Downloaded from YTS.MX
NUNCA TE OLVIDAREMOS
Official YIFY movies site: YTS.MX
Y TU LUZ NOS GUIARÁ.
DESCANSA EN PAZ.
NETFLIX PRESENTA
Tres, dos, uno…
Nadie puede controlar un arcoíris.
Todo lo que quiero
depende de Dios.
Jesús nunca te decepciona.
Responde a tus oraciones.
No te preocupes, Él sabe qué hacer.
Yo estoy tranquila. Voy escribiendo mi historia.
Terminará bien.
Maravilloso. Me encanta.
Amos, cinco minutos más.
Solo cinco…
No puedo. Si mi jefe me pilla, se lía.
- Cinco minutillos. - Aquí es donde hacemos magia.
- Bienvenida a mi paraíso. - Buenos días, jefe.
- No te esperaba tan temprano. - Pues ya ve.
- Siéntate. - Gracias.
Voy a…
pasar por aquí
para sentarme a tu lado.
¡Largo!
Y cierra la puerta.
Bueno…
¿te gusta?
Sí, pero hace frío.
Tenemos que dejar el aire acondicionado siempre puesto.
A cinco grados,
para conservar estos equipos tan caros.
- Ay, qué bien. - Claro, toma.
- Gracias. - ¿Un whisky?
Para ayudarte a entrar en calor.
- Sí. - Sigamos por donde lo dejamos.
Estupendo.
Y solo falta una cosita.
Para crear ambiente.
¿Lo oyes?
Sí, señor. Sonido envolvente.
Se me van los pies solos.
Desde la primera vez que te vi,
sentí que eres un ritmo que me atrapa, como el de esta canción.
Ven aquí, vamos.
Ay, Dios. ¿Qué pretendes?
Levanta.
- Bailemos. - Vale.
Sé que es muy pronto,
pero…
Pienso en ti a todas horas,
Tanwa.
No me llamo así.
- Lo siento. Tessy. - No.
- Se va a enterar. - Déjamelo a mí.
¿Qué estáis haciendo aquí?
- Falso de mierda. - ¿Cómo entrasteis?
Ven aquí, cabronazo.
- Largaos. - Rata embustera.
¡Rata, tú! ¡Fuera!
¡Te voy a matar!
- ¡Eh! ¿Quién coño eres tú? - Soy…
¿Cómo has entrado aquí?
- Te lo explico. - ¿Sí?
Habrá sido Amos.
Le dije que no trajese chicas.
¿Yo su chica?
¡Eh! Espera, Tessy…
Tanya, eso es muy caro.
¡Ni se te ocurra!
¡No! ¡Mi mesa de mezclas!
¡Fuego!
- ¡No! - ¿Creías que era una broma?
¿Dónde estabas?
¡Llévate a estas brujas! ¡Sácalas de aquí!
¡No me toques!
No he terminado con él.
No vuelvas aquí.
¡Tíralas a la basura!
Volveré a por ti.
Mi mesa.
Mi demo.
Mi mesa.
¿Qué?
Tío, relaja.
No me grites.
¿Se te olvidó que hemos quedado?
Ya voy. No tardo.
Mi mesa.
- ¿Hola? - Mi demo.
¿Va todo bien?
Este está pirado.
Obi, ¿qué hay?
¿Dónde estáis?
Habla más alto, no te oigo.
Chike,
no lleguéis tarde.
Tranqui. Allí estaremos.
Sé que te pillo mal, pero…
Para ya.
Siempre me pillarás mal. No molestes.
Mi demo es muy importante. Necesito…
Pero…
¿Qué cojo…?
Mi niño.
"I do it".
-¿Qué es eso? - Lo han escrito mal.
Debería ser "Idiot". I-D-I-O-T.
Idiota en inglés.
Muchas gracias. Sé deletrear.
¿Qué hago con tías que no saben ni deletrear?
- ¿Qué han…? - Oye, mi demo…
- Fíjate en las ruedas. - Por favor.
Tengo que repetirla.
Significa mucho para mí.
Mira, escucha,
aléjate de mí.
Volveré.
- Vete. - Cuando te calmes.
- No. - Sí lo haré.
- Ya nos veremos. - Ni de coña.
Mi niño.
Mujeres de Destino Inquebrantable,
estamos en los meses de brasas
y el tiempo corre.
Tenemos que decidir
el tema
de nuestra gala anual infantil
de Navidad.
Creo que…
Un momento, Madam Agatha, por favor.
Señoras, tengo que anunciaros una cosa muy especial.
Ayer,
por la gloria de Dios…
- ¡Gloria! - ¡Aleluya!
¡Amén!
Ayer,
yo, la diaconisa Fakorede,
me convertí en abuela.
¡Aleluya!
¡Gloria!
¡Qué monada!
Tranquilas.
Luego podéis ver más fotos en mis redes sociales.
¡Diaconisa Fakorede, enhorabuena!
Gracias, Madam Agatha.
Y no te preocupes.
Pronto te tocará a ti.
Con tres hijos adultos,
¿no es hora de que seas abuela?
Como todas nosotras.
Salvo por la secretaria, la Sra. Bliss.
¿La incluimos en nuestras plegarias?
Será un problema espiritual. Hará falta una oración importante.
- Sí. - Ya conocéis a Chike.
Si su padre estuviera vivo…
Debería ir a la montaña y ponerse a rezar.
- Es un problema de educación. - Basta.
- Cada una lo ve de una forma. - Basta.
¡Basta ya!
Bueno, ¿dónde es el paripé?
Están allí. Ese es Obi.
Vera, pastelito.
- ¿Sigues ahí? - Sí.
Voy a por palomitas.
Vale, guay. Sin prisa.
Te quiero.
¡Obi!
Relájate, ¿vale?
Cálmate.
¿Cómo me voy a calmar cuando ella casi está
y ellos no han llegado?
¡Chike tiene mis cosas, Kaneng!
Vale.
Obi, te juro que como me vuelvas a escupir…
- ¡Bomba va! - ¡Por fin!
- ¿Está todo aquí? - Sí.
¿Qué nos hemos perdido?
Como tu hermano mayor te digo
que sin presiones. Puedes volver
al grupo de los solteros.
¿Cómo?
Ni caso. ¿Y Vera?
- Viene enseguida. - Sin presión.
Ya sabéis el plan. Escondeos.
- Venga, deprisa. - Pero ¿dónde?
Que ya viene.
Disculpe.
¿Qué pasa aquí?
¡Oye!
¿Qué hacéis?
¿Qué es esto?
¿Obi?
Dejadme en paz.
¡Ya está bien!
Parad esta estupidez.
¿De qué va esto?
¡Quitadme todo esto!
¿Me lo podéis explicar?
- Amor mío. - Obi.
¿Qué llevas puesto?
Cásate conmigo.
Mamá.
Vuelve, por favor.
- ¡Mamá! - ¡No te vayas!
- Vuelve, por favor. - ¿Qué?
Tranquilízate, por favor.
Estoy muy tranquila.
Tranquilísima.
No entiendo por qué te has enfadado.
¿Por preocuparnos?
No tenéis que preocuparos.
Para vuestra información,
en este preciso momento,
mi hijo el mediano, Obi,
le está pidiendo matrimonio a una hermosa mujer
que me dará unos nietos preciosos.
¡Amén!
¿Este es tu hijo Obi?
Cásate conmigo.
¡Di que sí!
¡Vera!
¡Mamá! ¡Cuidado!
¡Madam Agatha!
¡Dejadle espacio!
Mira.
- Gracias por avisar. - Y acompañarla.
No hay de qué.
¿Cómo está?
Eso.
Por suerte, solo ha sido un ataque de ansiedad.
Ya le dije que se controlase la tensión, que la tiene alta.
Pero le está bajando. Ahora ha de descansar.
- Vale. - Gracias, doctor.
- De nada. - ¿Qué le provocó el ataque?
Unas mujeres de la iglesia
me dijeron que le dio al ver un video en Internet.
