Downloaded from YTS.MX
EN ORIGINAL COMEDY-SPECIAL FRA NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
DE BEDSTE SHOWS FRA DET VÆRSTE ÅR
Hej.
Venner.
Okay.
Hej, alle sammen.
Endelig gav Netflix mig min egen special.
De elsker mit comedy så meget, at jeg ikke skulle være alene, så...
Sig hej til Fortune Feimster og London Hughes.
Vi har et stort show.
Vi har Emma Corrin og Josh O'Connor fra The Crown.
Vi har Lauren og Cameron Hamilton fra Love is Blind.
Lily Collins fra Emily in Paris,
Anya Taylor-Joy fra Queen's Gambit,
Rick Kirkham fra Tiger King, og Kevin Hart fra alt andet.
For pokker da.
De er nogle fangster.
-Det er stort, ikke? -Jo.
Der er mange gode shows på Netflix i år.
Så mange, at Netflix burde have sin egen prisuddeling.
Så tænkte jeg: "De har Emmyerne."
Og Oscars og CableACE Award.
Det sidste år har været mit livs mest mindeværdige årti.
Der er sket så meget.
Elon Musk og Grimes fik et barn.
De kaldte det...
Nej, det rigtige navn er vist X-E-I-T-1-2,
men jeg kalder ham bare Bingo.
Det lyder som navnet på en vaccine.
Nemlig. Barnet er opkaldt efter den næste vaccine.
Og Disney bekræftede deres første biseksuelle figur
i en ny animeret serie.
De kalder den The Mandalorian, Der Nogle Gange Er En Kvindalorian.
Du ved vist ikke, hvad biseksuel... Lige meget.
-Er det forkert? -Ja.
Det er den anden biseksuelle figur.
Den lille havfrue elsker både muslinger og kuglefisk.
Husker I det?
Hvis I tænker tilbage, så forstår I.
Nej. Klap ikke af det.
Tekashi69 blev løsladt tidligt af sundhedsårsager.
Stikkere får virkelig sting.
Jeg troede bare, det var et udtryk, men så...
Er det 6-9? Er det ikke 69?
I fængslet er det 69.
Fyre Fest-skaberen Billy McFarland blev isolationsfængslet,
efter han prøvede at starte en podcast.
Det burde være den universelle straf for at starte en podcast.
Meget er sket i musik.
Taylor Swifts nye album solgte 1,3 millioner på én dag.
Det knuste streaming- og download-rekorder,
og det knuste en rapper i Wyoming.
Kanye fik 60.000 stemmer til præsidentvalget.
Han tabte til en bagel med det hele.
Jeg stemte på bagelen. Jeg er så dum.
Apropos folk, der tvinger deres følgere til at gå i beige tøj,
så havde Kim Jong-un store sundhedsproblemer på grund af druk.
At være kendt som en drukmås vil skade hans ry.
Man vil ikke kendes som den skøre diktator, der også slår sig på flasken.
Jeg hænger ikke med ham længere.
Han bliver sær, når han er fuld.
Vi havde mange første gange i år.
The Bachelor annoncerede, at Matt James bliver showets første sorte ungkarl.
Er det ikke fedt?
Producerne mente, at nu skulle ikke-atletiske sorte mænd,
have chancen med hvide damer.
Er der en kat her?
Selv jeg meldte mig til det.
TikTok var populært under nedlukningen.
En populær TikTok-stjerne
kan tjene op til fem millioner om året.
Kim Kardashian tænkte: "Jeg kunne have lavet en dansevideo
i stedet for...
Jeg er bare så uheldig."
Lad os få gang i showet.
Fedt.
Ja, det gik som smurt.
-Smurt med smør. -Smurt.
En af de største historier i år
var coronavirussen.
-Ja. -Det kan man roligt sige.
Var I for den? Eller imod den?
Hvad besluttede I?
Jeg var for den, for jeg flyttede til Los Angeles
i februar for at blive en stjerne.
Og så kom coronavirus og nedlukning.
Og så en racekrig.
Der var skovbrand i Californien.
Ingen gratis sundhedsforsikring.
Men jeg fik dette job. Det lysner!
-Sådan. -Fedt.
-Tingene ser... -Jeg lever den amerikanske drøm!
Det er utroligt.
Jeg flyttede også til LA for at blive en stjerne.
Fremragende.
Jeg husker, da vi skulle være hjemme, og så sagde guvernøren:
"Vi begynder at genåbne de første ting."
Jeg tænkte: "Sådan."
Han sagde: "Fra i morgen åbner stenbruddene,
kålorme-fristederne og bueskytte-værkstederne."
"Hvad fanden sker der?
Jeg vil bare gerne spise indenfor igen.
Jøsses... Hvad som helst."
Ja, det har været hårdt.
Før pandemien vejede jeg stramme 57 kilo.
-Og... -Stramt!
Ja, skatter.
Tingene har ændret sig.
-R. Kelly datede ikke COVID-15. -Hold op!
Det er et rygte.
-David, altså. -Der er ingen beviser.
Manner.
Kom der godt ud af nedlukningen?
Jeg har fået en ny hobby. Cølibat.
Ikke med vilje. Det skete bare.
Også mig. Jeg blev gift.
Vi kan kun afslutte dette emne med vaccinen, så lad os gå videre.
Begyndelsen af karantænen var hård for os alle.
Men vi fik det lidt bedre med vores liv,
da vi så en bøsse gifte sig med heteroer, imens han spiste gammel Walmart-kød.
Den næste gæst hjalp Joe Exotic med at blive til Tiger King.
Her kommer den legendariske producer
og stjerne i årets største Netflix-dokumentar,
Rick Kirkham.
Rick!
-Rick! -Rick!
Ricky Rick! Slangetalje Rick, som jeg kalder dig. Hej.
-Hej, Rick. -Hej.
Godt at se jer igen.
Jeg vidste ikke, om han havde hatten på.
Det er jeg glad for. Er den limet til dit hoved?
Hatten er god.
Den kan ikke komme af.
Ja. Det ser ud, som om du ringer fra et skab.
Det minder mig om gamle dage.
Rick, tak for at være med.
Er du og Carole Baskin stadig Facebook-venner?
Vi er stadig Facebook-venner,
selv om hun ved, at jeg tror, at hun slog sin mand ihjel.
Hun er stadig venner med mig.
-Seriøst, Rick! -Hold da op!
-Richard. -Rick.
