Downloaded from YTS.MX
Ini baru pilihan yang mewah.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Seperti gaun pengantin pilihan Bu Peanut.
Kau yakin Pak Peanut tidak homo?
Dan ini pilihan lainnya.
Tapi gaun yang itu lucu,
seperti pelampung berbentuk irisan piza.
Apa? Pernikahanmu tiga hari lagi, dan kau belum memilih gaun?
Aku memang konyol. Terima kasih sudah bersabar.
Jangan berterima kasih. Kau kaya sekarang.
Orang kaya bebas melakukan apa saja!
Astaga, ini sulit.
Bagaimana memilih antara mewah atau lucu?
Kenapa memilih? Pilih saja yang mewah.
Terbaik dari keduanya.
Menurutku, jangan pilih yang lucu.
Jika menurutmu lucu, pasti akan konyol dan culun.
Aku akan memilih... yang lucu!
Maaf, Titus, tapi pernikahanku harus seru,
dan gaun itu seperti pesta di tubuhku yang semua orang diundang!
Bagus, Sayang! Mudah sekali!
Aku jadi teringat.
- Dari mana itu? - Pencicipan kue.
- Tapi kau tak ikut pencicipan kueku. - Ini pencicipan kueku sendiri, Kimberly.
Kimmy, aku tak bisa mengenakan ini.
Tenang. Pernikahannya dalam ruangan.
Jika hujan, permennya takkan meleleh dan memikat lebah.
Bukan itu maksud...
Astaga! Titus! Kau bercanda?
Andai aku bercanda, kau pasti sudah tertawa.
Terbahak-bahak.
Sebagai agenmu, aku melarangmu makan itu.
Ayo.
Kau mulai syuting dua hari lagi. Kau memerankan Navy SEAL.
Kau seharusnya mengikuti aturan olahraga Mark Wahlberg.
"Pukul 2.30, bangun."
- Tidak. - "Pukul 2.45, jam doa."
- Lewat. - "Pukul 3.30, olahraga nomor 1."
- Nomor 1? - "Pukul 5.30, makan."
- Bisa. - "Pukul 7, golf."
Kenapa?
Ini kesempatan besar.
Kau pemeran utama sebuah film aksi besar.
Jika sukses, kau jadi tamu pertama di Fallon,
bukan pria yang ditolak karena Bindi Irwin terlambat.
Dia membawa katak tambahan dan tak beri tahu produser!
Pergilah ke gimnasium.
Baiklah.
Kau tahu?
Aku akan ke gimnasium.
Aku bohong?
Tidak.
Tapi jika aku bohong, itu juga bohong.
Tapi tidak. Atau aku bohong?
Aku akan ke gimnasium.
JACQUES PÉPIN MEMBAHAS IKAN SCROD
Berusaha menyuruhku berolahraga.
Aku seorang aktor. Aku bisa berpura-pura kuat.
Sial.
Jangan memerintahku. Aku akan...
Aku akan...
Anak-anak di gimnasium.
Ayo makan.
Mimpi yang terinspirasi dari kejadian nyata.
Mau scord, Sayang?
Mari kita bercinta.
Kemarilah. Ya!
Ini mimpi buruk!
Kemarilah, Pria Tua Gemuk.
- Bangunlah! - Ya! Kau menginginkannya!
Tidak!
Charlotte McKinney, lepaskan aku!
Saat kau berjalan ke pelaminan mengenakan gaun itu,
Frederick akan bilang, "Luar biasa!"
Aku tak sabar melihatmu bergaun pengiring pengantin.
Tas Titus akan tergila-gila denganmu!
- Ada apa, Jan? - Gaunku tak muat.
Beratku tak bisa turun!
Aku tak mau menjadi pengiring pengantin gemuk bersyal, Kimmy.
Syal itu...
Kau gila?
Beratmu tak bisa turun lagi meski kau ingin.
Kau kosong.
Lihat?
Geli!
Sakit! Sekarang geli lagi.
Kau tidak berisi apa-apa.
Tunggu. Apa?
Ada apa, Kimmy? Portal ke negeri ajaib?
Cepat! Masuklah!
Tidak.
Ini buku!
Buku?
Pasti karena itu aku merasa sangat gemuk.
Itu yang disebut buku diet, ya?
Luar biasa!
Jan, andai aku selucu dirimu!
Ranselku adalah teman terlucuku!
Kau pernah bertemu ransel selucu ini?
Frederick?
Kami pulang! Frederick?
Kimmy! Halo, Sayang.
Jan! Beratmu turun? Kau tak perlu syal.
Ayolah, Frederick.
Ya! Lihat yang kutemukan di dalamnya.
Buku! Kau belajar ras kuda dari situ.
Frederick, selama berada di bungker,
aku punya buku lain yang tak kuketahui.
Sebenarnya seratus buku karena bisa pilih genre sendiri.
Kita bisa memilih jalan ceritanya.
Buku "dari mana ke mana"?
Aku harus baca ini sekarang!
Ada detail pernikahan yang harus diurus.
Kita belum memilih sesuatu yang kuno, baru, pinjaman, dan biru.
Biar aku saja. Jangan cemas.
Ya, tapi aku tak tahan.
Masa kecilku aneh.
Tak seperti masa kecil burukmu. Kau menang.
Tapi aku ahli waris ke-12 kerajaan Inggris.
Ke-11, jika Kakek Uther ternyata corgi, sesuai rumor.
Kakinya cukup pendek dan ekornya...
Aku tak pernah punya teman.
Murid lain hanya Kim Jong-un di L'École Porcverrues.
Aku sering ditemani pengasuhku, Fiona.
Setidaknya dia akan datang ke pernikahan.
Jangan kesal dengan keluargaku, Sayang. Aku menikahi rakyat jelata.
Itu kata mereka.
Hanya saja pernikahan ini
bisa menjadi awal kehidupan normal bagi The Scooch.
Ada julukan baru untukmu, istri orang Amerika.
Mungkin kita bisa tinggal di Harrisburg, Pennsylvania.
Itu normal, bukan? Harrisburg?
Frederick, jangan membahas soal bersikap normal
dengan aksen kartun Robin Hood rubah.
Itu membuatku terangsang.
Benar, maaf.
Kau sungguh menggoda, Frederick.
Aku jadi bergairah.
Kurasa pilihan ketiga adalah berlatih untuk bulan madu kita.
Astaga. Aku suka menciummu.
Aku juga.
Tapi mengatur rencana juga seru.
MEMPELAI PRIA MODERN
Aku pasti bantu soal pernikahan.
Aku tahu rasanya melewatkan sesuatu.
Itu salah satu alasan kita akrab.
