Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
(Gino Paoli canta) Quando sei qui con me...
...questa stanza non ha più pareti...
...ma alberi...
...alberi infiniti.
Quando sei qui vicino a me...
...questo soffitto viola...
...no, non esiste più. RUMORE DI PORTA
Io vedo il cielo sopra noi...
...che restiamo qui...
...abbandonati...
...come se non ci fosse più...
...niente, più niente al mondo.
Suona un'armonica.
Mi sembra un organo...
...che vibra per te e per me...
...su nell'immensità del cielo.
Suona un'armonica.
CONATO DI VOMITO
(madre) Elisa, tutto bene?
- È la seconda volta che vomito. - Devi mangiare qualcosa, stellina.
L'operazione è domani alle due. Il dottore dice che devi stare in forze.
- Come domani? - Perché? Vuoi aspettare? - No.
Sei in prova, Elisa. Non puoi permetterti di avere un bambino.
- Lo so. - È la cosa migliore da fare.
Dai, in questi giorni ci rifacciamo il guardaroba. Ti va? Eh?
- Elisa? Ti va? - Mm.
Ti voglio bene, stellina, tanto tanto.
- Anch'io mamma. - Ci vediamo stasera. Un bacio grande.
CLACSON
SIBILO
Uno, due, tre, azione.
Ciao, amici di Fabrizio e benvenuti in questo video.
Indovinello. Dove stiamo andando se vi canto questa canzone?
(canta) Ma il cielo è sempre più blu.
Esatto, andiamo nella mia Calabria. Vediamo oggi chi ci fa compagnia.
Di' il tuo nome e dove sei diretta.
- Il tuo profilo si chiama Amici di Fabrizio? - Sì, l'ha scelto mia sorella.
- Ciao, sono Sofia e vado a un matrimonio. - Ciao, il mio nome è Mark.
- Noi andiamo a "marriaggio". - Matrimonio.
(Fabrizio) È il vostro matrimonio? - No. - No, no.
Ragazzi, non accavallatevi altrimenti poi non possiamo fare niente.
Riccardo, dottore.
(Fabrizio) Puoi dire altro? Dove vai? - Vado dalla mia famiglia.
- Però adesso basta. - Sai che hai un primo piano bellissimo?
Sei videogenico, potresti fare l'attore. Ciao!
(Sofia) Tranquilla, è per Instagram o qualcosa del genere.
(Fabrizio) È un travel blog. - Che devo fare?
(Fabrizio) Di' il tuo nome e dove vai.
- Sono Elisa e vado dai miei. (Mark) Ciao, Elisa.
(Fabrizio) Raccontate qualcosa di più? Così chi guarda si affeziona a voi.
- No? Potete almeno salutare con la manina? - Andiamo!
Gli amici devono scaldarsi. Sono le 16:37 e siamo...
- In ritardo. - Siamo in ritardo, come dice il dottore. Ciao a tutti.
Ricordate, noi saremo amici fino alla fine.
Stop! Buona.
(Sofia) Chi era il dio del tempo? - Zeus. - È Chronos.
"Quale animale maschio deve vivere dentro la femmina per accoppiarsi?"
Questa la so. Il diavolo marino.
Mi arrapa un sacco.
- Avete sete? (Mark) Sì. - Dietro.
- Frigo... - Oh, sì, cazzo!
È l'ora della birra!
Hai appena ottenuto cinque stelline!
(Sofia) L'altro nome del grano? - Frumento.
"Di che cosa si ciba il clown di It." Bambini.
- Paura. - Come? - I bambini sono un mezzo. Pennywise mangia la loro paura.
Lisa... È buona.
- No, grazie. Sono a posto. - Si vive una volta sola!
- Sto bene. - Sarai vecchia per il resto della vita, goditela ora. - Mark, dai.
Solo un sorso. Sii parte del gruppo.
Salute!
L'apostolo che ha tradito Gesù?
(Mark) "Draggheta." (Fabrizio) 'Ndrangheta.
(Mark) "Endrangheta." (Fabrizio) No, 'ndrangheta.
- "Endrangheta." - 'Ndrangheta. - 'Ndrangheta. - Sì!
- Proprio così! - Che cos'è?
