Downloaded from YTS.MX
ΕΝΑ ΠΡΩΤΟTΥΠΟ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΟΥ NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ευχαριστούμε που ήρθατε στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα WCA του 2019.
ΚΑΘΕ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ, ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟΙ ΛΥΤΕΣ ΚΥΒΩΝ
ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΣΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΚΥΒΩΝ
Ναι!
Ποιος θα κερδίσει το παγκόσμιο πρωτάθλημα;
Ο ανταγωνισμός είναι σκληρός.
Στοιχηματίζω στον Φέλιξ Ζέμντεγκς.
Ο Φέλιξ Ζέμντεγκς.
ΦΕΛΙΞ ΖΕΜΝΤΕΓΚΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ
Από τους καλύτερους λύτες όλων των εποχών.
Θέλω να κερδίσει πάλι ο Φέλιξ.
Από την Αυστραλία, ο Φέλιξ Ζέμντεγκς!
Πιστεύω ότι θα κερδίσει ο Μαξ Παρκ, γιατί είναι ο πιο συνεπής λύτης.
Μάλλον ο Μαξ Παρκ.
-Ο Μαξ Παρκ. -Θα κερδίσει ο Μαξ Παρκ.
Από τις ΗΠΑ, ο Μαξ Παρκ!
Δεν μπορώ να αποφασίσω.
Είναι πολύ κοντά, οπότε θα είναι συναρπαστικό.
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΠΡΙΝ
ΣΙΔΝΕΪ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Στην αρχή, οι γονείς μου νόμιζαν ότι ήταν μια φάση που περνούσα,
ένα τυχαίο χόμπι που ίσως κάποτε το παράταγα.
Αλλά μετά την πρώτη φορά που έλυσα...
Ήθελα να γίνω πιο γρήγορος. Ήταν πολύ εθιστικό.
Ποτέ δεν το βαρέθηκα.
Μου πήρε λίγο καιρό να καταλάβω πόσο καλός ήταν.
Σε 22,78.
Έχει σοβαρό εθισμό. Είναι εμμονή.
Αλλά έχει και εκπληκτικό ταλέντο.
Τριγυρνούσε στο σπίτι πριν το δείπνο
και του λέγαμε "Άσε κάτω τον κύβο".
Σε 16,92.
Όμως γινόταν συνέχεια όλο και καλύτερος
και ξαφνικά έκανε παγκόσμια ρεκόρ
και στη συνέχεια ήρθαν και τα ΜΜΕ, ήταν πολύ τρελό.
Η ώρα είναι επτά και 22.
Ο επόμενος καλεσμένος λύνει τον Κύβο του Ρούμπικ
σε λιγότερο από δέκα δευτερόλεπτα και είναι μόλις 13 χρονών.
Ο 14χρονος Φέλιξ Ζέμντεγκς κατέρριψε δύο παγκόσμια ρεκόρ.
Το μυστικό σου;
Η εξάσκηση.
Ο Φέλιξ Ζέμντεγκς. Έλα, Φέλιξ!
Ως γονείς καταλήξαμε να γίνουμε μάνατζερ για τα ΜΜΕ, κάτι εντελώς ξένο για μας.
Δεν ξέραμε πώς γίνονται όλα αυτά,
οι συνεντεύξεις στο ράδιο και στην τηλεόραση.
Όταν έσπασε το πρώτο παγκόσμιο ρεκόρ,
αυτό τον εδραίωσε στην παγκόσμια σκηνή.
Το παγκόσμιο ρεκόρ ήταν 7,08 δευτερόλεπτα και ο Φέλιξ το κατέβασε στα 7,03.
Ναι!
Έλα! Κάτω από πέντε!
-Εντάξει. -Σε 4,2! Παγκόσμιο ρεκόρ!
Έχει τόσα παγκόσμια ρεκόρ που έχω χάσει το μέτρημα.
Κέρδισα το παγκόσμιο πρωτάθλημα το 2013.
Και μετά το 2015, όταν έφτασα στον τελικό, είχα τόση αυτοπεποίθηση
και κατάφερα να κερδίσω σχετικά άνετα.
Στο παγκόσμιο πρωτάθλημα του 2017,
το ερώτημα ήταν, μπορεί κανείς να με κερδίσει;
Ναι, το θυμάμαι πολύ συγκεκριμένα όταν έμαθα για τον Μαξ.
Κυκλοφορούσε ένα βίντεο με ένα παιδί που έλυνε έναν κύβο 4x4 με το ένα χέρι
σε 40 δευτερόλεπτα, κάτι τέτοιο.
Επί δύο ώρες προσπαθούσα να νικήσω τον χρόνο του.
Σκέφτηκα "Τι συμβαίνει εδώ;
Χάνω από ένα παιδί στο YouTube που λύνει έναν 4x4 με το ένα χέρι".
Τότε τράβηξε την προσοχή μου.
Είχα ακούσει για το πώς ήταν ο Μαξ
από κάποιους που πήγαν στο πρωτάθλημα των ΗΠΑ το 2016.
Όμως παρέμενε για μένα ένα μυστήριο.
Και μετά, στα μέσα του 2017, έσπασε το παγκόσμιο ρεκόρ μέσου όρου 3x3.
