Downloaded from YTS.MX
EN ORIGINAL-KOMEDISPECIAL FRÅN NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
DE BÄSTA SERIERNA DET SÄMSTA ÅRET
Hej!
Hörni...
Okej.
Kul att se er.
Tack för att ni är här. Netflix gav mig äntligen en special.
De älskar min humor så mycket, så jag behövde inte vara ensam.
En applåd för Fortune Feimster och London Hughes.
Vi har nåt storartat åt er.
Vi har Emma Corrin och Josh O'Connor från The Crown.
Vi har Lauren och Cameron Hamilton från Love is Blind.
Lily Collins från Emily in Paris,
Anya Taylor-Joy från Queen's Gambit,
Rick Kirkham från Tiger King, och Kevin Hart från allt annat.
Tusan!
Vilka höjdare.
-Visst är det stort? -Ja.
Det var många bra Netflixserier i år.
Jag tycker att Netflix borde ha sin egen prisgala.
Sen tänkte jag: "Det har de. Emmygalan.
Och Oscarsgalan och CableACE Award."
De senaste 12 månaderna har varit mitt mest minnesvärda årtionde.
Mycket hände.
Elon Musk och Grimes fick barn.
Barnet fick namnet...
Nej, jag tror att det riktiga namnet var X Æ A-12.
Eller som jag kallar honom: Bingo.
Det låter som namnet på ett vaccin.
Det stämmer.
De döpte sitt barn efter nästa vaccin.
Vad mer? Disney bekräftade deras första bisexuella karaktär
i en ny animerad serie.
Mandalorian som ibland känner sig som en Womandalorian.
Det är inte att vara bisexuell... Strunt samma.
-Blev det fel? -Ja.
Det är den andra bisexuella karaktären.
Ariel i Lilla sjöjungfrun gillar både musslor och blåsfisk.
Minns ni?
Om man tänker efter.
Fel. Applådera inte åt det.
Tekashi69 släpptes tidigare ur fängelset av medicinska skäl.
Golare får verkligen inga polare.
Jag trodde att det var ett talesätt och sen: "Aha..."
6-9? Är det inte 69?
I fängelset är det 69.
Fyre Fest-skaparen Billy McFarland hamnade i isoleringscell
efter att han försökte starta en podcast.
Det borde vara straffet för alla som försöker starta en podcast.
Mycket musik kom.
Taylor Swifts nya album sålde 1,3 miljoner exemplar på en dag.
Det knäckte strömningsrekord och nedladdningsrekord.
Och det knäckte en rappare i Wyoming.
Kanye fick 60 000 röster i senaste presidentvalet.
Han kom precis efter Everything bagel.
Jag röstade på Everything bagel och kände mig dum.
På tal om killar som tvingar sina följare att klä sig i beige.
Kim Jong Un har haft hälsoproblem av sitt drickande, sägs det.
Att bli känd som suput lär skada hans rykte.
Man vill inte vara den galna diktatorn
som också är en fylletant.
Jag vill inte hänga med honom nu.
Han blir konstig när han är full.
Det var första gången för mycket i år.
The Bachelor meddelade att Matt James ska vara seriens första svarta ungkarl.
Visst är det bra?
Producenterna ville ge svarta män
som inte är sportstjärnor chans att få vita kvinnor.
Oj!
Är det en katt där borta?
-Oj. -Ja, jag anmälde mig också.
TikTok var poppis under karantänen.
Det sägs att en TikTok-stjärna
kan tjäna uppåt fem miljoner på ett år.
Kim Kardashian bara: "Tänk, jag kunde spelat in en dansfilm
istället för en...
Jag har alltid sån otur."
Okej, nu sätter vi igång.
Schysst.
Smidigt.
-Smidigt sagt. -Ja.
Hör ni, en av årets största snackisar
var coronaviruset.
-Ja. -Det kan man lugnt säga.
Var ni för eller emot det?
Hur ställer ni er?
Jag var för. Jag flyttade till LA i februari för att slå igenom.
Sen kom coronaviruset och allt stängdes ner.
Sen blev det raskrig.
Sen härjade bränder i Kalifornien, aska föll.
Det finns inte gratis sjukvård här, visste ni det?
Sen fick jag det här jobbet! Det artar sig!
-Schysst. -Ser man på.
Det går bra. Jag lever den amerikanska drömmen!
Det är fantastiskt.
Jag flyttade också till LA för att lyckas.
Utmärkt.
Jag minns när vi var hemma länge och sen sa guvernören:
"Okej, vi ska öppna lite i taget."
Jag bara: "Tack och lov."
Han sa: "Från och med imorgon öppnar vi gruvor,
larvreservat och bågskyttsverkstäder."
Jag bara: "Vad fan händer?
Nåt som jag gör, då? Jag vill äta på restaurang igen.
Vilken som helst."
Ja, det har varit jobbigt.
Innan pandemin vägde jag nätta 57 kilo.
-Och... -Nätt!
Ja, snygging.
Det har förändrats.
-Dejtade inte R. Kelly covid-15? -Lägg av!
Jag tror att det är ett rykte.
-David. -Det finns inga bevis.
Hör du...
Ledde karantänen till nåt positivt?
Jag skaffade en ny hobby: Celibat.
Jag valde det inte själv. Det bara hände.
Samma här. Jag gifte mig.
För att avsluta samtalsämnet behövs ett vaccin, så vi går vidare.
Början av karantänen var jobbig för alla.
Men vi började uppskatta våra liv lite mer
då vi såg en bög gifta sig med två heterokillar
och äta gammalt kött från Walmart.
Vår nästa gäst hjälpte Joe Exotic att bli vår Tiger King.
En applåd för den legendariska producenten
och stjärnan i årets största Netflixdokumentär.
Det är mr Rick Kirkham!
Rick!
-Rick! -Rick!
Ricky Rick! Snake Hips Rick skulle jag vilja säga. Hej!
-Hej, Rick. -Hej.
Kul att se er igen.
Jag visste inte att du skulle ha på dig hatten.
Det gläder mig. Sitter den fast på ditt huvud?
Hatten är bra.
Den hör till. Jag tar inte av den.
Ja. Det ser ut som att du ringer från en garderob.
Det påminner om gamla goda tider.
Rick, tack för att du är med.
Är du och Carole Baskin fortfarande vänner på Facebook?
Vi är fortfarande vänner på Facebook.
Fast hon vet att jag tror att hon dödade sin man.
Hon är ändå vän med mig.
