1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,006 --> 00:00:09,926 EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:10,385 --> 00:00:11,928 Super Monsters. 5 00:00:13,388 --> 00:00:16,474 De Super Monsters helpen de Kerstman. 6 00:00:31,239 --> 00:00:33,533 laten we de bus versieren 7 00:00:33,616 --> 00:00:36,244 fa la la la la la la 8 00:00:42,167 --> 00:00:44,169 Wow. Wat is dat? 9 00:00:44,252 --> 00:00:47,380 Een pullover voor Grrbus. -Een pullover? 10 00:00:47,464 --> 00:00:49,883 Dat is een andere naam voor trui. 11 00:00:49,966 --> 00:00:53,261 Wat het ook is, het is gezellig. 12 00:00:54,512 --> 00:00:56,890 En heel erg warm. 13 00:01:00,560 --> 00:01:04,355 Wauw. Daar heb je vast lang aan gewerkt. 14 00:01:04,439 --> 00:01:10,028 Igor en ik zijn al weken aan het breien. -We zijn bijna klaar. 15 00:01:10,195 --> 00:01:12,072 En net op tijd ook. 16 00:01:12,197 --> 00:01:16,242 Dag, zon. -Hallooo, Monsters. 17 00:01:17,077 --> 00:01:19,287 Super Monsters. 18 00:01:23,500 --> 00:01:27,796 Grrbus, je ziet er leuk uit in die trui. -Zeker weten. 19 00:01:27,879 --> 00:01:32,550 Zo heeft hij het lekker warm. -Ga je naar een koude plek, Grrbus? 20 00:01:32,717 --> 00:01:37,889 Ja. Grrbus neemt onze klas mee op hun allereerste schoolreis. 21 00:01:37,972 --> 00:01:39,974 We gaan naar de Noordpool. 22 00:01:40,058 --> 00:01:43,394 Op bezoek bij mijn oude vriend, de Kerstman. 23 00:01:43,478 --> 00:01:49,651 Ik kijk ernaar uit al die sneeuw te zien. Ik ben dol op sneeuw. 24 00:01:51,444 --> 00:01:52,278 Sami. 25 00:01:53,571 --> 00:01:54,572 Sorry, Vlad. 26 00:01:55,156 --> 00:01:58,910 Heb je zin in je eerste schoolreis? -Ja. 27 00:01:58,993 --> 00:02:03,498 Ik wil de Kerstman graag ontmoeten. -En alle elfjes. 28 00:02:03,581 --> 00:02:09,504 Ik wil zien waar ze het speelgoed maken. -Ik wil het graag horen als je terug bent. 29 00:02:09,838 --> 00:02:14,634 Wat? Gaan jullie niet met ons mee? -Deze keer niet. 30 00:02:14,717 --> 00:02:19,347 Deze reis is alleen voor jullie klas. -Het wordt heel leuk. 31 00:02:19,556 --> 00:02:23,560 Hier wordt het ook leuk. -We versieren de klaslokalen. 32 00:02:23,643 --> 00:02:27,689 En maken alles klaar voor ons feest. -Als je terug bent... 33 00:02:27,772 --> 00:02:30,775 ...is er een kerstontbijt voor iedereen. 34 00:02:30,859 --> 00:02:35,738 Oma maakt huevitos rancheros. -Mijn vader neemt fruitsalade mee. 35 00:02:35,864 --> 00:02:41,369 Mijn mam maakt wafels. Ze maakt de beste wafels in Paddenburg. 36 00:02:41,494 --> 00:02:46,082 Het is haar specialiteit. -Ruikt ze daarom naar esdoornsiroop? 37 00:02:46,166 --> 00:02:49,627 Ja. Elk mormel ruikt naar zijn speciale eten. 38 00:02:49,711 --> 00:02:55,008 Zo werkt mormelmagie. -Maar waarom ruik jij niet naar eten? 39 00:02:55,174 --> 00:02:58,678 Dat komt nog. Ik heb mijn magie nog niet gevonden. 