Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Santa Marta se viste de gala al ser epicentro de la Carrera del Mar,
evento internacional que aglutina a los mejores atletas del mundo,
y Santa Marta vive con profunda emoción porque por sus calles,
en medio de la arquitectura colonial y republicana,
van estos connotados atletas en este evento de carácter internacional,
y la ciudad en medio de bailes, de festivales,
está acogiendo de manera emotiva esta competencia.
Y en punta, José Santos Rodríguez.
Qué velocidad, qué potencia de este atleta.
Y allí va en un esfuerzo descomunal.
Llega a los últimos 100 metros y puntea José Santos Rodríguez,
de la dinastía de su padre, que también fue un gran atleta, Abimael.
¡Y pasa la meta!
¡Sí, sí!
¡Sí!
¡Jose!
- Te amo, Yolanda. - Y yo a ti.
Te prometí que iba a ganar, ¿no?
Sí.
¡José, José, José...!
Tú vas a ser el próximo campeón.
Hey, campeona.
- Campeón. - Campeona.
Campeón.
¿Jose?
Jose... ¡Jose!
¡Victoria!
Jose, amor.
- ¡Jose, Jose! - Dame permiso.
Jose.
Victoria, dime que está bien.
Victoria.
- Jose, papa. - ¡Jose!
Respira, respira.
- Hijo. - Jose.
Oye, carajo.
Yerba mala nunca muere, Victoria.
¡Te vas a llevar un coscorrón!
¡Con eso no se juega, pelao!
Hey, ¿qué es eso?
Ah, qué bien.
¿El bebé?
¡Se vino, se vino el bebé!
¡Victoria, José Santos!
¡Yolanda, Yolanda!
- ¡Ay, Jose, se vino! - De abajo con cuidado.
- ¡Ay, Jose! - Mi amor, tranquila.
Sí.
¿Hembra o varón?
Varón.
Jose, espérate.
Jose, ¡eh, José Santos!
¿Qué dice la mamá más linda del mundo?
A ver, mi campeón.
Cuidado.
Ven con papá.
Vito...
¿...él va a poder caminar, va a poder correr?
Aquí está mamá.
Sí, aquí está mamá.
José Santos, espera.
José Santos, ¿pa ónde vas?
¡Jose...!
¡Jose!
¡José Santos, espérame!
¡Jose!
¿Qué pasó?
- Jose. - Hey, José Santos.
- Jose. - José Santos.
¿Qué pasó?
- Doctora. - Doctora.
- ¿Qué pasó? - Doctora.
Gran competencia que recoge a los mejores atletas del mundo
reunidos en esta fortísima competencia.
Y sigue adelante el campeón en medio de grandes...
- Vamos a ganar. - Sí, sí, sí.
Don Abimael, ¿usted me puede hacer un favor?
¿Se puede llevar a Ángel pa aquel lado?
Usted sabe que a José Santos no le gusta verlo aquí en la competencia.
Sí, mija, pero es que el niño también quiere ver a su papá.
Yo sé, yo sé, don Abimael, pero ayúdeme, écheme una manito, ¿sí?
- ¡No! - Sí.
- ¡No! - ¡Ay, sí!
- ¡No! - Vamos, papi.
- No. - Sí.
- Vamos, papi. - Un poquito sí.
¡A la una, a las dos!
...a la meta.
Y allí lo esperan sus seguidores y, por supuesto, su señora esposa
y sus familiares.
Sigue, sigue adelante punteando José Santos Rodríguez,
y nos acercamos ya a los últimos metros finales.
Ahí está el público aplaudiendo.
Y pasó.
¡Campeón, campeón, campeón!
Amor, amor, respira.
José Sa... José Sa...
- José Santos. - ¿Otra vez?
- A ver. - Respira, respira, respira.
- José Santos. - Jose, mijo.
Aquí estoy, aquí estoy, déjenme aquí.
¡Amor!
Por favor.
Dile: "Papi, despierta que eso no es divertido, papi.
Papi, despierta que eso no es divertido".
Abimael,
¿por qué mejor no se lleva el niño para la casa?
Mire que José Santos se va a despertar, y yo no quiero que Ángel lo vea así.
Está bien, mija, está bien.
Vamos, papi, vamos.
Ya venimos.
Victoria.
Quieto, no te muevas.
A ver.
Déjame a solas con él.
Yolanda, déjame sola con él.
Ya, está bien.
¿Sabes lo que pasó?
¿Qué pasó?
Tuvimos que operarte de urgencia.
Tienes un marcapasos.
Ya tú sabes qué significa eso, ¿verdad?
No puedes volver a correr, José Santos, nunca más.
Despídete del deporte.
No puedes volver a correr nunca más.
A no ser que te quieras morir.
¿Me entendiste?
José Santos...
Mira, papi.
Mira.
Mira, mira el bebé, ahí.
Mira, papi.
Y se parece a mí, Yolanda.
Mira, mira.
- Eso. - Tu hermanito.
Tranquilo, papá, tranquilo.
Tú vas a ser el próximo campeón de la familia, papá,
tú, nadie más que tú, sí.
Ya, ve con mamá, ve con mamá.
Ah, con mamá.
¿Sabes lo que gana el gran campeón, papá?
El corazón de papá.
Mira, papa, mira.
Mira.
Dieciocho punto treinta.
Ya casi, ya casi 16.6 kilómetros por hora.
- Corazón de papá. - Corazón de papá.
Corazón de papá.
¡Corazón de papá!
¡Ay, abue, ay, ay!
Señoras y señores, bienvenidos...
- Abue. - Quiubo, mijo.
- ¿Mi papá ya llegó? - No ha llegado.
...evento que concita a muchos niños y niñas...
Oye, oye.
Oye, oye, ven acá.
Oye.
Hey.
Ven acá, pelaito.
Ya estamos listos pa ganarte todas las medallas,
como tu papá y como yo.
¿Tú estás loco?
Si mi papá se ganó todas las medallas en la universidad y en el colegio.
Ajá, ¿y tú qué?
¿No te las puedes ganar también?
Además, mi papá ganó muchas veces la Carrera del Mar de Santa Marta.
¿Y tú qué?
¿Eres incapaz, pues, no te las vas a ganar tú?
Pues esto se lo voy a demostrar
cuando pueda correr la carrera de los 500 años de Santa Marta.
En 20 minutos.
Como mi papá.
Ven acá, pelao.
Cómo te quiero, carajo.
Perdón, doña Beatriz.
No, usted sabe que me encanta todo lo que hacen,
claro que sí, pero yo necesito que usted
me dé una ayudadita con José Santos, mi esposo.
Es que es medio tímido pa esas cosas.
Sí, doña Beatriz.
No.
Hola, mi amor, habla.
Habla tú, habla tú.
¿Doña Beatriz?
- ¿Cómo están? - Ay, me colgó.
