Downloaded from YTS.MX
EIN NETFLIX ORIGINAL COMEDY SPECIAL
Official YIFY movies site: YTS.MX
DIE BESTEN SHOWS DES SCHLIMMSTEN JAHRES
Leute.
Ok.
Schön, euch zu sehen.
Danke, dass ihr da seid. Mein eigenes Special!
Netflix findet meine Comedy toll und wollte mich nicht allein lassen.
Bitte begrüßt Fortune Feimster und London Hughes.
Große Show für euch.
Emma Corrin und Josh O'Connor von The Crown sind da.
Dazu Lauren und Cameron Hamilton aus Liebe macht blind.
Lily Collins aus Emily in Paris,
Anya Taylor-Joy aus Das Damengambit,
Rick Kirkham aus Großkatzen..., und Kevin Hart aus allem.
Mann.
Das sind echte Fänge.
-Ein Knüller, was? -Ja.
Viele gute Shows auf Netflix dieses Jahr.
Es gab so viele, Netflix braucht 'ne eigene Preisverleihung.
Aber: "Haben sie ja. Die Emmys."
Und die Oscars und der CableACE Award.
Das Jahr 2020 war für mich das denkwürdigste Jahrzehnt.
So viel ist passiert.
Elon Musk und Grimes haben ein Kind bekommen.
Sie nannten es...
Nein, in Wirklichkeit heißt es X-E-I-T-1-2,
oder wie ich ihn nenne, Bingo.
So könnte ein Impfstoff heißen.
Stimmt.
Das Kind heißt wie der nächste Impfstoff.
Und sonst? Disney hat seine erste bisexuelle Figur bestätigt,
in einer neuen Zeichentrickserie.
Sie heißt Der Mandalorian, der sich manchmal wie ein Fraudalorian fühlt.
Du weißt aber doch, dass das nicht bisexuell ist... Aber egal.
-Hab ich das falsch gesagt? -Ja.
Es ist die zweite bisexuelle Figur.
Die kleine Meerjungfrau liebte Muscheln und Kugelfische. Wisst ihr noch?
Erinnert euch mal. Es stimmt.
Falsch. Klatscht nicht.
Tekashi69 wurde krankheitshalber aus der Haft entlassen.
Petzen kriegen wirklich Stiche.
Ich dachte immer, das sagt man so, und dann dachte ich: "Oh..."
6-9? Nicht 69?
Im Knast heißt es jetzt 69.
Fyre-Fest-Schöpfer Billy McFarland kam in Einzelhaft.
Er wollte mit einem Podcast anfangen.
Das sollte die allgemeine Strafe für neue Podcasts sein.
Die Musik brummte:
Taylor Swifts neues Album ging an einem Tag 1,3 Mio. Mal weg.
Es brach Streamingrekorde, Downloadrekorde,
und ein Rapper in Wyoming ist daran zerbrochen.
Kanye bekam bei der letzten Präsidentschaftswahl 60.000 Stimmen.
Ein paar weniger als ein Bagel komplett.
Ich wählte den Bagel. Ich kam mir blöd vor.
Apropos Leute, die ihre Follower zwingen, beige zu tragen:
Kim Jong-un hatte nach exzessivem Trinken gesundheitliche Probleme.
Als Säufer bekannt zu sein, wird seinem Ruf schaden.
Man will doch kein irrer Diktator sein,
der auch ein Don Promillo ist.
Mit dem häng ich nicht mehr ab.
Er ist komisch, wenn er gesoffen hat.
Es gab 2020 viele erste Male.
Der Bachelor verkündete: Matt James wird der erste schwarze Bachelor der Show.
Oder? Ist das nicht toll?
Schwarze Nicht-Sportler sollten wohl
auch mal Chancen bei weißen Frauen kriegen.
Höre ich eine Katze?
-Wow. -Da hab ich mich auch beworben.
TikTok in Quarantäne war der letzte Schrei.
Es heißt, Top-TikTok-Stars verdienen
bis zu 5 Millionen im Jahr.
Kim Kardashian: "Unfassbar, ich hätte ein Tanzvideo machen können
statt eines... Ich krieg nichts gebacken."
Ok, fangen wir an.
Nett.
Ja, geschmeidig.
-Geschmeidig gelaufen. -Total.
Leute, eine... Sicher eine der größten Storys dieses Jahr
war das Coronavirus.
-Ja. -Ist sicher nicht falsch.
Und... wart ihr dafür? Wart ihr dagegen?
Wo steht ihr da?
Ich war total dafür, weil ich im Prinzip nach L.A. zog,
im Februar, um ein Star zu werden.
Dann schlug Corona zu und es gab den Lockdown.
Dann Rassenkrieg.
Es gab Waldbrände in Kalifornien, Ascheregen.
Gratis krankenversichern geht nicht. Wusstet ihr?
Aber ich bin hier. Es geht aufwärts!
-Na also. -Nett.
-Es geht aufwärts. -Ich lebe den amerikanischen Traum!
Unglaublich.
Ich zog auch nach L.A., um ein Star zu werden.
Ausgezeichnet.
Wir hockten echt lange zu Hause, und dann sagte der Gouverneur:
"Ok, wir öffnen langsam wieder. Erste Stufe."
Ich so: "Jetzt kommt's."
Und er: "Ab morgen öffnen Steinbrüche,
Raupenschutzgebiete, Pfeil-und-Bogen-Werkstätten."
Ich: "Was soll der Scheiß?
Und meine Wünsche? Ich will wieder essen gehen.
Himmel... Irgendwas."
Ja, es war eine harte Zeit.
Vor der Pandemie habe ich schlanke 57 Kilo gewogen.
-Und... -Schlank!
Ja, Baby.
Es hat sich... einiges verändert.
-R. Kelly hat COVID-15 nicht gedatet. -Lass das!
Das ist doch ein Gerücht.
-David. Jesus. -Das ist nicht belegt.
Oh Mann.
-Hat die Quarantäne auch Gutes bewirkt? -Ein neues Hobby: Keuschheit.
War keine Absicht oder Entscheidung. Kam einfach so.
Ich auch. Hab geheiratet.
Dieses Thema lässt sich nur durch Impfen beenden. Also weiter im Text.
Der Anfang der Quarantäne war für uns alle schwer.
Aber uns ging es allen besser, als wir sahen,
wie ein Schwuler Hetero-Männer heiratete
und dabei Gammelfleisch von Walmart aß.
Unser nächster Gast machte Joe Exotic zum Tiger King.
Bitte begrüßt den legendären Producer
und Star der größten Netflix-Dokureihe des Jahres,
Mr. Rick Kirkham.
Ricky Rick! Ich nenne dich Snake Hips Rick. Hi.
-Hi, Rick. -Hey.
Schön, euch wiederzusehen.
Ich wusste nicht, ob er den Hut aufhat.
Ich freue mich. Ist der angeklebt?
Der Hut ist gut.
Der ist Zubehör. Der bleibt auf.
Sieht aus, als meldest du dich aus einem Schrank.
Erinnert mich an die gute alte Zeit.
Danke, dass du bei uns bist.
Bist du noch Facebook-Freunde mit Carole Baskin?
Wir sind noch Facebook-Freunde,
obwohl sie weiß: Ich glaube, sie hat ihren Mann gekillt.
Trotzdem sind wir befreundet.