(in inglese) È la mafia di qui.
- Quindi ne avete più di una? - Sì. - Oh, come la pasta!
Trenette, tagliatelle, fusilli.
Mi piacciono i fusilli.
Cazzo! Guarda qua. Chi la veste?
- Sembra una mestruazione. - Mark! - Scusa, sembra una lasagna.
È la sindaca, una con le palle. Ha tolto mezzo paese dalla strada.
Lisa, non sembra una lasagna?
CONATO DI VOMITO Tutto bene?
- Ha qualcosa che non va. - Si chiama mal d'auto.
Non credo che sia mal d'auto.
Perché non rispondi? Rispondi, per favore.
Se parlassimo, troveremmo una soluzione per noi, per la bambina.
È stato un momento del cazzo. Mi dispiace, non succederà più.
Però tu ragiona, siamo adulti. Va bene? Ciao.
(Fabrizio) Oh, che cazzo fai? Non puoi! Che cazzo stai facendo?
Se continui a guidare così, arriveremo al matrimonio e saranno già nonni.
Il camper è di mia mamma. Se succede qualcosa, spacca la testa a me!
- Che stai facendo? - Prendo il controllo. - Hai bevuto.
- Guido meglio quando bevo. - Cazzone!
Puoi guidare tu, se non ti senti sicuro, doc.
- Non ho la patente con me. - Problema risolto, allora.
No, non è risolto!
ROMBO DI MOTORE
MUSICA DALLA RADIO
- Sei di queste parti? Vivi qui? - Sì, sì, ma...
Io vivo a Roma, studio alla scuola di cinema.
Quindi vai a fare film, basta con queste cazzate di Instagram.
È complicato in Italia.
SIBILO
Tutto okay? Com'è successo?
Eh?
Che cosa è successo?
Una volta uno stronzo mi ha preso la testa...
...e l'ha sbattuta tre volte contro il muro. - Merda!
Anch'io ero uno...
- Stronzo? - Stronzo.
A scuola.
Poi ho fatto male a un ragazzo.
Quando sei giovane, credi che la violenza sia una figata.
Come in alcuni brutti film.
Ai bei film!
Yeah! Salute!
Mark!
VOCI OVATTATE
(Riccardo) Stai fermo! Mettiamolo qua!
- Tieni la gamba. - Portiamolo qua.
Aaah! Piano!
- Devo steccarla. - Ho una tenda. Bastano due sostegni? - Penso di sì.
(Riccardo) Calmo o peggiori la situazione. - Piano! - Adesso farà un po' male.
- Aaah! Fanculo! (Sofia) Eccomi.
Tieni le aste ferme, così.
- Mi dispiace. - Mamma mia!
- Va tutto bene. - Ho quasi finito. - Quasi finito.
Finito. Elisa, chiama il 118.
(Sofia) È tutto okay. Va tutto bene.
Non funziona.
Non c'è linea. Fabrizio!
- Chiama il 118! - Già fatto, non prende.
(Riccardo) Come non prende? È il 118! (Sofia) Vuoi provare tu? - Sì, provo io.
Niente. Non funziona neanche il mio.
Abbiamo bisogno di soccorsi. Andate in strada e cercate aiuto.
Non c'è nessuna strada.
(Riccardo) Nessuno ha visto niente? - Io ho perso i sensi. - Anch'io.
(Riccardo) Come siamo finiti qui? - Chiedilo a Mark.
(Sofia) Che c'entra Mark? Ha portato il camper fino qui? (Fabrizio) Forse.
Ragazzi.
C'è qualcuno?
Abbiamo avuto un incidente!
Aprite!
(Riccardo) Non c'è nessuno, vieni via.
- Sfondiamola. - Se torna il padrone? - Che sfondi? No, torniamo al camper.
IL MOTORE NON SI AVVIA
(Mark) Era una capra o qualcosa del genere.
È comparsa in mezzo alla strada...
Ho provato a sterzare, ma Fabrizio ha preso il volante.
- Non sono riuscito... - È colpa mia.
Se tu non avessi preso il volante, non saremmo finiti fuori strada!
Si stava addormentando. Ho dovuto sterzare.
- Che ha detto? - Che stavi dormendo alla guida. - Cosa?
