1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:44,791 --> 00:00:49,083
(ตั้งแต่ปี 1923-1996)

4
00:00:54,125 --> 00:00:56,666
(ผู้รับเหมาก่อสร้าง)

5
00:01:38,958 --> 00:01:40,833
วันนี้พ่อไม่ต้องไปก็ได้นะ

6
00:01:47,333 --> 00:01:48,666
ไม่ไปได้ไงล่ะ

7
00:01:50,625 --> 00:01:52,750
วันนี้มันงานวันพ่อเลยนะลูก

8
00:01:55,541 --> 00:01:56,458
ก็ดูสภาพพ่อดิ

9
00:01:58,250 --> 00:02:00,458
- แอม
- ตัวเหม็นเหล้าอย่างเงี้ยนะ

10
00:02:01,375 --> 00:02:03,041
กลับมาบ้านก็เช้าแล้ว

11
00:02:03,125 --> 00:02:06,083
วันนี้งานที่โรงเรียนคืองานวันพ่อแห่งชาตินะ

12
00:02:07,750 --> 00:02:09,000
ไม่ใช่วันเหล้าแห่งชาติ

13
00:02:09,541 --> 00:02:10,375
แอม

14
00:02:11,541 --> 00:02:12,375
ทำไมล่ะ

15
00:02:12,458 --> 00:02:13,708
พ่อจะบอกว่าอะไรอีกอะ

16
00:02:20,750 --> 00:02:23,541
แอมเห็นพ่อเป็นอย่างงี้ กี่ปีๆ ก็เป็นอย่างงี้

17
00:02:25,500 --> 00:02:28,875
ดูกางเกงพ่อดิ ขี้เกลือขึ้นอย่างงี้นะ

18
00:02:28,958 --> 00:02:30,625
แล้วดูรองเท้าที่พ่อใส่

19
00:02:30,708 --> 00:02:33,291
เน่าขนาดนี้นะจะใส่ไปโรงเรียนแอม

20
00:02:35,375 --> 00:02:36,500
แอมอายนะเว้ย

21
00:02:38,666 --> 00:02:40,083
แอม

22
00:02:40,791 --> 00:02:41,833
แอม

23
00:02:49,208 --> 00:02:50,041
ครับคุณพุฒิพงษ์

24
00:02:50,125 --> 00:02:52,666
บิลลี่ เมื่อเช้าคานปูนที่เทไปยังไม่อยู่ตัวเลยนะ

25
00:02:53,291 --> 00:02:56,791
มันจะอยู่ตัวได้ไงครับ
ผมเพิ่งให้ลูกน้องเทไปตอนตีสี่เองอะครับ

26
00:02:56,875 --> 00:02:59,583
อ้าว แล้วตอนนี้คุณอยู่ไหน
ไม่อยู่เฝ้าไซต์งานเหรอ

27
00:03:11,541 --> 00:03:12,375
เหี้ยเอ๊ย

28
00:03:13,291 --> 00:03:14,583
หลบไปดิ ไอ้เหี้ย

29
00:03:16,458 --> 00:03:17,375
มาๆ มาดิ

30
00:03:17,458 --> 00:03:18,958
เข้ามา มา มาเลย

31
00:03:19,041 --> 00:03:19,875
กูบอกให้มึงหลบไป

32
00:03:19,958 --> 00:03:21,750
ไอ้สัตว์ ข้างหน้าเขาตีกัน มึงให้กูไปยังไง

33
00:03:22,583 --> 00:03:24,500
ไอ้สัตว์ กูจะไปช่วยลูกกู

34
00:03:25,291 --> 00:03:26,958
มาสิ มาเลย

35
00:03:27,041 --> 00:03:29,750
มาๆ มึงมา

36
00:03:40,125 --> 00:03:41,750
- หนี!
- ไป!

37
00:03:42,458 --> 00:03:44,333
ไอ้เหี้ยเอ๊ย หลบไป!

38
00:03:47,791 --> 00:03:48,750
แอม

39
00:03:49,583 --> 00:03:50,458
แอม

40
00:03:53,125 --> 00:03:54,916
แอม

41
00:03:55,500 --> 00:03:56,375
แอม

42
00:03:58,958 --> 00:03:59,791
แอม

43
00:04:01,500 --> 00:04:02,416
แอม

44
00:04:06,625 --> 00:04:08,125
ช่วยด้วยครับ

45
00:04:09,333 --> 00:04:11,250
ช่วยลูกผมด้วยครับ

46
00:04:12,333 --> 00:04:13,750
รถพยาบาล

47
00:04:13,833 --> 00:04:15,958
เรียกรถพยาบาลที

48
00:04:51,666 --> 00:04:52,708
สวัสดีครับผม

49
00:04:54,125 --> 00:04:56,375
ผมสุวิชา เป็นอาจารย์ของอินทิราครับ

50
00:05:11,708 --> 00:05:12,750
มึงจำกูได้มั้ย

51
00:05:56,375 --> 00:05:57,333
ครับ คุณประณตครับ

52
00:05:58,208 --> 00:06:01,708
ไอ้แบบแปลนโครงการสี่
ผมส่งให้คุณประณตตั้งแต่เมื่อคืนแล้วนะครับ

53
00:06:05,208 --> 00:06:07,375
ได้ครับคุณประณต ฝากคุณประณตด้วยนะครับ

54
00:06:07,458 --> 00:06:08,375
ขอบคุณมากครับ

55
00:06:31,708 --> 00:06:35,208
เออ แอม ประชุมผู้ปกครองวันนี้
พ่อต้องเตรียมตัวยังไงมั้ยอะลูก

56
00:06:35,291 --> 00:06:40,250
ควบคุมตัวได้กว่า 30 คน
ของกลางก็มีมีดขอสองด้ามด้วยกัน

57
00:06:40,333 --> 00:06:44,708
สองสถาบันเมื่อเจอกันก็เลยไขว้กันครับ

58
00:06:44,791 --> 00:06:46,708
ไปดูคลิปเหตุการณ์ครับ

59
00:06:49,583 --> 00:06:53,916
เอ้า ดูภาพนะครับ วัยรุ่นเสื้อแดงครับ

60
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
ใส่หมวกกันน็อคนะครับ…

61
00:06:55,083 --> 00:06:56,416
เด็กสมัยนี้เนี่ยนะ

62
00:06:57,541 --> 00:06:58,958
อะไรของมันนักหนาวะ

63
00:06:59,041 --> 00:07:03,208
นั่นๆ แถวๆ นั้นนะครับ เห็นมั้ยครับ
แล้วก็กระทืบมอเตอร์ไซค์คู่กรณีอยู่

64
00:07:03,291 --> 00:07:05,083
ทำอย่างกับพ่อไม่เคยเป็นอย่างงั้นงั้นแหละ

65
00:07:05,166 --> 00:07:07,125
เพื่อนในกลุ่มอีกประมาณสักหกเจ็ดคนเนี่ย

66
00:07:07,208 --> 00:07:10,750
ก็ถืออาวุธมีดเนี่ยนะครับ ไปกระทืบคู่อริที่ล้มอยู่

67
00:07:10,833 --> 00:07:12,750
แต่สมัยพ่ออะ มันไม่ได้เป็นแบบนี้นะ

68
00:07:13,416 --> 00:07:15,000
สมัยพ่อไม่ได้เป็นแบบนี้

69
00:07:15,958 --> 00:07:17,083
แล้วเป็นแบบไหนเหรอ

70
00:07:20,166 --> 00:07:21,791
เป็นแบบลูกผู้ชายเหรอ

71
00:07:24,291 --> 00:07:26,541
แอมไม่เห็นเด็กช่างฯ
แม่งจะเป็นลูกผู้ชายสักคนนึงเลย

72
00:07:26,625 --> 00:07:29,125
- แอม
- หรือพ่อจะบอกว่าอย่าเหมารวม

73
00:07:30,583 --> 00:07:32,333
ที่แอมพิการอย่างนี้

74
00:07:34,291 --> 00:07:36,500
แม่งไม่ใช่เพราะเด็กช่างอย่างพวกพ่อเหรอ

75
00:08:46,458 --> 00:08:47,666
น้อง ค่ารถด้วย

76
00:08:47,750 --> 00:08:49,083
ลงป้ายเนี้ยพี่

77
00:08:49,791 --> 00:08:54,416
โธ่ ไอ้สัตว์ ไอ้เหี้ย
ค่ารถเมล์มึงรวมอยู่ในค่าเทอมเหรอไอ้สัตว์

78
00:08:54,500 --> 00:08:57,875
ไอ้เหี้ย ขึ้นฟรีไม่เคยจ่ายเลย ไอ้เด็กเหี้ย

79
00:08:57,958 --> 00:08:59,333
อ้าวๆ

80
00:08:59,416 --> 00:09:00,333
พี่ครับ

81
00:09:01,250 --> 00:09:02,583
นอกจากคาเฟอีน

82
00:09:02,666 --> 00:09:06,583
ก็มีแต่ส้นตีนเท่านั้นครับที่ทำให้ลูแปงตื่นตัว

83
00:09:07,875 --> 00:09:09,625
ไอ้สัตว์เอ๊ย

84
00:09:11,458 --> 00:09:15,875
แอบมองเธอเมื่อยามหลับใหล

85
00:09:15,958 --> 00:09:18,875
ดูไร้เดียงสาเป็นคนดี

86
00:09:18,958 --> 00:09:20,125
เฮ้ย ไอ้แปง

87
00:09:21,041 --> 00:09:23,083
มึงจะรักในการร้องเพลงอะไรนักหนาวะฮะ

88
00:09:24,250 --> 00:09:26,166
ทำไมมึงไม่ลาออกแล้วไปอยู่กับเฮียฮ้อเลยวะ

89
00:09:26,250 --> 00:09:30,458
อ้าว ไอ้เหี้ย กูไม่ได้รักในการร้องเพลง บิลลี่

90
00:09:30,541 --> 00:09:32,791
แต่กูรักในเสียงดนตรีเว้ย

91
00:09:32,875 --> 00:09:35,458
กูก็ต้องหมั่นซ้อมลูกคอหน่อยดิวะ

92
00:09:35,541 --> 00:09:38,291
สิ้นปีนี้หินเหล็กไฟมานะเว้ย

93
00:09:38,375 --> 00:09:41,083
กูบอกได้เลย งานนี้กูเกิดแน่ ไอ้เหี้ย

94
00:09:41,916 --> 00:09:44,083
ไอ้สัตว์ มึงคอยดู เดี๋ยวมึงตาลอย

95
00:09:44,750 --> 00:09:47,916
ครับ พี่ลูแปง ผมเชื่อพี่ครับ

96
00:09:48,625 --> 00:09:50,625
แววพี่แม่งมาตลอดเวลาล่ะครับ

97
00:09:51,375 --> 00:09:53,625
สุดกว่าพี่แม่งก็พี่แจ้ ดนุพลแล้วมั้ง

98
00:09:55,958 --> 00:09:58,958
งานแม่งตั้งสิ้นปี มึงจะรีบอะไรนักหนาวะ

99
00:09:59,041 --> 00:10:00,916
อ้าว ไอ้บิลลี่

100
00:10:01,000 --> 00:10:03,375
มึงสะกดคำว่าเป้าหมายไม่เป็นเหรอวะ

101
00:10:03,458 --> 00:10:05,708
เป้าหมายอะเขามีไว้พุ่งชน

102
00:10:05,791 --> 00:10:09,208
แล้วงานนี้กูก็เตรียมไปชนแม่งในงานด้วย ไอ้สัตว์

103
00:10:15,375 --> 00:10:17,625
เฮ้ย ป้ายหน้า “ชลฯ โว้ย”

104
00:10:19,791 --> 00:10:20,916
ลุง จอด!

105
00:10:24,000 --> 00:10:25,458
เฮ้ย อินฯ โว้ย

106
00:10:25,541 --> 00:10:27,458
ชลฯ โว้ย!

107
00:10:28,625 --> 00:10:30,083
ชลฯ เหรอ อินฯ โว้ย

108
00:10:32,583 --> 00:10:33,791
ไอ้สัตว์ มึงอย่าเสือก

109
00:10:33,875 --> 00:10:35,000
ให้เพื่อนกูเกิดมั่ง

110
00:11:21,583 --> 00:11:22,791
บิลลี่!

111
00:11:42,291 --> 00:11:44,250
เดี๋ยวเชิญรับยาที่เคาน์เตอร์นะคะ

112
00:11:47,041 --> 00:11:49,500
มึงโดนฟันแขนไม่เข้า นี่มึงสักตำหนักไหนวะ

113
00:11:50,333 --> 00:11:51,541
ไม่เข้าเหี้ยอะไร

114
00:11:52,291 --> 00:11:53,541
ที่หลังกูนี่ 18 เข็ม

115
00:11:56,333 --> 00:11:57,166
บิลลี่

116
00:11:59,875 --> 00:12:00,958
กูขอโทษนะเว้ย

117
00:12:02,291 --> 00:12:03,500
ที่กูช่วยมึงไม่ได้

118
00:12:03,583 --> 00:12:05,708
เฮ้ย ขอโทษเหี้ยอะไร

119
00:12:05,791 --> 00:12:08,916
นี่ถ้ามึงไม่ช่วยกูไว้นะ
ป่านนี้ไอ้มดมันฟันกูเป็นหมูไปแล้ว

120
00:12:09,000 --> 00:12:10,125
คิดมากมึง

121
00:12:13,791 --> 00:12:15,291
อ้าว พ่อ สวัส…

122
00:12:16,541 --> 00:12:18,916
มึงนี่สร้างแต่เรื่องเดือดร้อนอยู่ตลอดเลยนะ

123
00:12:20,416 --> 00:12:21,958
ในสมองพวกมึง

124
00:12:23,166 --> 00:12:24,791
เคยคิดเรื่องดีๆ บ้างมั้ย

125
00:13:06,833 --> 00:13:07,916
ไปนะ

126
00:13:08,000 --> 00:13:09,375
ไปแล้วเหรอ

127
00:13:10,083 --> 00:13:11,291
เจอกันพรุ่งนี้

128
00:13:23,166 --> 00:13:24,833
วันนี้อุ๊ว่าดาไม่ได้นะ

129
00:13:25,708 --> 00:13:27,166
ดามารับอุ๊ตรงเวลา

130
00:13:39,833 --> 00:13:40,708
ดา

131
00:13:42,250 --> 00:13:44,083
ประจำเดือนอุ๊ไม่มาสองเดือนแล้ว

132
00:13:48,833 --> 00:13:49,916
อุ๊พูดจริงเหรอ

133
00:13:51,375 --> 00:13:52,500
อย่าอำดาเล่นนะ

134
00:13:54,500 --> 00:13:55,916
อุ๊พูดจริงๆ ดา

135
00:13:56,750 --> 00:13:58,125
อุ๊ไม่เอาเรื่องแบบนี้มาล้อเล่นหรอก

136
00:13:58,833 --> 00:14:00,500
มันใช่เรื่องอำเล่นมั้ยล่ะ ดา

137
00:14:06,500 --> 00:14:07,875
อุ๊ไม่ต้องคิดมากนะ

138
00:14:09,166 --> 00:14:10,583
อะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิดแหละ

139
00:14:14,625 --> 00:14:15,916
แล้วที่บ้านอุ๊ล่ะ ดา

140
00:14:21,125 --> 00:14:24,000
ดาว่าอุ๊อย่าเพิ่งคิดมากเลย

141
00:14:25,750 --> 00:14:27,083
เดี๋ยวดาหาทางจัดการเรื่องนี้เอง

142
00:14:32,166 --> 00:14:34,041
ยังไงดาก็ต้องรับผิดชอบอยู่แล้ว

143
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
แต่นี่มันไม่ใช่เรื่องเล่นๆ นะดา

144
00:14:38,291 --> 00:14:39,916
ก็ไม่ใช่เรื่องเล่นๆ ของดาเหมือนกัน

145
00:15:07,250 --> 00:15:09,583
ดา ไปขึ้นรถแท็กซี่เถอะ

146
00:15:10,833 --> 00:15:13,083
ตรงท่ารถ บูรณพนธ์อยู่เต็มไปหมดเลยอะ

147
00:15:14,666 --> 00:15:16,416
มากับผู้หญิงพวกแม่งไม่ทำหรอก

148
00:15:19,791 --> 00:15:21,500
แต่ถ้าแม่งทำแม่งก็เหี้ยแล้ว

149
00:15:46,791 --> 00:15:48,000
เฮ้ย

150
00:16:04,291 --> 00:16:06,333
เดินมาอย่างจ๊าบเลยนะนายอะ

151
00:16:07,541 --> 00:16:09,500
คิดว่าเป็นหลิวเต๋อหัวเหรอวะ ไอ้สัตว์

152
00:16:17,916 --> 00:16:20,375
รีบรับ รีบกลับ รีบซั่ม

153
00:16:22,416 --> 00:16:23,833
ผ่านทางง่ายไปปะเพื่อน

154
00:16:29,791 --> 00:16:31,791
จะให้มันง่ายมันก็ง่ายได้นะ

155
00:16:34,208 --> 00:16:35,625
แต่ถ้าจะให้มันยาก…

156
00:16:37,583 --> 00:16:38,666
ต้องเสียเหงื่อหน่อยนะเว้ย

157
00:16:41,833 --> 00:16:44,041
แถวนี้อากาศร้อนนะ

158
00:16:45,166 --> 00:16:46,375
แดกน้ำหน่อยปะ

159
00:16:47,916 --> 00:16:48,791
โอเค

160
00:16:55,791 --> 00:16:57,000
พอแล้วไอ้สัตว์ เดี๋ยวสำลัก

161
00:17:04,666 --> 00:17:07,791
มากับหญิง แดกน้ำให้ชื่นใจก่อนนะ

162
00:17:09,583 --> 00:17:11,041
แต่ถ้ามึงมาคนเดียวเมื่อไหร่

163
00:17:12,166 --> 00:17:13,500
แดกส้นตีนกูแน่

164
00:17:19,000 --> 00:17:19,833
เฮ้ย

165
00:17:20,416 --> 00:17:21,666
หลบทางให้พี่หลิวหน่อยเว้ย

166
00:17:39,250 --> 00:17:40,708
เฮ้ย ขอบุหรี่ตัว

167
00:17:52,875 --> 00:17:54,041
ทานข้าวนะลูก

168
00:17:54,666 --> 00:17:55,625
ขอบคุณครับแม่

169
00:18:01,000 --> 00:18:02,041
- แม่ครับ
- ครับ

170
00:18:02,583 --> 00:18:05,000
ช่วงนี้ไอ้บิลลี่มันมาอยู่บ้านเราก่อนนะแม่

171
00:18:06,000 --> 00:18:08,875
อือ ได้สิลูก สบายๆ นะ

172
00:18:10,041 --> 00:18:12,750
ว่าแต่ หนีคดีมารึเปล่าจ๊ะ

173
00:18:14,250 --> 00:18:15,333
เปล่าครับแม่

174
00:18:17,083 --> 00:18:19,333
คือผมมีปัญหากับพ่อเลี้ยงน่ะครับแม่

175
00:18:20,166 --> 00:18:21,000
แซวเล่นน่ะ

176
00:18:23,625 --> 00:18:24,833
ดาเล่าให้ฟังหมดแล้ว

177
00:18:27,791 --> 00:18:28,833
สบายๆ นะลูก

178
00:18:30,583 --> 00:18:31,416
ขอบคุณครับแม่

179
00:18:33,750 --> 00:18:35,166
- ดา
- ครับแม่

180
00:18:35,250 --> 00:18:37,541
ทำไมไม่ชวนอุ๊มาทานข้าวด้วยกันล่ะลูก

181
00:18:37,625 --> 00:18:40,083
โธ่ แม่ก็รู้พ่ออุ๊ดุจะตาย

182
00:18:40,166 --> 00:18:41,458
กลับบ้านดึกไม่ได้น่ะแม่

183
00:18:43,458 --> 00:18:44,791
ลูกตำรวจก็เงี้ยเนาะ

184
00:18:45,708 --> 00:18:49,916
ว่าแต่เราเถอะ ทำอะไรก็ป้องกันไว้บ้างนะ

185
00:18:50,000 --> 00:18:51,458
ให้เกียรติผู้หญิงเขา

186
00:18:51,541 --> 00:18:52,375
ป้องกันอะไรแม่

187
00:18:53,583 --> 00:18:54,500
รู้ๆ กันอยู่น่ะ

188
00:18:54,583 --> 00:18:56,708
โอ้โฮ แม่ ดากับอุ๊ไม่ได้ถึงขั้นนั้น

189
00:18:56,791 --> 00:18:58,958
เอาน่า ทำตามที่บอกก็แล้วกัน

190
00:18:59,500 --> 00:19:00,541
ครับแม่

191
00:19:01,375 --> 00:19:03,041
แม่ โทรศัพท์มา เดี๋ยวดาไปรับก่อนนะ

192
00:19:06,875 --> 00:19:08,166
แสบจริงๆ

193
00:19:11,166 --> 00:19:13,375
แม่กับดาดูสนิทกันมากเลยนะครับ

194
00:19:13,458 --> 00:19:14,583
อืม

195
00:19:14,666 --> 00:19:17,750
ถ้าบ้านผมเป็นแบบนี้บ้างก็คงจะดี

196
00:19:18,708 --> 00:19:19,916
แต่ละบ้านก็ไม่เหมือนกันนะลูกนะ

197
00:19:21,083 --> 00:19:22,583
บ้านนี้เป็นแบบนี้

198
00:19:22,666 --> 00:19:24,125
หลายบ้านไม่ได้เป็นแบบนี้

199
00:19:25,000 --> 00:19:26,333
เราโตแล้วลูก

200
00:19:26,416 --> 00:19:28,875
อยู่กับปัจจุบัน แล้วเดินไปอนาคต

201
00:19:29,458 --> 00:19:30,541
ลืมเรื่องเก่าซะ

202
00:19:32,458 --> 00:19:34,125
- ขอบคุณครับแม่
- ครับ

203
00:19:49,083 --> 00:19:50,250
มึงแน่ใจนะ เอ็กซ์

204
00:19:51,000 --> 00:19:53,250
ชัวร์ พวกแม่งชอบมาตรงนี้กัน

205
00:19:54,166 --> 00:19:56,375
ซอยเหี้ยอะไรเหม็นฉิบหาย

206
00:19:56,458 --> 00:19:57,791
มึงชัวร์เหรอว่าจะเจอไอ้ดา

207
00:19:57,875 --> 00:19:58,916
ไม่รู้

208
00:19:59,000 --> 00:20:00,541
ถ้าใช่แม่งก็แจ๊คพ็อต

209
00:20:00,625 --> 00:20:02,583
เตรียมตัวสวดอภิธรรมศพได้เลย ไอ้สัตว์

210
00:20:04,291 --> 00:20:06,000
เฮ้ยๆ มึงดับเครื่องซิ

211
00:20:09,541 --> 00:20:11,958
เฮ้ย นี่มันชลฯ นี่หว่า

212
00:20:12,041 --> 00:20:13,208
แม่งมาทำเหี้ยอะไรวะ

213
00:20:14,041 --> 00:20:16,541
ทรงอย่างนี้แม่งมาล้อเล่นใครแน่นอน

214
00:20:22,416 --> 00:20:23,625
มึงทำเหี้ยอะไรเนี่ย

215
00:20:23,708 --> 00:20:25,250
กูอยากเจอมันมานานแล้วไง

216
00:20:25,875 --> 00:20:27,208
ไหนๆ มีโอกาสแล้วอะ

217
00:20:27,291 --> 00:20:30,833
กูขอรับขวัญพวกแม่งด้วยเบอร์ 12 กูหน่อย ฮะ

218
00:20:31,500 --> 00:20:34,666
กูไม่ชนแม่งแล้วของเขิง กูจะชนพวกมันน่ะ

219
00:20:35,541 --> 00:20:38,125
แล้วพอกูยิงเสร็จนะเว้ย สอง มึงขับไปเลยนะ

220
00:20:53,500 --> 00:20:56,041
หวัดดีเพื่อน กูชื่อยาดโว้ย

221
00:21:04,791 --> 00:21:05,750
เฮ้ย ไปๆ

222
00:21:28,958 --> 00:21:31,250
เพื่อนเหรอ เพื่อนเหรอ

223
00:21:46,333 --> 00:21:48,333
ไอ้ป๊อด มึงจะไปไหน

224
00:21:54,541 --> 00:21:55,916
ใครใช้มึง ทำเหี้ยอะไร

225
00:21:56,000 --> 00:21:57,125
ไอ้เหี้ยมด

226
00:21:57,208 --> 00:21:58,750
หยุด ไอ้เหี้ยมด

227
00:21:58,833 --> 00:22:00,208
เดี๋ยวแม่งก็ตายหรอก ไอ้เหี้ย

228
00:22:00,291 --> 00:22:01,166
หยุด

229
00:22:01,666 --> 00:22:02,500
ไป

230
00:22:03,083 --> 00:22:04,208
ไป ไอ้เหี้ย!

