Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
EINE NETFLIX ORIGINAL DOKUMENTATION
Bitte…
Vorsichtig.
-Vorsichtig, ja? -Vorsicht.
Angèle!
Angèle…
Es ging so schnell.
Und es war so heftig.
Angèle, heiratest du mich?
Es tut gut, es in Worte zu fassen.
TAGEBUCH
ICH ERSTICKE
FAKE
ERFOLG?
Alles so zu erzählen, wie ich es erlebt habe.
Durch diese Kamera sehe ich immer furchtbar aus.
Das wird nie jemand besser erzählen können als ich.
Niemand ist je bereit dafür.
Als ich plötzlich in Radio und Fernsehen auftrat…
…war ich superglücklich.
Aber ich dachte auch: "Was tue ich hier? Warum ich?"
Ich erschuf ein Mädchen.
Eine verbesserte Version von mir, einen Mix meiner Fantasien.
Die kleine Meerjungfrau.
Eine Prinzessin.
Hélène Ségara.
Priscilla. Ariana Grande.
Insgeheim wollte ich wie sie aussehen.
Es ist nämlich so:
Ich habe die echte Angèle verloren.
VERLOREN
Ich weiß nicht, wer ich bin.
…WER ICH BIN.
WER IST ANGÈLE?
BRÜSSEL BELGIEN
Alle Bürger sollten daheim bleiben,
um jeden physischen Kontakt außerhalb der Familie zu vermeiden.
Zusammenkünfte sind untersagt.
Lockdown, Tag eins.
Heute ist der 14. März 2020.
Wie werden die kommenden Wochen aussehen?
Wir sind im Lockdown
Weil ich nichts zu tun habe, experimentiere ich.
Lockdown, Tag fünf.
Ich habe seit gefühlten zwei Jahren nichts geschrieben.
19. März. Das wird sich unendlich hinziehen.
Ich habe es satt,
im Lockdown… zu… sein.
Erst wollte ich keine Musik machen.
"Ich sollte nicht arbeiten. Das ist Urlaub."
Ich habe mir so ein Lager gebaut.
Mit Musikgeräten und so, im Heimwerker-Stil.
Und da schrieb ich viel.
Okay, warum klingt das so?
Warum ist das so gesättigt?
Brüssel, ich liebe dich
Du bist die Schönste
Und gabst mir auch etwas zurück
Paris…
Im Lockdown begann ich, über ein neues Album nachzudenken.
Davor war ich zu beschäftigt mit Touren und Promotion.
Nun konnte ich mich nur fragen: "Was mache ich jetzt?"
Ich hatte Glück, dass mein erstes Album ein Hit war.
Ich schrieb es mit 20. Jetzt war ich 25.
Mein Leben hat sich seitdem verändert.
Ich habe viel erlebt.
Ich kann nicht von denselben Dingen singen.
Ich mag das nicht. Es nervt.
Man erwartet Erfolg von mir. Es ist normal, Druck zu spüren.
Aber ich werde etwas viel Persönlicheres ausprobieren.
Keine Ahnung, wohin mich das führt.
WER IST ANGÈLE?
Ich hatte vergessen, wie das ist, allein am Piano,
und mich Dinge zu fragen wie:
"Was will ich erzählen, worüber will ich singen?"
LOCKDOWN – TAG 36
Einmal
Gib es nie auf
Zweimal
Für all meine Liebe
Drei für dich
Wo bist du?
Ich glaube, ohne die Pandemie
wäre ich sicher gereist, hätte gefeiert.
Ich hätte mich diesen Ängsten nicht gestellt.
Nicht so direkt, wenn es vermeidbar gewesen wäre.
Pepette.
Das Zimmer der Geheimnisse.
Das hier ist einfach nur brol.
BROL – MASKULIN
UNORDNUNG, CHAOS (BELGIEN)
Ich meine echtes Chaos.
Hier könnte das geheime Notizbuch sein.
Ich finde es nicht.
Pepette ist gefangen.
Warum hast du nur dein Leben lang
Alles in Notizbücher geschrieben
Die geheim sind
Ein geheimes Notizbuch.
EIN LEBEN
WER IST ANGÈLE?
Ich schreibe viel, weil ich das Bedürfnis verspüre.
Darum schreibe ich Songs.