-Hör du, Rick! -Fasen!
-Richie! -Rick.
Röstade du på henne i Dancing With the Stars?
Nej. Jag klarade inte av att titta.
Det var för hemskt att se. Mina ögon...
-Herregud. -Åh, Rick.
Tror du att hon steppade på sin mans grav?
-Gud. -Jag knyter ihop säcken.
Med lite perspektiv, tycker du att Joe är hjälte, skurk eller är det oklart?
Oj. Vi talades vid tidigare i år.
Och det har varit lika galet sen dess ända tills nu.
Med intervjuer och olika program.
Alla ville så klart veta vad jag trodde om Carole
och hennes man, och till slut erkände jag.
Ja, jag tror att hon dödade sin man.
Det har varit helt hysteriskt.
Jag kan inte förstå att vi tio månader senare fortfarande pratar om Tiger King.
Det är fortfarande intressant.
Men det blir bara mer intressant med tiden.
Vad förväntade du dig när du började med serien?
Vad trodde du skulle hända med ditt liv
när du sa: "Ja, Netflix, jag kan lätt göra dokumentären."?
Vet du vad? Netflixproducenterna fick tag på mig
ungefär ett år innan serien började.
De sa: "Rick, det här kommer att bli stort
ditt liv lär förändras.
Du kommer inte att förstå hur viktig den här intervjun är
förrän den kommer ut."
Jag tänkte: "Visst, snacka går ju."
Om ni inte såg det, så härmade han just en runkare.
-En riktig runkare. -Jag fattar inte.
Det betyder runkare i Storbritannien.
Jag förklarar sen.
Poängen är att de hade rätt.
När Netflix släppte serien i februari
-förändrades mitt liv totalt. -Jaså?
Helt plötsligt fick jag göra intervjuer tre, fyra gånger per dag
överallt i världen.
Jag fick stänga min Facebooksida.
För tusentals människor skrev.
Ja.
Det var helt galet. Jag kunde inte använda min telefon på sex månader.
Först nu har jag kunnat använda den igen.
Det var helt knäppt.
-Det har varit så galet... -Visa oss.
Förra veckan fick jag en Rick Kirkham-actionfigur i posten.
Herregud!
Ja!
Den ser ut som Freddy Krueger.
Det ser ut som en typisk vit man, men jag älskar den!
Vi kan håna den.
Rick, du hade spelat in ännu mer saker
och det brann upp.
Hade det varit Tiger King på steroider och metamfetamin?
Jag tror att folk hade svimmat på gatan
om jag hade haft materialet vi först spelade in till realityserien.
Men som du nämnde brann det upp i branden på zoot.
Branden som Joe sa att jag startade.
Branden som Joe sa att Carole startade...
Okej.
...som hans partner John startade, alla utom han själv.
Nu vet vi nog tack vare FBI vem den riktiga förövaren var.
Global uppvärmning.
Han borde ha skyllt på global uppvärmning.
Ditt liv har förstås förändrats och du lär bli stor.
Du är redan stor, men om nån skulle spela dig
i Tiger King-filmen, vem skulle det vara?
Jag tycker Sting. Vad tycker du om Sting?
Det skulle jag gilla. Vilken komplimang.
Helt ärligt har jag hört många olika
föreslå vem som skulle spela Rick i filmen.
En som oftast nämns är Billy Bob Thornton.
-Ja! -Jag kan se det.
-Den är bra. -Jag ser det.
Rick, vad bra att du fick mitt mejl
om att ha samma skjorta idag, tackar.
Det bidrar till programmet och knyter ihop det.
Tack för att du pratade med oss. Vi hörs säkert snart igen.
-Tack, Rick. -Ja.
-Det ser jag fram emot. -Hej då!
Sköt om dig.
Man kan streama Tiger King nu. Rick Kirkham!
Ja, Rick.
NETFLIX KÄNNER DIG!
Mer.
Är du säker?
Ja, för fan.
Om du gillar vitt pulver
lär du också älska Narcos.
Om du gillar stora auberginer
lär du också älska #blackAF.
Vilket toppentips.
Minns du mig från SNL?
Minns du Saturday Night Live förr i tiden?
Det var jag, Farls,
Chris Rock, Sandusky, Dana, Dennis...
Serien är enorm.
Det har aldrig gått bättre för mig. Jag är stressad, men...
Om du gillar att återuppleva 90-talet lär du älska The Last Dance.
Farley gick upp i vikt och jag gick ner, så vi höll oss i rutan.
Men, ja.
Hörni, om 2020 har lärt oss nåt
är det: Att vara instängd i samma rum i sex månader
inte är det bästa för förhållandet.
Men vi kunde ha lärt oss ett och annat av åtta par
som förälskade sig utan att ha sett varandra. Se här.
Jag har träffat den jag vill vara med resten av livet.
Jag har aldrig sett henne.
-Ni ska välja nån att gifta er med. -Hallå.
Kul att höra av dig.
-Jag kan inte säga "se dig". -Utan att ha setts.
Okej.
Från Love is Blind, en applåd för Lauren och Cameron Hamilton.
Ja.
Se här.
Ja!
Ni är välkomna.
Åh, gud.
-Din jumpsuit sticker ut. -Tack.
Visst syns färgen?
Ingen bryr sig när jag har dem.
-Jag bryr mig. -Vi bryr oss.
Tack. Ni var med i serien, och var det...
Det är svårt nog att hålla ihop ett förhållande.
Är det extra press på er att hålla ihop nu när fansen vill det?
Ja. De granskar allt vi gör.
-Ja, det gör vi. -Ja!
Bäst att ni håller ihop, annars kommer jag dit...
-Jag har fått hotfulla meddelanden. -Det har du!
Var det du? Det var du.
Inte? Ja, men det är fint.
Underbart att våra supporters gillar vår kärlek.
Det får oss att hålla ihop.
Inte för att det behövs.
Det krävs för att ni ska fortsätta.
Du är inte övertygad.
Tänk om en av er hade haft hemsk röst?
Skulle vi ha varit här i så fall?
Bra fråga. Rösten var väldigt viktig.
Man kan tända på en röst.
Den kan få en att känna att det här är den rätta.
Se hur han tittar på henne!
London är ett stort fan av ert förhållande.
Jag försöker hålla mig lugn, men är inte lugn!
Stort fan och supporter.
Team Laumeron hela vägen.
-Tack. -Jag stöttar.
Hörs ni med de andra förlorarna, jag menar deltagarna?