-Rick, yo! -Mann!
-Richard. -Rick.
Hast du bei der Dancing-Show für sie gevotet?
Nein. Konnte mir das nicht reinziehen.
Der Anblick war einfach zu schlimm. Meine Augen...
-Du liebe Zeit. -Oh, Rick.
Glaubst du, sie hat auf dem Grab ihres Mannes gesteppt?
-Oh mein Gott. -Ich verbinde alles, Leute.
Findest du im Nachhinein, Joe ist ein Held oder ein Bösewicht oder mittendrin?
Weißt du, David, wir haben uns ja schon unterhalten,
und seitdem ist es immer gleich irre geblieben.
Wir machen Interviews, treten im TV auf,
und alle wollten wissen, was ich von Carole
und ihrem Mann halte, und am Ende gab ich zu:
Ich glaube, sie hat den Mann getötet.
Das Ganze war der Wahnsinn.
Nicht zu fassen, dass wir zehn Monate später immer noch darüber reden,
und noch Interesse da ist.
Es wird mit jedem Tag immer noch interessanter.
Was hast du erwartet, als du zugesagt hast?
Was dachtest du, passiert mit dir,
als du sagtest: "Netflix, ich mach die Dokureihe"?
Also, die Netflix-Produzenten meldeten sich
ein Jahr vor Beginn der Serie.
Sie sagten: "Rick, das wird ein Riesending,
die wird dein Leben verändern,
du wirst nicht verstehen, wie groß dieses Interview ist,
bis das rauskommt."
Und ich so: "Na klar, macht mal halblang."
Falls ihr das nicht wisst: Das war das Zeichen für "Wichser".
-Wichser. -Keine Ahnung, was das ist.
-Das sagen die Briten für Wichser. -Erklär ich später.
Letztendlich hatten sie recht.
Als Netflix letzten Februar die Serie brachte,
-stand mein Leben kopf. -Echt?
Plötzlich gab ich drei-, viermal am Tag Interviews,
auf der ganzen Welt.
Ich musste meine Facebook-Seite schließen,
weil die Leute zu Tausenden draufgingen.
Ja.
Es war irre. Ich konnte mein Handy sechs Monate lang nicht benutzen.
Geht erst jetzt wieder.
Es war total irre, gaga.
-Um euch das zu zeigen... -Ja, mach.
Letzte Woche war das in der Post: eine Rick-Kirkham-Actionfigur.
Oh mein Gott!
Ja, Mann!
Sieht aus wie Freddy Krueger.
Sieht aus wie der typische Weiße. Ich find's klasse!
Wir scheißen beide drauf.
Und Rick, du hattest sogar noch mehr aufgenommen,
das ist verbrannt.
Wäre das denn Großkatzen... auf Steroiden und Meth gewesen?
Die Leute wären wohl auf der Straße umgefallen,
wenn ich das Material gehabt hätte, das wir ursprünglich gedreht haben.
Aber wie du sagtest, ist alles bei dem Feuer im Zoo verbrannt,
dem Feuer, das ich laut Jo gelegt habe,
-dem Feuer, das laut Joe Carole legte. -Ok.
Das sein Partner John gelegt hat, alle außer ihm.
Und jetzt wissen wir vom FBI, wer der wahre Täter war.
Die Erderwärmung.
Die hätte er beschuldigen sollen.
Dein Leben ist jetzt anders, du wirst ein Star,
also, du bist ein Star, aber wenn dich jemand spielen sollte,
im Film Großkatzen und ihre Raubtiere, wer wäre das?
Ich finde, Sting. Was hältst du von Sting?
Gefällt mir. Das ist ein Kompliment.
Ich hab schon gehört, was die Leute so vorschlagen,
wer im Film Rick spielen sollte.
Am meisten höre ich da Billy Bob Thornton.
-Oh ja! -Kann ich sehen.
-Der ist gut. -Sehe ich.
Rick, schön, dass du meine E-Mail bekommen hast
und das gleiche Hemd anhast wie ich. Danke.
Trägt zur Show und zu unserer Verbundenheit bei.
Danke für das Gespräch. Wir hören uns sicher wieder.
-Danke, Rick. -Ja.
-Ich freu mich drauf. -Tschüss!
Mach's gut.
Großkatzen... ist online. Rick Kirkham!
Ja, Rick.
NETFLIX KENNT DICH!
Mehr.
Sicher?
Aber so was von.
Wer weißen Puder mag,
mag auch Narcos.
Wer Riesenauberginen mag,
mag auch #blackAF.
Danke für den Tipp.
Kennt ihr mich noch aus SNL?
Erinnert ihr euch noch an Saturday Night Live?
Das waren ich, Farls,
Chris Rock, Sandusky, Dana, Dennis...
Die Show startet durch.
Ist für mich die tollste Zeit. Ich bin gestresst, aber...
Wer gern die 90er Jahre noch mal erlebt, mag auch The Last Dance.
Farley nahm zu, ich nahm ab, also blieb alles im Bild.
Aber ja.
Ja, wenn uns 2020 irgendwas gelehrt hat,
dann, dass sechs Monate eingesperrt sein
keiner Beziehung zuträglich ist.
Aber wir hätten was von 8 Paaren lernen können,
die sich ungesehen verliebt haben. Seht mal.
Ich habe meine Frau fürs Leben gefunden.
Ich habe sie noch nie gesehen.
-Ihr wählt jemanden für die Ehe. -Hallo.
Schön, dich zu hören.
"Wir sehen uns" kann ich ja schlecht sagen.
LIEBE MACHT BLIND
Ok.
Aus Liebe macht blind: Lauren und Cameron Hamilton.
Ja.
Seht euch das an.
Ja.
-Willkommen. -Hallo.
Oh mein Gott.
-Der Jumpsuit haut rein. -Danke.
Ist die Farbe, oder? Das Melanin.
Wenn ich so was trage, guckt keiner. Deiner ist...
-Ich gucke. -Wir gucken.
Danke.
Ihr wart also bei der Show dabei, und war da...
Es ist schon schwer, ein Paar zu bleiben,
aber steigt der Druck, weil ihr Fans habt, die auf euch hoffen?
Ja. Die beobachten uns wie mit dem Mikroskop.
-Ja, das stimmt. -Ja.
Bleibt besser zusammen oder ich komme rüber...
-Ich bekam schon Drohnachrichten. -Ja.
Warst du das? Das warst du.
Nein, aber es ist schön.
Es ist toll, dass die Fans das feiern.
Das, also, es... Das hält uns zusammen.
Nicht, dass wir das nötig hätten.
-Das braucht ihr, um zusammenzubleiben? -Den Druck.
Und wenn eure Stimme furchtbar wäre?
Wären wir dann jetzt hier?
Gute Frage. Die Stimme war echt wichtig.
Die Stimme kann antörnen,
sie kann dir das Gefühl geben, das ist die Richtige.
Seht nur, wie er sie ansieht!
London ist ein großer Fan eurer Beziehung.
Ich will ja cool bleiben. Bin ich aber grade nicht.
Ok, Riesenfan, unterstütze euch.
Team Laumeron, ich bin dabei.
-Oh, danke. -Ich bin dabei.
Redet ihr noch mit den anderen Losern... ich meine, Kandidaten.
Wir sind alle Gewinner.
Cam hält weiter Kontakt.