Ich habe immer ein Tagebuch geführt. Ich habe so viele.
Das ist wirklich der Anfang.
Ich hatte ja noch keine Songs.
Es ist verrückt, wie viel Scheiße ich geschrieben habe.
Ich habe furchtbare Songtexte geschrieben.
"Verbunden, aber nicht mit mir. Ich warte auf ein Zeichen."
Die ersten Zeilen von "Je veux tes yeux."
Die Topline war anders.
Online und verbunden Aber nicht mit mir
Ich warte auf ein Zeichen Aber es kommt keins
Online und verbunden Aber nicht mit mir
Ich warte auf ein Zeichen Aber es kommt keins
Die geänderte Topline ist besser.
GESCHRIEBEN MIT 23 JAHREN
"Es ist spät. Ich bin zu Hause in Paris und will alte Aufzeichnungen lesen.
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin."
WER ICH BIN
"Ich habe mehr Arbeit als Luft. Ich ersticke."
"Was macht mich glücklich? Der Erfolg?
Die 350.000 Follower?"
3 MIO. FOLLOWER
"Die 10 Millionen Klicks bei 'La loi de Murphy'?"
"Was mich glücklich macht, ist fake.
Ich, mein Image, der Erfolg. Ich und die Sängerin Angèle.
Der Rest ist sinnlos. Ich schäme mich dafür."
"Manchmal spüre ich daheim Leere,
weil ich sehe, dass all das sinnlos ist, nicht echt, nicht greifbar."
"Davor lebte ich, hatte Zweifel, Fragen, Komplexe, Sehnsüchte.
Heute will ich nur noch Erfolg.
Vorm Rest fliehe ich. Ich gehöre mir nicht mehr."
Verrückt, oder?
DAVOR WAR ICH FREI.
Gleichzeitig würde ich mein Leben nicht mehr eintauschen.
Selbst wenn ich könnte.
Was mir passiert, ist schön. Ich wollte es.
Ich tat alles dafür. Ich habe eigentlich davon geträumt.
DAS WAHRE LEBEN
Ich werde eine von den anderen sein
Von denen, die dir Freude bereiten
Deine Spiele werden unsere sein
Wenn du das willst
Ich werde heller scheinen
Für einen weiteren Funken
Ich verwandele mich in Gold
Damit du mich liebst
-Hallo? -Ja, hallo.
Hallo, Mama!
Wir könnten uns Sonntagabend treffen.
Ja, ich komme hin.
Wir könnten mal Pommes essen.
-Pass auf dich auf. Bis Sonntag! -Hab dich lieb.
-Ich dich auch. Tschüs. -Tschüs.
Als ich klein war, kam mir der Turm riesig vor.
Der war für mich wie das World Trade Center.
Keine Ahnung, wofür der ist.
Das war meine Grundschule.
Wir fahren zu meiner alten Schule.
Es ist toll… hier zu sein.
Mich hier zu finden.
Krokodile!
Dort wartete ich sicher fünf Jahre lang immer auf den Bus.
Meine Eltern kamen oft zu spät.
Jetzt kommen wir nach Linkebeek.
Pepette trägt ein Sweatshirt, damit wir gleich aussehen.
Sie ist so süß.
Es ist so schön hier.
Man langweilt sich aber schnell.
Wir sind buchstäblich im Nirgendwo. Hier komme ich her.
Gehen wir zu Omi?
Pepette! Mein kleiner Schatz.
Hallo.
Ich filme.
Hallo, du Süße.
Hi.
Hast du das Zeug da gesehen?
Sie ist Laurence Bibot, und du bist Angèle Van Laeken. Ja!
-Wie geht es dir? -Sehr gut.
-Ist das ein Spritz? -Nein, eine Grenadine.
Angèle!
-Was? -Geht es dir gut?
Ja, mir geht es gut.
GESCHRIEBEN MIT 13 JAHREN
"Ich bin jung. Ich habe tolle Freunde.
Ich liebe meine Schule. Meine Eltern, mein Bruder sind super.
Ich liebe Musik, ich liebe Partys.
Ich liebe das Piano. Ich liebe Süßigkeiten.
Spielen, schreien, tanzen. Tanzen, als wäre ich ganz allein.
Ich liebe Gesang, alte amerikanische Filme und Audrey Hepburn.