231
00:22:06,291 --> 00:22:07,166
ไปเลย

232
00:22:24,916 --> 00:22:28,166
ดังละครที่คุณต้องแสดง

233
00:22:28,958 --> 00:22:31,916
มันเป็นไปเพราะอำนาจบางอย่าง

234
00:22:32,000 --> 00:22:36,000
พลังแห่งรัก ใคร่ มันมีพลัง

235
00:22:36,083 --> 00:22:40,416
บัญชาให้คุณทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

236
00:22:42,916 --> 00:22:45,791
พอๆ เลยมึง พลังแห่งรักพวกมึงน่ะ

237
00:22:45,875 --> 00:22:47,500
แดกๆ กันเหนียวหนี้ฉิบหาย

238
00:22:47,583 --> 00:22:49,208
เปลืองน้ำเปลืองไฟกู

239
00:22:49,291 --> 00:22:53,208
อ้าว ป้า โอ้โฮ ดนตรีต้านภัยยาเสพติดนะครับ

240
00:22:53,291 --> 00:22:54,875
จ้า พ่อลูแปง

241
00:22:54,958 --> 00:22:56,583
เหล้าที่มึงแดกไม่เสพติดเลยมั้ง

242
00:22:56,666 --> 00:22:58,791
อ้าว ป้ารู้ได้ไง นี่ผมกินเป็นยา

243
00:22:58,875 --> 00:23:01,000
หมอสั่งให้กิน บอกเลือดลมดี

244
00:23:01,083 --> 00:23:03,000
แล้วป้าขายผมทำไมล่ะ

245
00:23:03,083 --> 00:23:04,708
ขายมึงก็เหมือนให้ฟรีล่ะ

246
00:23:04,791 --> 00:23:06,833
ร้านกูจะเจ๊งก็เพราะพวกมึงนี่แหละ

247
00:23:06,916 --> 00:23:08,125
โธ่!

248
00:23:09,083 --> 00:23:10,291
โห

249
00:23:10,375 --> 00:23:12,916
กินฟรีอย่างมีเกียรติอะ เคยได้ยินมั้ยครับ

250
00:23:14,041 --> 00:23:16,083
โห ดุฉิบหาย

251
00:23:21,416 --> 00:23:23,333
คอนเสิร์ตหินเหล็กไฟปีนี้

252
00:23:23,416 --> 00:23:27,541
กูเตรียมคอนเวิร์สคู่ใหม่
มาโชว์หญิงในงานเลยนะเว้ย

253
00:23:28,666 --> 00:23:30,958
งานเนี้ยหญิงกูลั่น กูบอกได้เลย

254
00:23:31,833 --> 00:23:33,250
มึงเอาตังค์ที่ไหนไปซื้อวะ

255
00:23:34,208 --> 00:23:36,458
มันไปตบสกอลล์ที่เดอะมอลล์มาเมื่อวาน

256
00:23:36,541 --> 00:23:37,916
แม่งได้มาตั้งห้าคู่เลยนะเว้ย

257
00:23:38,000 --> 00:23:40,208
เดี๋ยว ไอ้สัตว์ ห้าคู่ ห้าคู่ เอามาทำอะไรวะ

258
00:23:49,458 --> 00:23:50,291
เฮ้ย

259
00:23:51,125 --> 00:23:52,291
บิลลี่

260
00:23:52,375 --> 00:23:53,458
มึงดูดิ

261
00:23:54,833 --> 00:23:55,708
สกอลล์เว้ย

262
00:23:56,458 --> 00:23:57,750
ใหม่กริ๊บเลย

263
00:23:59,375 --> 00:24:00,750
อ้ะ เดี๋ยวมึงดูกูดีกว่า

264
00:24:02,916 --> 00:24:04,458
เสร็จมึง เสร็จมึง

265
00:24:07,041 --> 00:24:07,875
น้องครับ

266
00:24:13,333 --> 00:24:14,750
เฮ้ย ไอ้น้อง

267
00:24:18,875 --> 00:24:19,750
เฮ้ย ไอ้น้อง

268
00:24:20,875 --> 00:24:22,125
ไอ้น้อง!

269
00:24:22,208 --> 00:24:23,041
เอ้า!

270
00:24:23,916 --> 00:24:25,541
แม่งแกล้งบ้านี่หว่า เฮ้ย

271
00:24:25,625 --> 00:24:26,541
เรียกดีๆ ไม่หัน

272
00:24:26,625 --> 00:24:28,708
แบบนี้ต้องเรียกด้วยฝ่ามืออรหันต์หน่อยนะเว้ย

273
00:24:33,125 --> 00:24:35,791
น้อง รองเท้าสวยดี

274
00:24:36,833 --> 00:24:38,166
พี่ขอได้มั้ยจ๊ะ

275
00:24:42,416 --> 00:24:44,583
เร็วดิ ช้า ช้า

276
00:24:47,416 --> 00:24:49,250
เดี๊ยะๆ

277
00:24:52,166 --> 00:24:56,000
ดีมาก เชื่อฟังผู้ใหญ่แบบนี้ พี่นี่รักตายเลยรู้ปะ

278
00:24:57,125 --> 00:24:58,000
ไปเว้ย

279
00:25:00,125 --> 00:25:01,125
พี่ครับ

280
00:25:01,208 --> 00:25:02,625
โธ่ เป็นไง

281
00:25:02,708 --> 00:25:03,583
พี่ชายครับ

282
00:25:03,666 --> 00:25:04,750
มึงแม่งใช้ได้

283
00:25:04,833 --> 00:25:05,791
เออ

284
00:25:05,875 --> 00:25:07,625
- มึงน่ะครับพี่
- อ้าว

285
00:25:14,083 --> 00:25:16,916
ผมขอเงินทุนต่อยอดเล่นเกม
สัก 40 บาทจะได้มั้ยครับ

286
00:25:20,125 --> 00:25:22,916
เฮ้ย นี่กูฟังมึงโม้มาตั้งนาน กูนึกว่ามึงจะเก๋า

287
00:25:23,000 --> 00:25:25,458
มึงซื้อเขามา คุณลูกค้าครับ

288
00:25:25,541 --> 00:25:27,000
- อ้าว
- ไอ้เหี้ย

289
00:25:27,083 --> 00:25:29,458
กูก็ไม่ต้องเดินไปซื้อที่ร้านไง มึงนึกออกปะ

290
00:25:29,541 --> 00:25:31,458
เออ เหี้ย

291
00:25:37,125 --> 00:25:40,208
งานหินเหล็กไฟปีนี้ ใครแม่งมาบ้างวะ

292
00:25:41,750 --> 00:25:43,625
มาแตร์เดอีมั้ง ไอ้เหี้ย

293
00:25:43,708 --> 00:25:46,041
โห บิลลี่ พูดอะไรของมึงวะฮะ

294
00:25:46,125 --> 00:25:48,291
เฉิดฉายที่สุดก็ต้องพวกเราดิวะ

295
00:25:48,875 --> 00:25:50,125
มึงฟังกูดีๆ นะ

296
00:25:51,333 --> 00:25:53,791
มีอินฯ ก็ต้องมีลูแปง

297
00:25:53,875 --> 00:25:57,041
“ลูแปง” มึงเข้าใจเปล่า

298
00:25:57,125 --> 00:25:58,250
บิลลี่

299
00:26:00,375 --> 00:26:02,041
กูว่าชลฯ กับกนกฯ แม่งมาแน่ว่ะ

300
00:26:03,875 --> 00:26:05,416
กูให้แม่งมัดรวมกันมาเลย

301
00:26:05,500 --> 00:26:06,958
เดี๋ยวกูจัดการแม่งเอง

302
00:26:07,041 --> 00:26:08,000
โธ่

303
00:26:09,833 --> 00:26:11,458
กูว่ากนก พายุ แม่งเอาแน่

304
00:26:12,166 --> 00:26:13,458
ไอ้พวกเหี้ยนี่แม่งโหดจริง

305
00:26:14,291 --> 00:26:15,958
มึงกลัวเหรอวะฮะ ไอ้กร๊วก

306
00:26:16,041 --> 00:26:18,250
ให้แม่งมาเลยเหอะ ไอ้พวกเหี้ยเนี่ย

307
00:26:18,333 --> 00:26:21,333
เรียงตัวกูจะตบแม่งเรียงตัวโชว์เลย

308
00:26:23,666 --> 00:26:24,625
คุณลูกค้าครับ

309
00:26:25,250 --> 00:26:26,166
คุณลูกค้าเรียกคุณบิลลี่ว่าอะไรนะ

310
00:26:26,250 --> 00:26:27,166
ไอ้กร๊วก

311
00:26:28,583 --> 00:26:29,416
กูชอบว่ะ

312
00:26:29,500 --> 00:26:30,875
ไอ้เหี้ย ไอ้กร๊วก

313
00:26:33,083 --> 00:26:34,041
ไอ้เหี้ย

314
00:26:37,916 --> 00:26:40,000
พี่ มีคนฝากของมาให้

315
00:26:41,750 --> 00:26:43,458
เฮ้ย กูได้บัตรจีบว่ะ

316
00:26:44,708 --> 00:26:45,625
เป็นไง

317
00:26:45,708 --> 00:26:48,875
“ขอเบอร์เธอหน่อยจะได้มั้ย”

318
00:26:49,625 --> 00:26:51,875
ตาลอยเลยพวกมึง ปัดโธ่

319
00:26:51,958 --> 00:26:54,875
รัศมีอย่างกูเนี่ย ใครไม่รักก็บ้าแล้ว

320
00:26:56,791 --> 00:26:57,833
เฮ้ย ว่าแต่สวยปะ

321
00:26:57,916 --> 00:27:00,375
สวยดิ ถ้าไม่สวยผมไม่เอามาให้หรอก

322
00:27:00,458 --> 00:27:02,583
พาพี่ไปเจอน้องสาวคนนั้นหน่อยดิ

323
00:27:02,666 --> 00:27:03,583
ได้ดิ

324
00:27:03,666 --> 00:27:04,791
- ไปดิ
- ตามมาเลย

325
00:27:05,625 --> 00:27:06,833
ขอตัวนะครับ

326
00:27:08,125 --> 00:27:10,625
แข่งเรือแข่งพายแม่งแข่งกันได้เว้ย

327
00:27:10,708 --> 00:27:12,833
วาสนาแม่งแดกกันยากหน่อยว่ะ

328
00:27:12,916 --> 00:27:14,958
กูไปก่อนนะ งานนี้เสร็จกู

329
00:27:15,041 --> 00:27:15,916
เร็วสิ อีกร๊วก

330
00:27:16,000 --> 00:27:17,208
- ตบเด็กอีก
- เร็ว

331
00:27:17,291 --> 00:27:18,916
- ขี้โม้ฉิบหาย
- ขี้โม้ ไอ้เหี้ย

332
00:27:20,625 --> 00:27:22,583
ไหนวะๆ ฮะ

333
00:27:30,666 --> 00:27:32,125
หมดหน้าที่ของเอ็งแล้วว่ะ

334
00:27:32,208 --> 00:27:33,750
ไปๆ กลับบ้านไป

335
00:27:51,958 --> 00:27:53,708
เราลูแปง อินทรนะ

336
00:27:54,583 --> 00:27:56,166
มีอะไรให้ผมช่วยรึเปล่า

337
00:28:02,916 --> 00:28:05,291
แดกส้นตีนผัวกูเถอะ อีสัตว์

338
00:28:27,666 --> 00:28:28,583
ไอ้สัตว์

339
00:28:29,916 --> 00:28:31,083
ไอ้เหี้ย

340
00:28:33,541 --> 00:28:34,458
เหี้ย

341
00:28:37,416 --> 00:28:39,166
กูบอกให้หยุดไง

342
00:28:40,041 --> 00:28:43,416
เฮ้ย มึงอย่าวิ่งหนีสิ ห่าเอ๊ย

343
00:28:44,250 --> 00:28:46,708
พูดไม่รู้เรื่องเหรอเหรอวะ กูบอกให้หยุดไง

344
00:28:52,708 --> 00:28:54,750
เฮ้ย มึงจะวิ่งไปไหนวะ

345
00:28:56,916 --> 00:28:59,750
โว้ย แม่งเอ๊ย

346
00:29:16,375 --> 00:29:17,500
เฮ้ย กนกโว้ย!

347
00:29:17,583 --> 00:29:18,750
บิลลี่ หลบ!

348
00:29:20,875 --> 00:29:22,666
เฮ้ย พวกมึงทำเหี้ยอะไรของพวกมึงเนี่ย

349
00:29:23,375 --> 00:29:24,250
ไป!

350
00:29:30,666 --> 00:29:32,250
บิลลี่ โดนปะ

351
00:29:32,333 --> 00:29:33,166
ไม่เป็นไรเพื่อน

352
00:29:36,458 --> 00:29:37,458
ไอ้ลูแปง

353
00:29:37,541 --> 00:29:39,666
ไอ้สัตว์เอ๊ย ไอ้เหี้ยแปง

354
00:30:39,083 --> 00:30:39,916
ไอ้สัตว์

355
00:30:44,666 --> 00:30:45,750
ลูแปง!

356
00:31:08,791 --> 00:31:09,916
พ่อครับ

357
00:31:11,458 --> 00:31:13,916
พรุ่งนี้ผมขอเงินหน่อยได้มั้ยครับ

358
00:31:14,000 --> 00:31:18,083
พอดีที่โรงเรียนเขาจัดค่ายอาสา
ไปที่กาญจนบุรีน่ะครับ

359
00:31:18,666 --> 00:31:21,500
อือ ได้สิ แล้วนี่ต้องไป
อยู่ค่ายกับเขาด้วยรึเปล่าล่ะ

360
00:31:22,500 --> 00:31:25,250
แล้วจะไปประมาณกี่วัน พ่อจะได้เตรียมเงินให้ถูก

361
00:31:25,958 --> 00:31:27,458
ไปสี่วันครับ

362
00:31:27,541 --> 00:31:30,583
งั้นเดี๋ยวแม่จะได้เตรียม
เสื้อกันหนาวให้เราด้วยเนอะ

363
00:31:30,666 --> 00:31:31,625
เผื่อที่นั่นหนาว

364
00:31:33,291 --> 00:31:35,416
อือ เอากล้องพ่อไปด้วยสิ

365
00:31:36,291 --> 00:31:38,125
เผื่อจะไว้ถ่ายรูปเล่นกับเพื่อนๆ ไง

366
00:31:40,125 --> 00:31:41,083
ครับ

367
00:31:47,250 --> 00:31:48,250
นึกว่าจะไปได้นาน

368
00:31:48,333 --> 00:31:50,000
มึงเก่งไม่จริงนี่หว่า

369
00:31:54,291 --> 00:31:56,000
คุณ ใจเย็นๆ ก่อนเถอะค่ะ

370
00:31:56,083 --> 00:31:57,375
ลี่มันอาจจะคิดได้แล้วก็ได้

371
00:31:57,458 --> 00:31:58,333
คุณน่ะเงียบไปเลย

372
00:32:00,416 --> 00:32:03,250
ไอ้คนแบบนี้เหรอ พูดดีด้วยก็เท่านั้น

373
00:32:03,333 --> 00:32:06,250
ข้าวของของมึง กูเก็บไว้ในกรงหมา

374
00:32:07,250 --> 00:32:08,958
ถ้ามึงคิดจะกลับมาอยู่ที่นี่

375
00:32:09,041 --> 00:32:10,416
มึงก็ไปนอนในกรงหมานู่น

376
00:32:10,500 --> 00:32:12,958
คุณคะ คุณทำเกินไปรึเปล่า

377
00:32:13,041 --> 00:32:14,333
ดัดสันดานมันไง

378
00:32:15,875 --> 00:32:17,291
เลือดชั่วพ่อมันเยอะ

379
00:32:17,375 --> 00:32:18,875
อย่าพูดถึงพ่อผมแบบนี้นะ

380
00:32:18,958 --> 00:32:20,375
- บิลลี่
- มึงจะทำไม

381
00:32:20,458 --> 00:32:21,833
นี่บ้านกู มึงจะทำไม

382
00:32:21,916 --> 00:32:22,958
มึงเก่งนักเหรอ

383
00:32:23,041 --> 00:32:25,375
คุณคะ พอเถอะนะคะ ฉันขอร้อง

384
00:32:25,458 --> 00:32:29,208
ทำไม ไอ้ลูกผัวเก่าคุณเนี่ย ผมยุ่งด้วยไม่ได้ใช่มั้ย

385
00:32:29,291 --> 00:32:30,583
มึง!

386
00:32:30,666 --> 00:32:33,208
- พอเถอะพ่อ พ่อๆ
- ลี่

387
00:32:35,333 --> 00:32:37,708
มึงเก็บข้าวของมึงออกจากบ้านกูเลยนะ

388
00:32:37,791 --> 00:32:39,083
แล้วอย่าเสือกกลับมาอีก

389
00:32:39,166 --> 00:32:40,250
ไป!