Alla vann.
Cam har kontakt med dem.
Jag hörs med Matt, eller Barnett som de flesta känner honom som.
Och Amber förstås, och Mark med.
-Ja. -Okej, så ni...
-Är ni vänner på riktigt? -Till allas förvåning.
Galet, va?
Var det andra par som höll ihop?
Ja, Barnetts. Amber och Barnett är fortfarande gifta.
-Gud, vilken chock. -Ja.
-Chockerande i Hollywood. -Ja.
De flesta äktenskap håller runt två år.
Två år och ett barn, ja.
Det är nog genomsnittet.
Att ta sig genom det är stort.
Jag gillar det du sa om rösten, för jag...
När jag tänker på attraktiva egenskaper är rösten med.
-Ja. -Som ett fingeravtryck.
Man blir äldre och lägger märke till sångröster,
folks röst... Man pratade i telefon.
Man pratade med nån man gillar så mycket att man föll för rösten.
Att börja med det är intressant, men är den gnällig...
Då ryker man direkt, det är svårt.
Ibland när Cam och jag pratar i telefon:
"Det känns som i buren."
Det berodde på rösten.
Förberedde buren er för pandemin?
Ja, absolut.
Ni visste det inte, men ni gick från bur till pandemi.
-Så var det. -"Vi är ute. Och så in igen."
Vad var galnast med att titta på det med vänner och familj?
Var det att din pappa fick reda på att du låg med en vit kille?
-Det har hänt mig. -Kul att du säger det.
-Vi såg den först ensamma. -Innan föräldrarna.
Sen kom hennes pappa förbi.
Vi kom till scenen i Mexiko när vi först var tillsammans.
Och Lauren försvann ut i köket.
-Ja, jag bara... -Lämnade du rummet?
Han och jag tittade i tystnad.
Oj då.
Jag ville inte se mig hångla
med Cam framför... Det är konstigt.
Jag gillar att visa sånt för min pappa i PowerPoint.
Så ni har...
Vad häftigt att ha början av ert förhållande på film.
Som nåt man själv filmat.
När ni först sa: "Jag älskar dig,"
fick du... Få se på klippet.
Du dolde nåt.
-Cameron? -Ja.
Jag älskar nog dig.
Jag älskar dig.
Dolde du din ståfräs? Vad hände där?
-Ja. -En ståndkudde? Jag köpte en på Etsy.
Det var exakt så.
-Jag går på klubb med min. -Det var spännande tider.
Det är barometern för att veta att man är kär.
-Om man säger: "Jag älskar dig..." -Sant.
Minns ni hur många dagar det tog...?
Det var dag tre ungefär.
-Dag tre? Tusan. -Nej, det var dag fem.
-Det är skillnad. -Det var dag fem.
De två dagarna i burarna, för allt...
Ni får komma ihåg att vi hade ingen annan stimulans.
Vi hade bara våra känslor och varandra. Fem dagar kändes som fem år.
Det låter som när lesbiska slår sig till ro.
Vi har bara våra känslor och varandra
och en konserverad skinka.
-Ja. -Bingo.
Det känns igen.
-Det låter trevligt. -Ja.
Vad händer framöver för team Laumeron?
Vänta, är det officiella... Team Laumeron?
-Jag visste inte... -Team Laumeron finns.
Ja. Vi bedömde olika namn och det fastnade.
Laumeron uppstod.
Blir det nåt...? Jag skäms för att fråga.
Men blir det nån Laumeronbebis?
-Jösses. -Oj.
Vet du, jag är inte gravid nu, London.
Men så småningom vill vi absolut ha en liten Hamilton.
Kanske nästa år.
Har ni en hund att öva inför barn med?
-Han är som det. -Söt!
Han är så aktiv, hörni.
Han är en airedaleterrier och ett år gammal.
Han är helt vild just nu.
Så vi försöker hämta andan, men det är bra övning.
-Inför, ni vet... -Jättegullig.
Ni är så snygga i tv, men ännu snyggare i verkligheten.
-Ni med. -Visst är de underbara?
-Tack. -Så vackra.
Kärleken strålar från er. Underbart.
-Jag känner så om er. -Vi har vår egen bur här.
-Utan att ha setts. -Ja.
Tack för att ni kom. Vi uppskattar det så.
Kul att se er i verkligheten.
-Självklart. -Kul att träffa er.
-Ingen orsak. -Ja.
-Så ja. -Tack.
Love is Blind kan man streama nu. Hamiltons, allihopa!
Högheter!
Vissa tror att jag är ny på Netflix. Det stämmer inte, Fortune.
Jag har gjort mycket bakom kulisserna här ett tag.
Det är jag som drar i trådarna och är i allas öron.
Förstår ni inte? Låt mig visa. Vi tittar på filmen.
HJÄRNAN BAKOM NETFLIX
Det är husprogrammet. Vad heter det nu igen?
-Selling Sunset. -Okej.
Aha, efter Sunset Boulev... Jag fattade aldrig det.
Hårteamet, gav ni Christine den superfejkade vita långa tofsen?
Hon har den på sig, okej.
Christine, vi sätter igång med att du går och tittar dig i spegeln.
Kråma dig lite.
Inte mot träet. Varför tittar du mot träet?
Titta efter...
Inte den vassaste kniven i lådan.
Nu rör vi om lite i grytan, va?
-Hon har ett bra förhållande... -Som tio mot en...
Håll käften när jag pratar!
Jag gillar när det är rivigt.
Jag vet inte om du har rätt. Jag håller med henne.
Va? Är mer tid nåt positivt?
Varför bråkar han med sig själv?
De är tvillingar.
-Vilka då? -De där två killarna.
-Är det två personer? -Ja.
Herregud! Jag har sett serien 20 gånger och aldrig fattat det.
Du borde inte gjort tre dagar.
Måste de ha likadana kläder? De är inte 11.
Till och med Olsentvillingarna ändrar lite.
Jag kan skilja på dem. De har olika klockor.
Okej, Falköga.
Måste inte du äta lunch med resten av Avengers?
Jag är Falköga!
-Den var bra. -Håll tyst.
Han har sett den.
-Okej, Brett... -Jason.
Jason...
Mansplaina nåt för henne.
Lägg på lite nedlåtande ton.
Som den mest framgångsrika och erfarna mäklaren här...
Så ska det se ut.
-Vad gör han? -Alla är mäklare.
-Ska du ringa honom? -Nej, du ska ringa honom.