Und wenn ich jetzt weiter beschreibe, warum ich grundlos glücklich bin,
werde ich anfangen zu weinen.
Das ist das wahre Leben."
-All die Shows. -Das ist lustig.
Die gute alte Zeit.
"Bravo, Martine."
Am 26. Oktober 1996 war ich ein Jahr alt.
Sogar jünger.
Ich stand mit zehn Monaten auf der Bühne.
Das war damals, als du…
-Als ich ohnmächtig wurde? -Du hattest einen Weinkrampf.
Stimmt.
Du hast zum ersten Mal dein Scheiß-Temperament gezeigt.
Genau.
Aber sieh mich jetzt an.
Sieh dir das an, Schatz.
Baby.
Du bist die Neugeborene, nicht wahr?
Wer ist das, Roméo? Deine kleine Schwester. Wie heißt sie?
-Angelo. -Nein, Angèle.
-Ja, Angèle. -Sie ist kein Junge.
Bei uns haben Namen eine Geschichte. Mit Roméo sind wir schon weit gegangen.
Wir wählten Roméo, Johnny. Der ist immer gut.
Elvis und Kiki.
Als ich schwanger war, wusste ich das Geschlecht nicht.
Ich dachte, es wird ein Mädchen. Das wollte ich.
Darum wählte ich auch wieder legendäre Namen.
Ich dachte an Frauen, die Geschichte geschrieben hatten.
Cleopatra war etwas zu viel.
Joséphine, nach Joséphine Baker, wäre der mittlere Name geworden.
Wir entschieden… Nein, ich entschied, um ehrlich zu sein. Ich wählte Angèle.
Sie war wunderbar als Kleinkind, ein hübsches Mädchen.
Sie hatte keine hässliche Phase.
Ich war auch als Model tätig und habe sehr schöne Mädchen gesehen.
Sie wirkten traurig, und ich dachte:
"Seltsam, ist Schönheit eher ein Fluch?"
Also sagte ich Angèle, als sie erst vier oder fünf war:
"Hör mal, du bist sehr hübsch."
Wir saßen gerade im Auto.
"Du bist sehr hübsch. Aber das wird nicht reichen.
Du bist zwar schön, aber du brauchst noch etwas anderes."
DIE MUTTER
Deine Mutter sieht ja aus! Plötzlich geht es in die Richtung.
Weißt du, was er sagte? "Wasch deinen Po, Nutte."
Laurence Bibot alias Marinette. Laurence!
Ich wuchs mit berühmten Eltern auf.
Meine Mutter ist Komödiantin, mein Vater Sänger.
Ich war mit Ruhm also schon immer vertraut.
Es war nichts Neues.
Meine Eltern sind Künstler und sehr kreativ.
Sie standen auf der Bühne, im Rampenlicht.
Sie waren inspirierend und lustig.
Sie wussten, wie man seinen Platz beansprucht.
Vielleicht manchmal zu sehr.
Mein Bruder und ich fanden das toll,
auch wenn man sie nur in Belgien kannte und alles eher bescheiden blieb.
Trotzdem wuchsen wir in ihrem Schatten auf.
TAGEBUCH
VORSICHT SELBSTVERLIEBTER MENSCH
ÜBER DIESEN GROSSEN FEHLER HINWEGSEHEN… DANKE
Sieh mal einer an.
Interessant. Etwas traurig.
"Immer, wenn ich von meinen Eltern rede, erwähnen die Leute ihren Job.
'Hörst du ihn im Radio? Ist sie noch lustig?'
'Nehmen sich deine Eltern selbst auf? Ich sah deine Mutter im Fernsehen. Toll.'
Mir ist das egal.
Im Moment sage ich immer, dass sie unmöglich sind.
Niemand sieht mich. Ich bin nur ihre Tochter."
Verrückt. 1. Mai. 2011.
ICH BIN NUR "DIE TOCHTER VON"
Spielt da draußen!
Die Kinder litten unter unserem Ruhm. Uns war das nicht klar.
Sie waren "der Sohn und die Tochter von".
Wenn wir im Supermarkt einkauften,
sprachen uns die Leute an.
Für die Kinder…
Irgendwann erzählten sie es uns. Uns war das nicht klar.
Jetzt wissen wir es.
Denn jetzt ist es andersherum.