390
00:32:56,958 --> 00:32:58,208
ลี่ แม่ขอโทษ

391
00:33:01,583 --> 00:33:03,041
แม่ไม่ต้องขอโทษลี่หรอก

392
00:33:05,666 --> 00:33:07,541
ลี่ผิดเองที่เกิดมาเป็นลูกแม่

393
00:33:20,416 --> 00:33:22,625
แม่ให้ลี่ไปสักพักนึงก่อนนะ

394
00:33:27,541 --> 00:33:28,500
ลี่

395
00:33:56,958 --> 00:33:58,583
วันนี้พาอุ๊มาบ้านอีกแล้วเหรอ

396
00:34:00,833 --> 00:34:01,875
ครับแม่

397
00:34:03,291 --> 00:34:04,583
ที่บ้านเขารู้จักเรารึยัง

398
00:34:06,541 --> 00:34:08,208
เขารู้แล้วแหละแม่ แต่…

399
00:34:09,833 --> 00:34:11,500
ที่บ้านเขาไม่ค่อยชอบดา

400
00:34:13,083 --> 00:34:14,125
โดยเฉพาะพ่ออุ๊

401
00:34:17,875 --> 00:34:19,416
จะจริงจังแค่ไหนล่ะเรา

402
00:34:19,500 --> 00:34:20,916
จริงจังสิแม่

403
00:34:21,000 --> 00:34:23,333
จริงจัง ไม่ใช่จิงโจ้นะ

404
00:34:24,541 --> 00:34:25,833
ก็ต้องทำให้เขารู้

405
00:34:27,166 --> 00:34:28,166
ครับแม่

406
00:34:34,500 --> 00:34:35,333
ไอ้ดา

407
00:34:35,416 --> 00:34:37,083
เสียงบิลลี่รึเปล่า

408
00:34:37,708 --> 00:34:39,916
ใช่แม่ ดาไปหามันนะ

409
00:34:51,166 --> 00:34:52,125
กลับไปมึงก็โดนเลยเหรอวะ

410
00:34:55,750 --> 00:34:57,625
ไม่เป็นไร เข้าบ้านก่อนไป

411
00:35:05,000 --> 00:35:05,958
แม่ครับ

412
00:35:07,500 --> 00:35:09,166
- แม่ หวัดดีครับ
- ครับลูก

413
00:35:10,041 --> 00:35:11,250
แม่ครับ วันนี้ผมขอ…

414
00:35:11,333 --> 00:35:15,125
อื้อ… จ้ะ ตามสบายเลย

415
00:35:16,500 --> 00:35:17,625
ขอบคุณครับแม่

416
00:35:18,208 --> 00:35:19,208
กินอะไรยัง

417
00:35:20,625 --> 00:35:21,625
ยังเลยว่ะ

418
00:35:22,166 --> 00:35:24,458
เดี๋ยวกูเจียวไข่ให้กิน ไป

419
00:35:34,958 --> 00:35:36,833
- บิลลี่
- หือ

420
00:35:40,416 --> 00:35:41,583
กูมีเรื่องอยากบอกมึงว่ะ

421
00:35:42,458 --> 00:35:43,416
เรื่องอะไรวะ

422
00:35:51,166 --> 00:35:52,041
อุ๊ท้องว่ะ

423
00:35:54,958 --> 00:35:56,166
ฉิบหายละ

424
00:35:56,875 --> 00:35:58,083
แล้วมึงทำไงวะเนี่ย

425
00:35:59,291 --> 00:36:01,916
ก็เลี้ยงดิวะ ถามได้ กูเป็นคนนะโว้ย

426
00:36:03,208 --> 00:36:04,958
แต่มึงยังเรียนไม่จบเลยนะเว้ย

427
00:36:05,041 --> 00:36:06,083
งานการก็ยังไม่มี

428
00:36:06,166 --> 00:36:08,125
แต่มือตีนกูมีไง

429
00:36:09,375 --> 00:36:11,500
ลูกกูทั้งคน ทำไมกูจะเลี้ยงไม่ได้วะ

430
00:36:15,708 --> 00:36:16,541
นี่แม่มึงรู้รึยัง

431
00:36:16,625 --> 00:36:17,750
ยัง

432
00:36:18,625 --> 00:36:20,125
เอาไว้กูหาจังหวะก่อน

433
00:36:23,291 --> 00:36:25,333
แล้วที่บ้านอุ๊ล่ะ รู้รึยัง

434
00:36:27,500 --> 00:36:28,708
ก็ยัง

435
00:36:31,416 --> 00:36:33,166
กูว่าปัญหามันจะเกิดก็ตรงนี้แหละ

436
00:36:39,333 --> 00:36:43,041
อย่าไปเลย ขอร้องเถอะ

437
00:36:43,125 --> 00:36:46,416
เออ ขอร้อง ขอร้องมึงอะ
หยุดร้องสักทีเหอะ ไอ้เหี้ย

438
00:36:46,500 --> 00:36:47,875
ร้องแม่งทั้งวันเลย

439
00:36:47,958 --> 00:36:51,666
อ้าว เจ็ดสีคอนเสิร์ต “ไข้ป้าง”
พวกมึงไปมั้ยเนี่ย

440
00:36:52,541 --> 00:36:54,291
ไปปะ ดา บิลลี่

441
00:36:56,166 --> 00:36:58,166
- มันก็ต้องไปสิวะ ไอ้เหี้ย
- เออ

442
00:36:58,250 --> 00:36:59,500
พี่ป้างเลยนะเว้ย

443
00:36:59,583 --> 00:37:00,708
เออ

444
00:37:00,791 --> 00:37:02,375
เฮ้ย ดา เอาไงวะ มึงไปปะเนี่ย

445
00:37:04,791 --> 00:37:07,625
เฮ้ย อย่าบอกนะเว้ยว่ามึงไม่ไป

446
00:37:08,458 --> 00:37:09,791
มึงไม่ไป กูก็ไม่ไป

447
00:37:11,333 --> 00:37:15,083
ไอ้เหี้ย กูขอปลายปีงานหินเหล็กไฟทีเดียวได้ปะ

448
00:37:15,166 --> 00:37:16,208
งานนี้กูบายก่อน

449
00:37:17,083 --> 00:37:18,833
อ้าว ทำไมวะ

450
00:37:19,458 --> 00:37:21,375
สงสัยมึงไม่ชอบแนวอัลเทอร์ฯ ใช่มั้ย

451
00:37:24,625 --> 00:37:27,541
นี่มึง… เครียดเรื่องอุ๊เหรอ

452
00:37:29,791 --> 00:37:30,916
เออ

453
00:37:31,000 --> 00:37:34,166
เห็นมั้ย ไอ้บิลลี่ กูว่าแล้ว

454
00:37:34,250 --> 00:37:35,708
อีอุ๊มันขอเลิกมึงใช่มั้ย

455
00:37:35,791 --> 00:37:39,250
โหย กูบอกแล้วอีอุ๊นี่แม่งหัวสูง

456
00:37:39,833 --> 00:37:41,541
กูดูโหงวเฮ้งคนไม่ผิดหรอก

457
00:37:41,625 --> 00:37:42,875
- คิ้วเนี่ย…
- เดี๋ยวๆ

458
00:37:43,458 --> 00:37:44,375
เลิกเหี้ยอะไร

459
00:37:45,250 --> 00:37:47,791
ไอ้ดามันเครียดเรื่องอุ๊มันท้อง ไอ้ควาย

460
00:37:47,875 --> 00:37:50,083
ฮะ อุ๊ท้องเหรอ

461
00:37:51,750 --> 00:37:52,833
เหี้ย

462
00:37:54,208 --> 00:37:56,166
มึงไปทำอีท่าไหนให้แม่งท้องวะ

463
00:37:56,708 --> 00:37:58,083
มันมองหน้ากันแล้วท้องมั้ง

464
00:37:58,166 --> 00:38:00,333
ถามโง่ๆ ไอ้ควาย

465
00:38:01,375 --> 00:38:03,541
ไอ้เหี้ย กูไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น

466
00:38:03,625 --> 00:38:06,208
กูหมายความว่ามึงไปปล่อยให้มันท้องทำไม

467
00:38:06,291 --> 00:38:09,541
ไอ้ถุงยางมีชัยที่กูให้ๆ ไป ทำไมมึงไม่ใช้วะ

468
00:38:10,666 --> 00:38:12,958
แล้วนี่ที่บ้านอุ๊มันรู้มั้ยเนี่ย

469
00:38:15,666 --> 00:38:16,708
ยังว่ะ

470
00:38:16,791 --> 00:38:19,958
เฮ้ย ใจเย็นๆ ก่อน มึงอย่าเพิ่งตกใจไป

471
00:38:20,041 --> 00:38:21,541
มึงดูปากกูไว้นะ

472
00:38:21,625 --> 00:38:23,250
จงอย่ายึดติดกับอดีต

473
00:38:23,333 --> 00:38:25,291
และจงอย่าโหยหาอนาคต

474
00:38:25,375 --> 00:38:27,625
เพราะไม่เช่นนั้นเนี่ย ปัจจุบันมึงจะหายไป

475
00:38:27,708 --> 00:38:29,375
นี่ คำนี้ใช้กับกูได้

476
00:38:29,458 --> 00:38:32,125
เพราะฉะนั้นปัจจุบัน มึงไปคอนเสิร์ตกับกูก่อน นี่

477
00:38:32,208 --> 00:38:33,333
ครับ พี่ลูแปงครับ

478
00:38:34,000 --> 00:38:35,791
หวังว่าปัจจุบันเนี่ย

479
00:38:35,875 --> 00:38:37,291
คงไม่โดนไล่ออกมาเหมือนครั้งที่แล้วนะ

480
00:38:38,708 --> 00:38:39,750
ขอเดาะทีได้ปะ

481
00:38:39,833 --> 00:38:41,708
ไอ้หนุ่มเอ๊ย นี่บอกตรงๆ

482
00:38:42,250 --> 00:38:44,583
อยู่ครบยันจบครับลูก

483
00:38:45,916 --> 00:38:47,875
เดาะเล่น เดาะแบบนี้

484
00:38:47,958 --> 00:38:50,916
เฮ้ย ไปเหอะๆ อยากให้มึงไป

485
00:38:51,000 --> 00:38:52,833
เฮ้ย ไม่ต้องเครียด

486
00:38:53,791 --> 00:38:55,333
เรื่องอุ๊เดี๋ยวค่อยคิดทีหลัง

487
00:38:56,166 --> 00:38:57,208
งานคอนเสิร์ต “ไข้ป้าง”

488
00:38:57,875 --> 00:38:58,708
มึงไปเหอะ

489
00:39:00,833 --> 00:39:01,875
เออ ไปก็ไปวะ

490
00:39:01,958 --> 00:39:04,000
มันต้องอย่างงั้นสิวะ

491
00:39:08,666 --> 00:39:09,958
อยู่ครบจบทั้งงาน

492
00:39:10,041 --> 00:39:11,416
เป็นไงล่ะมึง ไอ้ห่า

493
00:39:11,500 --> 00:39:13,416
ไหนมึงบอกงานนี้จะไม่โดนไล่ไง ไอ้แปง

494
00:39:13,500 --> 00:39:17,416
ไอ้สัตว์ มึงก็ดูดิ
ชลฯ แม่งกวนส้นตีนสุดๆ เลยไอ้เหี้ย

495
00:39:17,500 --> 00:39:19,208
กูเลยเปิดแม่งสักหน่อย

496
00:39:23,583 --> 00:39:25,583
กูบอกแล้วกูไม่น่ามาเลย เหี้ย

497
00:39:27,583 --> 00:39:28,958
เราบียู

498
00:39:29,041 --> 00:39:33,791
อยู่บางนา ใครเล่าจะสน เราเด็กช่างกลบุญน้อย

499
00:39:34,750 --> 00:39:36,541
ศึกษาธิการเขาปล่อย

500
00:39:36,625 --> 00:39:39,750
เขาไม่อาทร หาว่าเราเกเร

501
00:39:41,250 --> 00:39:44,333
ไอ้สัตว์ หน้างานบูฯ แม่งมาเป็นร้อยเลยว่ะ

502
00:39:44,416 --> 00:39:47,041
ศึกษาพากเพียรเรียนซ้ำ

503
00:39:47,125 --> 00:39:50,541
สร้างความระยำให้โลกรับรู้

504
00:39:50,625 --> 00:39:54,208
ว่าเรานั้นคือบียู บียูๆๆ

505
00:40:06,583 --> 00:40:07,541
เอาไงดีวะ

506
00:40:09,916 --> 00:40:10,833
วัดหน่อยแล้วกัน

507
00:40:22,833 --> 00:40:23,916
ชลฯ โว้ย!

508
00:40:28,083 --> 00:40:31,541
ไอ้สัตว์เอ๊ย มากันรึ่มเลย

509
00:40:31,625 --> 00:40:33,458
งานนี้ก็แบ่งตีนกูหน่อยแล้วกัน

510
00:40:35,250 --> 00:40:38,750
ถ้าแม่งอยากแดกโต๊ะจีนลิง ก็ให้มันเข้ามา

511
00:40:40,000 --> 00:40:41,041
ไม่แน่หรอก

512
00:40:41,833 --> 00:40:43,250
บูฯ แม่งอาจจะวิ่งก็ได้

513
00:40:44,958 --> 00:40:46,750
แต่ชลฯ น่ะ กูขอ

514
00:40:50,666 --> 00:40:52,041
ได้มันส์กันแล้วว่ะ

515
00:40:58,458 --> 00:40:59,625
มีใครเป็นอะไรบ้าง มีใครโดนปะ

516
00:41:33,208 --> 00:41:35,750
เฮ้ย หยุด!

517
00:41:45,500 --> 00:41:47,375
ทำอะไรของมึง!

518
00:41:47,458 --> 00:41:48,833
ฟุบ!

519
00:41:48,916 --> 00:41:50,166
ไขว้หลังไว้

520
00:41:50,916 --> 00:41:52,208
เอามือไขว้หลังไว้

521
00:41:53,208 --> 00:41:54,250
มึงเก่งกันนัก

522
00:41:57,458 --> 00:41:58,291
ลุก

523
00:41:59,541 --> 00:42:01,041
ทุกคนลุก เร็ว!

524
00:42:02,708 --> 00:42:03,958
ดาบ คุมตัวขึ้นรถ ไป

525
00:42:04,041 --> 00:42:04,875
ไป!

526
00:42:06,041 --> 00:42:09,500
เฮ้ย ใจเย็น ไปไกลๆ อีก ขึ้นไป

527
00:42:10,333 --> 00:42:11,666
เดี๋ยวฟาดเลย

528
00:42:11,750 --> 00:42:12,625
หลบ

529
00:42:12,708 --> 00:42:14,625
- ไอ้เหี้ยเอ๊ย อะไรอีก
- ทำไม

530
00:42:14,708 --> 00:42:16,708
- ไปขึ้นรถ
- นั่งลง เดี๋ยวฟาดแม่งเลย

531
00:42:16,791 --> 00:42:18,625
เฮ้ยๆ

532
00:42:19,208 --> 00:42:20,250
- ไอ้สัตว์
- บิลลี่!

533
00:42:20,333 --> 00:42:21,291
นั่งลง!

534
00:42:22,458 --> 00:42:24,000
เฮ้ย อยากโดนไม้หรือไง

535
00:42:26,333 --> 00:42:27,750
เอ้า ไม่หยุดๆ เฮ้ย

536
00:42:27,833 --> 00:42:29,583
ไอ้ห่า เดี๋ยวฟาด

537
00:42:30,333 --> 00:42:31,875
ห้าวเหลือเกินนะพวกมึง

538
00:42:34,958 --> 00:42:36,416
ไม่มีเหี้ยอะไรทำกันแล้วเหรอวะ

539
00:42:43,916 --> 00:42:45,333
มึงคิดเหมือนกูรึเปล่าวะ

540
00:42:47,000 --> 00:42:48,000
คิดสิไอ้เหี้ย

541
00:42:48,666 --> 00:42:49,750
กูเกมมาแล้วรอบนึง

542
00:42:50,250 --> 00:42:51,458
โดนอีก กูยาวแน่

543
00:42:55,416 --> 00:42:57,958
- งั้นมึงเอาไง
- ไม่รู้ว่ะ

544
00:42:59,500 --> 00:43:00,375
งั้นเดี๋ยวกูจัดให้

545
00:43:00,458 --> 00:43:02,125
มึงบอกพวกมึงเตรียมตัวแล้วกัน

546
00:43:04,458 --> 00:43:05,333
เอาให้รอดนะ ไอ้สัตว์

547
00:43:09,916 --> 00:43:11,291
ไอ้เหี้ย หลายทีแล้วนะมึง

548
00:43:11,375 --> 00:43:12,375
เหม็นหน้ามานานแล้วไอ้สัตว์

549
00:43:12,458 --> 00:43:14,333
- เอาหน่อยปะล่ะ ตัวตัวปะ
- เฮ้ย หยุด! หยุด!

550
00:43:14,416 --> 00:43:15,708
บอกให้หยุด

551
00:43:17,000 --> 00:43:18,166
ดาบ ผมไม่ไหวแล้ว

552
00:43:18,250 --> 00:43:19,750
ผมขอใส่เดี่ยวกับไอ้เหี้ยนี่ได้ปะ

553
00:43:19,833 --> 00:43:21,208
แม่งหลายทีแล้ว ไอ้สัตว์

554
00:43:22,625 --> 00:43:25,041
ได้ แต่ถ้าใครแพ้

555
00:43:25,125 --> 00:43:26,833
กูกระทืบซ้ำนะ บอกไว้ก่อน

556
00:43:29,416 --> 00:43:31,750
สัตว์ ปากดีนักนะมึง

557
00:43:31,833 --> 00:43:33,833
รู้จักมวยเด็ดเจ็ดสีปะ

558
00:43:33,916 --> 00:43:35,916
กูจะชกให้มึงออกช็อตเด็ดวิกหมอชิตเลย

559
00:43:36,000 --> 00:43:37,250
มึงเจ็ดสีเหรอ

560
00:43:37,333 --> 00:43:38,833
งั้นกูก็อัศวินดำแล้ว ไอ้สัตว์

561
00:43:39,416 --> 00:43:42,250
ไอ้เหี้ย ถ้าพวกมึงสองตัวเนี่ยนะ

562
00:43:43,625 --> 00:43:45,958
มวยเจ็ดสี อัศวินดำ

563
00:43:47,291 --> 00:43:49,208
กูก็ทรงชัย รัตนสุบรรณสิวะ

564
00:43:50,750 --> 00:43:51,666
เชิญ

565
00:43:53,000 --> 00:43:58,666
- อิน! อิน! อิน! อิน!
- ชล! ชล! ชล! ชล!

566
00:43:58,750 --> 00:43:59,791
เฮ้ย เงียบ!

567
00:44:01,208 --> 00:44:02,500
เมื่อไหร่มันจะได้เริ่มวะ

568
00:44:03,833 --> 00:44:04,708
เอาดิ

569
00:44:06,500 --> 00:44:07,375
หนึ่ง

570
00:44:08,333 --> 00:44:09,166
สอง

571
00:44:09,250 --> 00:44:10,333
ไอ้เหี้ย ยังจะนับอีก

572
00:44:10,416 --> 00:44:11,500
ไอ้สัตว์ เร็วๆ รำคาญ

573
00:44:14,708 --> 00:44:16,208
- สาม!
- เฮ้ย!

574
00:44:16,291 --> 00:44:18,333
- วิ่ง
- ไป

575
00:44:18,416 --> 00:44:19,958
- อะไรวะเนี่ย
- หยุดๆ

576
00:44:20,041 --> 00:44:21,625
นั่งลง

577
00:44:21,708 --> 00:44:23,208
นั่งลง

578
00:44:36,958 --> 00:44:38,541
เฮ้ย พวกมึง

579
00:44:40,333 --> 00:44:41,583
กูถามจริงๆ เหอะ

580
00:44:43,041 --> 00:44:44,750
พวกมึงจะตีกันไปทำไมวะ

581
00:44:45,958 --> 00:44:47,000
เพื่ออะไรวะ

582
00:44:48,916 --> 00:44:51,250
กูเห็นแม่งเอาแต่ไล่ตีกัน

583
00:44:51,333 --> 00:44:55,708
กูว่านะ ประเทศไทย ถ้าไม่มีคนอย่างพวกมึงเนี่ย

584
00:44:55,791 --> 00:44:57,458
ประเทศคงจะพัฒนาไปมากกว่านี้

585
00:44:58,041 --> 00:45:00,000
พวกมึงสามตัวเนี่ย

586
00:45:01,583 --> 00:45:02,875
เคยถามตัวเองมั้ย

587
00:45:02,958 --> 00:45:05,458
ว่าพวกมึงตีกันไปทำห่าอะไร

588
00:45:08,166 --> 00:45:12,166
กี่ปีๆ กูก็เห็นแม่งเอาแต่ไล่ตีกัน

589
00:45:15,875 --> 00:45:18,666
คิดหน่อยพวกมึงอะ คิดเยอะๆ

590
00:45:23,958 --> 00:45:25,708
กี่ปีๆ ก็ตีกัน

591
00:45:26,625 --> 00:45:28,375
พวกมึงดีตายห่า ไอ้เหี้ย

592
00:45:30,375 --> 00:45:32,250
แล้วมึงตอบคำถามเขาได้เหรอ

593
00:45:33,333 --> 00:45:34,708
ว่าตีกันไปทำไม

594
00:45:39,291 --> 00:45:40,125
ได้

595
00:45:41,125 --> 00:45:42,000
ได้ว่าอะไร

596
00:45:45,833 --> 00:45:48,416
เพราะมึงน่ะ อยู่บูฯ

597
00:45:50,083 --> 00:45:51,916
ส่วนไอ้ส้นตีนนี่อยู่อินฯ

598
00:45:52,833 --> 00:45:53,833
ส่วนกูอยู่ชลฯ

599
00:45:55,916 --> 00:45:57,125
มึงพูดจาดี

600
00:45:57,750 --> 00:45:59,208
มีสาระดี กูชอบ

601
00:46:02,291 --> 00:46:05,208
แต่ถ้ากูไม่อยู่บูฯ มึงไม่อยู่ชลฯ

602
00:46:05,291 --> 00:46:07,666
ไอ้เหี้ยนี่ไม่อยู่อินฯ

603
00:46:08,250 --> 00:46:09,458
เราจะตีกันเปล่าวะ

604
00:46:12,625 --> 00:46:15,291
วัยรุ่นที่อเมริกาแม่งตีกันเยอะแยะ

605
00:46:16,416 --> 00:46:18,166
ที่บ้านพวกแม่งไม่มีสถาบันด้วยซ้ำ

606
00:46:18,250 --> 00:46:19,916
มีแต่แก๊งโน้นแก๊งนี้

607
00:46:20,000 --> 00:46:21,625
แม่งค้ายาทั้งนั้น

608
00:46:21,708 --> 00:46:22,916
มึงรู้ได้ไงวะ

609
00:46:23,625 --> 00:46:24,541
เคยไปเหรอ

610
00:46:25,208 --> 00:46:26,125
เสือก

611
00:46:27,458 --> 00:46:29,708
กูรู้แค่ว่าทุกประเทศแม่งมีปัญหากันหมด

612
00:46:30,750 --> 00:46:33,041
อยู่ที่ว่าประเทศไหนแม่งจะแก้ปัญหายังไง

613
00:46:38,041 --> 00:46:40,666
แล้วที่เมกา มันเพราะอะไรอะครับ

614
00:46:41,333 --> 00:46:42,416
มึงโง่ปะ

615
00:46:44,583 --> 00:46:45,708
ยังไง

616
00:46:45,791 --> 00:46:47,541
ที่บางนาไม่มียูบีซีเหรอไอ้สัตว์

617
00:46:47,625 --> 00:46:48,875
สัตว์ มึงกวนส้นตีนกูเหรอ

618
00:46:48,958 --> 00:46:50,041
เป็นเหี้ยอะไร

619
00:46:50,958 --> 00:46:52,125
กูถามจริง

620
00:46:53,208 --> 00:46:54,250
ความจนไง

621
00:46:56,208 --> 00:46:57,416
ความจน

622
00:47:05,625 --> 00:47:07,541
นี่มึงดมไปกี่กระป๋องวะเนี่ย

623
00:47:08,125 --> 00:47:10,458
แล้วที่ไทย มันเพราะอะไร

624
00:47:12,458 --> 00:47:14,000
กูจะรู้ปะ ไอ้เหี้ย

625
00:47:15,125 --> 00:47:16,750
กูรู้ป่านนี้ก็ไปอยู่ในสภาแล้ว

626
00:47:20,583 --> 00:47:22,625
สรุปมึงรู้หรือไม่รู้วะเนี่ย

627
00:47:31,041 --> 00:47:33,458
แล้วนี่เป็นเหี้ยอะไร เงียบกริ้บ

628
00:47:39,125 --> 00:47:40,708
พ่อแม่มึงมารับแล้ว ไอ้อบ

629
00:47:40,791 --> 00:47:42,250
ไม่ใช่บ้านกูแน่นอน

630
00:47:47,916 --> 00:47:49,000
บ้านกูเอง

631
00:47:52,625 --> 00:47:54,875
งั้นเดี๋ยวเซ็นชื่อลงบันทึกประจำวันไว้ก่อนนะครับ