Cazzate!
Forse mi sono addormentato per mezzo secondo...
...ma non avremmo preso l'albero se Chiara Ferragni qui non si fosse agitato!
- Basta. - Deficiente. - Mark.
L'albero quanto era distante dalla strada?
Non lo so, pochi metri.
Non c'è alcuna strada. Siamo in mezzo a un bosco.
È impossibile.
Impossibile?
Guarda quegli alberi. Migliaia di alberi e noi ci siamo passati attraverso.
O forse siamo caduti dal cielo e finiti in questa radura.
Questo è ciò che io chiamo "impossibile".
(Fabrizio) Dove vai, dottore? - A cercare la strada. - Vengo con te. - Non serve.
- Non devi andare là. - È tutto uguale. - No, guarda il sole.
Dobbiamo andare verso sud. Quello è il sud.
- Eri boy-scout? - No, però sono cresciuto in posti come questo.
Va bene, torna dagli altri.
- Tutto bene? - Mm.
Guarda che scemo. MUSICA DAL CELLULARE
- Da quanto state insieme? - Da quando mi sono trasferita in America.
Neanche lui è americano, era appena arrivato da Bristol.
- Tu di dove sei? - Odessa.
Ma ho vissuto un po' dappertutto, anche in Italia.
Sono come un colibrì. Si dice così?
Che cosa fai?
- Tirocinio in una società di consulenza. Ho fatto la Bocconi. - Wow!
- Lo dici così? - Più che altro sto sempre al computer.
- Io ho una società che crea gioielli in 3D. - Una società tutta tua?
- Sei così giovane! - Beh, è solo una startup. Guarda.
Bello.
Credi che sia colpa sua?
No. Vedrai che starà bene.
(Fabrizio) Dottore, hai una figlia?
Scusa, ho sentito la chiamata prima.
- Come si chiama? - Alma.
Nobile! Alma. È bello, che vuol dire?
Fatti i cazzi tuoi. Pensa alla strada che avremmo già dovuto trovare.
Una volta ho visto un film americano.
Parlava di un gruppo di persone che finisce in un limbo senza accorgersene.
Quindi sono in trappola.
Sono condannati a ripetere le stesse azioni.
Si svegliano ed è sempre lo stesso giorno...
...oppure scendono le scale e si trovano sempre allo stesso piano.
Sofia.
Che cazzo...
C'è qualcuno?
Che roba è? Qualcosa di satanico.
- Più o meno. - Che vuol dire?
Dobbiamo andare via subito.
Guarda le teste, il sangue è fresco.
LA PORTA SBATTE
(Fabrizio) "Il primo occhi non ha, ma anche al buio ti troverà."
"Il secondo non ha udito, ma di certo ti avrà sentito."
"Il terzo non ha bocca per parlare, ma se lo vedi, non fiatare."
"Un cavallo alato gli sta accanto e della morte lui è il canto."
È la leggenda di Osso, Mastrosso e Carcagnosso.
Mia nonna me la raccontava quando ero bambino.
Sono tre fratelli che arrivarono da un altro mondo tanto, tanto tempo fa.
La gente moriva di fame e loro promisero di salvarli...
...ma solo in cambio di un sacrificio.
Così scelsero la vittima e si prepararono per il rituale.
Le tagliarono lingua...
...orecchie...
...e occhi.
Con il sangue scacciarono la fame, ma non si ha mai niente per niente.
Così da allora tutti gli affamati diventarono...
...come un gregge.
Il loro gregge.
(Sofia) Tua nonna ne diceva di cose strane. (Riccardo) Basta cazzate.
- Sicuri che le teste nel bosco fossero cinque? - Cinque.
Qualcuno vuole farci paura.
- Passiamo la notte nel camper e domani andiamo via. - Mark?
- Non possiamo muoverlo. Troviamo i soccorsi e veniamo a prenderlo. - Certo!
Sofia!
Niente, è andata.
- Come sta il mio piccolino? - Vi ho messi tutti nella merda.
Adesso riposati. Domani sarà un grande giorno.
Fifì...
Cosa ci fai con un perdente come me?
RISATA
(Riccardo) Che hai da ridere? - Niente, proprio niente.