Itu ditambah imajinasi hebat
yang kita asah selama menyendiri bertahun-tahun.
Bukan begitu, RoboKimmy?
Kau benar.
Hebat.
Kita juga tak pernah bertemu ayah kita.
Ayahku kabur, dan ayahmu mati saat melahirkan.
Begitulah.
Tapi tabloid masih menerbitkan rumor buruk
soal tukang kebun Ibu.
LADY EVELYN "DIBAJAK" OLEH TUKANG KEBUN?
Kami tidak mirip.
Jadi, sesuatu yang kuno.
Bagaimana kalau Jan? Aku lama memilikinya.
Kadal kelas empatmu mati di dalamku!
Tapi apa menurutmu memakai ransel
sesuai tema pernikahan kita, "Orang Dewasa Keren"?
Bagaimana kalau bukumu?
Kuno, tapi kau tak tahu memilikinya. Ini baru bagimu.
Warnanya juga biru!
Ini juga pinjaman, 'kan?
Karena ini buku perpustakaan! Bagus, The Scooch!
Apa-apaan ini?
Buku ini dipinjam pada tanggal 24 April 2003.
Lima tahun setelah aku diculik.
Kau juga bukan murid SMP Louis Gossett, Jr.
Ya. Jadi, ini bukan bukuku.
Pasti milik salah satu temanmu dari lubang bawah tanah.
Menurutmu.
Benar. Salah satu Wanita Tikus Tanah lain.
Tapi ini sangat aneh.
Misteri terpecahkan dengan mudah.
Siapa yang kutelepon?
Cyndee selalu seru.
Bagaimana kalau Donna Maria?
Siapa bisa melupakan Gretchen? Ya, ini sulit.
Satu, dua, tiga, empat. Tangkap harimau...
Itu cara memilih di sini?
Kalau di Inggris, Jumpy Bumpy, ayo minggir
Tangkap sapi, curi jeraminya
Jika peternak datang, Jumpy Bumpy Goyang dan teriaklah
Lalu kami mengambil keputusan terbaik.
Halo?
Hei, Cyndee, ini Kimmy.
Hei, Kimmy, akan semewah apa akhir pekan ini?
Haruskah kubawa gaun yang kupakai di Celebrity Bachelorette?
Ada lubang bekas gigitan Brandi Glanville, tapi...
Pasti sangat bagus.
Cyn, aku menemukan buku perpustakaan kuno yang kurasa milik kita di bungker.
Berhenti membahasnya.
Aku menjalani terapi baru yang menghapus ingatan tak penting.
Aku tidak tahu apa itu "bungker".
Kau hanya teman New York-ku!
Aku menemukannya di ranselku.
Maksudmu Jan? Gawat. Semuanya kembali sekaligus.
Tidak. Kenapa? Apa?
Intinya, judulnya Misteri Mata-Mata Misterius.
Bukankah itu milikmu?
Saat kita diselamatkan, itu ditemukan dengan barang Pendeta.
Itu bukan milikku atau wanita lainnya.
Polisi pasti memasukkannya ke dalam Jan.
Tapi itu bukan milikku.
Jika bukan milik kita,
mungkin ada wanita lain yang kita tak tahu? Baiklah. Dah.
Tidak, Cyndee, tunggu!
Menurutmu ada wanita lain yang diculik dan kita tak tahu?
Astaga, kuharap tak ada.
- Kita harus bertindak. - Tapi apa?
Hanya Pendeta Richard yang tahu faktanya
dan aku tak mau mendekatinya karena hal yang kuingat.
Untuk apa si sesat itu?
Kau mau ke Indiana tiga hari sebelum menikah?
Aku harus cari tahu pemilik buku ini. Jika ada wanita lain...
Aku tahu ini penting, tapi banyak hal harus selesai sebelum hari Sabtu.
Jika butuh bantuan soal pernikahan, Lillian menganggur.
Kurasa batako akan melompat begitu saja dari jalan layang.
Aku akan pulang untuk latihan.
Aku tak mau berlama-lama dengan monster itu.
Pria yang berselingkuh di Clue!
Entah kenapa itu contohku. Dia jauh lebih buruk.
Ini akan sangat sulit bagimu.
Jangan ke sana sendirian. Aku akan ikut.
Tidak boleh. Kau harus melakukan kardio lima menit lagi.
Kardio? Pesulap erotis yang kupacari di awal tahun 2000-an?
Olahraga!
Kimmy lebih penting daripada film apa pun!
Jika harus mundur untuk menemaninya,
aku akan mundur.
Sejujurnya, pasti seru jika ada teman di sana.
Tidak. Aku akan ikut dan Titus bisa ke gimnasium.
Dia harus coba kostum besok dan reputasiku juga dipertaruhkan.
Aku tahu pikiranmu, "Beruntung sekali", tapi ini serius.
Astaga. Bicara soal Sofa's Choice.
Menjadi sofa pasti sulit.
Kalian berdua sangat cocok.
Maaf, Jacqueline.
Kau melelehkan patung lilin Conan O'Brien!
Lelucon orang Amerika ini bagus.
Titus, kau teman terdekatku sejak pertama aku datang...
Ya. Kita akan makan di pesawat, atau...
Aku punya ide lain!
Kau menenggelamkan badut ulang tahun kapal pesiar.
Aku akan menelepon Teterboro, minta tangkinya diisi penuh,
Plane-O the SkyCar.
Kita akan ke Indiana.
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Tak terkalahkan, mereka hidup, sial
Ini keajaiban!
Tak terkalahkan, mereka hidup, sial
Tapi wanita sangat kuat Tak terkalahkan, mereka hidup, sial
Ini keajaiban!
Tak terkalahkan, mereka hidup, sial
Itu akan menjadi transisi yang menarik.
Sial!
Ada puluhan SMP Louis Gossett, Jr.
di Amerika. Kenapa?
Itu aksi promosi untuk peluncuran Iron Eagle 2.
Aku menontonnya.
Tapi tak ada satu pun di Indiana.
Jika ada wanita lain, entah harus kumulai dari mana.
Dick Wayne tak akan membantuku.
Aku harus masuk ke penjara itu dan mengalahkannya.
Seperti Silence of the Lambs.
Diam? Tidak.
Saat dibunuh,
domba bersuara seperti jeritan manusia dan suara gemeresik.
Diam? Andai saja!
Ini tidak bisa diterima.
- Siapa punya pesawat tanpa makanan? - Ada hidangan sayuran.
"Ada hidangan sayuran." Kau terdengar begitu.
Tamu untuk Richard Wayne?
Ya. Aku.
Titus, tunggu di sini.
Aku harus melakukan ini sendiri.
Bagus, karena aku terjebak di mesin penjual otomatis
dan hanya mendapat permen karet!
