Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‫"أفلام NETFLIX الأصلية"‬
‫أعجز عن التعبير بكلمات مدهشة الآن‬ ‫لأن قلبي ينبض بسرعة،‬
‫لكن أظن أنني أريد القول‬ ‫إن كل شخص يستحق أن يكون هنا،‬
‫يستحق هذا كثيرًا.‬ ‫يمكنني الشعور بذلك بداخلي.‬
‫وأنا أول من يقول إنني لا أعلم‬ ‫إن كان يُفترض أن أكون هنا الآن.‬
‫ليستغرق الجميع دقيقة‬ ‫ويتصرف فيها بأنانية وينظر حوله‬
‫ويضحك على مدى جمال الأمر‬ ‫ويترك الفرح يغمره، لأنكم…‬
‫تعزفون أول حفل لكم في ملعب مرة واحدة.‬ ‫وهذا ينطبق على جميعنا الآن. لذا هذا…‬
‫مميّز حقًا.‬
‫هيا بنا!‬
‫طاقة مدهشة!‬
‫تبًا!‬
‫يا إلهي!‬
‫غنّوا معي!‬
‫ها نحن أولاء!‬
‫غنّوا بصوت عال الآن.‬
‫ها نحن أولاء.‬
‫"تورونتو"!‬
‫غنّوا معي.‬
‫غنّوا بصوت عال الآن.‬
‫غنّوا!‬
‫"تورونتو"، غنّوا معي. فلنبدأ.‬
‫غنّوا!‬
‫شكرًا جزيلًا!‬
‫غنّوا!‬
‫اقفزوا!‬
‫يا جمهور "تورونتو"، اقفزوا!‬
‫كيف حالكم يا رفاق؟‬
‫أريد…‬
‫أن أستغرق دقيقة لأقول،‬
‫من كل قلبي إلى كل شخص في هذا المكان،‬
‫شكرًا جزيلًا على مجيئكم‬
‫وقضاء هذه الأمسية معنا. شكرًا.‬
‫يا جمهور "تورونتو"، كيف حالكم؟‬
‫أتعلمون…‬
‫حقًا، بينما كنا نعدّ للحفل،‬ ‫كنت أفكر كثيرًا في ما يجعل حفلًا رائعًا.‬
‫وسرعان ما عرفت‬ ‫أن الجزء الأكثر روعة في حفلاتي،‬
‫لذا أرجوكم انظروا حولكم وتأمّلوا،‬ ‫الجزء الأكثر روعة في حفلاتي‬
‫هو أنتم يا رفاق.‬
‫لذا رجاءً لا تتوقفوا عن الغناء بأعلى صوت‬ ‫في الأغنية التالية. ها نحن سنبدأ.‬
‫بصوت عال!‬
‫غنّوا!‬
‫كلكم!‬
‫كلكم يا رفاق!‬
‫رائع.‬
‫غنّوا!‬
‫بصوت عال!‬
‫"تورونتو"!‬
‫مرة أخرى معي.‬
‫كلكم!‬
‫كلكم يا رفاق.‬
‫شكرًا جزيلًا لكم. أحبكم.‬
‫غنّوا!‬
‫شكرًا يا "تورونتو"!‬
‫صفّقوا جميعًا لـ"كاميلا كابيلو"!‬
‫غنّوا.‬
‫لنغنّ معًا يا جمهور "تورونتو"!‬
‫غنّوا!‬
‫كنت…‬
‫كنت أفكر هذا الصباح…‬
‫ثم عندما وصلت إلى هنا‬ ‫في وقت باكر من اليوم، قلت…‬
‫"يا إلهي. هذا غير معقول.‬ ‫هذا المكان كبير جدًا.‬
‫لا أصدق أن هذا يحدث الآن."‬
‫وخطر لي أن…‬
‫هذا، الآن…‬
‫هذا ليس لي فقط.‬
‫هذا الملعب المزدحم‬ ‫يحق لكم أن تفخروا به بقدر ما أفخر به.‬
‫وأريد أن يعرف كل شخص موجود الليلة هذا.‬
‫أحبكم كثيرًا بصدق، منذ البداية،‬
‫شكرًا لكم من كل قلبي‬ ‫على كل ما قدّمتم من دعم وعلى كل شيء.‬
‫أريد من جميع الحاضرين الليلة‬ ‫أن ينظروا حولهم ويفخروا بهذا ‬
‫لأن هذا مميز ولا أفعل هذا وحدي.‬
‫أفعل هذا معكم جميعًا، لذا أشكركم.‬ ‫انظروا حولكم وكونوا فخورين.‬