Ich bin in Kontakt mit Matt, oder ihr kennt ihn als Barnett,
und Amber natürlich, und mit Mark.
-Ja. -Ok, also...
-Seid ihr befreundet? -Ja, Überraschung.
Ja, ist irre.
Sind andere Paare noch zusammen?
Ja, die Barnetts. Amber und Barnett sind immer noch verheiratet.
-Oh Gott, das ist ja ein Schock. -Ja.
-Allein für Hollywood ist das ein Schock. -Ja.
Denn Ehen halten im Schnitt zwei Jahre.
Zwei Jahre, ein Kind.
Das ist bestimmt der Durchschnitt.
Mehr als das ist ein großes Ding.
Mir gefällt, was ihr über die Stimme sagt, denn ich...
Wenn ich so überlege, was für mich wichtig ist,
gehört die Stimme mit dazu.
-Ja. -Wie ein Fingerabdruck.
Man wird älter und achtet auf Singstimmen,
die Stimmen anderer. Früher am Telefon.
Wenn man jemanden mochte, stand man total auf die Stimme.
Damit anzufangen ist interessant, aber wenn man eine Quietschstimme hat,
ist man weg vom Fenster. Das ist hart.
Sogar Cam und ich, wenn wir manchmal telefonieren:
"Gott, zurück in den Kapseln." Und ich so: die Stimme.
Hat die Kapsel euch auf die Pandemie vorbereitet?
Ja, auf jeden Fall.
Ihr wusstet es nicht, aber nach der Kapsel kam die Pandemie.
-Stimmt. -Also: "Wir sind raus. Und wieder drin."
Was war das Irrste, alles noch mal mit Freunden und Familie zu sehen?
Dass Dad wusste, dass du mit einem Weißen Sex hattest? Kenne ich.
-Ist mir passiert. -Na, dass du das sagst.
-Wir haben es zuerst allein angeguckt... -Ja, vor den Eltern.
Dann kam ihr Dad zu uns,
und bei der Szene in Mexiko, als wir das erste Mal zusammen waren,
verschwand Lauren in der Küche.
-Ja, ich... -Er und ihr Dad...
wir schauten uns das schweigend an.
Oh Mann.
Ich wollte nicht sehen, wie ich mit Cam
knutsche, vor meinem... Ist doch schräg.
Ich find's klasse. Ich habe eine Powerpoint-Präsentation für meinen Dad.
Ihr habt also...
Echt cool, auf Film zu haben, wie sich die Beziehung entwickelte.
-Heimkino, sozusagen. -Ja.
Als du das erste Mal "ich liebe dich" sagtest,
hattest du... Zeigt mal den Clip.
Du hast was verborgen.
-Cameron? -Ja.
-Ich glaube, ich liebe dich. -Ich liebe dich.
War da ein Ständer drunter? Was war da los?
-Ja. -Ein Ständerkissen? Hab eins von Etsy.
Das war genau so.
-Nehm ich mit in Clubs. -Das waren aufregende Zeiten.
Das ist das Barometer. So weißt du, dass du verliebt bist,
-wenn "ich liebe dich"... -Stimmt.
Wisst ihr noch, nach wie vielen Tagen...?
Das war an Tag drei.
-Tag drei? Mann. -Nein, das war Tag fünf.
-Was für ein Unterschied. -Es war Tag fünf.
Die zwei Tage in den Kapseln, denn alles...
Nicht vergessen, da drin galten alle anderen Sinne nichts.
Es gab nur unsere Gefühle und uns. Fünf Tage waren wie fünf Jahre.
Klingt wie Lesben, die sich verbarrikadieren.
Wir haben nur unsere Gefühle und uns
und Dosenschinken.
-Ja. -Volltreffer.
Echt? Ist ja ganz ähnlich.
-Klingt doch nett. -Ja.
Was kommt jetzt für Team Laumeron? Was geht ab?
Ist das der offizielle... Team Laumeron?
-Na so was. -Team Laumeron gibt's.
Ja. Wir haben Fan-Namen ausgewertet und den fanden sie am besten.
So fing Laumeron an.
Wird es ein...? Ich frage nur ungern, ist ein Baby Laumeron in Planung?
-Oh Mann. -Wow.
Weißt du, ich bin nicht schwanger, London.
Aber irgendwann wollen wir definitiv einen kleinen Hamilton.
-Vielleicht nächstes Jahr. -Habt ihr einen Hund? Zum Üben?
Ja. Und...
Er ist total aufgedreht.
Er ist ein Airedale Terrier, und ein Jahr alt,
und benimmt sich unmöglich,
Er hält uns echt auf Trab. Ist eine gute Übung.
-Für... -Total knuffig.
Ihr seid echt schön... schon im TV, aber in Wirklichkeit noch schöner.
-Ihr alle auch. -Sind wir nicht verliebt?
-Danke. -Wunderschön.
Ihr strahlt ja vor Liebe. Toll.
-So geht's mir mit euch auch. -Wir haben hier auch eine Kapsel.
-Ungesehen gesehen. -Ja.
Danke fürs Kommen. Wissen wir zu schätzen.
Toll, euch persönlich zu treffen.
-Klar. -Danke fürs Kommen.
-Jederzeit. -Ja.
-Da haben wir's. -Danke.
Liebe macht blind ist verfügbar. Die Hamiltons, Leute.
Königlich!
Manche glauben, ich sei neu bei Netflix. Stimmt nicht, Fortune.
Ich mache schon länger viel hinter den Kulissen.
Ich hab die Fäden in der Hand, bin der Mann in Jedermanns Ohr.
Versteht ihr nicht? Ich zeig's euch. Hier ein Film.
Das ist die Immo-Serie. Wie heißt sie?
-Selling Sunset. -Ok.
Weil Sunset Boulev... Jetzt kapier ich's.
Hat Christine den 2,15 m langen weißen Pferdeschwanz, der total fake aussieht?
Ok, sie trägt ihn, alles klar.
Christine, kannst du erst mal rumlaufen und dich im Spiegel ansehen?
Sei ein kleiner Pfau.
Nicht auf Holz. Warum schaust du auf Holz?
Such nach...
Die Hellste ist sie nicht gerade. Ok.
Und jetzt ein bisschen Drama.
-Sie hat eine tolle Beziehung... -Wie...
Klappe, solange ich rede!
Das gefällt mir, das Kätzchen hat Krallen.
Ich finde, du hast Unrecht. Ich bin ihrer Meinung.
Was...? Du findest mehr Zeit besser?
Warum streitet er mit sich?
Das sind Zwillinge.
-Wer? -Die zwei Typen.
-Das sind zwei? -Ja.
Mein Gott! Ich hab die Show schon 20-mal gesehen. Ist mir entgangen.
Drei Tage waren zu viel.
Gleiche Klamotten? Die sind doch keine 11.
-Machen die Olsen-Zwillinge doch auch. -Die haben unterschiedliche Uhren.
Ok, Adlerauge.
Solltest du nicht mit den anderen Avengers Mittagessen?
Hey... Ich bin Hawkeye.
-Der war gut. -Klappe.
Er hat's gesehen.
-Ok, Brett... -Jason.
Jason...
herrklär ihr doch ein bisschen was.
Würze es mit Herablassung.
Ich will als der Erfolgreichste und Erfahrenste was sagen.
So meinte ich das.
-Was macht er? -Sind alles Makler.