Astaga. Mengejutkan sekali.
Tak seperti ulang tahunku di sini, meski ada petunjuk kecil.
Halo, Dick.
Sebenarnya, kini aku memakai nama geng penjaraku.
"Vete Pedófilo Blanco."
Aku akan langsung saja. Aku ingin bertanya.
Kita tak bertemu lima tahun.
Bagaimana kalau kita mengobrol?
Aku lupa kau memberi saus tomat pada hot dog! Dasar gila!
Itu alasanku gila? Aku lakukan yang lebih buruk.
Ingat Clue? Kenapa itu contohku?
Ayo, Kimmy. Kau jauh-jauh kemari.
Mari bersikap ramah.
Maksudku, Kimmy Schmidt yang diduga diculik olehku setidaknya sopan.
Atau New York mengubahmu?
Apa kau berpikir, "Bagelnya sangat enak karena airnya"?
Aku tidak seperti itu!
Buktikan!
Baik. Bagaimana rasanya di penjara selamanya?
Monoton dan bengis. Terima kasih sudah bertanya.
Kau menonton dokumenter yang kubintangi?
Senang melihatmu bersamaku selama ini.
Tapi kudengar kau bertunangan dengan seorang pangeran?
Ya! Aku bertunangan.
Frederick dan aku terdaftar di Tiffany,
Build-a-Bear, dan Taman Trampolin Sky Zone.
Hanya saja kita sudah menikah.
Jadi, kau bertunangan terkesan aneh, 'kan?
Seaneh aku menjadi istri di keluarga penjara
dan bayi di keluarga penjara lainnya. Ayah!
Jadi, saat aku ingin bercerai,
"Aku tak mau Richard bahagia karena aku masih cinta.
Dia seperti Drake setengah putih."
- Kini kau mau cerai... - Bukan itu alasanku kemari.
Pengacaraku mengurus "pernikahan" kita!
Semoga berhasil karena ini negara Mike Pence!
Mengutip wilayah negara bagian Indiana,
"Seorang wanita terikat pada suaminya seumur hidup"!
Dan aku hidup, sial.
Bisakah orang mati menari seperti ini?
Itu tarian untuk Team Coco.
Sekarang, MJ!
Tak bersalah!
Astaga!
Astaga, sepertinya fatal!
Buku siapa ini? Aku tahu ada wanita lain! Di mana dia?
Tidak ada wanita lain.
"Banyak wanita," jamak.
Dasar bodoh.
Tapi di mana mereka?
Kurasa kau tak akan tahu.
Sekarang menikahlah, Anak Gila!
Kami butuh kantong sampah dan sekop
di ruang kunjungan.
Sepertinya akhir itu tidak tepat, 'kan?
Siapa kau? Aku di Chipotle?
Karena kau buat keputusan buruk yang memengaruhi semua orang.
Kita bahkan tak melihat gaun Kimmy!
Yang akan kacau, bagaimanapun juga.
Wanita itu berbaju putih? Sama saja.
Kurasa seseorang, bukan aku,
harus kembali dan memperbaiki ini.
Hak cipta Titus, divisi Titus AndromeCo.
Ayo, Kimmy. Kau jauh-jauh kemari.
Mari bersikap ramah.
Atau New York mengubahmu?
Apa kau berpikir, "Bagelnya sangat enak karena airnya"?
- Aku tidak seperti itu! - Buktikan!
Dari mana kau mendapatkan
benda yang belum pernah kulihat itu?
- Apa itu? Makanan? - Ini buku, Vete Pedófilo Blanco.
Dan kurasa kau tahu pemiliknya.
Kimmy.
Itu namaku. Jangan merusaknya.
Mungkin aku ingin merusaknya, Kimmy.
Kau merasa sangat pintar, 'kan?
Tapi kau hanya gadis desa yang bodoh
dengan sepatu kardus dan wig murahanmu.
Coba tebak.
Aku belum pernah ke Virginia Barat.
Virginia Barat. Sekolahnya di sana?
Tunggu. Apa? Tidak. Apa? Sial. Apa?
Dengar, Suster Kimmy.
Ini hanya permainan bagiku.
Kubiarkan polisi menemukan bungker Indiana-ku.
Maksudku, satu-satunya bungker.
Satu-satunya bungker, tentu saja. Kau salah dengar!
- Ada bungker lain? - Yaitu kau!
Astaga. Cyndee benar! Ada wanita lain!
"Wanita-wanita," jamak, Bodoh.
Astaga, Richard, diamlah.
Di mana bungkernya? Sebanyak apa makanan mereka?
Ada berapa wanita di sana?
Aku harus ke Virginia Barat!
Aku harus duduk dengan Buckley?
Ding-dong! Siapa yang siap berpesta seperti tahun 1999?
Gawat! Tahun 1999? Aku di bawah sana lagi!
Dia berselingkuh di Clue!
Ada kabar buruk untukmu, Nak.
Kimmy harus ke luar kota, jadi tidak ada pesta lajang.
Sial!
Aku tak sabar ke kota dan mencari Pak Pokorny berikutnya.
Karena ayahku meninggal!
Tak ada yang mengadakan pesta lajang untukku.
Pengiringku, Fiona, baru tiba besok
karena ada jadwal histerektomi, jadi...
Aku bisa menjadi bujangan kalian.
Aku punya rencana malam yang cukup liar.
Dan aku punya tiket VIP ke setiap kelab di kota!
Lillian boleh merencanakan pesta karena dia mengancamku dengan palu.
Bagus! Ya! Persahabatan!
Ya.
Pesta yang seru, "Ibunya Kimmy, kurasa."
Sepertinya Frederick bersenang-senang.
Seluruh dunia ibarat pesta saat kau tak pernah bekerja.
Kau tak menyukainya?
Aku khawatir karena dia bukan orang Amerika.
Apa dia hanya ingin merebut pekerjaan putri kita?
Kerajaan diam-diam bangkrut.
Bagaimana kita tahu dia tak hanya mengincar uangnya?
Demi Kimmy, kita harus memeriksa apa pria ini jujur.
Tapi bagaimana?
Korea Utara adalah surga Makanan dan komputer
Pilih saja lagu seksi,
lalu salah satu dari kita ke sana dan bernyanyi untuknya.
Ini trik klasik.
Siapa di antara kita yang harus bernyanyi untuknya?
Aku Cyndee dan kau Lillian.
Ya, tapi aku Lillian dan kau Cyndee.
Aku akan melakukannya untuk Red.
Hanya lagu ini yang dalam bahasa Inggris?
Lupakan. Aku akan mengusahakannya.