En av er måste ge Jason dåliga nyheter.
Lista ut ett moget sätt att göra det på.
Sten, sax, påse.
Okej.
Rick bara: "Saxar två tjejer? Räkna med mig."
-Inte direkt. -Tänkte du inte det?
-Nej. -Det var nog jag.
Är det inte så här att när de saxar, gör de...
Fötterna möts och sen...
Det är inte så det funkar.
-Hur funkar det? -Inte så.
Vi ser på en film.
Vi har firat Friendsgiving på Oppenheim Group i fem år nu.
Okej, Brett.
Det är fortfarande Jason.
Okej, Jason. Skåla och gör det fort.
Hör på.
En snabb skål.
Det här är bästa kvällen på året för mig.
Alla vänner och familj,
alla kusiner, fastrar, farbröder...
Fastrar och far... Vad sa jag just?
...vänner och kollegor, det är så mycket att vara tacksam för på Thanksgiving.
Jag kan inte bli nöjdare.
Du är inte Oscarsnominerad. Säg bara: "Här är maten. Ät." Vad fan?
En sak till är jag tacksam för.
Huset gick för 44 miljoner dollar.
De sålde mitt hem!
-Är det din lägenhet i Chino? -Nej.
Mitt andra ställe, knäppgök.
Du har inte sett lägenheten i Chino för sarkasmer är inte tillåtna där.
Kolla in.
Är det presentkort?
Absolut.
Nån är rik. "Oj! Hur gjorde du?" "Jag vet inte."
Imponerar det på damerna?
Ja, det gör det. Så här gör man.
"Har du kola? Hack, hack."
Ta sig en sniff. Vet ni vad de kallade mig i high school?
-Räkcocktail? -Nej. De... Vad sa du?
-Inget. -De kallade mig Spiffy Jiffy.
Gick du på high school?
Ja då. Är du lärare på high school?
Jag undervisar i knark.
Hur som helst, har du kola på dig?
Det vore bättre om nån... Har du lite? Vi tar fem.
Under nedstängningen fick ingen resa nånstans.
Nästa gäst gav oss inte bara verklighetsflykten vi behövde.
Hon gjorde också nåt i sin serie som jag aldrig har lyckats med.
Gå i högklackat en hel dag.
En applåd för stjärnan i succéserien Emily in Paris,
Lily Collins!
-Ja! -Lily!
Hej!
-Hallå! -Lily!
Hej på er. Det ser så kul ut att ha en publik i rummet.
Jag är så avundsjuk.
De är bra med.
Ja, de...
Det är bara två också. De är toppen.
-Alla har munskydd. -Otroligt.
Jag gläds med dig och er serie.
Jag försökte sälja in serien Tammy i Tampa.
Men jag ville inte inkräkta.
Så jag sa: "Visst, gör Emily i Paris."
Emily kommer gärna till Tampa när som helst.
Ni kan samarbeta. Vet du, Lily...
Vi gör ett samarbete.
Det kan framstå som en serie mest för kvinnor.
Men så är det inte, för män tittar också på den.
Förvånar det dig?
Tack. Det är verkligen smickrande
när jag har pratat med män som säger: "Vet du?
Min flickvän, fästmö, fru såg på den.
De ville att jag skulle titta med dem.
Jag uppskattade den mer än de gjorde."
Det är väldigt smickrande.
-Toppen. -Jag älskade den.
Blir du arg när folk säger "Emily in Paris"
och inte "Emily in Paris"?
-Ingen säger så! -Herregud.
-Ingen säger så. -Vet ni vad?
-Ingen säger så. -Ja.
Jag håller med folk, ärligt talat.
I Paris hörde vi det sägas så.
De säger så i Paris.
Men när jag fick veta..."fick veta"...
När Netflix berättade om Emily in Paris
kände jag mig som en av tittarna.
"Har jag sagt fel hela tiden?"
Är du lik karaktären Emily i verkligheten?
Många av Emilys upplevelser liknade mina under inspelningen.
Så mycket att jag trodde att producenterna
och regissörerna drev med mig.
För mitt varmvatten tog slut.
Värmen fungerade inte när det blev kallt ute.
Byggarbeten pågick i alla lägenheter i huset jag bodde i.
Jag klev i hundskit.
-Som alla andra. Galet. -Jag gjorde...
Som alla andra.
Ja, mycket hände mig som också hände Emily.
Är fransmännen maskulina, eller är de som Spade?
Ja, dessutom i serien
pratar du inte bra franska. Men du kan det på riktigt?
Känns det konstigt att låtsas?
Ja, jättekonstigt.
Men jag började prata med folk på filminspelningen.
Jag hade franska i skolan och mina yngre bröder har schweiziskt påbrå.
Jag pratade franska med dem som ung
och började drömma och läsa mycket franska.
Wow.
Sen slutade jag öva och tappade självförtroendet.
Mina småbröders engelska var bättre än min franska.
Så jag började ge upp.
När jag skulle göra Emily gav jag mig tusan på
att tala flytande franska.
Och sen är Emily så dålig på franska.
Jag spelar en karaktär som är väldigt amerikansk.
Det var väldigt svårt att tolka rätt.
Så min franska blev sämre.
Men jag ska börja öva.
Jag sa till mig själv: "Om vi får göra en andra säsong
ska jag bli bättre igen."
Kan vi prata om din garderob? Du såg alltid fantastisk ut.
-Tack. -Var hon inte galet fin?
Snälla, säg att du fick behålla kläderna?
Jag fick behålla några plagg, inte så många som jag ville.
Jag ska vara ärlig. Vissa fick jag behålla.
Men den vita klänningen som får färg på sig...
Designern Stéphane Rolland skickade originalet till mig
som inte hade färg på sig.
-Det var en fin gåva. -Ja.
Men jag tror att i säsong två, eller om vi gör fler säsonger,
är det nåt jag borde skriva in.
Det fick de nog i Sex and the City.
Vi har alla suttit i karantän i mysbyxor.
Jag behöver njuta av mode igen.
Det behövs.
-Ja. -Jag hade behållit croissanterna.
Fortune.
Förresten, Lily, du är också med i Mank.
Vad är det? Jag såg reklam.
Mank är en film
som vi slutade spela in en vecka före nedstängningen.
Det är galet, men jag spelade in Mank precis efter Emily
och jag fick flyga hem två gånger medan vi spelade in Emily, i 24 timmar.
Jag fick flyga från Paris till LA för klädprovning,
kameratester och övningar med David Fincher och Gary Oldman.