-Rufst du ihn an? -Nein, du rufst ihn an.
Eine von euch muss Jason die Hiobsbotschaft melden.
Überlegt euch eine reife Lösung.
Schnick, schnack, schnuck.
Ok.
Rick denkt: "Zwei Mädels schnackseln? Ich bin dabei."
-Hab ich nicht. -Hast du nicht gedacht?
-Nein. -War wohl ich.
Ist das nicht so beim Schnackseln, da...
Ihre Füße berühren sich und...
So funktioniert das nicht.
-Wie denn dann? -Nicht so.
Hier ein Clip.
Wir machen jetzt seit fünf Jahren Thanksgiving bei der Oppenheim Group.
Ok, Brett.
Ist immer noch Jason.
Ok, Jason, jetzt ein Toast, und zwar dalli.
Leute.
Ein kurzer Toast.
Leute, heute ist mein Lieblingsabend des Jahres.
Alle Freunde und Verwandten, Kusinen, Tanten, Onkel...
Tanten und... Was hab ich gesagt? Was hab ich eben gesagt?
...Freunde und Mitarbeiter, wir sind heute für so vieles dankbar.
Ich bin superglücklich.
Du bist nicht für den Oscar nominiert. Sag einfach: "Hier, esst."
Und ich bin für noch etwas dankbar: Hab ein Haus für 44 Mio. $ verkauft.
Die haben meine Hütte verkauft!
-Ist das deine Wohnung? -Nein.
Meine andere Hütte, du Depp.
Du kennst die Wohnung nicht. Ist in einer sarkasmusfreien Gegend.
Seht euch das an.
Sind das Gutscheine?
Ja, genau.
Da ist jemand reich. "Wie hast du das gemacht?" "Keine Ahnung."
Beeindruckt das die Ladys?
Ja. Man macht so.
"Oh, du hast Cola? Hack-hack."
Und reinziehen. Wisst ihr, wie ich in der Schule hieß?
-Shrimpcocktail? -Nein. Was hast du gesagt?
-Nichts. -Ich war Spiffy Jiffy.
-Du warst in der Schule? -Klar. Bist du Schullehrer?
Ich unterrichte Gras.
Also, hast du Cola bei dir?
Wäre besser, wenn jemand... Du hast was? Kurze Pause.
Mitten im Lockdown durfte keiner reisen.
Unser nächster Gast ließ uns nicht nur entkommen,
sie machte auch etwas, was ich noch nie geschafft habe:
den ganzen Tag hohe Absätze.
Bitte begrüßt den Star der Hit-Serie Emily in Paris,
Lily Collins!
-Ja! -Ja, Lily!
Hi!
-Hey! -Lily!
Hi, Leute! Wie lustig, echtes Publikum mit im Saal.
Ich bin neidisch.
Die sind auch gut.
Ja, die...
Es sind auch nur zwei. Die sind toll.
-Alle mit Masken. -Toll.
Ich freu mich für dich und die Show.
Ich hatte eine Show namens Tammy in Tampa vorgeschlagen.
Aber ich wollte dir den Vortritt lassen
und sagte: "Macht halt Emily in Paris."
Emily kommt jederzeit gern nach Tampa.
Ein Crossover! Weißt du, Lily...
Machen wir das.
Diese Serie scheint ja auf Frauen zugeschnitten zu sein,
aber das sind Serien nie, weil auch Männer zusehen.
Überrascht dich das?
Danke. Das größte Kompliment war,
wenn ich mit Männern spreche und die sagen: "Meine Frau,
Freundin, Verlobte hat's geguckt.
Ich sollte mitgucken, als eine Art Pärchen-Ding.
Am Ende hat's mir besser gefallen als ihr."
Das ist ein Riesenkompliment, wisst ihr?
-Das ist super. -Ich fand's klasse.
Nervt's dich, wenn man "Emily in Paris"
und nicht "Emily in Paris" sagt?
-Das sagt keiner. -Oh mein Gott.
-Das sagt keiner. -Wisst ihr was?
-Das sagt keiner. -Ja.
Ehrlich gesagt sage ich's wie alle anderen.
In Paris haben wir es so gehört.
So würde man es in Paris sagen.
Aber als ich herausfand... "herausfand"...
Als Netflix das mit Emily in Paris sagte,
ging's mir wie dem Publikum.
Ich dachte: "Hab ich's immer falsch gesagt?"
Bist du in Wirklichkeit so wie die Figur Emily?
Ich hatte beim Dreh viele ähnliche Erfahrungen wie Emily,
und zwar soweit, dass ich dachte, die Produzenten,
die Produzenten und Regisseure würden mit mir spielen,
weil kein heißes Wasser
und keine Heizung da war, als es kalt wurde.
In allen Wohnungen im Haus wurde gebaut.
Ich trat in Hundekacke.
-Wie normale Menschen. Irre. -Ja...
Wie normale Leute.
Ja, mir ist vieles passiert, was auch Emily passiert ist.
Sind die Franzosen männlich oder mehr so wie Spade?
Ja, und in der Serie
sprichst du kein Französisch, was du aber kannst.
Ist so tun komisch?
Ja, echt schräg.
Obwohl ich es ein wenig mit der Crew sprach.
Wir hatten das in der Schule. Meine Brüder sind Halbschweizer.
Also sprach ich von klein auf Französisch mit ihnen
und hab Französisch geträumt und gelesen.
Oh, wow.
Dann hörte ich auf zu üben und verlor mein Selbstvertrauen.
Meine Brüder können besser Englisch,
da gab ich Französisch auf.
Und bei Emily dann dachte ich: "Meine Mission
ist richtiges Französisch."
Und dann spricht Emily kaum Französisch.
Ich spiele eine Figur, die für mich bisher die amerikanischste ist.
Es fiel mir schwer, die zwei auseinander zu halten.
Mein Französisch wurde schlechter.
Aber ich fange an zu üben.
Ich sagte mir: "Wenn es eine zweite Staffel gibt,
werd ich wieder besser."
Reden wir über deine Garderobe. Du sahst immer umwerfend aus.
-Danke. -Sah sie nicht umwerfend aus?
Lily, bitte sag, dass du die Klamotten behalten darfst.
Ich durfte ein paar Stücke behalten,
aber nicht alle, die ich wollte.
Ich will ehrlich sein.
Manche Sachen durfte ich behalten.
Aber das weiße Kleid, das mit Farbe bespritzt wird,
das... der Designer, Stéphane Rolland, schickte mir das Original,
das nicht vollgespritzt wurde.
-Das war ein tolles Geschenk. -Ja.
Aber für Staffel zwei, oder wenn es noch mehr gibt,
muss ich darauf bestehen.
Das war bei Sex and The City ja auch so.
Wir haben alle die Quarantäne in Schlabberhosen verbracht
und ich brauche... dringend wieder Mode.
Ich muss die Requisite mitnehmen.
-Ja. -Ich hätte die Croissants behalten.
Fortune.
Übrigens, Lily, bist du auch in Mank.
Worum geht's da? Hab ein Poster gesehen.
Mank ist ein Film,
den wir etwa eine Woche vor dem Lockdown fertigstellten.
Was irre ist, denn Mank habe ich nach Emily gedreht,
und musste während des Drehs für Emily zweimal für 24 Stunden heimfliegen.