632
00:47:54,958 --> 00:47:55,791
ค่ะ

633
00:47:55,875 --> 00:47:58,000
ผมไม่ได้มารับ ผมมาแจ้งจับ

634
00:47:58,083 --> 00:47:59,416
อะไรนะคะคุณ

635
00:47:59,500 --> 00:48:01,458
ก็ลูกคุณมันเด็กเหลือขอ

636
00:48:01,541 --> 00:48:03,250
ใช้คุกดัดสันดานน่ะดีแล้ว

637
00:48:04,125 --> 00:48:05,833
จะได้รู้จักรสชาติของข้าวแดงไง

638
00:48:05,916 --> 00:48:08,958
คุณตำรวจ มันขโมยกล้องถ่ายรูปผม

639
00:48:10,125 --> 00:48:13,416
ก็ถ้าคุณต้องการแจ้งความจับลูกคุณจริงๆ เนี่ย

640
00:48:13,500 --> 00:48:14,708
เดี๋ยวเชิญแจ้งความที่ร้อยเวรเลยครับ

641
00:48:14,791 --> 00:48:15,625
ไปครับ

642
00:48:15,708 --> 00:48:17,458
เดี๋ยวค่ะ คุณทำอย่างนี้ไม่ได้นะคะ

643
00:48:17,541 --> 00:48:18,791
คุณอยู่เฉยๆ เถอะ

644
00:48:29,500 --> 00:48:30,416
ลี่

645
00:48:32,875 --> 00:48:34,208
แม่ขอโทษ

646
00:48:36,250 --> 00:48:37,916
แม่บอกพ่อเรื่องกล้องเหรอ

647
00:48:44,291 --> 00:48:45,500
แม่ขอโทษ

648
00:48:48,166 --> 00:48:49,333
แม่

649
00:48:49,416 --> 00:48:50,958
ลี่ถามอะไรแม่อย่างนึงสิ

650
00:48:54,500 --> 00:48:55,750
อะไรเหรอลูก

651
00:49:04,500 --> 00:49:06,166
แม่จะมีลี่ไว้ทำไมวะ

652
00:49:27,375 --> 00:49:28,708
แม่ผิดเองลูก

653
00:49:29,625 --> 00:49:30,833
แม่ขอโทษ

654
00:51:06,833 --> 00:51:08,791
- หวัดดีพี่
- เฮ้ย หวัดดี

655
00:51:14,333 --> 00:51:15,333
สบายดีนะพี่

656
00:51:16,791 --> 00:51:18,708
สบายเหี้ยอะไร สบายจะมาอยู่นี่เหรอ

657
00:51:19,416 --> 00:51:21,125
คราวนี้โดนอะไรมาอีกล่ะพี่

658
00:51:22,916 --> 00:51:24,958
เล่นกับอินฯ คอนเสิร์ตพี่ป้าง

659
00:51:25,041 --> 00:51:26,708
ไอ้เหี้ยแม่งพากูเกม

660
00:51:26,791 --> 00:51:29,041
แล้วชลฯ นี่เกมแค่สามคนเหรอพี่

661
00:51:32,791 --> 00:51:37,666
ไอ้เหี้ยนี่บูฯ ส่วนไอ้ส้นตีนนี่อินฯ

662
00:51:41,250 --> 00:51:42,083
แล้วมึงเป็นไง

663
00:51:43,208 --> 00:51:44,416
ก็โอเคพี่

664
00:51:44,500 --> 00:51:47,291
บ้านหลังสี่อะ เด็กช่างฯ มันมาอยู่

665
00:51:47,375 --> 00:51:49,875
ส่วนบ้านหลังสอง เด็กบ้านล้วนๆ เลย

666
00:51:50,458 --> 00:51:52,958
พวกไอ้ยาดอะ แม่งเกมยากับปืนมา

667
00:51:53,041 --> 00:51:54,666
แม่งเข้ามาอยู่กันทั้งแก๊งเลยพี่

668
00:51:54,750 --> 00:51:55,708
มันไม่ล่อกันเหรอวะ

669
00:51:55,791 --> 00:51:57,750
เหี้ย พวกเด็กบ้านแม่งเล่นแต่เด็กช่างฯ

670
00:51:57,833 --> 00:51:58,916
จะเหลือเหรอพี่

671
00:51:59,958 --> 00:52:01,458
พวกแม่งเยอะจะตาย

672
00:52:01,541 --> 00:52:04,208
เข้ามาวันแรก มันก็ล่อเด็กดอนฯ ไปแล้วพี่

673
00:52:04,291 --> 00:52:07,083
แล้วเดี๋ยวนี้ผู้คุมแม่งโหด

674
00:52:07,166 --> 00:52:09,000
แม่งจับขึ้นเขียงซะกระจายเลย

675
00:52:17,375 --> 00:52:22,750
อ้าว นี่มันคุณโอ๋ ชาวชลฯ นี่หว่า

676
00:52:23,541 --> 00:52:25,416
มาพักผ่อนหย่อนใจเหรอครับ

677
00:52:25,500 --> 00:52:27,458
ไม่คิดไม่ฝันจะได้เจอว่ะ

678
00:52:32,916 --> 00:52:36,791
เออ กูมาพักสายตา ว่าจะมาส่องสัตว์หน่อย

679
00:52:37,666 --> 00:52:40,333
โถ พี่โอ๋ ที่ว่ามาส่องสัตว์เนี่ย

680
00:52:42,416 --> 00:52:43,750
ส่องสัตว์แบบไหนอะ

681
00:52:43,833 --> 00:52:44,750
ที่นี่มีให้ดูหมดแหละ

682
00:52:45,875 --> 00:52:48,291
ส่องพวกเหี้ยๆ ดูกี่ทีก็ไม่เบื่อว่ะ

683
00:52:59,958 --> 00:53:01,833
แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาสนุกเว้ย

684
00:53:01,916 --> 00:53:05,500
เพราะพวกกูออกหากินกันตอนกลางคืนเว้ย

685
00:53:09,833 --> 00:53:13,958
หูย ตรงนี้แม่งมีอินฯ ด้วยนี่หว่า

686
00:53:14,750 --> 00:53:16,875
กูอยากเคี้ยวมึงมานานแล้วอะ

687
00:53:16,958 --> 00:53:18,750
กูอยากรู้ มึงจะมีแค่ชื่อเปล่าวะ

688
00:53:20,666 --> 00:53:21,625
มองเหี้ยอะไร

689
00:53:24,791 --> 00:53:25,875
มึงมองเหี้ยอะไร

690
00:53:30,375 --> 00:53:31,833
- นี่มึง…
- เฮ้ย

691
00:53:31,916 --> 00:53:33,750
- ไอ้เหี้ย
- ควยอะไร

692
00:53:33,833 --> 00:53:35,583
ไอ้ตัวนี้แม่งท่าจะดุนะเว้ย ฮะ

693
00:53:35,666 --> 00:53:37,666
เดี๋ยวจับฉีดยาหน่อยนะมึงน่ะ

694
00:53:37,750 --> 00:53:38,875
- ไอ้เหี้ย
- หยุด

695
00:53:38,958 --> 00:53:41,416
- หยุด
- ไม่ต้องห่วงเว้ย มึงเจอกูแน่

696
00:53:41,500 --> 00:53:44,666
แต่ตอนนี้กูหิวข้าวว่ะ ขอไปกินข้าวก่อนนะเว้ย

697
00:53:44,750 --> 00:53:47,500
แล้วขนมหวานน่ะ เอาไว้แดกตอนกลางคืนเว้ย

698
00:53:47,583 --> 00:53:49,708
- ไอ้สัตว์เอ๊ย
- หยุด!

699
00:53:49,791 --> 00:53:50,875
หยุด!

700
00:53:50,958 --> 00:53:51,791
หยุด!

701
00:53:51,875 --> 00:53:54,125
เฮ้ย ที่นี่มึงไม่ใช่อินฯ

702
00:53:54,958 --> 00:53:56,500
ที่นี่มึงไม่ใช่อินฯ

703
00:53:56,583 --> 00:53:58,125
มึงดูพวกส้นตีนนี่ซิ

704
00:53:58,958 --> 00:54:00,416
ดู!

705
00:54:00,500 --> 00:54:02,750
ไอ้เหี้ยพวกนี้แม่งเล่นหมาหมู่
มันเหมือนมึงที่ไหนล่ะ

706
00:54:03,791 --> 00:54:05,708
ตีน สห. ที่มึงว่ามันโหดน่ะ

707
00:54:06,416 --> 00:54:08,875
ผู้คุมที่นี่แม่งโหดยิ่งกว่าอีกโว้ย

708
00:54:14,791 --> 00:54:17,666
ดูพวกชลฯ แม่งนึกว่าจะเจ๋ง ไอ้สัตว์

709
00:54:18,291 --> 00:54:20,833
อัดแม่งสิเจ๋ง
มันเจ๋งอย่างที่เขาบอกรึเปล่าวะไอ้สัตว์

710
00:54:21,916 --> 00:54:23,041
เดี๋ยวครั้งหน้า

711
00:54:24,500 --> 00:54:26,375
กูว่าแม่งไม่กล้าแล้ว ไอ้เหี้ย

712
00:54:29,500 --> 00:54:30,583
ไอ้สัตว์

713
00:54:33,416 --> 00:54:34,500
เฮ้ย

714
00:54:38,500 --> 00:54:40,041
พวกมึงไม่รู้กฎในนี้เหรอวะ

715
00:54:42,041 --> 00:54:42,916
กฎเหี้ยอะไรของมึง

716
00:54:49,166 --> 00:54:51,416
รุ่นใหญ่เขาอาบน้ำหัวก๊อกไง

717
00:54:53,333 --> 00:54:54,333
เหรอไอ้สัตว์

718
00:54:54,875 --> 00:54:56,458
พอดีในตำราเรียนไม่มีบอกว่ะ

719
00:55:00,208 --> 00:55:02,541
งั้นมึงจำใส่กะโหลกของมึงไว้นะเว้ย

720
00:55:03,125 --> 00:55:04,666
เพราะในตำราเรียน…

721
00:55:06,458 --> 00:55:08,208
ไม่ได้บอกมึงทุกอย่างเว้ย

722
00:55:12,666 --> 00:55:13,875
มึงอาบไป กูรอ

723
00:55:15,875 --> 00:55:16,750
ได้

724
00:55:22,958 --> 00:55:24,541
แม่งนึกว่าแม่งเจ๋ง ไอ้สัตว์

725
00:55:43,500 --> 00:55:44,500
เฮ้ย

726
00:55:45,833 --> 00:55:47,166
แต่ในตำราเรียนกูอะ

727
00:55:47,250 --> 00:55:48,375
มันสอนมาแบบนี้

728
00:55:49,291 --> 00:55:51,541
เฮ้ย สปช. ก็มาว่ะ

729
00:55:52,791 --> 00:55:54,666
ไอ้สัตว์เอ๊ย

730
00:55:59,166 --> 00:56:01,875
พวกมึงทำเหี้ยอะไรกัน ฮะ

731
00:56:05,625 --> 00:56:08,166
ใครเป็นคนเริ่มก่อน ตอบมา

732
00:56:08,250 --> 00:56:09,708
ไม่บอก โดนทั้งหมด

733
00:56:13,708 --> 00:56:14,666
ผมครับ

734
00:56:15,333 --> 00:56:16,500
ผมเป็นคนเริ่มก่อน

735
00:56:19,250 --> 00:56:20,250
ผมด้วยครับ

736
00:56:41,791 --> 00:56:42,625
เสร็จแล้วครับ

737
00:56:43,708 --> 00:56:44,833
เสร็จแล้วเหรอ

738
00:56:44,916 --> 00:56:46,250
มีอะไรอีกมั้ย

739
00:56:47,666 --> 00:56:49,208
ถ้าไม่มีก็กลับบ้านไปได้แล้ว

740
00:56:53,000 --> 00:56:54,041
ครับ

741
00:56:54,125 --> 00:56:56,583
พ่อครับ ถ้าพ่อมีอะไรให้ผมช่วย
พ่อก็บอกได้เลยนะครับ

742
00:56:56,666 --> 00:56:57,583
ใครพ่อมึง

743
00:56:58,833 --> 00:57:00,541
กูไม่เคยมีลูกแบบมึง

744
00:57:05,833 --> 00:57:08,041
ดา เดี๋ยววันนี้ดากลับไปก่อนนะ

745
00:57:08,125 --> 00:57:09,750
วันหลังค่อยมาใหม่ก็ได้

746
00:57:09,833 --> 00:57:11,333
วันหลังก็ไม่ต้องมา

747
00:57:11,958 --> 00:57:13,875
แล้วอย่าเสือกมายุ่งกับลูกสาวกูอีก

748
00:57:17,416 --> 00:57:18,583
ทำไมพ่อพูดแบบนั้นล่ะครับ

749
00:57:18,666 --> 00:57:20,000
ทำไมกูจะพูดไม่ได้

750
00:57:20,083 --> 00:57:21,541
กูจะพูดอย่างนี้

751
00:57:21,625 --> 00:57:22,666
มีอะไรรึเปล่า

752
00:57:23,541 --> 00:57:24,916
ก็ตอนนี้ผมกับอุ๊คบกันอยู่นะครับ

753
00:57:25,000 --> 00:57:25,833
แล้ว…

754
00:57:25,916 --> 00:57:27,125
มึงคบกันแล้วไง

755
00:57:28,375 --> 00:57:29,791
อุ๊ลูกสาวกู

756
00:57:29,875 --> 00:57:32,958
กูจะให้คบกับใครไม่คบกับใครมันก็เรื่องของกู

757
00:57:33,666 --> 00:57:34,833
ไปเลย ไปๆ

758
00:57:36,416 --> 00:57:39,416
ดา กลับบ้านก่อนนะลูก เชื่อแม่

759
00:57:44,875 --> 00:57:45,708
สวัสดีครับแม่

760
00:58:01,666 --> 00:58:02,583
พ่อครับ

761
00:58:04,625 --> 00:58:06,458
อุ๊ท้องกับผมครับพ่อ

762
00:58:17,875 --> 00:58:19,458
มึงพูดว่าอะไรนะ

763
00:58:20,166 --> 00:58:21,125
ผมบอกว่า

764
00:58:21,666 --> 00:58:22,916
อุ๊ท้องกับผมครับ

765
00:58:23,833 --> 00:58:25,333
ไอ้สัตว์ มึงทำลูกกูเหรอ

766
00:58:25,416 --> 00:58:26,250
พ่อ!

767
00:58:26,333 --> 00:58:29,500
ไอ้เหี้ย ไอ้เด็กสถุล ไอ้เด็กเลว

768
00:58:31,416 --> 00:58:33,833
ดา กลับไปบ้านก่อนนะลูก เชื่อแม่

769
00:58:35,041 --> 00:58:36,875
มึงไสหัวไปจากบ้านกู

770
00:58:37,500 --> 00:58:38,833
แล้วอย่ามาเหยียบที่นี่อีก

771
00:58:39,625 --> 00:58:40,916
ไม่งั้นมึงตาย

772
00:58:42,000 --> 00:58:43,083
ไป!

773
00:58:44,041 --> 00:58:44,875
ไปเลย!

774
00:58:44,958 --> 00:58:46,500
ไปดา ดากลับก่อน

775
00:58:50,083 --> 00:58:51,541
โธ่โว้ย!

776
00:58:52,166 --> 00:58:54,541
คนดีๆ เยอะแยะเสือกไม่เอา

777
00:58:57,083 --> 00:58:58,375
เสือกเอาไอ้เหี้ยนี่

778
00:58:58,458 --> 00:58:59,500
ทำไม

779
00:59:08,625 --> 00:59:11,166
พวกมึงมาวันแรกก็ก่อเรื่องเลยนะ

780
00:59:11,958 --> 00:59:13,416
เอาไปคนละสองทีพอ

781
00:59:13,500 --> 00:59:16,458
แล้วพรุ่งนี้มึงสองตัวก็ไปล้างห้องน้ำด้วย

782
00:59:16,541 --> 00:59:19,666
แล้ววันหลัง ถ้าพวกมึงยังเปรี้ยวอีก

783
00:59:20,375 --> 00:59:22,791
พวกมึงโดนหนักกว่านี้แน่

784
00:59:31,333 --> 00:59:33,000
ใครจะเป็นคนโดนก่อน

785
00:59:40,833 --> 00:59:42,375
ผมครับ

786
00:59:49,291 --> 00:59:50,291
หายใจเข้าลึกๆ

787
01:00:07,916 --> 01:00:09,666
หายใจลึกๆ

788
01:00:23,750 --> 01:00:25,041
มา มึงอีกที

789
01:00:31,916 --> 01:00:33,375
หายใจเข้าลึกๆ

790
01:00:42,041 --> 01:00:44,833
มา ทีสุดท้าย จะได้จำ

791
01:00:51,708 --> 01:00:52,583
มา

792
01:01:31,833 --> 01:01:32,666
แม่

793
01:01:49,083 --> 01:01:50,041
หิวมั้ยลูก

794
01:01:53,166 --> 01:01:55,166
แม่ทำกับข้าวมาให้ลูกด้วยนะ

795
01:01:56,375 --> 01:01:57,250
มากินข้าวก่อน

796
01:02:14,250 --> 01:02:18,291
แม่ทำต้มมะระหมูยัดไส้ของโปรดของลูกมาด้วยนะ

797
01:02:29,750 --> 01:02:30,791
แม่เป็นอะไร

798
01:02:33,750 --> 01:02:34,791
ใครทำอะไรแม่

799
01:02:36,250 --> 01:02:37,750
แม่จะร้องไห้ทำไม

800
01:02:40,291 --> 01:02:41,583
ใครเป็นคนทำแม่

801
01:02:46,000 --> 01:02:48,291
วันนี้แม่เจอน้าดวงใจ

802
01:02:53,875 --> 01:02:56,875
เขาจะชวนลูกไปงานรับปริญญาเจ้ากิ๊กมัน

803
01:03:02,000 --> 01:03:03,916
เขายังไม่รู้ว่าลูก…

804
01:03:32,833 --> 01:03:33,791
แม่

805
01:03:37,041 --> 01:03:39,291
ลูกขอโทษ ลูกขอโทษ

806
01:03:41,791 --> 01:03:42,708
แม่

807
01:03:46,708 --> 01:03:47,625
แม่

808
01:04:18,041 --> 01:04:18,958
เหี้ยเอ๊ย

809
01:04:19,541 --> 01:04:22,125
แม่งเอ๊ย ใช้มึงมาเช็ดขี้เช็ดเยี่ยวนะไอ้เหี้ย

810
01:04:28,875 --> 01:04:30,166
บ่นควยอะไรนักวะ

811
01:04:32,791 --> 01:04:35,375
กระป๋องเล็กนะมึง ห่า

812
01:05:11,750 --> 01:05:14,291
เดี๋ยวมึงเอาโซนนั้นนะ แล้วเดี๋ยวกูเอาโซนนี้

813
01:05:17,291 --> 01:05:18,291
ไอ้เหี้ยโอ๋

814
01:05:18,791 --> 01:05:20,375
มึงมาโซนนี้เลย ไอ้เหี้ย

815
01:05:21,000 --> 01:05:23,000
พวกห่าแม่งขี้ไม่ราด ไอ้สัตว์เอ๊ย

816
01:05:23,083 --> 01:05:26,583
เฮ้ย มึงไม่ใช่เหรอตัวเปิด ไอ้สัตว์

817
01:05:26,666 --> 01:05:28,166
ถึงต้องขัดขี้อย่างเงี้ย

818
01:05:28,750 --> 01:05:30,833
มึงน่ะตัวบิ๊วเลย ไอ้เหี้ย

819
01:05:30,916 --> 01:05:33,916
แหม กูเห็นมึงหึ่มๆ กับมัน
ตั้งแต่ตอนเข้ามาแล้วไม่ใช่หรือไง

820
01:05:34,000 --> 01:05:35,791
มึงจะเถียงหรือจะเช็ดขี้

821
01:05:36,583 --> 01:05:38,250
กูยังจุกเพราะมึงอยู่นะ มึงตัวเดียวเลย

822
01:05:39,125 --> 01:05:40,375
เร็วๆ ไอ้สัตว์

823
01:05:47,666 --> 01:05:49,875
ให้กูขัดห้องไหน เดี๋ยวกูช่วย

824
01:05:51,916 --> 01:05:53,125
แอบไปร้องไห้ในห้องน้ำมาเหรอ

825
01:06:01,750 --> 01:06:04,250
กูจะแอบทำอะไรในห้องน้ำก็เรื่องของกู

826
01:06:05,333 --> 01:06:06,166
กูโตแล้ว

827
01:06:09,083 --> 01:06:10,791
พวกมึงก็รีบๆ ขัดไป

828
01:06:11,375 --> 01:06:13,875
ไอเหี้ย เถียงกันเป็นเด็กเลย ไอ้สัตว์

829
01:06:16,833 --> 01:06:18,375
แล้วแปรงของกูล่ะ

830
01:06:37,916 --> 01:06:38,750
ทำไมเรียนอินฯ วะ

831
01:06:49,541 --> 01:06:50,541
แล้วมึงล่ะ

832
01:06:51,958 --> 01:06:52,958
ทำไมมาเรียนชลฯ

833
01:06:53,666 --> 01:06:55,333
กูถามมึงก่อนนะ ไอ้สัตว์

834
01:07:01,000 --> 01:07:03,041
เอาจริงๆ ไม่รู้ว่ะว่าทำไมกูเรียนชลฯ

835
01:07:04,666 --> 01:07:05,625
แต่แม่งแปลกดี

836
01:07:06,583 --> 01:07:09,791
อยู่ข้างนอกอะ พวกมึงคนละสีเสื้อกับกู

837
01:07:15,666 --> 01:07:17,375
แต่ถ้าตอนนี้กูไม่ได้เรียนชลฯ นะ

838
01:07:20,208 --> 01:07:21,958
กูก็คงเหมือนพวกไอ้ยาด

839
01:07:23,583 --> 01:07:25,000
ไม่มีอนาคต

840
01:07:29,958 --> 01:07:31,666
ก็เพราะไอ้คำว่าสถาบันเนี่ยแหละ

841
01:07:34,208 --> 01:07:35,875
ทำให้กูได้เห็นน้ำตาแม่

842
01:07:36,666 --> 01:07:37,541
เหี้ยเอ๊ย

843
01:07:41,541 --> 01:07:42,416
ไม่รู้ว่ะ

844
01:07:44,916 --> 01:07:46,875
กูว่ามันเป็นเสน่ห์ของสายนี้ว่ะ

845
01:07:48,166 --> 01:07:49,583
มันสอนให้เราเอาตัวรอด

846
01:07:54,958 --> 01:07:58,000
ทุกๆ สายงานแม่งก็มีฆ่าฟันกันทั้งนั้น

847
01:08:14,166 --> 01:08:15,000
เออ

848
01:08:16,541 --> 01:08:17,666
แล้วนี่พวกมึง

849
01:08:17,750 --> 01:08:19,291
เจอกันข้างนอกจะเล่นกันมั้ยเนี่ย

850
01:08:24,791 --> 01:08:25,666
ไม่รู้ว่ะ

851
01:08:26,750 --> 01:08:28,125
แต่ก็รู้จักกันแล้ว

852
01:08:32,541 --> 01:08:35,208
เอาเป็นว่าถ้าอยู่ในงาน
มึงก็เลี่ยงๆ กันหน่อยแล้วกัน