40 00:02:58,803 --> 00:03:03,516 Het zou geweldig zijn als je pizzamagie had als Luigi. 41 00:03:04,475 --> 00:03:09,856 Ik hou van de geur van pizza. -Het is de beste geur ter wereld. 42 00:03:15,612 --> 00:03:19,574 Wat is er? Vind je het niet leuk de Kerstman te ontmoeten? 43 00:03:19,699 --> 00:03:24,996 Frankie, mijn familie viert Kerstmis niet. -Dat geeft niet, Olive. 44 00:03:25,079 --> 00:03:29,834 De Kerstman begrijpt dat niet iedereen feestdagen op dezelfde manier viert. 45 00:03:29,918 --> 00:03:33,379 Mijn familie viert kerst en Chanoeka. 46 00:03:33,463 --> 00:03:36,549 Bij mij vieren we de winterzonnewende. 47 00:03:36,716 --> 00:03:39,969 De Kerstman weet dat hoe we het ook vieren... 48 00:03:40,053 --> 00:03:44,515 ...het leukste aan de feestdagen familie en vrienden zijn. 49 00:03:44,641 --> 00:03:47,977 Maar het snoep en de cadeaus zijn ook geweldig. 50 00:03:48,937 --> 00:03:53,775 En jullie gaan de kerstelfjes ontmoeten. -Dat klinkt leuk. 51 00:03:54,525 --> 00:03:58,988 Oké. Ik ben er klaar voor, kom op. 52 00:04:00,573 --> 00:04:03,076 Grrbus zoem. 53 00:04:03,743 --> 00:04:06,037 We gaan naar de Noordpool. 54 00:04:06,621 --> 00:04:07,747 Oeps. 55 00:04:21,010 --> 00:04:21,886 Koud. 56 00:04:24,514 --> 00:04:27,183 Wow. Geweldig. 57 00:04:29,978 --> 00:04:33,398 Moet je al die sneeuw zien. Ik ben dol op sneeuw. 58 00:04:35,149 --> 00:04:36,901 Sneeuw koud. 59 00:04:37,819 --> 00:04:42,448 Grrbus, wil je naar een warmere plek vliegen en op ons wachten? 60 00:04:52,125 --> 00:04:55,378 Grrbus, de rendieren willen met je spelen. 61 00:04:55,545 --> 00:04:56,963 Grrbus speel. 62 00:04:57,422 --> 00:04:59,841 Grrbus zoem. 63 00:05:03,553 --> 00:05:06,347 Grrbus houdt net zoveel van sneeuw als ik. 64 00:05:07,098 --> 00:05:08,975 Sneeuw leuk. 65 00:05:13,229 --> 00:05:15,857 Misschien moeten we je 'Brrbus' noemen. 66 00:05:15,940 --> 00:05:20,153 Ho, ho, ho. Erg grappig, Igor. 67 00:05:21,195 --> 00:05:24,615 Kerstman. -Kerstman. 68 00:05:24,741 --> 00:05:25,867 Hallo, Mina. 69 00:05:25,992 --> 00:05:31,080 En hallo, Sami, Zane, Olive en Rocky. 70 00:05:31,331 --> 00:05:33,291 Welkom op de Noordpool. 71 00:05:33,458 --> 00:05:37,462 Ken je onze namen? -Natuurlijk. 72 00:05:37,545 --> 00:05:42,759 Ik ben blij dat je op bezoek komt. Je bent net op tijd. 73 00:05:42,884 --> 00:05:44,302 Op tijd waarvoor? 74 00:05:44,510 --> 00:05:50,475 De kerstelfjes hebben heel hard gewerkt om alles klaar te maken voor kerst. 75 00:05:50,641 --> 00:05:57,356 Ze maken speelgoed, bakken koekjes en pakken alles in met linten en strikjes. 76 00:05:57,440 --> 00:06:00,276 Maar nu zijn ze bijna klaar. 77 00:06:00,693 --> 00:06:03,946 Dat betekent dat het tijd is... -Om te spelen. 78 00:06:05,782 --> 00:06:09,994 Super Monsters, zeg hallo tegen Nora en Norbert... 