Finiamo contro un albero a pochi metri dalla strada...
...e ci risvegliamo di fronte alla casa di Sam Raimi.
Ci sono teste tagliate e fotografie di contadini pazzi.
Siamo isolati, i cellulari non funzionano.
Perché nessuno lo dice? Questo è il classico film dell'orrore.
Vai a dormire.
- Dove vai? - Devo cambiare l'acqua al pesce.
Quel tizio ha disperatamente bisogno di una ragazza.
SCHIOCCHI
(da cellulare) Da da!
Questo? Fai vedere a mamma quanto è bello!
URLO
Che cos'è?
URLO
- Aspetta! Dove vai? - Tu resta con Mark.
- Resta qui. - Fai attenzione.
- Vieni! C'è qualcuno nella foresta, andiamo via! - Che cazzo...
- Che è successo? - Vieni.
- Che succede? - Muoviti, sali! - Si può sapere che succede? - Sali!
Che cos'è?
(Sofia) Le hanno tagliato la lingua.
Che cosa ti hanno fatto?
Ssh...
- Secondo me, è meglio se non ti avvicini. - Ha ragione.
- Andiamo via. - Aiutatemi. - No, andiamo via.
- È una bambina. (Fabrizio) È una pessima idea. - Lasciala perdere!
(Riccardo) Sofia, lasciala perdere! Vieni via!
(Sofia) Tranquilla, ora ti aiuto.
SIRENA
(Riccardo) Spegni la torcia.
- Mark! - Zitta. - Vaffanculo! Mark!
- Zitta. - Zitta, ti prego! - Chiudi la botola.
SIRENA
Zitta.
Che fai?
(Sergio Endrigo canta) Era una casa molto carina senza soffitto, senza cucina.
Non si poteva entrarci dentro perché non c'era il pavimento.
Non si poteva andare a letto. In quella casa non c'era il tetto.
No, no.
Aaah!
Ma era bella, bella davvero in Via dei Matti numero zero.
Ma era bella, bella davvero...
...in Via dei Matti numero zero.
No, no, no!
Era una casa molto carina senza soffitto, senza cucina.
Non si poteva entrarci dentro perché non c'era il pavimento.
Non si poteva andare a letto. In quella casa non c'era il tetto.
Non si poteva far la pipì perché non c'era vasino lì.
Ma era bella, bella davvero in Via dei Matti numero zero.
Era una casa molto carina senza soffitto, senza cucina.
Non si poteva entrarci dentro perché non c'era il pavimento.
Non si poteva andare a letto. In quella casa non c'era il tetto.
- Non si poteva far la pipì... - Aaah!
- Ma era bella, bella davvero...
...in Via dei Matti numero zero.
Ma era bella, bella davvero...
...in Via dei Matti numero zero.
SIRENA
(Riccardo) Dobbiamo andare, muoviamoci. (Elisa) Aspetta. - Che cosa?
(Elisa) Lei la lasciamo qui?
Levati, levati!
Vieni.
È una tua responsabilità. Andiamo.
VOCE NON UDIBILE
VOCI NON UDIBILI
Elisa!
Non siamo i primi.
(Elisa) Che fai? - Magari trovo qualcosa da mangiare oppure questo.
Voi che cazzo fate lì impalati?
Sto con degli impediti.
- Due ragazzine, un coglione! (Sofia) Sei un caso umano.
Che cosa hai detto? Che hai detto?
Sono un caso umano? Certo, se lo dici tu, dobbiamo crederci. Sei esperta!
- Dillo! Sfogati. - Certo, non ho problemi a dirlo.
- Siamo qua per colpa di Mark! - Come puoi parlare così? - Un po' di rispetto.
Rispetto per che cosa? Perché è morto?
- Noi che saremo stanotte? - Tu lo hai lasciato morire!
- Lo hai abbandonato e mi hai impedito di aiutarlo. - Noi chi siamo?
- Le tartarughe Ninja? - Erano contadini!
- Persone malate. - Io non mi faccio ammazzare per colpa di Mark!
- Chiaro? - La smetti? È stato un incidente.
Io sono un medico.
Le persone le curo, non le salvo.
Sì.
Posso chiederti una cosa? Quale medico usa il carpooling?