- Nos vemos. - Gracias.
¡Vera, espera!
¡Vera, por favor, escúchame!
Hashtag Idiota rechazado.
Ha sido por mi culpa.
No puedo entrar.
Tranqui, tío. Vamos.
Venga, Obi, vamos.
¿Mamá?
Mamá, ¿estás bien?
¿Cómo te encuentras?
En cuanto nos enteramos, hemos venido corriendo.
Qué tristeza.
Mamá.
Ojalá mis hijos se me parecieran.
¿Dónde está Obi?
Estoy aquí, mamá.
Obi,
cariño mío.
¿Cuándo voy a ser abuela?
Lo siento, mamá.
- Vigila tu tensión. - ¿Mi tensión?
Esto no es por la tensión. Es por vosotros.
¿Qué os he hecho yo para que me castiguéis así?
- Mamá. - Relájate, por favor.
Callaos ya.
- Ugo. - ¿Sí?
Lo único que haces es ir de flor en flor.
Estás descontrolado.
Repartes tu esperma por todas partes.
No tiene sentido.
Y tú, Chike.
Dios no te hizo un eunuco.
¿Por qué te has convertido en uno?
Pensé que me moría.
- No te vas a morir, mamá. - ¡Silencio!
Me dije a mí misma:
"Agatha Ann
Agusoye Agu,
han decidido amargarte la vida.
¿Esto es vida?
¿No ver a mis hijos sentar la cabeza y casarse?
Queréis que me muera así.
Os da igual.
Mamá.
Lo que pasó con Vera
fue un pequeño contratiempo.
Te prometo que me casaré con ella.
Mamá, ¿has oído?
Estoy con una chica muy especial.
- ¿Tú? - Sí, mamá.
¿Tú, Ugo? ¿Con quién?
Pues sí. Estoy con una mujer muy guapa.
A ver si la conoces.
Es que vamos con calma.
Es algo para toda la vida.
Vamos pasito a pasito. Algún día te la presentaré.
¿Y tú qué?
¿Eh?
¿Yo?
Yo, sí, claro.
Estoy con alguien.
Pero vamos con calma.
Es algo para toda la vida.
Vaya copión. ¿Eso es lo mejor que se te ha ocurrido?
¿Y cuándo vais a presentarme a vuestras novias?
Primero tenemos que…
- Yo estaba pensando… - ¿En Navidad?
- ¿Yo he dicho eso?
¿En Navidad? Qué alegría más grande.
Gracias, Dios mío. Qué bien.
¡En Navidad!
Ya me encuentro estupendamente.
- ¿Seguro? - Llamad al doctor.
Que me quite todo esto.
- No, mamá. - No hagas eso.
- ¿Mamá? - ¿Sí?
Nos vamos a turnar para quedarnos contigo
hasta que estés mejor.
Comed.
- Todavía hay más. - Gracias.
Suelta eso.
Déjalo.
Vale.
¿Quién es ese tal Samuel?
Un amigo.
Está bien.
¿Sabéis qué?
Teneros a todos aquí en casa
me recuerda
a cuando eráis pequeños y jugabais y os divertíais.
La casa se llenaba de alegría.
Era una maravilla.
Qué bonitos recuerdos.
Veréis.
He pensado
que al que siente la cabeza primero
y se case,
le dejaré la casa.
¿Qué te pasa? Bebe agua.
¡Echadle agua!
Siempre engulles la comida y te atragantas.
Lo que se me ha atragantado
es lo que has dicho.
Esta casa me pertenece.
Soy el primogénito.
La casa ha de ser para mí.
Ellos son dos críos.
La casa será para quien yo diga.
Y ese será
el primero que esté listo para vivir en una casa familiar
y no en una casa de citas.
Mamá.
Desde niño, cuando vivía en esta casa,
mi sueño siempre ha sido casarme, tener hijos
y criarlos aquí.
- Esta casa… - ¡Cállate ya!
¿Estás oyendo
las tonterías que dices?
- ¿Tienes algún problema? - Tú.
- Tú eres mi problema. - ¿Y eso?
- No sabes cuál es tu sitio. - ¿Y tú sí?
Eres el mediano.
Mamá, perdona.
Toma un poco de agua.
Bebe, anda.
Vais a matarme.
- Lo siento. - ¡Dejadme!
¡Apartaos!
Un día me mataréis.
No lo digo más.
Parece que habéis olvidado vuestros modales.
Trae el agua que me lave las manos.
Es Obi, que solo dice tonterías.
Cállate, imbécil.
Mamá.
Mi sueño
siempre ha sido casarme y tener hijos.
¿De qué vas?
- Deja de imitarme. - ¿Qué vas a hacer?
Chike, ¿tú qué?
¿También quieres quedarte con la casa?
Claro que no. Me da igual. Paso del tema.
Por eso me gustas. Tienes sentido común.
Es la mejor decisión que has tomado en tu vida.
Obi, la cosa está entre tú y yo.
El primero que se case.
Tú ya no tienes ni novia.
Y gritabas: "¡Vera!".
¿En serio, Ugo? Qué maduro.
"¡No te vayas!"
Para ya.
- Me voy. - ¿No te lo acabas?
No, me voy.
Ya está bien.
Se acabó el negocio.
Quiero mi mitad.
Cassie, tranquilízate.
Solo es un problemilla temporal.
¿Un…?
Cálmate.
Debemos el alquiler.
¿Y cuántas veces te he dicho que no traigas golfas al estudio?
Vale, lo pillo.
Lo solucionaré.
Nos viene bien un cambio.
Voy a encender la luz, pero no te cabrees.
Ay, madre.
Torpedo.
- El señor Tony Torpedo. - Sí.
Este es mi socio financiero.
¿Desde cuándo?
Desde… ¿Sabes qué te digo?
-Que voy a hablar con él. - ¿Ahora?
Sí, una charla rapidita. Tengo un plan. Te llamaré.
Va en serio.
Ten el móvil a mano. De verdad.
Todo controlado. Hablamos.
Bueno,
señor Tony Torpedo.
Perdón por esto. Estamos remodelándolo.
¿Cuándo tendré mi dinero?
Cuando me case.
Permítame que me explique. Verá…
Cuando me case,
heredaré el equivalente
a dos parcelas en Ikoyi.
Todos sabemos lo que eso vale. Millones.
De ahí le pagaré lo suyo.
Ya sabes cómo va esto.
No solo me pagarás lo mío más los intereses,
sino también el retraso.
Claro, lo entiendo. Si hay algo que yo…
Deje que me encargue
y, cuando me case, se lo devolveré con intereses.
Quedará satisfecho.
Recibirá un dinerito extra.
Eso es lo que quiere, ¿no?
Bonito reloj.
Sí, es un regalo.
Por el récord de ventas.
Muy bonito.
Torpedo.
Ya hablaremos.
A casarse.
Hola, Jemila.
Madre mía, ha pasado mucho tiempo.
¿Sí? Hola.
Anoche soñé contigo.
¿Sabes que anoche soñé contigo?
Meter tu nombre en una canción.
No me lo quito de la cabeza.
Eres Ego, ¿no? Hablo con Ego.
Diez años es mucho tiempo. ¿Qué andas haciendo? ¿Sigues…?
Perdón, me he equivocado.
Hola, ¿cómo va la vida?
Estaba pensando…
¿Pensando en qué, payaso? Subnormal de mierda.
Cabronazo. Te odio.
Me ha puesto fino.
¡Vera!
Buenos días.
PUBLICIDAD ASTRO
Muy bien, chicos, tenemos una tarea importante.
Un cliente quiere
que creemos una nueva campaña innovadora
para estos cables.
Quieren que hagamos algo que exprese…
Buscan un concepto
que relacione los cables
con la alegría y la felicidad.
Tendremos que trabajar el fin de semana.
Espero grandes resultados. Adelante.
Vera, pastelito.
No me llames "pastelito".
¿Me avergonzaste en la calle y ahora quieres hacerlo aquí también?
Pero llevamos saliendo casi un año.