Stemte du på hende i Dancing With the Stars?
Nej, jeg kunne ikke holde ud at se det.
Det var forfærdeligt at se på. Mine øjne...
-Jøsses. -Rick.
Stepdansede hun mon på sin mands grav?
-Du godeste. -Jeg binder det hele sammen.
Set i bakspejlet, er Joe så en helt eller en skurk, eller er det mudret?
David, vi snakkede sammen tidligere i år,
og det har bare været helt skørt lige siden.
Vi har lavet interviews og shows,
og alle ville vide, hvad jeg tænkte om Carole
og hendes mand, og endelig sagde jeg bare,
at jeg troede, hun havde dræbt ham.
Det hele har været så tosset.
Tænk, at der er gået ti måneder, og vi taler stadig om Tiger King,
og det er stadig interessant.
Men det bliver bare mere og mere interessant for hver dag.
Hvad forventede du, da du sagde ja til showet?
Hvad troede du, der ville ske,
da du sagde ja til at lave dokumentaren for Netflix?
Netflix-producerne kontaktede mig,
et år før serien startede.
Og de sagde: "Rick, det her bliver kæmpestort,
dit liv vil forandre sig,
du forstår slet ikke, hvor stort dette interview er,
før det kommer ud."
Jeg tænkte: "Den er god med jer."
Hvis I ikke så det, lavede han tegnet for "rend mig."
-Rend mig hele vejen. -Hvad betyder det?
-Rend mig. Det er britisk. -Jeg forklarer senere.
Men de havde ret.
Da Netflix havde premiere på serien sidste februar,
blev mit liv vendt på hovedet.
Pludselig lavede jeg interviews tre-fire gange om dagen
i hele verden.
Jeg måtte lukke min ene Facebook-side,
fordi folk kom i hobevis.
Ja.
Det gik amok. Jeg kunne ikke bruge min telefon i seks måneder.
Først nu kan jeg bruge den igen.
Det har været bindegalt.
-Men for at vise det... -Ja, vis det.
...så fik jeg en Rick Kirkham-actionfigur med posten i sidste uge.
Åh gud!
Ja, mand!
Det ligner Freddy Krueger.
Det er en generisk hvid mand, men jeg elsker den!
Vi sviner den begge.
Rick, du optog endnu mere,
og så brændte det ned.
Havde det været Tiger King på steroider... og metamfetamin?
Folk ville dåne i gaderne,
hvis jeg havde haft det, vi oprindeligt filmede til realityshowet.
Men som du sagde, brændte det hele op i den zoologiske have,
i den brand, Joe sagde, jeg startede,
og som Joe sagde, Carole startede...
Ja.
...og som hans partner brændte ned. Alle de andre.
Nu ved vi på grund af FBI, hvem skurken var.
Global opvarmning.
Han skulle have givet den skylden.
Dit liv er forandret, og du bliver kæmpestor,
eller du er stor, men hvis nogen skulle spille dig
i en Tiger King-film, hvem så?
Sting, tror jeg. Hvad tænker du om Sting?
Det så jeg gerne. Det er en kompliment.
Jeg har hørt mange forskellige foreslå, hvem der skulle spille Rick.
Den, der oftest nævnes, er Billy Bob Thornton.
-Ja! -Det kan jeg se for mig.
-Den er god. -Ja.
Rick, tak fordi du læste min e-mail
om at have samme skjorte på i dag. Tak.
Det hjælper med at binde showet sammen.
Tak for at snakke med os. Vi tales ved igen.
Tak, Rick.
Jeg ser frem til det.
Hav det godt.
Tiger King kan streames nu. Rick Kirkham.
Ja, Rick.
NETFLIX KENDER DIG!
Mere.
Er du sikker?
Ja, sgu.
Hvis du kan lide hvidt pulver,
så vil du elske Narcos.
Kan du lide kæmpe auberginer,
vil du også elske #blackAF.
Tak for tippet.
Husker du at se mig på SNL?
Husker du Saturday Night Live dengang?
Det var mig, Farls,
Chris Rock, Sandusky, Dana, Dennis...
Showet er for vildt.
Det her er den fedeste tid i mit liv. Jeg stresser, men...
Elsker du at genopleve 90'erne, vil du også elske The Last Dance.
Farley har taget på, jeg har tabt mig, så vi passer stadig.
Men, ja...
Hvis 2020 har lært os noget, er det,
at seks måneder i samme lokale ikke er godt for et forhold.
Men vi kunne have lært noget fra otte par,
der forelskede sig uden syn for sagen. Se her.
Jeg har mødt den, jeg vil leve resten af livet med.
Jeg har aldrig set hende før.
-Her vælger I en at blive gift med... -Hej.
Godt at høre fra dig.
-Vi kan ikke sige "vi ses". -...uden at se dem.
Ja.
Fra Love is Blind kommer Lauren og Cameron Hamilton.
Sådan.
Se dem lige.
Ja.
Velkommen, folkens.
Du godeste.
-Den dragt er for vild. -Tak.
Det er farven, ikke?
Når jeg har en på, er folk ligeglade. Men du...
Vi er ikke ligeglade.
Tak.
I var med i showet, og...
Det er hårdt nok at blive sammen som par,
men er der ekstra pres på, når fans håber, I bliver sammen?
Ja. De holder godt øje med os.
-Ja, vi gør. -Ja.
"Bliv sammen, ellers kommer jeg og..."
-Jeg har fået trusler. -Ja.
Var det dig? Det var dig.
Men det er smukt.
Vi elsker, at vores fans støtter os.
Det holder os sammen.
Ikke at vi behøver hjælp til det.
Så det er det, I har brug for?
I ved det ikke.
Hvis en af jer havde en grim stemme, ville vi så være her nu?
Godt spørgsmål. Stemmen var en stor del. Man kan blive tændt af en stemme,
og den kan gøre, at man virkelig mærker en person.
Se, hvordan han kigger på hende!
London er stor fan af jeres forhold.
Jeg prøver at spille sej, men det er jeg ikke lige nu.
Kæmpe fan og støtte.
Jeg er på Team Laumeron.
-Tak. -Jeg er her.
Taler I stadig med de andre tabere... Deltagere, mener jeg.
Vi er alle vindere.
Cam holder kontakten.
Jeg taler med Matt, eller Barnett, som de fleste kender ham,
og Amber, naturligvis, samt Mark.
-Ja. -Så I...