Så jag flög överallt för det,
och det är en otrolig berättelse av Herman Mankiewicz
som skrev Citizen Kane. Den är svartvit och utspelar sig på 30- och 40-talet.
En gång gick jag på Arby's och McDonalds på samma dag,
och de var i två olika städer.
-En var i West Hollywood. -Okej.
Jag vill att du svarar på en viktig fråga.
Okej, Lily?
Jag måste få veta, är Emily 22 eller 35?
Jag tänker äga den dumma repliken
för... jag står för den.
Jag råkade säga fel.
Jag hade tänkt säga att hon känns mogen för sin ålder.
Men hon... Nej, hon yrkesarbetar.
Hon lämnade college för länge sen.
Jag tror att det är första gången hon reser utomlands.
Hon upplever mycket för första gången.
Men hon är inte strax över 20.
Hon yrkesarbetar och har en examen.
Tjugosju, tjugoåtta?
-I min ålder. -Ja.
Lily, om du gör en andra säsong, blir det Paris
eller byter du och åker till Irak?
Herregud.
Vet ni...
Till de ställen där hennes sociala medier-kunskaper behövs
kan Emily tänka sig att åka.
Men vi vill gärna åka tillbaka till Paris.
Inget är avgjort i dessa tider.
Man tänker främst på säkerheten.
Men vi vill gärna tillbaka till Paris.
Jag säger jämt: "Hon kanske tar Eurostartåget
-och åker nån annanstans... -Till London!
...och gör praktik nån annanstans." Jag vet!
Glöm inte Tampa.
Tampa! Tampa finns redan med.
Hon måste tillbaka till USA nån gång.
Det borde bli nåt i Tampa.
-Tack. -Tack för att du var med.
Kom till stu-stu-studion nästa gång, om du kan.
-Okej? -Ja.
Okej, kul att se dig.
Lily Collins, allihopa. Man kan streama Emily in Paris nu.
Tack.
Med oss nu för att diskutera de största händelserna år 2020
är en kille, van vid att yttra sin åsikt.
Jag sa att Netflix borde ge honom en egen special.
Han sa: "Jag har tre."
Okej, här kommer Jo Koy.
-Ja, kompis! -Jo Koy!
-Älskar dig. -Jo.
-Kul att se dig. -Tack.
-Hemskt att inte kunna krama dig. -Ja, jag saknar det.
Jag saknar att krama er.
I vanliga fall skulle vi kramas.
Jo Koy: In His Elements. Härligt.
-Ja. -Det var stort.
Det var fint. Tack, Netflix, för att ni lät mig göra den.
Jag fick ge tillbaka till min kultur, mitt folk, åka till Filippinerna,
uppträda med filippinska komiker på Filippinerna.
Vi fick visa upp talanger, ta upp folk på scen, det var så skoj.
Filmade ni i en snabbmatsbil?
Ja, det var...
Ingen hörde vad David sa.
Så kränkande. "Filmade ni i en snabbmatsbil?"
Ja, det gjorde vi.
Det har hänt mycket i år.
Det var Kanye.
Han och Kim separerade ett tag.
-Han startade en sekt. -Ja.
Han kandiderade till president, han fick corona.
Han är bilateral och bipolär. Hur går era tankar?
-Vilken sammanfattning. -Precis.
Vad är tokigare, Kanye som kandidat, eller att jag röstade på honom?
Han fick min röst. Jag var en av de 60 000, David.
Just det!
Rösta och få ett par dojor. Grymt.
-Sluta. -Ingen dålig deal.
Vad är det?
Fick han månne höra: "Take it Yeezy"?
Det var så det började med de där skorna.
Han hörde det så ofta.
Ja, jag... De där gudstjänsterna, då?
Jag hatar honom inte. Men det var en superspridar-grej.
-Ja. -Superspridare, gudstjänsterna...
Det är fint att han gör det.
Men upphörde det? Vad hände?
Man kan inte vara en superspridare när det är för Gud.
-Det är sant. -Kom ihåg det.
Sprider budskapet.
-Vad är det jag säger? -"Far och flyg, corona."
Jag hörde att Kim gjorde en resa.
-Tog med sig alla sina polare. -Ja.
-Vad du med? -Jag var inte bjuden.
Tyvärr.
-Jag följde flygplanet... -Alla testades.
Ja, alla testades för covid och de sa, när de åkte...
Kanye började predika, och de bara: "Vi åker nu, Kanye."
Han förvånar dem sista dan.
De bara: "Ta era kokosnötter så går vi och tittar."
De började dricka.
Och så hade vi atleter i bubblan.
Sporten... Den har sett annorlunda ut i år.
Sommar-OS ställdes in. Tomma arenor.
Och NBA-spelare i bubblan tvingades ligga med sina fruar.
-Helgalet. -Ingen gillade det.
Ingen.
Det enda inom sport som är riktigt bra just nu
är Tyson mot Jones.
Aldrig har pengar spenderats så väl.
Precis.
Att få se två nästan 60-åriga gubbar spöa skiten ur varann.
Långsamt.
Roy Jones... Roy Jones kom med fintar han kom ihåg sen ungdomen
men hans höfter bara: "Ta det lite lugnt, hör du.
Du kommer att förstöra höftleden."
Jag vet, och när de vilade mellan ronderna, sprejades de med WD-40.
Ja.
"På honom bara."
Covid var inte det enda som blev viralt under år 2020.
Cardi B sjöng "WAP".
Vi hade killen som skejtade till Fleetwood Mac.
Jag har fått nog av honom.
Och... Berätta. Vad tycker ni om honom?
Kanske det är en amerikansk grej.
Varför uppmärksamma den här mannen?
Han har inte gjort nåt stort.
Tranbär?
Han drack tranbärsjuice och skejtade till en låt.
Är det underhållning i era ögon?
Varför är nån berömd på TikTok?
De små... De små tioåringarna, femtonåringarna,
-de dansar åtminstone. -Det var så det började, TikTok.
Det kunde jag begripa. De är duktiga dansare och det är skoj.
Men den här killen, vad...? Varför älskar ni honom?
Han njöt.
-Han njöt. -Äckligt, va?
Jag fattade inte. "Han njöt."
Det var tranbärsjuice, en rullbräda och en väg.
-Njutning. -Njutning.
-Jag... -Okej.
Och vad gäller låten "WAP"...
-Förlåt. -Sa jag det fel?
Du kan inte ens uttala den.
"WAP".