¿Y?
¿Yo dije que quisiera casarme contigo?
Vera, puedo hacerte feliz.
Vale.
Si quieres hacerme feliz,
piensa en una campaña para los de los cables.
Sería muy buena publicidad para nosotros.
Pero yo estaba pensando…
- que tú y yo… - Obi.
Diseña algo bueno
y así me harás feliz.
Vamos a bordarlo.
Perdonad, chicos.
¿Qué me perdí?
¿Vas en pijama?
¿En pi…?
No. Se llama estilo.
Informal elegante.
Nuevo encargo. Asegúrate de hacerlo bien.
¿Cables?
Señoras,
he convocado esta reunión de emergencia
para hablar
de la gala infantil de Navidad.
Madam Agatha, no te preocupes.
Ya lo planeé en tu ausencia.
Como presidenta de la asociación…
Mamá, no queríamos estresarte.
Eso, para que no sufrieras otro ataque.
Estoy bien.
Perfectamente.
Como presidenta de Mujeres de Destino Inquebrantable,
tengo un deber sagrado que cumplir.
Cuando estaba en el hospital,
una voz me habló.
Me dijo: "Agatha, no puedes descansar
hasta que termine tu mandato como presidenta
y hagas el bien".
Y…
¿esa voz
también te dijo
cuál sería el tema de este año?
- Porque ya lo hemos decidido. - ¡Exacto!
De hecho,
sí.
Normalmente, hacemos la gala
en la sala grande,
pero este año debería ser fuera.
¿Fuera?
¿En la calle?
¿En el gueto?
Sí. En el gueto.
- ¿En serio? - Claro.
- Nunca ha sido así. - ¿Qué tal en Mushin?
- Decidido. - Estupendo.
- ¡Bien! - La seguridad necesaria…
Diaconisa, Dios le ha hablado.
Gloria.
Mira.
¿Ves? Queda genial.
A ver esto.
Te queda bien.
¡Gracias!
Hola, cariño.
¿Te llevo a comer un arroz jollof esta tarde?
Por fin te ríes.
¿Y esto?
Porque
eres mi mejor amigo.
Mírate.
Te he traído tu favorito.
Morcillo de ternera.
No tengo hambre.
Kaneng.
¿Qué voy a hacer con lo de Vera?
¿Quieres volver con ella?
¿Aunque te humillara delante de todos?
Debe de tener superpoderes.
No espero que lo entiendas.
Nunca has estado enamorada.
Hay que prepararse para lo peor.
Lo he aprendido al cortar con Tony.
¿Tony, tu novio banquero?
Por eso voy en pijama.
Por fin he roto con él. No me era fiel.
¿Sabes lo que ha hecho para vengarse?
Me ha echado de su piso sin darme mi ropa.
Esto era lo único que tenía para llegar a tiempo al trabajo.
Lo siento.
Oye.
Si quieres recuperarla,
haz que se dé cuenta de lo que ha perdido.
¿Cómo?
Sal con otra persona.
Kaneng, no estamos en el instituto.
Ese rollo ya no se lo traga nadie.
Obi, necesito una copia
del documento.
La necesito
lo antes posible, por favor.
¡Abre la boca!
Gracias.
Comer aquí
está prohibido por la empresa.
Para eso hay una cafetería.
Y además lo apesta todo.
Gracias, Vera.
- ¿Lo ves? - ¿El qué?
Si seguimos así, la recuperarás enseguida.
¿Antes de Navidad?
¿Por qué no?
¿Antes de Navidad?
Eres la mejor.
Vale. Suéltame.
Ya está bien.
Quítame esto, que me aprieta.
Esto es una pulsera de la amistad.
O…
una…
pulsera del amor.
O…
quítamela que me aprieta mucho.
Oye, Ugo.
¿Y si se lo pides a tu madre?
No.
- ¿Y a tu hermano? - No.
Ya te lo he explicado.
He de hacer una cosa.
Tengo que casarme y mi madre me dará la casa.
Luego la venderé y pagaré mi deuda.
Así de fácil.
Qué locura.
Puede, pero bueno…
Solo tengo que encontrar a alguien.
¿Qué piensas?
¡Mamá!
Qué bien
que por fin nos conozcamos.
- ¿Tú quién eres? - Cassie.
La chica de la que te hablé
en el hospital.
- Ah, Cassie. - Sí.
Es muy llamativa.
- Sí que lo es. - Escucha, hija.
Vamos a hablar.
De mujer a mujer.
Ven conmigo.
Mamá.
No muerdo.
¡Punto!
¡Tongo!
Todos sabemos
que Cassie es tu socia.
¿A qué juegas exactamente?
Juego a ganar.
Por cierto, Obi,
¿dónde está Vera?
- ¡Vera! - Estoy hasta las narices de tus burlas.
- Parad. - ¿De qué vas?
- Ya. - ¿Estás borracho?
Ya está bien.
¿Borracho? Ah, y estás invitado a la boda.
Serás mi padrino.
Me da igual que te alegres o no.
¿Oyes esa risa? Escúchala.
Es buena señal.
Creía que eras el hermano mayor.
¿A qué te meto?
Atrévete y verás.
- ¿Te crees muy fuerte? - Como te meta yo…
Sammy, ahora te llamo.
¿Quién es Sammy?
Nadie. Un cliente.
- ¿Un cliente? - Sí.
¿Cassie?
¿Qué ha pasado?
¿Estás bien?
Tu madre…
es buena.
- ¿Qué te dijo? - Es muy buena.
Dice que iré al infierno.
Me largo.
Cassie, no.
- No seas así. - ¡Cassie!
Cassie, la falsa.
Así la llamaré.
Esa chica no es tu novia.
¿Cómo os quedáis?
Me ha mentido.
Lo siento.
- Me ha mentido en mi cara. - No llores.
- ¿Mamá? - Mira lo que has hecho.
- La tensión. - Lo siento.
Siéntate.
- Perdóname. - Es tu culpa.
Lo siento, mamá.
- Me está subiendo. - Perdón.
¿Cómo has podido?
Esto es ahora la casa de las mentiras.
Lo siento mucho.
Me has engañado.
Lo único que quiero es que traigáis buenas chicas.
¿Es mucho pedir?
¿De dónde vamos a sacar buenas chicas?
Nacida de su espíritu.
Lavada con su sangre.
Esta es mi historia.
Esta es mi canción.
Alabo a mi Salvador
hoy y siempre.
Mereces que te demos las gracias, Padre.
Mereces nuestras alabanzas, Rey de reyes.
Mereces que te adoremos, Señor.
Señor misericordioso, me postro ante ti.
Dios, eres bueno.
Señor misericordioso, me postro ante ti.
Dios, eres bueno.
Mi Dios es bueno.
- Es el Rey. -Es el Rey.
¡Alabado sea Dios!
- ¡Alabado sea Dios! - ¡Aleluya!
Un fuerte aplauso para la hermana Ajike
y para el coro.
Sentaos, por favor.
Tengo que…
anunciaros una cosa.
Nuestro hermano Tom, el batería,
se va a estudiar al extranjero.
Buscamos
a un sustituto para este departamento.
Aceptaremos al voluntario
que quiera ocupar su lugar en nombre del Señor.
Aleluya.
Si estáis interesados, hacédmelo saber levantando la mano.
Yo quiero.
¡Gracias, Señor!
¿A ti qué te pasa? ¿Para qué te ofreces?
¿Cómo te llamas?
Pastor, es Ugo.
- Ugo. - Mi hijo mayor.
Se le da muy bien la música.
Compórtate.
Que Dios bendiga su hogar
por cedernos a su hijo para alabar al Señor.
Amén.
Mira, de niño, incluso antes de hablar,
si tenía que calmar a Ugo,
lo único que tenía que hacer es poner música.
Se calmaba al instante.
Ah, se me olvidaba.
¿Vendrás al servicio en Mushin?
- Claro que sí. - Pues muy bien que haces.
Mujeres de Destino Inquebrantable
organizará la gala anual
de Navidad en Mushin.