853
01:08:36,500 --> 01:08:38,000
แต่ถ้าแม่งเลี่ยงไม่ได้จริงๆ

854
01:08:38,916 --> 01:08:40,291
ค่อยเคลียร์กันหลังบ้าน

855
01:08:41,833 --> 01:08:42,666
โอเคปะ

856
01:08:44,208 --> 01:08:45,083
เพื่อน

857
01:09:02,541 --> 01:09:04,958
ดา บิลลี่เขาจะออกมาวันไหนเนี่ย

858
01:09:06,250 --> 01:09:07,666
อีกไม่กี่วันครับแม่

859
01:09:09,625 --> 01:09:11,416
แล้วที่บ้านเขาไปเยี่ยมบ้างมั้ยเนี่ย

860
01:09:12,458 --> 01:09:15,166
ก็มีแม่บิลลี่ส่งจดหมายกับส่งเงินไปให้บ้างครับ

861
01:09:20,583 --> 01:09:21,958
สงสารบิลลี่เขานะ

862
01:09:22,708 --> 01:09:24,541
แล้วนี่ออกมาแล้วจะเรียนยังไง

863
01:09:25,041 --> 01:09:26,375
มันเหลืออีกแค่เทอมเดียวนะลูก

864
01:09:30,541 --> 01:09:31,416
แม่ครับ

865
01:09:32,375 --> 01:09:35,208
ช่วงนี้บิลลี่คงต้องมาอยู่บ้านเราก่อนนะครับแม่

866
01:09:35,291 --> 01:09:38,041
แล้วเรื่องเงิน แม่บิลลี่จะคอยส่งมาให้ครับ

867
01:09:41,333 --> 01:09:42,875
ได้สิ ไม่มีปัญหาหรอก

868
01:09:56,666 --> 01:09:57,625
คือ…

869
01:09:58,541 --> 01:09:59,375
คือ…

870
01:10:01,083 --> 01:10:02,333
คือ…

871
01:10:03,583 --> 01:10:05,833
คือดาจะถามแม่ว่า…

872
01:10:06,833 --> 01:10:10,375
แม่คิดยังไงกับอุ๊เหรอครับ

873
01:10:13,916 --> 01:10:17,166
หมายความว่ายังไง แม่ไม่เข้าใจ

874
01:10:18,041 --> 01:10:24,416
ก็หมายความว่า
แม่ชอบไม่ชอบยังไงกับตัวอุ๊บ้างครับ

875
01:10:30,250 --> 01:10:34,083
คือ… ถ้าลูกรักและเห็นว่าเขาดี

876
01:10:34,750 --> 01:10:35,750
แม่ก็รักด้วย

877
01:10:36,708 --> 01:10:38,958
แต่ว่าเรื่องแบบนี้ลูกต้องตัดสินใจเองนะ

878
01:10:41,083 --> 01:10:42,416
ว่าแต่…

879
01:10:43,583 --> 01:10:46,083
ที่ถามนี่คือมีอะไรรึเปล่า

880
01:10:46,166 --> 01:10:49,958
เปล่า ไม่มีอะไร ดาแค่ถามเฉยๆ ว่าแม่คิดยังไง

881
01:10:50,041 --> 01:10:51,208
ดาไปเช็ดจานก่อน

882
01:11:00,708 --> 01:11:02,208
- แม่ หวัดดีครับ
- หวัดดีครับ แม่

883
01:11:02,291 --> 01:11:03,375
หวัดดีจ้ะ

884
01:11:08,166 --> 01:11:09,000
โชคดี

885
01:11:10,875 --> 01:11:11,833
แล้วไม่ต้องกลับมาอีกนะ

886
01:11:17,291 --> 01:11:19,458
- ว่ายังไง
- ว่ายังไง วัยรุ่น

887
01:11:25,083 --> 01:11:26,250
แม่จะมาทำไมครับ

888
01:11:27,666 --> 01:11:28,666
แม่ขอโทษ

889
01:11:30,583 --> 01:11:31,916
อย่าโกรธอย่าว่าแม่อีกเลยนะ

890
01:11:38,458 --> 01:11:39,958
เก็บเงินนี่ไว้ใช้นะลูก

891
01:11:43,541 --> 01:11:45,000
แล้วก็รีบเรียนให้จบ

892
01:11:46,166 --> 01:11:49,958
เรื่องพ่อ เดี๋ยวแม่จะพยายามทำให้มันดีขึ้น

893
01:12:41,750 --> 01:12:48,291
กอดคอร่วมเป็นร่วมตายจนหัวหงอก

894
01:12:52,666 --> 01:12:59,375
แบ่งปันเรื่องราวมากมายต่อจากนี้

895
01:13:03,916 --> 01:13:08,291
ร่วมสุขร่วมทุกข์ร่วมฝัน

896
01:13:09,375 --> 01:13:13,541
หัวเราะร้องไห้ด้วยกัน

897
01:13:15,041 --> 01:13:18,041
ตราบจนถึงวันนั้น

898
01:13:18,125 --> 01:13:22,416
จวบจนชีวาวาย

899
01:13:22,500 --> 01:13:23,541
ตากูแล้ว

900
01:13:26,875 --> 01:13:33,833
ตราบจนถึงวันนั้น ตราบจนวันตาย

901
01:13:35,083 --> 01:13:36,375
สุดยอด

902
01:13:36,958 --> 01:13:39,500
โห บิลลี่ มึงแต่งเพลงเก่งมากเลยว่ะ

903
01:13:39,583 --> 01:13:42,666
เฮ้ย กูแต่งเล่นๆ แต่งให้ไอ้แปงมัน

904
01:13:43,250 --> 01:13:44,291
ไอ้แปง

905
01:13:44,375 --> 01:13:45,625
เห็นมันชอบร้องเพลงไง

906
01:13:45,708 --> 01:13:47,166
จะได้เป็นศิลปินกับเขาบ้าง

907
01:13:47,250 --> 01:13:48,750
เฮ้ย แต่ไอ้แปงกูว่าไม่รอด

908
01:13:48,833 --> 01:13:52,041
แต่ว่ามึงอะ จบไปก็ออกเทปเลย

909
01:13:53,125 --> 01:13:54,333
ไม่หรอก

910
01:13:54,416 --> 01:13:58,458
เออ อีกไม่กี่วันน่ะ มันงานหินเหล็กไฟแล้วนี่หว่า

911
01:13:59,125 --> 01:14:00,625
แล้วมึงอะ สรุปเอาไงวะ

912
01:14:02,125 --> 01:14:03,375
ยังไม่รู้เลยว่ะ

913
01:14:05,625 --> 01:14:06,458
แล้วมึงอะ

914
01:14:09,333 --> 01:14:10,333
มึงไป กูไป

915
01:14:11,375 --> 01:14:12,625
มึงไม่ไป กูก็ไม่ไป

916
01:14:20,083 --> 01:14:21,458
โอเค กูไป

917
01:14:21,958 --> 01:14:22,791
จริงดิ

918
01:14:22,875 --> 01:14:26,375
จริง ถือเป็นงานสุดท้าย
ทิ้งทวนก่อนพวกเราจบเว้ย

919
01:14:26,458 --> 01:14:28,458
ไอ้เหี้ย ต้องอย่างนี้ดิวะ

920
01:14:29,125 --> 01:14:32,833
โห งานนี้แม่งคงมันส์เหี้ยๆ ชัวร์ๆ

921
01:14:32,916 --> 01:14:34,041
ทำไมวะ

922
01:14:34,125 --> 01:14:36,541
ก็ไอ้แปงอะ แม่งเตรียมตัวตั้งแต่ต้นปีน่ะมึง

923
01:14:36,625 --> 01:14:38,208
- พี่แปงเราอะนะ
- เออ

924
01:14:38,291 --> 01:14:40,083
พี่แปงพูดถึงงานนี้ทุกวัน

925
01:14:40,166 --> 01:14:41,708
ไอ้เหี้ย แม่งเตรียมชุดตั้งแต่ต้นปี

926
01:14:41,791 --> 01:14:43,708
ใช่เหรอ โคตรกวน

927
01:14:46,125 --> 01:14:46,958
เฮ้ย บิลลี่

928
01:14:48,083 --> 01:14:49,291
กูถามอะไรมึงอย่าง

929
01:14:49,375 --> 01:14:50,250
อะไรวะ

930
01:14:53,166 --> 01:14:54,625
ถ้าลูกกูคลอดออกมา

931
01:14:56,791 --> 01:14:58,166
มึงจะให้อะไรลูกกูวะ

932
01:15:04,291 --> 01:15:05,333
ยังไม่รู้เลยว่ะ

933
01:15:08,083 --> 01:15:09,375
แต่กูให้แน่นอน

934
01:15:38,916 --> 01:15:39,833
เดี๋ยวมาเว้ย

935
01:15:44,833 --> 01:15:45,666
ฮัลโหล

936
01:15:45,750 --> 01:15:47,166
ฮัลโหลดา อุ๊เองนะ

937
01:15:48,250 --> 01:15:49,166
ดาทำอะไรอยู่เหรอ

938
01:15:56,291 --> 01:15:58,458
ดานั่งเล่นกีต้าร์กับไอ้บิลลี่มันอยู่อะ

939
01:15:58,541 --> 01:15:59,625
อุ๊เป็นไงบ้าง

940
01:15:59,708 --> 01:16:01,125
ทำอะไรอยู่ กินข้าวรึยัง

941
01:16:03,166 --> 01:16:04,125
ดา

942
01:16:06,875 --> 01:16:09,166
ดาคุยกับแม่เรื่องท้องรึยัง

943
01:16:11,708 --> 01:16:12,583
ยังเลย

944
01:16:13,416 --> 01:16:17,291
คือดากะจะบอกแม่
หลังจากจบคอนเสิร์ตหินเหล็กไฟน่ะ

945
01:16:22,333 --> 01:16:23,833
คอนเสิร์ตหินเหล็กไฟ

946
01:16:25,250 --> 01:16:27,125
มันสำคัญกับดาขนาดนั้นเลยเหรอ

947
01:16:30,958 --> 01:16:34,291
อุ๊ มัน… งานสุดท้ายแล้วจริงๆ

948
01:16:37,666 --> 01:16:40,000
อุ๊อย่าคิดมากสิ เรื่องแค่นี้เอง

949
01:16:46,541 --> 01:16:47,458
ใช่

950
01:16:50,916 --> 01:16:52,166
เรื่องแค่นี้เอง

951
01:16:57,041 --> 01:16:58,416
งั้นอุ๊วางก่อนนะ

952
01:17:01,166 --> 01:17:02,041
โอเคอุ๊

953
01:17:03,083 --> 01:17:03,916
อุ๊ๆ

954
01:17:05,125 --> 01:17:06,125
ดารักอุ๊นะ

955
01:17:07,416 --> 01:17:08,458
ฝันดีนะ

956
01:17:30,916 --> 01:17:31,750
อุ๊น่ะ

957
01:17:33,333 --> 01:17:34,708
เหมือนจะไม่ค่อยอยากให้กูไป

958
01:17:37,541 --> 01:17:38,375
แล้วมึงทำไงวะ

959
01:17:39,000 --> 01:17:42,000
ไอ้เหี้ย ก็ครั้งสุดท้ายแล้วเปล่าวะ ทิ้งทวนเว้ย

960
01:17:42,875 --> 01:17:45,958
เดี๋ยวพอลูกคลอดเมื่อไหร่กูก็คง…

961
01:17:46,833 --> 01:17:48,375
ทำตัวเป็นพ่อที่ดีแหละ

962
01:17:49,958 --> 01:17:51,583
โอเค จัดไป

963
01:18:25,791 --> 01:18:29,791
คำคำเดียวให้โลกคุณสดใส

964
01:18:29,875 --> 01:18:33,541
ให้คนเป็นล้านมีกำลังใจ

965
01:18:33,625 --> 01:18:37,875
คำคำเดียวอาจทำให้คุณร้อง

966
01:18:37,958 --> 01:18:42,375
ให้คุณหมดหวัง อยากจะลาตาย

967
01:18:49,500 --> 01:18:53,583
ให้เป็นคนดีอย่างที่ใครไม่เคยเห็น

968
01:18:53,666 --> 01:18:57,458
ให้เป็นคนเลวอย่างที่คุณไม่เคยเป็น

969
01:18:57,541 --> 01:19:01,333
เพียงคืนเดียวอาจทำคุณหลงใหล

970
01:19:01,416 --> 01:19:05,708
ไม่มีเหตุผล ลืมเป็นลืมตาย

971
01:19:05,791 --> 01:19:09,708
ดังละครที่คุณต้องแสดง

972
01:19:09,791 --> 01:19:12,375
มันเป็นไปเพราะอำนาจบางอย่าง

973
01:19:12,458 --> 01:19:16,375
พลังแห่งรัก ใคร่ มันมีพลัง

974
01:19:16,458 --> 01:19:20,916
บัญชาให้คุณทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

975
01:19:21,000 --> 01:19:24,208
พลังแห่งรัก ใคร่ มันมีพลัง

976
01:19:24,291 --> 01:19:29,208
บัญชาให้คุณทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

977
01:19:41,166 --> 01:19:44,125
มึง ดูลูแปงอินฯ สิ

978
01:19:46,666 --> 01:19:48,708
มด มึงดูแม่งดิ

979
01:19:50,500 --> 01:19:52,125
งานนี้มันส์แน่

980
01:19:52,208 --> 01:19:56,166
พลังแห่งรัก ใคร่ มันมีพลัง

981
01:19:56,250 --> 01:20:00,375
บัญชาให้คุณทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

982
01:20:00,458 --> 01:20:04,125
พลังแห่งรัก ใคร่ มันมีพลัง

983
01:20:04,208 --> 01:20:08,875
บัญชาให้คุณทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

984
01:20:08,958 --> 01:20:10,208
แม่เหรอคะ

985
01:20:12,666 --> 01:20:13,875
ดาอยู่มั้ยคะ

986
01:20:13,958 --> 01:20:16,541
ทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

987
01:20:16,625 --> 01:20:20,166
พลังแห่งรัก ใคร่ มันมีพลัง

988
01:20:20,250 --> 01:20:24,916
บัญชาให้คุณทำอะไรได้ทุกๆ อย่าง

989
01:20:40,833 --> 01:20:44,708
ทุกๆ อย่าง ทุกๆ อย่าง

990
01:20:44,791 --> 01:20:47,916
รักให้คุณทำได้ทุกอย่าง

991
01:21:12,375 --> 01:21:15,583
ยิ้มน่ะยิ้มให้กันแต่ข้างในคิด

992
01:21:16,250 --> 01:21:20,166
ดูเป็นมิตรไมตรีแต่ไม่จริงใจ

993
01:21:20,250 --> 01:21:24,125
มองดูตัวเราเองเรายังสำนึก

994
01:21:24,208 --> 01:21:28,083
ว่าลึกๆ ไม่อยากด้อยน้อยหน้าใคร

995
01:21:28,166 --> 01:21:31,833
ผู้คนแข่งขันแย่งชิงกันทุกอย่าง

996
01:21:31,916 --> 01:21:36,333
ทุกวิธีทุกทางเพื่อให้ได้มา

997
01:21:43,916 --> 01:21:47,458
เรายินยอมให้ไปกลายเป็นฝ่ายแพ้

998
01:21:47,541 --> 01:21:51,708
เราเผื่อแผ่น้ำใจกลายเป็นเหยื่อเขา

999
01:21:51,791 --> 01:21:55,541
เลิกวางใจ ระวัง มองในแง่ร้าย

1000
01:21:55,625 --> 01:21:59,166
ป้องกันไว้ก่อนภัยมาถึงตัวเรา

1001
01:21:59,250 --> 01:22:01,291
ไอ้ลูแปงแม่งเปรี้ยวตีนฉิบหาย

1002
01:22:02,333 --> 01:22:04,333
เปรี้ยวก็ดี กูชอบ

1003
01:22:06,083 --> 01:22:07,000
เฮ้ย

1004
01:22:10,000 --> 01:22:14,291
หวาดระแวง คิดมากไปหรือเปล่าหมอ

1005
01:22:14,375 --> 01:22:18,500
หวาดระแวง โรคประสาทใช่มั้ยหมอ

1006
01:22:18,583 --> 01:22:22,541
หวาดระแวง รักษาได้ใช่มั้ยหมอ

1007
01:22:22,625 --> 01:22:28,458
หวาดระแวง กลัวว่าหมอจะเลี้ยงไข้ไม่หายขาด

1008
01:22:35,000 --> 01:22:38,625
ทำงานดี คำชม รับรางวัลไป

1009
01:22:38,708 --> 01:22:42,833
หลงภูมิใจ ที่จริงเป็นแค่เพียงแผน

1010
01:22:42,916 --> 01:22:46,875
มีประโยชน์ยังไง ใครก็ห่วงหา

1011
01:22:46,958 --> 01:22:50,333
พอสิ้นไร้คุณค่า คนใหม่มาแทน

1012
01:22:50,416 --> 01:22:54,208
ผู้คนตักตวงประโยชน์ของตน

1013
01:22:54,291 --> 01:22:55,333
อินฯ โว้ย!

1014
01:22:55,416 --> 01:22:57,333
อินฯ โว้ย!

1015
01:22:57,416 --> 01:22:58,291
ชลฯ โว้ย!

1016
01:23:01,625 --> 01:23:05,750
หวาดระแวง คิดมากไปหรือเปล่าหมอ

1017
01:23:06,333 --> 01:23:07,166
กนกฯ โว้ย!

1018
01:23:07,250 --> 01:23:08,416
กนกฯ โว้ย!

1019
01:23:09,416 --> 01:23:10,250
บูฯ โว้ย!

1020
01:23:10,333 --> 01:23:12,375
มาดิ มาเลย

1021
01:23:13,291 --> 01:23:14,208
มาดิ ไอ้สัตว์

1022
01:23:14,291 --> 01:23:15,333
กนกฯ โว้ย!

1023
01:23:15,416 --> 01:23:19,625
กลัวว่าหมอจะเลี้ยงไข้ไม่หายขาด

1024
01:23:19,708 --> 01:23:23,416
อิน! อิน! อิน! อิน!

1025
01:23:30,583 --> 01:23:31,875
มึงโดน เดี๋ยวมึงโดนไอ้สัตว์

1026
01:23:34,208 --> 01:23:35,166
อินฯ โว้ย!

1027
01:23:38,000 --> 01:23:39,333
หมอ! หมอ!

1028
01:23:39,416 --> 01:23:40,541
ช่วยด้วย หมอ!

1029
01:23:40,625 --> 01:23:41,541
ทางนี้ครับ

1030
01:23:41,625 --> 01:23:42,583
ทางนี้ครับ

1031
01:23:44,041 --> 01:23:44,875
ญาติรอตรงนี้ก่อนนะคะ

1032
01:23:44,958 --> 01:23:46,041
แม่งเอ๊ย!

1033
01:23:46,666 --> 01:23:50,250
กูบอกพวกมึงแล้วใช่มั้ยว่างานนี้ใครเกิด

1034
01:23:50,333 --> 01:23:51,791
อินฯ โว้ย!