Ya, tak ada pisang
Tak ada pisang hari ini
Ada kacang panjang, bawang bombai Kubis, dan daun bawang
Serta berbagai macam buah, dan katakan
Tapi, ya, tak ada pisang
Tak ada pisang hari ini
Apa yang kulakukan?
Lillian, maaf, aku tidak...
Aku tidak bergumam. Aku hanya... Maaf!
Maaf!
Kimmy.
Dia terpancing! Aku geram!
Tapi juga senang karena aku bagian dari rencana!
Bandara miskin macam apa ini?
Di mana restoran Chili's,
atau restoran Asia dengan staf kulit hitam?
Maaf, tapi hanya kota ini di Virginia Barat
yang punya SMP Louis Gossett, Jr.
Frackwater.
Jaraknya 12 mil. Memangnya aku mobil?
Kau memerankan mobil di Transformers 7.
GLAAD dan NAACP mengeluarkan pernyataan gabungan langka
bahwa penampilanku buruk.
Aku akan memesan Uber.
BANDARA REGIONAL
Mamadou menyelesaikan perjalanan di Little Rock, Arkansas.
Dia akan tiba 4.000 menit lagi.
- Kenapa kau balik arah, Mamadou? - Lama sekali.
Kita harus berjalan ke kota.
Kita mencari Mazda berwarna perak.
- Titus, kaki kita ada gunanya. - Wadah diabetes.
Kau sangat benci menunggu. Aku ingat...
Belum giliranku bicara? Aku benci menunggu.
Baiklah, kita bisa berjalan.
Meski sepatu ini dibuat khusus oleh Kanye
karena bersembunyi saat mereka merekam The Kardashians.
Ayo, Titus! Waktu terus berjalan.
Kita harus menemukan SMP itu.
Mungkin pustakawannya tahu siapa peminjam buku itu.
Sekolah tutup sejak tadi.
Hanya ada petugas kebersihan genius menyelesaikan soal matematika.
Kau harus memberiku makan dan minum.
Apa, Jorkeline?
Kau memintaku mengeluarkanmu dari film aksi itu?
Begini, kabar baik. Aku tidak melakukannya.
Yudas! Karena kau pengkhianat,
bukan karena aku iri kau mencium Yesus.
Titus, kau tak boleh mundur dari film ini di pekan awal syuting.
Mereka membangun desa Ukraina untuk diledakkan.
Kau akan merasa di Karabulut.
Kau tahu nasib reputasimu jika mundur?
Terkesan nakal dan seksi?
Kau tak akan bisa direkrut.
Kau harus kembali membuat video karaoke bodoh.
Aku tidak mau!
Aku harus memecatmu sebagai klien. Kariermu merosot
dan aku akan membukukan kisah dari pandanganku.
Aku tak mau menulis buku, Titus. Jangan tega kepadaku.
- Jacqueline, aku takkan... - Aku di lokasi.
Aku akan mengulur waktu. Kemarilah.
Permisi.
Ya, ada perlu apa?
Titus harus tes riasan.
Tidak bisa.
Titus tidak mau keluar dari karavannya
sampai situasi ini ditangani.
Aku tak tahu ada masalah. Ada apa?
Akan kuberi tahu masalahnya.
Titus kesal soal...
Apa pun situasi di departemen kostum.
Ada apa dengan...
Kami menunggu celana Titus selama berjam-jam.
Baik. Aku akan mengurusnya.
Siapkan kostum untuk nomor dua.
Aku akan di sini bersama Titus.
Kita belum sampai?
Aku akan masuk ke bar itu dan menanyai warga kota
soal wanita yang hilang.
Mereka bukan warga kota, tapi warga desa.
Mereka tak akan suka warga kota besar
dan teman berkulit pucatnya.
Kota besar? Titus, aku dari Indiana.
Kau dari Mississippi. Kita pasti bisa!
Siapa yang bisa?
Ada perlu apa, orang asing?
Katakan! Boleh sedikit kugelitik lubang pendengaranmu?
Beberapa wanita menghilang beberapa tahun lalu!
Suruh Benjy berpakaian dan ajak dia ke dapur
agar tak membangunkan anak-anak.
Pagi ini dingin!
Mungkin sebaiknya kalian melanjutkan perjalanan.
Pantas Hillary tak datang ke kota seperti ini.
Kita harus membuat mereka bicara dengan kita.
Itu dia!
Kita mungkin jauh berbeda dengan makhluk bukit kotor ini,
tapi semua orang suka musik!
Ya! Itu bahasa universal.
Seperti semua orang tahu ini...
artinya, "Mau minum susu kocok denganku?"
Suara emasku akan menenangkan para makhluk buas ini.
Ya, tapi apa yang akan kau nyanyikan?
Free Bird!
- Aku tahu lagunya! - Sungguh?
Pengetahuanku luas, Kimmy.
Aku harus pemanasan.
"Tinggalkan rubanah ayah gemuk yang bau."
Kau tahu Free Bird? Lagu yang ingin didengar pria itu?
Tentu saja, aku tahu Free Bird. Aku dari Mississsippi.
Empat tahun bahasa Inggris di SMA tentang puisi Lynyrd Skynyrd.
Kau dengar mereka. Free Bird!
Free Bird.
Ini untukmu.
Ya!
DELAPAN MENIT KEMUDIAN
Mainkan gitar itu
Dan kau mendengar gitar
Tapi ada drum
Itu bukan gitar
Mau minum bir? Ini gratis.
Sebenarnya, aku lapar.
Dan aku ingin bertanya kepada kalian.
Boleh?
Kurasa itu pertanyaan pertama.
Ada yang mengenali pria ini?
KEPOLISIAN DURNSVILLE
Mungkin sudah lama. Dia mungkin memakai baju lain.
Aku melihat wajah itu.
Di mana? Kapan? Ingat!
Pasti dua sampai tiga jam lalu, tapi dia tak berjanggut.
Kau melihat dia hari ini?
Ya, aku bekerja di Kroger's
dan pria itu memberiku banyak rokok untuk tampon dan kacang.
Dia kabur dari penjara?
Dia punya kacang?
Kau lihat arah perginya?
Dia bertanya, "Mana jalan tercepat menuju Peabody Falls?"
Peabody Falls. Di mana?
Sekitar 100 mil ke barat jika jalan berkelok.
Kuberi tahu, ada yang salah dengan jalan di sekitar sini!
Ada orang di sini bisa menjual mobilnya?
Arloji ini hadiah dari Hello Kitty sendiri.
Seluruh wajahnya berlian!
Dia tidak cepat, tapi bisa ke tempat tujuanmu.
Aku butuh uang itu untuk opioid dan semacamnya.
Ini wabah.
Ayo, Titus!
Aku belum memesan.