- Podrías ayudarnos. - Sí.
- Sería estupendo. - Por supuesto.
Maravilloso.
También podrías montar el coro infantil.
- Vale. - Y enseñarles villancicos tradicionales.
- ¿Qué te parece? - Sin problema.
- Muchas gracias. - De nada.
- ¿Me has llamado? - ¿Yo? No, qué va.
Pero está bien que hayas venido porque estábamos hablando de él.
De ti.
Bueno, a ver… señora Bliss.
Disculpa.
Hermana Ajike.
No sabía que eras hermana.
Ni yo que tú eras hermano.
No.
Técnicamente, no.
No vengo mucho por aquí.
Pero hoy sí me he pasado.
Quería decirte que lo has clavado. No sabía que cantabas.
Normal. Me echaste del estudio.
Lo siento muchísimo.
Perdóname por eso.
Dicen que perdonar es de sabios.
Puedo compensártelo.
Pásate por el estudio y grabaremos otra demo.
Gratis.
- ¿Así sin más? - Sí. Sin trampa ni cartón.
Tú eres una hermana
y yo un hermano. Y ahora soy miembro del coro,
así que… anda, dame tu móvil.
Hermano Ugo, esto no va así.
Verás,
hay que usar los canales adecuados
para poder unirte al departamento.
Mucha suerte.
Pero…
Esto es obra del Señor.
Madre mía de mi vida.
¿Esto es lo que tenéis?
Esta idea no me gusta nada de nada.
¿A vosotros sí? ¿A alguien le gusta?
¿Para esto he venido?
- Estoy perdiendo el domingo. - Señor…
Pensaremos en algo mejor.
- Eso espero. - Se lo prometo.
Denos un par de días más y le avisaremos.
Muchas gracias.
Deja de intentar sabotearme.
- ¿Dónde está el archivo? - ¿Yo?
Si tanto te importo como dices,
demuéstralo luciéndote con el encargo.
El equipo se lo curra.
Hablemos de ti, ¿vale?
¿De verdad te importo o solo me estás usando?
Obi…
¿Esto significa que hemos vuelto?
Tal vez.
Pero primero saquemos adelante este encargo.
Hasta entonces…
iremos despacio.
- Hey, tío. - Hola.
Te toca quedarte con mamá,
pero no te acomodes, ¿vale?
Porque traeré a mi pareja
a conocer a mamá muy pronto.
Quiero que venga para que vea dónde vamos a vivir.
¿Te refieres a uno de tus rolletes?
Déjalo ya, Obi, en serio.
La hermana Ajike es preciosa.
A mamá le gusta.
Sería la esposa perfecta.
Está en el coro.
- Enviada por Dios. - Me voy a casar con Vera.
¿Te ha dicho que sí?
Bueno…
No exactamente.
No lo vamos a tomar con calma.
Ay, Obi, cuando una mujer te dice eso,
significa que es un "no"
como una casa de grande.
¿Lo pillas? Te lo repito: no te acomodes.
Me tengo que ir.
Adiós.
¡No te vayas!
¡No!
Aquí es donde hacemos magia.
Pasa, siéntate.
- Vale. Gracias. - De nada.
- ¿Quieres beber algo? ¿Whisky? - No, gracias.
- ¿Seguro? - Sí. Gracias.
Estarás helada.
Tenemos que dejar el aire acondicionado
siempre puesto a cinco grados
para conservar estos equipos tan caros.
Ya veo.
Disculpa un segundo.
Voy a poner una buena canción para crear ambiente.
¿Lo oyes?
Es un sistema de sonido envolvente.
Me suena esta música.
¿Ah, sí?
Pues se habrá filtrado porque…
esta canción la ha grabado aquí un artista fantástico.
Así que…
- Aduke. - Ajike.
- Hermana Ajike. - Efectivamente.
Mira, te voy a ser sincero.
Desde la primera vez que te vi,
desde ese preciso momento,
no te sacó de mi cabeza,
como un ritmo.
Es un ritmo que me atrapa.
Como esta canción.
- Vale, me largo. - ¿Por qué?
Porque esta canción era para Tanwa.
¿O era Tessa?
- ¿Cómo...? - Estaba aquí.
- Cierto. Sí, tú… - Sí.
Sí, estabas aquí.
- Tú… - Mira, hermano Ugo.
Lo del coro es serio.
Muy serio.
Si solo quieres pasar el rato, mejor aléjate de mí.
- Ugo. - ¡Por Dios!
Madre mía.
- ¿Cómo…? - Javelin.
Ah, hola.
¿Cómo va eso, Javelin?
Vale. Bienvenidos a mi casa.
No oigo campanas de boda.
Torpedo…
Aún es pronto.
Estoy trabajando en ello.
Te lo prometo.
En fin.
Bueno, ¿qué?
¿Queréis beber algo?
Ese es mi pececillo. Mi compañero de piso.
Lo llamo Tony.
Tony Dorado.
No Tony Torpedo.
Olvídalo.
Qué bonita.
- Es una… - Smart TV.
Sí, exacto.
Una Smart TV.
Sé razonable…
Torpedo, vamos, es solo una tele.
Javelin.
No la necesitas.
Venga, Torpedo, dame
un poco más de tiempo.
No…
Joven,
¿puede presentarse?
Por supuesto. Me llamo Ugochukwu Agu.
Ugo, para abreviar.
- Soy el hijo de… - Ya conocemos a tu madre.
Queremos conocerte a ti.
Soy productor musical.
¿Igual que Don Jazzy?
¿Tu música incita a las jóvenes a desinhibirse?
¿De esa que anima a lo que llaman
"perrear"
y que los jóvenes
bailan de manera indecente?
En realidad, señor,
conozco a algunos artistas decentes
que graban con él. Incluida yo.
Grabé una demo.
Y grabarás muchas más veces.
Si la hermana Ajike ha ido
a ese estudio,
debe de ser decente.
Es bueno que haga música decente.
La hago por petición divina.
Teniendo en cuenta que tiene referencias,
no tiene sentido alargar más la entrevista.
Joven, ya le mandaremos un mensaje.
¿Un mensaje?
Bueno, menudo apuro.
Gracias por echarme una mano.
Solo he dicho la verdad.
Bien. ¿Vas a algún sitio?
Parece que tienes prisa.
Sí, he quedado con tu madre en Mushin.
¿Vives en Mushin?
Sí, ¿qué pasa?
No pareces una persona que viva en Mushin.
O que deba vivir allí.
- Vale. - Ajike, espera.
Perdona.
¿Puedo acompañarte?
Vale, acompáñame. Vamos.
Algunos resultados
de las pruebas de tu madre ya están disponibles.
Tiene que venir al hospital de inmediato.
Justo iba a salir ahora a una cita importante.
¿Nos vemos después?
No, es urgente. Tiene que venir ya.
Yo voy de camino al hospital.
Nos vemos allí.
De acuerdo, doctor.
Mamá, cambio de planes.
- Mis hermanos mayores. - Ajike Ade.
Te veo bien.
Lo estoy.
Ay, Ajike.
- ¿Qué pasa aquí? ¿Estáis de fiesta? - Qué lista.
¿Y eso? ¿Cómo que no me invitáis?
Ya sabes que así es como nos solemos relajar.
- ¿Y este estirado? - Es mi amigo.
¿Nos está saludando a nosotros? ¿En este gueto?
Levanta esa mano.
Si estás en el gueto,
hay que saludar como hacemos aquí.
Saluda así.
Hola.
Eso es. Ya lo sabes para otra.
- Ya lo ha pillado. - Sí.
Ajike, avísanos si se pasa contigo.
No lo hará.
- Bueno, por si acaso. - Vale.
Yo os avisaría.
Dejadlo tranquilo. Hasta luego.
¿Y la canción?
- No está lista. - ¿Cuándo estará?
Para Navidad.
- ¿Cantaréis conmigo? - Sí.
¿Seguro? Vale, chocad esos cinco.
Saludos a vuestra madre.
Un segundo.
