.
Was ist los, Mama?
Dineo...
Willst du mich umbringen?
Wie oft habe ich dir gesagt,
Männer wollen keine eigenständigen Frauen.
Dann sind es keine echten Männer.
Das musst du gerade sagen.
Die Unverheiratete.
Hör mal, du bist nicht wie sie.
Du kannst dieser Situation immer noch entkommen.
Mama... Mama, du bist schon lang allein. Sieh dich an.
Dir geht es gut.
-Gut? -Ja.
Mir geht es gut, weil ich hoffe,
dass du eines Tages heiratest und mir süße Enkelkinder schenkst.
Süße Enkelkinder? Nein, Mama.
Mama V, du bist viel zu jung, um Großmutter zu werden.
Meine Güte. Du schmeichelst mir.
Reden wir darüber, mein Kind.
Stell dir vor, ein hübsches Ding wie du
verbringt sein ganzes Leben allein in seiner Wohnung und starrt die Wände an.
Nein, mein Mädchen.
Finde einen guten Mann, der für dich sorgt,
und ihr könnt eurer Traumhaus zusammen kaufen.
Ja.
Darauf trinke ich.
Prost.
Danke.
Weiß deine Frau, dass du hier bist?
Nein.
Wirst du... Wirst du sie mit mir betrügen?
Das liegt an dir.
Das war ein Witz. Ich...
Schlechter Witz. Sorry.
-Ich wollte dich anrufen. Nur... -Weißt du...
Ich wollte es dir erklären. Ich habe mich scheiden lassen.
Was?
Deshalb...
Deshalb die Wohnungssuche. Zu viele Erinnerungen in der alten.
Woran? Daran, dass ich da wohnte, während du verlobt warst?
Müssen wir das hier besprechen? Können wir nicht...
Nein.
Eigentlich... Es ist perfekt, denn du hast wohl vergessen,
dass ich in die Junggesellenparty platzte.
Das ist also nur gerecht. Es ist perfekt, also...
Meine Güte.
Lunga, was? Du wolltest doch reden.
Du hast dich scheiden lassen, und dann?
Du hast das Wort. Alle hören zu.
Ich habe einen Fehler gemacht.
Dineo, ich will dich.
Darum bin ich hier.
Du sagtest doch, wir hatten nur...
Wie sagtest du?
Spaß. Das sagtest du doch, oder?
Nein, ich hatte unrecht. Und du hattest recht.
Ich habe mich in dich verliebt.
Deshalb habe ich dich belogen
und mich weiter mit dir getroffen.
Ich liebe dich.
Komm zu mir. Du kannst mich haben.
Fresh Protein braucht also eine neue Social-Media-Strategie.
Um die Marke weiter zu verbessern.
Deshalb präsentiere ich...
...die Fresh Chill Pills.
Wöchentliche Video-Inhalte für Ihre Social Media
in Form einer Zusammenfassung Ihrer Woche, mit der Energie von...
Jetzt kommt's.
...Fresh Protein. Ja?
Wie die Pille, die Ihnen die Energie für Fresh Protein verleiht.
-Ich liebe es. -Super.
Sie müssen sich öfter den Magen verderben.
Nein. Mit Sicherheit nicht.
Die Zeit des Erbrechens liegt hinter mir.
Ok.
Entschuldigen SIe mich bitte kurz.
Ok.
ICH KANN NICHT OHNE DICH SEIN! IN LIEBE, LUNGA
Nein, nicht schon wieder.
-Lass mich in Ruhe. -Geht nicht. Ich liebe dich.
-Du liebst mich? -Ich liebe dich.
-Seit wann? -Dineo, es tut mir leid.
Was passiert ist, tut mir leid.
Gugu und ich hatten eine offene Beziehung...
Hör zu. Das ist wahr.
Wir versuchten es,
aber es ist schwer, so etwas aufzugeben.
Schöne Geschichte. Aber was habe ich damit zu tun?
Dineo, du...
Du bist es, bei der ich daheim bin.
Ok.
-Mit Silber ist es besser. -Nicht wahr?
Ich nenne ihn Max' Vanille-Tequila.
Er wird total einschlagen.
-So ein Kackname. -Das ist kein Kackname.
Wieso durftest du mich nackt sehen?
Ich war super. Ich war absolut super.
Ich liebe es.
Du bist es also, der sich bei uns reinschleicht.
-Nein. Nein. -Nein. Ich bitte dich, nein.
-Sie untersuchte meine Mandeln. -Ja. Was?
Ja, deine Zunge ist so lang und schön
-und ich liebe es. -Sei still.
Sie verdient die Wahrheit.
-Deine Freundin ist weg. -Dineo! Didi, warte.
Didi.
Du weißt, ich kann in Stöckelschuhen nicht rennen.
-Komm schon. -Warum hast du nichts gesagt?