Wir sind nicht…
Manchmal bin ich…
Ich bin nur "der Vater von."
DER VATER VON
Brüssel kommt!
Das war sicher ein großes Ding für meinen Vater.
Ein "Wow"-Gefühl.
Genau wie ich, als meine Schwester richtig einschlug,
während ich mir selbst noch einen Namen machte.
Wie ist das wohl für meinen Vater? Er ist fast 60.
Und seine Kinder…
Zuerst fing ich an, mein Ding zu machen.
Es hat ihn echt umgehauen.
"Wie viele Klicks diese Woche?"
Ich sagte: "10.000 Klicks."
"Das ist irre." Er war schockiert.
DER RAPPER-BRUDER
DIE SCHWESTER VON
DIE TOCHTER VON
Sie wurden "die Eltern von". Das ist irre.
Sie wurden "die Eltern von".
Ich entschuldige mich immer noch oft für all das.
Aber…
…ich suchte nur Anerkennung.
Als Mensch.
Als Individuum, unabhängig von meinen Eltern.
Gut. Warte. Ich bin mir nicht so sicher.
Wenn ich musizierte, besaß ich einen Wert, denn ich hatte etwas zu sagen.
Ania, meine Klavierlehrerin, erkannte sofort, dass ich da etwas hatte.
Sie ermutigte mich.
Die fragten: "Wer spielt da?" "Ah, das ist Angèle.
Ich hatte das Gefühl, etwas wert zu sein. Man schätzte mich dadurch.
Aber ich konnte nicht allein in meinem Zimmer spielen.
Hatten die anderen viel zu tun, musste ich leise spielen.
Ich konnte nicht zu laut singen.
Ich wollte nicht auffallen.
So lernte ich, auch leise zu spielen und leise zu singen.
Das ist gut. Jetzt du.
Mein Vater war anspruchsvoll, denn das war sein Metier.
Wenn ich spielte, sagte er oft:
"Da musst du noch dran arbeiten."
Er dachte, ich war nicht genau genug.
Ein A…
D…
Wir machen es zusammen.
Wir konnten nicht drauflosspielen. Es war nicht nur ein Hobby.
"Warum muss mein Vater so sein?
Erstens ist er nervig.
Zweitens will er, dass ich Profimusikerin werde.
Nur weil er einer ist, muss ich keine werden."
Spiel weiter.
"Musik erfordert viel mehr Arbeit.
Tut mir leid, Marka.
Ich mag Musik nicht so sehr wie du.
Ich liebe das Klavier wirklich. Aber es wird nie mein Beruf."
"Ich liebe das Klavier wirklich. Aber es wird nie mein Beruf."
So steht es da. "Es wird nie mein Beruf."
Unglaublich.
MEIN PLATZ
BRÜSSEL 2 ERSTE STROPHE OKAY
…ich verdanke dir meinen Namen
Brüssel, ich liebe dich Brüssel, ich liebe dich
Ich habe dich vermisst
Verdammt!
Das ist es. Ist doch gar nicht so schwer.
BRÜSSEL, ICH LIEBE DICH
Der Lockdown war nicht leicht.
Für niemanden.
Ich wohnte an verschiedenen Orten.
Eine Weile saß ich in Paris fest.
Scheiße!
Zwei.
Ist das interessant?
Moment.
Ich liebe Paris. Es ist schön. Es gibt alles.
Aber es ist nicht mein Zuhause.
Die Stadt, in der ich aufwuchs, sollte einen Liebesbrief erhalten.
Brüssel, ich liebe dich
Du bist meine Favoritin
Brüssel, ich liebe dich Brüssel, ich liebe dich
Diese kleinen, simplen und persönlichen Dinge
machen mein zweites Album aus.
Es ist nicht so universell wie das erste.
Es wird die Welt nicht verändern, aber es ist ehrlich und nah an mir dran.
Denke ich zumindest.
Ich glaube, weil mein Vater beruflich Musik machte…
…konnte es nicht nur mein Hobby sein.
Gleichzeitig wollte ich aber nicht Profimusikerin werden.
Ich saß zwischen den Stühlen.
Ich wusste, dass ich Talent hatte und es mochte,
doch ich wollte nicht weitergehen, ich wollte nicht den Job meines Vaters.
Ich fand, es war ein schwerer Job.
