Downloaded from YTS.MX
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
¡Supermonstruos!
¡La nueva clase!
LA NUEVA CLASE
¡El aula luce genial!
¡A los nuevos Supermonstruos les encantará!
Queremos que estén bien en su primera noche de clase.
Porque nada dice "bienvenidos" como un montón de adornos.
- ¡Los tengo! - Te tengo.
Tú debes ser Lobo.
¡Sí! Y tú, la señorita Mina.
¡Sí! Seré la maestra de la nueva clase de Supermonstruos.
¡La nueva maestra está aquí!
¡Hola, señorita Mina!
¡Hola, Supermonstruos!
¡Hice una lista detallada
para que la primera noche de los nuevos estudiantes sea perfecta!
Pero parece que ya se encargaron del primer punto de mi lista.
¡Que el aula luzca perfecta para la nueva clase!
Dios mío. Han recorrido un largo camino desde que comenzaron la escuela.
Recuerden cómo fue
empezar la escuela y entenderán a los estudiantes nuevos.
La primera noche puede ser aterradora para algunos niños.
Es cierto.
¡Ella es Olive! Su familia se mudó al lado de nosotros.
¡Lo harás muy bien, Olive!
Tan solo recuerda que:
Eres inteligente, eres amable, eres...
¡Grandiosa!
¡La escuela será genial!
- Te mostraremos dónde poner tus cosas. - Gracias.
¡Tío Doyle! ¡Apresúrate!
¡Ir a la escuela con los Supermonstruos será lo mejor de lo mejor!
¡Hola! Tú debes ser Rocky.
- ¡Bienvenido! - ¡Un placer!
- ¡Hola, Rocky! - ¡Mejor nos vamos!
No pasa nada.
Estarás bien.
¡Pero no conozco a nadie aquí!
¡Hola, Rocky, soy Drac! Puedes quedarte conmigo.
¿Eres Drac?
Mi tío dice que eres increíble al volar, que hasta tus movimientos...
¡Se mueven!
Sami, te prometo que todas tus cosas estarán aquí por la mañana.
Pero necesito mi libro y mi manta preferidos,
mi otro libro y manta favoritos,
mi botella de agua... Mis crayones, mi tiza de colores...
La escuela tiene todo tipo de libros,
y crayones, y tiza, y un montón de materiales de arte.
De acuerdo.
¡No puedo dejar a mi conejito!
¡No te preocupes, conejito, nunca te olvidaría!
¿Es una mascota monstruo?
Es simplemente un juguete, ¡pero me hace feliz!
¡Hola a todos! Soy Mina.
Tú debes ser Sami. Y Zoe. ¡Y Zane, el hermano de Zoe!
- ¿Y quién es él? - ¡Mi conejito!
¡Es mi mejor amigo!
Un gusto, conejito.
Puedes traerlo si quieres,
pero estoy segura de que harás un montón de amigos nuevos esta noche.
Toma, mami. Los veré después de la escuela.
¡Saluden a Sami y a Zane!
¡Llegan justo a tiempo! ¡Cae el sol...!
¡Arriba monstruos!
¡Olive!
¡Rocky!
¡Sami!
¡Zane!
¡Supermonstruos!
- ¡Eso fue increíble! - ¡Me encanta!
Estoy ansiosa por verlos usar sus poderes.
¿Te refieres a este?
¡Pisa fuerte!
¡Bien hecho, Olive!
- ¡Pisa fuerte! - ¡Sí!
Tú también, Frankie.
Vaya, pobre plantita.
¡Increíble! ¡Tu magia vegetal es asombrosa!
¡Hago magia de nieve!
- ¿Quieres ver? - Sí.
¡Vaya! Esa flor es tan genial que me dejó helado.
¿Entienden? ¡Helado!
¡Muy bonito, Sami!
¡Gracias!
¡Murciélagos!
¡Ven, Rocky! Te mostraré el lugar.
Claro.
Ahí voy.
¡Puedes hacerlo, Rocky!
¡Lo estás logrando!
¿Alguien vio a Henri?
¡Ahí está!
¡Te lo alcanzaré!
¡Gracias, Zane!
Ahora que todos están listos,
creo que es momento de empezar las clases.
Zane, Sami, Rocky, Olive... ¡esta es ahora su aula!
¡Increíble!
Y nuestros estudiantes mayores,
este año se mudarán al Aula Morada.