-I er venner i virkeligheden? -Ja.
Det er skørt.
Var der andre par, der blev sammen?
Amber og Barnett er stadig gift.
-Det er ret overraskende. -Ja.
-Det er ret chokerende bare i Hollywood. -Ja.
Der holder ægteskab to år i gennemsnit.
To år og ét barn.
Det er nok gennemsnittet.
Så det er stort at komme over det.
Jeg kunne lide det, du sagde om stemmen, fordi jeg...
Når jeg tænker på det, jeg tiltrækkes af,
så er stemmen højt oppe.
Den er som et fingeraftryk.
Man bemærker en sangers stemme,
folks stemmer... Engang var det i telefonen.
Man talte med folk og forelskede sig i deres stemme.
Så det er interessant, men har man en pibestemme,
så ryger man straks ud. Det er hårdt.
Selv nu, når Cam og jeg taler i telefon nogle gange,
tænker vi: "Det er som i kapslen."
Det var stemmen.
Forberedte kapslen jer til pandemien?
Ja, helt sikkert.
I gik direkte fra kapslen til pandemien.
-Ja. -"Vi er ude. Åh, vi er inde igen."
Hvad var det skøreste ved at se det igen med venner og familie?
Var det, at din far vidste, du havde sex med en hvid fyr?
-Det er sket. -Sjovt, du siger det.
-Vi så det alene først, og så... -Ja, før forældrene.
...kom hendes far,
og så nåede vi scenen i Mexico, hvor vi er sammen første gang,
og Lauren gik ud i køkkenet.
-Ja... -Det var kun ham og hendes far...
Vi så det sammen i stilhed.
Åh, manner.
Jeg ville ikke se mig selv snave
med Cam foran... Det ville være sært.
Jeg elsker det. Jeg har en PowerPoint-præsentation til min far.
Det er fedt at have optagelser af jeres forhold, der udvikler sig.
-Som en hjemmevideo. -Ja.
Da du først sagde: "Jeg elsker dig," havde du... Lad mig se klippet.
Du skjulte noget.
-Cameron? -Ja.
Jeg elsker dig.
Skjulte den en stivert? Hvad foregik der?
-Ja. -En stivert-pude? Jeg købte en på Etsy.
Det var lige, hvad det var.
-Jeg har en med på natklub. -Det var spændende tider.
Det er barometeret for, hvornår man er forelsket.
Hvis man siger: "Jeg elsker dig..."
Hvor mange dage gik der, før...
Det var på dag tre.
-Hold da op. -Nej, det var dag fem.
-Det gør en forskel. -Det var dag fem.
De to dage i kapslen, hvor alt...
Husk, vi var derinde uden andre eller noget sensorisk.
Vi havde kun følelserne og hinanden. Så fem dage var som fem år.
Det lyder, som når lesbiske slår sig ned.
Vi har vores følelser, hinanden og dåseskinke.
-Ja. -Bingo.
Virkelig? Hvor oplysende.
-Det lyder godt. -Ja.
Hvad nu med Team Laumeron? Hvad skal der ske?
Er det officielt? Team Laumeron?
Der er et Team Laumeron.
Vi evaluerede forskellige fannavne, og det var det, de valgte.
Det blev Laumeron.
Jeg vil nødigt spørge, men kommer der en baby-Laumeron?
Jamen dog.
Jeg er ikke gravid lige nu, London.
Men på et tidspunkt vil vi helt sikkert gerne have en lille Hamilton.
Måske i det næste år.
Har I en hund? Er det en øvebaby?
Ja, og...
Han er så hyper.
Han er en et år gammel airedaleterrier,
så han er en ballademager,
og vi prøver at få vejret, men det er god træning.
-Til... -Men han er supersød.
I er smukke på TV, men endnu smukkere i virkeligheden.
Det er I også.
-Tak. -Så smukke!
I oser af kærlighed. Jeg elsker det.
-Jeg har det lige sådan med jer tre. -Vi har vores egen kapsel.
-Uden syn for sagen. -Ja.
Tak for at komme. Vi sætter pris på det.
Det er godt at se jer personligt.
-Ja. -Tak for at komme.
-Det var så lidt. -Ja.
-Sådan. -Tak.
Love is Blind kan streames nu. Hamilton-parret, folkens.
De kongelige!
Nogle folk tror, jeg er ny på Netflix, men det er forkert, Fortune.
Jeg har lavet meget bag kulisserne i lang tid.
Jeg trækker i trådene og hvisker i alles ører.
Forstår I mig ikke? Lad mig vise det. Lad os se klippet.
Det er ejendomsmæglershowet. Hvad hedder det?
-Selling Sunset. -Okay.
På grund af Sunset Boulev... Nu forstår jeg.
Hårafdeling, gav I Christine den megalange falske hestehale?
Godt, hun har den på.
Christine, gå ud og kig på dig selv i spejlet.
Vis dig lidt frem.
Hvorfor kigger du ind i træet?
Kig på...
Der er ikke meget lys i pæren på boulevarden.
Lad os få gang i noget drama.
-Hun har et fantastisk forhold... -Det er...
Hold mund, når jeg taler!
Sådan, katten har kløer.
Jeg ved ikke, om du har ret. Jeg er på hendes side.
Skulle mere tid være positivt?
Skændes han med sig selv?
De er tvillinger.
-Hvem? -De to fyre.
-Er der to? -Ja.
Jeg har set showet 20 gange. Det fattede jeg aldrig.
Ikke tre dage.
Går de ens klædt? De er jo ikke børn.
Selv Olsen-tvillingerne skifter.
De har forskellige ure på.
Okay, Hawkeye.
Spiser du ikke frokost med resten af The Avengers?
Se... Jeg er Hawkeye.
-Den var god. -Hold mund.
Han har set den.
-Okay, Brett... -Jason.
Jason...
...lad os mansplaine lidt til hende.
Tilføj lidt nedladenhed.
Lad mig sige, som den mest succesfulde og erfarne mægler...
Sådan der.
-Hvad er han? -Ejendomsmægler.
-Ringer du til ham? -Nej, du ringer.
En af jer skal give Jason dårligt nyt.
Find en moden måde at sige det på.
Sten-saks-papir.
Okay.
Rick tænker: "To piger, der sakser hinanden? Jeg er på."
-Nej, jeg gør ikke. -Tænkte du ikke det?
-Nej. -Så var det mig.
Er det ikke sådan, at de sakser...
