Downloaded from YTS.MX
Dit is de chique optie. Hier zou Mrs Peanut in trouwen.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Is Mr Peanut hetero?
En dit is de andere optie.
Die is gewoon leuk, zoals een pizzapuntluchtbed.
Je trouwt over drie dagen. Heb je nog geen jurk gekozen?
Ik weet dat dat gek is. Bedankt voor je geduld.
Niks bedankt. Je bent nu rijk.
Rijkelui kunnen doen wat we willen.
Tjonge. Dit is moeilijk. Hoe kies je tussen chic en leuk?
Waarom kiezen? Knip het achterste uit de chique jurk. Dan heb je allebei.
Kies niet de leuke. Als je iets leuk vindt, komt dat kinderachtig over.
Ik kies voor... de leuke.
Sorry, Titus. M'n bruiloft wordt leuk.
Die jurk is een feest op mijn lijf en iedereen is uitgenodigd.
Goed zo, snoes. Je zit gebakken.
Bijna vergeten...
Hoe kom je daaraan? -Taartproeverij.
Daar was je niet. -M'n eigen proeverij, Kimberly.
Kimmy, dit ga ik niet dragen.
De bruiloft is binnen. Er zullen geen bijen op het snoep afkomen.
Dat is niet...
Titus, is dit een grap?
Dan zou je nu grinniken. En hard.
Ik kan je dat niet laten eten.
Kom op. De opnames zijn over twee dagen. Je speelt een Navy SEAL.
Je hoort Mark Wahlbergs work-outregime te volgen.
2:30u., opstaan.
Grapjas. -2:45u., bidden.
Pas. -3:30u., work-out 1.
Eén? -5:30u., eten.
Kan ik. -7:00u., golf.
Waarom, kreng? -Dit is een grote kans.
Je speelt de hoofdrol in een actiefilm.
Dan word je bij Fallon niet meer overgeslagen omdat Bindi Irwin uitliep.
Ze had onverwacht 'n extra kikker bij zich.
Ga nu sporten.
Goed dan.
Weet je?
Ik ga sporten.
Lieg ik?
Nee.
Maar als ik zou liegen, zou dat ook een leugen zijn.
Maar ik lieg niet. Of?
Ik ga sporten.
JACQUES PÉPIN BEREIDT KABELJAUW
Ze wil me aan 't sporten krijgen.
Ik ben acteur. Ik kan acteren dat ik sterk ben.
Verdorie.
Ze kan me niks opdragen. Ik ga gewoon...
Ik ga...
De kinderen zijn gymmen. Laten we eten.
Een droom gebaseerd op de realiteit. -Kabeljauw, schat?
Laten we vrijen.
Kom hier.
Dit is een nachtmerrie.
Kom hier, lekker ding.
Word wakker. -Je weet dat je het wilt.
Helemaal niet.
Charlotte McKinney, laat me.
Wanneer je trouwt in die jurk zal Frederick je om te smullen vinden.
Ik wil jou in je bruidsmeisjesjurk zien. Titus z'n mannentas wordt gek.
Wat is er mis, Jan? -Mijn jurk past niet.
Ik blijf te zwaar.
Ik wil niet het dikke bruidsmeisje met sjaal zijn, Kimmy.
De sjaal...
Ben je gek?
Je kunt niet lichter worden. Je bent leeg.
Zie je?
Dat kietelt. Dat doet pijn. Nu kietelt het weer.
Er zit niks in je.
Wacht. Wat is dit? -Een poort naar een magisch land?
Snel. Spring in me. -Nee.
Het is een boek.
Een boek?
Daarom voelde ik me dus zo dik. Dat is nog eens een dieetboek.
Geweldig. Jan, was ik maar zo gevat als jij.
M'n rugzak is m'n leukste vriendin.
Heb je ooit zo'n grappige rugzak ontmoet?
Frederick?
We zijn thuis. Frederick?
Kimmy. Hallo, lieverd.
Jan, afgevallen? Geen sjaal voor jou.
O, Frederick.
Kijk wat ik in haar vond. -Een boek. Heel informatief.
Frederick, in de bunker had ik dus een boek waar ik niks van wist.
Of wel honderd. Dit is een keuzeboek.
Jij beslist over 't verhaal. -Een bepaal-het-verhaal.
Ik ga dit nu lezen.
We moeten bruiloftskeuzes maken. Iets ouds, nieuws, geleends en blauws.
Doe ik. Geen zorgen.
Ik kan het niet helpen. Ik had een aparte jeugd. De jouwe was vreselijk. Jij wint.
Ik ben 12e in lijn voor de Britse troon, 11e, als oudoom Uther toch corgi is.
Z'n benen zijn kort en zijn staart...
Ik had geen vrienden. Kim Jong-un was m'n enige klasgenoot.
Ik was vooral bij m'n kinderjuf Fiona. -Gelukkig komt zij naar de bruiloft.
Mijn familie is boos. Ik trouw dan ook met uitschot.
Hun woorden.
Dit kan het begin zijn van een normaal leven voor de Draaikont.
Een bijnaam, 'n Amerikaanse vrouw...
...en misschien gaan we wel in Harrisburg wonen.
Dat is toch normaal? Harrisburg?
Frederick, jij kunt niet over normaal zijn praten...
...met je Robin Hood-accent. Dat windt me op. Dat weet je.
Sorry.
Je plaagt me, Frederick. M'n plekje doet er pijn van.
We zouden ook kunnen oefenen voor onze huwelijksreis.
Tjonge. Ik zoen je wel graag.
En ik jou. -Maar plannen is ook leuk.
MODERNE BRUIDEGOM
Natuurlijk help ik met de bruiloft. Ik heb ook dingen gemist.
Daarom klikt het. En door onze levendige fantasie...