När Cardi B och Megan Thee Stallion sjunger om den våta...
Varför heter det "plaskvåta muttor" när de sjunger om det,
men när två lesbiska gör det så är det att torrjucka?
Ledsen, men...
Inga kommentarer.
-Jag vet inte hur jag ska svara. -Jag är mållös.
-Vad gör man? -Jag bara nickar.
-Vi lämnar det därhän. -Vi kan inte uttala oss.
Jag känner tranbärskillen, för vi har samma agent.
Och han tycker
att det är surt att han har börjat blekna.
"Om jag drack ananasjuice på rullskridskor, då?"
"Nej, det är över.
Det är över för din del. Nu är det bara att lägga sig."
Cardis snuskiga låt har gått hem hos alla generationer.
Det är hemskt att höra mamma sjunga den,
medan hon lagar mat, bara...
"Vad fan står du och säger, mamma?"
-Sant. -Jag tappar aptiten.
Jag vill tacka Jo Koy för att han kom hit.
Och... Tack, Koy.
Jag älskar dig.
Det är inte varje dag man får träffa stjärnan
i Netflix hetaste serie The Queen's Gambit,
men idag händer det.
Kolla in mitt möte med Anya Taylor-Joy.
Okej, skicka in henne.
Åh, okej. Hon är inte här?
-Anya. Hej. -Hej.
Det är Anya, inte Onya?
-Anya, som i "aneurysm", ja. -Är du säker?
-Bombsäker. -Okej.
Jag vill inleda med att fråga
hur det känns att serien
är den mest sedda serien nånsin på Netflix?
Galet, va?
Det är det. Helgalet.
Jag började med skådespeleri för att slippa räkna.
Jag är dålig på siffror.
Femtusen personer kan jag föreställa mig,
men 62 miljoner hushåll överskrider mitt förstånd.
Jag är väldigt tacksam. Kul att så många gillar den.
Ja, för det är en intressant serie
som är lite annorlunda.
Det är fint att så många har fattat tycke för den.
Så här relaterade jag till serien...
Min pappa stack när jag var fyra, så det kunde jag relatera till.
Sen kom min styvfar in i bilden när jag var nio och fick mig att börja med schack,
och prata tyska och samla på mynt.
Nördarnas tre-i-rad, liksom.
När min styvfar gick bort hade jag ingen att spela med.
Han var som min vaktmästare i filmen, så jag spelar inte längre.
Och jag liknar lite den där Benny.
Det fick jag höra som liten.
-Det här måste du höra. -Okej.
När jag var typ nio
och alla gick runt och sa:
"Den kändis du liknar är Angelina Jolie,"
"du liknar Cate Blanchett", "du är den och den."
Ingen kom på nån för mig, men så var det en som sa:
"Du liknar grabben i Love Actually."
Först undrade jag om jag borde ta illa upp
för att de tyckte att jag såg ut som en pojke, men:
"Skit samma. Han är supersöt. Taget."
Jag hörde talas om serien på Instagram.
Jag postade en bild på er två och folk skrev:
"Den här snubben ser ut som du."
Jag bara: "Så där ser jag kanske ut på metamfetamin."
Men han är cool, och han har en cool hatt och ser bra ut.
Men du ser likheten, va?
Ja, jag fattar.
-Bra. -Det är en bra look.
Måste du memorera både dina repliker och dina drag?
-Det är väldigt specifikt. -Ja.
Jag är väldigt stolt över att man kan pausa
när som helst och titta på schackbrädan
och se riktiga partier som spelats.
Det är faktiska partier vi spelar.
Vi hade inga stuntschackspelare.
Det märktes. Jag visste en del och brukade titta med vänner.
En drottning flyttades och jag: "Satan!" Och de bara: "Vad nu?"
"Nu är hon sårbar."
Det här, då?
Tror du, innan den stora matchen,
att Chloe du träffade kvällen innan och drack med och...
Var det ryssarnas ploj för att få dig att spela dåligt?
Jag tror inte det. De är nog bara fascinerade av varann.
Skådisen heter Millie Brady, och hon är fantastisk.
Men jag älskar kemin mellan de två karaktärerna,
för när de först träffas kommer hon in med två andra killar
men Beth ser bara henne.
Så jag tror att grejen är den
att jag vill vara hon,
jag vill älska henne.
Det var mångfasetterat.
När ni hade filmat...
Gjorde ni nåt för att lätta på trycket, för det var väl rätt intensivt?
Om det var.
Vi hade turen att få filma i Berlin.
Jag har alltid velat bo där.
Det kändes som min stad.
Vi hade en pressdag i Berlin för Grown Ups.
Några minns den? Tackar.
Det är en film. Du känner kanske inte till den.
Jag älskade 8 Simple Rules.
Lägg av.
Jag älskade den.
Tack så mycket, för...
Är jag inte berömd i Europa, då åker jag inte.
Det är min tumregel.
Vi ska leka en fånig lek.
-Du har inget val. -Självklart.
Okej.
Jag ska läsa upp fyra rätt snuskiga termer.
Tre är schacktermer, en är det inte. Du ska välja den falska.
-Okej. -Då, så.
Desperado,
Deadpin,
Mississippi Birdbath,
Dutch Rudder.
Har du hört talas om dem?
-Deadpin är en schackterm. -Okej.
Vad var...? Mississippi vad för nåt?
Birdbath.
-Det måste vara den. -Nej.
-Det är inte... -Nej.
Du är smart. Det är...
Det är inte schack. Okej, här kommer nästa. Redo?
Cleveland steamer... Oj, den här tar du nog.
Blind Pigs, Overprotection och Quickplay Finish.
Overprotection.
-Läckert. -Läckert!
Vänta. Overprotection och Quick Finish?
Quickplay Finish.
Jag säger Cleveland Steamer.
Ja, du har rätt. Det är inte schack.
Här kommer de sista. Vi avrundar med de här.
Hanging Pawns,
Double Rooking the Queen,
Italian Opening,
Blumkin.
Blumkin låter för fånigt.
Ja, du här rätt. Man ska gå på magkänslan...
Vi hann inte med "Yanking the Bishop". Vi avslutar här.
Tack för att du var så schyst, och jag älskar serien.
Tack så mycket.
Okej. Hej då.
När vi satt i karantän blev vi alla lite knasiga.
Vi tittade på olika serier för att fly vår deprimerande tillvaro.
Den mest efterlängtade serien 2020 var The Crown, säsong fyra.