Fødderne rører og så...
Sådan fungerer det ikke.
-Hvordan så? -Ikke sådan.
Lad os se et klip.
Vi har holdt friendsgiving i Oppenheim Group i fem år nu.
Okay, Brett.
Det er stadig Jason.
Jason, udbring en hurtig skål.
Venner.
En hurtig skål.
Dette er årets bedste aften.
Venner og familie,
mine kusiner, tanter og onkler...
Tanter og... Hvad var det, jeg lige sagde?
...venner og kollegaer. Der er så meget at være taknemmelig for.
Jeg er så glad.
Du er ikke Oscar-kandidat. Sig nu bare "værsgo og æd."
Jeg er taknemmelig for én ting til. Jeg har solgt et hus til 44 millioner.
De har solgt mit hus!
-Din lejlighed i Chino? -Nej.
Mit andet sted, tumpe.
Du har aldrig set lejligheden i Chino. Det er et næsvis-frit nabolag.
Se her.
Er det gavekort?
Ja, det er.
Der er en, der er rig.
"Hvordan gjorde du?" "Hvem ved."
Imponerer det damerne?
Ja. Man gør sådan her.
"Har du lidt coke? Hak, hak."
En sniffer-jiffer. Ved I, hvad jeg hed i highschool?
-Rejecocktailen? -Nej, de... Hvad?
-Ikke noget. -De kaldte mig Spiffer-Jiffer.
Gik du i highschool?
Ja. Er du måske highschool-lærer?
Jeg underviser i pot.
Nå. Men har I noget coke?
Det ville være bedre... Har du? Lad os holde pause.
Under nedlukningen var der ingen, der måtte rejse.
Vores næste gæst gav os ikke kun et vigtigt afbræk,
hun formåede også noget i sit show, jeg aldrig har formået:
At gå i hæle en hel dag.
Byd velkommen til stjernen i hitserien Emily in Paris,
Lily Collins!
-Ja! -Sådan, Lily!
Hej!
-Hej! -Hej, Lily!
Det ser sjovt ud at have et rigtigt publikum i studiet.
Jeg er så misundelig.
Og de er gode.
Ja, de...
Der er kun to. De er fantastiske.
-De har mundbind på. -Utroligt.
Tillykke med dig og dit show.
Jeg foreslog et show, der hed Tammy i Tampa.
Men jeg ville ikke træde dig over tæerne,
så jeg sagde: "Fint, så lav Emily in Paris."
Emily kommer gerne til Tampa.
Et crossover-afsnit. Hør, Lily...
Vi laver en crossover.
Showet virker, som om det henvender sig til kvinder,
men der er også mandlige seere.
Overrasker det dig?
Tak. Den største kompliment har været,
når mænd sagde: "Min kæreste, min forlovede, min kone så det.
De ville have, jeg så et par afsnit med dem,
og jeg endte med at elske det mere end dem."
Det har været en stor kompliment.
-Hvor fedt. -Jeg elskede det.
Bliver du vred, når man siger: "Emily in Paris" og ikke "Emily in Paris"?
-Ingen siger sådan. -Åh gud.
-Ingen siger sådan. -Ved du hvad?
Ingen siger sådan.
Jeg er med alle andre.
Vi har hørt det sagt sådan i Paris.
Sådan lyder det i Paris.
Men da jeg opdagede... "Opdagede"...
Da Netflix sagde, det var "Emily in Paris",
følte jeg mig ét med publikum.
"Har jeg sagt det forkert hele tiden?"
Minder du overhovedet om figuren Emily?
Jeg oplevede meget i stil med Emily, da vi filmede,
i så høj grad at jeg troede,
at producerne og instruktørerne lavede grin med mig,
for jeg løb tør for varmt vand, og jeg havde ingen varme i bygningen.
Der var byggearbejde i alle de andre lejligheder.
Jeg trådte i en hundelort.
-Som en normal person. Skørt. -Jeg...
Som en normal.
Der er sket meget for mig, som også skete for Emily.
Er de franske fyre maskuline eller mere som Spade?
I showet er du ikke god til fransk, men det er du vist i virkeligheden.
-Er det sært at foregive det? -Ja, det er meget sært.
Jeg begyndte at tale lidt med holdet.
Jeg snakkede fransk i skolen. Mine brødre er halvt schweiziske.
Jeg talte fransk med dem i en ung alder,
og jeg drømte på fransk og læste det.
Hold da op.
Så holdt jeg op med at øve mig, og min selvtillid faldt.
Mine brødres engelske var bedre end mit franske,
så jeg gav op.
Da jeg skulle indspille Emily, tænkte jeg: "Jeg vil tale flydende fransk."
Og så er Emily vildt dårlig til fransk.
Jeg spiller en figur, der er den mest amerikanske nogensinde.
Det var svært for mig at balancere mellem de to.
Så mit franske blev nok værre.
Men jeg vil begynde at øve mig.
Jeg tænkte: "Hvis vi får en sæson to,
vil jeg øve mig mere."
Kan vi snakke om din garderobe? Du så fantastisk ud hele vejen.
-Tak. -Ser hun ikke for vild ud?
Lily, fik du lov til at beholde tøjet?
Jeg måtte beholde et par ting, men slet ikke alt det, jeg gerne ville.
Jeg må være ærlig.
Nogle ting måtte jeg beholde.
Men den hvide kjole, der bliver overhældt med maling...
Designeren, Stéphane Rolland, sendte mig originalen,
som ikke fik maling på sig.
-Det var en dejlig gave. -Ja.
Men til sæson to, eller hvis vi kommer længere end det,
må det skrives ind i kontrakten.
Det var noget, de fik senere i Sex and the City.
Vi har alle bare haft træningsbukser på i karantæne.
Jeg har brug for at gå i modetøj igen.
Så jeg må stjæle kostumerne.
-Ja. -Jeg havde beholdt croissanterne.
Fortune.
Forresten er du jo også med i Mank.
Hvad handler den om? Jeg har set en reklame.
Mank er en film,
som vi teknisk set lavede færdig en uge før nedlukningen.
Hvilket er skørt, men jeg indspillede Mank lige efter Emily,
og jeg måtte flyve hjem to gange, mens vi filmede Emily, i 24 timer.
Jeg fløj fra Paris til LA til kostumeprøver,
kameratest og prøver med David Fincher og Gary Oldman.
Så jeg fløj hele verden rundt, da jeg lavede den.