‫لهذا سنغنّي "نيفر بي آلون".‬
‫كلكم يا جمهور "تورونتو".‬
‫رائع!‬
‫تابعوا معي.‬
‫كلكم يا رفاق!‬
‫ليغنّ الجميع.‬
‫حسنًا، لنغنّ جميعًا معًا.‬
‫بصوت أعلى قليلًا الآن.‬
‫لا تتوقفوا.‬
‫غنّوا كلكم الآن يا رفاق.‬ ‫غنّوا بصوت عال الآن!‬
‫"تورونتو"، أعلى قليلًا هذه المرة! لنبدأ!‬
‫ليغنّ كل شخص في الملعب هذه الأغنية‬ ‫بأعلى صوت ممكن!‬
‫1، 2، 3، غنّوا!‬
‫أحبكم كثيرًا.‬
‫كلكم.‬
‫غنّوا!‬
‫كلكم يا رفاق.‬
‫غنّوا بصوت عال!‬
‫أنتم!‬
‫"تورونتو"!‬
‫كيف حالكم يا رفاق؟‬
‫أحبكم كثيرًا!‬
‫أحبكم. شكرًا لكم.‬
‫سأغنّي تاليًا "رون".‬
‫أحتاج إلى مساعدتكم على غنائها، اتفقنا؟‬
‫غنّوا معي الآن.‬
‫غنّوا!‬
‫غنّوا بصوت عال الآن!‬
‫كلكم!‬
‫بأعلى صوت ممكن يا جمهور "تورونتو".‬
‫غنّوا!‬
‫غنّوا معي الآن.‬
‫كلكم.‬
‫ها نحن أولاء!‬
‫"تورونتو"!‬
‫غنّوا!‬
‫"تورونتو"!‬
‫اسمعوني يا جمهور "تورونتو".‬ ‫أنا لست الوحيد على المسرح الليلة.‬
‫أريدكم أن تحيّوا فرقتي المذهلة‬ ‫بأعلى صوت ممكن.‬
‫صفّقوا لهم بشدة رجاءً. أحبكم كثيرًا.‬
‫لنغنّ بصوت عال.‬
‫غنّوا!‬
‫بصوت أعلى!‬
‫مرة أخرى يا جمهور "تورونتو"!‬
‫كيف حالكم يا رفاق؟‬
‫الآن…‬
‫إنها ليلة مميزة جدًا.‬
‫ليست لي فقط، بل…‬
‫لديّ صديق رائع موجود هنا الليلة.‬ ‫اسمه "جوش"،‬
‫وأظن أن لديه الآن سؤالًا مهمًا‬
‫ليطرحه على حبيبته.‬
‫أظن أنه هناك.‬
‫هل وافقت؟‬
‫تهانينا يا رفيقاي. أحبكما كثيرًا.‬
‫هذه الأغنية لكما.‬ ‫اسم الأغنية "فالين أول إن يو".‬
‫كلكم يا رفاق.‬
‫رائع!‬
‫غنّوا!‬
‫كيف حالكم يا رفاق؟‬
‫غنّوا!‬
‫كلكم.‬
‫غنّوا معي الآن.‬
‫غنّوها.‬
‫كلكم!‬
‫أحبكم. أشكركم جزيلًا.‬
‫غنّوا!‬
‫بصوت أعلى!‬
‫كلكم!‬
‫بصوت أعلى.‬
‫حسنًا يا جمهور "تورونتو"،‬ ‫سأضرب بقدمي على الأرض.‬
‫أريد أن تصفّقوا كلكم بأيديكم‬ ‫على إيقاع قدمي. صفقوا!‬
‫مهما بلغت سرعتي،‬ ‫لا تتوقفوا عن التصفيق بأيديكم.‬
‫هل تسمعونني؟‬
‫صفّقوا بأيديكم! صفّقوا!‬
‫أسرع!‬
‫لا تتوقفوا عن التصفيق!‬
‫"نحن قادة الغد"‬
‫غنّوا!‬
‫غنّوا بصوت عال!‬
‫غنّوا!‬
‫بصوت أعلى!‬
‫"تورونتو".‬
‫عندما أقول كلمة "شباب"،‬
‫لا أتحدث عن كلمة تصف كبر أو صغر أعمارنا.‬
‫أتحدث عن كلمة تصف الشعور.‬
‫الشعور بالحرية والشعور بالسعادة.‬
‫هل تفهمون ما أتحدث عنه؟‬
‫أريد أن أستغرق دقيقة‬ ‫لأقول إن كل شخص في هذا المكان،‬
‫كل واحد منكم،‬
‫أنتم الأشخاص الذين يملكون القدرة‬ ‫على تغيير العالم للأفضل.‬
‫هل تفهمون ما أتحدث عنه يا جمهور "تورونتو"؟‬