Du solltest dich nicht schlecht fühlen.
-Weil du... -Was?
-Was? Weil ich was? -Weil du single bist.
Ach so. Du bist wie diese Pärchen-Frauen, die du so hasst.
Was? Wir sind kein Paar! Wir...
-Ich mag ihn. -Ich war mit Lunga Eisessen.
Er will mich zurück.
-Und du sagtest Nein? -Ja, ich sagte Nein.
Weil du das wolltest.
Und wenn er der Richtige ist?
Was dann? Die Liebe ist kompliziert, oder?
Werde erwachsen. Er ist es nicht.
-Warum tust du das? -Weil...
Wenn du mit Max zusammen bist, bin ich wirklich allein.
Wir sind nicht zusammen.
Ihr hattet mehr als einmal Sex.
Dann ist es eine Beziehung. Deine Worte.
#Picknick #MeinSchatz #Spaß #Ausflug
NONI Ihr seid also wieder zusammen...
Wenn ich dich sehen will, muss ich ihn dann auch sehen
Ich liebe dich so sehr, Baby
Ich liebe dich
An jedem Karaokeabend spielen sie diesen "Ich liebe dich"-Scheiß.
Tut mir leid, dass es hier sein muss. Ich konnte mir nicht freinehmen.
Nein, nein. Schon gut, Max. Ist ok.
So können wir was trinken und zu Fuß nach Hause gehen, oder?
Und hoffentlich gibt es unterwegs keine Straßensperre.
Unterwegs zur...
Ja, Drinks. Super.
Bitte schön.
Danke.
Warte.
Bring uns viel Alkohol, ok?
Ok, super.
-Einen Toast. -Einen Toast?
-Ja. -Ja.
Auf zweite Chancen...
...und Neuanfänge. Und unser erstes Doppel-Date.
-Hey. Prost. -Darauf trinke ich.
Aua.
Einen Toast auf dich, Dineo.
Ich verdien dich nicht.
Das stimmt.
Danke, dass du mich trotzdem liebst.
Und uns zusammengebracht hast.
Danke, Noni, dass du mitmachst.
Wenn Dineo glücklich ist, ist Noni das auch.
Ich kann selbst reden.
Dann solltest du etwas sagen.
Danke.
Du verschwiegst die Verlobung?
-Noni. -Ich meinte, sprich über Fußball.
Das geht nur uns etwas an.
Pro-Israel oder Pro-Palästina? Unverfängliche Themen.
Es ging nicht nur euch etwas an, als du geheiratet hast.
Oder als ich sie vom Boden aufsammeln musste,
weil sie deinetwegen sturzbetrunken war.
Warum musstest du das sagen?
Ja.
Wir sollten auf die Bühne.
Du weißt, ich gehe nicht.
Wir gehen hoch.
-Ja? -Ja, komm schon.
-Ja. -Ja, ok.
Gemeinsames Ziel.
Zu wem hältst du?
Zu dir natürlich.
Mach so weiter, und du verlierst deine Freundin.
Betrüger halten immer zusammen.
-Ich bin nicht Lunga. -Genau wie er.
Was soll das überhaupt?
Was ist los?
Das ist doch nicht ihr Ernst?
Ist das ihr Ernst?
Noni!
Nein. Noni, warte!
Noni, warte. Nondumiso.
Was ist los?
-Gib ihm eine Chance. -Ich traue ihm nicht.
Er macht mich glücklich.
Du fühlst dich weniger allein.
Und was ist daran falsch?
Du lebst in einer Märchenwelt.
Diese Männer lieben dich nicht, ok?
Sie benutzen dich und werfen dich weg, und du lässt sie.
Das klingt eher nach dir.
Quatsch. Niemand benutzt mich.
Wirklich nicht? Du?
Du betrinkst dich und wirfst dich
jedem x-beliebigen Typen an den Hals.
Du wirst nicht immer jung und schön sein.
Und dann? Was hast du dann?
Selbstachtung. Ich gab mich nicht mit Pack ab.
Du nennst es "Achtung"?
Du wirst nur nicht dafür bezahlt.
Noni... Das hab ich...
Das hab ich nicht so gemeint.
Tu, was du immer tust, ok?
Pack deine Sachen. Zieh zu ihm.
Aber diesmal... Komm nicht zurück, denn mir reicht es.
Noni...
Es wird alles gut.
-Kann ich wirklich hier wohnen? -Ja. Komm her.
Du sollst niemals wieder gehen, ok?
Komm her.
OKTOBER
Hast du je betrogen?
Ja, einmal auf der Uni.
Die Prüfung war stressig.
Ja, wir waren seit ein paar Monaten zusammen.
Warum?
Wir waren jung und dumm.
Ehrlich gesagt,
war sie zuerst untreu.
Ist dir das passiert?