...door onze jarenlange isolatie. Toch, Robo-Kimmy?
Dat is correct.
Mooi.
En we kennen onze vaders niet. Mijne vertrok, de jouwe stierf bij de bevalling.
Naar 't schijnt.
En toch komen de bladen met roddels over moeders tuinman.
PLANT TUINMAN ZAADJE IN LADY EVELYN?
Ik lijk niet op 'm.
Dus, iets ouds.
Jan? Die heb ik al eeuwen.
Je hagedis uit groep vier is in mij gestorven.
Maar past een rugzak bij ons bruiloftsthema: Coole Volwassenen?
En dat boek van je?
Het is oud, maar toch nieuw voor jou.
En het is blauw.
En geleend, toch?
Want het is een biebboek. Goeie, Draaikont.
Wat krijgen we potverdorie nu?
Dit boek is uitgeleend op 24 april, 2003.
Vijf jaar nadat ik werd ontvoerd.
En je zat niet op de Louis Gossett-school.
Nee, dus het is niet van mij.
Van een van je maatjes uit je horrorhol. Jouw woorden.
Een van de andere mol-vrouwen. Maar het is wel vreemd.
Dat mysterie kun je ontrafelen.
Wie bel ik?
Cyndee is altijd leuk. En Donna Maria? En vergeet Gretchen niet. Ja, lastig.
Iene, miene, mutte... -Kies je hier zo?
Bij ons: 'Kom op, doe 'n gooi, pak de koe en steel z'n hooi.
Loopt de boer in het rond? Hou dan je snel mond.'
Dan maken we 'n weloverwogen keuze.
Hallo?
Cyndee, met Kimmy.
Kimmy, hoe chic wordt dit weekend?
Moet m'n jurk van Celebrity Bachelorette mee?
Er zitten gaten in. Brandi Glanville beet me...
Hij is vast mooi.
Cyn, ik heb een oud biebboek gevonden dat een van ons in de bunker had.
Stop maar. Bij m'n therapie wissen ze ongewenste herinneringen.
Ik ken geen bunker. Je bent gewoon m'n vriendin uit New York.
Het boek zat in mijn rugzak.
Bedoel je Jan? Nee, alles komt ineens terug.
Nee. Waarom? Wat?
Het heet Het Mysterie van de Mysterieuze Spion.
Is 't niet van jou? Bij onze redding zat het bij spullen van de dominee.
Het was niet van mij of de anderen.
De politie heeft het in Jan gestopt, maar het is niet van mij.
Als het niet van ons is, was er misschien nog een meisje. Oké. Doei.
Nee, Cyndee, wacht.
Denk je echt dat er nog een meisje ontvoerd is?
Ik hoop het niet.
We moeten iets doen. -Wat?
Alleen dominee Richard weet dit.
En ik blijf uit zijn buurt door wat ik me herinner.
Wat doet die zwengel?
Wil je vlak voor je bruiloft naar Indiana?
Als dit boek van nog een ander meisje is...
We moeten nog veel doen voor zaterdag.
Lillian kan je helpen met de bruiloft.
Welja, die betonblokken gooien zichzelf wel van het viaduct.
Ik ben bij de repetitie. Ik wil dat monster zo kort mogelijk zien.
Hij speelde vals bij Cluedo.
Waarom zei ik dat? Hij deed veel ergere dingen.
Dit wordt erg moeilijk voor je. Je moet niet alleen gaan. Ik ga mee.
Nee, jij moet over vijf minuten cardio doen.
Cardio? De sensuele goochelaar met wie ik datete?
Sport.
Kimmy is belangrijker dan een film.
Als ik ermee moet stoppen voor haar, doe ik dat.
Het zou fijn zijn om met een vriend te gaan.
Nee, ik ga mee en dan kan Titus gaan sporten.
Hij moet kostuums passen. Ik knijp m'n billen ook samen.
En dat is niet grappig bedoeld. Dit is niet niks.
Dit is echt een 'sofa-keuze'. -Het is lastig om een sofa te zijn.
Jullie passen bij elkaar.
Sorry, Jacqueline. -Gesmolten wassen Conan O'Brien.
Leuk, die beledigingen. -Titus, jij bent m'n beste vriend sinds...
Ja, eten we in het vliegtuig...
Ik weet er nog een. Mislukte verjaardagsclown.
Ik laat Teterboro mijn jet klaarmaken. Vlieg-O de Luchtauto.
We gaan naar Indiana.
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
onbreekbaar, ze leven, verdorie
het is een wonder
onbreekbaar, ze leven, verdorie
vrouwen zijn beresterk onbreekbaar, ze leven, verdorie
het is een wonder
onbreekbaar, ze leven, verdorie
dit wordt een fascinerende overgang
potverdorie
Er zijn tientallen scholen die Louis Gossett heten. Waarom?
Een promotiestunt voor Iron Eagle 2. Ik heb hem gekeken.
Maar er is er geen in Indiana.
Als er nog een meisje is, weet ik me geen raad.
En Wayne gaat me niet helpen.
Ik moet naar de gevangenis en hem te slim af zijn.
Net Silence of the Lambs.
Stilte? O, nee.
Als je ze doodt, schreeuwen lammeren als mensen.
Stilte. Was dat maar zo.
Dit is onacceptabel.
Wie heeft een vliegtuig zonder eten? -Er waren groenten.
Doe niet zo arrogant.
Bezoek voor Richard Wayne?
Ja. Dat ben ik.
Titus, wacht hier.
Ik moet dit alleen doen.
Mooi, want ik zit vast in de automaat. En ik kan alleen kauwgum pakken.
Zo, zo. Wat een verrassing.
In tegenstelling tot m'n verjaardagen hier.
Hallo, eikel.