¿Qué más, cómo estás, mi amor?
Compadre, venga pa'cá.
Aló.
Sí, doña Beatriz, yo le voy a pasar a José Santos, ¿bueno?
Gracias.
- Amor... habla. - Angélica.
Di cualquier cosa, cualquier cosita, por favor.
Hola, ¿sí?
Hombre, sí, José Santos.
Sí, el campeón.
¿Cómo así que hoy es el Festival del Amor?
Está bien, sí, gracias.
Es usted muy amable.
Vale, chao.
Bueno, ¿y?
Amor, ¿quién va a ir a esa payasada del Festival del Amor?
Nosotros, la familia entera a apoyar a Ángel.
Va usted que es la responsable.
- Chao. - Okay...
José Santos.
Jose.
Jenny, te quedas encargada, yo ya vengo, ¿bueno?
Jose.
Amor, han pasado 15 años,
¿y tú vas a seguir con el cuentico ese de que yo soy la responsable?
José Santos, ¿tú podrías dejar de hacer cuentas
y escucharme, por favor?
Yo no tengo las orejas en las manos, Yolanda.
Yo acepté irnos a vivir al pueblo ese porque tú, José Santos, el gran campeón,
no podía reconocer delante de sus amigos que había tenido un hijo como Ángel.
Mi amor, si tú estás cansado, aburrido de mí y de mi cantaleta,
es muy fácil: pídemelo,
y yo me devuelvo con mis hijos para Santa Marta.
Okay, Yolanda, como quieras, pero si te vas a ir, te vas con Ángel,
yo me quedo con Álvaro y con Thael.
Yolanda, Yolanda.
¿Para qué vamos a ir al Festival del Amor si para eso está mi papá con Ángel?
Porque yo quiero que vayas tú, que vayan los niños,
yo quiero que vayamos como familia a apoyar a Ángel.
No.
- Sí. - No.
Sí.
Sí vamos a ir.
- Abuelo. - ¿Quiubo, mijo?
¿Ya llegó papá?
No lo veo.
No va a llegar.
Pero ya viene tu mamá, mijo.
Papá, oye.
¿Por qué no vas donde tus amigos
que te presenten la monita esa que anda con ellos?
De pronto hay una novia ahí, papá.
Abuelo, yo no quiero novia, yo lo que quiero es correr.
Además, ellos me presentan puras amigas malucas.
Me han presentado como cuatro malucas.
No gusta.
Eso es, mijo, eso es.
Brazos, mijo, brazos.
Eso, eso, eso, ahí.
Muy bien.
Hola.
Mucho gusto, Cleopatra.
Hola.
Yo soy...
Ángel Rodríguez...
- ¡Ay! - ...es solicitado...
¿Y a él qué le pasa?
Él es así.
...para que porte la llama olímpica
y encienda el pebetero como testimonio protocolario
del inicio del Festival del Amor.
Ahí viene, ahí viene este distinguido niño
dando pasos de vencedores,
el ángel que hoy tiene alas.
Bienvenidos todos al Festival del Amor.
Y también, una especial bienvenida
para José Santos Rodríguez, el campeón,
quien viene acompañado de su familia,
que ha sido siempre el soporte espiritual, sentimental
de este gran atleta que nos enorgullece.
Mi amor, es la primera y la última vez que te acompaño a una payasada de estas.
Ah, mi amor, ya que estás aquí, disfruta.
Hombre, mi amor, yo no vine a disfrutar nada,
solo vine para no verte llorando todo el día y toda la noche como una loca.
Papi, vámonos pa la casa, pa, estoy aburrido.
Alvarito, mira quién está ahí.
Ahí sí se te quita el aburrimiento, ¿verdad?
- ♪ ¡Wepa je! ♪ - ♪ ¡Wepa, wepa! ♪
Estamos en una de las competencias reinas de este Festival del Amor,
como lo es la carrera de relevos.
Todo apunta a que va a ganar Ángel Rodríguez
porque se ha destacado
y ha impuesto muchos registros importantes
en este certamen y, en efecto, ahí va, ahí va, ahí va punteando,
ahí va punteando ya en el relevo.
Se perfila hacia la meta Ángel Rodríguez.
Y se cayó, se cayó.
Se cayó, increíblemente, cuando faltaban cerca de 5 metros
para llegar a la meta y alzarse con el título, se ha caído.
Y de qué manera se ha caído Ángel Rodríguez.
- Álvaro, Álvaro, llévate a Thael. - ¡Ángel, espera, Ángel!
¡Ángel!
Permiso, permiso.
¡Ángel!
Perdón, perdón.
- Ángel, mijo. - ¡Ángel!
- Amor. - Ángel.
- Ven, amor, ven. - Ángel, mijo.
¿Bien?
Bien, muy bien, si tú eres mi campeón, mi amor,
lo hiciste muy bien.
¿Papá?
Papá está allá comprando agua, ya viene.
- ¿Bueno? - Bien.
Eres un campeón, mi amor.
- Bien. - Sí, muy bien, mira.
Muy bien.
Un abrazo.
¡Bravo!
Muchachos, y este es del que les había hablado,
el que me gané el día siguiente de casarme con Yolanda.
Y en la luna de miel se fue al piso.
Oigan, pero qué poca confianza le tienen a este semental.
No solo cumplí como todo un caballero en mi luna de miel,
sino que esa misma noche, Yolanda quedó embarazada.
¿Alguna otra duda?
¡Bien, Ángel!
♪ Campeón, Ángel campeón, Papapá ♪
- ♪ Campeón ♪ - Eso.
Vamos, pa, que tengo hambre.
No, hombre, mijo, si tú debes estar cansado.
No, pa, no estoy cansado, vamos a festejar.
Claro que sí,
si acabas de correr una competencia fuerte.
No, estoy bien.
Ángel, mira, nosotros los atletas tenemos que dormir ocho horas al día,
comer proteínas, comer vegetales.
- ¿Sí? - Ah, bueno.
Eso.
- Romualdo. - ¿Señor?
Cómprele una hamburguesa al niño.
No, hamburguesa no, pollo.
- Bueno. - Proteína.
Cómprele un pollo al niño.
- Bueno, pues. - Ángel, mi amor, vamos.
- Ah, bueno. - No, mi amor.
- A festejar esas medallas. - Ángel está cansado, ¿cierto?
Sí, ma, estoy cansado,
voy a ir a descansar, dormir ocho horas
porque los atletas tenemos que comer proteínas y vegetales
para ser un campeón como papá.
- Oh, la dieta del campeón. - Sí.
Bueno, mi amor, ve y descansa, te amo.
Mamá, te amo, amor de mi vida.
Amor mío de mi vida.
Bueno, para la casa, pues.
♪ Campeón, Ángel campeón, papapá ♪
Con cuidado, Romualdo.
- Juicio. - Romualdo...