79 00:06:10,078 --> 00:06:12,080 ...mijn belangrijkste hulpjes. 80 00:06:12,246 --> 00:06:13,831 Hé. -Hallo, aangenaam. 81 00:06:13,998 --> 00:06:17,126 Kom op, Super Monsters. -We gaan spelen. 82 00:06:17,502 --> 00:06:19,796 Het is nog geen speeltijd. 83 00:06:20,088 --> 00:06:25,760 We moeten nog wat speelgoed maken en koekjes bakken. 84 00:06:26,094 --> 00:06:28,054 Oké, dat kunnen we doen. 85 00:06:28,304 --> 00:06:30,640 En daarna spelen we. -Perfect. 86 00:06:31,057 --> 00:06:34,602 Kom op, Super Monsters. Op naar de speelgoedfabriek. 87 00:06:36,646 --> 00:06:37,730 Ik ook. 88 00:06:40,942 --> 00:06:44,570 Sorry, Grrbus. Je past er niet in. 89 00:06:57,041 --> 00:06:58,042 Klaar. 90 00:06:59,627 --> 00:07:00,586 Klaar. -Klaar. 91 00:07:00,670 --> 00:07:01,671 Klaar. 92 00:07:06,259 --> 00:07:07,135 Klaar. 93 00:07:14,809 --> 00:07:19,689 Is dat hoeveel speeltjes je maakt? -We tellen elk stuk dat we maken. 94 00:07:19,772 --> 00:07:23,401 Zo krijgt iedereen op de lijst zeker een cadeau. 95 00:07:23,609 --> 00:07:28,573 Goed gedaan, iedereen. Het speelgoed is klaar voor kerst. 96 00:07:28,948 --> 00:07:32,618 Super Monsters, we gaan naar de kerstbakkerij. 97 00:07:42,003 --> 00:07:43,337 Lekker. -Geweldig. 98 00:08:00,438 --> 00:08:04,192 De zuurstokken zijn af. -En de koekjes ook. 99 00:08:04,734 --> 00:08:07,028 Het is ons gelukt. 100 00:08:07,111 --> 00:08:09,030 Bedankt, kerstelfjes. 101 00:08:09,322 --> 00:08:13,826 Door jullie harde werk zijn alle pakjes klaar voor kerst. 102 00:08:14,118 --> 00:08:20,750 Nu ga ik mijn slee inpakken. En het is tijd dat jullie allemaal... 103 00:08:20,917 --> 00:08:22,001 ...spelen. -Spelen. 104 00:08:24,504 --> 00:08:28,758 Ho, ho, ho. Super Monsters, willen jullie meedoen? 105 00:08:28,841 --> 00:08:29,800 Ja. -Ja. 106 00:08:29,926 --> 00:08:31,052 Kom op. 107 00:08:35,765 --> 00:08:37,808 Hoe doet hij dat? 108 00:08:40,394 --> 00:08:45,608 De Kerstman gebruikt kerstmagie, één van de sterkste soorten magie. 109 00:08:45,858 --> 00:08:47,318 Ho, ho, ho. 110 00:08:47,401 --> 00:08:51,489 Ik ben blijkbaar niet de enige die magie gebruikt. 111 00:09:05,127 --> 00:09:09,257 Hé, Super Monsters. Willen jullie een sneeuwman maken? 112 00:09:09,340 --> 00:09:10,841 Ja. -Klinkt leuk. 113 00:09:10,925 --> 00:09:15,555 Met onze superkrachten maken we de grootste sneeuwman ooit. 114 00:09:17,682 --> 00:09:20,476 Eerst drie grote sneeuwballen. 115 00:09:20,977 --> 00:09:21,978 Komt in orde. 116 00:09:30,027 --> 00:09:31,028 Jippie. 117 00:09:37,159 --> 00:09:40,079 Nu moeten we ze stapelen. 118 00:09:40,204 --> 00:09:41,539 Ik doe het wel. 119 00:09:46,919 --> 00:09:49,130 En hier is zijn hoofd. 120 00:09:55,011 --> 00:09:58,055 Kom, je sneeuwman heeft een gezicht nodig. 121 00:10:01,517 --> 00:10:03,603 Bedankt, deze zijn perfect. 