Ik heb in de gevangenis nu een bendenaam.
Vete Pedófilo Blanco.
Ik kom ter zake. Ik moet je wat vragen.
Lang niet gezien. Laten we hotdogs eten met ketchup.
Ik was vergeten dat jij ketchup op hotdogs kletst. Griezel.
Ik heb wel ergere dingen gedaan. Cluedo. Waarom is dat m'n voorbeeld?
Kom op, Kimmy. Je bent van ver gekomen. Laten we aardig doen.
De Kimmy Schmidt die ik zou hebben ontvoerd was tenminste beleefd.
Heeft New York je veranderd? Schep je op dat alles in de stad veel beter is?
Zo ben ik niet.
Bewijs het.
Hoe is het om levenslang vast te zitten?
Saai en gewelddadig. Leuk dat je het vraagt.
Heb je die docu over mij gezien?
Fijn dat je me altijd steunt.
Maar ik hoorde dat je verloofd bent met een of andere prins?
Klopt. Frederick en ik hebben een cadeaulijst bij Tiffany...
...Maak-een-Beer en het trampolinepark.
Maar wij zijn al getrouwd.
Dan is het toch gek dat jij verloofd bent?
Net zo gek dat ik de vrouw ben in de ene gevangenisfamilie...
...en de baby in een andere. Goo-goo-ga-ga, papa.
Als ik wil scheiden, zeg je: 'Richard mag niet gelukkig zijn. Ik hou nog van hem.
Hij is de witte Drake.'
Nu jij wilt scheiden... -Hou op.
M'n advocaten zijn ermee bezig.
Succes, Mike Pence is hier de baas.
Ik citeer: 'Een vrouw is aan haar man gebonden zolang hij leeft.'
En ik leef, verdorie.
Zou een dode man zo kunnen dansen?
Voor Team Coco.
Nu MJ.
Onschuldig.
O, nee.
Dat klonk fataal.
Wiens boek is dit? Er is nog een meisje. Waar?
Er is geen meisje.
Meisjes, meervoud.
Stomkop.
Maar waar zijn ze?
Dat zul je nooit weten.
Ga trouwen, gekke meid.
Vuilniszakken en een schop in de bezoekruimte, graag.
Dat einde voelt niet goed, toch?
Ben je mij na pittig eten?
Je slechte keuzes raken iedereen. We hebben Kimmy's jurk niet gezien.
Die zou hoe dan ook een ramp zijn. Dat meisje in wit? Daar is ze te bleek voor.
Iemand, niet moy, moet dit gaan rechtzetten.
Copyright Titus, onderdeel van Titus AndromeCo.
Kom op, Kimmy. Je bent van ver gekomen. Laten we aardig doen.
Heeft NY je veranderd?
Schep je op dat alles in de stad veel beter is?
Zo ben ik niet. -Bewijs het.
Hoe kom je daaraan? Ding dat ik nooit heb gezien.
Wat is dat? Eet je dat? -Een boek, Vete Pedófilo Blanco.
Jij weet van wie het is.
Kimmy.
Zo heet ik. Pest me niet zo.
Misschien wil ik dat wel. Kimmy.
Je denkt dat je slim bent, hè?
Maar je bent een dom plattelandsmeisje...
...met versleten schoenen en een goedkope pruik.
Raad eens. Ik ben nooit in West Virginia geweest.
Ligt de school daar?
Wat? Nee. Wat? Verdikkeme.
Luister eens, zuster Kimmy.
Dit is een spel voor me.
Ik liet de politie m'n Indiana-bunker vinden. Ik bedoel, de enige bunker.
De enige. Je verstond me verkeerd.
Is er nog een? -Dat ben jij.
Cyndee had gelijk. Er is nog een meisje.
Meisjes, meervoud.
Hemel, Richard, zwijg.
Waar is de bunker? Hoeveel eten hebben ze? Hoeveel meisjes?
Ik moet naar West Virginia.
Zit ik bij Buckley?
Ding-dong. Wie is er klaar om te feesten alsof het 1999 is?
O, nee. 1999? Ik zit weer vast. Hij speelt vals bij Cluedo.
Slecht nieuws, meid.
Kimmy is weg. Er is geen vrijgezellenfeest.
Balen.
Ik had zin om uit te gaan en de volgende Mr Pokorny te vinden.
Want m'n pa is dood.
Niemand houdt iets voor mij.
M'n vriendin Fiona komt morgen pas vanwege een baarmoederverwijdering.
Ik kan jullie vrijgezel zijn.
Ik had een wilde avond gepland.
En ik heb een vippas voor elke club in de stad.
Het is Lillians feest. Ze bedreigde me met haar hamer.
Jottem. Kameraadschap.
Ja.
Leuk feest, Kimmy's moeder. Geloof ik. Frederick vindt het leuk.
Alles is een feest als je nooit hebt gewerkt.
Mag je hem niet?
Hij is geen Amerikaan.
Komt hij de banen van onze prinsen inpikken?
Royals zijn allemaal platzak. Misschien wil hij alleen haar geld.
We moeten voor Kimmy uitzoeken of hij wel oprecht is.
Maar hoe?
Noord-Korea is een paradijs vol voedsel en pc's
We kiezen een sexy liedje...
...en dan gaat een van ons voor hem met haar zaakjes schudden.
Een klassieke list.
Maar wie van ons gaat de karaoke doen?
Ik ben Cyndee en jij bent Lillian.
Maar ik ben Lillian en jij bent Cyndee.
Ik doe het wel. Voor de rooie.
Is dit het enige liedje in het Engels? Laat maar. Ik maak er wel wat van.
ja, we hebben geen bananen
we hebben geen bananen vandaag
we hebben bonen en uien en kolen en bosuien
en allerlei soorten fruit
maar ja, we hebben geen bananen
we hebben geen bananen vandaag
Wat heb ik gedaan?