I medici viaggiano in aereo, in treno, in auto a noleggio.
Che razza di medico sei?
- Mi spieghi che c'entra questo? - Basta litigare. (insieme) Zitto tu!
Tu non hai fatto granché per salvarlo.
Perché non mi hai morso la mano?
Perché non mi hai dato un calcio nelle palle?
Non ti sei sforzata abbastanza per salvare l'amore della tua vita.
Potevi sforzarti di più.
Posso vederlo?
È tuo?
Chiara.
È un bellissimo nome.
Sai come si esce da questa foresta?
Che vuol dire che non è una foresta?
SIRENA
Dobbiamo andare!
Mi state prendendo per il culo?
Dove cazzo è il camper? Hanno portato via il camper!
Ero sicuro che andavamo nella direzione giusta, verso sud.
- Non capisco perché ci troviamo qua. - Sì? Sei sicuro?
- Com'è possibile che abbiamo girato in tondo? - Non lo so! - Non lo sai?
Non lo so, io voglio salvarmi quanto te! Non capisco, andavamo verso sud.
Cazzo! Cazzo, cazzo, cazzo...
Cazzo.
- Stai tranquilla. - Magari sono in coma.
Magari è tutto un incubo.
Voi neppure esistete.
Dottore, credimi. Anch'io non vorrei esistere in questo momento.
Almeno hanno dimenticato questa.
Ieri sono venuti con il buio.
Non vorrei tornare dentro, però fuori è peggio.
Ha ragione.
Se tornano?
Diamo fuoco a tutto, alla foresta e a questa casa del cazzo.
No, grazie. Ho il turno di guardia.
Provvedimento disciplinare.
Ho fatto un errore...
...e il paziente è morto.
Il lavoro era tutta la mia vita. Ho perso tutto.
Poi una cosa tira l'altra.
Torno a casa, mia moglie dice una parola sbagliata e io l'ho...
Adesso non mi fa neanche vedere mia figlia, giustamente.
Stavo tornando a vivere da mia madre.
Per lei ho ancora quindici anni. Mi ha detto: "Torna a casa." Torno a casa.
Ecco che razza di medico sono.
Un giorno ero in campeggio.
Un tizio del nord mi dice...
..."Tu sei un meridionale, allora sei un mafioso."
Io gli ho detto che non tutti i meridionali sono mafiosi.
Però lui insisteva.
Diceva: "Tu sei un meridionale, allora sei un mafioso."
Io gli ho detto che come ci sono meridionali che non mangiano la pizza...
...ci sono meridionali che non sono mafiosi.
Il giorno dopo di nuovo: "Tu sei un meridionale, quindi sei mafioso."
Allora ho dovuto farlo ammazzare.
(Elisa) Un giorno ho detto ai miei che volevo lasciare la facoltà per fare altro.
Mamma mi ha messo in macchina e mi ha portato al mare...
...in una villa bellissima con la piscina.
Mi ha detto: "Guardala bene."
Insisteva: "Guardala meglio."
"Sarebbe stata casa nostra, se non ti avessimo fatto studiare."
Due giorni dopo, ero di nuovo a lezione.
Io lo faccio per Mark.
Tu fallo per il bambino.
- Lo sapevi? - Lo hanno capito tutti.
- Aveva già i minuti contati prima di finire qui. - Sì?
È la cosa migliore.
Non credi?
Io che ne so?
Prendilo.
Non è vero che è bello, però è stato il primo.
Quando l'ho finito, sapevo che ce l'avrei fatta da sola.
Ehi, non piangere.
SIRENA
SCHIOCCHI DI LINGUA
Non guardare. Ti prego, non guardare.
Aaah!
No! No, no!
Aaah!
TINTINNIO
- Non ci siamo accorti di niente! Non ha senso. - Ssh...
Mi dispiace.
Posso abbracciarti?
Non ci siamo svegliati. Che c'era dentro?
- Che dici? - Tu non hai mai bevuto.
- Perché non hai mai bevuto? - Sei impazzita?
Ti prego, non ce la faccio più!
Siamo solo io e te.
Tengo paura, Elisa.
Tengo paura!
(dall'auricolare) Fabrizio, mi ricevi?