Ich musste zur Anprobe von Paris nach L.A.,
für Kameratests und Proben mit David Fincher und Gary Oldman und...
Dafür bin ich also um die halbe Welt geflogen,
und es ist die tolle Story von Herman Mankiewicz,
der Citizen Kane schrieb, und spielt in den 30er und 40er Jahren.
Einmal war ich am gleichen Tag bei Arby's und bei McDonald's,
in zwei verschiedenen Städten.
-Eine war West Hollywood. -Ja.
Du musst für mich einen Streit aufklären.
Ok, Lily?
Ich muss wissen, ist Emily 22 oder 35?
Ich übernehme die Verantwortung für den dummen Spruch,
weil ich... Das trage ich.
Ich hab... mich versprochen.
Ich glaube, was ich sagen wollte,
ist, dass sie weiser zu sein scheint als sie alt ist.
Aber sie... nein, sie ist berufstätig,
sie ist schon lange mit dem College fertig.
Ich glaube, sie reist zum ersten Mal ins Ausland,
also gibt's viele erste Male für sie, aber sie ist keine Anfang 20.
Sie ist berufstätig, hat studiert.
Also 27, 28...
-So etwa mein Alter. -Ja.
Spielt die potenzielle zweite Staffel wieder in Paris
oder geht's eventuell in den Irak?
Ach herrje.
Wisst ihr,
egal, wo ihre Soziale-Medien-Kompetenz nötig ist,
Emily ist zu allem bereit.
Aber ich glaube, wir freuen uns wieder auf Paris.
Klar, jetzt ist alles noch ungewiss, vom Timing her
und der Sicherheit und allem,
aber wir freuen uns wieder sehr auf Paris.
Ich will sagen: "Sie könnte mit dem Eurostar
-irgendwohin fahren... -Nach London!
...irgendwo ein Praktikum machen..." Ich weiß!
Denk an Tampa.
Tampa! Tampa ist durchaus denkbar.
Irgendwann muss sie in die USA zurück.
Das muss dann Tampa sein.
-Danke. -Danke fürs Dabeisein.
Komm nächstes Mal ins Stu-stu-studio, wenn's geht.
-Ok? -Ja.
Ok, schön dich zu sehen.
Lily Collins, Leute. Emily in Paris ist jetzt verfügbar.
Danke.
Jetzt reden wir über die größten Storys von 2020 mit einem,
der seine Meinung immer frei äußert.
Netflix sollte ihm auch ein Special geben.
Er sagte: "Ich hab schon drei."
Ok, hier ist Jo Koy.
-Ja, Mann! -Jo Koy!
-Lieb euch. -Jo.
-Freut mich sehr. -Danke.
-Ich würd dich gern umarmen. -Ich weiß. Fehlt mir.
Ich vermisse Umarmungen.
-Wir lägen uns jetzt in den Armen. -Jo Koy: In His Elements. Das Special.
-Ja. -Das ist groß.
Das war was Besonderes. Danke dafür, Netflix.
Damit gebe ich meiner Kultur, meinem Volk etwas zurück, ich war dort,
brachte Filipino-Comics auf die Philippinen,
wir zeigten dort Talente, holten sie auf die Bühne, ein Riesenspaß.
In einem Imbisswagen?
Ja, das war alles...
Keiner hat David gehört.
Echt beleidigend. "Alles in einem Imbisswagen?"
Ja, genau.
2020 ist viel passiert.
Kanye ging 2020 in die Vollen.
Er und Kim waren kurz getrennt.
-Gründete 'nen Kult. -Ja.
Wollte Präsident werden, hatte Corona.
Er ist bi-Küste und bipolar. Was denken wir?
-Was für ein Lebenslauf. -Ja.
Was ist irrer, dass Kanye kandidierte oder dass ich ihn wählte?
Er hat meine Stimme. Ich war einer von 60.000.
Oh ja.
Ein Paar Yeezys, wenn du wählst. Echt krank.
-Hör auf. -Kein übler Deal.
Was?
Hat wohl je jemand zu ihm gesagt: "Nimm's Yeezy?"
Und so weiter. So hat das angefangen mit den Schuhen.
-Ja? -Das hat er zu oft gehört.
Ja... Und die Sonntags-Gottesdienste?
Ich hasse ihn nicht. Ist wie ein Superverbreiter.
-Ja. -Superverbreiter, der Gottesdienst...
Ich finde das schön von ihm.
Aber hat das aufgehört? Was war los?
Wer weiß. Für Gott ist man doch kein Superverbreiter.
-Stimmt. -Denk dran.
Verbreite die Botschaft.
-Was sage ich? -"Corona, verschwinde."
Ja, ich hörte, Kim ging auf Reisen.
-Mit allen Freundinnen in einer 747. -Ja.
-Warst du dabei? -Ich war nicht eingeladen. Leider.
-Ich war im nächsten Southwest-Flug. -Wir wurden getestet.
Ja, alle wurden getestet, und als sie abreisten, sagte sie,
Kanye fing den Gottesdienst an, und sie sagte: "Kanye, wir sind dann weg."
Er hat sie am letzten Tag überrascht.
Sie so: "Nehmt euch eine Kokosnuss. Wir schauen zu."
Tranken dann aus der Kokosnuss.
Und im Sport waren die Leute in Blasen.
Sport... sieht dieses Jahr anders aus.
Sommer-Olympiade, abgesagt. Die Stadien waren leer.
Und NBA-Spieler waren in Blasen und mussten mit ihren Frauen schlafen.
-Irre. -Darüber war keiner glücklich.
Wow. Ja, keiner.
Ich glaube, der einzige Sport, der's jetzt gerade bringt,
ist Tyson gegen Jones.
Besser kann man kein Geld ausgeben.
Ja.
Zuzugucken, wie zwei fast 60-Jährige sich verkloppen,
ganz langsam.
Roy Jones... in seinem Kopf machte er Moves aus seinen 20er Jahren,
aber seine Hüften sagten: "Mach langsam, Alter.
Du brichst uns noch."
Und wenn sie sich zwischen den Runden hinsetzten, wurde WD-40 gesprüht.
Ja.
Hör doch auf.
Ok, nicht nur COVID ging 2020 viral.
Cardi B hatte eine "WAP".
Der Typ auf dem Skateboard mit Fleetwood Mac,
von dem reicht's mir.
Und... Nur zu, wie findet ihr ihn?
Könnte was Amerikanisches sein.
Warum ist der Mann dir wichtig?
Der hat nichts gemacht, was irgendwie toll war.
Preiselbeer?
Er hat Preiselbeer getrunken und ist zu Musik geskatet.
Ist das Unterhaltung für euch?
Wen macht TikTok berühmt?
Die kleinen... Zehnjährigen, 15-Jährigen,
-wenigstens tanzen die. -So hat TikTok angefangen.
Das hab ich kapiert. Die können gut tanzen, das ist lustig.
Aber der Typ, was soll... was fandet ihr da gut?
Er hat gevibet.
-Er hat gevibet. -Diss das nicht.
Kapier ich nicht. "Er hat gevibet."
Preiselbeersaft, Skateboard und die Autobahn.
-Viben. -Viben.
-Ich... -Ok.
Und der "WAP"-Song...
-Sorry. -Hör mal... Stimmt nicht?
-Darf man nicht sagen. -WAP? WOP?
"WAP."
Wenn Cardi B und Megan Thee Stallion über die nasse...