Para eso era la demo. ¿Esa era la canción?
Ah, sí. Quería grabarla y dársela para Navidad.
- ¿De verdad? - Sí.
No está tan mal.
Es decir, no mal, mal.
- Diaconisa, ha venido. - ¿Dónde está Madam Agatha?
Creo que está de camino.
Qué peste echa este lugar.
¿Cómo podéis soportarlo? No puedo.
- Ahí viene. - Ya era hora.
Justo lo que yo decía.
- Hola. - ¿Dónde está Agatha?
- Quiere hablar con usted. - Vale.
Madam Agatha, ¿dónde estás?
Iba para allá, pero Chike me dijo que no podía.
Me ha traído al hospital.
Me uniré a las próximas reuniones.
Pásame con Bliss.
- Mamá. - Cuento contigo.
Sí, tú cuídate.
Nosotras nos encargamos.
Ya podemos irnos.
Cuídate mucho.
- Mejórate. - Deberíamos…
¡Alto!
¡Devuélvemelo!
¡Para!
¡Dame el bolso!
¿Cuánto hay aquí?
¡Solo!
- Chike. - Le ha robado el bolso a Bliss.
- Viejo. - Dales el bolso.
Toma.
Hola, Ajike.
Hola, señor.
Cada día estás más guapa.
¿Quiénes son estos?
Son amigos míos.
Este es mi tío, el profesor.
Hola.
Salúdalo como debe ser.
¿Qué haces?
Ajike.
Chicos,
ninguna de estas ideas nos sirve.
- Cables que son alambres de suspensión. - Tony, por favor.
- No pienso volver. - ¿Qué alegría aporta eso?
Quédate mi ropa.
Por no hablar de su utilidad.
- Me da igual. - El cliente quiere algo alegre.
- ¿Estás llorando? - Algo conmovedor.
Kaneng.
¿Estás aquí?
Chicos.
Tengo una idea.
Imaginaos
un gran árbol de Navidad
iluminado con alambres y cables Vortex.
Transformaría el lugar entero.
Traería alegría
y calidez
a todo el mundo.
Podemos conseguirlo.
Vayamos a lo sencillo.
Navidad en el gueto.
Gracias por escucharme.
Me gusta.
Me gusta mucho.
¿Lo de la gala en el gueto es cierto?
- Sí. - Podríamos patrocinarla.
Colaborar.
- Buen trabajo. - Gracias.
- Mantenme informado. - Sí.
- Bien hecho. - Gracias.
Bravo, chicos.
Enhorabuena, Obi.
Gracias.
- ¿Estás contenta? - Sí.
Entonces, ¿nuestro compromiso es oficial?
No tan rápido.
Hay que mandar un equipo a Mushin.
A ver.
¿Algún voluntario para Mushin?
¿Nadie?
¿No hay nadie que quiera ir a Mushin?
Yo iré.
Tú no. ¿Alguien más?
¿Nadie?
Bien.
Iréis los dos.
Pero antes,
quiero agradecértelo.
- Vale. - ¿Esta noche?
¿En tu casa o en la mía?
La mía.
En mi casa.
En la tuya.
- Hasta luego. - Hasta luego.
Mamá, cálmate, por favor.
Descansa. Lo tengo todo controlado.
¿Qué plan tenéis? ¿Construir un santuario?
- No lo entendemos. Explicaos. - No, no es un santuario.
No es un santuario. Es un…
Es un pabellón para que Santa Claus reciba a los niños.
- ¿Un pabellón para Satán? - No lo has entendido.
Para Papá Noel.
Ah, de acuerdo.
¿Para Papá Noel? Pues haberlo dicho claro.
Dicen que haréis chuletas.
¿Por qué?
Queremos harina de boniato, arroz jollof
y semo.
La madre de Sikira
hace una sopa buenísima para el semo.
Vale. ¿Algo más?
Os oí hablar de Kanta.
¿Qué tiene que ver con todo esto?
No. Lo que dije fue "cantar villancicos".
- Que cantemos. - Como…
Os deseamos una feliz Navidad.
¿Y para qué queremos villancicos?
¿Nos veis cantando villancicos?
Eso se cantaba antes.
¿Por qué no buscáis
a un buen músico de fuji que nos alegre la Navidad?
Se lo cargaron todo.
Por suerte, tenía este en casa,
así que me lo he traído para acá.
No quiero ni pensarlo.
Si no lo tuviese,
me habría quedado sin música.
Tu música está dentro.
Cierto.
¿Y dónde están tus novias?
Eso se acabó.
Ahora busco…
a alguien especial.
Algo que sea
duradero.
¿Grabamos ya?
Sí, claro.
Si quieres, calienta la voz.
Enciende el micro. Pon algo y graba.
¿Vas a grabar sin calentar?
Nadie puede controlar un arcoíris.
Todo lo que quiero
depende de Dios.
Jesús nunca te decepciona. Responde a tus oraciones.
No te preocupes, Él sabe qué hacer.
Yo estoy tranquila. Voy escribiendo mi historia.
Terminará bien.
Mi Creador lo sabe.
Los que me odian no pueden hacer nada.
Es cuestión de tiempo.
Seré la estrella
que quiero ser.
Veo mi estrella brillando
en el cielo.
Ajike,
hija de un rey.
Voy a triunfar.
Ajike,
hija de un rey.
Voy a triunfar.
Hola, Sammy.
Ha quedado genial.
Le he dado el toque final.
El toque Ugo. La vitamina U.
Es otro nivel.
No como Amos y sus arreglos cutres.
Gracias, señor experto.
De nada.
No hay por qué darlas, porque…
eres especial.
Mereces esto y más.
¿Puedes pasármela aquí?
- Sí, claro. - Gracias.
La música se basa en gran parte en las colaboraciones.
Ahí es donde está lo bueno. Es cuando ocurre la magia.
Y se crea esa experiencia
que dura para siempre.
Deberías grabar un disco.
Yo lo haré. Te ayudaré a grabar uno.
Bueno, listo.
Una preguntilla.
¿Saldrías conmigo?
Solos tú y yo.
Me gustaría que quedásemos un día.
- ¿Que salgamos? - Sí, a tomar algo o a bailar.
Justo sé de una fiesta que dura toda la noche,
si te interesa.
Claro, por supuesto.
El cliente al que llama no contesta.
Tony…
Ay, la leche.
Oye.
Desde que te conocí en el gimnasio hace unos meses,
siempre he ido en serio.
Bueno…
si me llegas a decir que eres el hijo de la señora Agu,
no estaríamos aquí.
¿Te arrepientes?
Ya sabes que estoy casada.
Sí, pero solo sobre el papel.
Vas a dejarlo.
Vas a dejarlo, ¿no?
Chike,
me gusta lo que tenemos.
No lo estropees.
Está bien.
Es mejor que te vayas ya.
Vale.
Buenas noches.
Buenos días, Obi.
¿Listo para ir al gueto?
Vera.
Te estuve esperando.
Te llamé.
Estaba preocupado.
¿Dónde estabas?
En el trabajo.
Lo siento.
Se me olvidó.
No estás vestido.
Vamos a llegar tarde a Mushin.
Corre, ve a cambiarte.
Kaneng.
¿Qué haces aquí?
Vera.
No tengo cómo ir a Mushin.
Vaya.
Qué casualidad.
Vale, me voy.
No, tranquila. Quédate.
Ya estás aquí y vamos al mismo sitio.
Además, es solo trabajo.
Obi se está duchando.
Tuvo una noche muy dura.
Kaneng.
Bueno, pues vamos todos juntos.
Qué oportuno, Obi.
Deberías haber examinado el coche antes.
Este lugar es muy peligroso.
Espero que no nos roben.
Voy a pedir un Uber. Esto es de coña.
Vera, relájate.
A ver si puedo arreglarlo.
Voy contigo.
Se habrá sobrecalentado. Será la batería.
¿Qué vas a hacer?
Prueba ahora.
Arranca.
Otra vez.
No sabía que controlabas.