Αργότερα, στο Παρίσι, ο Μαξ κέρδισε το παγκόσμιο πρωτάθλημα.
Αυτή ήταν η μεγάλη του στιγμή "Ο Μαξ Παρκ είναι εδώ".
Είναι πάρα πολύ καλός.
Παρόλο που ήμασταν φίλοι, ήταν δύσκολο,
όταν κάθε δύο με τρεις βδομάδες, ο Μαξ έσπαγε ένα απ' τα ρεκόρ μου.
Ήταν κάπως ενοχλητικό.
Τι;
Τα κατάφερε.
Ναι!
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΡΕΚΟΡ 4Χ4 ΜΑΪΟΣ 2018
Έχω ακόμα το παγκόσμιο ρεκόρ μέσου όρου στο 3x3.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΡΕΚΟΡ ΜΕΣΟΥ ΟΡΟΥ 3Χ3 ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2019
Ξέρω ότι θέλει πολύ να το καταρρίψει.
Όμως μάλλον αυτό είναι το ρεκόρ που με κάνει πιο περήφανο.
Το πρώτο πράγμα που όλοι θέλουν να μάθουν, είναι πώς λύνεις τον κύβο;
Αρχικά, για να λύσεις έναν κύβο, μαθαίνεις μια σειρά από αλγόριθμους.
Ακολουθίες κινήσεων μεταφοράς συγκεκριμένων κομματιών,
στρώση ανά στρώση, για να λυθεί ο κύβος.
Οι πιο σοβαροί λύτες μαθαίνουν περίπου 300 αλγόριθμους
μετά από αμέτρητες ώρες εξάσκησης.
Αυτό που ξεχωρίζει τους κορυφαίους από τους υπόλοιπους
είναι η ικανότητα για γρήγορη αναγνώριση προτύπων,
η απομνημόνευση και η σύνθεση εκατοντάδων αλγόριθμων
και η αποθήκευση όλων αυτών στη μυϊκή τους μνήμη,
ώστε η διαδικασία να φαίνεται απρόσκοπτη.
Δεν σταματούν στιγμή.
Αδιαμφισβήτητα, το κυρίως αγώνισμα είναι το 3x3,
όλοι θέλουν να αναδειχθούν νικητές.
Στις μέρες μας, δεν μπορείς να μιλήσεις για νικητές
χωρίς να αναφερθείς στον Μαξ Παρκ.
ΣΕΡΙΤΟΣ, ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ
Θέλω τρία δευτερόλεπτα! Έλα!
Ο Φέλιξ δεν νοιάζεται για τέσσερα, έχει το παγκόσμιο ρεκόρ.
Ως μωρό, μόλις τον φέραμε σπίτι από το νοσοκομείο,
ένιωσα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά.
Τον πήγαμε στον παιδίατρο. Ελέγξαμε την ακοή του.
Πάντα ήταν φοβερά συγκεντρωμένος σε ό,τι κι αν έκανε.
Όταν τραβούσαμε την προσοχή του, δεν ενδιαφερόταν για ό,τι του προσφέραμε.
Απλώς έλεγα "Θα γίνει καλύτερα.
Όταν γίνει τριών ετών, θα είναι μια χαρά".
Ήταν ο μεγάλος μου στόχος, η ελπίδα μου και η πεποίθησή μου.
Που να πάρει, Φέλιξ!
Κοίτα.
Τον πήγαμε στο νοσοκομείο να τον δει παιδονευρολόγος
και τότε ο Μαξ διαγνώστηκε με αυτισμό.
Το πρώτο που σκέφτηκα ήταν...
Δεν ξέρω, απλώς...
Κατά κάποιον τρόπο χάνεις... το μέλλον σου.
Είχες ένα όμορφο...
"Θα κάνω αυτό κι αυτό με το παιδί μου".
Και ξαφνικά, κλείνει μια πόρτα στα μούτρα σου.
Καθίσαμε στην άκρη του κρεβατιού,
αγκαλιαστήκαμε και το χάσαμε τελείως.
Κλαίγαμε και οι δύο και νομίζω...
ότι σκέφτηκα "Ας κλάψουμε τώρα και μετά να στρωθούμε στη δουλειά".
Μαξ, είσαι κουρασμένος;
Από τότε, αρχίσαμε να ψάχνουμε απαντήσεις.
Ήξερα ότι υπάρχει λόγος που μου συνέβη αυτό στη ζωή μου
και ότι είναι το παιδί μου.
Και δεν μπορώ απλώς...
να τα παρατήσω.
Μια μέρα καθόμουν και ήμουν συντετριμμένη.
Δεν με κοιτάει, δεν παίζει μαζί μου.
Είναι μόνος του στον κόσμο του.
Οπότε το έκανα μαζί του. Ξάπλωνε αυτός, ξάπλωνα κι εγώ.
Έκανε κάτι, το έκανα κι εγώ και απλώς...
δεν του ζητούσα τίποτα.
Είμαι εδώ.
Του στιλ "Όταν είσαι έτοιμος, είμαι εδώ μαζί σου".
Μια μέρα παίζαμε με αυτό το τηλέφωνο "Εμπρός".
