Downloaded from YTS.MX
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Official YIFY movies site: YTS.MX
Monster Cilik!
Kelas Baru!
KELAS BARU
Kelasnya tampak hebat!
Monster Cilik baru akan menyukainya!
Kita ingin menyambut mereka di malam pertama sekolah.
Karena tak ada sambutan tanpa banyak dekorasi!
- Selamat! - Dapat!
Kau pasti Lobo.
Ya! Kau pasti Nn. Mina.
Benar! Aku akan mengajar kelas baru Monster Cilik.
Hei, semua, guru baru datang!
Halo, Nn. Mina!
Halo, Monster Cilik!
Aku punya daftar detail
untuk pastikan malam pertama sekolah murid baru sempurna!
Tapi tampaknya kalian sudah mengerjakan hal pertama di daftarku,
yaitu membuat ruangan sempurna untuk kelas baru.
Astaga, kalian sudah berkembang pesat semenjak kemari.
Mengingat rasa
saat mulai sekolah membuat kalian paham perasaan murid baru.
Malam pertama sekolah bisa menakutkan bagi sebagian anak.
Ya!
Lihat, itu Olive! Keluarganya baru pindah dekat kita!
Tak apa-apa, Olive!
Ingat saja nasihat kami,
kau pintar, baik, kau...
Luar biasa!
Sekolah akan sangat keren!
- Ayo ke tempat menaruh barang. - Terima kasih!
Ayo, Paman Doyle! Cepat!
Sekolah dengan Monster Cilik akan jadi yang terbaik!
Halo! Kau pasti Rocky.
- Halo! - Salam kenal!
- Hai, Rocky! - Berubah pikiran. Ayo!
Tidak apa-apa.
Kau akan baik-baik saja.
Tapi aku tak kenal siapa pun di sini.
Hei, Rocky, aku Drac. Ayo main bersamaku.
Kau Drac?
Paman Doyle bilang kau penerbang luar biasa, bahkan gerakanmu...
Memiliki gerakan!
Sami, aku janji, semua barangmu akan siap di pagi hari.
Tapi aku butuh buku favoritku, selimut favoritku,
buku kedua favorit, selimut lain,
botol air, dan krayonku, kapur warnaku...
Sekolah kita punya segala macam buku,
juga krayon, kapur, dan banyak pernak-pernik lainnya.
Baiklah.
Tunggu! Jangan Booboo Bunny!
Jangan cemas, Booboo Bunny, aku tak melupakanmu.
Booboo Bunny Monster Piaraan?
Bukan, dia hanya mainan, tapi dia membuatku senang.
Halo, semua. Aku Mina.
Kau pasti Sami dan Zoe, juga saudara Zoe, Zane.
- Dan siapa ini? - Booboo Bunny.
Dia sahabatku.
Senang bertemu, Booboo Bunny.
Kau bisa membawanya ke sekolah,
tapi aku yakin kau akan dapat banyak teman juga malam ini.
Ini, Ibu. Sampai bertemu Ibu dan Booboo pulang sekolah.
Hai, semua, sapalah Sami dan Zane.
Kalian tepat waktu. Matahari terbenam.
Monster beraksi!
Olive!
Rocky!
Sami!
Zane!
Monster Cilik!
- Itu luar biasa! - Aku suka!
Aku tak sabar melihat kekuatan monster mereka.
Maksudmu seperti ini?
Injak!
Injakan yang bagus, Olive.
- Injak! - Injak!
Kau juga, Frankie.
Tanaman yang malang.
Sihir tanamanmu keren!
Punyaku sihir salju.
- Mau lihat? - Ya.
Bunga itu tampak lebih keren tertutup es!
Paham? Lebih dingin!
Ini indah sekali, Sami.
Terima kasih!
Kelelawar!
Ikuti aku, Rocky. Ayo berkeliling.
Baik.
Aku datang.
Kau pasti bisa, Rocky.
Kau berhasil!
Ada yang melihat Henri?
Itu dia!
Biar kuturunkan dia.
Trims, Zane.
Karena semua sudah hadir,
kurasa saatnya sekolah dimulai.
Zane, Sami, Rocky, Olive, inilah kelas kalian.
Luar biasa!