♪ Campeón, Ángel campeón ♪
Con cuidado, bien.
- Papa. - ¿Sí?
Mira lo que te traje, mijo.
Pollo.
Un brindis, primero, por ti, campeón.
Salud.
- Salud. - Salud.
Esperen, esperen, esperen.
Yo quiero que este cumpleaños sea mejor que el del año pasado.
- Claro, mi amor. - Hombre.
Pero para eso, les tengo que pedir una cosa.
Dime.
Es que no quiero que Ángel vaya a la fiesta.
Ay, Alvarito...
Mamá, él se puede quedar en nuestra casa.
Alvarito, óyeme, óyeme, mi amor, mi mono bello.
Tu hermano no es un mueble que puedes quitar y poner...
Mijo, no hay ninguna necesidad que pidas eso.
Así va a ser, como siempre.
Para el hijo más bello de la casa, todo lo que él quiera.
- Te amo, papá. - Hombre, salud.
Salud.
Qué lindo niño que tienes.
Gracias, mi señora.
Y eso que no lo ha visto tocar acordeón, es un dios.
Sí, ¿cuántas medallas se ganó hoy?
Siete.
Siete medallas.
Qué lindo, qué bendición, la felicito.
Así es, son una bendición.
Bueno, salud por nuestros hijos.
- Salud y bendiciones. - Amén.
Salud.
♪ José Santos campeón ♪
♪ El mejor de la ciudad ♪
♪ Y Ángel corre igual ♪
♪ O mejor que su papá ♪
Mentira, pa.
Papá campeón.
- Corazón de papá. - Corazón de papá.
¿Álvaro?
Sí.
- Hola. - Hey, ¿te equivocaste de colegio o qué?
A ver, respeten.
Mi abuelo me inscribió en la Carrera del Mar 500 Años.
¿En serio? Qué emoción.
Oye, pero esa competencia no es pa gente como tú.
A ver, respeten al pelao.
Allá te espero.
No me vayas a fallar.
Amor de mi vida.
Chao.
Hola.
Hola, pico al hermano.
Chao, herma... hermano, hermano.
Hey, ¿qué? ¿Todo bien, todo firme?
¿Listo pa'l partido?
Claro, le vamos a ganar al equipo pichurria ese.
Dale.
- Hola, Cleo, buenos días. - Buenos días.
...donde uno puede hacer diferentes objetos como este.
Profe Elisa,
¿y yo le puedo hacer un avión para mi hermano Álvaro en su cumpleaños?
Claro que sí.
¿Y mis compañeros me pueden ayudar?
También.
¿Me van a ayudar?
Sí.
¿Sí?
Bueno.
Vamos a hacer un avión para mi hermano Álvaro en su cumpleaños.
- ¿Comenzamos? - Sí.
Listo, estamos así.
La hoja así.
La hoja, la doblamos en la mitad.
En la mitad.
Y estamos así.
Así.
Y aquí la doblamos.
Sí.
Así.
¿Vamos a hacer avión para Alvarito?
- Sí, sí. - ¡Sí, sí!
Préstame, no.
Este, sí.
Buena esa, Rafa, eso.
Allá, la tuya.
Sí, sí.
Allá.
Laura.
Andrés.
Avión para Alvarito.
Cristian, tráele un tintico a mi papá, bien cargado.
Mijo, yo me voy para la casa, allá está Ángel solo.
N'hombe, papá, ¿qué pasa?
Quédate a escuchar a Alvarito, después te vas pa la casa, ¿sí?
Don Abimael, ya está todo listo, cuando quiera, se puede ir.
Me le lleva estas cositas a Ángel pa que tenga su fiestica allá en la casa.
Mi amor, precisamente estaba hablando con mi papá de eso.
Va a escuchar a Alvarito y después se va pa la casa.
- Es su nieto, ¿no? - Bueno, son sus nietos.
Me avisa, y cuando se vaya, yo le entrego todo esto.
Oye, tú sí te ves linda hoy.
- ¿De verdad? - Sí.
Todas las mamás somos lindas.
Sí, pero tú eres la más bella de todas, mi amor.
♪ Ay, se lo digo a mis papás ♪
♪ Lo digo de corazón ♪
♪ Ay, también a mis amigos ♪
♪ Gracias por esta reunión ♪
♪ Ay, allí ya llegó Cleopatra ♪
♪ La niña qué yo más quiero ♪
♪ Esa niña es muy bonita ♪
♪ Y, hombe, me cayó del cielo ♪
- Hola, bienvenida. - Hola.
Gracias.
Mira, un avioncito como los que te gustan.
Ay, muchísimas gracias.
- ¿Te gusta mi fiesta? - Sí.
Pero ¿en dónde está Ángel?
Ángel...
creo que ya está por ahí.
- ¡Ángel! - ¡Ángel!
Vamos pa tu fiesta, yo voy para allá.
- ¡Ángel! - ¡Ángel!
Ten tu sorpresa.
¿Sí?
Hola.
Mira.
- Hola. - Hoy es tu fiesta.
Sí, pero el avión no está terminado.
Entren y me lo ayudan a terminar.
Hola, Funky.
- Hola. - Hola.
Andrés.
♪ ...cuando estoy contigo, no sé qué me da ♪
♪ Y aún espero a que tú te decidas ♪
♪ Lo creo ♪
♪ Que tarde o temprano a mí tú llegarás ♪
♪ Hey, yo quiero Que te quedes a mi lado para siempre ♪
♪ Me estás matando, baby, Decídete, bebé ♪
♪ Porque yo quiero tocar tu piel ♪
♪ Porque yo quiero tenerte ♪
♪ Me estás matando, baby, Decídete, bebé ♪
♪ Tú sabes bien lo que yo quiero ♪
♪ Ven, dale rápido y sin miedo ♪
♪ Eres la lady que Manuel Turizo buscaba,
♪ No sabes qué decir ni si estás enamorada ♪
♪ Ay, ven, decídete, mi amada ♪
♪ Y que te llevaré a lugares Que ni yo imaginaba ♪
♪ ¿Y qué pasa? ♪
♪ Cuando estoy contigo ♪
♪ Yo tengo un hermanito, Se llama Alvarito ♪
♪ Está de cumpleaños ♪
♪ Y es un avioncito ♪
♪ Yo tengo un hermanito ♪
♪ Esta es la puya Alvarito, Esta es la que va a ganar ♪
♪ Cuando escuchen lo que es puya Y lo que es puya de verdad ♪
♪ Este ritmo pegajoso, Yo lo vine a interpretar ♪
♪ Yo sí lo toco sabroso Y lo voy a demostrar ♪
♪ Esta es la puya Alvarito, Esta es la que va a ganar ♪
- ¡Bravo! - ¡Bravo!
- ¡Bravo, bravo! - ¡Bravo, uh!