Hay mucho de mí que no sabes.
¿Podemos irnos ya?
¿No están haciendo un pesebre?
¿Y esas canoas?
Es algo diferente.
Va a quedar muy bien.
¿Canoas en Navidad?
Hey, Obi, ¿qué pasa?
- ¿Qué hay? - ¿No estabas liado?
- No. Traigo buenas noticias. - Cuenta.
El cliente de los cables quiere patrocinar la gala.
¡Mamá se alegrará un montón!
Atención. ¡Tenemos un patrocinador!
¡Gloria!
¡Aleluya!
Nuestro cliente estará encantado de patrocinar esta gala.
- Gracias. - Fue idea de Obi.
Sí, todo fue idea suya.
Eso he dicho yo.
- Gran idea, Obi. - Gracias.
¿También se llevaron la pecera?
Qué pena.
Me gustaba ese pez.
Vale.
Según mi experiencia,
a las chicas buenas
les gusta la marcha.
- Claro. - Incluida ella.
Cuando termine, querrá casarse conmigo.
¿Cómo se llamaba el club?
Era…
Dijo que abría toda la noche.
No recuerdo el nombre.
Espera.
¿Que abre toda la noche?
Cassie…
Seguro que has estado allí antes.
- Dime. - Hola, Cassie.
No… ¿Hola?
Aquí hay mucha gente.
Pero no parece un club.
Parece una fiesta en casa.
¿Estás seguro?
Cuando te lo conté, parecías saber de lo que hablaba.
Hola, hermano.
Bienvenido. Avisaré a Ajike.
- Gracias. - ¡Hermana Ajike!
¿Sí?
Luego te cuento.
Hermano Ugo,
has venido.
Sí, aquí estoy.
Pasa.
Estaba un poco confundido porque no sabía…
Sí, este es el sitio.
Tengo que hacer algo. Sujétalo un segundo.
Gloria, alabado sea el niño.
Ha nacido Jesucristo.
Muy bien.
Ahora con la banda.
Desde el principio.
Hace tiempo, a Belén…
Ugo.
Vas muy rápido.
Gracias.
Ugo.
Despacio.
Es un villancico.
¿Por qué te comportas así?
Una fiesta. ¿En serio?
- ¿De qué hablas? - ¡Ajike!
No te hagas la tonta.
Sabías que quería salir contigo.
Podías decirme que sí o que no, ¿pero eso?
Me engañaste.
Qué vergüenza.
Ugo.
Torpedo.
Vale, Torpedo,
sé por qué has venido.
Pero te pedí más tiempo.
Cada día,
te llevas algo.
Seguro que si miro en el almacén,
puedo buscarte algo de valor.
Qué bien.
Javelin , no toques nada.
Te pedí tiempo. Esto es mi sustento.
Lo es todo.
- Pues páranos. - Lo haría.
- Adelante. - ¡Deja eso!
Ugo, ¿qué ha pasado?
Nada. Estoy bien.
Estás sangrando.
Dios mío.
- Estoy bien. - No estás bien.
Había unas cucarachas enormes y quería…
mover…
algunos muebles de sitio y remodelar esto.
Tranquilo.
No pasa nada.
Pídeles a tu madre o a tus hermanos
que te ayuden.
Que le paguen a Torpedo.
No puedo.
No puedo. Soy…
Soy el primogénito.
No son responsables de lo que yo haga.
¿Y?
El orgullo no sirve para nada.
Ajike, por favor,
prométeme que estarás a mi lado.
Por favor.
¿Ese es tu plan?
No.
Olvida lo que he dicho.
Mira, sé…
Sé que no soy perfecto.
Pero me gustaría
que me dieras una oportunidad.
Nada de juegos.
¿Nada de juegos?
¿Y esto qué es?
¿No es tuyo?
Parece de tu talla.
Estoy de broma.
¿Ves esto?
Esto es pasado. Ahora…
Se acabó.
Quiero que seamos tú y yo.
- Solo te pido una cosa. - ¿El qué?
Por favor,
¿podemos tener
una cita en condiciones?
Ven aquí.
15 DÍAS PARA NAVIDAD
¿Hola?
¿Me oyes?
Kaneng, ¿dónde estás?
¿Estás loca?
Te estas perdiendo la fiesta.
¿Aquí dónde?
Tu novio te ha devuelto la ropa. Estás…
Gracias.
¿Una copa?
Escuchadme todos.
Buenas noches.
Quiero daros las gracias por vuestro gran trabajo.
Sobre todo a Obi,
por tener una idea
sencilla pero ingeniosa.
Conozco a Obi desde hace más de un año.
Y como muchos sabéis
me pidió matrimonio.
Es verdad.
Yo tenía miedo.
Tenía miedo porque es amable,
inteligente
y un hombre maravilloso.
No me lo merecía.
Pero ahora…
Obi,
eres el hombre que me hace sonreír.
El que siempre me apoya.
Mi amor.
Te quiero.
¿Quieres casarte conmigo?
Di que sí.
¡Ha dicho que sí!
¡Brindemos!
Kaneng.
Hey.
Te estaba buscando.
Has vuelto con Vera.
Enhorabuena.
Gracias.
Mi novio ha regresado.
El… banquero.
Sí.
También quiere que volvamos.
Yo no estoy segura.
Quería preguntarte primero.
¿El qué?
Si tú crees
que debería volver con él
o no.
¿Por qué me preguntas a mí?
Porque eres mi mejor amigo y quiero saber
tu opinión.
¿Por qué lloras?
Por nada.
Son las pestañas postizas.
Déjame ver.
¿Esta de aquí?
Señora, ¿ha pedido un Uber?
- Kaneng. - ¿Qué?
Disfruta de tu compromiso.
¡Kaneng!
- El rey de la fiesta. - ¿Qué pasa, macho?
- ¿Cómo vas? - De lujo.
Nos vemos, colega.
Estás…
guapísima.
Gracias, hermano Ugo.
Nada de "hermano".
Aquí nos basta con nuestros nombres.
Y el ganador de la familia Agu es…
¡He besado a Kaneng!
Justo después
de prometerme con Vera.
¿Pero qué me estás contando?
A ver, tranquilidad.
¿A quién quieres? ¿A Kaneng o a Vera?
No lo sé.
Sí, mejor sentémonos.
- ¿Quieres beber algo? - ¡No!
- Cálmate. - No puedo.
Vale.
Sabes que siempre he querido a Vera,
pero ahora estoy confuso.
Tranquilízate.
Ya lo resolveremos.
Ya abro yo.
¿Quién es?
Vera.
- Qué alegría verte. Pasa. - Gracias.
- Mucha suerte. - Chike.
Voy a dentro a mirar una cosita.
Hola, Obi.
Has desaparecido.
Hola, Vera.
Tengo que decirte algo.
¿En la cama? Vamos.
No.
Te… lo voy a decir aquí.
Vale.
No…
puedo…
casarme contigo.
Perdona si te he confundido,
pero a la que quiero es a Kaneng.
Escucha, Vera.
Vera.
- ¿Dónde está? - ¡Me ha pegado!
¿Dónde?
- ¿Te duele mucho? - ¿Tú qué crees?
No sé, nunca me ha pegado una tía.
Tranqui, tío.
En realidad, es algo bueno.
Te lo digo en serio. Es algo bueno.
Ahora puedes ir a por la persona que quieres.
¿Qué?
Ahora puedes…
ir a por la persona que quieres.
Te he oído a la primera.
Eso debería hacer yo. Ir a por quien quiero.
A por Sammy.
- ¿Cómo? - Eso es.
- ¿Sammy? - Sí.
No.
Voy a por Sammy.
¡Chike!
¡Chike, espera!
¡No estamos listos para eso!
¡Chike!
Hola.
Pero si eres Obi, hashtag
Idiota rechazado.
¿Quién eres?
Soy Tony Torpedo.
El novio de Kaneng.
El banquero.
¿Banquero?
Le devolví sus cosas a Kaneng
porque quería que viese
que voy en serio con lo de volver juntos.