¿El Aula Morada existe?
¡Por supuesto que sí!
¡Cielos!
¡Vaya! ¿Un rincón de hechizos?
Hay un hechizo que quería probar, pero quizás sea complicado.
Qué ricas son estas moras, para llenarme la panza, ¡que aparezcan ahora!
¡Es increíble!
¡Claro que sí!
Todo en esta aula está diseñado para mantenerlos a salvo,
y que puedan llevar sus habilidades de Supermonstruos al siguiente nivel.
¿Cómo algo así?
¡Vaya! ¡Frankie el monstruo que aplasta!
¡Sí!
¡De acuerdo!
¡Vaya! ¡Es hora de irse!
Spike, Vida, Cleo, Lobo... ¿están listos para una nueva aventura?
¿Para una aventura?
Pero creí que veríamos al señor Gabmore en el museo.
¡Claro que sí!
Ir al museo es divertido, pero no es nuevo...
Es cierto.
Ir al museo no es algo nuevo,
¡pero sí cómo lo haremos!
¡Síganme!
¡Vaya!
¡Un espejo mágico!
- ¡Espérenme! - ¡A mí también!
¡Hola, Supermonstruos! ¡Me alegra que pudieran... aparecer!
Sami, ¿a dónde vas?
A casa. La noche es ideal para hacer una colina nevada,
¡y andar en trineo con mi conejito!
¡Suena divertido! Pero ¿y si te quedas aquí con nosotros?
Podemos divertirnos mucho también.
Bien, me quedaré.
¡Vaya! ¡Lo arruiné!
¿Rocky?
A veces sucede.
Mi color cambia de acuerdo con mis sentimientos.
¡Sensacional! Te ayudaré con los bloques.
Gracias, Sami. ¡Eres la mejor!
¡Los cabritos voladores!
¡Otra vez no!
Me gusta.
¿Quiénes son?
Burbuja y Problema, las mascotas monstruo de Drac.
Su magia les permite ir a donde deseen.
¡De acuerdo! ¡Veamos si el aula mágica
puede controlar mis movimientos!
Vuelta doble, medio giro.
Gracias. ¡Y el público enloquece!
Y ahora, Dracster hará un tornado triple...
- ¡Vaya! - ¡Increíble!
¡Eso fue grandioso!
¡Hola!
Me pregunto cómo le va a Zane en su primera noche.
- ¿Quieres que vaya a ver? - Sí.
Vamos a hacer un juego para conocernos.
¡Me encantan los juegos!
- ¡Me ponen muy feliz! - ¡Grandioso!
Cuando atrapen la bola,
tienen que decir su nombre y algo acerca de ustedes.
Comenzaré. Me llamo Mina ¡y me encanta enseñar a los Supermonstruos!
Soy Zane y me gustan las bromas y adivinanzas.
¡Les diré una! ¿Qué huele igual en el desayuno, el almuerzo y la cena?
¡La nariz! ¿Entendieron?
Me encanta esa broma.
- ¡Es tu turno, Olive! - La tengo.
Me llamo Olive y cuando sea grande seré una princesa.
¡Y una presidenta! ¡Una princesa presidenta!
- Rocky, ¡atrápala! - ¡Espera! ¡No estoy listo!
¡La atraparé! Este es un trabajo para un Supermonstruo supervaliente.
¡Y yo soy supervaliente!
Vaya.
¿Por qué no puedo alcanzarla?
¡Me siento tan frustrado!
¡No puedo hacer nada bien!
No puedo volar rápido ni alto.
Está bien.
Hiciste tu mejor intento.
¡Descuida, Rocky! ¡Yo me ocupo!
¡Sí!
¿A dónde vas, Sami?
Hola, Frankie. Quiero ir a casa...
Es divertido atrapar la bola y es una bola saltarina,
pero extraño a mi conejito ¡y a todo con lo que juego en casa!
Sami, ¿podrías quedarte y jugar con nosotros, por favor?
La escuela tiene muchas cosas divertidas.
Si aún quieres atrapar la bola, intentaré no arrojarla tan fuerte.
¡Creo que soy más fuerte de lo que pensé!
Está bien, Olive. Eso me sucede todo el tiempo.
Todo... el... tiempo.
Pero por eso estamos aquí,
para mejorar nuestros superpoderes.