¿Qué hacen aquí?
Alvarito, sigue tocando, hermanito.
- Álvaro, sigue, sigue. - A ver, sí, sigue.
- Sigue, sigue. - Sigue.
Sigue.
Ven, ven.
La máscara, la máscara.
Ven, ven, ven.
- Baila. - Baila, baila.
Hey, mira, ve, te van a robar a pelada.
Tranquilo, que ella no se mete con pelaos como él.
Tranquilo, que yo te salvo de esta.
Eche, pelao, deja a la pelada tranquila.
¿Por qué le vas a robar la pelada a Alvarito?
A ver, muchachos, respeten.
Qué respeten, ni qué nada.
Ah, ¿no van a respetar a la pelada?
- Ángel, no. - Sí.
Tranquila, ven.
Tranquila que a mí no me gusta la violencia.
- Voy a dejar el regalo... - ¡Y lárgate!
¡Ya vete de aquí! ¿Qué haces acá?
¡Nadie te invitó!
A mí nadie me invitó.
- ¡Ah! - ¡Eche!
- Hey, ¿qué te pasa? - No te metas conmigo.
¡A ver, llega!
- ¡Llega! - ¿Qué te pasa?
- ¿Qué le pasa a usted? - Ya empezamos...
Bueno, ¿qué es lo que pasa allá?
¡Se me van, que ninguno está invitado!
Jose.
Es que...
...yo solo quería traerle el regalo a Alvarito.
¡Yo no quiero regalo ni quiero nada!
Bien.
Bien, bien, ¡bien!
- Ángel, Ángel. - Yolanda, Yolanda.
- Yolanda. - ¡Suéltame!
¡Ángel!
Yolanda.
- ¡Ángel! - Yolanda, por favor.
¡Suéltame!
Donde algo le llegue a pasar a mi hijo, tú eres el responsable.
¡Ángel! ¡Ángel, amor de mi vida!
Mi amor, te puede pasar algo, cálmate.
- ¿Cuál cálmate? - Ángel.
Calmada estoy desde hace mucho tiempo, José Santos,
y razón tienes en decir que Ángel es así por mi culpa
porque yo nunca he tenido el valor de enfrentarte,
¡así que quítate!
- Amor... - ¡Ángel!
- Mi amor. - ¡Ángel!
- Mi amor, por favor.
- ¡Suéltame, carajo! - Ángel.
¡Ángel!
Yolanda.
Ángel.
¡Ángel!
Todavía no tenemos mayor información, pero la búsqueda seguirá toda la noche.
Comuníquense con el señor José Santos
y díganle que esa es la última información que tenemos.
El móvil 4 y el 5 están buscando por el lado de la playa.
Ángel... Ángel.
¡Ángel!
Gracias por venir a la casa.
Te estuve buscando toda la noche.
¿Quieres entrar?
¿Sí?
¿Te quedas conmigo un ratito aquí?
Sí.
Ven, mi amor.
♪ Señora Santana ♪
♪ ¿Por qué llora el niño? ♪
♪ Señora Santana ♪
♪ ¿Por qué llora el niño? ♪
♪ Por una manzana ♪
♪ Que se le ha perdido ♪
♪ Por una manzana ♪
♪ Que se le ha perdido ♪
♪ Él no quiere una ♪
♪ Él no quiere dos ♪
♪ Él lo que quiere es que lo quiera yo ♪
Sí.
Te amo.
Yo también.
Mamá está aquí.
Mamá está aquí, mi amor.
¿Tú quieres que yo...
te cuente por qué te puse Ángel?
- Sí. - ¿Sí?
Bueno.
Había una vez una mamita
que tenía a su hijo aquí en la barriguita,
y habían unos señores malos que la perseguían,
y ella y su esposo se montaron en un burrito
y empezaron a andar y andar de pueblo en pueblo.
Y ese niño nació en una cunita de paja al lado de unos animalitos.
- ¿Sí? - Sí.
Había un burro, una oveja.
¿Tú sabes quién es ese niño?
- Claro. - ¿Quién?
Jesús.
El Salvador del mundo.
Sí.
Así me pasó a mí contigo.
Cuando yo supe que venías...
...no había burrito ni naciste en un establo
ni había gente mala persiguiéndonos,
pero yo te protegí y te he cuidado siempre.
Porque eso eres tú para mí, mi amor.
¿Sí?
Sí, el ángel de mi vida.
Mamá.
Mamá está aquí, mi amor.
- Mamá está acá. - Sí.
¿Bien?
Bien.
♪ Señora Santana ♪
♪ ¿Por qué mamá llora? ♪
♪ Por una manzana que no tiene ahora ♪
¿Tienes un minuto?
Sí, claro.
Rápido que se hace tarde.
No puedo más.
¿No puedes más con qué?
Creo que esto llegó a su final.
Que llegó al final ¿qué?
Lo nuestro, José Santos, hasta aquí llegué yo.
Me cansé.
¿Otra vez con lo mismo?
Mira, yo no entiendo para qué quieres irte si aquí lo tienes todo.
No, no te equivoques, José Santos, yo aquí no lo tengo todo.
Si no te has dado cuenta de lo que tienes en esta casa,
yo te lo puedo recordar.
No, no es necesario.
Primero están los niños, el restaurante...
No es necesario, José Santos,
porque no se trata de las cosas que hacen falta en esta casa.
Se trata sobre una sola cosa que me hace falta
y es el hombre con el que me casé.
¿Tú crees que perdiste ese hombre?
Sí.
Lo perdí el día en el que tuvimos a Ángel.
Lo perdí el día
en que él no tuvo el valor para afrontar esa situación.
Yo te perdí a ti también cuando Ángel nació.
- No. - Cuando todo se desapareció...
No vas a hablar, no vas a decir nada.
Tú siempre hablas, ahora soy yo.
¿Tú sabes cuándo me perdiste, José Santos?
El día en el que yo dejé de existir para que tú pudieras vivir tu vida.
¿Me puedes dejar hablar? Yo también tengo cosas que decir.
No, ¿tú sabes cuándo me perdiste?
Cuando, junto con ustedes, yo le di la espalda a mi hijo.
Okay, si la idea es separarnos, entonces lo que tenemos que hacer...
No es una idea, José Santos, es un hecho.
Entonces, lo que tenemos que hacer es...
Lo que yo tengo que hacer es irme de aquí con mis tres hijos.
- ¿Puedo decir algo, Yolanda? - No vamos a decir nada más, José Santos.
Vamos a llevar a los niños al colegio,
vamos a ir al restaurante a trabajar como todos los días,
y el fin de semana, yo me voy de esta casa con mis tres hijos.
Bueno, ¿y ustedes? Súbanse al carro.
- Pero vamos a esperar... - No, su papá ya viene.
- Súbanse. - Thael, ven, corre.