Dass er sogar seine geistige Gesundheit schädigte.
So fasste ich das zusammen.
Ich war gegen Smartphones.
Ich hatte ein Nokia.
Ich hatte kein Snapchat, kein Instagram, nur Facebook.
Eine sehr gute Freundin sagte zu mir:
"Du wirst Instagram lieben." Ich sagte: "Ich Instagram lieben?
Nein, danke. Ich habe kein Interesse an Aufmerksamkeit."
DOWNLOAD LÄUFT
BENUTZERNAME – PASSWORT NOCH KEIN KONTO? REGISTRIERE DICH.
VOLLER NAME BENUTZERNAME – PASSWORT – REGISTRIEREN
REGISTRIEREN
Ich machte ein Instagram-Konto auf.
Weil ich Musik studierte,
dachte ich, es könnte beim Musizieren helfen.
Da gibt es nur eine Sache Die im Weg steht
Du weißt, ich schlafe nicht gerne allein
Er tötet mich sanft mit seinem Song
Er tötet mich sanft
Dann begann ich zu singen.
Und ich nahm Videos auf.
Und um Kritik zu vermeiden, machte ich Witze.
So war es einfacher, zu lachen, mich zu verkleiden,
lustige Grimassen zu schneiden.
So zeigte ich allen, dass ich mich nicht ernst nahm.
Danke, tschüs.
Endlich
Ist mein Essen gekommen
Ich bin unsicher, habe aber keine Follower.
Ich habe nichts zu verlieren.
Nur meine Freundin und ein paar Freunde folgen mir.
Einige sind überrascht, dass ich singe.
Meine Kindheitsfreunde erfahren, dass ich singe.
Aber mehr war da anfangs nicht.
Ich erinnere mich noch sehr gut…
…an einige der ersten Reaktionen.
Zum Beispiel die von Sylvie.
ICH ÜBERNEHME DIE MANAGERSTELLE!
Ich kenne Angèle gut, ja.
Ich kenne sie seit 21 Jahren. Ja.
Wir besuchten dieselbe Schule. Wir wohnten in der Nähe.
Ich betreute Angèles Kindergartengruppe.
Mit 16 war ich ihre Babysitterin.
Als ich noch jünger war, ließen sie sie bei uns, wenn sie tourten.
Ich sah Angèle auf Instagram in ihrem ersten Video.
Den Kommentar postete ich als Witz.
Ich schrieb, ich würde ihre Managerin werden. Nur das.
Zu der Zeit hat sie einfach nur Spaß gehabt.
Aber sie konnte singen. Sie hatte Charakter und das gewisse Etwas.
Es war nicht mein Beruf, aber warum nicht?
Ich hatte Lust auf Projekte. Ich wollte viele Dinge machen.
Ich fand, dass Angèle großes Potenzial hatte.
Ich holte sie aus ihrem Zimmer raus,
um in Bars aufzutreten.
Sie war sehr zögerlich.
"Was machen wir hier?"
Ich sagte: "Mach die Augen zu. Vertrau mir."
So fingen wir an.
Gib mir das Band.
Ich schicke mir das Video selbst.
Wie ist das, mit einem Kind abzuhängen?
Da fühle ich mich so reif.
Ständig knie ich.
Angèle nannte mich "Mutige Sylvie".
Das passt gut zu mir.
Angèle ist ängstlich. Sie wagt nichts.
Ich wollte Türen einrennen.
"Mutige Sylvie" also. Sehr erfreut!
"MUTIGE" SYLVIE
DIE MANAGERIN
7. MÄRZ 2016
…heute Abend singe ich deinen Song
Ich war, wo ich hingehörte. Es fühlte sich gut an.
Ich dachte: "Mein Platz ist in der Musik."
Ich hatte solche Versagensängste.
Da mein Vater Sänger und meine Mutter Komödiantin war,
dachte ich, dass ich mich beweisen müsste.
Ich sprach nicht darüber…
Ich wollte weder ihre Hilfe noch ihr Interesse.
Versagen wäre mir peinlich gewesen.
Sylvie glaubte an mich.
Sie sagte: "Es wird großartig." Ich glaubte ihr nicht.
Sylvie dachte an Konzerte im L'Archiduc,
einer berühmten Jazzbar in Brüssel.