Warte...
Es ist fast Morgen.
Was heißt das?
Du musst gehen.
Was?
-Was ist los? -Geh einfach.
Nein, ich kann nur heute Abend.
Nein, das ist nicht nötig.
Ok, gut. Also gut.
Wir treffen uns um acht im Silver Star Hotel, ok?
Ich rufe zurück.
-Hi. -Hallo, Schatz.
Du... Du bist früh zu Hause. Wie geht's?
Geht es... dir gut?
Ja. Der Verkehr war ok.
Wer war das?
Arbeit. Du kennst mich. Ich arbeite immer.
Ich soll heute einen neuen Kunden treffen.
-Ich muss. Ich weiß... -Heute Abend?
-Ja. -Geht's nicht auch morgen früh?
Nein, Schatz, denn morgen früh hast du Geburtstag.
Und den Rest des Tages auch.
Ich werde an deinem Geburtstag nicht arbeiten.
Hast du Hunger? Hast du gegessen?
Ich könnte was essen. Du bist schön.
Ich mache uns was, ok?
-Hallo. -Hey.
Hey.
Es passiert wieder.
Ich bin in einem Hotel, weil Lunga ein Meeting hat.
Ich sitze in der Lobby und...
Welches Hotel?
Seine Eltern?
Was?
Seine Eltern. Ich kenne sie von Fotos, aber...
Warum hat er das nicht gesagt?
Wegen deiner Überraschungsparty.
Welche... Welche Überraschungsparty? Für mich?
Schatz. Liebling, das ist fantastisch.
Du nennst ihn nicht "Liebling".
Warum tanzt du?
Was? Ist das für mich?
Für mich?
Das ist so wahnsinnig toll.
Was ist das?
Oh mein Gott, Leute. Das ist...
Weiter. Fast geschafft.
-Alles gut. -Du machst das gut.
Was ist hier los?
Bitte sehr.
Überraschung!
Oh, meine Güte! Wow!
-Alles Gute. -Was für eine Überraschung.
Mom, Dad,
das ist Dineo.
Hallo, Dineo.
Hallo, Mama. Freut mich.
Dich auch, schön, dich kennenzulernen.
-Mama. -Ja, mein Schatz.
Du bist ein Glückspilz,
so einen Mann zu haben.
Mein künftiger Schwiegersohn.
Meine Güte. Er hat Stil.
Ich muss kurz was mit dem Manager klären.
Ok.
Ich freu mich, dass ihr wieder zusammen seid.
Ihr habt euch wiedergefunden.
Jetzt könnt ihr das Traumhaus kaufen. Gemeinsam.
-Gemeinsam? -Ja.
Dieser Mann wird für dich sorgen.
Nicht wie dein Vater.
-Er ist dir treu ergeben. -Mama.
Lungas Freunde möchten Didi treffen,
ich leihe sie mir kurz aus.
Ja.
In Ordnung.
-Wer sind all diese Leute? -Keine Ahnung.
Du bist ja gekommen.
Jemand muss dich vor deiner Mutter beschützen.
-Ja. -Du siehst aus wie eine Stepford-Frau.
Noni, es tut mir so leid.
Süße...
Dineo, stellst du dich bitte zu mir?
Ok.
Ja, Dineo, komm.
Was ist los?
Ich möchte euch allen danken, dass ihr heute hier seid.
Dineo und ich haben als Paar einiges durchgemacht.
Dass ihr heute mit uns feiert, bedeutet uns viel.
Wir hatten...
Wir hatten einige Höhen und Tiefen.
Ja, deshalb...
Ich möchte dafür sorgen, dass wir uns nie mehr verlieren.
Scheiße. Holt die Handys raus, das dürfen wir nicht verpassen.
Oh, meine Kleine.
Dineo Madau.
Du kämpfst um aussichtslos scheinende Liebe.
Du sorgst für mich. Du machst mich besser.
Ich hoffe, das bleibt so für den Rest unseres Lebens.
Willst du mich heiraten?
Sag ja.
Ok, packt eure Handys weg.
Dineo...
So stolz auf mein Mädchen.
Champagner.
Dineo.
Dineo, was tust du? Was ist denn los?
Was zum Teufel war das?
Ich bin dir gestern gefolgt.
Zum Hotel. Ich weiß, es ist verrückt,
aber ich vermutete einen Junggesellenabschied.
So verrückt ist es nicht.
Es ist passiert. Ich war auf deiner Junggesellenparty,
-und du hast geheiratet. -Das war damals.
Das ist vorbei. Geschichte.
Jetzt bin ich hier bei dir.
-Du sagst, du liebst mich? -Ja.
Du hast nie angerufen.
-Ist das wichtig? -Ja.
-Ist es wirklich wichtig? -Ja!
Wann hast du mir in dieser ganzen Zeit gezeigt,
dass du mich willst?