Yolanda, Yolanda, mija, yo sé que Ángel está castigado,
pero yo lo voy a llevar a entrena...
No, pa.
Y tú, Jose, ¿lo puedes llevar donde el médico?
¿Qué quieres, pa, que cierre el restaurante?
- No. - Exacto.
El restaurante no se cierra ni si soy yo el que se está muriendo.
¿Y tú, Yolanda, mija, sí tienes tiempo?
Ella tampoco tiene tiempo, papá.
Yo sí tengo tiempo, Abimael, pero yo prefiero que lo lleve usted.
Yo todavía tengo un par de cositas que hablar con José Santos.
¡Ma, ma!
Hola, mi amor.
Hola, mi amor lindo.
Mamá, yo voy.
Tú te vas a quedar con Abimael, ¿bueno?
Bendición, mi amor.
Padre, del Hijo, del Espíritu Santo, amén.
- Chao, amor de mi vida. - Tú eres el amor de mi vida.
Gracias, Abimael, buen día.
Chao, pa.
- Chao, mijo. - Chao, pa.
¿Bien?
¡Ángel, Ángel!
Ángel, mijo, quieto.
¡Ángel!
Ángel, ¡Ángel!
Que te...
¡Que te quedes quieto, carajo!
Ángel.
Ángel, mijo.
- ¿Duele? - Victoria, ¿pasa algo?
¿Me voy a morir, doctora Berenjena?
Bájate de ahí.
Y rápido que no tengo tiempo para perder.
- ¿Sabes para dónde voy? - No.
- Para Sudáfrica. - Ah.
¿A ver elefantes? No.
- ¿Jirafas? - No.
¿No? ¿Qué?
Unicornios.
Vamos, vamos.
Deja a tu abuelo ahí que yo tengo que hablar con él a solas.
- Ay. - Sal.
Ustedes dos son novios.
Son novios.
Mi abuelo tiene novia...
¿No es como él dice, que se está muriendo?
No, qué se va a morir.
Háganle los exámenes.
Entréguele las órdenes a José Santos, y que le haga los exámenes,
que cuando yo venga de Sudáfrica, pues los reviso.
¿Tanto tiempo para saberlo?
Me voy solamente unos días.
Háganle los exámenes, ¿sí?
Venga.
Mire, mire.
Ángel, vamos, mijo, vamos.
Sí.
Victoria les mandó esos papeles,
y les dejó dicho que hablaría con ustedes
apenas regrese de Sudáfrica.
Yo me voy a encargar de hacerle todos estos análisis
para que cuando ella llegue, los encuentre listos.
Pero, según ella,
no le queda sino uno o dos meses de vida nada más.
Ojalá yo pudiera hacerlo el niño más feliz del mundo.
Ojalá pudiera hacer que sus sueños fueran realidad.
- ¡Pa! - ¡Papi!
- Mamá. - Díselos tú.
Mami, ¿qué pasó?
♪ Pimpón es un muñeco ♪
♪ De paja y de cartón ♪
♪ Se lava la carita ♪
♪ Con agua y con jamón ♪
- ♪ Jabón ♪ - ♪ Jamón ♪
♪ Pimpón siempre se peina ♪
Abuelo, ya.
¿Ya qué, papi?
Ya me dio sueño.
Yo también he tenido muchos sueños.
Papi, ¿cuáles son tus sueños en la vida?
Dormir.
No, me refiero a deseos, tus deseos, papi,
tus deseos más profundos.
Saber dónde nace el arcoíris.
Otro.
Salir volando hacia las nubes como motita de algodón,
y de la mano con Cleopatra.
Otro, papi, otro.
Conocer cómo es por dentro el restaurante de papá.
Otro, papá, otro.
Dormir con papá y mamá.
Llevar a Álvaro al colegio.
Que el perro pueda dormir conmigo.
Y correr la Carrera del Mar 500 años.
Correr...
Correr.
Corazón de papá.
Carrera del Mar 500 años.
Correr.
♪ Pimpón es un muñeco ♪
♪ Muy guapo y de cartón ♪
♪ Se lava la carita ♪
♪ Con agua y con jabón ♪
♪ Jabón ♪
♪ Pimpón es un muñeco ♪
♪ Muy guapo y de cartón ♪
♪ Se lava la carita ♪
♪ Con agua y con jabón ♪
♪ Jabón ♪
♪ Jamón ♪
Abuelo...
tu bici.
Abuelo.
Vamos a entrenar.
Abuelo.
¡Abuelo!
Abuelo...
Abuelo.
Abuelo, no es chistoso.
Abuelo.
Abuelito.
Abuelo, no.
Abuelo.
¡Abuelo, no es chistoso, abuelo!
¡Abuelo!
¡Papá, abuelo se durmió!
¡Vamos, vamos, vamos, papá!
Vamos arrasando.
Un día, Carlitos iba en su barco, en el mar,
hasta que de repente...
empezó a llover muy duro,
y Carlitos, el marinerito, se tiró al mar.
Y empezó a nadar y a nadar y a nadar muy rápido,
hasta que llegó a la orilla.
Con su trompeta, llamó a todos los pescadores.
Cuando llegaron, el barco ya se estaba hundiendo,
pero alcanzaron a sacar a todas las personas del barco.
Ese fue el día cuando Carlitos, el marinerito,
se convirtió en el héroe de todo el pueblo.
Esta es la historia de Carlitos...
el marinerito.
♪ Pimpón es un muñeco ♪
♪ Muy guapo y de cartón ♪
♪ Se lava la carita ♪
♪ Con agua y con jabón ♪
♪ Jabón ♪
¿Qué es eso...?
¿Qué es eso?
- Ángel. - ¿Sí?
Gracias por ser tan lindo con Carlitos.
Carlitos es mi hermano y yo lo quiero mucho
y siempre lo voy a querer.
Ay, ¿qué fue eso?
♪ Se lava la carita ♪
♪ Con agua y con jabón ♪
Estamos en la triatlón.
En la triatlón Santa Marta, el rojo va llegando a la meta.
Se cae el rojo, el azul lo va a pasar.
Se cae el azul y viene Ángel.
Ángel, Ángel, gana la triatlón de Santa Marta.
¡Gana papá, José Santos!
Sí.
Papá campeón.
Papá campeón de la triatlón.
Ángel campeón de la triatlón de Santa Marta.
Sí.
♪ Ay, esto lo dice Alvarito, Porque papa solo hay uno ♪
♪ Es mi único campeón, El mejor papá del mundo ♪
¡Bravo!
- ¿Y pa mamá? - Sí, yo pa mamá.
- Sí. - Sí.
♪ Esto lo dice Angelito, Yo no la dejo por fuera ♪
♪ Porque mama solo hay una, La que nos trae a la Tierra ♪
¡Eso, muy bien, bravo!