Es cierto. Están aquí para aprender a usar sus superpoderes superespeciales.
Y parte de ese aprendizaje es saber cuándo no utilizarlos.
Así que haremos algo que no necesita superpoderes,
¡pero que será muy divertido!
Harán un dibujo de ustedes mismos,
¡y los pondremos sobre los cubículos!
¡Vaya! ¡Tú puedes!
De acuerdo. Ojos...
Nariz...
¡Es hermosa
como yo!
Glorb, si te gusta esa comida,
prueba las galletas que hago con mi mamá.
¡Soy el peor artista de todos!
¡Y usé el color equivocado!
Vaya, ¡eso está mucho mejor!
¡Creo que ahora lo entiendo!
¿Qué? ¡Otra vez no!
¡Este suelo es tan colorido!
¡Cielos! ¿A dónde me conduce?
¡Ya lo verás!
Es tan hermoso y claro.
¡Vaya! ¡Veo un vehículo lunar!
- Yo también. - ¡Todos lo vemos!
¡Vaya! No sabía que mis poderes zombi podían hacer eso.
Esta aula está diseñada especialmente
para ayudarlos a encontrar nuevas formas de usar sus poderes.
- ¡Increíble! - ¡Es genial!
¡Vaya!
¡Oigan! ¡Ya basta!
¡No!
¡Perseguir cabritos no estaba en mi lista!
No te preocupes, Mina. Si crees poder hacerlo,
¡es posible!
¡Y creo que puedo atrapar a esos cabritos!
¡Vengan, pequeños cabritos voladores!
¡Yo me encargo!
¡Esto sin duda nunca ocurre en mi casa!
¡Vaya! ¡Lo siento, Sami!
¡Pequeños cabritos voladores!
¡Vengan con Rocky!
¡Casi los atrapo!
¡No puedo hacer nada bien!
Rocky, ¡todo está bien!
¡Ojalá pudiera ayudar a Rocky!
Lamento haberme enojado tanto.
Todo está bien, Rocky.
Todos nos enojamos y nos frustramos a veces.
¿Quién quiere oír un cuento?
¿Qué podría salir mal a la hora del cuento?
Descansaré de los hechizos y veré si Mina y los niños precisan ayuda.
Es una idea grandiosa, Katya.
El cuento de hoy es: La bola de nieve que podía.
- ¡Sí! - “Había una vez,
una pequeña bola de nieve que soñaba con ser un muñeco de nieve”.
¡Vaya! Aguarden un momento... ¿Dónde está Sami?
¿Sami?
- ¡No! - ¡No!
Todo está bien.
Es decir, todo estará bien cuando encontremos a Sami.
- Te ayudaremos a buscarla. - ¡Sí!
Hola, Mina, ¿necesitas ayuda?
¿Qué hace Katya allí afuera?
No está en la cocina, ni en el cuarto de suministros o el teatro.
No la vi en el jardín de atrás.
¿Está todo bien?
Sí. Es decir, todo lo estará cuando encontremos a Sami.
Quiso irse a casa toda la noche.
¡Me temo que se fue!
- Te ayudaremos a encontrarla. - ¡Sí!
¡Tan solo dinos qué hacer!
De acuerdo, ¡tendremos que trabajar juntos para encontrar a Sami!
¡Es decir que tendrán que usar sus superpoderes de Supermonstruos!
¿Estás segura?
Creí que debíamos tener cuidado con los poderes.
Sí, pero ahora tenemos un superproblema.
Y los superproblemas necesitan supersoluciones.
¡Poderes al máximo!
¡Vaya!
¡Eres un monstruo!
¡Por supuesto que sí!
¡Vaya! ¡Y puedes volar!
¡Claro que sí!
Vamos, ¡encontremos a Sami!
¿Podemos hacerlo? ¡Sé que sí!
Porque nuestra amiga necesita ayuda.
No será fácil, es un poco aterrador.
Pero sabemos que nuestros poderes son especiales.
Así que cueste lo que cueste, estemos listos o no,
¡tenemos que darlo todo!
Es momento de ayudar a una amiga.
Debemos solucionar el problema.
Es momento de ayudar a una amiga.
Los Supermonstruos están en camino.
Debemos seguir adelante cuando no resulta fácil.
Apoyarse en el otro y nunca darse por vencido.
Esforzarse al máximo. Lo intentaremos más y más.