Pero parece distraída
y confundida por tu culpa.
Esto es allanamiento.
Vine a darte un mensaje.
Deja
en paz a Kaneng.
No es una niña.
Puede salir con quien quiera.
Vuelve con Vera.
Adiós.
¡Y feliz Navidad!
Sammy.
¿Puedo ayudarle?
¿Quién es usted?
Yo vivo aquí. Es mi casa.
¿Dónde está Sammy?
- ¿Sammy? - Sí.
- Samantha. - Sí.
Chike, ¿cómo estás?
Es muy tarde. ¿Tu madre está bien?
¿O has venido por la gala?
Sí, está bien. Me…
Me pidió que viniese a ver cómo está.
Qué amable. Dale las gracias de mi parte.
Es el hijo de la señora Agu, Chike.
el monitor del gimnasio que recuperó mi bolso.
- Que pase si quiere. - No.
Seguro que tiene prisa.
Es tarde.
Dale las gracias a tu madre.
Vale, pues nos vemos. Buenas noches.
Voy a despedirme.
Vale, perfecto.
- No olvides la cena. - Ya voy.
- Me dijiste… - Relájate.
- Dijiste que se fue. - Ha vuelto.
¿Y nosotros qué?
Te dije que iba en serio.
- ¿Qué…? - Escucha, se acabó.
No podemos seguir así. Te doblo la edad.
Nunca me ha importado tu edad.
Sammy, mírame a los ojos y dime que esto no significa nada para ti.
- Que todo ha sido… - Vete de aquí.
…un juego para ti.
Se ha acabado.
Vete.
- No bebe. - Sí, quiero beber.
¿Estás segura?
¡Salud!
¡Me encanta!
Ajike, ya has bebido bastante.
- Ahora vengo. - ¿Qué?
- Voy al baño. - Vale.
Muy bien.
DJ, ¿me pasas el micro?
¡Alabado sea el Señor!
No oigo el "Aleluya".
¡He dicho "Alabado sea el Señor"!
Te dije que no le dieras de beber.
Cada uno de vosotros
que vaya a ir a misa este domingo,
quiero que os mováis a la izquierda
y a la derecha.
A la izquierda,
- a la derecha. - Ni caso.
A la izquierda, a la derecha.
Dj, pon música. Lo que sea.
- ¡Ajike! - Izquierda. Ahora no, Ugo.
Vamos, arriba.
A la izquierda, a la derecha.
¡No!
Vamos, marcha.
Izquierda.
¡Aleluya!
¡Alabado sea el Señor!
¡Aleluya!
- ¿Para qué le das nada? - Es buenísima.
¡Gritad "Aleluya" por Jesús!
¡Aleluya!
Vaya tela.
Un momento.
¿Se lo han llevado todo?
Sí.
Vaya.
Tienes que casarte con ella
rápido.
Buenos días, preciosa.
Hola.
- Lo siento. - Mi cabeza.
Lo siento.
¿Dónde estoy?
En mi piso. Te trajimos aquí anoche.
Cassie y yo.
¿Te acuerdas?
Me lo pasé muy bien.
Gracias.
Toma, un café.
Para despejarte.
- Gracias. - De nada.
Yo también lo pasé genial.
La verdad es que anoche lo diste todo.
Estabas en plan…
A la izquierda,
a la derecha, a la izquierda…
Para ya.
¿Y la cocina?
- ¿Quieres probarlo? - Claro.
Con pan agege estaría mejor,
pero nos apañaremos.
¿Ajike?
Me gustaría que volviéramos a salir.
¿Te apetece? ¿Podemos quedar algún día?
¿Lo dices porque te he cocinado?
No, por supuesto que no.
- Vale. - No.
Ajike, me gustas.
Me gustas mucho.
No sé si tú sientes lo mismo.
Sí, pero…
- No quiero tonterías. - No estoy tonteando.
Ajike, voy en serio.
Quiero una relación seria.
- ¿En serio? - Sí, de verdad.
Habrá que hacerlo bien.
Vale.
Habla con el clero.
Estás de coña, ¿no?
¿Me estás diciendo
que la Iglesia
tiene que dar el visto bueno?
Joven, ¿cuáles son tus intenciones?
Aquí no apoyamos el "usar y tirar".
Sobre todo con la hermana Ajike.
Señora, caballeros.
Mis intenciones son buenas.
La hermana Ajike es una mujer especial
que me ha cautivado.
Espero ser digno de ella.
Este quiere usar y tirar.
No.
En absoluto. Nada de usar y tirar.
Ajike me importa mucho,
al igual que nuestra relación también.
Hay una norma
que tenéis que cumplir.
Nada de relaciones hasta el matrimonio.
¿De verdad eso es posible?
Nada es imposible
si tienes fe.
Para casos extremos,
una ducha fría
siempre ayuda.
Kaneng.
Te…
Tenemos que hablar…
Estoy liada.
…sobre el beso.
He cortado con Vera.
¿Por qué?
Kaneng.
Nada va bien con ella.
Pero todo va bien contigo.
Por favor,
dame una oportunidad.
Creo que no sabes lo que quieres.
Creía que te gustaba.
Kaneng.
¡Kaneng!
Esto es innecesario.
Obi.
Te dije que dejaras en paz a mi chica
y sigues acosándola a plena luz del día.
- ¿No te da vergüenza? - No me intimidas.
Me importa Kaneng y yo a ella también.
¿Y por qué Javelin la vio huyendo por el aparcamiento?
Jefe, lo cierto es que no creo
que huyera de él.
Bajo mi punto de vista,
todavía está enamorada de él
- y solo está confundida. - ¡Cállate!
¡Cierra el pico!
Señor Torpedo.
La cuestión es
que no controlas de quién te enamoras
y de quién no.
Además,
no puedes obligar a alguien a quererte si no te quiere.
¿Está llorando?
Jefe.
Alguien tiene que pagarme.
¿Disculpe?
Lo justo es
pagarme por el daño emocional.
Creo que no le sigo.
¡O te partiré las piernas!
¿De cuánto dinero hablamos?
El doble
de lo que me debe tu hermano Ugo.
¿Ugo?
- ¡Ugo! - ¿Quién es?
- Soy yo. - ¿Quién es "yo"?
- Obi. - Y Chike.
Veréis.
Lo siento, pero tengo cosas que hacer.
Mejor nos vemos otro día.
Sabemos lo de la deuda.
¿Por qué no nos lo dijiste?
¿Cómo lo sabéis? ¿Quién os lo ha dicho?
¿Pero qué…?
Colega, ¿dónde están tus muebles?
- Iba a cambiarlos. - Y la tele.
Tony Torpedo.
¿De qué lo conoces?
Es el exnovio de Kaneng.
- Qué interesante. - ¿Ugo?
Somos tus hermanos.
- Podemos ayudarte. - Ya.
Mirad, lo tengo todo controlado.
¿Perdona? ¿Todo controlado de qué manera?
Me dijo que le pagase el doble de lo que le debes
o no la dejará tranquila.
¿En qué universo lo tienes todo controlado?
Obi, necesito que no te metas,
Cuando me case con Ajike, todo se arreglará.
¿Ese es tu plan?
¿Casarte con Ajike, vender la casa familiar
y pagar tu deuda?
¿En serio?
Es un gran plan.
Un plan perfecto.
Y Obi.
Otra cosita. Sé que estás deseando pillar la casa,
pero ¿con Kaneng?
¿Una tía que sale con prestamistas?
Eso es cosa suya.
- Sí. - Ya veo.
Entiendo.
Oye, no tengo tiempo para esto.
Tengo que vestirme para ir con Ajike a ver el alumbrado.
Sigo con lo mío. Ya sabéis dónde está la puerta.
- Ugo. - Espera.
Ajike.
¿La hermana Ajike?
- Eso he dicho. - Espera.
¿Esta Ajike?
Sí, esa.
Tengo que contarte una cosa.
Desembucha.