♪ Esto les quiero expresar Pa que otro no se lo diga ♪
♪ La más bella es mi mamá, Pero usted se la vacila ♪
Bien, yo, sí.
- Vamos. - Yo...
♪ Yo lo voy a confirmar Pa que nadie lo repita ♪
♪ Si papá se la vacila, Mi mamá sí está frita ♪
- ¡Bravo! - Bien, bien, bien.
- Bravo. - Ángel.
¿Sí?
¿Cuál es el sueño más grande de tu vida?
- Dar la vuelta al mundo en 80 días. - Sí, que todos los días sean viernes.
Que nunca sea lunes.
Sí, que el colegio quede en el mar.
Sí, sí, ir a la Sierra a Ciudad Perdida en el helicóptero del Ejército.
Que papá tenga una flota de aviones para poder volar así...
Sí, o tener cohetes en los pies para correr y correr y correr.
¡Hey, cuidado, cuidado, cuidado, avión, helicóptero!
Avión, helicóptero, vengan, vengan.
- Vengan para acá. - Por favor, vengan, vengan.
- Sí. - Sí, mi amor, sí.
- ¿Bien? - Siéntate.
Muy bien.
Eso.
Hombre, Ángel, dime un sueño que sea de verdad.
¿Sí?
Correr la Carrera del Mar 500 años.
¿En serio, Ángel?
Ángel, te estoy hablando en serio.
Yo también estoy hablando en serio, pa.
Ese es mi sueño, ser como tú.
Bueno, vamos.
Todo el mundo para adentro que ya se hizo de noche, vamos.
- Sí. - Sí.
Ahorita paso a revisar tareas que mañana hay que ir al colegio.
Thael, a lavarse los dientes.
- Se limpian los pies. - Sí.
Oye, qué bobada,
qué cantidad de sueños imposibles de cumplir
le metió mi papá a este niño.
¿Correr la Carrera del Mar?
Yolanda, eso es una competencia que es pa otro tipo de gente,
no para...
¿Para gente qué, como tú?
¿No será que Ángel es igual de obsesionado y de fanático al atletismo como tú?
¿No será que él quiere ganar
tantos trofeos y medallas como tú, José Santos?
Hay sueños que son imposibles de cumplir, Yolanda.
Correr la Carrera del Mar no es un sueño imposible de cumplir,
y eso sí que lo sabes tú, José Santos.
- Alvarito. - Dime, pa.
Mañana vas a ir a tu colegio con Ángel.
Tú estás loco, pa, no, no.
Alvarito, mañana vas a ir al Bureche con tu hermano mayor.
Papá, no, papá, no.
No, papá.
¡Alvarito, mañana que vas al Bureche con tu hermano mayor, dije!
Ángel, ven conmigo al colegio.
Pásala por inocente.
Pa, pero si él no quiere, ¿pa qué obligarlo?
Vamos, que es verdad.
¿Sí, pa?
¿Sí, ma?
Hola, buenos días.
Buenos días, ¿cómo están?
Ven, ven.
Ángel, vamos.
Vamos, y yo te presento el colegio y a mis compañeros que son muy queridos.
- ¿Sí? - Ven, vamos.
- Hola, buenos días, ¿cómo están? - Buenos días.
Bien.
- Vamos. - Hola, buenos días, ¿cómo están?
Regla de tres.
Un carro recorre 5 kilómetros de distancia
en un tiempo de 20 minutos.
Entonces, ¿a qué velocidad corre ese carro?
Luna.
Profe, para comenzar, ¿no sería minutos entre horas...?
Alvarito.
Dieciséis punto seis kilómetros por hora.
¿Que qué?
Levanta la mano y dilo.
Profe.
Álvaro.
¿Dieciséis punto seis kilómetros por hora?
Muy bien, muy bien, Álvaro.
¿Y cómo lo supo?
Ay, profe, usted sabe, regla de tres compuesta.
Regla de tres compuesta.
Entonces, ¿tienen clara la fórmula de la regla de tres compuesta?
Distancia sobre tiempo es igual velocidad.
- Escribiendo. - Sí.
Distancia sobre tiempo equivale...
A velocidad.
- Oye, Ángel. - ¿Sí?
¿Y tú cómo supiste que la respuesta eran 16.6 kilómetros por hora?
Regla de tres, manito.
Dime.
Mira, el año en que tú naciste, mi papá corrió su última competencia
porque le pusieron un marcapasos en el corazón.
Y esa carrera era de 5K, o sea, 5 kilómetros,
y la corrió en 20 minutos
a una velocidad de 16.6 kilómetros por hora.
Regla de tres.
- Ven. - Okay.
Vamos, Alvarito.
♪ Let's go, Bureche, let's go ♪
¡Bien, bien!
Vamos, bola al centro.
¡Ay, ya tenemos uno menos!
Alvarito, Alvarito.
¿Bien, bien?
- ¿Bien? - Sí.
Vamos.
- Tú eres el mejor, vamos. - ¡Profe!
Profe...
¿será que yo puedo batear y Ángel puede correr?
¿Está de acuerdo con eso?
- Claro que sí, vamos. - Está bien.
- Ya esto lo ganamos, tranquilos. - Yo bateo, tú corres.
- ¿En serio? - En serio.
- ¿Y van perdiendo? - Sí, última bola.
Juega.
♪ Let's go, Bureche, let's go ♪
¡Vamos!
- Bola al centro. - ¡Rápido, rápido!
¡Rápido, la pelota!
- Bola al centro. - ¡Rápido, está llegando!
¡Rápido!
Levántate.
¡Bureche, Bureche, Bureche, Bureche!
¡Bureche, Bureche, Bureche, Bureche, Bureche!
♪ Campeón, Bureche, campeón, papapá ♪
♪ Campeón, Bureche, campeón ♪
Durante 15 años, te complací en todo.
Después de que nació Ángel, yo me la pasé de clínica en clínica,
de tratamiento en tratamiento solamente para estar segura que...
...que si teníamos más hijos, fueran como tú...
...todos unos campeones.
Yo sabía lo difícil que iba a ser vivir con un discapacitado,
porque eso eres tú...
un discapacitado para amar.
Y mientras sigas en negación del hijo que tenemos,
nunca vas a poder aceptar todo el amor que él tiene para darte.
Yo te amo, José Santos.
Yo también te amo, Yolanda.
Y mientras tanto, ¿qué crees que estaba pasándome a mí?
¿Crees que es fácil aceptar a tus 20 años
que estás esperando un hijo con toda la ilusión del mundo
para que sea una réplica exacta a ti...?
♪ ¡Campeón, Bureche, campeón! ♪
Pa, mira, ganamos el campeonato.
Venga lo más grande del mundo, carajo.
Y Ángel también jugó.
- ¿Ángel también jugó? - Sí, ma.
Yo me lesioné y él hizo la carrera ganadora.
Gracias a él ganamos.
Vamos.
