Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
"Rad bi spregovoril o tem spominu,
a je zbledel, kot ne bi več obstajal.
Ker se je zgodilo pred davnimi časi, v moji mladosti.
Constantine Cavafy."
Mati, če misliš, da te je ubila moja roka, pošlji pome.
Pokoplji me v peklenskem ognju.
So ti ljudje moji sovražniki?
Ni vode brez zemlje, ni zemlje brez vode.
Oprosti, prosim, kesam se.
Obvestilo vsem enotam...
Sporočili so nam, da je izginil še en čuvaj.
G. Colombo, dolgo nismo slišali za vas.
Potrebujete kaj?
Colombo Quisquiza, enota 8, Paramo Alto...
"Vaš sin F se ni javil.
Poročajo o sovražnih aktivnostih na tem območju."
Greh je pomanjkanje vere v Boga in iskrene ljubezni do sočloveka.
Podleganje pohlepu, lakomnosti in hudiču.
Greh rani pristno človeško naravo,
uničuje človeško solidarnost.
Vojna nima smisla. Namesto da se vojskujemo,
moramo graditi mir in iskati harmonijo v družini.
Družina je skupina posameznikov, prepolnih napak,
ki jih je Bog združil kljub njihovim razlikam,
da bi razvili strpnost, spoštovanje,
hvaležnost in odpuščanje
in da bi drugim počeli to, kar želimo, da se stori nam.
Ne pa, da zahtevamo popolnost, ki je sami še nismo dosegli.
Rodimo se tam, kamor sodimo, da bi rasli in se razvijali.
Greh je živeti v sovraštvu in zameri.
Greh je uničenje raja.
Kako dolgo še lahko živimo s svojo človeško bedo,
s svojo vrojeno mizerijo in potrebo po uničevanju,
žretju in popolni nadvladi nad vsem okrog nas?
Čas je za predajo. Bog nas ne bo zavajal.
Po ukazu vrhovnega poveljstva se morajo vsi stražarji umakniti.
Razumi že, da moramo proč. Ni pridelka, ni živine, ni življenja.
Tako se ne da živeti.
Reci očetu, naj tudi on proda zemljo.
Dobro bo poplačan v ameriških dolarjih. Tu ni prihodnosti.
Rosa...
Peljal te bom k njej.
V imenu Očeta in Sina na vse veke.
Naše prednike so pregnali. Nismo jim podobni.
Ne uporabljamo njihovih besed. Nimamo več svojega jezika.
Še nahraniti se ne moremo. Tvoj sluga sem, sin tvoje milosti.
Zaradi orjaških jezov milijoni ostanejo brez doma, narava umira.
Globalno segrevanje spreminja vodne cikluse
in povzroča nepredvidljive poplave in suše.
Nenadzorovana privatizacija revnim jemlje dostop do vode.
Nekatere vlade je ne dostavljajo tja, kjer jo ljudje najbolj potrebujejo.
Takšni pritiski izzovejo politične in vojaške spore,
ki bodo vse hujši.
Človeštvo zastruplja,
zapravlja in preobremenjuje vodne vire,
zato na milijarde ljudi nima dostopa do čiste vode.
Na milijone otrok umre vsako leto zaradi neonesnažene vode.
Pomanjkanje čiste vode in slabi sanitetni pogoji so huda težava.
Ljudje se zaradi nje spopadajo in umirajo.
Članom skupnosti svetujem, naj se ne spopadajo.
Zdaj pa trenutek, ki ste ga čakali...
Čas je za učenje, čas je za zabavo.
Čas je za angleški jezik. Tu in zdaj.
Ponovite za mano: Jutro je sončno.
Dobro. Ponovite:
Popoldan je deževen. -Popoldan je deževen.
Odlično. Spet ponovite:
Noč je mrzla. -Noč je mrzla.
Zelo sem vesel. -Zelo sem vesel.
Sumapaz se oglaša. Me slišite? Očitna in trenutna nevarnost.
Me kdo sliši?
Pustite me.
Me kdo sliši?
Mati, nič nam ne pripada. Raje molčim, kot da lažem.
Bodalo, zarito v moje prsi, me para.
Reže me med rameni.
Rad bi okusil morsko sol,
moje žile so prežete s prstjo te dežele.
Konec se bliža in ukradel mi bo dušo.
Melje mi kosti, spreminja me v prah.
Mi bo odpuščeno? Moj oče je že s tabo.
Pozdravljen, pozdravljen.
Colombo ali sin, kdorkoli me sliši. Koljejo nas.
"V spomin na mojega očeta".
MEDIATRANSLATIONS