Lillian, sorry. Ik...
Ik stamel niet echt. Ik... Sorry.
Sorry.
O, Kimmy.
Hij trapte erin. Ik ben echt kwaad.
Maar blij dat ik deel was van een plan.
Wat is dit voor schamel vliegveld?
Waar is het Aziatische restaurant met zwart personeel?
Dit is de enige stad in West Virginia met een Louis Gossett-school.
Frackwater.
19 km. Ben ik soms een auto?
Wel in Transformers 7.
GLAAD en de NAACP noemden m'n vertolking beiden bedroevend.
Ik boek een Uber.
VLIEGVELD
Mamadou is in Little Rock, Arkansas. Hij is er over 4000 minuten.
Waar ga je heen, Mamadou? -Dat duurt te lang. We moeten lopen.
Kijk uit naar een zilverkleurige Mazda.
Voeten hebben nut. -Voor diabetes.
Jij wacht niet graag. Ik... -Mag ik al? God, ik haat wachten.
Goed, we kunnen lopen.
Al maakte Kanye deze schoenen tijdens de opnames van The Kardashians.
Kom, Titus. De tijd dringt.
De bibliothecaris van die school weet vast meer over het boek.
De school is al uren uit.
De enigen die er nog zijn, zijn conciërges.
Je moet je Titus voeden.
Wat, Jorkeline?
Ik moest die actiefilm toch afzeggen? Goed nieuws. Heb ik niet gedaan.
Judas. Niet omdat ik jaloers ben dat je Jezus hebt gezoend.
Titus, je kunt je zo laat niet terugtrekken.
Ze hebben een Oekraïens dorp nagebouwd.
Het lijkt net echt.
Denk aan je reputatie als je afzegt.
Lijk ik sexy en stoer?
Niemand wil je nog.
Je zult weer karaokevideo's moeten maken.
In ruil voor octopus.
Ik zal je moeten ontslaan. Ik zal mijn verhaal doen in een boek.
Ik wil niet schrijven. Doe dit niet.
Ik kom niet... -Ik ben op de set.
Ik rek tijd. Kom gewoon hierheen.
Excuseer.
TITUS
Zeg het maar. -De make-uptest van Titus.
Geen sprake van. Titus komt zijn trailer niet uit...
...tot deze situatie is opgelost.
Ik weet van niks. Wat is er? -Dat zal ik je zeggen.
Titus is boos...
...op de kostuumafdeling.
Wat is er... -We wachten al uren op Titus z'n broek.
Ik regel het.
De kostuumafdeling, graag.
Ik ben binnen bij Titus.
Zijn we er al?
Ik ga stadgenoten vragen of ze iets weten over vermiste meisjes.
Dit is voetvolk.
Ze gaan 'n hip stadsmens en z'n bleke hulp niet helpen.
Stad? Titus, ik kom uit Indiana. Jij uit Mississippi. Wij kunnen dit.
Wie kan dit?
Hulp nodig, vreemden?
Zeg, mag ik jullie luistergaatjes eventjes kietelen?
Wat jaartjes geleden zijn er een hoop meisjes vermist geraakt.
Kleed Benji aan en breng hem naar de keuken, zodat hij niemand wekt.
Het is koud.
Misschien kun je beter doorlopen.
Logisch dat Hillary hier niet eens kwam.
Ze moeten met ons praten.
Dat is het.
Deze kinkels hebben niks gemeen met ons, maar iedereen houdt van muziek.
Het is een universele taal.
Iedereen weet ook dat dit betekent: 'wil je een milkshake van me'.
Mijn stem zal deze beesten temmen. -Maar wat ga je voor ze zingen?
'Free Bird'.
Dat lied ken ik. -Echt?
M'n repertoire is groot, Kimmy. Ik moet opwarmen.
'Treuzel, reuzel, papa's kelder is eng.'
Ken je 'Free Bird'? Een lied dat die gast wil horen?
Natuurlijk ken ik het. Ik kom uit Mississippi.
Op school leerde ik de poëzie van Lynyrd Skynyrd.
Je hebt de mensen gehoord.
'Free Bird'.
Deze is voor jou.
Ja.
ACHT MINUTEN LATER
bespeel die gitaar
hoor die gitaar
en de drums
dat is geen gitaar
Biertjes van het huis? -Ik ben uitgehongerd.
Ik zou graag wat vragen stellen. Mag dat? Dat was de eerste vraag.
Herkent iemand deze man?
POLITIE DURNSVILLE
Het is even geleden. Hij droeg vast een ander shirt.
Ik heb 'm gezien. -Waar? Wanneer?
Twee of drie uur geleden. Hij heeft wel z'n baard afgeschoren.
Heb je hem net gezien? -Ik werk in de winkel.
Hij ruilde een boel sigaretten voor tampons en bonen.
Is hij ontsnapt uit de bak?
Heeft hij bonen?
Weet je waar hij is? -Hij vroeg de weg naar Peabody Falls.
Waar is dat?
160 km naar het westen zoals de kraai loopt. Er is iets mis met de kraaien hier.
Wil iemand hier z'n auto verkopen?
Dit horloge komt van Hello Kitty. Het kattenkopje is bezet met diamanten.
Ze is niet snel, maar wel betrouwbaar.
Ik kan het geld gebruiken voor opioïden. Het is 'n epidemie.
Kom op, Titus.
Ze serveren eekhoorn. De kabeljauw van de bergen.
Hoe is de dominee ontsnapt? Ik was gister bij 'm.
Hij is sluw en heeft een witte band.
Het was dus een sluw plan of karate.
Ja, alles is veilig.