Mi ricevi, Fabrizio?
Apri le orecchie.
Se mi senti, porta la ragazza fuori.
Chi sei tu?
Sono Fabrizio, sono io. VOCE DALL'AURICOLARE NON UDIBILE
- Chi parla? - Nessuno. - Non avvicinarti!
- Oh! - Fabrizio, mi senti?
Sono Fabrizio, sono io. Il disagiato, il coglione.
Mi avete chiamato in tutti i modi. Dai, dammelo.
Dammelo!
Ti ho detto di ridarmelo, porca puttana!
No.
No!
No! No!
No! No! No! Tu sei una puttana!
Sei una zoccola di merda! Una troia di merda! Mi hai rovinato tutto.
Tutto mi hai rovinato! Una puttana di merda!
(in calabrese) Pigliala. RUMORE DI PASSI
Aaah!
Aiuto! Aiutatemi!
Aaah! Aiuto!
MUSICA DI FISARMONICA
(in calabrese) Papà, mi dici una cosa?
Il nonno mi ripeteva che è finito il tempo del rispetto. Papà, che è il rispetto?
(un ragazzo canta) Al figlio: "Il rispetto è una virtù..."
"...che ogni calabrese ha dentro al cuore."
"Questo sentimento ora non c'è più. Finito il rispetto, è finito l'onore."
"Tuo nonno ricordando il suo passato..."
"...i figli e la sua gioventù..."
"...finiva con il cuore tanto addolorato..."
"...perché queste cose ormai non ci sono più."
Aiuto. Vi prego!
(ragazzo) Papà, chi erano i tre cavalieri che il nonno nominava sempre?
(canta) I saggi cavalieri nominati...
...furono tre santi dei sacri roti.
Quindi portarono le leggi onorate...
...e tutti noi siamo assai devoti.
Ai tre cavalieri d'onore!
I nostri santi patroni Osso, Mastrosso e Carcagnosso.
Salute!
Ora buon appetito.
GEMITI SOMMESSI
TUTTI IMITANO I GEMITI
Basta!
Hai visto? Sono tutti contenti.
Perché mi prendo cura di loro. Sono la mamma di tutti quanti.
È vero che sono la mamma di tutti?
Non sono cattivi, ti stanno sfottendo.
Ma sanno che tu sei la più preziosa qui.
Se non muori, come faccio a prendermi cura di loro?
Sei così bella! Una ragazza così bella.
Mi dispiace...
...ma la mafia non è più quella di una volta.
Dobbiamo adattarci tutti quanti.
CLACSON
Aiuto.
Mangiate che si raffreddano!
Aiuto! Aiuto!
Aiutatemi!
Aiuto! Aiutatemi!
Aiuto!
Fai un bel sorriso a mammina.
- Hai ripreso tutto. - Ecco.
Ti dirò, anche se ogni tanto mandate a puttane il mio lavoro...
...il momento in cui capite, mi fate veramente godere, cazzo.
Dov'è Chiara? Che le avete fatto?
- Niente spoiler, tesoro. - È questo che fate?
Il video mentre la gente muore?
Sono film horror.
RISATA Che cazzo ridi?
Quindi muoio nel finto film di uno sfigato...
...dove i cattivi si chiamano Osso, Mastrosso...
...e Ca... Caranosso?
Carcagnosso, non è difficile. Sono i tre padri fondatori della mafia.
Io li ho trasformati in Freddy, Jason e Faccia di Cuoio perché sono un genio.
In America avrei già firmato il contratto per un sequel.
Il tuo film fa schifo.
È la scopiazzatura di tanti altri film.
Quelle come te criticano sempre.
In Italia solo commedie del cazzo e film di youtuber di merda!
Qua nessuno vuole avere paura. Entrate nel cinema e dite: "Che schifo! Aiuto!"
Poi accendi la televisione e ci sono solo morti. Dalla mattina alla sera, morti.
Perché a voi piace la studentessa che fa a pezzi la coinquilina.
La mamma che soffoca il figlio, bellissimo!
Il marito che accoltella la moglie, quello vende più della cocaina.
E tu mi chiedi noi che cosa stiamo facendo qua?
Lo avete voluto voi.