Ángel.
Dile...
Ah, pa, dile a Romualdo
que me lleve rápido para la casa que tengo hambre.
No, mijo, nada de eso.
Usted come hoy con nosotros en el Burucuca,
como todo un campeón.
En serio, mijo.
¿Es en serio?
♪ Campeón, papá, campeón, papapá ♪
♪ Campeón, papá, campeón ♪
Bueno, mesera, mire que allá en la mesa 28 hace falta un pedido.
Rápido.
Bueno, primero sírvanle al presidente de la mesa,
el campeón, al señor Ángel Rodríguez.
¡Bravo, campeón!
A ver, muchachos, ¿qué premio quieren por haber ganado el campeonato de béisbol
y también salir de vacaciones?
Ay, otra vez, pa.
Ya sabes que yo quiero ir a Ciudad Perdida en helicóptero del Ejército.
- ¿Ah, sí? - Sí.
Y también quiero ir al acuario de Santa Marta
con toda mi familia.
- ¿Qué? - Y Cleopatra.
- ¡Con Cleopatra! - ¡Muy bien!
Bueno, mi amor,
tú decides cuál de esos dos premios elegimos.
Ay, flaco, si es muy fácil.
Vamos a Ciudad Perdida
y después bajamos y vamos al acuario, fácil.
Bueno, pero a Ciudad Perdida yo solo quiero ir con papá.
No, no, mijo, ya.
Ya, no te pases tampoco.
Eso está imposible.
Pa.
¿Qué estás viendo, pa?
Nada.
Pa.
Gracias por traerme aquí.
¿Y ustedes qué están viendo?
Viendo el mar, mijo.
¿Ah, sí?
¿Y yo también puedo ver?
- Sí, claro. - Claro, mi amor.
Ah, bueno.
¿Tú sabes que tu papá y yo estuvimos aquí hace muchos años?
¿Hace cuánto?
- ¿Quince? - ¿Quince?
¿Qué pasó?
¿Qué?
O sea que aquí me hicieron a mí.
Sí, sí.
Hey, muchachos, aquí me hicieron a mí.
- ¡Ángel! - Hace 15 años.
- Ah, no, no. - Con los delfines.
Con los delfines.
Pa, no vas a dormir.
Pásalo por inocente, mijo.
¡Papá!
¡Ángel!
♪ Y lo siento ♪
♪ Pero es que cuando estoy contigo No sé qué me da ♪
♪ Lo creo ♪
♪ Que tarde o temprano a mí tú llegarás ♪
♪ Y yo quiero ♪
- Me asustaste, pa. - Ángel.
¿Sí?
¿Quieres dormir esta noche conmigo?
- Pásala por inocente, pa. - En serio, Ángel.
En cama de mamá y yo.
¿Sí?
- ¿En serio? - En serio.
Espérame, Ángel.
♪ Ven, dale rápido y sin miedo ♪
Ángel, espera.
- Hola, ma. - Hola, mi amor.
Ma, ¿puedo dormir contigo?
- Claro, mi vida, ven. - ¿Y conmigo también?
Bueno, ¿en qué cama vamos a dormir, en la de mamá o en el sofá de papá?
Pues yo no sé tú, Ángel, pero yo quiero dormir en esta camita.
¡Adentro!
Muy bien, muy bien.
Aquí.
♪ Porque tú eres la más bella De todas las nenas ♪
♪ Tienes algo que quema ♪
♪ Tú eres una doncella ♪
♪ Y aunque a la Luna, Yo no te podré llevar ♪
♪ Yo te aseguro que estaría ♪
Ma.
Pa.
Ustedes dos no duermen juntos hace mucho tiempo por mi culpa,
¿no es verdad?
No, no es verdad, mi amor.
- Tú no tienes la culpa de nada. - Claro que no.
De nada.
Si yo me quedo acá, podemos dormir los tres juntos siempre.
- ¿Eso es lo que tú quieres? - Sí.
Sí, sí, sí.
Mamá.
Ya se acabó la película.
Sí, pero voy a ir por otra película.
- Eso, vaya por más. - Sí.
- Yo voy contigo. - No, no, ma, no.
No, quédate.
- No corres. - No.
- Sin correr. - Sí.
♪ Pero decídete ♪
♪ Ay, ven, decídete, mi amada ♪
♪ Y que te llevaré a lugares Que ni yo imaginaba ♪
♪ ¿Y qué pasa? ♪
♪ Cuando estoy contigo ♪
♪ Compréndelo, no quiero ser tu amigo ♪
♪ Pero decídete ♪
♪ Pimpón es un muñeco ♪
♪ Muy guapo y de cartón ♪
♪ Se lava la carita ♪
♪ Con agua y con jamón ♪
♪ Jamón ♪
Ángel.
- Ángel. - ¿Sí?
- Ángel, vamos. - Sí, vamos.
Vamos, si quieres te ayudo aquí con el...
con el bolso, ven.
Sí, vamos.
Ven, ven, ven.
- Mete el brazo. - Sí.
Eso.
El otro...
el otro.
Esto es para mí, ¿verdad?
Sí...
Alvarito.
Gracias, hermano.
Mamá, mamá.
Hoy toca llevar a Ángel donde la doctora Victoria
que ya regresó de su viaje.
Cálmate.
Uy, hola, guapuras.
- Señorita. - ¿Sí?
- ¿Me lo cuida, por favor? - Claro que sí.
¡Claro que sí!
Bueno, ¿qué hay para hacer?
Bueno, hay pa hacer dibujos.
¿Cómo te fue en la Sierra?
Maravilloso.
¿Y tú también fuiste, Yolanda?
No, solamente fueron Ángel y José Santos.
- ¿Y no reclamaste? - No.
¿Te acuerdas aquella vez que fuimos con tu papá?
Sí.
Abimael estaba emocionado, él se quería quedar a vivir allá arriba,
decía que la relación de los arhuacos con la tierra
era una cosa extraordinaria...
Hombre, Victoria, por favor.
Mira, ya no tienes que distraernos más
para decirnos cuántos días de vida le quedan a Ángel.
¿Cómo así?
Yo entiendo tu comprensión,
pero, por favor, no hagas más difícil esto.
¿Ustedes de qué están hablando?
Pues de lo que nos mandaste a decir con mi papá,
que al niño le queda poco tiempo de vida.
Mira, revisa los exámenes que nos enviaste.
Bueno, y entonces...
¿Ángel se va a morir o...?
- No, Yolanda. - ¿No?
Ángel está bien.
- ¿Segura? - Claro que sí.
Miren, acérquense los dos.
Miren los resultados de los exámenes, vengan.
Sí, a mí lo que me gusta es correr, pintar casi no me gusta.
Y a ustedes les gusta es trabajar, así que vayan a trabajar.
Fue un placer.
- Señorita. - ¿Sí?