Ich studierte Jazzmusik und hatte es nicht leicht dabei.
Ich fragte mich, ob ich das verdiente. Ich studierte doch noch.
Ich machte die Show, sie war ausverkauft.
Dort traf ich Nicolas, meinen zweiten Manager.
Das hatte ich Sylvie zu verdanken.
Sylvie holte mich aus meinem Zimmer. Sie holte mich von Zuhause weg.
SCHEISSE, ICH LIEBE MEIN VERDAMMTES LEBEN
AUFREGER DES TAGES
DAMSO MOBILTELEFON ABLEHNEN – ANNEHMEN
Nicolas bekam einen Anruf.
Damsos Team suchte jemanden fürs Keyboard.
Und…
…keine Ahnung wie, aber mein Name kam auf wundersame Weise ins Spiel.
Ich weiß nicht, wie es dazu kam,
aber ich eröffnete die Show.
Ich erhielt einen Anruf von Damsos Tourproduzenten.
Ob Angèle interessiert wäre, auf Damsos Tour Keyboard zu spielen.
Das war eine überraschende Anfrage.
"Das wäre cool, aber darf sie auch die Vorband sein?"
Mir war gar nicht klar, was ich da sagte, als ich es tat.
Ich hatte mir nicht vorgestellt,
wie es sein würde, wenn sie vor Damso auftritt.
Vor seinem Publikum.
Damso wollte keinen Rapper, um die Show zu eröffnen.
Er kannte meine Songs nicht, die waren nicht veröffentlicht.
Er hatte keinen einzigen gehört.
Er kannte nur mein Piano-Cover von "Bruxelles".
Brüssel, meine Schöne
Bald sehen wir uns
Sobald Paris…
Er fand das Cover toll.
Er dachte, das würde schon klappen.
Damso hatte zu dem Zeitpunkt
einen riesigen Einfluss.
Und alles, was er anfasste, konnte sich vielleicht in Gold verwandeln.
Sie fragte mich, und obwohl ich Damso mochte,
sagte ich: "Nein, du bist verrückt.
Sein Publikum wird dir keine Chance geben."
GARDEROBE – ANGÈLE
Ich hatte da dieses völlig unerwartete Angebot,
obwohl ich Rap-Musik nicht mal mochte.
Ich stand auf Jazz und machte meine Musik.
Rap war einfach nicht mein Ding.
"Warum ich? Was hat das mit mir zu tun? Was habe ich zu verlieren?"
Es war eine echte Debatte.
Meine Mutter sagte: "Tue es. Du hast nichts zu verlieren."
Das stimmte. Damals war das so.
STRASSBURG 5. OKTOBER 2017
ERSTE SHOW
Komm schon!
Hinter der Bühne hörte ich, wie begeistert das Publikum war.
Das Licht ging aus.
Es ging wieder an, ich lief raus.
Ich wurde sofort ausgebuht.
2.000 Leute buhten.
Sie buhten mich aus, als ob ich nicht willkommen wäre.
Ich holte mein Handy raus, um zu filmen.
Dann fingen einige an, zu rufen.
Wir sahen, dass es den Leuten nicht gefiel.
Sie buhten…
Sie beleidigten sie. Wir dachten nur: "Scheiße!"
Nico und ich sahen uns an: "Was haben wir uns dabei gedacht?
Warum tun wir das?
Wir machen sie kaputt. Sie wird ihr Selbstvertrauen verlieren."
Dann kam Damso raus.
Er hatte nichts gesehen. Die Leute feierten ihn, und ich spielte.
Ich dachte: "Was zum Teufel war das?"
Ich glaube, das war hart.
Ich hatte nichts mitbekommen, sondern mein Ding gemacht.
Später erfuhr ich, wie angespannt es gewesen war.
Applaus für Angèle!
Sie dachten, ich wäre verrückt.
Wenn ich jemanden mag, zeige ich das einfach.
Ich habe da nicht mit einer Tradition gebrochen.
Ich habe jemanden unterstützt, dessen Seele und Energie ich mochte.
So war das, wissen Sie?
Ich postete etwas auf Instagram und bat um Unterstützung für sie.
Denn das ist echt schwer.
MAN SIEHT SIE NICHT GUT, ABER IHR PROJEKT IST SUPER
Wir fuhren nach Hause.