Vamos, Supermonstruos. Es momento de volar.
Buscamos a una amiga, tenemos que usar nuestros poderes.
Llegó el momento de ayudar a una amiga.
Debemos solucionar el problema.
Es momento de ayudar a una amiga.
Los Supermonstruos están en camino.
Buscamos por todos lados. Creo que deberíamos...
¡Copos de nieve!
¡Creo que sé de dónde vienen!
¡Síganme!
- ¡Sí! - ¡Increíble!
¿De dónde salió este hielo?
¡Vaya! ¡Es estupendo, Olive!
¡Gracias, lo sé!
¡Vaya!
¡Por aquí!
¡Creo que Sami debe estar por aquí!
Eso espero.
La extrañamos en la clase.
¿Verdad, niños?
- Por supuesto. - Así es.
¡Rocky, lo lograste! ¡Encontraste a Sami!
¿Sí?
¡Así es!
Volé rápido y alto, ¡y lo logré!
¡Encontré a Sami!
- ¡Bien hecho! - Bien.
¡Seguiste las pistas!
Fuiste inteligente, Rocky, y volaste de manera grandiosa.
¡Sami!
¡Estábamos preocupados por ti!
Sé cuánto quieres ir a casa,
pero realmente creo que te gustará la escuela si le das una oportunidad.
¡Me encanta la escuela!
¿En serio?
Entonces, ¿por qué te fuiste?
¡Estaba buscando a los cabritos!
Quería que fueran a casa y trajeran a mi conejito.
¡Pero parece que no me entienden!
¿Burbuja, Problema, oyeron? Sami precisa ayuda.
¡Vayan por el conejito!
¡Mi conejito! ¡Lo lograron!
¡Gracias, Drac! ¡Gracias, cabritos voladores!
Otra vez.
- ¡Regresen! - ¡No!
No te preocupes, Drac. ¡Yo me encargo!
- ¡Sí! - ¡Bien!
¡Gracias, Rocky! ¡Salvaste a mi conejito!
¡Tenía que hacerlo! No quería que lo perdieras
y estuvieras triste.
Me hubiera puesto muy triste.
Sé lo que es estar realmente triste. Y realmente enfurecido. Y realmente feliz.
Lo sé.
La primera noche fue muy conmovedora para mí también,
y para los cabritos voladores, y en especial para ti.
Por eso quería a mi conejito.
- ¿Por qué? - ¡Así podía compartirlo contigo!
Y no te preocupes
que no intentaré irme cuando estoy en la escuela.
¡Me gustar estar con mis nuevos amigos! ¡Y con la mejor maestra que tuve!
¡Bien!
- ¡Bienvenidos otra vez! - Qué oportuno.
Hay un punto en mi lista que aún no hicimos...
- ¡El receso! - ¡Sí!
Nos divertimos mucho. Me sorprende lo que haces.
Lo que veo me hace decir: “Es muy divertido estar contigo”.
La amistad en como un regalo
y ayudar a un amigo me hace feliz.
La pasamos genial, siempre hay algo nuevo.
Nos divertimos mucho. Me sorprende lo que haces.
¡La primera noche de escuela fue bastante emocionante
para ti y los niños!
¡Sí! ¡Creo que todos aprendimos mucho!
Sé que lo hice.
¡Estoy muy feliz de tener nuevos amigos!
¿Y sabes qué es lo mejor?
¡Que mañana haremos todo otra vez!
¡Sale el sol!
¡Supermonstruos!
- ¡Adiós! - ¡Te veo luego!
¡Espera, Sami! ¡No te olvides de tu conejito!
Deberías llevártelo.
Te hará compañía hasta que te sientas mejor.
¿En serio?
Pero a ti también te hace sentir bien.
Sí, pero compartirlo con un amigo me hace sentir todavía mejor.
Supermonstruos.
Los Supermonstruos humanos de día somos.
Los Supermonstruos nos convertimos de noche.
En Los Pinos aprendemos y crecemos juntos.
En el crepúsculo empezamos a brillar.
- Cae el sol. - ¡Arriba monstruos!
- Drac, vuela rápido. - Cleo, poder del viento.
- Spike, nube de dragón. - Zoe, visión zombi.
- Lobo, supervelocidad. - Katya, poderes mágicos.
- Frankie, pisa fuerte. - Somos Supermonstruos.
¡Nos vemos la próxima vez!