-Εμπρός; -Εμπρός;
Κρατούσε το χέρι μου και μετά κοίταξε τον μπαμπά του.
Σαν να έλεγε "Μπαμπά, δεν σε καλέσαμε".
Κατέβασε το φερμουάρ.
Ήταν σημαντική πρόοδος.
Άρχισε να ανοίγει τον κόσμο του σ' εμένα.
Νομίζω ότι ήταν η πρώτη φορά
που η Μίκι άρχισε να απολαμβάνει το παιδί της.
Άναψε μια φωτιά μέσα μας και θέλαμε κι άλλο.
Πώς μπορούμε να πάρουμε κι άλλο;
Μικρός, ο Μαξ δεν μπορούσε να κάνει τίποτα με τα δάχτυλά του.
Δεν είχε αναπτύξει κινητικές δεξιότητες.
Κάναμε πολλές θεραπείες εστιάζοντας στα δάχτυλά του.
Είχαμε έναν Κύβο του Ρούμπικ στο σπίτι και ήθελε να τον λύσει.
Σκέφτηκα, γιατί όχι;
Προσκολλήθηκε αμέσως.
Η Μίκι πήγε αμέσως στο YouTube,
έμαθε πώς να τον λύσει και μετά δίδαξε τον Μαξ.
Είχε δύο σχέδια κατά νου.
Ήταν κάτι που μπορούσε να χρησιμοποιήσει ως διδασκαλία
και που ταυτόχρονα του άρεσε,
αλλά και ένας ωραίος τρόπος να συνδεθούν,
χωρίς να γνωρίζει τότε πού θα κατέληγε αυτή η ιστορία.
-Πόσο; -Τριάντα ένα δεύτερα.
Εντάξει!
Ο πρώτος διαγωνισμός που πήγε ήταν απλώς μια άσκηση,
θα τον πηγαίναμε με τη Μίκι σε μια κοινωνική εκδήλωση
όπου θα μάθαινε να στέκεται στη σειρά
και να περιμένει πότε θα του πουν να λύσει τον κύβο.
"Περίμενε τη σειρά σου μέχρι να σου πουν".
Ήταν μια μεγάλη συνάντηση για παιχνίδι
που θα εκμεταλλευόμασταν για την κοινωνική του ανάπτυξη.
Πήγαμε εκεί και ξαφνιάστηκα, γιατί έδειχνε με το δάχτυλο.
Είχαμε προσπαθήσει να του μάθουμε να δείχνει με το δάχτυλο.
Τα αυτιστικά παιδιά συνήθως δεν δείχνουν με το δάχτυλο.
Όταν πήγαμε στον διαγωνισμό, έδειχνε τον κόσμο και έλεγε
"Εκεί είναι αυτός". Είχε πολύ κόσμο.
Σε 9,15. Κάτω από δέκα.
Ξαφνιαστήκαμε. Έδειχνε τον κόσμο και του έβγαινε πολύ φυσικά.
Τότε σκεφτήκαμε "Αυτό είναι υπέροχο".
Στον δεύτερο διαγωνισμό που πήγε, ο Μαξ πήρε το πρώτο του βραβείο.
Στην πρώτη θέση, έχουμε τον Μαξ Παρκ.
Τότε συνειδητοποιήσαμε ότι έχει ταλέντο.
Με θυμάμαι να σκέφτομαι "Αν είναι πολύ καλός σ' αυτό
και είναι κάτι που του αρέσει, να το καλλιεργήσουμε".
Ναι!
Το 2017, ο Μαξ ανταγωνίστηκε πρώτη φορά με το είδωλό του, τον Φέλιξ Ζέμντεγκς.
Τελικά, κέρδισε το 3x3, μια πολύ σημαντική νίκη.
Αλλά η μεγάλη νίκη για μας, ήταν όταν ανέβηκε στο βάθρο.
Κοίταξε τον τρόπο που κρατούσε το βραβείο και την πλακέτα του,
μετά κοίταξε δίπλα του στο βάθρο
και αμέσως προσαρμόστηκε και στάθηκε όπως οι άλλοι δίπλα του.
Κοιταχτήκαμε με τη Μίκι "Το είδες αυτό;"
Γιατί για εμάς, το να μιμηθεί ένα αυτιστικό παιδί τους άλλους
ήταν ο υπέρτατος σκοπός.
3Χ3Χ3 ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ ΗΠΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ CUBINGUSA 2018
Σ' αγαπώ.
Κι εγώ.
Όταν κοιτάς τον Μαξ, είναι ένα 17χρονο παιδί.
Είναι 1,80.
Συναισθηματικά, θα έλεγα ότι είναι επτά, οκτώ, ίσως εννιά.
Όταν πήγαινε στους διαγωνισμούς,
ανησυχούσαμε για το αν μπορεί να αντιμετωπίσει την αποτυχία.
Έτοιμος; Πάμε.
Κανένα πρόβλημα.
Έτοιμος.
ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ!
Πριν λίγες βδομάδες, κάποιος είχε κάνει έναν πολύ καλό χρόνο στη Βόρεια Αμερική
και ο Μαξ ήθελε πολύ να καταρρίψει αυτό το ρεκόρ.
Μπαμ! Πάμε!
Μαξ! Πάνω τους!