Mereka punya tupai. Scrod pegunungan!
Bagaimana Pendeta bisa bebas?
Kemarin aku melihatnya!
Dia sangat licik dan bersabuk putih di karate.
Jadi, antara rencana licik atau karate!
Semua aman, Sandy?
Ya, semua aman di sini.
Teman tahanan, aku akan berkunjung pekan depan, seperti biasa.
Dia beruntung menjadi temanmu. Celana kodok yang keren!
Terima kasih! Lihat betapa santainya aku.
Sangat santai.
Tak penting bagaimana dia kabur.
Dia pasti menuju bungker jika punya tampon dan kacang.
Kita harus selamatkan kacang itu.
Maksudku, kacang.
Kimmy, aku memedulikanmu. Aku menyayangimu!
Aku rela melakukan apa pun untuk menyelamatkan kacang itu!
Apa-apaan ini?
Kimmy bahkan tak bisa latihan untuk pernikahannya dengan pangeran?
Dia tidak pantas dengannya. Kini aku membayangkan mereka bersama!
Kimmy, berhenti tersenyum lebar!
Lillian! Kenapa kita di sini?
Kau tidak menelepon Kimmy?
Maaf. Di mana sopan santunku? Aku menyayangimu.
Dengar, aku tak bisa mengatakan kepadanya.
Aku sudah tak sengaja memberitahunya soal serangan 9/11.
Serangan 9/11? Apa itu?
Tapi jika mereka semua orang Saudi, kenapa kita menginvasi Irak?
Begini...
Tapi saat aku masuk ke bungker, tenaga surya akan...
Hei!
Lihat siapa yang datang.
Kita tetap melakukan ini?
Atau kau beri tahu Kimmy tentang mulut kita?
Membayangkan wajah bodohnya saja membuatku tak tega melakukannya.
Ini kekacauanmu, Freddy! Beri tahu dia.
Aku tahu.
Apa aksen berbeda akan membantu?
Bahasa Inggris terdengar buruk karena ada di film Nazi.
Bisa dengan cara Amerika. Dia akan langsung memutuskanku.
Bazinga! Tidak!
Pengasuhku, Fiona, jauh-jauh dari Inggris untuk ini.
Kaviar dan kentang ungu kecil dengan krim.
Tunggu. Dia pengasuhmu?
Dahulu dia nyonya terbaikku.
Halo! Itu dia anak baikku.
Aku bukan anak baik. Kebalikannya.
Aku anak nakal!
Mungkin jangan beri tahu Kimmy soal mulut kita.
Kurasa mungkin kau bingung
sebab aku mengingatkanmu pada satu-satunya orang yang peduli kepadamu.
Satu-satunya... Tidak benar.
Bagaimana hubunganmu dengan ibumu?
Kami jumpa beberapa kali.
Berapa banyak pacarmu?
- Termasuk Kimmy? - Ya.
Satu.
Kimmy jauh lebih berpengalaman dariku.
Astaga!
Aku tak tahu harus bilang apa, Freddy.
Kau tidak pantas menikahi siapa pun.
Kau seperti anak kecil.
Tapi itu alasanku ingin menikah, Lillian.
Aku ingin istri, keluarga, dan pengaduk salad. Aku...
Aku ingin menjadi normal. Lillian, bantu aku.
Kulakukan apa pun agar pantas untuk Kimmy.
Maka kau butuh pengalaman hidup, secepatnya!
Kau punya dua pilihan.
Antara kau membiarkanku memaksamu
atau kau bisa mendapatkannya dari pengasuhmu.
Jumpy Bumpy, ayo minggir Tangkap sapi, curi jeraminya
Jika peternaknya datang Jumpy Bumpy, goyang dan teriakkan
Aku sudah putuskan. Perbaiki aku, Lillian.
Seperti Humpty Dumpty yang sedih,
ambil kuning telurku, rekatkan cangkangku,
dan jadikan aku anak telur normal yang bahagia.
Demi Kimmy, aku akan menjadikanmu pria sejati.
Kita butuh kamar hotel.
Kamar hotel? Astaga.
Ya!
Kita tidak akan latihan?
Aku datang ke Midtown untuk ini!
Aku mengutuki kalian semua.
- Aku bangun! - Kenapa aku bangun?
Sekarang pukul 2.30!
Saat itulah Mark Wahlbergs bangun!
- Ayo! - Sial, kita kehabisan bensin!
Sial lagi! Tak ada sinyal di sini!
Baiklah. Kita akan berjalan.
Titus Andromedon pantang mati di gunung seperti orang kulit putih yang bosan.
Dia seharusnya mati tersedak di Met Gala!
Apa-apaan itu?
Itu alien.
Periksalah apa saja. Turunkan aku di New York!
Halo?
Halo, Pak Alien?
Kalian datang untuk Festeroo?
Jual saja, Junior. Kau panther penjualan.
Aku tidak melihat kalian di situ.
- Apa kesalahan Festival Fyre? - Semuanya.
Tertulis di brosur, "Kau bisa berenang dengan babi."
Tapi kita tak bertemu babi! Tidak lagi.
Aku tahu jika punya festival musik sendiri...
Ayahku juga bilang, "Baik, aku yang bayar! Pergilah!"
Lalu, hore! Festeroo!
- Bisa katakan... - Buruk, jujur saja.
Insane Clown Posse bilang akan terkenal, tapi mereka hanya curi mobilku.
Festeroo mulai tiga hari lalu, tapi tak ada yang datang.
Buruk, karena aku bawa narkotika senilai 1.000 dolar.
Aku bahkan tidak ingat dalam pengaruh yang mana.
Kami terburu-buru. Kami harus ke Peabody Falls.
Boleh kami pinjam sepeda roda tiga dewasa bodohmu?
Tentu. Tepat setelah aku memakan wajah kalian!
Aku dalam pengaruh garam mandi.
Tidak!
- Hentikan! - Tidak bisa, Naga!
Binatang!
Titus, sepedanya!
Liburan musim semi yang terburuk!
TITUS ANDROMEDON HARI 1
Pak Andromedon? Departemen kostum.
Bagus, Titus.
Orang kulit hitam selalu melakukan itu.
Astaga. Kau menemukan celananya.
Aku sangat senang.
Tidak, kami tak menemukannya,
tapi ada sisa kain di gudang,
jadi aku ke sana, bergadang untuk menjahit.
Jika bisa kupakaikan ini untuk pengepasan akhir...
Dengar, aku tak ingin memperpanjang masalah ini, percayalah.
- Tapi kau tak boleh masuk. - Apa? Kenapa?
Kenapa? Astaga.
Siapa namamu?
Jenny.
Jenny...
Apa yang harus kulakukan kepadamu?