Det er den utrolige historie om Herman Mankiewicz,
der skrev Citizen Kane, den er i sort-hvid og foregår i 1930'erne.
Engang besøgte jeg en Arby's og en McDonald's på samme dag,
og de var i to forskellige byer.
-Den ene var i West Hollywood. -Klart.
Du må lige afgøre en kæmpe kontrovers.
Okay, Lily?
Jeg skal vide: Er Emily 22 år eller 35 år?
Jeg vil tage ansvaret for den dumme kommentar,
for jeg... Jeg tager ansvaret.
Ja, jeg sagde noget forkert.
Jeg tror, jeg prøvede at sige,
at hun virker mere vis end sin alder.
Men hun er på arbejdsmarkedet,
og hun har været færdig med college længe.
Jeg tror, det er hendes første gang i udlandet,
så hun oplever meget for første gang, men hun er ikke først i 20'erne.
Hun har fået sin uddannelse.
Måske 27, 28...
-Omtrent på min alder. -Ja.
Hvis der kommer en sæson to, bliver det så i Paris,
eller tager du måske til Irak?
Jøsses.
Altså,
hvor end hendes evner inden for sociale medier behøves,
der vil Emily nok tage hen.
Men vi er spændte på at tage tilbage til Paris.
Lige nu er hele tidsplanen uvis,
og vi skal passe på og sådan,
men vi er alle vildt spændte på at vende tilbage til Paris.
Jeg siger: "Hun kunne tage Eurostar-toget.
-Og ende et andet sted... -I London!
...og tage et praktikophold et andet sted..." Nemlig!
Husk nu Tampa.
Tampa ligger allerede i kortene. Hun skal tilbage til USA på et tidspunkt.
Det skal ske i Tampa.
-Tak. -Tak for at komme.
Næste gang må du med i stu-stu-studiet.
-Okay? -Ja.
Okay, godt at se dig.
Lily Collins, alle sammen. Emily in Paris kan streames nu.
Tak.
For at snakke om de største historier i 2020
kommer en fyr, der gerne siger sin mening.
Jeg sagde, han burde få en Netflix-special.
Han sagde: "Jeg har tre."
Her kommer Jo Koy.
-Hej! -Jo Koy!
-Jeg elsker jer. -Jo.
-Godt at se dig. -Tak.
-Jeg hader ikke at kunne kramme dig. -Ja.
-Jeg savner at kramme jer. -Vi burde alle kramme lige nu.
Jo Koy: In His Elements.
-Ja. -Den er stor.
Den betød meget for mig, og tak til Netflix for den.
Jeg giver tilbage til min kultur og mit folk. Jeg tog til Filippinerne.
Jeg tog filippinske komikere med,
og vi viste dem frem på scenen i Filippinerne. Det var sjovt.
Blev det filmet i en foodtruck?
Ja, det hele...
Ingen hørte, hvad David sagde.
Meget stødende. "Blev det filmet i en foodtruck?"
Ja, det blev det.
Der er sket meget i 2020.
Kanye gjorde alt i 2020.
Han og Kim blev kortvarigt separeret.
Han startede en kult.
Han stillede op til præsidentvalget. Han fik corona.
Han er bikystlig og bipolar. Hvad tænker vi om det?
-Sikke et CV. -Ja.
Er det skørest, at han stillede op, eller at jeg stemte på ham?
Han fik min stemme. Jeg var en af de 60.0000.
Ja.
Man får et par Yeezy-sko, når man stemmer.
-Stop. -God aftale.
Hvad?
Har nogen mon sagt til ham: "Tag det nu Yeezy"?
Og det var sådan, de startede med skoene.
-Ja. -Han hørte det ret tit.
Hvad med de søndagsgudstjenester?
Jeg hader ham ikke, men det var lidt en superspreder.
-Ja. -Superspredergudstjeneste...
Det er sødt af ham, at han gør det.
Men gik det væk? Hvad skete der?
Aner det ikke. Man kan ikke supersprede for Gud.
-Sandt. -Husk det.
Spred budskabet.
-Hvad? -"Corona, gå med dig."
Jeg hørte, Kim tog på en stor tur.
-Hun tog alle venner med på et fly. -Ja.
-Var du med? -Jeg var ikke inviteret.
Desværre.
-Jeg var i flyet bag dem. -De blev alle COVID-testet.
Ja, de blev alle COVID-testet, og så var de på vej,
da Kanye startede en gudstjeneste, og de sagde: "Kanye, vi går nu."
Han overrasker dem på den sidste dag.
"Tag en kokosnød. Lad os se det."
De drikker ud af kokosnødden.
Vi har også haft folk fanget i bobler i sport.
Sportsverdenen var anderledes i år.
Sommer-OL blev aflyst. Stadioner stod tomme.
NBA-spillere kom i en boble og var tvunget til at sove med deres koner.
-Det er skørt. -Det var ingen tilfredse med.
Nej, ingen.
Det eneste fede i sport lige nu
er Tyson mod Jones.
De penge var godt givet ud.
Ja.
At se to næsten 60-årige mænd tæve hinanden sønder og sammen.
Langsomt.
Roy Jones lavede vilde ting i tankerne, som om han var 20 år,
mens hofterne sagde: "Slap af, for fanden.
Du brækker din hofte."
Ja, de satte sig ned i pauserne og blev sprøjtet med WD-40.
Ja.
"Ud med dig."
COVID var ikke det eneste, der gik viralt i 2020.
Cardi B havde "WAP."
Ham fyren på skateboardet med Fleetwood Mac,
jeg er træt af ham.
Hvad synes I om ham?
Måske er det noget amerikansk.
Hvorfor tager I jer af ham?
Han har ikke gjort noget fantastisk.
Tranebær?
Han drak tranebærsaft og skatede til en sang.
Kalder I det underholdning?
Hvad med alle dem på TikTok?
De små ti-femtenårige.
-De kan i det mindste danse. -Sådan startede TikTok.
Det forstod jeg lidt. De danser godt, og det er sjovt.
Men ham her... Hvorfor elsker I ham?
Han vibede.
-Han vibede. -Man kan ikke hade vibe.
Jeg forstår det ikke. "Han vibede."
Det var tranebærsaft, et skateboard og en motorvej.
-Vibe. -Vibe.
-Jeg... -Okay.
Hvad angår "WAP"-sangen...
-Undskyld mig. -Er det ikke rigtigt?