Θα κάνουμε ένα διάλειμμα.
Τελειώσαμε λίγο νωρίτερα.
Κι αυτό δεν συνέβη και τότε ο Μαξ...
Απογοητεύτηκε πάρα πολύ.
Γιατί συνέβη η τύχη!
Δεν δείξαμε πόσο στενοχωρηθήκαμε,
γιατί άσχετα με το αν ήταν δίκαιο ή όχι,
αυτό μας σκότωσε.
Έχουμε ακόμα κάποιες ελπίδες για τη συναισθηματική του εξέλιξη.
ΠΡΟΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΔΥΤΙΚΗΣ ΑΚΤΗΣ ΛΗΨΗ 01
Για να κερδίσεις το δώρο,
πρέπει να πας σε έναν διαγωνισμό στη Δυτική Ακτή.
Γράψε στο σχόλιό σου σε ποιον διαγωνισμό θα πας. Σωστά, Μαξ;
Σωστά, Φέλιξ;
-"Σωστά, Φέλιξ". -Ναι.
Όχι, πες "Σωστά, Φέλιξ!"
-Σωστά, Φέλιξ. -Ναι, έτσι.
Έτοιμοι; Άλλη μία φορά.
Άλλη μία φορά, Μαξ.
Άλλη μία φορά.
Την πρώτη φορά που είδαμε τον Φέλιξ
ήταν όταν πήγαμε στο παγκόσμιο πρωτάθλημα του 2013 στο Λας Βέγκας.
Ο Φέλιξ ήταν ο πρώτος άνθρωπος που ζήτησε αυτόγραφο ο Μαξ,
όπως επίσης κι ο πρώτος που έβγαλε φωτογραφία μαζί του.
Είχε μια μυθική, σχεδόν θρυλική φήμη.
Τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Μαξ είναι μεγαλύτερος από τον Φέλιξ.
Και ήταν, ξέρετε... πολύ αμήχανο.
Όταν έσπασε το ρεκόρ μέσου όρου στο 3x3, του έστειλα μήνυμα στο Facebook.
Είπα "Συγχαρητήρια, παιδιά.
Πολλά μπράβο. Να είστε υπερήφανοι".
Μετά τον γνώρισα για πρώτη φορά στο παγκόσμιο
και ήταν κατενθουσιασμένος.
Ο Μαξ και ο Φέλιξ μοιάζουν πολύ.
Ανταγωνίζονται ο ένας τον άλλον, αλλά και καταλαβαίνουν ο ένας τον άλλον.
Στην τριάδα του 4x4, ε;
-Είμαστε οι κορυφαίοι. -Στον κόσμο, ε;
Πιάσε 17, εντάξει;
Θα πας πρώτος;
Έτοιμοι. Πάμε!
Έλα.
-Πρώτος ο Φέλιξ. -Ο Φέλιξ.
Άλλη μία.
-Άλλη μία φορά; -Ναι.
Τι θα τραγουδήσεις, Μαξ;
Το "Bohemian Rhapsody"; Είναι δύσκολο.
-Ναι. -Πάμε!
Προφανώς, είναι αντίπαλοι,
αλλά είναι και φίλοι
και είναι όμορφο που ο Μαξ έχει τον Φέλιξ για πρότυπό του.
Ό,τι κάνει ο Φέλιξ, το κάνει και ο Μαξ.
Να πλένεις τα δόντια σου κάθε βράδυ πριν κοιμηθείς, το κάνει και ο Φέλιξ.
-Σωστά, Μαξ; -Σωστά.
Κάθε φορά που ο Μαξ καταρρίπτει κάποιο ρεκόρ,
ο Φέλιξ μάς στέλνει μήνυμα
"Πείτε στον Μαξ συγχαρητήρια και ότι χαίρομαι γι' αυτόν".
Σίγουρα δεν θα νιώθει καλά,
ειδικά αν είναι δικό του το ρεκόρ που έσπασε ο Μαξ.
Φοβερό. Μπράβο.
Είναι ένας υπέροχος άνθρωπος,
γιατί θέλει πρώτα απ' όλα να είναι ένας καλός φίλος.
ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΠΡΙΝ ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ
Αν κερδίσω το παγκόσμιο φέτος, θα είναι πολύ επικό.
Και να το κερδίσω στη Μελβούρνη, όπου μεγάλωσα,
αυτό απλώς... θα ολοκληρώσει τα πάντα.
Μετακόμισα στο Σίδνεϊ φέτος τον Φεβρουάριο.
Έκανα πρακτική σε μια χρηματιστηριακή.
Όμως δεν έχω ιδέα τι θέλω να κάνω
στην καριέρα μου ή στη ζωή μου.
Το να λύνω κύβους είναι το πάθος μου,
οπότε θέλω να το κρατήσω στη ζωή μου.
Ξέρω ότι στους κύβους, όλοι οι παίκτες πέφτουν στην κατάταξη
με το που ενηλικιώνονται.
Γιατί συμβαίνει η ζωή.
Πρέπει να πληρώσεις νοίκι, να βρεις σύντροφο,
να αγοράσεις κέτσαπ.
Συμβαίνουν όλα αυτά που πρέπει να κάνεις.