Die Stimmung war bedrückt.
Sylvie schlief gleich ein.
Ich lag wach im Bett und hörte die Leute immer noch rufen.
"Geht das jetzt drei Monate lang so weiter?"
Ich dachte:
"Wie gehe ich damit um?"
Ich wollte es nicht als Versagen sehen.
Das wäre das Schlimmste.
Gleichzeitig wusste ich nicht,
wie ich so ein vernichtendes Urteil vermeiden sollte.
Wie sollte ich vor ein Publikum treten, das mich nicht wollte?
ZWEITE SHOW
Wie fühlst du dich?
Wie immer, gestresst. Aber es muss sein.
-Was hast du gerade gemacht? -Gekackt.
Sie ist müde.
Wo ist Angèle?
Sie ist hier.
Ich ging auf die Bühne.
Keine Ahnung, was mir da durch den Kopf ging,
auf jeden Fall war ich entschlossen.
Glaubte ich zumindest.
Aber eigentlich war ich sehr unsicher.
Ich dachte: "Ich mache das anders."
Ich wollte den Leuten keine Chance geben, mir zu zeigen, dass es ihnen nicht gefiel.
Los geht's.
Guten Abend! Wie geht es euch?
Seid ihr bereit?
Ja!
Ich bin Angèle. Ich freue mich, heute hier zu sein.
Danke für die Einladung, Damso.
Sie mögen es.
Angèle!
Einmal
Zweimal
Drei für dich
Plötzlich riefen sie meinen Namen.
Sie riefen: "Angèle."
Und sie riefen einfach meinen Namen.
Ich glaube, es war auch eine Art Witz,
denn sie hatten mich nicht erwartet, darum musste es ein Witz sein.
Wir waren völlig gegensätzlich, deshalb war es lustig, das so zu machen.
Ich machte das Beste aus dieser absurden Situation.
Er hatte nichts davon, mir zu helfen, mich sichtbar zu machen.
Er tat es aus Liebe zur Musik, weil ihm meine Musik gefiel.
Verrückt war, dass es später so weiterging.
Wir arbeiteten an neuen Projekten.
Es ist toll, dass wir das fortgesetzt haben.
Ich lernte viel von ihm, das mir später wirklich half.
Ich war danach entschlossener.
Ich hatte auch das Gefühl, auf der Bühne etwas beweisen zu müssen.
Plötzlich musste ich hinter dem stehen, was ich tat. Ohne Schummeln.
Und ohne gemocht werden zu wollen.
Einmal, gib nie auf
Zweimal, für all meine Liebe
Drei für dich…
Ich begann, selbst zu komponieren.
Von da an fühlte ich mich durch meine Musik mehr verwirklicht,
weil sie nach mir klang.
Mir fiel etwas ein, und ich wusste es umzusetzen.
ENDE DER ROLLE
Eine junge Frau ist in aller Munde, bei den Wallonen und den Flamen.
Sie heißt Angèle und ihr Song "La loi de Murphy".
Angèle, "La Loi de Murphy".
Ja!
Ein irrer Live-Titel.
Mein Gott.
Einmal, gib nie auf…
Was uns passierte, war genial.
Ich hätte nie gedacht, dass das so schnell geht.
Wir wussten damals nicht, wie man promotet und all das.
Wir wussten überhaupt nichts, hatten keinen Plan, waren unvorbereitet.
Wir veröffentlichten das Video. Ich hatte kein Plattenlabel.
Ich hatte nicht viele Mittel. Wir waren unabhängig.
Und Millionen Menschen reagierten.
Ich saß in meiner kleinen Brüsseler Wohnung und sah zu.
Ich wusste nicht, was los war, und las die Kommentare.
Ich spürte, dass es groß werden würde.
Ich dachte: "Vielleicht war das ein Riesenfehler.
Es könnte aus dem Ruder laufen."
GLÜCKLICH?
BIN GLÜCKLICH?
Meine E-Mails zeigen, dass ich Angst hatte. Von wann ist die?
Okay, 17.20 Uhr.
"Hallo Sylvie und Nicolas. Die Krise heute tut mir leid, Sylvie.
Ich weiß, ihr arbeitet hart. Ihr seid nicht schuld an meinen Ängsten."
Das hätte ich jederzeit schreiben können.