Nicht nur einen Zeitvertreib.
Nicht jemanden, der dich umsorgt. Sondern mich, Dineo.
Vor drei Minuten, Dineo.
Als ich auf die Knie ging und um deine Hand anhielt.
Also drei Monate nach deiner Scheidung?
Richtig.
Ich liebe dich nicht.
Das tue ich nicht.
Ich liebe es, nicht allein zu sein.
Didi?
Dineo.
Ich verdiene dich nicht.
Halt die Klappe.
Lungas gescheiterter Antrag ging viral, du bist nicht mehr Verzweifelte Maus.
Dass ich das getan habe!
Du hast die emotionalen Drachen heute besiegt.
Du solltest stolz sein.
Noni, single zu sein, ist ok, oder?
Ja.
Besser, als aus Dummheit den Richtigen zu vergraulen.
Der Barjunge ist der Richtige?
Weißt du was?
Wenn ich heute einen Heiratsantrag ablehnen kann,
dann kannst du, meine Liebe...
...deinen Mann zurückgewinnen.
Ok. Morgen.
Wir hatten genug Aufregung für einen Tag.
Nein, heute. Jetzt gleich.
-Nein, Süße. -Doch.
Ich bin schon abgeschminkt.
Du brauchst fünf Minuten. Außerdem ist ihm das egal.
Gehen wir. Los.
Ich hoffe, ihr habt Spaß.
-Ok. -Können wir reden?
Ich habe zu tun.
Unser Streit tut mir leid. Und dass ich Schluss gemacht hab.
Mir ist nichts passiert, ok? Kein gebrochenes Herz.
Ich hab so viele Leute unter der Liebe leiden sehen.
Ich baute Mauern auf und erstellte Regeln.
Hast du mich gehört?
Ich höre dich, aber...
Bist du wirklich bereit, die Mauern einzureißen?
Ja.
Ich liebe dich
So sehr
Ich liebe dich so...
Ich liebe dich so sehr
Du bist der Einzige für mich
Und ich bin die Einzige für dich
Ich liebe dich
So sehr
Ich brauche dich
Ich will dich
Ich liebe dich
Ja!
Bitte hol mich von der Bühne.
Ja, du willst runter?
-Du musst mich tragen. -Ok.
-Kein Problem.
Die Show ist vorbei.
Ok, das war's.
Für jemanden ohne Bleibe hast du eine Menge Zeug.
Wenigstens ist jetzt Platz für dich.
-Auf keinen Fall! Was? Nein. -Doch.
-Warum? -Niemand zieht irgendwohin.
Ok, Leute, das war's. Das ist alles, ja.
-Kommst du klar? -Ja, wirklich.
Gehen wir, bevor sie es sich anders überlegt.
Ja, lass uns gehen.
Du wirst mich vermissen.
-Nein. -Doch.
-Jetzt ist Max dran. Komm her. -Ja.
Kümmere dich um sie.
-Ja. -Versprochen?
-Ja. -Gut.
-Verschwinden wir. -Tschüs.
Tschüs, ihr Süßen.
Ok.
ENTFERNEN
LUNGA SIBIYA IST IN EINER BEZIEHUNG MIT NALEDI GOTYA
ENTFERNEN
Klappe 415, Take 3.
Raum Pollux.
Was?
Pollux.
Ok, gehen wir.
Noch zwei Schachteln Kondome für Raum Pollux, bitte.
Ja.
Mandisa, Pollux.
Mein Signalwort ist "Rote Beete". Ich hab es dreimal gesagt.
Ihr seht wunderschön aus.
Nein, Jungs.
Klappe bereit.
Ist dein Vater ein Terrorist?
Denn dieser Arsch ist eine Bombe.
Bist du ein Stück Kuchen?
Denn ich will ein Stück.
-Furchtbare Anmache. -Ja.
Probier die andere.
-Heißt dein Dad Oliver? -Warum...
Denn du sagst gleich: "O lieber Himmel"...
...bei dem Schwanz.
Machen wir es anders, damit es klarer wird.
Ok, wir machen das nochmal.
Dineo... Ich möchte dafür sorgen, dass wir uns nie mehr verlieren.
Scheiße. Holt die Handys raus.
Das dürfen wir nicht verpassen.
Ja
Ich kündige.
-Und jetzt? -Wir gehen, Mann.
War das deine perfekte Hochzeit?
-Nächstes Mal sag es zuerst. -Nochmal.
-Ich wollte dich anrufen... -Weißt du...
-Lass mich erklären... -Sorry.
Dineo, lass mich erklären, ich...
Ich bin geschieden!
-Was? -Was?
Ok, Kamera läuft noch.
Kamera läuft. Noch mal von vorne.
Ok, los geht's.
Untertitel von: Jutta Wappel