GALA DE NAVIDAD
Cinco,
cuatro,
tres,
dos,
uno…
¡Feliz Navidad!
¡Ya hay luz!
Hola, soy Ajike.
Ahora mismo no estoy disponible.
Si dejas tu nombre, el mensaje y un teléfono,
te llamo lo antes posible. Que Dios te bendiga.
TRES HORAS ANTES
Hace tiempo, a Belén
llegó una noticia sorprendente
donde menos lo esperaban,
a un pesebre.
Gloria, alabado sea el niño.
Ha nacido Jesucristo.
Gloria, alabado sea el niño.
Ha nacido Jesucristo.
Hace tiempo, a Belén
llegó una noticia sorprendente
donde menos lo esperaban,
a un pesebre.
Gloria, alabado sea el niño.
Ha nacido Jesucristo.
Gloria, alabado sea el niño.
Ha nacido Jesucristo.
Hey.
Ajike.
Lo siento.
¿No me quieres contar nada?
No. ¿Y tú a mí?
- ¿Qué te pasa? - ¿Que qué me pasa?
¿Sabes cuántas duchas frías me he dado
creyendo que eras una niña bien?
¿Una santa?
¿Sabes cuántas?
¿Conoces a Tony Torpedo?
Te he hecho una pregunta. ¿Lo conoces?
Porque no sé qué hace una santa con un demonio.
Los tíos como él solo quieren a las tías para una cosa.
Para…
- Ajike. - Suéltame.
Ajike, ¿este tío te está acosando?
Basta con que me lo digas una vez
y me lo cargo.
Déjalo.
Conozco a Tony de cuando vivía en Mushin.
Fui en tu nombre y ¿sabes qué me contó?
Todo sobre ti y sobre la casa.
Sé que estás conmigo porque quieres heredar la casa.
¿Quién es el demonio ahora?
¿Torpedo está por aquí?
¡Me has mentido!
No está liada con Torpedo.
Me has mentido en la puta cara.
Habló con él para intentar ayudarme.
Si es cierto, no tenía ni idea.
Me has jodido la relación por culpa de tu estúpida novia
que sale con prestamistas.
- ¡No hables así de ella! - ¡Que te den!
¿Estás pirado?
¡Se están peleando!
¡Chicos, que es Navidad!
¡Dejad de pelearos!
¿Se puede saber qué os pasa, niños?
Lo siento en el alma.
Sé que la he cagado y que soy un imbécil.
Lo siento un montón.
Contéstame, por favor.
Responde a mis mensajes o a las llamadas.
Lo lamento una barbaridad.
La música está dentro.
¿Quién es?
- No tengo tu dinero. - Lo sé.
Te hemos dejado tus muebles en el piso.
¡Jav!
Ahora te trae el resto.
Feliz Navidad.
Gracias por venir.
Obi,
dime
si me quieres de verdad o solo para poner celosa a Vera.
Kaneng, siempre has estado ahí.
Pero yo no te veía.
Ahora tengo los ojos bien abiertos.
¿Desde cuándo?
Desde que hiciste
de mecánica en mi coche.
Idiota.
Kaneng.
Voy…
Voy a preguntarte algo.
Vale.
¿Quieres…
casarte conmigo?
Feliz Navidad, cariño.
Mi niño guapo.
- Esto es para ti. - ¿Sí?
Sí, mamá. Feliz Navidad.
Gracias.
Ven aquí.
Me tengo que ir.
No, tengo que hablar con vosotros.
Mirad.
Dejaré esto aquí.
Ha venido Ugo.
¿No os vais a saludar?
Hey.
¿Qué clase de saludo es "hey"?
¿No os vais a desear feliz Navidad?
- Feliz Navidad. - Feliz Navidad.
Feliz Navidad.
¿Y esas caras largas?
Sé que he sido muy dura con vosotros.
Pero solo quiero que seáis felices.
Que os asentéis y me deis nietos.
Ya lo sabemos.
Pero no a costa de que os peguéis.
¿Por qué me hacéis esto?
Está bien.
Todos están contentos. Mirad la fiesta que he organizado.
No me hacéis feliz.
Me va a volver a subir la tensión.
Y mientras todos se divierten,
yo pasaré la Navidad en el hospital.
Mis hijos no se llevan bien.
Mira, nos abrazamos.
- Mira, mamá. - Un abrazo de grupo.
- Feliz Navidad. - Abrazo grupal.
- Feliz Navidad. - Feliz Navidad. ¿Ves?
Eso me gusta más.
- Ya estoy feliz. - Hola.
Lo siento, me perdí. ¿Llego tarde?
Tranquila.
- Hola. - Hola.
Mamá, quiero presentarte a alguien especial.
- Feliz Navidad. - Feliz Navidad.
Vamos a charlar.
Venga.
- Vamos. - ¿Qué haces?
No le voy a morder.
Ven, encanto.
Eso dijiste una vez.
- Bonita casa. - Gracias.
En fin…
Me enteré de lo que has hecho.
Le pagaste a Tony Torpedo.
¿De dónde sacaste el dinero?
Me dieron un adelanto por mi ascenso.
Te devolveré todo.
Más te vale.
Gracias, tío.
No hay de qué.
- De nada. - Cuidado.
Venga, que es Navidad.
Ya estamos.
Esta me gusta.
Está centrada.
Y dice que no tiene prisa.
Es sincera.
Me gusta y os doy mi bendición a los dos.
- Gracias. - Gracias.
Feliz Navidad.
Enhorabuena.
- A ver, querida. - ¡Mamá!
Bienvenida a la familia.
Mamá, los invitados ya están aquí.
Vale, que entren.
Enhorabuena, tío.
Feliz Navidad.
Feliz Navidad, hermanos.
Ahora sí que parecemos familia.
Bienvenidos.
¡Sra. Bliss!
Ella es Salewa.
TENDENCIAS #LAMEJORNAVIDAD #GALAINFANTIL #GALADENAVIDAD
Enhorabuena,
Madam Agatha.
Gracias.
Tengo que enseñarte algo.
Nuestra gala de Navidad es tendencia.
- Te estás pasando. - Olivia.
- Dame mi móvil, por favor. - Sí, dáselo.
¿A qué viene eso?
Siento mucho lo que pasó.
Nunca pensé que la gala acabaría así.
No se disculpe.
La comunidad está muy contenta.
Dijeron que la pelea le dio vidilla a la gala.
La gente está pidiendo apoyo para Mushin.
Por eso le digo, señora Agu,
que ha sido la mejor gala que ha celebrado esta iglesia.
¡Gloria!
Muchas gracias.
Olivia, mi móvil.
- Lo has hecho muy bien. - Señoras, vámonos.
Relájate.
Tómatelo con más calma.
Diaconisa Fakorede, vuelve.
Oye, Obi,
sin rencores.
La casa es tuya.
Tú y Kaneng tendréis un hogar precioso.
Siempre ha sido un hogar precioso
y siempre lo será.
Siempre será nuestro hogar.
Por ser Navidad, te he traído un regalo.
- ¿Un regalo? - Sí.
Está detrás.
¿Cómo dices?
La hemos invitado.
Hola.
Feliz Navidad.
Me suplicaron que viniera.
Ajike,
sé que…
he dicho muchas tonterías.
He hecho el ridículo.
No es muy listo. Por eso hace estupideces.
Pero, Ajike, por favor.
Perdóname.
Me has hecho daño.
Mucho daño.
Te creíste lo que dijeron de mí.
¿Qué dice eso de ti?
Ajike, guapa.
Haremos lo que nos pidas.
Solo, cállate.
Ajike, acepta sus disculpas. Tengo hambre
y quiero comer.
Por el amor de Dios, ten piedad de mí. Perdónalo.
Por favor…
No, eso no.
Por favor, Ajike.
Es una buena persona, de verdad.
- Por favor. - Ugo.
No.
¡Feliz Navidad!
Feliz Navidad.
Muchas gracias.
- Feliz Navidad. - Feliz Navidad.
¡Feliz Navidad!
Subtítulos: Zoraida Pelegrina