122 00:10:17,241 --> 00:10:18,618 Grrbus helpen? 123 00:10:18,784 --> 00:10:24,040 Bedankt, maar het lukt wel. -Ga anders met de rendieren spelen. 124 00:10:24,206 --> 00:10:26,500 Ze spelen graag tikkertje met je. 125 00:10:29,879 --> 00:10:32,089 Ik krijg je wel. 126 00:10:42,350 --> 00:10:44,060 Geweldig. -Het is ons gelukt. 127 00:10:44,393 --> 00:10:45,936 Hij is geweldig. 128 00:10:46,520 --> 00:10:50,149 Het is de grootste, beste sneeuwman ooit. 129 00:10:50,316 --> 00:10:54,570 Zeker weten. -Zoiets heb ik nog nooit gezien. 130 00:10:57,740 --> 00:11:00,034 Ik krijg je wel. 131 00:11:21,931 --> 00:11:23,974 Nee. 132 00:11:25,559 --> 00:11:26,477 Oeps. 133 00:11:36,278 --> 00:11:37,947 Kom op, iedereen. Aan de slag. 134 00:11:45,788 --> 00:11:47,415 Kerstman, we doen ons best. 135 00:11:47,665 --> 00:11:51,210 Bedankt, Norbert, maar hoe snel je ook werkt... 136 00:11:51,293 --> 00:11:54,547 ...er is niet genoeg tijd voor we weg moeten. 137 00:11:55,172 --> 00:11:59,051 Nee. Zullen sommige kinderen hun cadeaus niet krijgen? 138 00:11:59,218 --> 00:12:00,344 Misschien... 139 00:12:01,512 --> 00:12:02,388 Tenzij... 140 00:12:03,556 --> 00:12:05,641 Ik weet wat we nodig hebben. 141 00:12:09,979 --> 00:12:11,689 Deze versieringen zijn super. 142 00:12:12,106 --> 00:12:17,820 Ja, hè. We hebben er nieuwe gemaakt voor Olive, Rocky, Sami en Zane. 143 00:12:20,781 --> 00:12:22,908 En ook kerstsokken voor ze. 144 00:12:24,118 --> 00:12:25,494 Kerstman. 145 00:12:25,911 --> 00:12:31,125 Super Monsters, ik heb jullie hulp nodig. We moeten Kerstmis redden. 146 00:12:33,169 --> 00:12:35,629 Geweldig. Je kunt op ons rekenen. 147 00:12:41,927 --> 00:12:44,388 We hebben een reuzensneeuwman gemaakt. 148 00:12:44,722 --> 00:12:47,099 Dat klinkt geweldig. -Dat was het. 149 00:12:47,349 --> 00:12:48,476 Wat is er dan? 150 00:12:48,934 --> 00:12:52,062 Onze sneeuwman heeft er een puinhoop van gemaakt. 151 00:12:52,980 --> 00:12:53,898 O... 152 00:12:54,398 --> 00:12:56,525 We willen het oplossen. 153 00:12:56,734 --> 00:13:00,237 Met onze superkrachten helpen we de kerstelfjes. 154 00:13:00,321 --> 00:13:02,031 Maar we weten niet wat te doen. 155 00:13:02,865 --> 00:13:05,993 Het is oké. Ongelukken overkomen iedereen. 156 00:13:06,202 --> 00:13:08,662 Zelfs Super Monsters als jullie? 157 00:13:10,247 --> 00:13:13,209 Vooral Super Monsters zoals wij. 158 00:13:13,459 --> 00:13:16,086 We maken vaak dingen kapot en maken fouten. 159 00:13:16,170 --> 00:13:17,713 Echt. Zo vaak. 160 00:13:17,880 --> 00:13:21,300 Maar als onze superkrachten superproblemen veroorzaken... 161 00:13:21,383 --> 00:13:25,846 ...lossen we ze op door onze supervriendschap. 162 00:13:26,138 --> 00:13:31,393 Kun je dit oplossen? -Ja, als jullie ons helpen. 163 00:13:31,727 --> 00:13:34,855 Ik wist dat de Super Monsters konden helpen. 