Warum sind es "nasse Super-Muschis", wenn sie singen,
aber bei zwei Lesben sagt man "Ranzige bumsen"?
Sorry, aber...
Bumsen... dazu sag ich nichts.
-Was sagt man dazu? -Ich weiß es nicht.
-Was tun? -Ich nicke nur und sage "ok."
-Belassen wir's dabei. -Dazu sagen wir nichts.
Ich kenn den Preiselbeer-Kerl, wir haben denselben Agenten.
Und er sagte,
ihm gefällt nicht, dass der Ruhm vergeht.
Er so: "Und wenn ich auf Roller Skates Ananassaft trinke?"
Und er: "Nein, es ist vorbei.
Du hattest deine Zeit. Du musst... dich jetzt setzen."
Der "Wet-Ass Pussy"-Song drang durch alle Generationen durch.
Nichts ist schlimmer, als wenn Mom das singt, wenn sie kocht, so...
Ich so: "Was singst du da, Mom?"
-Ja. -Ich hab keinen Hunger mehr.
Da... Ich bedanke mich bei Jo Koy fürs Kommen.
Und... danke, Jo Koy.
Ich liebe dich.
Man sitzt nicht alle Tage neben Stars
der trendigsten Netflix-Show Das Damengambit.
Heute ist nicht alle Tage. Gleich sitze ich neben Anya Taylor-Joy.
Ok, schickt sie rein.
Ok. Sie ist nicht da?
-Anya. Hi. -Hallo.
Anya, oder? Nicht Onya?
-Anya, wie "Aneurisma," ja. -Sicher?
-Absolut. -Ok.
Ich möchte zuerst sagen,
wie geht's dir damit, dass deine Serie
die meistgesehene Miniserie auf Netflix ist?
Ist doch irre.
Ja. Total verrückt.
Ich schauspielere nur, weil ich kein Mathe mochte.
Ich mag keine Zahlen.
Mehr als 5.000 Leute kann ich mir nicht vorstellen
und 62 Millionen Haushalte geht weit über meinen Horizont hinaus.
Ich bin dankbar. Gut, dass es den Leuten gefällt.
Ja, weil die Serie interessant ist
und so ungewöhnlich. Sie ist anders.
Und es ist toll, dass das so viele Menschen interessiert.
Hier ist mein Bezug zur Serie.
Mein Dad verließ uns, als ich vier war, den Bezug habe ich schon mal.
Dann kam mein Stief-Dad, als ich neun war, und brachte mir Schach bei,
und wir sprachen Deutsch und sammelten Münzen.
Eine Art Nerd-Dreier.
Als mein Stief-Dad starb, spielte keiner mehr mit mir.
Er war der Hausmeister im Film, also spielte ich nicht mehr viel.
Ich sehe auch aus wie dieser Benny.
Das hörte ich als Kind immer.
-Warte, das musst du hören. -Ok.
Und wir... als ich ungefähr neun war,
bekamen die anderen immer zu hören:
"Du siehst aus wie Angelina Jolie,"
"Wie Cate Blanchett oder So-und-So."
Keiner fand die Richtige, und dann sagte jemand:
"Nein, wie der Junge aus Tatsächlich... Liebe."
Ich erwog, beleidigt zu sein,
dass ich wie ein Junge aussehe, aber dann:
"Scheiß drauf. Der ist süß. Das nehme ich."
Von deiner Serie hörte ich über Instagram.
Das war ein Bild von euch beiden:
"Der Typ sieht aus wie du."
Ich so: "Der sieht aus wie ich nach 9 Tagen Crystal Meth."
Aber der ist cool, sein Hut ist cool, und sieht gut aus.
Ist schon ähnlich, oder?
Ja, kann man sehen.
-Gut. -Ist ein guter Look.
Musstest du deine Spielzüge auswendig lernen?
-Die sind ja sehr genau. -Ja.
Ich bin stolz darauf, wenn man den Film stoppt
und ein Schachbrett im Bild ist,
dass das immer ein echtes Spiel ist, das wirklich gespielt wurde,
irgendwann mal, und wir das echte Spiel nachspielen.
Es gab keine Schach-Stuntleute.
Manchmal konnte ich das sehen. Wir guckten mit Freunden.
Ein Zug mit der Dame und ich: "Scheiße!" Und sie so: "Was?"
Und ich: "Das ist offen."
Wie sieht's damit aus?
Dachtest du, vor dem großen Russen-Schachspiel,
dass Chloe, mit der du am Abend vorher trinken warst...
Gehörte sie zu den Russen und wollte dir das Spiel versauen?
Nein. Ich glaube, die sind nur gegenseitig von sich fasziniert.
Ich... Die Schauspielerin heißt Millie Brady, sie ist toll.
Aber die Chemie zwischen den beiden stimmt,
denn als sie sich treffen, hat sie zwei Jungs dabei,
und Beth hat nur Augen für sie.
Ich glaube, es geht darum,
ich will sie sein,
ich will sie lieben.
Da lief alles Mögliche ab.
Nach dem Drehen...
habt ihr da Dampf abgelassen, weil der Dreh so stressig war?
Ja, klar, und wie.
Wir hatten das Glück, in Berlin zu drehen.
Ich wollte immer in Berlin wohnen.
Fühlte sich an wie meine Stadt.
Wir machten dort einen Tag Presse für Kindsköpfe.
Daran erinnert sich jemand? Danke.
Kindsköpfe ist ein Film, wusstest du das?
Ich war ein Riesenfan von Meine wilden Töchter.
Ist nicht wahr.
Hab ich immer nach der Schule geguckt.
Vielen Dank, denn...
Wenn ich in Europa nicht berühmt bin, fahr ich nicht hin.
Das ist meine Regel.
Ich spiele jetzt ein blödes Spiel.
-Du machst mit. Mitgefangen. -Klar.
Na gut. Ok.
Ich lese dir vier irgendwie unanständige Begriffe vor.
Drei davon sind aus dem Schach. Du musst den Nicht-Schach-Begriff finden.
-Ok. -Los geht's.
Desperado,
Deadpin,
Mississippi Birdbath,
Dutch Rudder.
Schon mal gehört?
-Deadpin ist aus dem Schach. -Ok.
Was war... Mississippi was?
Birdbath.
-Das ist kein Schach. -Nein.
-Das... Weißt du was? -Nein.
Sehr schlau. Das...
Das ist kein Schach. Ok, die nächsten. Bereit?
Cleveland Steamer... Mann, ich glaub, das weiß ich schon.
Blind Pigs, Overprotection und Quickplay Finish.
Overprotection.
-Anrüchig. -Ja.
Warte. Overprotection und Quick Finish?
Quickplay Finish.
Ich nehme Cleveland Steamer.
Ja, du hast recht. Ist kein Schachzug.
Und das letzte. Damit hören wir auf.
Hanging Pawns,
Double Rooking the Queen,
Italian Opening,
Blumkin.
Blumkin ist mir zu albern.
Stimmt, du hast den richtigen Riecher. Hör auf dein...
Yanking the Bishop lassen wir lieber. Wir hören auf.
Anya, danke, dass du so supercool bist. Deine Show ist super.
Vielen Dank.
Ok. Wiedersehen.
Ok, in Quarantäne sind wir alle ein bisschen durchgeknallt.