Oké, bajesvriend, ik kom volgende week weer langs.
Hij heeft geluk met jou. Cool pakje.
Dank je. Ik ben lekker nonchalant.
Totaal niet 'chalant'.
Het maakt niet uit hoe.
Hij gaat naar de bunker met tampons en bonen.
We moeten die bonen redden. Ik bedoel, bonen.
Kimmy, ik geef om je. Ik hou van je.
Ik doe wat moet om die bonen te redden.
Wat is dit? Mist Kimmy de repetitie nu ze trouwt met een prins?
Ze verdient hem niet. Nu zie ik ze samen voor me.
Kimmy, lach niet zo veel.
Lillian, wat doen we hier?
Heb je Kimmy niet gebeld? Sorry. Dat is onbeleefd. Ik hou van je.
Ik kan het haar niet vertellen.
Ik heb ook per ongeluk verteld over 11 september.
11 september? Wat is dat?
Waarom vielen we Irak binnen als het Saudiërs waren?
Nou...
Maar toen ik de bunker inging was zonne-energie...
Hé.
Kijk wie we daar hebben.
Gaat dit nog door? Of weet Kimmy wat er gebeurde met onze monden?
Stel je de blik op haar dwaze gezicht voor. Ik kon het niet.
Dit is jouw schuld, Freddy. Jij moet het zeggen.
Weet ik.
Helpt een ander accent?
Engels klinkt erg omdat Nazi's dat in films hebben.
Amerikaans, gast. Dan dumpt ze me geheid. Bazinga. Nee.
M'n kinderjuf Fiona uit Engeland is er.
Wat kaviaar en die paarse aardappeltjes met room.
Ho, is dat je kinderjuf?
Ook m'n getuige.
Hallo, daar is mijn brave jongen.
Ik ben het tegenovergestelde. Ik ben een stout meisje.
Vertel Kimmy nog even niet over dat gedoe met onze monden.
Je bent in de war...
...omdat ik je doe denken aan de enige persoon die ooit iets om je gaf.
De enige... Dat is niet waar.
Hoe is je band met je moeder? -We hebben elkaar ontmoet.
Hoeveel vriendinnen heb je gehad?
Inclusief Kimmy? -Ja.
Eentje. Kimmy heeft veel meer ervaring.
Jeminee.
Wat moet ik zeggen, Freddy?
Je kunt zo niet met iemand trouwen. Je bent net een klein kind.
Daarom wil ik trouwen, Lillian.
Ik wil een vrouw, kinderen en een slacentrifuge.
Ik wil normaal zijn. Help me. Alles om goed genoeg te zijn voor Kimmy.
Dan moet je snel levenservaring opdoen.
Je hebt twee opties.
Je laat het mij erin stampen...
...of je kijkt of je het van je kinderjuf kunt krijgen.
Kom op, doe 'n gooi, pak de koe en steel z'n hooi.
Loopt de boer in het rond? Hou dan je snel mond.
En ik kies. Maak me, Lillian. Als een kapotte Humpty Dumpty.
Plak mijn schaal en maak me een blij en normaal zacht ei.
Voor Kimmy's bestwil maak ik een man van je.
We hebben een hotelkamer nodig.
Een hotelkamer? Hemel.
Ja.
Gaat de repetitie niet door? Ik ben hiervoor naar Midtown gekomen.
Ik vervloek jullie allemaal.
Ik slaap niet. -Waarom ben ik wakker?
Het is halfdrie 's nachts. Dan staan Mark Wahlbergs op.
Kom op. -Balen, de benzine is op.
Dubbel balen. Ik heb geen bereik.
Dan moeten we lopen.
Titus Andromedon hoort niet op een berg te sterven als 'n verveelde witte.
Hij moet gewurgd worden op het Met Gala.
Wat is dat nu weer voor iets?
Aliens.
Jullie mogen alles betasten, maar zet me af in New York.
Hallo?
Hallo, meneer Alien? -Komen jullie voor Festeroo?
Sluit de deal, Junior. Je bent een verkooppanter.
O, ik had jullie niet gezien.
Wat deed het Fyre Festival fout? -Alles.
In de brochure stond dat je met varkens kon zwemmen.
Maar je hebt geen varken gezien. Tot nu toe.
Mijn eigen muziekfestival...
Mijn pa zei ook: 'Ik betaal wel. Rot nu eens op.'
En poef. Festeroo.
Kun je... -Niet top, eerlijk gezegd.
Insane Clown Posse zou optreden, maar jatte m'n auto.
Niemand is komen opdagen voor Festeroo.
Balen, want ik heb drugs voor 1000. Ik weet niet eens wat ik heb genomen.
We moeten naar Peabody Falls. Kunnen we twee driewielers lenen?
Ja, als ik jullie gezichten heb gegeten.
Ik heb badzout gehad.
Nee.
Hou op. -Dat kan niet, draak.
Beesten.
Titus, pak de fietsen.
De ergste zuipvakantie ooit.
TITUS ANDROMEDON DAG 1
Mr Andromedon? Kostuumafdeling.
Goeie, Titus. Zwarte mensen doen dat altijd.
O, je hebt de broek gevonden. Wat ben ik blij.
Nee, eigenlijk niet, maar we hadden nog stof over.
Ik heb dus de hele nacht zitten naaien. Als hij even zou willen passen...
Ik wil hier snel een einde aan maken. Geloof me.
Maar je mag er niet in. -Hoezo?
Hoezo? Mijn god.
Hoe heet jij?
Jenny.
Jenny...
...wat moet ik nu met jou doen?
Iets aardigs? Ik...
We weten dat dit niet om de broek gaat, Jenny.
Niet?
Titus voelt zich niet veilig bij je.
Hij kent me niet.