Questi sono i contenuti originali più richiesti. È il futuro!
- Non il mio. - Lo vedremo.
Chiara?
UNA PORTA SBATTE (Fabrizio) Puttana!
Porca puttana!
Giuro, due volte l'ammazzerei! Due volte ammazzerei quella figa di legno!
(Chiara) Intanto ti ha fatto fesso. - Quella rachitica!
- Aspetta, ho un'idea. - Ma dai! - Sì.
Mettiamo l'inquadratura bellissima dei mascherati.
Stiamo un poco di più sul sacrificio dei due stronzi.
Stacco e c'è lei stesa nella casa mentre io la stringo tra le braccia...
...e dico quella mia battuta bellissima. "Elisa, tengo paura!"
"Tengo paura! Elisa, tengo paura!"
Non funziona. Come fai a stordirla? Se la colpisci un'altra volta, schiatta.
(Fabrizio) Con la birra. - Non funziona. - Sai dire solo "non funziona".
Mamma è stata chiara, il cliente vuole che sia cosciente.
- Che si inculi pure mamma! - Abbassa la voce.
No, con il cazzo che abbasso la voce!
(Fabrizio) Guarda che mi sono fatto per portare il camper perché l'inglese...
(Chiara) Tu hai fatto l'incidente con il camper!
- Quella Elisa? Ha capito solo che nella birra c'era qualcosa. - Che mi frega?
Io nel coso di paglia, tutta graffiata.
- Fai solo "mm mm" perché ti ho tagliato la lingua. - Ora vado da mamma.
- Ti fa un culo così perché non sai fare niente! - Tu non capisci!
- Sono io l'artista! - Abbassa la voce!
SCHIAFFO Stai zitto!
Sei un incapace.
Questa nana!
Due giorni con questo coso in bocca. La prossima volta faccio un cattivo.
- Mamma non capisce un cazzo di horror. - È lei il capo.
- Se vuole che sia cosciente quando muore, sarà cosciente. - Non ha senso.
È come quando DiCaprio muore congelato. Perché non sale sulla porta?
FRASE INCOMPRENSIBILE Eh?
- Effettivamente c'era spazio. (radio) Tra un quarto d'ora giriamo.
- Portate la ragazza in casa. - Ecco.
Ora che faccio? Dimmi tu che faccio!
Smetti di bere che ti viene da pisciare sul set. Lo dico per esperienza.
Cazzo.
SCATTI DEL PERCUSSORE
Aaahh!
(in calabrese) La ragazza è fuggita!
È fuggita la ragazza!
Okay. Mi ammazzi, eh?
Poi che cazzo fai? Loro sono già a casa che ti aspettano.
Ti tagliano a pezzetti e ti danno in pasto ai maiali.
Hai capito che ti danno in pasto ai maiali?
Avanti.
Posa questo fucile. Troviamo una soluzione, qualcosa.
Se vuoi campare, io ti servo.
- Da sola non ce la fai! - Quanto cazzo parli?
Ti prego, non farlo!
Io tengo paura!
- Tengo paura! - Ssh...
Tranquillo, è solo un film.
Puttana...
Brutta puttana, tu meriti di morire soffocando...
Ecco il vostro finale.
SIRENA
SCRICCHIOLIO
(Gino Paoli canta) Quando sei qui con me...
...questa stanza non ha più pareti...
...ma alberi...
...alberi infiniti.
Quando sei qui vicino a me...
...questo soffitto viola...
...no, non esiste più.
Io vedo il cielo sopra noi... NOTIFICA DAL CELLULARE
Che restiamo qui...
...abbandonati...
...come se non ci fosse più...
...niente, più niente al mondo.
Suona un'armonica.
Mi sembra un organo...
...che vibra per te e per me...
...su nell'immensità del cielo.
Suona un'armonica.
Mi sembra un organo...
...che vibra per te e per me...
...su nell'immensità del cielo.
- Ciao. - Raccontate qualcosa di più? Così chi guarda si affeziona a voi.
No? Potete almeno salutare con la manina?
Brutta puttana, tu meriti di morire soffocando...
SPARO
(bambina) Papà, è pronto! Vieni?
Arrivo, stellina.
Sottotitoli: Paola Scarnera