-Du kan ikke. -"WAP"? "WOP"?
"WAP."
Da Cardi B og Megan Thee Stallion synger om våd...
Hvorfor hedder det "Wet-Ass Pussies," når de synger,
men når lesbiske gør det, hedder det grynteleg?
Undskyld, men...
Grynte... Jeg har ingen kommentar.
-Jeg kan ikke svare. -Hvad skal jeg sige?
-Hvad gør vi? -Jeg siger bare: "Okay."
-Vi lader den blive der. -Vi kan ikke sige noget.
Jeg kender tranebærfyren, for vi har samme agent.
Og han fortalte,
han ikke kan lide, at berømmelsen dør ud.
"Jeg kunne stå på rulleskøjter og drikke ananasjuice?"
"Nej, det er slut.
Du har haft din omgang. Bare læg dig ned."
Jeg tror, "Wet-Ass Pussy"-sangen har transcenderet alle generationer.
Intet er værre end at høre min mor synge den, mens hun laver mad...
"Hvad fanden er det, du siger mor?"
-Ja. -"Jeg er ikke sulten længere."
Jeg vil gerne takke Jo Koy for at komme.
Og... Tak, Jo Koy.
Jeg elsker jer.
Ikke hver dag møder man stjernen
fra Netflix' største show, Queen's Gambit, men i dag er ikke hver dag.
Se med, når jeg mødes med Anya Taylor-Joy.
Okay, send hende ind.
Okay. Er hun her ikke?
-Anya. Hej. -Hej.
Det er Anya, ikke Onya?
-Anya, som aneurisme. -Er du sikker?
-Helt sikker. -Okay.
Jeg vil først spørge dig om,
hvordan du har det med,
at dit show er den mest sete afgrænsede serie på Netflix nogensinde?
-Er det ikke skørt? -Det er helt vildt.
Jeg blev skuespiller for at undslippe matematik.
Jeg er dårlig til tal.
Jeg kan ikke forestille mig 5.000 mennesker,
så 62 millioner husstande er helt ufatteligt.
Jeg er taknemmelig over, at folk kan lide showet.
Ja, for det er et interessant show,
der ikke er lige ud af landevejen.
Og det er fantastisk, at det har interesseret så mange.
Hør, hvordan jeg relaterede til showet.
Min far forlod mig, da jeg var fire, så jeg relaterede til den del.
Og så kom min stedfar, da jeg var ni år, og lærte mig skak,
og gjorde mig interesseret i at lære tysk og samle på mønter.
Nørdernes hellige treenighed.
Da min stedfar døde, havde jeg ingen at spille med.
Han var som pedellen fra serien, så jeg spillede ikke så meget.
Og jeg ligner lidt ham Benny.
Sådan havde jeg det som barn.
-Vent, du skal høre det her. -Okay.
Da jeg var ni år gammel,
gik alle rundt og sagde til hinanden:
"Du ligner Angelina Jolie."
"Du ligner Cate Blanchett."
Ingen kunne vælge for mig, men så sagde en:
"Du ligner barnet fra Love Actually."
Og først var jeg fornærmet over,
at jeg lignede en dreng, men så tænkte jeg:
"Hul i det. Han er supersød. Den tager jeg."
Nogen sendte mig et billede på Instagram med et billede af jer to og skrev:
"Ham her ligner dig."
Og jeg skrev: "Måske efter ni dage på crystal meth."
Men han er sej, og han har en sej hat på.
Men du kunne godt se det, ikke?
Jo, jeg forstår det.
Det er et godt look.
Skulle du både huske replikker og skaktrækkene?
-Det er meget specifikt. -Ja.
Jeg er stolt af, at hvis man pauser showet,
hvor man kan se skakbrættet,
er det altid et rigtigt, historisk baseret spil,
et nørdet skakspil, som vi faktisk spiller.
Der var ingen stunt-skakspillere.
Det kunne jeg se. Jeg ved lidt. Jeg så det med venner.
Hvis en dronning blev rykket, sagde jeg: "Fuck! Nu er den åben."
Hvad med det her?
Tror du, at før din store russiske kamp,
hvor du mødte Chloe aftenen før og drak og...
Tror du, hun var med russerne og skulle ødelægge dit spil?
Nej. Jeg tror bare, de er fascinerede af hinanden.
Skuespilleren hedder Millie Brady, hun er vidunderlig.
Men jeg elsker kemien mellem de to figurer,
for da de først mødes, kommer hun med to drenge,
og Beth har kun øje for hende.
Jeg tror, det er sådan,
at jeg vil være hende,
og jeg vil elske hende.
Der var en masse ting i det.
Når I havde filmet...
...gjorde du så noget for at slå dig løs efter de anspændte scener?
Ja, i stor stil.
Vi var så heldige at filme i Berlin. Jeg har altid gerne villet bo i Berlin.
Det føltes bare som min by.
Vi havde en pressedag i Berlin til Drengerøve.
Er der nogle få, der husker den?
Det er en film, du måske ikke kender.
Jeg var stor fan af Fingrene Væk Fra Min Teenagedatter.
Det er da løgn.
Jeg så den altid efter skole.
Tusind tak...
Er jeg ikke berømt i Europa, tager jeg ikke dertil.
Det er min regel.
Jeg vil lege en dum leg.
-Og du er tvangsindlagt. -Selvfølgelig.
Okay.
Jeg læser fire lidt frække udtryk højt for dig.
Tre er skakudtryk, ét er ikke. Du skal gætte hvilket.
-Okay. -Så kører vi.
Desperado,
Deadpin,
Mississippi Birdbath,
Dutch Rudder.
Har du hørt om dem?
-Deadpin er noget fra skak. -Okay.
Et Mississippi hvad?
Birdbath.
-Det er ikke. -Nej.
-Ved du hvad? -Nej.
Du er klog. Det...
Det er ikke skak. Nu kommer de næste. Klar?
Cleveland Steamer... Åh nej, jeg kan allerede det her.
Blind Pigs, Overprotection og Quickplay Finish.
Overprotection.
-Frækt. -Ja.
Vent. Overprotection og Quick Finish?
Quickplay Finish.
Jeg vælger Cleveland Steamer.
Det er rigtigt. Det er ikke skak.
Nu kommer de sidste.
Hanging Pawns,
Double Rooking the Queen,
Italian Opening,
Blumkin.
Blumkin virker for fjollet.
Ja, du har ret. Følg dit instinkt.