1035
01:23:52,333 --> 01:23:53,916
มึงเห็นหน้าพวกแม่งปะ

1036
01:23:54,000 --> 01:23:56,041
งานนี้ไอ้มดแม่งคงแค้นน่าดูเลยว่ะ

1037
01:23:56,125 --> 01:23:57,666
สมน้ำหน้าแม่งฉิบหาย

1038
01:23:57,750 --> 01:23:59,250
แม่งควรโดนหนักกว่านี้

1039
01:23:59,333 --> 01:24:00,208
เออ

1040
01:24:00,291 --> 01:24:02,833
บอกแล้วว่ามีอินฯ ก็ต้องมี…

1041
01:24:02,916 --> 01:24:03,750
บิลลี่

1042
01:24:03,833 --> 01:24:05,458
ลูแปงสิวะ ไอ้กร๊วก

1043
01:24:05,541 --> 01:24:06,375
โทรหาอุ๊แป๊บนึง

1044
01:24:06,458 --> 01:24:07,791
มึงสิไอ้กร๊วก

1045
01:24:09,958 --> 01:24:10,875
ชะแว้บ

1046
01:24:12,083 --> 01:24:13,166
ยืนทำอะไร

1047
01:24:13,250 --> 01:24:14,166
ที่ปรึกษาไง

1048
01:24:14,250 --> 01:24:15,708
- ดูต้นทาง
- โอ๊ย ไอ้เหี้ย

1049
01:24:16,291 --> 01:24:17,666
กูเคลียร์กับแฟนกูได้

1050
01:24:23,958 --> 01:24:25,250
อย่าดื่มหมดนะโว้ย

1051
01:24:33,583 --> 01:24:34,625
ฮัลโหลอุ๊

1052
01:24:48,958 --> 01:24:50,208
อะไรนะอุ๊

1053
01:25:05,458 --> 01:25:06,500
เฮ้ย

1054
01:25:08,166 --> 01:25:09,000
เฮ้ย

1055
01:25:09,083 --> 01:25:09,916
ตามไปสิ

1056
01:25:10,000 --> 01:25:11,333
- ดา ไอ้ดา
- ดา

1057
01:25:17,500 --> 01:25:19,166
- ดา
- ดา

1058
01:25:19,250 --> 01:25:20,541
ไอ้ดา

1059
01:25:21,375 --> 01:25:23,083
- ไอ้ดา
- ดา

1060
01:25:23,166 --> 01:25:24,375
- ไอ้ดา
- อุ๊

1061
01:25:24,458 --> 01:25:25,875
- ดา
- อุ๊

1062
01:25:26,708 --> 01:25:27,541
อุ๊

1063
01:25:29,000 --> 01:25:31,166
อุ๊

1064
01:25:38,083 --> 01:25:40,791
หนึ่งหนึ่งสี่สี่ สวัสดีค่ะ
ขอทราบหมายเลขเครื่องค่ะ

1065
01:25:53,250 --> 01:25:55,541
ไอ้สีหนุ่มเพจมาบอกว่ามันเจอไอ้ดา อินฯ

1066
01:25:55,625 --> 01:25:57,166
กับเพื่อนมันอีกสองคนที่ซอยบ้านมัน

1067
01:26:04,458 --> 01:26:05,291
อุ๊

1068
01:26:05,833 --> 01:26:06,875
อุ๊ ดาเอง

1069
01:26:06,958 --> 01:26:08,291
อุ๊

1070
01:26:09,875 --> 01:26:11,375
- เฮ้ย ดาๆ
- ไอ้ดา

1071
01:26:11,875 --> 01:26:13,333
มึงจะทำอะไรวะ

1072
01:26:14,875 --> 01:26:16,916
เอาสิ อยากตายหรือไง

1073
01:26:22,750 --> 01:26:24,041
มึงกลับไปได้แล้ว

1074
01:26:28,083 --> 01:26:28,916
ผมไม่กลับ

1075
01:26:29,000 --> 01:26:33,208
ถ้ามึงไม่กลับ
มึงโดนข้อหาบุกรุกกับพรากผู้เยาว์แน่

1076
01:26:39,041 --> 01:26:40,083
เอาเลยพ่อ

1077
01:26:41,666 --> 01:26:43,500
ถ้าพ่อจะแจ้งจับผมก็เอาเลย

1078
01:26:45,750 --> 01:26:47,375
แต่ผมจะบอกตำรวจว่า…

1079
01:26:48,291 --> 01:26:49,916
พ่อจะพาอุ๊ไปทำแท้ง

1080
01:26:50,708 --> 01:26:52,083
พ่อ พ่อ

1081
01:26:56,083 --> 01:26:57,833
ห้ามเอาลูกผมออกเด็ดขาด

1082
01:26:57,916 --> 01:26:59,750
มึงมีสิทธิ์อะไรมาออกคำสั่งกู

1083
01:26:59,833 --> 01:27:00,750
กูมีสิทธิ์ดิวะ

1084
01:27:01,666 --> 01:27:02,875
เด็กในท้องเป็นลูกกู

1085
01:27:02,958 --> 01:27:04,208
แต่ไอ้อุ๊เป็นลูกกู

1086
01:27:07,583 --> 01:27:10,000
แล้วกูก็ไม่อยากให้อุ๊มีลูกกับมึง

1087
01:27:15,458 --> 01:27:17,458
มึงดูสภาพของพวกมึงตอนนี้

1088
01:27:18,500 --> 01:27:20,000
ไม่ต่างอะไรกับหมา

1089
01:27:21,500 --> 01:27:23,375
คอยแต่วิ่งไล่กัดคนอื่น

1090
01:27:29,208 --> 01:27:30,458
หมาเหรอพ่อ

1091
01:27:31,208 --> 01:27:32,416
หมาแล้วเป็นยังไง

1092
01:27:32,500 --> 01:27:33,625
หมามันก็รักลูกมันนะ

1093
01:27:35,708 --> 01:27:37,083
แต่พวกผมเป็นคน

1094
01:27:37,166 --> 01:27:40,250
คนอย่างพวกผมอะ ไม่มีสิทธิ์เป็นพ่อคนเลยหรือไง

1095
01:27:41,916 --> 01:27:44,333
พ่อคิดว่าพวกผมไม่มีหัวจิตหัวใจเลยหรือยังไง

1096
01:27:44,416 --> 01:27:45,666
ใช่

1097
01:27:47,750 --> 01:27:51,291
เพราะคนอย่างมึงไม่มีอนาคตไง

1098
01:27:54,000 --> 01:27:56,166
แล้วอนาคตมันหน้าตาเป็นยังไงครับพ่อ

1099
01:27:57,375 --> 01:27:59,083
มีใครเคยเห็นอนาคตบ้างมั้ย

1100
01:28:00,458 --> 01:28:03,625
ถึงพวกผมจะไม่มีอนาคต
แต่พวกผมก็มีหัวใจนะเว้ย

1101
01:28:17,125 --> 01:28:18,375
ดาถามอุ๊จริงๆ

1102
01:28:21,625 --> 01:28:23,125
อุ๊อยากเอาลูกเราออกจริงๆ เหรอ

1103
01:28:36,791 --> 01:28:37,625
ดา

1104
01:28:44,000 --> 01:28:45,708
ถ้าอุ๊เก็บเด็กไว้

1105
01:28:48,791 --> 01:28:51,458
ดาจะเลี้ยงอุ๊กับเด็กได้จริงๆ เหรอ

1106
01:28:58,125 --> 01:29:01,333
อุ๊เองก็อายุเพิ่ง 17 เอง

1107
01:29:03,458 --> 01:29:05,750
ส่วนดาก็ยังเรียนไม่จบ

1108
01:29:07,416 --> 01:29:09,750
ยังไม่มีงานทำด้วยซ้ำนะดา

1109
01:29:11,416 --> 01:29:16,791
แล้วอย่างนี้ อนาคตของอุ๊กับเด็ก…

1110
01:29:19,458 --> 01:29:20,416
จะเป็นยังไงเหรอดา

1111
01:29:23,583 --> 01:29:25,250
ดาตอบอุ๊หน่อยได้มั้ย

1112
01:29:37,125 --> 01:29:41,708
อุ๊ว่ามันคงยังไม่ถึงเวลาจริงๆ อะดา

1113
01:29:49,791 --> 01:29:53,541
แต่ดารู้มั้ย ก่อนหน้านี้

1114
01:29:54,791 --> 01:29:57,208
อุ๊ไม่เคยมีความคิดแบบนี้เลยนะดา

1115
01:29:59,583 --> 01:30:00,875
วันนี้…

1116
01:30:02,125 --> 01:30:03,875
วันนี้เลย ดา

1117
01:30:06,041 --> 01:30:07,958
วันนี้ดายังไปคอนเสิร์ต

1118
01:30:08,041 --> 01:30:10,083
มีเรื่องไปวันๆ อยู่เลยอะดา

1119
01:30:13,000 --> 01:30:14,166
แล้วแบบนี้…

1120
01:30:16,458 --> 01:30:19,166
อุ๊จะยังฝากชีวิตอุ๊ไว้ที่ดาได้มั้ย

1121
01:30:21,125 --> 01:30:22,541
ได้มั้ย ดา

1122
01:30:28,833 --> 01:30:31,458
อุ๊ อุ๊ใจเย็นก่อนนะ คือ

1123
01:30:32,500 --> 01:30:35,875
ดาเข้าใจสิ่งที่อุ๊พูดนะ ดาเข้าใจอุ๊นะ แต่…

1124
01:30:35,958 --> 01:30:37,833
ดาขออุ๊อย่างเดียวได้มั้ย

1125
01:30:40,416 --> 01:30:43,250
อุ๊เก็บลูกเราไว้นะ แล้วเดี๋ยว เดี๋ยวดาเลี้ยงเอง

1126
01:30:46,250 --> 01:30:47,666
ดาเลี้ยงเองเหรอ

1127
01:30:49,625 --> 01:30:51,750
ดายังเลี้ยงตัวเองไม่ได้เลย

1128
01:30:51,833 --> 01:30:54,375
แล้วดาจะเลี้ยงเด็กได้ยังไงดา

1129
01:30:57,541 --> 01:30:58,958
พอแล้ว

1130
01:31:00,208 --> 01:31:02,000
ไม่ว่ามึงจะคิดยังไง

1131
01:31:02,083 --> 01:31:03,750
หรือมึงจะพูดยังไง

1132
01:31:06,708 --> 01:31:08,750
กูไม่ยอมให้ลูกสาวกู

1133
01:31:09,833 --> 01:31:11,541
ต้องมีมลทินกับคนอย่างมึง

1134
01:31:13,625 --> 01:31:16,166
มลทินเหี้ยอะไรพ่อ มลทินเหี้ยอะไร

1135
01:31:16,250 --> 01:31:19,500
ที่พ่อจะเอาเด็กออก ที่พ่อทำแท้งให้ลูก
มันมลทินที่สุดในโลกแล้ว

1136
01:31:19,583 --> 01:31:20,541
จิตใจพ่อทำด้วยอะไร

1137
01:31:20,625 --> 01:31:23,375
อยากตายเหรอไอ้สัตว์ ปากดีนะมึง

1138
01:31:23,458 --> 01:31:25,000
- เอาเลย เข้ามา
- อย่า

1139
01:31:26,625 --> 01:31:28,291
พ่อ พอแล้ว

1140
01:31:30,291 --> 01:31:31,458
พอ

1141
01:31:32,500 --> 01:31:33,375
ใจเย็นๆ

1142
01:31:40,916 --> 01:31:41,833
พ่อครับ

1143
01:31:47,916 --> 01:31:50,458
ผมขอโทษครับพ่อ ผมขอโทษที่ผมก้าวร้าวครับพ่อ

1144
01:31:52,750 --> 01:31:54,916
ผมขอโทษที่พูดจาอะไรไม่ดีไป

1145
01:31:56,416 --> 01:31:58,166
แต่ผมขออย่างเดียวนะครับพ่อ

1146
01:31:59,541 --> 01:32:01,000
ผมขอให้อุ๊เก็บลูกไว้ได้มั้ยครับ

1147
01:32:03,875 --> 01:32:05,708
แค่อุ๊เก็บลูกไว้

1148
01:32:06,791 --> 01:32:09,541
แล้วผมจะเลี้ยงลูกเอง
ผมจะรับผิดชอบเองทุกอย่างครับพ่อ

1149
01:32:12,083 --> 01:32:16,000
แล้วเก้าเดือนที่อุ๊ตั้งท้อง อุ๊ก็ต้องดูแลเด็กในท้อง

1150
01:32:17,083 --> 01:32:19,208
มึงอย่ามาคิดเข้าข้างตัวเองหน่อยเลย

1151
01:32:21,333 --> 01:32:22,916
แล้วพอเด็กท้องโต

1152
01:32:25,250 --> 01:32:29,458
อุ๊ กู กับครอบครัวกู

1153
01:32:29,958 --> 01:32:31,041
จะเอาหน้าไปไว้ไหน

1154
01:32:46,708 --> 01:32:48,291
พวกไอ้มดมาว่ะ บิลลี่

1155
01:32:56,250 --> 01:32:57,625
บิลลี่!

1156
01:33:10,750 --> 01:33:13,458
ผมไม่รู้จริงๆ ครับพ่อ ผมไม่รู้จริงๆ

1157
01:33:15,291 --> 01:33:16,833
แต่ผมรู้อย่างเดียวครับพ่อ

1158
01:33:17,541 --> 01:33:19,000
ขอให้อุ๊เก็บลูกไว้ได้มั้ยครับ

1159
01:33:22,875 --> 01:33:25,500
ขอให้อุ๊เก็บลูกไว้ แล้วพอลูกคลอดออกมา

1160
01:33:25,583 --> 01:33:26,458
อุ๊ไม่ต้องทำอะไรอีกเลย

1161
01:33:26,541 --> 01:33:29,291
ผมจะไม่มายุ่ง จะไม่มาหาอุ๊อีกเลย

1162
01:33:29,375 --> 01:33:31,625
ขอให้อุ๊เก็บลูกไว้ได้มั้ยครับ

1163
01:33:31,708 --> 01:33:35,291
ถือว่าพ่อสงสารเด็กได้มั้ยครับ
ถือว่าสงสารเด็กในท้องนะครับพ่อ

1164
01:33:35,375 --> 01:33:37,625
เฮ้ย ไอ้ดา มึงไหว้มันทำไมวะ

1165
01:33:37,708 --> 01:33:39,833
ไอ้คนเหี้ยๆ นี่ไม่สมควรถูกไหว้หรอก

1166
01:33:39,916 --> 01:33:41,375
- ไอ้เหี้ย บิลลี่!
- โอ้โฮ ปากไอ้เหี้ยนี่

1167
01:33:41,458 --> 01:33:43,500
- ลูแปงๆ
- เอาสิ ไอ้สัตว์

1168
01:33:43,583 --> 01:33:45,375
กูบอกให้หยุด กูให้หยุดเดี๋ยวนี้

1169
01:33:45,458 --> 01:33:47,541
หยุดเดี๋ยวนี้ หยุด

1170
01:33:47,625 --> 01:33:48,958
แล้วมึงจะให้กูทำยังไง

1171
01:33:49,041 --> 01:33:50,666
มึงให้กูทำยังไง

1172
01:33:51,458 --> 01:33:55,541
ที่กูไหว้เขาเนี่ย ที่กูกราบเขาเนี่ย กูทำเพื่อลูกกู

1173
01:33:55,625 --> 01:33:57,791
กูกราบลูกกู มึงเข้าใจมั้ย

1174
01:34:16,333 --> 01:34:17,333
พ่อครับ

1175
01:34:19,208 --> 01:34:20,375
ผมรู้ครับพ่อ

1176
01:34:21,041 --> 01:34:23,958
ว่าชีวิตผมมันไม่ได้เรื่อง ว่าผมมันเหี้ย ผมมันเลว

1177
01:34:24,041 --> 01:34:26,166
ชีวิตผมก็ได้แค่นี้แหละครับพ่อ

1178
01:34:30,125 --> 01:34:31,375
แต่ชีวิตลูกผม

1179
01:34:34,083 --> 01:34:35,250
ผมขอได้มั้ยครับ

1180
01:34:49,708 --> 01:34:50,708
มด

1181
01:35:09,500 --> 01:35:13,083
ลุงครับ ถึงแม้ว่าเพื่อนผมจะเป็นเด็กช่างฯ

1182
01:35:13,916 --> 01:35:15,375
ดูเหี้ย ดูเลว

1183
01:35:18,208 --> 01:35:20,500
แต่ยังไงลูกในท้องอุ๊ก็เป็นลูกมันนะครับ

1184
01:35:24,541 --> 01:35:26,375
ลุงอย่าให้อุ๊เอาเด็กออกเลยครับ

1185
01:35:28,791 --> 01:35:30,375
ถือว่าพวกผมขอล่ะครับ

1186
01:35:38,833 --> 01:35:39,875
กลับ

1187
01:36:24,541 --> 01:36:27,541
จบซะทีเว้ย สามปีที่ผ่านมา

1188
01:36:28,875 --> 01:36:32,458
เออ จริงว่ะ จบซะที

1189
01:36:33,833 --> 01:36:36,125
กูไม่คิดด้วยซ้ำเลยนะว่าพวกเราจะจบ

1190
01:36:38,458 --> 01:36:43,375
สามปีที่ผ่านมา
คิดกลับไปแล้วแม่งก็โคตรมันส์เลยว่ะ

1191
01:36:43,458 --> 01:36:45,541
ผ่านอะไรมาด้วยกันตั้งเยอะ

1192
01:36:46,541 --> 01:36:49,166
ทั้งร้าย ทั้งดี

1193
01:36:49,250 --> 01:36:50,250
ส้มครับแม่

1194
01:36:50,333 --> 01:36:51,416
ครับ

1195
01:36:55,458 --> 01:36:56,583
สามปี

1196
01:36:57,375 --> 01:37:00,750
กว่าจะได้เจ้าใบนี้มา แม่นอนไม่หลับ

1197
01:37:00,833 --> 01:37:03,000
น้ำตาตกไปหลายรอบเลย

1198
01:37:04,541 --> 01:37:09,875
ดาเองก็หาที่เรียนต่อไว้เนิ่นๆ นะ

1199
01:37:09,958 --> 01:37:14,000
เรียนจบเร็วๆ จะได้ออกมาเลี้ยงดูลูกเต้า

1200
01:37:14,083 --> 01:37:17,250
ตอนนี้แม่ยังไหวอยู่ ยังพอช่วยจ่ายได้บ้าง

1201
01:37:18,916 --> 01:37:20,041
ขอบคุณมากนะแม่

1202
01:37:21,000 --> 01:37:22,000
ขอบคุณมาก

1203
01:37:27,166 --> 01:37:29,541
นี่มันก็เรียนจบจากโรงเรียนบ้าๆ นั่นแล้วเหรอ

1204
01:37:30,666 --> 01:37:32,166
เออ มันก็เก่งนะ

1205
01:37:35,583 --> 01:37:37,541
ถ้าพวกมึงย้อนอดีตกลับไปได้

1206
01:37:38,583 --> 01:37:40,208
มึงยังจะเรียนสายนี้รึเปล่าวะ

1207
01:37:40,291 --> 01:37:41,916
มึงก็ถามอะไรแปลกๆ

1208
01:37:42,583 --> 01:37:44,041
ใครมันจะย้อนเวลากลับไปได้วะ

1209
01:37:44,125 --> 01:37:48,000
ขนาดแม่น้ำเนี่ย มันยังไม่ไหลย้อนกลับเลย

1210
01:37:48,625 --> 01:37:52,583
โห บิลลี่ น้ำขึ้นมันก็ไหลไปทางนึง

1211
01:37:52,666 --> 01:37:56,125
แล้วเวลาน้ำลง มันก็ไหลไปอีกทางนึง

1212
01:37:56,208 --> 01:37:57,958
พรุ่งนี้มันก็ไหลแบบนี้

1213
01:37:58,041 --> 01:37:58,958
โธ่ ไอ้ควาย

1214
01:38:01,166 --> 01:38:02,208
ลึกว่ะ

1215
01:38:03,916 --> 01:38:05,791
ไอ้เหี้ย ถ้าให้กูเลือกได้จริงๆ นะ

1216
01:38:05,875 --> 01:38:07,375
ถ้ากูย้อนเวลากลับไปได้

1217
01:38:08,458 --> 01:38:10,083
กูคงไม่เลือกเรียนสายนี้ว่ะ

1218
01:38:12,458 --> 01:38:13,958
กูเข้าใจมึงเว้ย เพื่อน

1219
01:38:15,375 --> 01:38:19,708
แต่ว่าชีวิตคนเรามันก็กลับไป
แก้ไขอะไรไม่ได้รึเปล่าวะ

1220
01:38:20,958 --> 01:38:24,250
ชีวิตเราก็ต้องมีขึ้น มีลง

1221
01:38:25,083 --> 01:38:27,958
เหมือนน้ำไง มึงลองคิดแบบนี้ดิวะ

1222
01:38:29,250 --> 01:38:32,041
เช็ดโด้

1223
01:38:32,125 --> 01:38:33,458
มึงลึกกว่ากูอีก

1224
01:38:36,625 --> 01:38:39,708
เฮ้อ เออ งานเกณฑ์ทหาร
พวกมึงมาเชียร์กูด้วยนะเว้ย

1225
01:38:39,791 --> 01:38:42,000
เฮ้ย ไปชัวร์ ไม่ต้องเป็นห่วง

1226
01:38:42,083 --> 01:38:42,916
เออ

1227
01:38:43,000 --> 01:38:44,458
เฮ้ย ไอ้แปง มึงเจอไอ้หรั่งบ้างเปล่า

1228
01:38:44,541 --> 01:38:47,041
มันเป็นไงบ้าง มันเลิกยาได้ยัง

1229
01:38:47,125 --> 01:38:50,375
ก็เห็นว่ามันจะมางานเกณฑ์ทหารกูนะ

1230
01:38:50,458 --> 01:38:52,000
อีกสองอาทิตย์มันออกจากถ้ำกระบอกแล้วอะ

1231
01:38:53,041 --> 01:38:56,583
เออ แต่ว่าพ่อมันคงไม่ให้เรียนอินฯ ต่อแล้วว่ะ

1232
01:38:57,708 --> 01:38:59,750
มันคงไปเรียนศรีปทุม อะไรอย่างเงี้ย

1233
01:39:00,708 --> 01:39:03,291
สงสัยพ่อมันไม่อยากให้เจอสังคมเก่าๆ

1234
01:39:10,458 --> 01:39:11,666
จบแล้วเว้ย

1235
01:39:11,750 --> 01:39:12,875
วู้!

1236
01:39:26,041 --> 01:39:28,250
หรั่ง กินมั่งดิ

1237
01:39:31,250 --> 01:39:33,458
เฮ้ย ไอ้เหี้ย ซุปเปอร์แบ็คว่ะ

1238
01:39:33,541 --> 01:39:36,375
- ผ่านว่ะ
- โคตรจ๊าบเลย

1239
01:39:56,583 --> 01:39:57,416
เรียบร้อยเลยว่ะ

1240
01:39:57,500 --> 01:39:59,208
เฮ้ย โดนเหรอวะ

1241
01:40:01,208 --> 01:40:02,416
ใบดำโว้ย!