164 00:13:35,397 --> 00:13:37,483 Tijd voor Monsterkrachten. 165 00:13:39,610 --> 00:13:42,196 Kom op, Super Monsters. -Volg ons. 166 00:13:46,367 --> 00:13:48,536 Vervang de kapotte versieringen. 167 00:13:53,958 --> 00:13:55,709 Het zijn kleine sneeuwbollen. 168 00:13:56,001 --> 00:13:58,921 Sneeuwbollen? Sami en ik maken die wel. 169 00:13:59,088 --> 00:14:02,967 Ik maak bollen, jij vult ze met sneeuw. -Oké. 170 00:14:03,050 --> 00:14:08,597 Magische kerstwens, knus en fijn. Laat er een nieuwe sneeuwbol zijn. 171 00:14:10,766 --> 00:14:13,936 Wat mooi. -Bedankt. 172 00:14:14,019 --> 00:14:16,647 Nu moet je hem vullen met sneeuwvlokken. 173 00:14:19,275 --> 00:14:22,403 O, ijspegels. Dat was niet mijn bedoeling. 174 00:14:23,571 --> 00:14:27,491 Wauw, Sami. Je sneeuwmagie is geweldig. 175 00:14:27,575 --> 00:14:31,412 Maar maak de sneeuwvlokken misschien iets kleiner. 176 00:14:31,829 --> 00:14:32,997 Ik kan het proberen. 177 00:14:36,500 --> 00:14:39,169 Dat is veel beter. Blijf het proberen. 178 00:14:39,920 --> 00:14:42,047 Ik help de peperkoekbakkers. 179 00:14:42,840 --> 00:14:43,841 Laat me je helpen. 180 00:14:45,718 --> 00:14:47,011 Megamaat. 181 00:14:52,725 --> 00:14:55,394 En ik help de zuurstokmakers. 182 00:15:03,777 --> 00:15:06,947 lekkere peperkoek met glazuur 183 00:15:07,031 --> 00:15:09,992 en gestreepte pepermuntzuurstokken 184 00:15:10,075 --> 00:15:14,872 we helpen de Kerstman lekkere dingen te bakken 185 00:15:15,247 --> 00:15:16,415 fa la la la 186 00:15:16,582 --> 00:15:19,335 ik moet meer sneeuwbollen maken 187 00:15:19,585 --> 00:15:22,546 en ze vullen met veel sneeuw 188 00:15:22,630 --> 00:15:27,259 de dingen die we met kerst maken en de vreugde die ze brengen 189 00:15:27,343 --> 00:15:29,303 de vreugde die ze brengen 190 00:15:29,511 --> 00:15:35,392 teddyberen met knoopogen en mooi verpakte cadeautjes 191 00:15:35,476 --> 00:15:39,939 de dingen die we met kerst maken en de vreugde die ze brengen 192 00:15:40,147 --> 00:15:46,320 de dingen die we met kerst maken en alle vreugde die ze brengen 193 00:15:46,403 --> 00:15:51,867 de dingen die we met kerst maken 194 00:15:52,660 --> 00:15:54,161 de cadeaus -het speelgoed 195 00:15:54,286 --> 00:15:57,915 de vreugde -vrolijk kerstfeest 196 00:15:58,040 --> 00:15:59,124 vrolijk kerstfeest 197 00:15:59,208 --> 00:16:04,296 de dingen die we met kerst maken -vrolijk kerstfeest 198 00:16:04,421 --> 00:16:05,631 vrolijk kerstfeest 199 00:16:06,966 --> 00:16:09,510 Rocky, heb ik je kwaad gemaakt? 200 00:16:09,843 --> 00:16:10,844 Nee... 201 00:16:12,096 --> 00:16:14,181 Waarom? -Je bent helemaal rood. 202 00:16:14,390 --> 00:16:16,892 Ik wilde bij het pakpapier passen. 203 00:16:20,354 --> 00:16:23,357 Ik wilde rood worden en dat deed ik. 204 00:16:24,191 --> 00:16:26,735 Je hebt je monsterkrachten onder de knie. 205 00:16:26,860 --> 00:16:28,445 Geweldig. -Goed gedaan, jongen. 