Vi nåede ikke engang Yanking the Bishop. Den slutter vi med.
Anya, tak for at være så sej, og jeg elsker showet.
Tusind tak.
Okay. Farvel.
Under nedlukningen blev vi alle lidt skøre.
Vi så mange shows for at undslippe vores deprimerende liv.
Det mest imødesete show i 2020 var sæson fire af The Crown.
Se engang.
Jeg er ked af, at turen kommer på et dårlig tidspunkt.
Jeg skal nok klare mig alene, låst inde i paladset.
-Det er ikke længe. -Seks uger.
-De flyver af sted. -Næppe.
Nå, men vi ses ved alteret.
Jeg har bedt fru Parker Bowles om at kontakte dig.
Din eks? Hvorfor dog det?
Fordi hun er sjov.
Byd velkommen fra The Crown,
Emma Corrin og Josh O'Connor!
Hej!
-Jeg elsker det. -Ja.
Hej med jer.
-Hej. -Hej.
Jeg har et hurtigt spørgsmål. Eller et langt.
Jeg så den del, hvor I to møder hinanden.
I mødes, og så kommer den flotte fyr her
og inviterer dig ud: "Skal vi cruise forbi slottet?"
Husker I den del?
Han siger: "Der kommer seje konger og dronninger."
Så I går ud sammen, hvilket har været skræmmende,
og så inviterer de dig på jagt,
for alle piger vil elske at dræbe dyr.
Da I kommer tilbage og står ved bilen
efter en lang weekend, kysser han dig ikke, men siger:
"Her er din Uber. Jeg håber, du hyggede dig."
Og du siger: "Fedt nok. Klør fem. Vi ses."
Hvad foregik der?
Nu skal du høre.
Det er naturligvis skrevet af Peter Morgan.
-Det er Peters tanker. -Ja.
Jeg syntes, det var sjovt,
for hver gang jeg så Emma,
havde vi en joke, hvor jeg prikkede hende på skulderen.
Hvilket ville være sært i alle andre dele af livet.
Men jeg kan godt lide hans akavethed.
-Det er fedt. -Ja.
-Sådan er det ikke længere. -Her er lidt bonusinfo.
Han laver en slags klo-hånd. Det plejede Josh og jeg at tale om.
Han elsker en klo på skulderen.
-Sexet. -Hvor romantisk.
Han giver skulderen et lille klem.
-Elsker det. -En halv rygmassage? Okay.
Det må jeg indarbejde i rutinen.
-Jeg elsker det. -Jeg elsker dig.
Det er så forfriskende at tale med briter
i dette skøre land lige nu.
Hej, venner!
Jeg har været fanget med de her to amerikanere.
Det er rart at tale engelsk med rigtige englændere.
I er forresten helt fantastiske.
Da I fandt ud af... I er jo unge...
...at I skulle spille britiske ikoner,
prins Charles og prinsesse Diana, sked I da i bukserne?
Vær ærlige. Vi er briter.
Jeg sked i bukserne. Jeg følte...
Helt ærligt! Det...
De ved ikke, hvor stort det er.
Det siger prins Charles også.
"Jeg sked i bukserne."
Ja, han er lige sådan.
Både Emma og jeg, vi...
Emma og jeg kom så godt overens,
og der var en følelse af, at vi oplevede det her sammen.
Vi har givet mange interviews sammen.
Vi har lært om hele denne verden sammen.
Hvis det ikke var for Emma, så var jeg blevet skør.
Så jeg føler helt bestemt...
Jeg ville sige, at vi støtter hinanden. Men jeg bliver støttet mest.
-Emma er... -Nej!
...rolig og fattet.
I gør det rigtig godt. Gør de ikke?
I gør det så godt.
Hvem spiller vores kongelige, Kardashian-familien,
når de laver en film?
Jeg spiller Khloé.
Åh gud.
Og hun sagde...
For fanden.
Din bryllupskjole som prinsesse Diana var fuldstændig vanvittig.
Når du skal giftes, kan det ikke leve op til det.
-Du har allerede haft den vilde kjole. -Ja.
Selv kostumeprøverne føltes sådan.
Jeg husker, at kostumedesigneren Amy spurgte:
"Vil du ikke have din mor med næste gang?"
Var det så stort?
Jeg sagde: "Jeg skal ikke giftes rigtigt.
Min mor behøver ikke at komme.
Men måske burde hun?"
Den paryk, du havde på... Det var en paryk, ikke?
Jo.
Det har været min frisure de sidste 40 år.
Og jeg synes, den var ret fin.
Den klæder alle.
Ja.
Prins Charles, du har spillet polo.
Lærte du at spille polo?
Ja, det var jeg nødt til.
Jeg måtte faktisk lære bare at være nær en hest.
Jeg har aldrig rørt en hest.
Så det var...
Det var faktisk en hård omgang.
Jeg startede med at lære at stå ved siden af en hest.
Og der må have været en misforståelse,
for til næste lektion sad jeg på en hest,
og jeg svang en kølle og galoperede af sted.
Det var... Det var ret farligt.
Men det er den bedste måde at lære på.
Jeg elskede alle poloscenerne. Det var sjovt.
Jeg kan knap bære en poloskjorte.
Jeg håber, at et af de sidste afsnit har et crossover med Hubie Halloween.
Det er et andet stort Netflix-show, så det kunne være sjovt.
Vi ved, I har travlt, og vi sætter pris på,
at I var med, så tak, og vi vil fortsat kigge med.
Ja, tak.
Tak.
-Tak. -Farvel.
Sæson fire af The Crown kan streames nu. Emma og Josh.
Tak, venner.
-Tak. -Tusind tak.
NETFLIX' VERDENSHOVEDKVARTER
KUN ADGANG FOR KONGELIGE
The Crown.
Er I vagterne, der får ballade, hvis I griner?
Vi får se.
Goddag.
Har I set Thriller?
Laver de robotten derovre?
Har I set træskodans?
Hvad med blæksprutten?
45 MINUTTER SENERE
Fik I ikke den?
Den er fra Seinfelds første special.
David, hvad laver du?
De griner ikke. Det er ulovligt. De bliver halshugget.
Noget er galt. Jeg lavede mine bedste ting, og to Seinfeld-jokes.
Vil du have dem til at grine, så vis dem din willy.
Siri, hvad er en willy?
Den næste er en af vores venner.
Han har en special ude. Her er et klip.