1242
01:40:02,500 --> 01:40:04,000
- เป็นไง
- มันต้องอย่างนี้ดิวะ

1243
01:40:04,083 --> 01:40:06,000
สัตว์ ใบแดงว่ะ เย็ดแม่มึง

1244
01:40:06,083 --> 01:40:08,333
- ไอ้เหี้ย หัวเสียฉิบหาย
- เหี้ย

1245
01:40:09,375 --> 01:40:10,541
ไอ้เหี้ยนั่นมันเสียงดังว่ะ

1246
01:40:10,625 --> 01:40:11,500
โหย…

1247
01:40:11,583 --> 01:40:12,541
เฮ้ยๆ ไปคนเดียวเลยเหี้ย

1248
01:40:12,625 --> 01:40:14,083
มีเสธฯ แม่งล็อคกูสองคน

1249
01:40:14,166 --> 01:40:15,000
ล็อคทำไมวะ

1250
01:40:15,083 --> 01:40:17,125
กลัวกูหนีมั้งเนี่ย โธ่ ไม่รู้เรื่องหรอก

1251
01:40:17,208 --> 01:40:19,166
- ไอ้ห่า มึงแม่งดวงดีว่ะ
- สุดยอดอยู่แล้ว

1252
01:40:19,250 --> 01:40:20,333
หนวกหูเว้ย!

1253
01:40:20,416 --> 01:40:22,208
เห่าเหี้ยอะไรมึงน่ะ

1254
01:40:23,333 --> 01:40:26,458
อ้าว นี่มันไอ้บิลลี่ อินฯ นี่หว่า

1255
01:40:27,708 --> 01:40:30,041
เพื่อนมึงนี่ดวงดีนะ

1256
01:40:30,583 --> 01:40:33,208
แต่เหมือนมึงกับกูจะดวงชง

1257
01:40:37,083 --> 01:40:39,500
สนใจแก้ชงกับกูหน่อยมั้ย ไอ้เหี้ย ฮะ

1258
01:40:40,458 --> 01:40:41,875
เจอกูแน่ข้างนอกอะ

1259
01:40:47,333 --> 01:40:48,416
ใครวะ บิลลี่

1260
01:40:49,083 --> 01:40:51,041
ทรงแม่งอ้อนตีนฉิบหายเลย

1261
01:40:51,125 --> 01:40:53,625
ไอ้เหี้ยยาด เด็กบ้าน

1262
01:40:53,708 --> 01:40:56,750
เด็กบ้านที่อยู่แถวเซ็นลาดฯ
ที่ชอบเล่นพวกเด็กช่างเปล่าวะ

1263
01:40:56,833 --> 01:40:58,000
เออ

1264
01:40:58,583 --> 01:40:59,958
แล้วมึงไปรู้จักแม่งได้ไงวะ

1265
01:41:00,041 --> 01:41:01,625
บ้านเมตตาฯ ว่ะ

1266
01:41:02,291 --> 01:41:04,041
กูเคยงัดกับแม่งข้างในนั้น

1267
01:41:06,083 --> 01:41:08,041
อย่าไปสนใจแม่งเลย ไอ้เหี้ย

1268
01:41:08,125 --> 01:41:10,250
ไอ้พวกเหี้ยนี่ไม่มีอะไรหรอก

1269
01:41:11,458 --> 01:41:12,875
- แดกจิ้มจุ่มกันดีกว่า ไป
- เออ

1270
01:41:12,958 --> 01:41:13,875
วันนี้มึงเลี้ยงนะ ไอ้แปง

1271
01:41:13,958 --> 01:41:15,125
เออ มึงต้องเลี้ยงแล้วแหละ ไอ้แปง

1272
01:41:15,208 --> 01:41:16,083
พกมา 20

1273
01:41:16,166 --> 01:41:17,625
- อ้าว โธ่
- โห ไอ้เหี้ย

1274
01:41:25,875 --> 01:41:26,708
ฮัลโหล

1275
01:41:26,791 --> 01:41:28,041
มึงอยู่ไหนแล้วเนี่ย

1276
01:41:28,125 --> 01:41:29,875
แม่งช้าฉิบหาย

1277
01:41:29,958 --> 01:41:32,375
ไอ้แปงมันจับจนจะเข้ากรมฯ ไปแล้วมั้งเนี่ย

1278
01:41:32,958 --> 01:41:33,958
เฮ้ย เป็นไงบ้างวะ

1279
01:41:35,250 --> 01:41:36,083
ดำว่ะ

1280
01:41:36,166 --> 01:41:37,750
เออ เดี๋ยวไปฉลองกัน

1281
01:41:37,833 --> 01:41:38,708
ที่ไหนอะ

1282
01:41:38,791 --> 01:41:40,208
ก็แถวๆ นี้แหละ

1283
01:41:40,291 --> 01:41:42,166
มึงอะรีบออกมาเถอะ ไม่ต้องถามมาก

1284
01:41:42,250 --> 01:41:43,750
ถึงแล้วเพจหาไอ้หรั่งมันนะ

1285
01:41:43,833 --> 01:41:44,666
เดี๋ยวมันออกไปรับ

1286
01:41:44,750 --> 01:41:45,958
ไอ้หรั่งมาด้วยเหรอวะ

1287
01:41:46,041 --> 01:41:48,625
เขามากันหมดแหละครับ ยกเว้นมึงคนเดียวเนี่ย

1288
01:41:48,708 --> 01:41:50,500
รีบๆ มาเหอะ ไม่ต้องถามมาก

1289
01:41:51,916 --> 01:41:52,750
เออ

1290
01:41:53,625 --> 01:41:54,833
เมื่อกี้กูเจอไอ้มดด้วยนะ

1291
01:41:56,833 --> 01:41:58,375
โห ไอ้มดเหี้ยอะไรล่ะ

1292
01:41:58,458 --> 01:41:59,916
เดี๋ยวกูบี้แม่งเอง

1293
01:42:00,000 --> 01:42:02,375
เร็ว รีบมาหน่อยเร็ว ไอ้หรั่งมันรีบกลับถ้ำกระบอก

1294
01:42:02,458 --> 01:42:04,041
โห ถ้ำพ่อมึงดิ ไอ้สัตว์

1295
01:42:04,125 --> 01:42:05,708
เฮ้ย เดี๋ยวกูขอคุยกับมันหน่อย

1296
01:42:07,083 --> 01:42:08,041
ฮัลโหล ดา

1297
01:42:09,083 --> 01:42:10,208
มึงรีบมานะ

1298
01:42:11,375 --> 01:42:12,541
แล้วเจอกันนะเพื่อน

1299
01:42:13,583 --> 01:42:14,416
ตามนั้นนะ

1300
01:42:17,083 --> 01:42:18,833
อืม เจอกันเว้ยเพื่อน

1301
01:42:27,541 --> 01:42:29,583
วันนี้มึงเต็มที่เลยนะ กูเลี้ยงเอง

1302
01:42:32,166 --> 01:42:33,333
ไอ้เหี้ย

1303
01:42:49,416 --> 01:42:53,041
โอ๋ วันนี้กูเจอไอ้ลูแปงด้วย

1304
01:42:54,000 --> 01:42:55,916
ตอนกูเดินออกมา

1305
01:42:56,500 --> 01:42:58,000
เจอไอ้เหี้ยบิลลี่กับเพื่อนมันด้วย

1306
01:43:00,416 --> 01:43:01,458
แล้วไงวะ

1307
01:43:02,041 --> 01:43:04,833
เปล่า กูแค่บอกมึงเฉยๆ

1308
01:43:05,666 --> 01:43:07,583
กูเห็นว่ามึงกับบิลลี่รู้จักกัน

1309
01:43:12,833 --> 01:43:13,833
เออ รู้จักกัน

1310
01:43:14,541 --> 01:43:17,166
ในบ้านเมตตาฯ พอสนิทกันอยู่

1311
01:43:19,333 --> 01:43:23,125
แต่อินฯ น่ะ ยังไงมันก็เป็นอินฯ เปล่าวะ

1312
01:43:25,875 --> 01:43:30,166
แถมกูอะ เป็นคนฟันมันด้วยไอ้เหี้ย

1313
01:43:36,625 --> 01:43:37,791
แต่กูก็ชลฯ รึเปล่าวะ

1314
01:43:39,000 --> 01:43:40,666
กูรู้ว่าพวกมึงคิดเหี้ยอะไรกันอยู่

1315
01:43:42,250 --> 01:43:46,791
แต่สำหรับกูอะ เพื่อนกับสถาบันน่ะ แม่งสำคัญเท่ากัน

1316
01:43:48,833 --> 01:43:52,291
เพราะวันนั้นบิลลี่มันอยู่
มึงเลยไม่กล้าเล่นมันใช่มั้ย

1317
01:43:53,125 --> 01:43:54,625
กูจะเล่นไอ้เหี้ยดาอยู่แล้ว

1318
01:43:55,208 --> 01:43:56,958
ส่วนกูกับบิลลี่เดี๋ยวไปเคลียร์ทีหลัง

1319
01:43:57,041 --> 01:43:58,500
มึงก็อยู่ไม่ใช่เหรอวันนั้น

1320
01:43:58,583 --> 01:44:00,041
มึงก็รู้เกิดเหี้ยอะไรขึ้น

1321
01:44:02,375 --> 01:44:03,583
เออ กูเข้าใจ

1322
01:44:04,291 --> 01:44:06,916
กูพูดเล่นไอ้เหี้ย มึงอย่าคิดมาก

1323
01:44:07,000 --> 01:44:08,416
วันนั้นน่ะเราทำถูกแล้ว

1324
01:44:08,500 --> 01:44:10,458
ใครทำลงก็เหี้ยแล้ว

1325
01:44:12,083 --> 01:44:14,041
ไอ้ดามันนั่งคุกเข่าร้องไห้ขนาดนั้น

1326
01:44:14,125 --> 01:44:15,500
ใครจะทำลง

1327
01:44:16,500 --> 01:44:18,458
แต่อย่าให้กูเจอแม่งแล้วกันไอ้สัตว์

1328
01:44:25,541 --> 01:44:27,000
เฮ้ย ไหนวะร้านมึง

1329
01:44:27,083 --> 01:44:29,458
ไอ้ 20 บาทที่กูพูดเมื่อกี้ กูพูดเล่นนะไอ้เหี้ย

1330
01:44:29,541 --> 01:44:30,916
กูเอาเงินไปซื้อบุหรี่หมดแล้ว

1331
01:44:31,000 --> 01:44:34,500
- อ้าว ไอ้ห่านี่ มึงเป็นอย่างงี้ทุกงาน
- อ่อนเอ๊ย

1332
01:44:34,583 --> 01:44:37,750
- โห เฮ้ย แม่งมีเพลงด้วยเว้ย
- นานๆ ทีแม่กูให้ตังค์มา

1333
01:44:38,750 --> 01:44:41,625
เฮ้ย เขาบอกจิ้มจุ่มร้านนี้แม่งอย่างจ๊าบ

1334
01:44:42,166 --> 01:44:43,250
มีตู้เพลงด้วยนะเว้ย

1335
01:44:43,333 --> 01:44:46,708
เออ เป็นไง
กูบอกแล้วร้านนี้แม่งสุดตีนเลย มึงจะฟังอะไรล่ะ

1336
01:44:46,791 --> 01:44:48,041
- มีฮิตตั้งแต่แกรม…
- โซนี่

1337
01:44:48,125 --> 01:44:49,458
โซนี่ แกรมมี่

1338
01:44:49,541 --> 01:44:51,750
อาร์เอส โฟร์เอส โธ่ มีหมด

1339
01:44:51,833 --> 01:44:53,625
เบเกอรี่ก็มี อะโธ่ เป็นไง

1340
01:44:53,708 --> 01:44:55,458
- ไป
- สองบาทๆ มีเปล่า

1341
01:44:56,416 --> 01:44:59,000
ไอ้ห่า ไปกดเพลงฟังดีกว่า ไอ้สัตว์เอ๊ย

1342
01:45:04,958 --> 01:45:06,333
มึงเห็นปะ บิลลี่

1343
01:45:14,125 --> 01:45:15,750
หวัดดีค่ะ

1344
01:45:15,833 --> 01:45:17,458
มากันสามท่านใช่มั้ยคะ

1345
01:45:18,833 --> 01:45:21,291
เดี๋ยวเชิญด้านในนะคะ เชิญค่ะ

1346
01:45:27,583 --> 01:45:29,291
แดกไม่อร่อยแล้วดิ เห็นหน้าพวกแม่ง

1347
01:45:30,583 --> 01:45:33,833
พวกแม่งนี่ไม่น่าแดกข้าวนะ
น่าจะแดกส้นตีนมากกว่า

1348
01:45:33,916 --> 01:45:35,250
กูก็ว่างั้นน่ะ

1349
01:45:36,500 --> 01:45:37,916
น่าจะแดกส้นตีนมากกว่า

1350
01:45:40,333 --> 01:45:42,541
เอาไงวะ บิลลี่ ย้ายร้านปะ

1351
01:45:46,125 --> 01:45:46,958
น้องครับ

1352
01:45:48,000 --> 01:45:48,916
เสือร้องไห้หนึ่ง

1353
01:45:49,500 --> 01:45:51,750
แม่โขงกลม น้ำเปล่าสอง น้ำแข็งหนึ่ง

1354
01:45:54,375 --> 01:45:57,000
ใจเย็นนะเว้ย ไอ้แปง มีเชิงหน่อย

1355
01:45:57,083 --> 01:45:58,541
ลุกตอนนี้แม่งก็หมา

1356
01:45:59,750 --> 01:46:01,791
พวกเหี้ยนั่นเล่าเป็นเรื่องตลกเลยนะ

1357
01:46:02,416 --> 01:46:04,041
แล้วมึงจะทำยังไงวะ

1358
01:46:06,458 --> 01:46:07,375
เคลียร์

1359
01:46:08,125 --> 01:46:09,375
เคลียร์ยังไงวะ

1360
01:46:12,541 --> 01:46:13,416
ไม่รู้ว่ะ

1361
01:46:14,041 --> 01:46:14,916
ไอ้สัตว์

1362
01:46:15,625 --> 01:46:18,833
ได้แล้วค่ะ หวานเจี๊ยบ

1363
01:46:19,916 --> 01:46:21,083
นี่ค่ะๆ

1364
01:46:45,250 --> 01:46:46,208
ไอ้หรั่ง เอาเหล้ามาซิ

1365
01:47:18,125 --> 01:47:18,958
โอ๋

1366
01:47:19,750 --> 01:47:21,583
กูขอชนแก้วมึงกับเพื่อนมึงทีนึงดิ

1367
01:47:22,208 --> 01:47:23,291
ไอ้เรื่องคืนนั้นน่ะ

1368
01:47:25,250 --> 01:47:29,041
งานนี้ได้แดกจิ้มจุ่มกับส้นตีนแน่เลย ไอ้เหี้ยเอ๊ย

1369
01:47:29,125 --> 01:47:30,875
อร่อยล่ะมึงงานนี้

1370
01:47:31,791 --> 01:47:34,083
มึงดูรายการฝันที่เป็นจริงมากไปเปล่าวะ

1371
01:47:36,375 --> 01:47:39,000
ที่เดินเข้ามาจะชนแก้วกับพวกกูแล้วกูจะชนด้วย

1372
01:47:39,083 --> 01:47:41,458
กูไม่ได้ใจดีเหมือนคุณไตรภพนะเว้ย

1373
01:47:41,541 --> 01:47:43,250
แล้วมึงจะให้กูทำไงวะ

1374
01:47:51,083 --> 01:47:53,000
ถ้ามึงคิดจะชนแก้วกับพวกกู

1375
01:47:53,875 --> 01:47:55,625
ชงเหล้าให้พวกกูก่อนเว้ย

1376
01:47:55,708 --> 01:47:57,041
มึงโอเคเปล่าล่ะ

1377
01:48:10,416 --> 01:48:11,916
ของมึงแก้วไหนอะ

1378
01:48:30,541 --> 01:48:33,791
เหล้าเพียวนะ ของกูก็เพียว

1379
01:48:33,875 --> 01:48:35,083
ก็ดี

1380
01:48:36,583 --> 01:48:38,791
เหล้าเพียวไม่มีอะไรเจือปน

1381
01:48:38,875 --> 01:48:40,375
เหมือนใจมึงน่ะ

1382
01:48:41,375 --> 01:48:42,500
โอเคว่ะ

1383
01:49:29,166 --> 01:49:30,000
ขอบใจพวกมึงว่ะ

1384
01:49:31,958 --> 01:49:32,791
เดี๋ยว

1385
01:49:39,458 --> 01:49:43,958
เหล้าในแก้วมึงอะ จะหมดแล้ว กูชงให้

1386
01:50:07,541 --> 01:50:08,625
ขอบใจว่ะ

1387
01:50:18,708 --> 01:50:20,333
เมื่อกี้มึงไปคุยอะไรกับพวกมันวะ

1388
01:50:20,833 --> 01:50:22,416
เสือร้องไห้ได้แล้วค่ะ

1389
01:50:25,791 --> 01:50:27,708
กูนึกว่าโดนส้นตีนแล้ว

1390
01:50:27,791 --> 01:50:29,583
กูนี่แม่งเตรียมเลยนะเว้ยเมื่อกี้

1391
01:50:29,666 --> 01:50:32,166
- เตรียมล่อ
- เหี้ย เตรียมวิ่ง ไอ้สัตว์แม่ง

1392
01:50:32,250 --> 01:50:33,416
ไม่มีอะไรหรอก

1393
01:50:34,125 --> 01:50:37,333
พวกมันแค่ถามกูว่าที่หน้าบ้านอุ๊วันนั้นมีอะไรกัน

1394
01:50:37,916 --> 01:50:39,625
พวกแม่งก็คงเข้าใจแหละ

1395
01:50:39,708 --> 01:50:42,291
แต่จะว่าไปแม่งก็ใจเหมือนกันนะเว้ย

1396
01:50:43,500 --> 01:50:45,916
กูนึกว่ามึงจะโดนแม่งงัดซะแล้ว ไอ้เหี้ย

1397
01:50:48,291 --> 01:50:50,750
ไม่หรอก จบๆ กันแล้ว

1398
01:50:54,916 --> 01:50:56,208
ไอ้ลูแปง

1399
01:50:56,291 --> 01:50:58,041
ขอเศษตังค์ที่มึงไปตบเด็กมาหน่อยดิ

1400
01:50:59,250 --> 01:51:01,416
โถ ไอ้เหี้ยหรั่ง

1401
01:51:02,125 --> 01:51:05,458
เศษมึงยังเอาอีกเหรอ ถามจริง
ไอ้เหี้ย สองบาทน่ะ

1402
01:51:05,541 --> 01:51:07,250
กูจะไปเปิดเพลง

1403
01:51:07,333 --> 01:51:08,916
เฮ้ยเหี้ย มึงเอาเงินที่ไหนซื้อผงวะ

1404
01:51:09,000 --> 01:51:11,125
แม่ง สองบาทมึงยังขอกูเลยไอ้เหี้ย เอ้า

1405
01:51:11,208 --> 01:51:12,333
กูเลิกแล้ว ไอ้เหี้ย

1406
01:51:12,416 --> 01:51:13,333
เลิกซื้อเหรอ

1407
01:51:13,416 --> 01:51:14,541
เลิกเสพ ไอ้สัตว์

1408
01:51:14,625 --> 01:51:16,041
ไอ้เหี้ย แล้วไป

1409
01:52:28,750 --> 01:52:30,583
เฮ้ย มึงคิดว่าจะหามันเจอเหรอวะ

1410
01:52:30,666 --> 01:52:32,291
เจอดิวะ ไอ้เหี้ย

1411
01:52:32,375 --> 01:52:34,875
มึงเชื่อกูดิ วันนี้กูจับได้ใบแดงมา

1412
01:52:34,958 --> 01:52:37,791
มือกูต้องเปื้อนเลือดเว้ย ไม่อินฯ ก็ชลฯ เว้ย

1413
01:52:37,875 --> 01:52:39,416
แล้วเราจะเอาไงต่อดีวะเนี่ย

1414
01:52:39,500 --> 01:52:42,375
มึงพูดเหี้ยอะไรของมึง ไม่ต้องพูดมากซิ ขับไป

1415
01:52:42,458 --> 01:52:44,125
โอเคเพื่อน เดี๋ยวกูจัดให้

1416
01:52:47,375 --> 01:52:52,041
บอกกันมาเลย บอกกันมาสักคำ

1417
01:52:52,125 --> 01:52:56,458
ว่าทำไมเธอเปลี่ยนไป

1418
01:52:57,291 --> 01:53:04,250
เรื่องฉันเสียใจ เรื่องฉันร้องไห้เพราะเธอ

1419
01:53:05,583 --> 01:53:08,083
เธอคิดไปเอง

1420
01:53:09,666 --> 01:53:10,916
ไอ้เหี้ย

1421
01:53:18,958 --> 01:53:21,666
เฮ้ย ไอ้ดามาถึงแล้วว่ะ

1422
01:53:22,583 --> 01:53:23,541
เดี๋ยวกูไปรับมันก่อนนะ

1423
01:53:23,625 --> 01:53:26,583
เฮ้ย กูไปด้วยดิ คิดถึงมัน ไม่ได้เจอมานาน ไปๆ

1424
01:53:26,666 --> 01:53:29,375
มึงรออยู่นี่แหละไอ้เหี้ย อยู่เป็นเพื่อนไอ้บิลลี่มัน

1425
01:53:29,458 --> 01:53:31,833
ไม่เอา แล้วมันไปรับมันที่ไหนเนี่ย

1426
01:53:31,916 --> 01:53:33,166
หน้าเขต

1427
01:53:34,375 --> 01:53:35,250
เดี๋ยวกูมา แป๊บเดียว

1428
01:53:35,333 --> 01:53:36,458
โอเคๆ

1429
01:53:37,791 --> 01:53:38,875
ชงเลยมึง

1430
01:53:41,375 --> 01:53:42,291
มา มึง

1431
01:53:42,875 --> 01:53:47,458
จะว่าไป เหี้ย ตอนเกณฑ์ทหารกูเกือบโดนแล้ว

1432
01:53:48,375 --> 01:53:49,375
ดีนะกูไม่โดน

1433
01:54:01,000 --> 01:54:03,333
เฮ้ย ข้างหน้าแม่งมีร้านจิ้มจุ่มเว้ย

1434
01:54:03,416 --> 01:54:06,208
มึงแวะดูพวกแม่งหน่อยซิ เผื่อพวกแม่งอยู่กัน

1435
01:54:06,291 --> 01:54:07,958
โอเคเพื่อน จัดไปเพื่อน

1436
01:54:15,291 --> 01:54:16,875
เฮ้ย ไอ้ดา

1437
01:54:16,958 --> 01:54:18,916
- ไอ้เหี้ย
- คิดถึงมึงว่ะ

1438
01:54:19,000 --> 01:54:21,166
ไอ้สัตว์ ทักอย่างนี้มึงโดนสวนนะเว้ย

1439
01:54:21,250 --> 01:54:22,083
สบายดีปะ

1440
01:54:22,166 --> 01:54:23,291
สบายดี เป็นไงบ้าง

1441
01:54:23,375 --> 01:54:25,333
ไอ้เหี้ยเหมือนเดิมเลย ผมยาวเหมือนเดิมเลย

1442
01:54:25,416 --> 01:54:26,291
รอนานปะ

1443
01:54:26,375 --> 01:54:27,333
ไม่นาน

1444
01:54:27,416 --> 01:54:28,291
มึงเป็นไง เมารึยัง

1445
01:54:28,375 --> 01:54:30,500
สบายดี เหี้ย นิดหน่อยว่ะ

1446
01:54:56,708 --> 01:54:58,000
ใครแม่งเปิดเพลงนี้วะ

1447
01:54:58,083 --> 01:54:59,083
โคตรได้เลย

1448
01:55:03,875 --> 01:55:05,166
โทษทีว่ะ โอ๋

1449
01:55:05,791 --> 01:55:08,750
ไอ้เหี้ยบิลลี่อะ
มันเป็นคนแทงเจอาร์ในงานคอนเสิร์ต

1450
01:55:08,833 --> 01:55:11,000
ครั้งนี้มึงอย่าเสือก กูขอ

1451
01:55:11,083 --> 01:55:13,041
ไอ้เหี้ยบิลลี่!