Moet hij een vreemde vertrouwen? Waarom doe je zo vreemd?
Ik snap er niks van. Ik heb niet geslapen.
Je mag spelletjes spelen als zij dat leuk vinden aan jou.
Het boeit niet wat zij denkt.
We moeten dit rechtzetten of ze vertellen het iedereen.
Te veel voornaamwoorden... -Laat me helpen.
Begin met een excuusbrief. Wees specifiek.
Titus respecteert eerlijkheid.
Ik wil niet dat je ontslagen wordt, want ik ben je enige vriendin hier.
Ik ben hecht met Jess.
Lieverd, hij of zij haat je.
Wat?
We slaan ons erdoor. Ik hou van je.
En typ de letter, hij kan geen handschriften lezen.
Ik heb geen printer.
Ik duim voor je.
Ik heb honger.
Al m'n grappen mislukken.
Ik ben Tuba Gooding Jr. Is dat wat?
Nee, Titus, het is niks. Sorry. Maar we moeten door.
Waarom smaken de chocolaatjes van de alien naar paddenstoelen?
Waarom ben je een stripfiguur? -Tjonge.
Die chocolaatjes waren denk ik drugs.
Ik denk het niet, draakje.
Daar staat een tafel vol eten.
Ik leef m'n beste leven.
Titus, sta op.
Dit is een hallucinatie.
Wil je pastasalade?
Nee, ik...
Titus, kijk. Een tankstation.
Nee.
Kopen of stelen?
Kopen. -Kopen.
Wie had dat gedacht? Kom binnen.
We willen naar Peabody Falls. Kun je het aanwijzen op dit kwartje?
Ik heb geen kaart. -Gedroogd vlees?
Bingo.
Dit is Peabody Falls.
Waar is het stadje?
Stadje? Nee. Peabody Falls is van de kolenfirma.
Talloze opgeblazen bergen en slibmeren. Twintig keer zo groot als Disney World.
En Disney World is een miljoen keer zo groot als ik.
Wat? Nee. -Echt waar.
De dominee heeft uren voorsprong. En nu hebben we geen doel.
Wacht.
Die gast wilde me aftrekken voor benzine.
Z'n tank is vol en ik gaf hem een roos.
Zaten er meisjes in z'n busje?
Nee, maar hij kan ze makkelijk krijgen. Hij is een tien.
Waar ging hij heen? -Daarheen.
Titus, we moeten weg.
Ik heb sportdrank. -Leg geld neer.
Ik moet thuis m'n enkelband verplaatsen zodat de politie denkt dat ik er ben.
De dominee was hier. Er is nog tijd.
Laat hij z'n kind achter?
Niet aanraken, dan verstoot de moeder het.
We kunnen geen baby meenemen op de fiets.
Je mag ze nooit meenemen. -Laten we 'm hier?
Als een baby negen maanden alleen kan leven in een vrouw...
...redt hij het wel een uurtje.
Krijg nou tieten.
We wachten tot hij terug is en dan halen we op de driewielers de dominee in.
Ik hoef niet zo nodig te fietsen.
Maar als jij de dominee wilt pakken, moeten we gaan.
Verdikkeme.
Zwijg, baby. Ik denk na.
Ik kan Sharon niet achterlaten. Ik heb haar Sharon genoemd.
Wacht. Met een baby spelen? Dat staat op het Marky Mark-schema.
Sharon heeft zich bevuild. Geef iets om haar schoon te maken.
Als ik al dit werk moet doen...
...wil ik compensatie.
Deze zijn zoals een clown in een riool want ze zijn It.
de wielen van de bus gaan rond en rond, rond en rond...
Je geeft haar een onrealistisch beeld van bussen.
de man die z'n medicijn niet neemt, gilt over God en alfabetiseert coupons...
Goed nieuws.
Ik heb de enkelband aan een wasbeer gehangen. Ik kan even vooruit.
Kom, Titus. We gaan.
Bedankt voor het passen op Sharon. -Ik had gelijk.
Wil je papa's aansteker?
Rustig.
Ik wil geen grappen maken, maar je bent een prins.
Waar zat je?
Van gisteren tot nu.
Ik was in het hotel om de prins te helpen.
Ik heb hem goed geholpen.
Je hebt heel wat in te halen, knul.
Gaan we dit echt doen? -Ja.
Je hebt geen stomme vriendinnen gehad...
...die verbleken bij Kimmy Schmidt.
Ik ga je met ze allemaal laten kennismaken.
Je was echt gemeen tegen me.
Wat? Wanneer?
In een vorig leven waren we vissen.
Hoe kun je ons jubileum van zeven weken vergeten?
Waarom betaal ik zodat je ex-vriend kan afkicken?
Als hij niet opgesloten zou zitten, zou hij je vermoorden.
Wat?
Jezus. Is dat een echt wapen?
J-E-T-S, Jets.
Bij die laatste putte ik uit ervaring.
Dus jullie hebben geen C-E-C...
...T-C-H-S gehad?
Wat? -Alles goed?
Seks.
Ik heb hem laten zien wat hij niet mist...
...en dat iedereen behalve Kimmy gewoon vreselijk is.
Ik ben klaar om te trouwen. -Dat klopt.
Ik heb morgen iets te doen.
CANYON MOUNTAIN OOST VIRGINIA
Waarheen?
Zie je sporen, bunkers of meisjes?
Welke kant. Hoe kiezen we?
Misschien kun jij helpen.
Wat doe je? -Ik heb drugs op.
Kom op, Kimmy. Denk na.
Waarom is de dominee uit de bak ontsnapt?
We gaan hier toch niks vinden.
Hij denkt dat ik iets weet dat me naar de meisjes zal leiden.
Je hebt dat boek gevonden. -Ja.