Jeg er ikke stor fan af privatskoler.
Jeg er slet ikke fan af privatskoler.
Bare fordi mine børn går på en, er jeg ikke fan.
Privatskoler beskytter børn fra virkeligheden.
De beskytter sgu én fra virkeligheden.
Privatskoler fostrer kællinger.
Nu har jeg sagt det.
Sådan har jeg det sgu. Privatskoler fostrer kællinger!
Jeg er i min komfortzone. Jeg siger det sgu.
Jeg vil sige alt, jeg føler.
Har I set en voksen mand, der gik på privatskole, blive slået?
Han leder straks efter læreren.
Her kommer han. Byd velkommen til Kevin Hart.
Der er han.
Se lige den engel. Du ser godt ud.
Hej, Kevin.
-Godt at se jer. -Du ser sej ud.
Jeg har en nyhed.
Din special var den mest sete i 2020.
-Virkelig? -Det er ret fedt.
Jeg gjorde det igen.
Tænk, at han slog min. Det er vildt.
Det er fedt. Så du...
Den hedder Zero Fucks Given, og jeg kommer hele tiden til at give en fuck.
Hvordan fandt du på den titel?
Den var mest til at fange folks opmærksomhed.
For mig betød Zero Fucks Given,
at jeg er tilpas med at være, hvor jeg er i mit liv,
og jeg er tilpas i mit miljø,
og derfor betyder tingene omkring mig ikke helt så meget.
Så når jeg siger, jeg ikke giver en fuck,
så handler det om det liv,
jeg vælger at leve og har det godt med.
Og det er livet som familiefar.
En, som er okay med at være hjemme
og som har meninger om folk,
og hvorfor jeg er blevet ældre og mere irritabel.
Jeg giver ikke en fuck med min attitude
og med at være mig selv.
Man skal ikke bekymre sig om nej-sigere og andres mening.
Det betyder titlen.
Ja, jeg er enig.
Det handler om de jokes, du laver, og at du er ligeglad.
Comedy er ved at blive...
Alle var tilfredse, hvis vi fortalte de samme fem jokes.
Alle forstod dem, og så var alle glade.
Det er svært at være komiker i dag. Engang skulle man have kant,
og gøre tingene anderledes, før man var en god komiker.
Gør man det nu, bliver man angrebet.
Ja.
Derfor skal man være tilpas og tilfreds med, hvor og hvem man er.
Når man finder glæde og selvtillid i det,
er intet andet vigtigt. Hvis jeg skal relatere til min verden,
som den seje far med en vild livsstil,
som mine børn er vokset op med,
og nu er min kone med mig på op- og nedturene,
og jeg har konstant været en åben bog. Jeg har været transparent.
Der er altid modreaktioner og snak,
men ikke at give en fuck om andres mening,
er det, der gør mig mest glad.
Kevin, i klippet snakkede du om privatskoler,
og det fik mig til at tænke på alle mine store comedy-venner,
som har haft succes,
der alle gik i almindelige folkeskoler,
og nu er der et pres på dem, fordi de har penge og klarer det godt,
inklusive mig selv, om privatskole.
Det er sært, når man tænker: "Vil det gøre det bedre eller værre?"
For vi var alle lidt fattige.
Og det er svært at lade, som om man ikke er rig. Se Beyoncés børn...
Er det svært at lade, som om man ikke er rig?
David Spades store problemer!
Hvis man er barn...
Er man Beyoncés barn: "Lav en limonadebod."
Barnet siger: "Skal jeg virkelig det?
Jeg får 100 millioner. Kan vi ikke droppe det?
Okay, fint. Lemonade, 50 cent. Træd nærmere."
Det må være så sært.
Ikke for mig. Jeg lever stadig fra hånden til munden.
Ens børn bad ikke selv om at blive født ind i situationen.
Hvis man er entertainer og har en masse succes,
eller hvis man kommer fra ingenting
og arbejder sig op fra bunden,
så er det ikke børnenes skyld, at de ikke er nødt til det samme,
eller at de blev født ind i en situation fuld af muligheder.
Det er forældrenes job at finde balancen.
Så det med privatskolen
handler bare om...
Der er noget skørt noget med,
at privatskolerne altid vil finde ud af det for børnene.
De vil altid hjælpe og besvare spørgsmål, eller hjælpe med at motivere barnet.
Nogle gange skal børn falde og slå sig,
før de forstår, hvorfor det er vigtigt at gøre det, man skal.
Derfra stammer mit problem med privatskoler.
Jeg elsker det, Kevin. Det er London her.
-Hej, London. -Hej, søde.
Det er Fortune.
Kevin, jeg har et spørgsmål.
Hvad var din største bedrift i 2020,
og hvorfor er det at være producer på min special To Catch a Dick?
For det første er din special fantastisk,
og det er en vild præstation for os hos Hartbeat Productions.
-Tak, Kevin Hart! -Det er sandt.
Jeg mener det alvorligt.
Din er den første special med en kvinde, jeg har produceret,
den første sorte kvinde ved Hartbeat, som med rette har fået en special.
Det er en utrolig bedrift.
Ikke kun for mig, men også for mit firma.
Udover det tror jeg...
Det største for mig var min datters fødsel.
Min familie blev forøget med Kaori Mai Hart.
Det er jeg glad for.
Og jeg har formået at lave min 2020-special,
og endda under en pandemi, det er stort.
Jeg har meget at være taknemmelig og glad for.
Men jeg er mest glad for min nye lille pige.
Helt sikkert.
Tak, fordi du havde tid. Du indspiller en film.
Tak for at være her. Vi tales ved snart.
-Tak, Kevin! -Tillykke.
Det er superfedt. Tak for kærligheden.
Det sætter jeg pris på.
Det er fedt at se.
Det er ikke sidste gang, I får besøg af mig.
Jeg kommer og taler om noget andet i fremtiden.
-Tak, Kevin! -Tak, Kevin!
Zero Fucks Given kan streames nu. Kevin Hart, folkens.
Det var vores show.
Men så nemt slipper I ikke for os.
Vi tre er tilbage med The Netflix Afterparty
i starten af 2021.
-Ja! I har bare at se med! -Nemlig.
Vores første episode er med holdet fra Cobra Kai og komikeren Bill Burr.
Vi ses i det nye år til The Netflix Afterparty.
Ja!
Tak, venner!
-Tak, folkens. -Tak.
Ja!
Tekster af: Jesper Sodemann