Hal baik? Aku tidak...
Dengar, kita tahu ini bukan soal celana, Jenny.
Bukan?
Titus merasa tidak aman di dekatmu.
Kami belum bertemu.
Dia harus memercayai orang asing? Kenapa sikapmu aneh?
Aku sangat bingung.
Aku belum tidur.
Baik, mainkan permainan kecilmu, jika itu yang mereka suka darimu,
tapi aku tidak peduli pendapatnya.
Kita harus memperbaiki ini atau mereka akan beri tahu semua orang.
- Apa? Terlalu banyak kata ganti. Aku... - Biar kubantu.
Mulailah menulis surat permintaan maaf. Jelaskan secara spesifik.
Titus akan menghormati kejujuranmu.
Aku tak mau kau dipecat
karena hanya aku temanmu saat ini.
Tapi aku akrab dengan Jess.
Astaga. Sayang, dia membencimu.
Apa?
Kita akan melalui ini. Aku menyayangimu.
Pastikan suratnya diketik karena dia tidak bisa membaca huruf sambung.
Aku tak bisa mengakses mesin cetak.
Aku mendukungmu!
Aku sangat lapar.
Semua permainan kataku gagal.
Aku Tuba Gooding, Jr. Apa itu bagus?
Tidak, Titus. Tidak bagus, maaf.
Tapi kita harus lanjut.
Kenapa cokelat yang kucuri dari alien rasanya seperti jamur?
Kenapa kau menjadi kartun?
Astaga.
Titus, kurasa cokelat itu narkotika.
Kurasa bukan, Naga.
Ada meja penuh makanan.
Aku menjalani hidup terbaikku.
Titus, berdiri!
Kau dalam halusinasi narkotika!
Mau salad pasta?
Tidak! Aku...
Titus, lihat! Ada SPBU!
Tidak!
Membeli atau mencuri?
- Membeli! - Membeli!
Baik, kalian tahu apa? Kemarilah.
Pak, kami menuju ke Peabody Falls.
Bisa tunjukkan letaknya di wilayah Virginia Barat?
- Aku tak punya peta. - Dendeng SPBU?
Bagus.
Kalian berada di Peabody Falls.
Tapi di mana kotanya?
Kota? Tidak!
Peabody Falls milik perusahaan batu bara.
800 mil persegi gunung meletus dan danau berlumpur,
20 kali ukuran Disney World.
Gambarannya, aku sepersejuta Disney World.
- Apa? Tidak. - Ya.
Pendeta sudah mendahului kami.
Kini kami bahkan tak tahu tujuan kami.
Tunggu.
Pria itu baru saja kemari membeli bensin dengan rancap.
Bensinnya sudah penuh, kuberi dia mawar, lalu dia pergi.
Kau melihatnya? Ada wanita di mobilnya?
Tidak, tapi dia pasti bisa mendapatkan banyak wanita.
Dia berkulit putih.
- Ke arah mana dia pergi? - Ke sana.
Titus, kita harus pergi.
- Aku menemukan Gatorade! - Taruh uangnya di meja.
Aku harus pulang dan menggerakkan monitor kaki dari pengadilan
agar polisi kira aku di sana.
Pendeta tadi di sini. Kita masih punya waktu!
Dia meninggalkan anaknya di sini?
Jangan sentuh! Atau ibunya tak mau menerimanya lagi.
Lantas, bagaimana?
Kita tak bisa membawanya naik sepeda.
- Kau tak boleh bawa bayi. - Dia akan ditinggalkan di sini?
Dengar. Jika bayi bisa hidup sendiri di dalam wanita selama 9 bulan,
dia aman di sini selama satu jam.
Astaga! Pistol!
Baik, kita akan tunggu di sini sampai dia kembali,
lalu naik sepeda untuk mengejar mobil Pendeta.
Percayalah, aku tak masalah tak bersepeda.
Tapi jika kau mau menangkap Pendeta dan memberinya pelajaran,
kita harus pergi!
Sial!
Diam, Bayi! Aku berpikir!
Tidak bisa. Aku tak bisa meninggalkan Sharon.
Aku menamainya Sharon.
Tunggu. Bercengkerama dengan bayi?
Itu waktu keluarga. Ada di jadwal Marky Mark.
Kurasa Sharon buang air besar. Ambil sesuatu untuk membersihkannya.
Jika aku harus melakukan semua ini...
Aku akan mendapat kompensasi.
Mungkin juga seperti badut It di selokan karena keren.
Ban di bus berputar, berputar, berputar
Kau memberi anak itu harapan semu tentang bus.
Pria yang gila berteriak tentang Tuhan Menyusun kupon sesuai abjad...
Ada kabar baik.
Kututup semua jendelaku, pasang monitornya di rakun.
Saat ini aku aman.
Ayo, Titus, cepat!
Terima kasih jaga Sharon.
Tidak mungkin! Aku benar!
Mau bermain pemantik Ayah?
Pelan-pelan!
Aku tak bermaksud bercanda, tapi kau pangeran.
Kalian dari mana?
Tidak ada di mana-mana. Dari semalam sampai sekarang!
Aku di hotel, memperbaiki sang pangeran.
Dan aku memperbaikinya dengan baik.
Kau harus mengejar banyak kehidupan, Nak.
- Kita akan melakukan ini? - Ya!
Kau melewatkan pacar payah seumur hidup
yang tak sebanding dengan Kimmy Schmidt
dan aku akan memperkenalkanmu kepada mereka.
Kau sangat kejam kepadaku.
Apa? Kapan?
Di kehidupan sebelumnya. Kita adalah ikan.
Bagaimana kau bisa melupakan hari jadi tujuh pekan kita?
Kenapa aku harus membayari rehab mantan pacarmu?
Karena jika tidak di sana, dia akan membunuhmu.
Apa?
Astaga! Itu pistol Asli?
J-E-T, Jet!
Yang terakhir dari pengalaman pribadi.
Jadi, kalian tidak melakukan S-E-N,
K-E-S?
- Apa? - Kau tak apa?
Seks!
Tidak, aku hanya menunjukkan yang tidak dia lewatkan
dan hampir semua orang selain Kimmy sangat payah.
- Kini aku siap menikah. - Ya, benar.
Aku ada tempat tujuan besok!
GUNUNG CANYON VIRGINIA TIMUR
Kita harus ke mana?
Kau lihat jejak ban, pintu bungker, atau wanita?
Ke mana? Bagaimana cara memilihnya?
Mungkin kau bisa membantu kami.
- Kau sedang apa? - Entah, aku makan narkotika.
Ayo, Kimmy. Pikirkan!
Kenapa Pendeta repot-repot kabur?
Kita tidak punya peluang menemukan apa pun di sini.