Δεν λύνεις κύβους όσο πριν.
Για ποιο αγώνισμα προετοιμάστηκες;
Το 3x3 είναι πάντα το πιο συναρπαστικό.
Είναι ο αυθεντικός Κύβος του Ρούμπικ.
Και να μην τα πας καλά στους άλλους κύβους,
αν κερδίσεις το 3x3, αυτό έχει σημασία.
Ο Μαξ είναι ο καλύτερος λύτης κύβων στον κόσμο;
Ο Μαξ είναι ο βασιλιάς.
Το 2016, "Είναι ένα παιδί και είναι γρήγορος".
Το 2017, "Α, κέρδισε το παγκόσμιο πρωτάθλημα".
Και το 2018, "Ωχ, όχι, έσπασε όλα τα παγκόσμια ρεκόρ".
Ναι.
Είναι ο καλύτερος σε όλα.
Έλα, Μαξ. Μπες μέσα.
ΣΙΔΝΕΪ
ΣΙΔΝΕΪ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Έλα, Μαξ, πάμε. Θα δούμε τον Φέλιξ.
Πρόσεχε, εντάξει; Γλιστράει.
Κοίτα ποιος ήρθε! Γεια σου, Μαξ.
Μου έλειψες.
Κι εμένα μου έλειψες. Πώς πάει;
Γεια! Χαίρομαι που σε βλέπω.
-Τζέισον, πώς είσαι; -Γεια, τι λέει;
-Φέλιξ, τι κάνεις; -Καλησπέρα.
Σε λίγο θα φάμε.
Μπράβο, Φέλιξ.
Συγχαρητήρια για το παγκόσμιο ρεκόρ σου, 5,69.
Σ' ευχαριστώ, Μαξ. Καλό, ε; Πότε θα το καταρρίψεις;
Λαχανικά, Μαξ.
Φυσικά.
Ναι, και πράσινο.
-Πράσινο. Ναι. -Ναι.
Ένα, δύο, τρία. Άλλη μία. Ένα, δύο, τρία. Ωραία.
Εντάξει.
Αυτόν τον καιρό, πολλοί θα έλεγαν
ότι ο Μαξ είναι αυτό που λέμε φαβορί.
Αλλά όταν ο Φέλιξ κέρδισε τον Μαξ στο Εθνικό Πρωτάθλημα ΗΠΑ πέρυσι,
σκέφτηκα "Κάτσε, όλα μπορούν να συμβούν".
Όμως, βλέποντας τον ανταγωνισμό μεταξύ τους,
πριν αγωνιστούν στο παγκόσμιο,
ποιος ξέρει;
ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ, ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ
Μαξ, ώρα να σηκωθείς.
ΤΟ ΠΡΩΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΟΣ
Τρία, δύο...
Πονάνε τα δόντια μου.
Ευχαριστούμε που ήρθατε στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα WCA του 2019.
Στη συνέχεια, έχουμε τον μεγαλύτερο όλων.
-Τον Μαξ Παρκ. -Δες ποιος είναι δίπλα του.
Πρώτη λύση από τον Φέλιξ.
-Δεν είναι ιδανικό. -Όχι, σίγουρα όχι.
-Θεέ και Κύριε. -Χριστέ μου.
Είναι μια πολύ καλή αρχή.
Ο Φέλιξ είναι στο... 1,30. Δεν είναι καν στο βάθρο.
Σε 1,17!
Ο Φέλιξ λέει "Εντάξει, Μαξ".
Θεέ μου, είναι παγκόσμιο ρεκόρ!
Φανταστικό!
Δεν το πιστεύω.
Ο Φέλιξ είναι νευρικός ή δεν ζεστάθηκε ακόμα;
Έχει τσαντιστεί.
Έτσι μπράβο.
Ο Μαξ λέει "Φύγε, είναι ο διαγωνισμός μου".
-Ο Φέλιξ πάει στον τρίτο του κύβο. -Όχι.
Δεν το θέλεις αυτό.
-Είναι 19,08! -Κι άλλο 18!
Ο Μαξ Παρκ δείχνει ποιος είναι το αφεντικό.
Ο Μαξ Παρκ κέρδισε πέντε παγκόσμιους τίτλους ως τώρα.
Ο ΜΑΞ ΗΡΘΕ ΠΡΩΤΟΣ ΣΤΑ ΑΓΩΝΙΣΜΑΤΑ 7Χ7, 6Χ6, 5Χ5, 4Χ4, ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΕΝΑ ΧΕΡΙ.
Ο ΦΕΛΙΞ ΗΡΘΕ ΤΡΙΤΟΣ ΣΤΟ ΑΓΩΝΙΣΜΑ 5Χ5.
Εντάξει... παιδιά, ένα, δύο, τρία. Κοίτα εδώ, Μπιλ!
Ένα, δύο τρία, χαμογελάστε. Έλα, Μπιλ.
Άλλη μία.
ΟΙ ΚΟΡΥΦΑΙΟΙ 16 ΔΙΑΓΩΝΙΖΟΜΕΝΟΙ ΣΤΟ 3Χ3 ΜΑΖΕΥΤΗΚΑΝ ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΔΩΜΑΤΙΟ
Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΘΑ ΑΝΑΔΕΙΧΘΕΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ
Λοιπόν, ξεκινάμε παιδιά.