Dan untuk murid-murid lebih tua,
kalian akan pindah ke lantai atas ke Kelas Ungu!
- Luar biasa! - Kelas Ungu sungguh ada?
Sungguh ada!
Luar biasa!
Pojok mantra?
Ada mantra yang ingin kucoba, tapi mungkin akan kacau.
Beri biru, sangat lezat, muncullah agar perutku bisa terisi.
Luar biasa!
Benar.
Semua hal di ruangan ini dirancang untuk menjaga kalian,
jadi kalian bisa melatih kemampuan Monster Cilik kalian lebih baik.
Seperti ini?
Frankie-menghancurkan, monster-menghancurkan!
Ya!
Baiklah.
Itu artinya saatnya pergi.
Spike, Vida, Cleo, Lobo, kalian siap untuk petualangan baru?
Petualangan baru?
Kukira kita akan menemui Tn. Gabmore di museum.
Benar.
Museum menyenangkan, tapi tidak baru.
Benar,
tapi yang baru bukan tempat tujuan kita,
tapi cara pergi ke sana.
Ikuti aku.
Keren!
Cermin ajaib!
- Tunggu aku! - Dan aku!
Halo, Monster Cilik! Aku senang kalian bisa... muncul.
Sami? Kau mau ke mana?
Pulang. Ini malam bagus membuat bukit salju di halaman
dan main dengan Booboo Bunny.
Itu terdengar menyenangkan, tapi bagaimana jika tetap bersama kami?
Kita bisa bergembira juga di sini.
Baik, aku mau.
Gravel! Aku merusaknya!
Rocky?
Kadang itu terjadi.
Warnaku berubah mengikuti perasaanku.
Keren! Ini, biar kubantu menyusun balok.
Terima kasih, Sami. Kau keren.
Kambing bersayap!
Tidak lagi!
Aku suka!
Apa itu?
Bubble dan Trouble. Monster Piaraan Drac.
Sihirnya membuat mereka bisa pergi ke mana pun.
Baiklah, mari lihat apa ruang kelas ajaib ini
bisa menghadapi gerakan kerenku.
Dua salto, setengah putaran.
Terima kasih! Dan penonton bersorak!
Sekarang, Dracster akan mencoba tiga kali...
- Keren! - Luar biasa!
Itu luar biasa!
Halo, kalian.
Aku ingin tahu bagaimana malam pertama sekolah Zane.
- Kau ingin aku memeriksa? - Ya.
Ayo main permainan "berkenalan".
Aku suka permainan!
- Itu membuatku sangat senang! - Bagus!
Jika mendapat bola,
beri tahu nama dan ceritakan diri kalian.
Aku mulai. Namaku Mina, aku suka mengajar Monster Cilik.
Namaku Zane , aku suka lelucon dan teka-teki.
Ini dia. Apa yang baunya sama saat makan pagi, siang, dan malam?
Hidungmu! Paham?
Aku suka lelucon itu.
- Menuju ke arahmu, Olive. - Dapat!
Namaku Olive dan aku akan jadi putri saat dewasa.
Dan presiden. Presiden putri.
- Rocky, tangkap! - Tunggu! Aku belum siap!
Biar kuambil. Ini tugas Monster Cilik super berani.
Dan aku merasa super berani.
Aduh.
Kenapa aku tak bisa meraihnya?
Aku kesal sekali!
Aku selalu salah.
Aku tak bisa terbang cepat atau tinggi.
Tidak apa-apa.
Kau sudah berusaha keras.
Jangan cemas, Rocky. Aku bisa.
Ya!
Mau ke mana, Sami?
Hai, Frankie. Aku hanya ingin pulang.
Bermain tangkap bola dan bola memantul menyenangkan,
tapi aku rindu Booboo dan semua yang kumainkan di rumah.
Sami, bisa tetap tinggal dan bermain dengan kami?
Sekolah ini punya banyak hal menyenangkan.
Jika ingin main tangkap bola, aku coba tak melempar terlalu keras.
Kurasa aku lebih kuat dari yang kukira.
Tidak apa-apa, Olive. Aku mengalaminya setiap saat.
Setiap saat.
Tapi karena itu kita sekolah,
agar lebih baik dengan kekuatan super.