‫القرار لنا لنصمد ونقول إنه مهما حدث،‬
‫فلن يُسلب شبابنا منا.‬
‫غنّوا هذا البيت الأخير بأعلى صوت ممكن.‬ ‫لنغنّ بأعلى صوت ممكن!‬
‫شكرًا لكم.‬
‫غنّوا!‬
‫ليقفز الجميع!‬
‫مرة أخرى!‬
‫غنّوها معي الآن.‬
‫كلكم.‬
‫غنّوا!‬
‫كيف حالكم يا جمهور "تورونتو"؟‬
‫اصرخوا!‬
‫غنّوا!‬
‫صفّقوا بأيديكم عاليًا!‬
‫غنّوا بصوت عال الآن!‬
‫غنّوا!‬
‫أريد أن أكرر جزيل شكري لكم‬ ‫يا جمهور "تورونتو" على استضافتنا الليلة.‬
‫شعور لا يُصدّق أن أكون في دياري‬ ‫وأشعر بكل هذا الحب، بصدق.‬
‫شكرًا جزيلًا لكم.‬
‫هذه…‬
‫الأغنية التالية محببة جدًا إلى قلبي.‬
‫غنّوها معي. ها نحن أولاء.‬
‫رائع.‬
‫كلكم يا جمهور "تورونتو".‬
‫كيف حالكم يا رفاق؟‬
‫الجميع معًا. لنغنّ.‬
‫أحبكم كثيرًا. شكرًا لكم.‬
‫ها نحن أولاء!‬
‫غنّوا!‬
‫"تورونتو"، أجل!‬
‫تابعوا معي، ها نحن أولاء.‬
‫غنّوا!‬
‫أنتم!‬
‫لا تتوقفوا!‬
‫لا تتوقفوا عن الغناء!‬
‫أحبكم من أعماق قلبي يا جمهور "تورونتو".‬ ‫شكرًا لكم.‬
‫شكرًا جزيلًا على استضافتنا.‬
‫سنراكم في المرة القادمة.‬ ‫استمتعوا بأمسيتكم.‬
‫"(أمستردام)"‬
‫"(أنتويرب)"‬
‫"(برلين)"‬
‫"(أوسلو)"‬
‫"(ستوكهولم)"‬
‫"(كوبنهاغن)"‬
‫"(كولونيا)"‬
‫"(باريس)"‬
‫"(ميونخ)"‬
‫"(بولونيا)"‬
‫"(تورينو)"‬
‫"(برشلونة)"‬
‫"(لشبونة)"‬
‫"(مونبيلييه)"‬
‫"(زيورخ) - (كراكوف)"‬
‫"(فيينا)"‬
‫"(غلاسكو)"‬
‫"(مانشستر)"‬
‫"(برمنغهام)"‬
‫"(ليدز) - (دبلن)"‬
‫"(لندن)"‬
‫"(بورتلاند) - (فانكوفر)"‬
‫"(إدمونتون)"‬
‫"(ساسكاتون) - (وينيبيغ)"‬
‫"(سانت بول) - (دي موين)"‬
‫"(غراند رابيدز) - (ميلواكي)"‬
‫"(شيكاغو)"‬
‫"(سانت لويس) - (دنفر)"‬
‫"(لوس أنجلوس)"‬
‫"(سان دييغو)"‬
‫"(غلينديل) - (ساكرامنتو)"‬
‫"(أوكلاند) - (سولت ليك سيتي)"‬
‫"(كانساس سيتي) - (تلسا)"‬
‫"(دالاس) - (سان أنطونيو)"‬
‫"(هيوستن) - (تامبا)"‬
‫"(ميامي)"‬
‫"(أورلاندو)"‬
‫"(أتلانتا) - (ناشفيل)"‬
‫"(لويفيل ) - (ديترويت)"‬
‫"(بيتسبرغ)"‬
‫"(نيوآرك ) - (واشنطن) العاصمة"‬
‫"(بوسطن) - (أوتاوا)"‬
‫"(مونتريال)"‬
‫"(بروكلين)"‬
‫"(كولومبوس) - (فيلادلفيا)"‬
‫"(أونكاسفيل) - (تورونتو)"‬
‫"(سول) - (شانغهاي)"‬
‫"(بانكوك) - (سنغافورة)"‬
‫"(كوالالمبور) - (جاكرتا)"‬
‫"(مانيلا) - (ماكاو)"‬
‫"(طوكيو) - (برث)"‬
‫"(أديلايد)"‬
‫"(ملبورن)"‬
‫"(سيدني) - (بريسبان)"‬
‫"(أوكلاند) - (ساو باولو)"‬
‫"(ريو دي جانيرو) - (بوينس آيرس)"‬
‫"(سانتياغو) - (ليما)"‬
‫"(مونتيري)"‬
‫"(مكسيكو سيتي)"‬
‫ترجمة "ساندي حليم"‬