206 00:16:29,530 --> 00:16:32,282 Nu ben je geel. 207 00:16:33,325 --> 00:16:36,870 Grindpad. -Niet opgeven. Probeer het nog eens. 208 00:16:36,954 --> 00:16:38,580 Het rood was mooi en kerstachtig. 209 00:16:40,708 --> 00:16:42,418 Ik kan dit. 210 00:16:46,005 --> 00:16:47,381 Ik kan het. 211 00:16:47,756 --> 00:16:53,053 Ik krijg mijn krachten onder de knie. Ik kan elke kleur zijn die ik wil. 212 00:16:53,345 --> 00:16:55,222 Ik kan rood worden. 213 00:16:57,433 --> 00:16:59,810 Of groen. 214 00:17:01,729 --> 00:17:05,024 Misschien kan ik zelfs meer dan één kleur zijn. 215 00:17:05,482 --> 00:17:07,943 Rood en groen. 216 00:17:17,286 --> 00:17:18,495 Is het ons gelukt? 217 00:17:18,579 --> 00:17:21,999 Heb je een cadeautje voor iedereen? -Ja. 218 00:17:22,374 --> 00:17:27,212 Doordat jullie samenwerkten en jullie superkrachten gebruikten... 219 00:17:27,421 --> 00:17:33,302 ...hebben we precies genoeg speelgoed voor iedereen op mijn lijst. 220 00:17:33,594 --> 00:17:36,305 De Super Monsters redden Kerstmis. 221 00:17:36,388 --> 00:17:39,016 Ho, ho. Zeker weten. 222 00:17:42,686 --> 00:17:44,855 Bedankt, Super Monsters. 223 00:17:44,980 --> 00:17:48,317 Graag gedaan, Kerstman. -We hielpen graag. 224 00:17:55,908 --> 00:18:00,954 Het is oké, Grrbus. -Nee, niet oké. 225 00:18:01,121 --> 00:18:02,790 Arme Grrbus. 226 00:18:02,915 --> 00:18:06,085 Er moet een manier zijn om hem op te beuren. 227 00:18:11,715 --> 00:18:15,511 Ho, ho, ho. Wat een geweldig idee. 228 00:18:16,136 --> 00:18:22,935 Grrbus, ga je met ons mee? Dan stuur jij de arrenslee. 229 00:18:23,018 --> 00:18:26,605 Echt? Kan Grrbus helpen? 230 00:18:27,481 --> 00:18:30,901 Klaar, Super Monsters? -Klaar. 231 00:18:30,984 --> 00:18:32,486 Klaar, Grrbus? 232 00:18:34,029 --> 00:18:35,948 Grrbus klaar. 233 00:18:36,031 --> 00:18:38,325 Grrbus zoem. 234 00:18:39,701 --> 00:18:44,331 cadeautjes, groot en klein alle soorten speelgoed 235 00:18:44,414 --> 00:18:47,543 we delen de vreugde van dit seizoen met je 236 00:18:47,626 --> 00:18:49,169 het is Kerstmis 237 00:18:49,253 --> 00:18:54,133 de cadeaus, de vreugde die kerst brengt 238 00:18:54,216 --> 00:18:58,887 samen met vrienden en familie 239 00:18:58,971 --> 00:19:03,934 o, het geschenk van vreugde dat kerst brengt 240 00:19:04,017 --> 00:19:07,271 vrolijk kerstfeest 241 00:19:11,441 --> 00:19:14,236 Olive. Je hebt je mormelmagie ontdekt. 242 00:19:15,904 --> 00:19:19,700 Pepermunt? Je mormelmagie is pepermunt. 243 00:19:20,826 --> 00:19:24,705 Rocky. Je bent groen geworden. -Inderdaad. 244 00:19:24,788 --> 00:19:28,000 En ik heb mijn andere kleuren ook onder de knie. 245 00:19:31,628 --> 00:19:32,796 Kijk, mama. 246 00:19:32,880 --> 00:19:36,800 Katya heeft me geholpen om mijn magie kleiner te maken. 