Frankie benar. Kalian di sini untuk belajar gunakan kekuatan super.
Belajar menggunakan kekuatan kalian berarti tahu kapan tidak memakainya.
Jadi, ini sesuatu yang tidak butuh kekuatan super,
tapi sangat menyenangkan.
Kalian bisa menggambar diri,
dan kita pajang di rak kalian.
Baiklah.
Baiklah, mata...
hidung...
Ini cantik!
Seperti aku!
Glorb, jika menurutmu makanan itu enak,
kau harus coba kukis buatanku dan ibuku.
Aku seniman paling payah!
Dan warnanya salah.
Itu jauh lebih baik.
Hei, kurasa aku mulai bisa kendalikan ini.
Apa? Tidak lagi!
Lantai ini warna-warni!
Ke mana ia membawaku?
Lihat saja.
Indah dan jelas sekali.
Aku bisa lihat mobil bulan.
- Aku juga! - Kita semua bisa!
Aku tak tahu kekuatan zombiku bisa melakukannya.
Ruangan ini dirancang khusus
untuk membantuk kalian mencari cara menggunakan kekuatan monster.
- Keren! - Luar biasa!
Astaga!
Hei! Hentikan, kalian berdua.
Tidak!
Mengejar kambing bersayap bukan tugasku.
Tenang, Mina. Jika kau yakin bisa,
semuanya mungkin.
Aku yakin bisa menangkap kambing-kambing itu.
Sini, kambing bersayap.
Aku bisa!
Ini jelas tak pernah terjadi di rumahku.
Maaf, Sami.
Kemari, kambing bersayap.
Datang ke Rocky.
Aku hampir menangkapnya!
Aku tak bisa melakukan apa pun!
Rocky, tak apa-apa.
Aku harap bisa membantu Rocky.
Maaf aku marah.
Tak apa, Rocky.
Kita semua terkadang marah dan kesal.
Siapa mau mendengar cerita?
Apa salahnya membaca cerita?
Aku istirahat merapal mantra
dan lihat apa Mina butuh bantuan.
Ide bagus, Katya.
Cerita hari ini, Bola Salju Kecil Yang Mampu.
- Ya! - "Suatu hari,
ada bola salju yang bermimpi menjadi manusia salju."
Tunggu. Mana Sami?
Sami?
- Tidak! - Tidak!
Semua baik-baik saja.
Akan baik-baik saja jika kita menemukan Sami.
- Kami akan bantu mencari. - Ya.
Hai, Mina. Butuh bantuan?
Kenapa Katya di luar sana?
Dia tak ada di dapur, sepen, atau ruang menonton.
Aku tak melihatnya di halaman belakang.
Semua baik-baik saja?
Ya, maksudku, akan baik setelah menemukan Sami.
Dia ingin pulang sepanjang malam.
Aku takut dia meninggalkan sekolah.
- Kami akan mencari Sami. - Ya!
Beri tahu kami harus apa.
Baik, semua. Kita harus bekerja sama untuk menemukan Sami.
Artinya kalian harus gunakan kekuatan Super Monster kalian.
Kau yakin?
Kukira harus mengurangi kekuatan kami.
Ya, tapi saat ini, ada masalah super,
dan masalah super butuh solusi super.
Maksimalkan kekuatan Monster!
Luar biasa!
Kau monster!
Benar.
Dan kau bisa terbang!
Aku bisa.
Ayo, kita cari Sami.
Apa kita bisa? Aku tahu kita bisa
Karena teman kita butuh bantuan
Ini takkan mudah, sedikit menakutkan
Tapi kita tahu kekuatan kita luar biasa
Jadi, bagaimanapun, siap atau tidak
Kita harus kerahkan seluruh kemampuan
Ini saatnya membantu teman
Kita harus bersatu untuk menjadi pahlawan
Ini saatnya membantu teman
Monster Cilik dalam perjalanan
Kita harus datang saat ada masalah
Kita saling bersandar dan tidak menyerah
Terus berusaha. Kita coba lagi dan lagi
Hei, Monster Cilik, saatnya melambung
Kita mencari teman kita Kita harus gunakan seluruh kekuatan
Ini saatnya membantu teman
Kita harus bersatu untuk menjadi pahlawan
Ini saatnya membantu teman
Monster Cilik dalam perjalanan
Kita sudah mencari ke mana-mana.