Τζουλιέτ, μπορείς να βγεις.
Η πρώτη γυναίκα φιναλίστ 3x3 σε παγκόσμιο πρωτάθλημα από το 2003,
υποδειχτείτε την Τζουλιέτ Σεμπαστιάν από τη Γαλλία.
ΤΕΛΙΚΟΙ 3X3
Η Τζουλιέτ Σεμπαστιάν βλέπει το κίτρινο, αλλάζει...
Της έπεσε ο κύβος!
Ξέρει ότι μπορούσε πιο γρήγορα.
Θεέ μου! Χωρίς παύση. Κατευθείαν στο ροζ.
Κίτρινο, λύση J, σε 6,29!
Θα χαρεί πολύ. Γνέφει καταφατικά.
-Έκανε παύση. -Έξι!
Τα κατάφερε. Πήρε προβάδισμα.
Έχω μείνει άφωνος.
-Η αγκαλιά του Κίαν στον Σον. -Το αθλητικό πνεύμα.
Ο Σον μάλλον είναι καθ' οδόν, αν όχι στο βάθρο,
τουλάχιστον στους κορυφαίους πέντε.
Θυμηθείτε, προσπαθεί να κερδίσει τον μέσο όρο 6,78 του Σον.
-Καλά το πάει. -Ένα πολύ καλό 5,97.
Σε χρόνο 5,97.
Το καλύτερο σενάριο είναι 6,49 κατά μέσο όρο, πάνω από τον Σον.
Για να τον δούμε.
Είναι πάρα πολύ σημαντικό,
οπότε πρέπει να εστιάσει και να παραμείνει ψύχραιμος.
Καλά τα πάει.
Και συνεχίζει χωρίς λάθη.
Έλυσε τον κύβο!
Θεέ μου, μόλις ανέβηκε στην πρώτη θέση!
Με 6,74. Είναι στην πρώτη θέση.
-Ο Φίλιπ είναι σίγουρα στο βάθρο. -Το βάθρο είναι σίγουρο.
Πολύ εντυπωσιακό.
Ο επόμενος είναι ο τοπικός ήρωας, ο αγαπημένος μας, ο Φέλιξ Ζέμντεγκς.
Είναι έκτος στην παγκόσμια κατάταξη, κέρδισε το παγκόσμιο το 2013 και το 2015.
Παρακαλώ, υποδεχτείτε τον Φέλιξ Ζέμντεγκς.
Αυτό θέλουμε. Ναι!
Ναι, οι Αυστραλοί σηκώθηκαν.
Τον χειροκροτούν.
Φαντάζομαι ότι ο Φέλιξ νιώθει πίεση.
Ανέβηκε στο βάθρο μόνο μία φορά και θα είναι το πρώτο παγκόσμιο
που ίσως δεν αναδειχθεί πρωταθλητής.
Μπορείς να πεις ότι διακυβεύονται πολλά.
Και πάλι, όμως,
αν κάποιος αντέχει την πίεση, είναι ο Φέλιξ.
Ναι, είναι ο καλύτερος όλων των εποχών.
Κανένα λάθος ως τώρα, τουλάχιστον όχι σημαντικό.
-Μάλλον... Εντάξει. -Ωραία. Έξι και τέσσερα. Λύση.
-Συν δύο. -Όχι.
Ο Φέλιξ με 9,60.
Ποινή δύο δευτερολέπτων γιατί λύθηκε ατελώς.
Απόκλιση πάνω από 45 μοίρες, γωνία 90 μοιρών, συν μία στροφή.
Αυτό θα ανεβάσει την πίεση.
Να δούμε αν θα αντέξει ο Φέλιξ.
Ναι, θα έχει νεύρα από ατσάλι ή…
Τέλος παιχνιδιού;
-Να πάρει. -Δεν ξεκίνησε καλά.
Θα είναι διαγώνιος.
Λύση Ε.
Σε χρόνο 6,61. Για μια τέτοια λύση.
Δεν ήταν εύκολη λύση, έχει κι ένα 6,6.
-Όμως δεν θα κερδίσει. -Δεν αρκεί.
Ο Φέλιξ Ζέμντεγκς θα φύγει χωρίς παγκόσμιο τίτλο.
Αυτό έχει να συμβεί από το 2011.
Μπήκαμε επισήμως σε μια νέα εποχή.
Νομίζω ότι είναι σχεδόν σίγουρο ότι φέτος δεν θα είναι στο βάθρο.
Δώδεκα δεύτερα.
Ξεκινάει, με το μπλε. Επέλεξε να ξεκινήσει με το μπλε.
-Αυτό θα... -Θα είναι καλό.
Κάποια λαθάκια, αλλά...
Ο Φέλιξ με 6,45.
Εξασφαλίζει την τρίτη θέση,
αλλά θα πρέπει να κερδίσει πολύ καλούς αντιπάλους
αν θέλει να ανέβει στο βάθρο.
-Έχει και χειρότερα. -Καθόλου άσχημα.
Είμαι περήφανη για σένα.
Ό,τι κι αν γίνει, δεν πειράζει, εντάξει;
Εντάξει;
Παιδιά.