Wir sahen viel fern, um unserem Depri-Leben zu entfliehen.
Am sehnsüchtigsten erwartet wurde die 4. Staffel The Crown.
Seht mal.
Tut mir leid, der Zeitpunkt für die Tour ist ungünstig.
Macht doch nichts. Ich bleibe allein im Palast.
-Ist ja nicht lange. -Sechs Wochen.
-Vergeht wie im Flug. -Das bezweifle ich.
Wir sehen uns am Altar.
Ich hab Mrs. Parker Bowles gebeten, nach dir zu sehen.
Deine Ex? Wozu denn das?
Weil sie lustig ist.
Bitte begrüßt, von The Crown,
Emma Corrin und Josh O'Connor!
Hallo!
-Klasse. -Ja.
Hey, Leute. Hi.
-Hi. -Hey.
Eine kurze Frage. Ist eher eine lange.
Also... zuletzt sah ich, wie ihr euch kennengelernt habt, ja?
Ihr trefft euch und... Hengstchen da
lädt dich ein: "Komm am Wochenende im Schloss vorbei!"
Erinnert ihr euch?
Er so: "Könige und Königinnen, alle chillen."
Du gehst hin, das war sicher einschüchternd,
und musst mit auf die Jagd.
Vom Tiere töten träumt doch jede.
Und dann kommt ihr zurück, aber am Wagen dann,
nach dem langen Wochenende küsst er dich nicht mal:
"Hey, hier dein Uber. Hoffentlich hat's dir Spaß gemacht."
Und du so: "Ok, schlag ein, Alter. Mach's gut."
Was war da denn los?
Ich sag dir, was los war.
Das hatte natürlich... Peter Morgan so geschrieben.
-Das war Peters Schuld. -Stimmt.
Und... Ja, ich fand es immer eine komische Sache,
dass wir immer, wenn ich Emma sehe,
darüber scherzten, dass ich ihr auf die Schulter tippe.
Was in jeder anderen Lebenslage ziemlich schräg wäre.
Eigentlich ich mag seine Unbeholfenheit.
-Ich finde das gut. -Ja.
-Das war nett. Jetzt aber nicht mehr. -Ein Easter Egg.
Seine Hand ist wie eine Klaue. Darüber haben Josh und ich immer geredet.
Am liebsten ist ihm Klaue auf Schulter.
-Sexy. -Sehr romantisch.
Er drückt die Schulter ein bisschen.
-Klasse. -Den Rücken streicheln? Ok.
Das muss ich mal mit einbeziehen.
-Das liebe ich. -Ich liebe dich.
Wie erfrischend, mal mit echten Briten zu reden,
in diesem irren Land.
Hi, Leute! Hallo, Freunde!
Ich sitze bei dem Geschnurre von den beiden fest.
Ist echt schön, jetzt mit Engländern Englisch zu sprechen.
Aber Leute, ihr seid übrigens der Hammer.
Als ihr erfuhrt... Ihr seid ja noch jung...
dass ihr zwei britische Ikonen spielt,
Prinz Charles, Prinzessin Diana, habt ihr da eingekackt?
Seid ehrlich. Als Briten.
Ich auf jeden Fall. Mir ist...
Komm schon! Das ist...
Die raffen das nicht. Riesending.
Das sagt auch Prinz Charles, oder?
"Ich hab eingekackt."
Ja, ihm geht's genauso.
Ich finde, Emma und ich sind beide...
Toll war, dass Emma und ich uns gut verstehen,
und wir das Gefühl hatten, dass wir das gemeinsam durchstehen.
Wir haben die ganze Presse gemeinsam gemacht.
Wir lernen diese ganze Welt gemeinsam kennen.
Und wenn Emma nicht wäre, würde ich durchdrehen.
Wir auch. Ich jedenfalls.
Ich wollte sagen, wir stützen uns auf den anderen. Vor allem ich.
-Emma ist einfach... -Nein!
...ruhig und gefasst und sehr gut, aber nein.
Ihr macht das übrigens super, nicht wahr?
Ihr macht das echt toll.
Und wer spielt unsere Könige, die Kardashians,
wenn's den Film gibt?
Ich spiele Khloé.
Oh mein Gott.
Und sie so...
Oh, Scheiße.
Dein Hochzeitskleid als Prinzessin Diana war der Hammer.
Meinst du, wenn du mal heiratest, kein Vergleich,
du hattest dein Hammer-Kleid?
Ja. Wirklich.
Sogar die Anproben fühlten sich so an.
Bei einer der Anproben sagte die Kostümdesignerin Amy:
"Bring doch nächstes Mal deine Mum mit."
Wow, so tief ging das?
Ich so: "Ich heirate doch gar nicht.
Da muss meine Mum nicht kommen."
Na, vielleicht doch.
Die Perücke, die du anhattest... Das war doch eine? Weil...
Ja.
Das war die letzten 40 Jahre meine Frisur.
Und ich fand die echt gut.
Wie wir sehen, steht die jedem.
Ja. Nein, ja.
Prinz Charles, du spielst Polo.
Musstest du das lernen?
Das musste ich auf jeden Fall.
Ich musste sogar lernen, wie man sich einem Pferd nähert.
-Wow. -Pferde waren mir fremd.
Also war das...
Das war sogar ziemlich schwer.
Ich hatte nämlich Unterricht, wie man neben einem Pferd steht.
Aber da gab es wohl ein Missverständnis,
denn plötzlich saß ich auf dem Pferd
und fuchtelte mit einem Stock herum.
Das war... Ja, das war ziemlich gefährlich.
Aber es ist die beste Art zu lernen.
Und ich fand Polo klasse. Hat Spaß gemacht.
Ich kann nicht mal Polohemden tragen.
Also Leute, ich hoffe,
wir sehen in einer späteren Folge ein Crossover mit Hubie Halloween,
einem anderen großen Netflix-Film. Wäre doch lustig.
Ihr habt viel zu tun, und wir wissen es zu schätzen,
dass ihr dabei wart, also danke, wir gucken weiter.
Ja, danke, Leute.
Danke.
-Danke. -Tschüss.
Staffel vier von The Crown ist jetzt verfügbar. Emma und Josh!
Ja, danke, Leute.
-Danke, Leute. -Vielen Dank.
NETFLIX FIRMENZENTRALE
EINGANG NUR FÜR ROYALS
Oh, The Crown.
Seid ihr die, die nicht lachen, sonst gibt's Ärger?
Wir werden sehen.
Hallo.
Kennt ihr Thriller?
Macht ihr den Roboter?
Kennt ihr Clogging?
Oder den Oktopus?
45 MINUTEN SPÄTER
Kennt ihr nicht?
Ist von Seinfeld. Aus seinem ersten Special. Das ist...
David, was machst du da?
Lachen ist für die illegal. Sonst werden sie geköpft.
Da stimmt was nicht. Das waren meine besten Gags plus Seinfeld.
Wenn du sie zum Lachen bringen willst, zeigt ihnen deinen Schniedel.
Siri, was ist Schniedel?
Der nächste Gast ist ein Kumpel von mir, von uns allen.
Hier ein Clip aus seinem neuen Special.
Ich bin kein Fan von Privatschulen, ganz ehrlich.
Ich bin überhaupt kein Fan von Privatschulen.
Meine Kinder gehen auf welche. Deshalb bin ich kein Fan.
