Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EN ORIGINALFILM FRÅN NETFLIX
Jag saknar stora ord just nu, för jag har hjärtklappning,
men jag vill bara säga att alla ni förtjänar att vara här.
Så mycket. Det känner jag ända in i märgen.
Jag erkänner gärna att jag kanske inte borde vara här.
Var själviska ett ögonblick, titta och skratta åt hur fint det är.
Låt er överväldigas av glädje, för att…
Man gör bara sin första arenaspelning en gång. Så det här är verkligen…
…speciellt.
Kom igen!
Härlig energi!
Fan!
Herregud!
Sjung med!
Nu kör vi!
Sjung nu.
Nu kör vi.
Toronto!
Sjung med!
Sjung nu.
Sjung!
Toronto, sjung med mig.
Sjung!
Tack så mycket!
Sjung!
Hoppa!
Toronto, hoppa!
Hur mår ni där ute?
Jag vill bara…
…passa på att säga, av hela mitt hjärta, till alla här:
Tack för att ni kom hit och är med oss ikväll.
Toronto, hur mår ni?
Vet ni…
När vi planerade spelningen, tänkte jag så mycket på vad som gör en konsert bra.
Jag fattade fort att det bästa med mina shower…
Titta er omkring, för det bästa är ni.
Så sjung så högt ni kan i nästa låt. Nu kör vi.
Högt!
Sjung!
Allihop!
Underbart.
Sjung!
Högt!
Toronto!
En gång till med mig.
Allihop!
Allihop.
Tack. Jag älskar er.
Sjung!
Tack, Toronto!
Camila Cabello, allihop!
Sjung.
Toronto, sjung med!
Sjung!
Vet ni…
…i morse funderade jag…
Och när jag kom hit idag, tänkte jag:
"Herregud. Det här är helt otroligt.
Det är så stort här. Tänk att det händer nu."
Och jag insåg att…
Det här, just nu…
Det tillhör inte bara mig.
Ni ska vara lika stolta som jag över att arenan är full med folk.
Och alla här ikväll borde veta det.
Jag älskar er och tackar er med hela mitt hjärta för ert stöd.
Alla här borde titta sig omkring och vara stolta,
för det är inte bara jag som gör det.
Alla medverkar, så tack. Ni ska alla vara stolta.
Nu kommer "Never Be Alone".
Toronto, allihop.
Underbart!
Fortsätt vara med.
Allihop!
Sjung, alla.
Okej, alla tillsammans nu.
Lite högre nu.
Sluta inte.
Nu är det er tur. Sjung högt nu!
Toronto, lite högre den här gången! Kom igen!
Varenda en i arenan, sjung så högt ni kan!
Ett, två, tre, sjung!
Jag älskar er så mycket.
Allihop.
Sjung!
Allihop.
Sjung högt nu!
Ni!
Toronto!
Hur mår ni där ute?
Jag älskar er!
Jag älskar er. Tack.
Det här är "Ruin".
Nu får ni hjälpa till.
Sjung med mig nu.
Sjung!
Sjung för fullt nu!
Allihop!
Toronto, så högt ni kan.
Sjung!
Sjung med mig nu.
Allihop.
Nu kör vi!
Toronto!
Sjung!
Toronto!
Hörni, Toronto. Det är inte bara jag på scenen ikväll.
Skrik så högt ni kan för mitt otroliga band.
En applåd för dem. Jag älskar er.
Nu kör vi. Högt.
Sjung!
Högre!
En gång till, Toronto!
Hur mår ni där ute?
Nu…
Ikväll är en speciell kväll. Inte bara för mig…
Min kompis Josh är här ikväll,
och han har en viktig fråga till sin flickvän.
Här är han.
Sa hon ja?
Grattis. Jag älskar er så mycket.
Den här är till er. "Fallin' All In You".
Allihop.
Vackert!
Sjung!
Hur mår ni där ute?
Sjung!
Allihop.
Sjung med mig nu.
Sjung.
Allihop!
Jag älskar er. Tack.
Sjung!
Högre!
Allihop!
Ännu högre.
Okej, nu tänker jag stampa.
Alla ska klappa händerna i takt! Klappa!
Sluta inte klappa, hur snabbt jag än spelar. Okej?
Klappa händerna! Klappa!
Snabbare!
Sluta inte klappa!
VI ÄR MORGONDAGENS LEDARE
Sjung!
Sjung högt!
Sjung!
Högre!
Toronto.
När jag säger "ungdom"…
…handlar det inte om hur gamla eller unga vi är.
Det är ett ord som beskriver en känsla.
Känslan av frihet och av lycka.
Förstår ni vad jag menar?
Jag vill passa på att säga att varje person i det här rummet,
varenda en av er…
Det är ni som har makten att förbättra världen.
Förstår ni vad jag pratar om?
Vi ska stå fast och säga att vad som än händer
får ingen ta vår ungdom ifrån oss.
Sjung sista refrängen så högt ni kan. Kom igen, så högt ni kan!
Tack.
Sjung!
Hoppa, allihop!
En gång till!
Sjung med mig nu.
Varsågod.
Sjung!
Toronto, hur mår ni?
Skrik!
Sjung!
Klappa händerna i luften!
Sjung högt nu!
Sjung!
Toronto, tack än en gång för att vi får vara här ikväll.
Det känns otroligt att vara hemma och få all kärlek.
Tack ska ni ha.
Den här…
Nästa låt betyder massor för mig.
Sjung den med mig.
Underbart.
Toronto, allihop.
Hur mår ni där ute?
Alla tillsammans nu.
Jag älskar er så mycket. Tack.
Nu kör vi!
Sjung!
Toronto!
Fortsätt vara med nu.
Sjung!
Ni!
Sluta inte!
Ni får inte sluta!
Toronto, jag älskar er så mycket. Tack.
Tack för att vi fick komma. Vi ses nästa gång. Ha en bra kväll.
ANTWERPEN
KÖPENHAMN
KÖLN
MÜNCHEN
LISSABON
WIEN
Undertexter: Anna Norman