Έλα, Μαξ, πάμε!
-Μπορείς. -Έλα, Μαξ.
Μπορείς.
Δεν χρειάζομαι βάθρο.
Θέλω μέσο όρο κάτω από έξι.
Ναι, και ξέρω ότι θα σπάσεις πολλά...
Μπορώ... να πιάσω μέσο όρο κάτω από έξι.
Δεν χρειάζομαι βάθρο...
Μαξ, με ποιον θα ανταγωνιστείς;
Με τον Φέλιξ Ζέμντεγκς.
Και τι θα σπάσεις;
Παγκόσμια ρεκόρ.
Ναι! Το έκανες ήδη, σωστά;
Μην ανησυχείς. Απλώς...
-Το 'χω! -Ναι, πάμε.
Μέσο όρο κάτω από έξι, εντάξει;
Ναι.
Και τώρα, ο καλύτερος.
Το νούμερο ένα στην κατάταξη...
-Κάτω από έξι. -...ο παγκόσμιος πρωταθλητής.
Υποδεχτείτε τον Μαξ Παρκ από τις ΗΠΑ.
Ο Παρκ υπερασπίζεται τον τίτλο του. Ο Μαξ Παρκ από τις ΗΠΑ.
Θα γίνει ο πρώτος που θα κερδίσει έξι αγωνίσματα σε παγκόσμιο;
-Έχει ήδη... -Πέντε τίτλους.
Έχει ήδη κερδίσει το 4x4, το 5x5, το 6x6, το 7x7, και με το ένα χέρι.
Είναι τρελό!
Τώρα, ήρθε η ώρα του Μαξ Παρκ.
Ξεκίνησε. Διάλεξε τον κίτρινο σταυρό. Ένα, δύο, τρία, τέσσερα ζευγάρια.
-Έκανε OLL. -Λύση V.
Αυτό δεν είναι πολύ καλό.
Ο Μαξ με 7,70.
Πού είναι ο Φιλ;
Σε 8,5.
Ο Μαξ κινδυνεύει. Όλα παίζονται.
Ο Φίλιπ ίσως γίνει πρωταθλητής.
-Καθαρό. Φαίνεται καλό. -Καλό αυτό.
Ο Μαξ με 6,42.
Ναι, ο Μαξ ανακάμπτει.
Ο μέσος όρος του είναι 6,57 πριν τους τελευταίους δύο κύβους.
Παίζονται πολλά, ειδικά για τον Μαξ Παρκ.
Τίποτα δεν έχει αποφασιστεί. Όλα εξαρτώνται από την τελευταία λύση.
Τώρα θα δούμε αν ο Μαξ Παρκ θα αναδειχθεί παγκόσμιος πρωταθλητής
ή αν ο Φίλιπ Βάιερ θα κάνει την έκπληξη.
Τι θέλει; Ρόμπιν, τι χρειάζεται;
Θέλει ένα 6,7.
Τι χρειάζεται;
Ένα 6,7;
Φίλε, είναι μεγάλη υπόθεση. Παίζονται όλα για όλα.
Θα επιστρέψει στην κορυφή;
Ή θα ανέβει ο Φιλίπ;
Κάντε χώρο για να τρέξει ο Φίλιπ.
Όχι. Ο Μαξ είναι το αφεντικό.
Έλα τώρα. Ξέρω ότι το 'χει. Περιμένω έξι.
Επτά ακριβώς!
-Ο Φίλιπ τα κατάφερε! -Ο Φίλιπ!
Ο Φίλιπ είναι ο νέος πρωταθλητής.
Δεν νομίζω ότι κάποιος μπορούσε να το προβλέψει.
3. ΣΕΜΠΑΣΤΙΑΝ ΒΑΪΕΡ - 6,81 4. ΜΑΞ ΠΑΡΚ - 6,83
5. ΦΕΛΙΞ ΖEMΝΤΕΓΚΣ - 6,84 6. ΣΟΝΓΚ ΧΙΟΥΚ ΝΑΜ - 6,85
Εντάξει, Μαξ, πάμε έξω.
Δεν τα πήγα καλά, σωστά;
Δεν πειράζει, Μαξ. Όλοι κάνουμε λάθη.
Ναι.
Είναι ένα καλό μάθημα, εντάξει;
-Εντάξει. -Την επόμενη φορά.
Ορίστε.
Προσπάθησα.
Παραλίγο.
-Τα πήγες καλά. -Ναι.
-Εντάξει. -Τους έφαγες όλους.
Δεν πειράζει.
-Ναι. -Μας κάνει πιο δυνατούς.
Ναι, μας κάνει πιο δυνατούς.
-Σωστά. Και με κέρδισες. -Ναι.
Το "όχι βάθρο" μας κάνει πιο δυνατούς.
Ακριβώς.
Με τον Μαξ πάντα λέμε "Αν κάνεις λάθος, γίνεσαι πιο δυνατός".
Αυτό ήθελε να πει "Το όχι βάθρο τον κάνει πιο δυνατό".
Και μετά του είπα ότι με κέρδισε για 0,01 δευτερόλεπτα.
Τον έβλεπα ότι στεναχωρήθηκε που δεν κέρδισε το 3x3.