1452
01:55:13,125 --> 01:55:14,541
อะไร!

1453
01:55:16,208 --> 01:55:17,083
ไอ้สัตว์

1454
01:55:17,166 --> 01:55:19,000
- เหี้ย!
- ฟันกูทำไม

1455
01:55:33,208 --> 01:55:36,583
- ไอ้มด เฮ้ย ไอ้มด กูขอ
- โอ๋!

1456
01:55:36,666 --> 01:55:38,750
ไอ้มดๆ หยุด กูขอ

1457
01:55:38,833 --> 01:55:40,458
ถ้ามึงคิดว่าชลฯ สำคัญจริง

1458
01:55:42,750 --> 01:55:43,916
มึงไม่ต้องมายุ่ง ไอ้สัตว์

1459
01:55:44,000 --> 01:55:45,125
มึง!

1460
01:55:45,791 --> 01:55:46,875
เฮ้ย

1461
01:55:57,291 --> 01:55:59,416
นี่มันวันของกูเว้ย

1462
01:56:16,750 --> 01:56:19,166
มึงไม่เปรี้ยวกันแล้วเหรอวะ ฮะ

1463
01:56:20,916 --> 01:56:22,333
อินฯ กับชลฯ เหรอ

1464
01:56:24,958 --> 01:56:26,541
มึงไม่เก่งแล้วเหรอ

1465
01:56:26,625 --> 01:56:30,250
เจอสโมสรผึ้งน้อยโชว์ของกูไปเนี่ย หา

1466
01:56:34,833 --> 01:56:38,375
มึงห้าวไม่ใช่เหรอวะ
ก่อนหน้านี้มึงห้าวไม่ใช่เหรอ

1467
01:56:39,208 --> 01:56:42,250
ต่อให้ไทยประกันชีวิตก็ช่วยมึงไม่ได้

1468
01:56:46,625 --> 01:56:49,958
ส่วนมึง ดูนี่ที่มึงทำกูไว้

1469
01:56:51,791 --> 01:56:52,750
ฮะ มึงอยากได้อีกเหรอ

1470
01:56:52,833 --> 01:56:55,458
ฮะ

1471
01:57:01,000 --> 01:57:02,166
ส่วนมึง

1472
01:57:04,000 --> 01:57:05,458
นึกว่ามึงชลฯ เหรอ ฮะ

1473
01:57:05,541 --> 01:57:07,708
มึงชลฯ เหรอ

1474
01:57:09,750 --> 01:57:11,250
ฮะ

1475
01:57:12,333 --> 01:57:13,625
อะไรนะ ฮะ

1476
01:57:15,666 --> 01:57:17,583
กูไม่ยินเหี้ยอะไรเลยเว้ย

1477
01:57:17,666 --> 01:57:21,416
มึงชลฯ เหรอ แล้วกระสุนกูชนไปเป็นไงวะ

1478
01:57:23,375 --> 01:57:26,375
รู้สึกดีมั้ย มึงรู้สึกดีมั้ย

1479
01:57:29,916 --> 01:57:32,000
พวกมึงสามตัวเนี่ย

1480
01:57:32,083 --> 01:57:34,500
กูยิงใครก่อนดีวะ ฮะ

1481
01:57:37,125 --> 01:57:40,125
มึงอยากรู้มั้ยวะ ว่ากูจะยิงใครก่อนน่ะ

1482
01:57:52,750 --> 01:57:55,166
ฮะ

1483
01:57:56,250 --> 01:57:58,291
กูจะบอกให้นะว่ากูจะยิงใครก่อน

1484
01:57:59,833 --> 01:58:01,583
มึงว่ากูจะยิงใครก่อนดีวะ

1485
01:58:03,375 --> 01:58:04,583
ยิงมึง

1486
01:58:06,750 --> 01:58:08,041
หรือกูจะยิงมึง

1487
01:58:11,291 --> 01:58:12,375
หรือว่ายิงมึงดีวะ

1488
01:58:14,708 --> 01:58:15,791
กูรู้แล้ว

1489
01:58:15,875 --> 01:58:19,166
กูจะยิงพวกมึงทุกคนพร้อมกันไง ไอ้สัตว์

1490
01:58:22,583 --> 01:58:23,708
ไอ้สัตว์

1491
01:58:28,958 --> 01:58:30,208
ไอ้สัตว์ มึง

1492
01:58:45,541 --> 01:58:48,791
ไอ้ดา

1493
01:59:20,500 --> 01:59:21,625
ดา

1494
01:59:26,375 --> 01:59:27,208
ดา

1495
01:59:28,166 --> 01:59:29,291
ดา

1496
01:59:34,041 --> 01:59:35,083
ดา

1497
01:59:40,250 --> 01:59:42,625
ไอ้ดา

1498
01:59:44,583 --> 01:59:45,750
ไอ้ดา

1499
01:59:47,416 --> 01:59:48,583
ไอ้ดา

1500
01:59:50,833 --> 01:59:52,208
ดา

1501
01:59:53,666 --> 01:59:54,875
ดา

1502
01:59:58,500 --> 01:59:59,833
ไอ้ดา

1503
02:01:51,875 --> 02:01:53,291
มึงไม่ต้องห่วงนะดา

1504
02:01:55,416 --> 02:01:56,416
กูสัญญา…

1505
02:01:58,416 --> 02:02:00,416
ว่ากูจะดูแลลูกมึงอย่างดี

1506
02:02:18,291 --> 02:02:19,833
หลังจากที่ไอ้ดามันตาย

1507
02:02:20,750 --> 02:02:22,500
กูก็ไปเซ็นรับรองแอมเป็นลูก

1508
02:02:25,625 --> 02:02:27,000
จากนั้นแอมก็อยู่กับแม่ดามาโดยตลอด

1509
02:02:29,250 --> 02:02:31,750
แล้วแม่ดา เขาเสียยังไงวะ

1510
02:02:32,416 --> 02:02:34,625
แกโดนไอ้พวกเด็กติดยาฆ่าตาย

1511
02:02:37,250 --> 02:02:38,791
ส่วนญาติๆ ก็ไม่มี

1512
02:02:39,541 --> 02:02:41,958
ไอ้บิลลี่ก็เลยรับแอมมาเลี้ยง

1513
02:02:42,791 --> 02:02:45,291
พวกกูก็เลยต้องช่วยค่าใช้จ่ายต่างๆ

1514
02:02:55,041 --> 02:02:56,041
บิลลี่

1515
02:02:58,375 --> 02:02:59,291
กูขอโทษ

1516
02:03:00,833 --> 02:03:02,375
กับเรื่องราวที่เกิดขึ้นทั้งหมด

1517
02:03:06,416 --> 02:03:08,125
มึงจะมาขอโทษกูทำไม

1518
02:03:09,458 --> 02:03:11,125
เรื่องผ่านไปนานแล้วอะ

1519
02:03:13,125 --> 02:03:14,708
ทั้งหมดก็เพราะความคะนองทั้งนั้น

1520
02:03:18,666 --> 02:03:21,458
ก็เพราะไอ้ความคึกคะนองเนี่ยแหละ
ที่ทำให้กูรู้สึกผิด

1521
02:03:22,041 --> 02:03:24,000
จนกูตัดสินใจเป็นครูทุกวันนี้

1522
02:03:27,125 --> 02:03:28,833
แต่มันก็เป็นแค่ช่วงเวลานึง

1523
02:03:30,916 --> 02:03:35,458
กูเชื่อนะเว้ย ว่าทุกคนก็ต้องผ่านช่วงเวลาแบบนี้

1524
02:03:37,541 --> 02:03:41,291
อยู่ที่ว่ามึงอะ จะแสดงออกมาแบบไหนแค่นั้นเอง

1525
02:03:48,500 --> 02:03:53,208
เพราะแบบนี้ไง ตราบาปถึงมาตกอยู่ที่กู

1526
02:03:56,666 --> 02:03:57,833
สังคมรังเกียจ

1527
02:03:59,416 --> 02:04:00,500
ลูกกูก็รังเกียจ

1528
02:04:26,416 --> 02:04:27,333
นี่อะไรอะ

1529
02:04:30,458 --> 02:04:32,041
ครูมานั่งกินเหล้ากับพ่อหนูได้ไงอะ

1530
02:04:37,291 --> 02:04:39,458
พ่อไปชวนหรือไปบังคับครูเขามาเหรอ

1531
02:04:40,166 --> 02:04:41,000
เฮ้ย พ่อ

1532
02:04:41,708 --> 02:04:45,291
ถ้าแอมรู้ว่าเมื่อเช้า
พ่อไปประชุมผู้ปกครองแล้วพ่อจะทำแบบนี้

1533
02:04:47,708 --> 02:04:49,708
แอมไปจ้างวินมอเตอร์ไซค์ไปดีกว่าปะ

1534
02:04:50,250 --> 02:04:51,125
อินทิรา

1535
02:04:53,583 --> 02:04:55,375
หยุดพูดกับพ่อแบบนั้นได้แล้ว

1536
02:04:56,250 --> 02:04:58,500
รู้ตัวใช่มั้ยว่าพูดอะไรอยู่

1537
02:04:59,458 --> 02:05:00,666
หนูรู้ค่ะครู

1538
02:05:01,833 --> 02:05:03,833
หนูรู้ตลอดว่าหนูกำลังจะพูดอะไร

1539
02:05:05,291 --> 02:05:07,583
แล้วครูรู้รึเปล่าทำไมหนูต้องเป็นแบบนี้

1540
02:05:34,916 --> 02:05:37,541
งั้นเดี๋ยวกูไปเอาน้ำแข็งให้แล้วกัน

1541
02:05:46,041 --> 02:05:48,833
เอ้อ แอม วันนี้ประชุมผู้ปกครองมาเป็นไงบ้าง

1542
02:05:49,333 --> 02:05:50,333
แอมโคตรอายเลยนะเว้ย

1543
02:05:50,416 --> 02:05:53,125
เวลาเพื่อนถามว่าพ่อจบมาจากที่ไหน

1544
02:05:54,333 --> 02:05:55,208
แม่ง

1545
02:05:56,000 --> 02:05:57,125
จบมาจากอาชีวะฯ

1546
02:05:58,208 --> 02:05:59,583
ใครจะอยากบอกวะ

1547
02:06:02,750 --> 02:06:03,583
อือ

1548
02:06:03,666 --> 02:06:08,708
จบอาชีวะฯ เนี่ย
มันน่ารังเกียจขนาดนั้นเลยเหรอ อินทิรา

1549
02:06:10,541 --> 02:06:12,000
เต้อร์ เดี๋ยวแอมโทรกลับนะ

1550
02:06:23,083 --> 02:06:25,041
ครูรู้รึเปล่าหนูเจออะไรมาบ้าง

1551
02:06:28,333 --> 02:06:31,250
ครูรู้ว่าเธอเจออะไรมาบ้าง

1552
02:06:32,125 --> 02:06:35,791
แล้วครูรู้มั้ยว่าคนที่กินเหล้าอยู่กับครูหน้าบ้านน่ะ

1553
02:06:36,500 --> 02:06:37,958
เขาไม่ใช่พ่อแท้ๆ ของหนู

1554
02:06:39,083 --> 02:06:39,916
รู้

1555
02:06:42,833 --> 02:06:45,166
ครูเองก็อยู่ในเหตุการณ์ในวันที่พ่อเธอเสีย

1556
02:06:47,541 --> 02:06:51,916
มันคงไม่มีวันไหนหรอกที่พ่อของเธอ
และครูจะเจ็บปวดไปมากกว่า

1557
02:06:52,875 --> 02:06:55,291
ความคึกคะนองที่ผิดพลาดในอดีต

1558
02:07:03,625 --> 02:07:04,666
ครูขอโทษนะ

1559
02:07:06,208 --> 02:07:08,208
ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในคืนนั้นน่ะ

1560
02:07:09,166 --> 02:07:10,000
ครูขอโทษจริงๆ

1561
02:07:12,958 --> 02:07:14,125
ขอโทษ

1562
02:07:18,125 --> 02:07:21,416
ครูขอโทษ แล้วชีวิตหนูมันจะดีขึ้นมั้ย

1563
02:07:22,791 --> 02:07:25,416
หรือพ่อแท้ๆ ของหนูเขาจะฟื้นขึ้นมา

1564
02:07:25,916 --> 02:07:29,208
ไอ้คำขอโทษของครูมันอาจไม่ทำให้เธอดีขึ้นหรอก

1565
02:07:29,791 --> 02:07:31,416
หรือทำให้ดาฟื้นมา

1566
02:07:32,958 --> 02:07:35,833
แต่เธอรู้มั้ยว่าชีวิตความเป็นอยู่ของเธอทุกวันนี้

1567
02:07:35,916 --> 02:07:37,416
ไม่ใช่เพราะบิลลี่เหรอ

1568
02:07:44,666 --> 02:07:45,791
รู้ค่ะครู

1569
02:07:48,833 --> 02:07:50,625
หนูรู้มาโดยตลอด

1570
02:07:50,708 --> 02:07:52,833
เอ้า บินด้วย เย่

1571
02:07:56,375 --> 02:07:58,208
หนูเห็นเขามาที่บ้านย่าตลอด

1572
02:07:58,291 --> 02:07:59,333
แม่ หวัดดีครับ

1573
02:07:59,416 --> 02:08:00,708
ตั้งแต่หนูเด็กๆ

1574
02:08:02,791 --> 02:08:07,791
มาทีไรก็เอาเงินมาช่วยย่า ให้หนู

1575
02:08:10,375 --> 02:08:13,750
มาทีไรก็จะมีของติดมือมาฝาก

1576
02:08:19,583 --> 02:08:21,583
มาทีไรก็คอยมาเล่นกับหนู

1577
02:08:22,541 --> 02:08:24,250
ทำให้หนูมีรอยยิ้ม

1578
02:08:35,791 --> 02:08:38,375
เขาคือคนที่คอยสอนการบ้านหนู

1579
02:08:39,291 --> 02:08:40,916
และแอบทำการบ้านให้หนู

1580
02:08:44,708 --> 02:08:47,416
เขามาเล่นกีตาร์เพื่อกล่อมให้หนูหลับ

1581
02:08:48,916 --> 02:08:50,458
แต่ตัวหนูก็ไม่เคยหลับ

1582
02:08:56,833 --> 02:08:59,125
จนกระทั่งเมื่อย่าไม่อยู่แล้ว

1583
02:09:00,583 --> 02:09:04,791
พ่อเองก็เป็นคนรับหนูไปเลี้ยง มาดูแลต่อ

1584
02:09:09,291 --> 02:09:11,458
พ่อชอบพาไปนั่งกินข้าวร้านป้าเพียว

1585
02:09:16,458 --> 02:09:18,666
พ่อกับอาแปงชอบพาไปเล่นเกม

1586
02:09:27,750 --> 02:09:29,625
แต่สิ่งที่หนูไม่เคยรู้เลย

1587
02:09:30,458 --> 02:09:34,500
หนูไม่รู้เลยเว้ยครู ว่าสิ่งที่เขาทำอยู่ทุกวันนี้

1588
02:09:34,583 --> 02:09:37,041
มันเป็นเพราะว่าความรับผิดชอบ

1589
02:09:38,791 --> 02:09:40,958
หรือมันเป็นเพราะว่าเขารักหนูกันแน่

1590
02:09:43,083 --> 02:09:47,750
ครูรู้มั้ย พ่อไม่เคยจำอะไรในตัวหนูได้เลย

1591
02:09:48,416 --> 02:09:51,208
พ่อจำวันเกิดหนูยังไม่ได้เลยด้วยซ้ำ

1592
02:09:53,958 --> 02:09:56,333
พ่อยังไม่รู้เลยว่าหนูชอบกินอะไร

1593
02:09:57,541 --> 02:09:59,291
ชอบทำอะไร

1594
02:10:01,000 --> 02:10:04,625
พ่อรู้แต่ว่าพ่อแท้ๆ ของหนูตายวันไหน

1595
02:10:05,583 --> 02:10:08,250
โรงเรียนสถาปนาวันที่เท่าไหร่

1596
02:10:09,208 --> 02:10:11,041
วันๆ เขาก็เอาแต่กินเหล้า

1597
02:10:13,041 --> 02:10:14,291
ทำแต่งาน

1598
02:10:15,083 --> 02:10:17,000
จมอยู่แต่กับเรื่องราวในอดีต

1599
02:10:42,666 --> 02:10:46,000
พ่อ หนูถามจริงๆ

1600
02:10:51,083 --> 02:10:52,333
พ่อรักหนู

1601
02:10:57,333 --> 02:11:00,708
หรือว่าพ่อทำเพราะความรับผิดชอบกันแน่

1602
02:11:09,958 --> 02:11:10,791
แอม

1603
02:11:15,833 --> 02:11:16,916
พ่อขอโทษ

1604
02:12:20,125 --> 02:12:23,791
กูบอกแล้ว มึงจะแดกเหล้าก็แดก จะโพ่ก็โพ่

1605
02:12:23,875 --> 02:12:25,666
ตีกันมั่วแล้ว ไอ้เหี้ย

1606
02:12:25,750 --> 02:12:26,958
ไอ้เหี้ยนี่ทำเซียน

1607
02:12:27,041 --> 02:12:29,625
ไอ้เค กูบอกแล้วให้มึงแดกนมผง

1608
02:12:29,708 --> 02:12:31,166
ไอ้ห่านี่ล่อสองกษัตริย์

1609
02:12:31,250 --> 02:12:32,750
เร็วๆ เลยมึงอะ รีบอ้วกเลยไอ้เหี้ย

1610
02:12:32,833 --> 02:12:34,291
เดี๋ยวห้างปิด รถเมล์หมด

1611
02:12:34,375 --> 02:12:35,708
กูต้องโบกรถกลับบ้านอีก

1612
02:12:35,791 --> 02:12:37,166
เป็นภาระเพื่อนฉิบหาย

1613
02:12:38,916 --> 02:12:40,041
เป็นไง

1614
02:12:41,125 --> 02:12:43,916
ลุก ไอ้สัตว์ ลุกๆ ไป เฮ้ย

1615
02:12:45,291 --> 02:12:49,166
โถ่เอ๊ย ไอ้เหี้ยเอ๊ย
ไอ้เหี้ยนี่เมาทีไรไหล่กูต้องทรุดทุกทีเลย

1616
02:12:57,166 --> 02:12:58,791
ถ้าเป็นผู้หญิงนี่กูจะไม่ว่าเลยนะ

1617
02:12:59,708 --> 02:13:01,500
ตัวเสือกหนักด้วยนะ ไอ้เหี้ย

1618
02:13:21,416 --> 02:13:22,291
วางสปาต้าลง

1619
02:13:23,958 --> 02:13:26,041
ถ้าไม่อยากแดกเบเร็ตต้ากู

1620
02:13:26,125 --> 02:13:27,791
ยืนเรียงกันสามตัวแบบนี้

1621
02:13:27,875 --> 02:13:31,166
กูยิงทิ้งแม่งแบบทิคแท็คโทเลยนะ ไอ้เหี้ย

1622
02:13:31,666 --> 02:13:34,791
ถ้ากูวาง มึงก็ยิงพวกกูอยู่ดี

1623
02:13:40,041 --> 02:13:41,791
พ่อมึงเป็นพระเอกลิเกหรือไงวะ

1624
02:13:41,875 --> 02:13:43,041
ไอ้เหี้ย ยอกย้อน

1625
02:13:44,041 --> 02:13:45,375
กูบอกให้มึงวางมีด

1626
02:13:48,166 --> 02:13:49,041
เร็วดิ!

1627
02:13:50,833 --> 02:13:54,000
ลูกกูเหลืออยู่หกเม็ด กูยิงไม่พลาดแน่

1628
02:14:11,833 --> 02:14:13,458
เร็วดิ!

1629
02:14:14,458 --> 02:14:15,583
เร็วดิ!

1630
02:14:18,000 --> 02:14:22,541
เราบียูอยู่บางนา ใครเล่าจะสน

1631
02:14:22,625 --> 02:14:23,791
เราเด็กช่าง…

1632
02:14:24,416 --> 02:14:25,958
ไอ้เหี้ย เก๋าดีนะพวกมึงเนี่ย

1633
02:14:26,041 --> 02:14:31,000
มึงสามตัวนะ พาเพื่อนมึง
กลับไปแดกยาเขียวตราใบห่อไป

1634
02:14:32,125 --> 02:14:33,416
ไป!

1635
02:14:47,375 --> 02:14:49,541
แล้วเจอกันอัลบั้มหน้านะเพื่อน