Privatschulen beschützen Kinder vor der Realität.
Die schützen euch vor der scheiß Realität.
Privatschulen... Züchten Zicken, das ist meine Meinung.
Ich hab's gesagt und nehm's nicht zurück.
Das ist meine Meinung. Privatschulen züchten Zicken!
Ich bin in meiner Komfortzone, lass es krachen.
Ich sag alles, was ich denke.
Wenn ein erwachsener Privatschüler eine geballert kriegt,
sucht er sofort den Lehrer.
Da ist er. Bitte begrüßt Kevin Hart, Leute.
Da ist er.
Seht euch den Engel an. Sieht klasse aus.
-Hi, Kevin. -Hey, Kevin.
-Hi, schön euch zu sehen. -Du siehst taff aus.
Übrigens habe ich eben was gehört.
Dein Special war das meistgesehene Special von 2020.
-Wow. -Oh, wow.
-Echt? -Das ist krass.
Schon wieder, was?
Mehr als meins, nicht zu fassen. Das ist irre.
Das ist super. Du bist also...
Es heißt Zero Fucks Given, "Furzegal,"
und zufällig ist es mir nicht egal.
Wie kamst du auf den Titel?
Der Titel sollte nur Aufmerksamkeit erregen, ja?
Für mich bedeutet Zero Fucks Given nur,
dass ich mich mit meinem Platz im Leben wohlfühle und...
mich in meiner Umgebung wohlfühle,
soweit, dass alles andere nicht mehr so wichtig ist.
Wenn ich also sage, es ist mir furzegal, meine ich damit,
was du über das Leben fühlst oder denkst,
das ich wähle, womit ich mich wohlfühle.
Und zwar das Leben als Dad, als Familienvater, weißt du?
Einer, der gern zu Hause ist,
der so seine Meinungen über die Leute hat,
und warum ich älter und reizbar werde.
Es ist mir furzegal in Bezug auf meine Einstellung
zu mir selbst.
Mich kümmern die Neinsager oder die Meinungen anderer nicht.
Das soll der Titel aussagen.
Ja. Ja, stimmt.
Ich dachte, da geht's nur um deine Witze und dass die dir egal sind.
Es ist doch schräg, dass Comedy...
Alles soll immer auf den fünf gleichen Witzen basieren.
Jeder kapiert sie und alle sind zufrieden.
Comedian sein ist schwer. Früher wollte man scharfzüngig sein,
mal was anderes machen. Das machte gute Comedians aus.
Jetzt wird man dafür angegriffen. Knifflig.
Ja.
Deshalb muss man sich wohlfühlen
und damit zufrieden sein, wer man ist und wo man steht.
Und wenn man darin Zufriedenheit und Selbstvertrauen findet,
ist alles andere unwichtig, was außerhalb meiner Welt ist.
Als der coole Dad mit verrücktem Lebensstil,
mit dem meine Kinder aufwachsen,
auch meine Frau begleitet meine Höhen und Tiefen,
war ich immer ein offenes Buch,
war sehr transparent.
Es gibt immer Gegenreaktionen und Gespräche,
aber weil mir einfach furzegal ist,
was andere über mich denken,
darüber bin ich jetzt am glücklichsten.
Kevin, im Clip erwähnst du Privatschulen,
und da dachte ich, alle meine Freunde, die groß im Comedygeschäft sind
oder erfolgreich waren,
waren alle auf Regelschulen
und stehen unter dem Druck, dass sie Geld und Erfolg haben, auch ich,
und die Kinder auf Privatschulen gehen.
Da denkt man dann, macht es das besser oder schlimmer,
weil wir uns durchgemogelt haben.
Es ist hart, so zu tun, als sei man nicht reich. Beyoncés Kind...
Ja? So tun, als sei man nicht reich, ist hart?
David Spade hat Probleme!
Als Kind...
Beyoncés Kind, sie sagt: "Mach den Limo-Stand."
Und das Kind: "Muss ich das echt?
Ich kriege 100 Millionen. Und dann soll ich so tun?
Ok, na schön, Limo, 50 Cent."
Muss doch schräg sein.
Für mich nicht so. Ich hangel mich noch von Scheck zu Scheck
Man darf nicht vergessen, deine Kinder haben nicht um diese Situation gebeten.
Du bist also ein Entertainer, hast irre viel Erfolg,
oder wenn einer viel Erfolg hat und vorher nichts hatte
und sich von ganz unten hochgearbeitet hat,
können die Kinder nichts dafür, dass sie nicht das Gleiche tun müssen,
oder dass sie von Geburt an so viele Chancen haben.
Als Eltern muss man da die Balance finden.
Und bei mir und den Privatschulen,
das ist einfach... Ich mag nicht die ständige...
Es ist irre,
dass die Privatschulen den Kindern immer alles abnehmen wollen.
Sie wollen immer helfen und alle Fragen beantworten
oder das Kind motivieren.
Manchmal muss das Kind auf die Nase fallen
oder scheitern, um zu verstehen, warum es wichtig ist, etwas zu tun.
Und das ist mein Problem mit Privatschulen.
Klasse, Kevin. London hier, Baby. Hi.
-Hey, London. -Hi, Baby.
Ich bin's, Fortune.
Kevin, ich habe eine Frage.
Was war 2020 deine größte Leistung
und warum produzierst du mein Netflix-Special To Catch a Dick?
Erstens ist dein Special der Hammer
und eine tolle Leistung für uns bei Hartbeat Productions.
-Danke, Kevin Hart! -Stimmt doch.
Ich meine das ganz ernst.
Deins ist das erste Frauen-Special, das ich produziere,
du bist die erste Schwarze bei uns,
der wir ein einstündiges Comedy-Special geben, und zu Recht.
Das ist eine Wahnsinnsleistung,
nicht nur für mich, auch für meine Firma.
Davon abgesehen war für mich...
Für mich war das Größte die Geburt
meiner Tochter, dem Zuwachs für die Familie: Kaori Mai Hart.
Darüber freue ich mich.
Irgendwie habe ich es geschafft, 2020 ein Special zu produzieren,
und das in einer Pandemie, das ist auch eine Leistung.
Ich kann für vieles dankbar sein, mich über viele Dinge freuen.
Aber am meisten freue ich mich über meine neue Tochter.
Ja, ganz klar.
Danke für deine Zeit. Du drehst einen Film.
Danke, dass du da warst. Wir sehen uns.
-Danke, Kevin! -Ok, gratuliere, Leute.
Das ist echt krass. Danke für die Liebe. Ich weiß euch zu schätzen.
Das ist echt cool zu sehen.
Ich komme bestimmt wieder zu euch zu Gast.
Ich sitze dann hier und rede über was anderes.
-Danke, Kevin! -Danke, Kevin!
Zero Fucks Given ist jetzt verfügbar. Kevin Hart, Leute.
Ok, das war die Show, Leute.
Aber ihr werdet uns nicht los.
Ja, wir sind alle drei bei der Netflix Afterparty dabei,
die Anfang 2021 losgeht.
-Ja! Aufgepasst! -Genau. Ja.
In der ersten Folge haben wir die Besetzung von Cobra Kai und Bill Burr.
Also, bis nächstes Jahr bei der Netflix Afterparty.
Ja!
Danke, Leute!
-Danke, Leute. -Vielen Dank.
Ja!
Untertitel von: Stephanie Geiges