Δεν πειράζει, ε;
-Δεν πειράζει. -Όλα καλά.
Φίλε, είσαι πέντε φορές... παγκόσμιος πρωταθλητής.
Δεν πειράζει.
-Τα κέρδισες όλα. -Ναι, τα πήγες πολύ καλά.
Ναι.
Είναι δύσκολο.
Ο Μαξ κυριάρχησε σε όλο το πρωτάθλημα,
όμως μετά έχασε το κυρίως αγώνισμα.
Μου έχει τύχει κι εμένα, οπότε ξέρω πώς...
Ξέρω πώς ένιωσε εκείνη την στιγμή.
Να πάρει. Ο Φέλιξ δεν πήγε βάθρο.
-Να πάρει, ε; -Ναι.
Όμως έκανε καλό μέσο όρο, ε;
Ναι, σωστά.
Ο Μαξ κοίταξε τον Φέλιξ στα παρασκήνια.
Και ήξερα... Τον ξέρω τον Μαξ. Κοιτούσε τον Φέλιξ.
Ο Φέλιξ δεν τα πήγε καλά
και ένιωθε συμπόνοια γι' αυτόν.
Ήξερα ότι ο Μαξ δεν μπορούσε να το περιγράψει με λόγια, όμως...
Ήθελε να πει πολλά.
Το ένιωσα σαν...
Φιλία.
Που ο Μαξ δεν μπορούσε να εκφράσει.
Ήθελα να το συζητήσω με τον Φέλιξ αυτοπροσώπως.
Να του πω ότι ο Μαξ τον αγαπάει.
Μαξ! Πρέπει να βγεις!
Κάντε στην άκρη.
Φύγε από τη μέση, Κίραν. Πάμε!
Το άγχος στο παγκόσμιο πρωτάθλημα είναι αληθινό.
Σε ξεζουμίζει,
είσαι εκεί τρεις, τέσσερις μέρες, και λύνεις κύβους συνέχεια,
προσπαθείς να ανταγωνιστείς τους άλλους, δεν κοιμάσαι πολύ.
Για μένα, το ότι δεν τα πήγα πολύ καλά, με φόρτωσε με επιπλέον κούραση.
Ήταν μεγάλη απογοήτευση.
Μια τελευταία σκέψη για το παγκόσμιο;
Ξεκίνησα πολλά χρόνια πριν,
έλυνα κύβους με φίλους εδώ στη Μελβούρνη.
Συναντιόμασταν και στήναμε πρωταθλήματα.
Και το να ξέρω...
ότι θα διοργανώσουν εδώ το παγκόσμιο πρωτάθλημα
και ότι οι φίλοι μου από όλο τον κόσμο,
η οικογένειά μου και οι φίλοι μου από τη Μελβούρνη
θα έρθουν και θα το απολαύσουν...
Είναι πολύ ξεχωριστό. Πολύ. Στεναχωριέμαι που τελείωσε.
Ο μεγαλύτερος φόβος που είχα πάντα, ήταν πώς θα αντιμετωπίσει ο Μαξ την ήττα.
Και όταν έχασε,
σκέφτηκα "Εντάξει, ήρθε η ώρα.
Θα πιάσουμε δουλειά".
Η μεγάλη νίκη για μας είναι ότι ο Μαξ τα πήγε καλά από συναισθηματικής άποψης.
Μετρίασε το άγχος του και έκανε νέους φίλους.
Μου είπε ότι δεν πειράζει.
"Δεν πειράζει. Μαμά, δεν έκλαψα".
Οπότε... αυτό ήταν μια νίκη για μας.
Βάθρο. Ανέβηκες στο βάθρο.
Δεν νομίζω ότι ο Φέλιξ ξέρει τι αντίκτυπο έχει στη ζωή του Μαξ.
Χωρίς αμφιβολία, ο Φέλιξ θα είναι ο ήρωας του Μαξ για πάντα.
Ο Μαξ αγωνίζεται ακόμα και επεκτείνει τις κοινωνικές του δεξιότητες.
Πρόσφατα πήγε στον πρώτο του γάμο και έμαθε πώς να χορεύει.
Τον Οκτώβριο του 2019, ο Μαξ έσπασε ένα από τα τελευταία ρεκόρ του Φέλιξ,
στο 3x3 με το ένα χέρι.
Σύμφωνα με την παράδοση, ο Φέλιξ συνεχάρη τον Μαξ μετά απ' αυτό.
Μετά το παγκόσμιο, ο Φέλιξ έπιασε δουλειά στη Μελβούρνη στα χρηματοοικονομικά.
Συνεχίζει να εξασκείται και να διαγωνίζεται όσο μπορεί.
Τον Νοέμβριο του 2019, ο Φέλιξ έσπασε το παγκόσμιο ρεκόρ του στο 3x3.
Ήταν η δεκαετής επέτειος της πρώτης φοράς που έσπασε αυτό το ρεκόρ.
Σε αυτά τα δέκα χρόνια, οι μόνοι παίκτες που έχουν σπάσει αυτό το ρεκόρ,
είναι ο Φέλιξ και ο Μαξ.
Υποτιτλισμός: Νίκος Τζερμπίνος