Dia pasti mengira aku tahu sesuatu yang bisa menuntunku pada para wanita.
- Kau menemukan buku aneh itu. - Itu dia.
- Titus, kau genius! - Aku tahu.
Kenapa aku tidak membaca buku ini?
Tidak.
Aku ke bungker lebih dahulu, Bodoh!
Akan kubawa mereka ke Florida, tempat semuanya legal!
Kalian kalah!
Tidak, jangan Florida!
Baiklah, jawabanku juga tidak akan benar.
Kau harus membaca buku? Apa yang seru soal itu?
Kalau aku, aku pasti mencium Frederick.
Aku tidak punya tipe.
Ini kabar baiknya. Kau benar menjaga bayi itu
dan tak perlu kembali ke awal.
Kabar buruknya, aku merusak dinding keempat dan harus kuperbaiki.
Mikey klasik.
Ya! Ini keren!
Aku mirip Chuck Schumer yang seksi.
Tidak penting.
Ada apa dengan itu?
Dia bayi.
Hentikan.
Diam, Sayang.
Pasti ada mainan untuknya.
Mungkin akan kubacakan cerita.
Kutu buku. Ideku lebih bagus.
Aku akan membacakan cerita untuknya
karena dia diva dan harus mendengar kebenaran pahit.
Ayolah, bayi suka dibacakan cerita.
Aku masih ingat ibuku membacakan katalog Camel Cash untukku
"Merokok di pancuran dengan pelapis rokok yang dipatenkan!"
Biarkan Titus berbuat semaunya
karena pesta lajang ini payah.
Coba tebak, Larry Insults.
Kau lebih pandai menghina, tapi aku lebih pandai menenangkan bayi.
"Misteri Mata-Mata Misterius.
Bab Satu. Paris, kota Prancis dan misteri!
Panas mengungkap pesan rahasia yang ditulis dengan jus lemon.
Hati-hati. Mata-mata itu palsu."
Karena itu mata-matanya sangat misterius!
Kalian masih di sini. Kabar baik.
Monitor kupasang di bayi lain, kuberi minuman energi Monster.
Saat ini aku aman.
Titus, ayo!
Berhenti meninggalkan bayi sendirian.
Jangan mempermalukanku.
Aku berusaha dapatkan semua. Karier, keluarga, hepatitis.
Hei, di mana pistolku?
Kali ini kita ke arah mana?
Kenapa bilang "kali ini"?
Kehidupan masa lalu. Dahulu kita ikan.
Jus lemon.
Pesan rahasia bisa ditulis dengan jus lemon.
Mereka lakukan di buku.
Aku ikut klub buku ini hanya untuk minum anggur.
Wanita yang meminjam buku ini
pasti berusaha melakukan hal yang dia baca.
Dia pasti coba menulis pesan rahasia dengan lemonnya,
tapi Pendeta memergokinya dan buang buku itu.
Kita harus panaskan kertasnya!
Jika kau butuh panas,
kurasa kacamata SPBU ini fungsinya seperti kaca pembesar.
Sempurna! Tapi di halaman berapa?
Yang ini terasa seperti lemon.
Astaga, ini berhasil!
"Hal terakhir yang kulihat di luar adalah..."
Ini gambar.
- Tapi gambar apa? - Kemaluan Mikey.
Tapi bagaimana dia tahu?
Tidak, ini bukan kemaluan.
Ini peta!
Ayo! Masih ada waktu!
Pelat nomor Indiana!
- Kosong! - Bagaimana dengan kacangnya?
Berengsek.
Aturan Jurassic Park! Tak terlihat jika diam!
Topi gratis!
Sekarang berlari?
Jenny.
Ini lebih buruk. Kau semakin dingin.
Katakan saja salahku, dan akan kulakukan!
Kau tahu aku tak bisa. Selain itu, huruf ini rasialis.
Jika Titus tak mau pakai celananya, aku akan dipecat.
Jangan sampai aku dipecat, tidak setelah tahun yang kujalani.
Karena masa itu menakjubkan, biar kuberi tahu.
Ya.
Kau tak ingin tahu.
Ini luar biasa!
Kau mau tanya soal tahunku?
Ayolah. Kita semua mengalami tahun yang buruk.
Sebagian besar di tahun 1999, aku tinggal di Murray Hill.
- Di mana? - Tepat.
Aku segera kembali, Titus!
Jika dipecat karena masalah Titus, kau akan baik saja.
Kau sangat berbakat.
Celana yang kau buat dalam semalam mirip yang asli.
Apa maksudmu "yang asli"?
Kapan kau melihat celana yang asli?
Katamu celananya tak dikirim.
Astaga, ceritakan tahunmu. Gila? Kau cantik sekali.
Kau bohong soal celana itu. Kau menutupi.
Titus ada di dalam?
Apa? Titus?
Astaga. Ada apa dengannya?
Botoks gagal?
Dia mabuk dan menabrak bus sekolah?
Dia cedera saat mencoba asfiksia auto-erotis?
Ya, aku melihat semuanya. Aku bekerja dengan Tom Hanks.
Bu White, kokaina sutradara habis. Kita butuh Titus.
Semoga berhasil. Dia tak ada di dalam.
Apa? Apa maksudmu?
Titus tak ada di karavannya.
Siapa kau?
Aku alasan kita semua ada di sini.
Baiklah.
Kau takkan menangkapku karena aku cepat berkat karate!
- Di mana mereka? - Lari karate!
Astaga.
Bagaimana Forrest Gump melakukan ini selama tiga tahun?
Benar. Tubuhnya.
Jangan sekarang, narkotika. Temanku membutuhkanku.
Mungkin kali ini sungguhan.
Ini hanya salah satu perjamuan hutan yang kau baca, bukan? Siapa pun?
Kimmy.
Scrod.
Kimmy!
Puding Spaghetti-O!
Kimmy, teruslah berlari ke arah sana
dan aku akan berlari ke arah berlawanan
mengelilingi dunia agar kita bisa mengepungnya!
Aku tahu kali ini tanah.
Aku tak peduli.
Kurasa aku mulai menyukainya.
Baik, di mana dia?
Aku tak tahu di mana dia.
Aku mengulur waktu untuk menyelamatkan pekerjaannya dan komisiku.
Tapi sebenarnya, Titus tak pernah di karavannya.
Kurasa dia tak akan datang.
Kau membohongi kami?
Ya, aku berbohong. Maafkan aku.
Tapi semua orang di Hollywood bilang, kita harus selalu percaya wanita.
Jika kau berbohong,
artinya wanita lain mungkin juga berbohong.
Tidak, bukan itu artinya.
Artinya gerakan Time's Up usai, Semuanya.