Kolla här.
Ledsen. Den här rundresan kommer inte så lägligt.
Jag reder mig. Inlåst i palatset, ensam.
-Det är inte så länge. -Sex veckor.
-Det går på ett huj. -Det tvivlar jag på.
Hur som helst, vi ses vid altaret.
Jag har bett mrs Parker Bowles höra av sig till dig.
Ditt ex? Varför det?
För att hon är superskoj.
Ge en varm applåd för, från The Crown,
Emma Corrin och Josh O'Connor!
Hejsan!
-Härligt. -Ja.
Hej på er.
-Hejsan. -Hej.
Jag har en snabb fråga. Den är faktiskt rätt lång.
Så, när ni träffas i serien...
Ni träffas och sen... Hunken här
bjuder ut dig: "Vill du komma förbi slottet i helgen?"
Minns ni det?
Han bara: "Bara några kungar och drottningar som hänger."
Ni går ut, vilket måste ha varit skrämmande,
och sen tar de med dig på jakt.
Alla tjejers dröm är ju att döda djur.
Sen kommer ni tillbaka, men när ni kommer till bilen
efter den här långhelgen, kysser han dig inte. Han bara:
"Här är din Uber. Hoppas du hade skoj."
Och du bara: "Okej, high five, killen. Sköt om dig."
Vad var det om?
Jag ska förklara.
Faktiskt så... Det här är ju Peter Morgans manus.
-Det är Peters fel. -Sant.
Och... Jag har alltid tyckt att det är rätt lustigt.
Varje gång jag och Emma sågs
skojade vi om det och jag brukade knacka henne på axeln.
Gjorde nån annan så skulle det vara rätt udda.
Men jag gillar att han är så tafatt.
-Det är bra. -Ja.
-Så är det inte längre. -Ett påskägg för dig.
Han formar handen som en klo. Det brukade jag och Josh prata om.
Hans favoritgrej är en klo på axeln.
-Sexigt. -Väldigt romantiskt.
Han klämmer till axeln lite.
-Underbart. -Lite som en halvdan massage. Okej.
Det måste jag börja med.
-Underbart. -"Jag älskar dig."
Det är så uppfriskande att prata med britter
i det här galna landet.
Hej på er, vänner!
Jag har fått nog av de här två och deras snack.
Det är fint att få prata engelska med engelsmän.
Ni är ju legender, förresten.
När ni insåg... Ni är ju så unga...
När ni insåg att ni skulle bli brittiska legender,
prins Charles, prinsessan Diana, var det inte skitnervöst?
Var ärliga nu. Vi är britter.
Jag var skitnervös. Det kändes...
Kom igen! Det är...
De begriper inte. Det är stort!
Det säger prins Charles också, va?
"Jag var skitnervös."
Ja, han är exakt likadan.
Det känns som att Emma och jag...
Det fina är att jag och Emma kommer så bra överens,
och jag tror nog att vi känner att vi genomlevde det här tillsammans.
Vi har gjort alla intervjuer ihop.
Vi har lärt känna den här världen tillsammans.
Om det inte vore för Emma skulle jag ha blivit knäpp.
Så vi är... Definitivt...
Jag tänkte säga att vi förlitar oss på varann, men jag förlitar mig mest.
-Emma är bara... -Nej!
...lugn och samlad och...
Ni gör det så bra. Gör de inte det?
Ni är så duktiga.
Vilka får spela vår kungafamilj, familjen Kardashian,
när den tiden är inne?
Jag kan spela Khloé.
Åh, herregud.
Och hon bara...
Jäklar...
Din bröllopsklänning som prinsessan Diana är helt ofattbar.
När du sen gifter dig på riktigt,
kommer det att kännas lite blekt?
Ja, verkligen.
Till och med provtillfällena kändes så.
Jag minns när kostymören Amy sa:
"Vill du ha med din mamma nästa gång?"
Oj, var det så pass?
Jag bara: "Jag gifter ju mig inte på riktigt.
Mamma behöver inte vara med."
Det var kanske fel.
Den där peruken du hade... För det var väl en peruk?
Ja.
Så har jag sett ut i håret de senaste 40 åren.
Jag tyckte det var snyggt.
Det är en look som klär alla.
Ja. Nej, ja.
Prins Charles, du har spelat polo.
Blev du tvungen att lära dig?
Ja, definitivt.
Jag var tvungen att vänja mig vid hästar.
Hästar var nåt nytt för mig.
Så det var...
Det var faktiskt rätt tufft.
Första lektionen lärde jag mig hur man står bredvid en häst.
Men sen måste det ha brustit i kommunikationen,
för nästa gång satt jag på hästryggen,
viftade med en pinne och red.
Och det var... Ja, det var rätt farligt.
Men det är bästa sättet att lära sig.
Jag älskade allt det där med polo. Det var jätteskoj.
Jag kan knappt ha på mig polotröja.
Förhoppningsvis
får vi i nåt av avsnitten mot slutet se en korsning
med Hubie Halloween.
Det är en annan stor film på Netflix. Det kunde vara skoj.
Jag vet hur upptagna ni är, så tack till Emma och Josh,
som tog sig tid att delta. Tack. Vi fortsätter titta.
Tack ska ni ha.
Tack.
-Tack. -Hej då.
Säsong fyra av The Crown kan ni se nu. Emma och Josh, gott folk.
Ja, tack ska ni ha.
-Tack, hör ni. -Tack så mycket.
NETFLIX HÖGKVARTER
INGÅNG ENDAST FÖR KUNGLIGHETER
Åh, The Crown.
Är ni de där vakterna som råkar illa ut om ni skrattar?
Vi får väl se.
Hej.
Har du sett Thriller?
Roboten?
Folkdans?
En bläckfisk?
FYRTIOFEM MINUTER SENARE
Den minns ni, va?
Det är Seinfeld. Från hans första special. Det är...
Vad håller du på med, David?
De skrattar inte. Det är olagligt. De riskerar halshuggning.
Nåt är galet. Jag drog alla mina bästa skämt och två av Seinfelds.
Om du vill få dem att skratta borde du visa pillevinken för dem.
Siri, vad är "pillevink"?
Nästa gäst är en av mina polare, allas vår polare.
Han har en special ute nu. Här är ett klipp:
Jag är faktiskt inte så förtjust i privatskolor.
Inte alls.
Att mina barn går i privatskola betyder inte att jag gillar det.
Privatskolor skyddar barn från verkligheten.
De skyddar en från verkligheten.