Kurasa kita harus...
Kepingan salju!
Kurasa aku tahu dari mana asalnya!
Ikuti aku!
- Ya! - Bagus!
Dari mana es ini berasal?
Itu keren sekali, Olive!
Terima kasih! Aku tahu!
Aduh!
Lewat sini!
Kurasa Sami ada di sekitar sini.
Kuharap begitu!
Kita sungguh rindu dia bergabung di kelas kita.
Benar, anak-anak?
- Tentu! - Benar!
Rocky, kau berhasil! Kau menemukan Sami!
Aku berhasil?
Aku berhasil!
Aku terbang cukup cepat dan tinggi, dan aku berhasil!
Aku menemukan Sami!
- Bagus, Rocky! - Hebat!
Kau mengikuti petunjuk.
Itu ide bagus, Rocky, dan terbangmu hebat.
Sami!
Kami mencemaskanmu.
Aku tahu kau sangat ingin pulang,
tapi kurasa kau akan suka sekolah jika mencobanya.
Aku suka sekolah.
Sungguh?
Tapi, kenapa kau pergi?
Aku hanya mencari ini.
Aku ingin mereka ke rumahku dan membawakan Booboo Bunny.
Tapi sepertinya mereka tak mengerti.
Dengar, Bubble? Trouble? Sami butuh bantuan.
Ayo ambil kelinci itu.
Booboo Bunny! Kalian berhasil!
Terima kasih, Drac. Terima kasih, kambing bersayap.
Lagi-lagi.
- Kembali kemari! - Tidak!
Jangan cemas, Drac. Aku bisa.
- Ya! - Ya!
Terima kasih, Rocky! Kau menyelamatkan Booboo Bunny!
Aku harus. Aku tak ingin kau kehilangannya.
Itu akan membuatmu sedih.
Itu akan membuatku sangat sedih.
Aku tahu rasanya sangat sedih, sangat marah, dan sangat senang.
Aku mengerti.
Malam pertama sekolah ini juga sangat emosional bagiku,
juga bagi kambing bersayap, dan khususnya kau.
Karena itu aku ingin Booboo Bunny.
- Apa? Kenapa? - Agar bisa berbagi dengamu!
Kalian tak perlu cemas.
Aku takkan mencoba pulang saat sekolah lagi.
Aku suka di sini dengan semua teman baruku dan guru terbaik.
Ya!
- Selamat datang. - Waktunya pas.
Ada satu hal di daftarku yang belum kita lakukan.
- Istirahat! - Ya!
Kita bersenang-senang Aku takjub dengan yang kau lakukan
Apa yang kulihat membuatku berkata "Senang bermain denganmu"
Persahabatan terasa seperti hadiah
Dan membantu teman membuatku senang
Kita bersenang-senang, selalu ada hal baru
Bersenang-senang Aku takjub dengan yang kau lakukan
Itu malam pertama sekolah yang luar biasa
bagimu dan mereka.
Benar! Kurasa kami belajar banyak.
Aku belajar banyak.
Aku sangat senang! Aku dapat teman baru!
Dan kau tahu bagian terbaiknya?
Kita bisa melakukannya lagi besok!
Matahari terbit!
Monster Cilik!
- Dadah! - Sampai jumpa!
Tunggu, Sami! Jangan lupa kelincimu.
Kau boleh membawanya.
Dia akan menemanimu hingga merasa lebih baik.
Sungguh?
Tapi bukankah dia membuatmu lebih baik?
Benar, tapi berbagi dengan teman membuatku merasa lebih baik.
Monster Cilik
Kami Monster Cilik Kami manusia di siang hari
Kami Monster Cilik Kami monster di malam hari
Di Pitchfork Pines kami belajar Dan saling membantu
Ada keajaiban pada pergantian hari Saat itulah kami bersinar
- Matahari Terbenam - Monster Beraksi!
- Drac, terbang cepat - Cleo, kekuatan angin
- Spike, awan naga - Zoe, penglihatan zombi
- Lobo, kecepatan super - Katya, mantra ajaib
- Frankie, injak - Kami Monster Cilik
Sampai bertemu lagi dengan monster