Titus, je ben geniaal. -Weet ik.
Waarom heb ik het niet gelezen?
Nee.
Ik was eerst bij de bunker, sukkel. Ik ga naar Florida, waar alles legaal is.
Jij verliest.
Nee, niet Florida.
Goed. Dat had ik ook niet geweten.
Moest je het boek lezen? Wat is daar leuk aan?
Ik zou Frederick gezoend hebben. Ga-ga-ga-gooey.
Ik heb geen type.
Goed dat je op de baby paste. Je hoeft niet terug naar het begin.
Maar ik heb de vierde muur doorbroken en nu moet ik hem maken.
Typisch Mikey.
Ja, deze is te gek.
Ik lijk een sexy Chuck Schumer.
Overbodig.
Wat heeft het?
Het is een baby. -Laat het stoppen.
Einde scène, baby.
Er moet speelgoed zijn.
Ik kan haar voorlezen.
Nerd. Beter idee.
Ik zal deze baby lezen.
Het is een diva en ze moet de harde waarheid horen.
Baby's worden graag voorgelezen.
Mam las mij de sigarettencatalogus voor.
'Rook in de douche dankzij onze sigarettenlamineerder.'
Laat Titus doen wat hij wil, want dit vrijgezellenfeest is vreselijk.
Raad eens, stuk chagrijn.
Jij bent beter met beledigingen, ik met baby's.
'Het Mysterie van de Mysterieuze Spion.
Hoofdstuk 1: Parijs, de hoofdstad van Frankrijk en vol mysterie.
De warmte onthult een boodschap geschreven in citroensap.
Pas op, de spion is nep.'
Daarom was de spion zo mysterieus.
Goed nieuws. M'n andere baby draagt de enkelband en heeft energiedrank op.
Ik kan dus even vooruit. -Titus, kom mee.
Laat je baby's niet achter.
Praat me geen schaamte aan. Ik heb alles. Een carrière, gezin en hepatitis.
Waar is mijn proppenschieter?
Waar gaan we dit keer heen? Waarom zei ik dit keer?
Vorige levens. We waren vissen.
Citroensap. In 't boek schrijven ze er geheime boodschappen mee.
Ik ben hier alleen voor de wijn.
Het meisje dat dit boek leende, heeft het vast geprobeerd.
Ze heeft vast een boodschap geschreven...
...maar de dominee pakte het boek af. We hebben warmte nodig.
Deze bril van het tankstation kan dienstdoen als vergrootglas.
Perfect. Maar welke pagina?
Ik proef citroen.
Lieve help, het werkt.
'Het laatste wat ik buiten zag was...
Het is 'n tekening.
Waarvan? -Mikey's penis.
Hoe wist ze dat?
Nee, het is geen plasser.
Het is een kaart.
Kom. We hebben nog tijd.
Plaat uit Indiana.
Het is leeg. -En de bonen?
Krijg nu wat.
Jurassic Park. Je ziet me niet als ik stilsta.
Gratis pet.
Ook nog rennen?
O, Jenny.
Dit is nog erger. Je wordt killer.
Zeg waar ik sorry voor moet zeggen.
Dat kan niet. En dat lettertype is racistisch.
Als Titus de broek niet past, sta ik op straat.
Dat mag niet gebeuren. Ik heb een zwaar jaar gehad.
Het was gedenkwaardig, geloof me.
Uh-huh.
Je wilt 't niet weten.
Het was ongelofelijk.
Ga je nog vragen naar mijn jaar?
We hebben allemaal slechte jaren.
Ik woonde bijna heel 1999 in Murray Hill.
Waar? -Precies.
Zo terug, Titus.
Als je ontslagen wordt vanwege Titus red je het wel.
Je hebt talent. De broek die je hebt gemaakt lijkt op het origineel.
Hoe bedoel je?
Wanneer heb je het origineel gezien? Hij was er toch niet?
Vertel over je jaar. Was het heftig?
Je hebt gelogen over de broek. Je dekt hem. Is Titus hier überhaupt?
Wat? Titus?
Jezus. Wat is er met hem aan de hand?
Slechte botox? Is hij dronken op een schoolbus gebotst?
Een rugblessure door wurgseks?
Ik heb alles gezien. Ik heb met Tom Hanks gewerkt.
De cocaïne van de regisseur is uitgewerkt. Titus moet komen.
Succes, hij is hier niet. -Hoe bedoel je?
Titus zit niet in z'n trailer.
Wie ben jij?
De reden dat we hier zijn.
Oké.
Ik ben te snel voor je door de karate.
Waar zijn ze? -Karateloop.
O, god.
Hoe deed Forrest Gump dit drie jaar lang?
O, ja. Door dat lijf van hem.
Niet nu, drugs. M'n hulp is nodig.
Misschien is het nu echt.
Het is zo'n bosbanket waar je over leest, toch, niemand?
Kimmy.
Kabeljauw.
Kimmy.
Spaghetti-gelatine.
Kimmy, ga die kant op.
Ik ren in tegenovergestelde richting de wereld rond om hem te omsingelen.
Ik proef dat het aarde is.
Boeit me niet.
Ik begin het lekker te vinden.
Oké, waar is hij?
Dat weet ik niet.
Ik probeerde zijn baan en mijn commissie te redden.
Maar Titus was nooit in z'n trailer.
Ik denk dat hij niet komt.
Heb je gelogen?
Ja, ik heb gelogen. Het spijt me.
Maar iedereen in Hollywood zegt dat we vrouwen altijd moeten geloven.
Als jij liegt...
...liegen andere vrouwen ook.
Dat is niet waar.
Time's Up is dus voorbij. Vrouwen liegen. We kunnen weer doen wat we willen.
Nee, alleen ik heb fouten gemaakt.