247 00:19:38,051 --> 00:19:42,639 En toen hebben we samen ook heel grote magie gemaakt. 248 00:19:43,056 --> 00:19:44,349 Zo. 249 00:19:46,310 --> 00:19:47,311 Hè? 250 00:19:51,440 --> 00:19:52,441 Alweer. 251 00:19:55,152 --> 00:19:56,403 Sorry, Vlad. 252 00:19:56,570 --> 00:20:00,991 Lieve hemel. Zo te horen was het een geweldig reisje. 253 00:20:01,241 --> 00:20:02,409 Ja. 254 00:20:02,492 --> 00:20:06,872 Kom mee en vertel ons er alles over op het kerstfeestje. 255 00:20:11,585 --> 00:20:15,088 Arme Grrbus. Ik vind het erg dat hij het feest gaat missen. 256 00:20:15,172 --> 00:20:18,342 Brengen we het eten en de versiering naar buiten? 257 00:20:18,425 --> 00:20:21,929 Of misschien kun je Grrbus naar binnen brengen. 258 00:20:22,346 --> 00:20:23,722 We kunnen proberen... 259 00:20:23,847 --> 00:20:27,726 Maar Grrbus is heel groot. -En heel zwaar. 260 00:20:32,689 --> 00:20:35,317 Mijn zombiestraal kan hem niet optillen. 261 00:20:35,400 --> 00:20:41,073 En ik moet die nog leren gebruiken. Ik kan niet eens een teddybeer optillen. 262 00:20:41,573 --> 00:20:44,243 En hij is veel zwaarder dan een beer. 263 00:20:45,535 --> 00:20:49,039 Als jullie het niet alleen kunnen... 264 00:20:49,289 --> 00:20:51,500 Dan doen we het... 265 00:20:51,583 --> 00:20:52,960 Samen. -Samen. 266 00:20:58,882 --> 00:21:04,263 Kerstman? Kun je wat kerstmagie aan onze monstermagie toevoegen? 267 00:21:04,346 --> 00:21:08,100 Ho, ho, ho. Met alle plezier. 268 00:21:13,480 --> 00:21:15,482 Het werkt. -We doen het. 269 00:21:17,067 --> 00:21:18,944 Vrolijk kerstfeest, Grrbus. 270 00:21:20,821 --> 00:21:22,990 Vrolijk kerstfeest, Kerstman. 271 00:21:23,407 --> 00:21:26,868 Vrolijk kerstfeest, Super Monsters. 272 00:21:28,203 --> 00:21:30,539 Vrolijk kerstfeest, iedereen. 273 00:21:30,706 --> 00:21:32,582 Ho, ho, ho. 274 00:21:35,585 --> 00:21:38,463 Super Monsters 275 00:21:38,630 --> 00:21:40,590 Super Monsters 276 00:21:41,174 --> 00:21:44,428 we zijn Super Monsters we zijn mensen in het daglicht 277 00:21:44,511 --> 00:21:47,514 we zijn Super Monsters we worden monsters 's nachts 278 00:21:48,307 --> 00:21:54,021 In Paddenburg leren we en helpen we elkaar groeien 279 00:21:54,521 --> 00:21:59,151 er schuilt magie in het schemerlicht dan beginnen we te gloeien 280 00:21:59,234 --> 00:22:01,862 dag, zon -hallooo, Monsters 281 00:22:01,945 --> 00:22:03,488 Vlad, vliegt snel 282 00:22:03,655 --> 00:22:06,533 Cleo, windkracht -Spike, drakenwolken 283 00:22:06,616 --> 00:22:09,619 Zoe, zombiezicht -Lupo, supersnelheid 284 00:22:09,745 --> 00:22:12,581 Katya, toverspreuken -Frankie, stamp 285 00:22:12,706 --> 00:22:16,126 we zijn Super Monsters 286 00:22:16,251 --> 00:22:17,961 tot we weer monsters worden 287 00:22:25,969 --> 00:22:29,848 Ondertiteld door: Sandra Vandenbussche