¿Puedo entrar al baño de Victoria?
- Claro que sí. - Ah, bueno.
Los exámenes de Ángel están bien.
Abimael estaba...
Cambió los exámenes.
¿Qué hicieron ustedes con Ángel en estos días?
Bueno, como sabíamos que el niño se iba a morir,
pues le dimos todo el amor que no le habíamos dado nunca.
Lo llevé a la Sierra, fue con nosotros al acuario,
fue al colegio de Alvarito.
Bueno, ahí está, fue por eso.
Él quería que te dieras la oportunidad de conocerlo,
de darle todo el amor que nunca le habías dado.
Espérate a ver si entiendo, Victoria,
¿tú me estás diciendo que mi papá se iba a morir
y se inventó toda esta mentira?
Ángel es un ser de luz.
Es un ser de amor.
No, pero mi papá estaba loco.
- Ángel. - Ángel.
- Ángel, mijo, ¿qué pasa? - Ángel.
Ángel, espera, Ángel.
Ángel, ¿qué pasa, mijo?
- Ángel. - Ángel.
- Ángel, mi amor. - Ángel, espera.
- Ángel. - ¡Martínez, una camilla!
- Ángel, mi amor. - Ángel, mijo.
No lo muevan.
La situación es delicada, mejor dicho, grave.
El impacto sufrido por Ángel le ha ocasionado una parálisis.
Ángel no quiere vivir.
Se dio cuenta de que todo era mentira,
que todo el amor que vivió con ustedes en estos días,
era el resultado de una mentira.
Él pasó de una profunda alegría a una infinita tristeza.
La condición en la que está Ángel ahora no le conviene para nada a su patología.
Tiene la misma enfermedad cardiaca que tú, José Santos,
la misma que tu papá.
Los hombres de tu familia tienen el corazón débil, Yolanda.
Por lo menos ustedes le cumplieron todos sus sueños.
No todos, Victoria, hay uno,
y creo que es el que Ángel más quería,
y era correr la Carrera del Mar, como su papá.
"En un pueblito italiano rodeado de mares y montañas,
vi al viejo Gepetto.
Una tarde estaba en su casa tan solo como siempre.
El frío empezaba a crujir
y Gepetto decidió prender la chimenea con la poca leña que quedaba.
Tomó el leño más grueso, pero en vez de encenderlo, lo miró,
entonces buscó sus herramientas, le hizo cabeza, ojos y piernas.
Le esculpía la boca cuando sintió un golpecito en el brazo.
Gepetto miró alrededor y siguió trabajando.
El viejo carpintero le pintó los ojos.
A Pinocho sí que le molestaba la lija, le hacía cosquillas.
'¿Te llamarías Pinocho?'.
Le dijo".
Yolanda...
...mi hijo sí va a estar en esa carrera.
Cierra el restaurante.
Okay, va, va.
♪ ¿Por qué te negué yo amor? ♪
♪ ¿Por qué no jugué contigo? ♪
♪ No sé qué me daba rabia ♪
♪ Si solo sonrisa, amor y ternura ♪
♪ De ti recibo ♪
♪ ¿Por qué te negué yo amor? ♪
♪ ¿Por qué no jugué contigo? ♪
♪ No sé qué me daba rabia ♪
♪ Si solo sonrisa, amor y ternura ♪
♪ De ti recibo ♪
♪ Yo tuve que entender ♪
♪ Y poder comprender ♪
♪ Que un corazón como el tuyo ♪
♪ Es el que quiero tener ♪
♪ Gracias te doy, Señor ♪
♪ Por el hermano que tengo yo ♪
Espectadores, deportistas, señoras y señores,
bienvenidos a la vigésima Carrera del Mar Santa Marta 500 años.
La salida a la voz de tres.
Uno, dos y ¡tres!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos!
¡José Santos, José Santos, José Santos!
¡Bravo!
Campeón, vamos, campeón.
¡Tú puedes, campeón!
¡Campeón, campeón, campeón, campeón, campeón, campeón!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos...!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos!
- ¡Vamos, José Santos! - ¡Vamos!
¡Vamos, José Santos!
Corran, corran, corran.
¡José Santos, José Santos, José Santos...!
¡Dale, pa!
¡Dale!
- ¡Muy bien, mi amor, muy bien! - ¡Papi!
- ¡Dale, pa! - ¡Vamos!
- ¡Papá! - ¡Jose!
- ¡Papi! - ¡Se va a morir!
¡Vamos, valiente, campeón!
¡Salió!
¡Yerba mala nunca muere!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos...!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos...!
¡José Santos, José Santos, José Santos, José Santos!
¡Eso!
¡Pa!
¡Papi!
Papá.
Papá, sí, papá está aquí, mi amor.
Papá está aquí.
¡Álvaro!
- Papá, sí, sí. - Mami, mami, ven.
Ayúdame, ayúdame.
- Pasito, pasito. - Levántate, fuerza, fuerza.
Eso, ahí, ahí, ahí.
Cuidado.
Jose.
- Jose, amor. - Pa.
Pa.
Pa, no duermas, pa.
Te lo pido, Señor.
Papá campeón.
Pa, no es chistoso, pa.
Papá.
Yerba mala nunca muere, hijo.
¡Papá campeón!
¡José Santos, José Santos, José Santos...!
¡José Santos, José Santos, José Santos!
♪ ¿Por qué te negué yo amor? ♪
♪ ¿Por qué no jugué contigo? ♪
♪ No sé qué me daba rabia ♪
♪ Si solo sonrisa, amor y ternura ♪
♪ De ti recibo ♪
Eso, ahí va.
Vale.
♪ ¿Por qué te negué yo amor? ♪
♪ ¿Por qué no jugué contigo? ♪
♪ No sé qué me daba rabia ♪
♪ Si solo sonrisa, amor y ternura ♪
♪ De ti recibo ♪
♪ Yo tuve que entender ♪
♪ Y poder comprender ♪
♪ Que un corazón como el tuyo ♪
♪ Es el que quiero tener ♪
♪ Gracias te doy, Señor ♪
♪ Por el hermano que tengo yo ♪
♪ ¿Por qué te negué yo amor? ♪
♪ ¿Por qué no jugué contigo? ♪
♪ No sé qué me daba rabia ♪
♪ Si solo sonrisa, amor y ternura ♪
♪ De ti recibo ♪
♪ ¿Por qué te negué yo amor? ♪
♪ ¿Por qué no jugué contigo? ♪
♪ No sé qué me daba rabia ♪
♪ Si solo sonrisa, amor y ternura ♪
♪ De ti recibo ♪
♪ Yo tuve que entender ♪
♪ Y poder comprender ♪
♪ Que un corazón como el tuyo ♪
♪ Es el que quiero tener ♪
♪ Gracias te doy, Señor ♪
♪ Por el hermano que tengo yo ♪