Kostuummeisje, je bent ontslagen.
Broeken zijn overbodig. -Wat heb je gedaan, monster?
Dit was niet m'n bedoeling.
Kalmeer. Je doet hysterisch.
Je pakt me nooit. Honden zijn sneller dan katten.
Kara...
Help, zuster Kimmy.
Kom op.
Waar zijn die meisjes?
Ik kan ze niet vinden. Ik zoek, maar kan het luik niet vinden.
Dit is de wildernis.
Hij is uitgestrekt. -Ben je ze kwijt?
Ik dacht dat ik de plek gemarkeerd had, maar ik heb vijf jaar in de bak gezeten.
Jouw schuld.
Je kunt ze niet kwijt zijn. Het zijn geen cd's, maar mensen.
Het zijn nu waarschijnlijk dode mensen.
Omdat jij me opsloot.
Witte vrouwen zijn egoïstisch. Gerechtigheid ten koste van alles.
Niet... -Als een man het verkloot...
...en het goed wil maken...
...kan hij het wel vergeten.
Dat is seksistisch. Dit gaan we doen.
Jij draagt me en rijdt naar het ziekenhuis.
We houden het op een seksongeval bij het kamperen.
Wie weet dat je hier bent? -Niemand. Ik ben niet dom.
Op Insta staat dat ik in Vegas zit.
We zijn dus alleen en niemand weet dat je hier bent.
Laten we niks doms doen.
Weet je wel hoe je met dat ding om moet gaan?
Nee.
Wat je ook denkt, doe het niet.
Wat denk je, Kimmy?
Genoeg.
Laat mij het vasthouden tot je kalmeert. Dat zei zij ook.
Laten we eventjes kalmeren, goed?
Heel eventjes.
Kijk, wolven.
Verdorie.
Kimmy, kom op.
Je gaat me niet doden. Je wilt niet eens scheiden.
Geef toe.
We hebben een klik.
Meisjes.
Meisjes?
VIJF JAAR LATER
We hebben elkaar ontmoet toen Lillian me voorbereidde op mijn huwelijk.
Met een ander.
Toen mijn verloofde naar de wildernis in West Virginia ging...
Je bent niet van hier, maar West Virginia bestaat niet.
Ik had het zwaar, maar Lillian ving me op.
Je was verdrietig en verloren als een puppy...
Een puppy met z'n eigen kasteel.
En zoals zo vaak veranderde medelijden uiteindelijk in liefde.
Nu zitten we hier. Lillian heeft een plan voor alle troonopvolgers voor mij.
Klopt.
Ja. -Het wordt leuk.
Wat denk je, Kimmy?
Genoeg.
Laat mij het vasthouden tot je kalmeert. Dat zei zij ook.
Laten we eventjes kalmeren, goed?
Kijk, wolven.
Verdorie.
Hoe voelt dit?
Eng.
Waarom deed je ons die dingen aan?
Omdat het kon.
Nu ga jij hetzelfde met mij doen. Ik snap het.
Zo gaat dat.
Jij wint. Ik snap het.
Nee.
In zo'n wereld wil ik niet leven.
Als ik je dood, ben ik niet beter dan jij.
En ik ben wel beter.
Godzijdank.
Zo ken ik je weer.
Draag me naar het busje voor het donker wordt.
Je gaat lopen.
Waar ga je heen?
De weg is daar. Hallo?
Ik zoek een spalk, zoals in het boek, wanneer het paard z'n been bezeert.
Ja, weet ik.
Topboek. Maar het gaat wel.
Doe geen boom pijn. Ik kruip wel.
Shit.
Oké, ik geef het toe. Ik heb gelogen.
Maar het is een enge tijd voor mannen.
Het is er nog. Alles is er nog.
In het nieuws vandaag. Kimberly Schmidt zegt: 'Ja, ik wil'...
...tegen Prins Frederick van Engeland.
En RIP voor ex-man, ontvoerder en Boogschutter...
...Richard Wayne Gary Wayne, die is doodgetrapt in de bak. Asjemenou.
Voor NBC News was dit George Georgiulio.
Jippie.
Oké, ik had het mis. Die jurk is echt te gek.
We zijn hier vandaag voor het matrimonium...
...van het Latijnse mater oftewel moeder...
...van Kimmy en Frederick, die een echte prins is.
Ongelofelijk.
Ik ben blij voor mijn voorloper. Zo noemen rugzakken mensen.
Ik weet wie jij bent. Je hebt Time's Up verpest.
Door jou noemt mijn baas me weer Supertieten.
Maar waarom?
Ik bied excuses aan op Instagram.
Ik snap haar boosheid.
De president heeft op een dame geplast.
Waarom heb je die aarde gegeten? Je zangstem is verpest.
Het was eten, Jacqueline. Vraag wormen of aarde eten is.
Lachen. Jullie hebben het verknald.
Volgende keer maak je betere keuzes, toch?
Heb je de bruidegom gezoend?
Wil jij, Kimberly Cougar Schmidt...
...en jij, Frederick Henry Eurythmics Windsor...
...altijd bij elkaar blijven?
Reken maar.
Dan verklaar ik jullie uit naam van bezetentempelhekserij.org...
...tot 'n gelijkwaardig team van twee mensen.
Jippie.
Dit was een fascinerende overgang.
Bijna. Het had beter kunnen eindigen voor Jacqueline en Titus.
Kimmy is gelukkig blij, maar dat is ze altijd.
Ik denk dat er iets mis is met haar.
Ik, ik heb die kattenziekte opgelopen waardoor je meer katten wilt kopen.
Maar goed, een tien min.
Gefeliciteerd, je gaat studeren.
En ik ga naar de kattenwinkel.
Ondertiteld door: Petra Swelsen