Karena wanita berbohong, kita bisa bebas lagi!
Tidak! Kesalahanku hanya milikku!
Hei, pengurus kostum. Kau dipecat!
Pria tak butuh celana lagi!
Apa yang kau lakukan, Monster?
Aku tidak ingin ini terjadi.
Tenang. Kau histeris.
Kau takkan menangkapku! Anjing lebih cepat dari kucing!
Kara...
Tolong aku, Suster Kimmy.
Ayo!
Di mana para wanita itu?
Mereka tidak ada.
Aku mencari seharian dan tak bisa menemukan pintunya.
Ini hutan, Kimmy.
Sangat luas!
Apa maksudmu mereka tidak ada?
Kukira aku menandai tempatnya dengan baik,
tapi aku tak di sini lima tahun karena dipenjara!
Jadi, itu salahmu.
Tidak. Kau tak mungkin lupa tempat mereka!
Mereka bukan tempat CD, tapi manusia!
Mungkin mereka sudah mati.
Mereka mungkin mati karena kau memenjarakanku.
Itu masalah wanita kulit putih. Kalian egois.
Kalian ingin keadilan, siapa pun yang tersakiti.
- Itu tidak... - Tapi saat pria mengacau
dan ingin memperbaikinya dengan melakukan "hal yang benar,"
kalian bilang, "Tidak, Louis CK."
Itu seksisme. Ini yang akan kita lakukan.
Gendong aku ke mobil, kita ke rumah sakit,
dan alasan kita adalah "kecelakaan seks saat berkemah."
Siapa tahu kau di sini?
Apa? Tidak ada. Aku tidak bodoh.
Kutandai Instagram-ku "Pesta Kolam Vegas."
Jadi, kita sendirian dan tak ada yang tahu kau di sini?
Baik, jangan bertindak bodoh.
Tenang, Putri. Tahu cara memegangnya dengan aman?
Tidak.
Apa pun rencanamu, jangan lakukan.
Apa rencanamu, Kimmy?
Baiklah, cukup.
Biar kupegang sampai kau tenang. Dia bilang begitu.
Baik, mari kita istirahat sebentar.
Sebentar saja.
Astaga, serigala!
Sial!
Baiklah, Kimmy, ayo!
Kau tak akan membunuhku. Kau bahkan tak akan menceraikanku!
Akui saja.
Kita saling menyukai.
Para wanita!
Para wanita?
Para wanita!
5 TAHUN KEMUDIAN
Kami jumpa, percaya atau tidak, saat Lillian bantu siapkan
pernikahanku.
Dengan orang lain.
Tapi saat tunanganku berkeliaran di hutan Virginia Barat...
Aku tahu kau bukan orang sini, tapi tidak ada Virginia "Barat".
Masa itu sangat sulit, tapi Lillian mendampingiku.
Kau tampak sedih dan tersesat, seperti anak anjing...
Anak anjing dengan kastelnya sendiri.
Karena sering bersama, rasa kasihan akhirnya menjadi cinta.
Sekarang, inilah kami.
Lillian ada rencana untuk semua ahli waris di depanku.
Benar.
- Ya. - Pasti bagus.
Apa rencanamu, Kimmy?
Baiklah, cukup.
Biar kupegang sampai kau tenang. Dia bilang begitu.
Mari kita istirahat sebentar.
Astaga, serigala!
Sial!
Bagaimana rasanya?
Menakutkan.
Kenapa kau melakukan itu kepada kami?
Karena aku bisa.
Kini kau akan melakukan hal yang sama kepadaku. Aku paham.
Begitulah dunia.
Kau menang. Aku paham.
Tidak!
Itu bukan dunia yang ingin kutinggali.
Jika membunuhmu, aku tak lebih baik darimu.
Dan aku lebih baik.
Syukurlah.
Bagus.
Kini, bawa aku ke mobil sebelum gelap.
Tidak, kau akan berjalan.
Kau mau ke mana? Tidak.
Jalannya di sebelah sana. Halo?
Aku butuh kayu besar untuk membuatkanmu belat,
seperti di buku saat kaki kudamu sakit.
Ya. Aku tahu.
Buku Dynamite, omong-omong, tapi tak perlu.
Tak perlu merusak pohon. Aku akan merangkak.
Sial.
Baik, aku akan mengaku. Ya, aku berbohong.
Tapi agar adil, ini waktu menakutkan bagi pria.
Masih ada! Semuanya masih ada!
Dalam berita hiburan, hari ini penulis Kimberly Schmidt berkata "Ya"
pada tunangannya, Pangeran Inggris Frederick,
dan "Selamat tinggal" pada mantan suami penculik sagitariusnya,
Richard Wayne Gary Wayne, yang dihajar sampai mati di penjara.
Katakan apa?
Untuk NBC News, aku George Georgiulio.
Hore!
FREDERICK DAN KIMMY
Bagus. Aku tidak mencemaskan gaun itu. Keren!
Kita berkumpul hari ini untuk menghadiri pernikahan,
mater dari bahasa Latin "ibu", sekadar informasi.
Kimmy dan Frederick, yang merupakan pangeran asli.
Sulit dipercaya.
Aku senang untuk penggendongku, sebutan ransel untuk manusia.
Aku tahu siapa kau. Kau merusak gerakan Time's Up.
Kau alasan bosku kembali memanggilku "Dada Super"!
Tapi kenapa?
Permintaan maaf harian seduniaku di Instagram.
Wajar dia marah.
Kemarin, Presiden mengencingi seorang wanita.
Astaga, kenapa kau makan tanah? Suara menyanyimu jadi rusak.
Karena itu makanan, Jacqueline. Tanya cacing apa tanah itu makanan.
Senyumlah, kalian berdua. Rupanya kalian mengacau.
Pilihan berikutnya lebih baik, benar?
Kau mencium pengantin pria?
Apa kau, Kimberly Cougar Schmidt,
dan kau, Frederick Henry Eurythmics Windsor,
ingin bercengkerama seumur hidup?
- Ya! - Ya!
Dengan kuasa yang diberikan kepadaku dari SihirKuilAngker.org,
kunyatakan kalian sebagai tim setara dua manusia.
Hore!
Ini transisi yang menarik!
Hampir saja!
Kurasa akhirnya bisa lebih baik untuk Jacqueline dan Titus.
Setidaknya Kimmy bahagia, tapi dia selalu bahagia.
Kurasa ada yang salah dengannya.
Aku terkena parasit kucing yang buatku ingin membeli lebih banyak kucing.
Omong-omong, A-minus.
Selamat! Kau akan pergi ke Cornell!
Dan aku akan pergi ke toko kucing.
Terjemahan subtitle oleh Dian Nanda