Privatskolor... De fostrar idioter, så känner jag.
Jag sa det. Jag tänker inte ta tillbaka det.
Så känner jag, för fan. Privatskolor fostrar idioter!
Jag känner mig bekväm. Jag släpper lös tungan.
Jag säger som jag känner.
Har ni nånsin sett en vuxen man, som gått i privatskola, få på käften?
Han letar genast efter en lärare.
Här är han. Välkomna Kevin Hart, gott folk.
Där har vi honom.
Vilken ängel. Härligt. Hej på er.
-Hej, Kevin. -Hejsan.
-Läget? Kul att se er. -Du ser tuff ut.
Jag fick precis lite information.
Din special var den som sågs av flest år 2020.
-Oj. -Hoppla.
-Är det sant? -Det är rätt stort.
Jag lyckades igen.
Tänk att du slog mig. Helgalet.
Fantastiskt. Så du är...
Den heter Zero Fucks Given,
men jag glömmer jämt bort det budskapet.
Hur kom du på den titeln?
Det är tänkt att den ska väcka folks intresse.
För mig betyder det
att jag är bekväm med den jag är idag och...
...att jag är bekväm i min miljö.
Så pass att allt det där andra inte spelar så stor roll.
Så när jag säger så syftar jag
på känslorna eller tankarna kring det liv
jag väljer att leva och vara nöjd med.
Det är livet för en familjefar.
En som trivs med att vara hemma,
en som har åsikter om folk,
och som blir äldre och mer irriterad.
Jag har den attityd jag har
och tänker vara mig själv.
Jag struntar i alla som är negativa och andras åsikter.
Det är det titeln handlar om.
Ja, jag håller med.
Du skämtar och du struntar i vad du skämtar om.
Humor börjar på nåt märkligt vis bli...
Alla skulle vara glada om vi höll oss till fem skämt.
Alla skulle fatta dem och vara nöjda.
Det är svårt att vara komiker idag. Förr försökte man utmärka sig,
och göra nåt annorlunda. Det gjorde en till en bra komiker.
Nu får man en massa skit för det. Det är knepigare.
Ja.
Därför måste man bli bekväm
och nöjd med var man är i livet och med den man är.
Jag finner lycka i det och tror på det
och struntar i allt annat. Jag hämtar material från mitt eget liv.
Den coola pappan med en galen livsstil,
som mina barn har växt upp med.
Och nu är min fru med mig i med- och motgångar.
Jag har konstant varit som en öppen bok.
Jag har varit transparent.
Alltid stöter man på motgångar, alltid blir det diskussion,
men att kunna strunta i allt sånt
och alla andras åsikter
är det jag är nöjdast med just nu.
I klippet pratade du om privatskolor,
och det fick mig att tänka på alla mina framgångsrika komikervänner,
eller som har varit framgångsrika,
som gick i allmänna skolor...
Nu när de har pengar och det går bra för dem känner de sig pressade
jag med, att sätta barnen i privatskola.
Man undrar om det är till godo eller till ondo.
Vi har alla gnetat.
Sen är det svårt att låtsas att man inte är rik. Beyoncés ungar...
Är det? Är det svårt att låtsas att man inte är rik?
David Spade och hans problem!
Om man är barn...
Om man är Beyoncés barn och hon säger: "Sälj lemonad"
kommer ungen att tänka: "Allvarligt?
Jag kommer ärva 100 miljoner. Är det här nödvändigt?
Visst. En mugg lemonad. 50 cent, tack."
Det måste vara märkligt.
Det här gäller inte mig. Jag lever fortfarande ur hand i mun.
Ens barn har ju inte bett om att födas till det här livet.
Om man är underhållare och blir framgångsrik,
oavsett yrke egentligen, och kommer från enkla förhållanden...
Om man har jobbat sig upp från noll,
det är ju inte barnens fel att de inte måste göra detsamma
eller att de blivit till i en välsignad situation full av möjligheter.
Det är föräldrarnas jobb att hitta balans.
Så det här med mig och privatskolor,
det handlar om... Jag gillar inte det konstanta...
Det är galet
hur de här privatskolorna försöker servera allt på ett silverfat.
De vill alltid hjälpa och besvara frågorna
eller motivera barnet.
Men ibland måste ungen falla platt på näsan
eller misslyckas lite för att förstå varför man ska göra det förväntade.
Därav mina tudelade känslor inför privatskolor.
Härligt, Kevin. London här, raring. Hej.
-Hej, London. -Hej, raring.
Det är Fortune.
Jag har en fråga, Kevin.
Vilken är din största bedrift år 2020
och varför är den att producera min Netflix-special To Catch a Dick?
För det första så är din special helt fantastisk
och en otrolig bedrift för oss på Hartbeat Productions.
-Tack, Kevin Hart! -Det är väldigt sant.
Jag menar det verkligen.
Det är den första, av en kvinna framförd, specialen som jag har producerat.
Du är Hartbeats första svarta kvinna
som fått en timmes komedispecial, och den är välförtjänt.
Det är en fantastisk bedrift,
inte bara för mig, också för mitt företag.
I övrigt tror jag...
Det största för mig var nog födelsen
av min dotter. Vi har fått tillökning. Kaori Mai Hart.
Det är himla skoj.
På nåt vis lyckades jag också få till en egen special år 2020,
trots pandemin. Det är också en stor bedrift.
Jag har mycket att vara tacksam och glad för.
Men min nyfödda dotter är nog det största.
Ja, absolut.
Tack för att du tog dig tid. Du spelar in en film.
Tack för att du var med oss. Vi hörs snart.
-Tack, Kevin! -Okej. Grattis, hörni.
Det här är supercoolt. Tack för allt stöd.
Jag uppskattar er.
Det här är fint att se.
Ni lär få se mig igen.
Nästa gång pratar vi om nåt annat.
-Tack, Kevin! -Tack, Kevin.
Zero Fucks Given streamar nu. Kevin Hart, gott folk.
Det var allt för oss, hör ni.
Men så lätt slipper ni oss inte.
Vi tre är tillbaka med The Netflix Afterparty
som kommer i början av 2021.
-Ja! Kolla på det! -Precis.
I vårt första avsnitt gästas vi av gänget från Cobra Kai och komikern Bill Burr.
Vi ses nästa år i The Netflix Afterparty.
Ja!
Tackar!
-Tack ska ni ha. -Tack!
Ja!
Undertexter: Anna Gäredal, Isa Leppikorpi