"Ihr müsst beide wissen, wer ich wirklich bin.
Auf der Bühne mache ich eine gute Figur,
weil es eine Riesenchance ist.
Sie öffnet Türen.
All das ist unglaublich.
Aber das ist für das Projekt ANGÈLE."
"Ich kann wirklich nicht klagen.
Es wäre sinnlos, sich zu beklagen, wo alles so gut läuft.
Aber warum schlafe ich dann seit einem Monat nicht,
habe Panikanfälle und weine fünfmal am Tag?
Ich bin sensibel und ängstlich.
Ich kann das Persönliche nicht vom Beruflichen trennen.
Ich muss die Konsequenzen des Projekts Angèle tragen.
Was geschieht, macht mir Angst.
Keiner weiß das, denn es ist zu großartig, um Angst zu machen.
Aber seit letztem Montag findet man mein Gesicht auf YouTube.
Das bin wirklich ich. Ich wollte es auch.
Ich blicke zurück, was letzten Monat passiert ist.
Ich bekomme Nachrichten und Angebote.
Das muss ich alles allein handeln.
Wenn es nicht klappt, habe ich versagt.
Ich will keine Diva sein und sagen, dass mich keiner versteht,
sondern meinen, was ich sage.
Ich drehe durch. Ich habe wieder Panikanfälle.
Ich weiß, dass sich das nicht ändert und vielleicht schlimmer wird,
aber es wäre toll, wenn ihr versteht, warum das so ist.
Ich danke euch für alles, was ihr tut. Ich sage das wirklich nicht oft genug."
Wow. Das ist verrückt.
Also…
Es ist verrückt. Ich hätte das letzte Woche genauso schreiben können.
Es ist beruhigend, dass ich mir treu bleibe.
Gleichzeitig erinnert es mich an diese bizarre Zeit.
Es stimmt. Als "La loi de Murphy" herauskam…
…hatte ich keine schöne Zeit, und doch war es der Anfang von allem.
Ich war damals so sorgenfrei.
Ich machte Musik und konnte auch rausgehen.
Ich konnte mit Freundinnen feiern und weiter Musik machen.
Das war eine tolle Zeit.
Doch dann kam plötzlich der Song heraus.
Die Leute reagierten. Ich bekam Nachrichten und Reviews.
Plötzlich war da etwas Gewalttätiges.
Man bekommt Feedback von Millionen von Menschen.
Man sitzt zu Hause im Pyjama mit fettigen Haaren
und ungeputzten Zähnen.
Und auf dem Bildschirm sieht man Tausende Klicks.
Da sind Tausende Menschen um einen herum. Das macht paranoid.
Ich fühlte mich paranoid, als "La loi de Murphy" herauskam.
Ich hatte das Gefühl, alle beobachten mich.
Obwohl es keinen juckte.
Ich weinte einfach nur. Damals weinte ich den ganzen Tag.
Ich hatte Angst. Ich dachte: "Wo bin ich da hingeraten?"
Vielleicht hatte ich solche Angst, weil ich innerlich wusste,
dass ich das nicht sausen lassen konnte.
Dass es das war, was ich wollte.
Ich hatte es mir gewünscht.
Doch ein Teil von mir fragte:
"Was passiert jetzt?"
ANGÈLE, HIMMLISCHE ANTI-MUSE
Der Playboy kontaktierte mich, um sein Image aufzupolieren.
Ich kannte das Magazin.
Sie wollten ein Porträt von mir.
NR. 4 – SEPTEMBER 2017
In der nächsten Ausgabe sollte es um Feminismus gehen,
um die Stimme der Frauen.
Nichts Sexuelles.
Ich hatte Zweifel, aber ich akzeptierte.
Über meine Musik zu sprechen, würde interessant sein.
Es war nicht das, was sie sonst machten. Und die Dinge könnten sich verändern.
Das Interview lief gut.
Am Tag, als ich das Magazin sah,
war ich erst überrascht.
Ich fand, da stand nicht,
was ich gesagt hatte.
Außerdem war da das Foto, das sie ausgewählt hatten.
Es war Monate zuvor zufällig entstanden. Wir wollten es nicht veröffentlichen,
Denn darauf bin ich jung, blond, mit roten Lippen und Schmollmund.
Wir fanden es zu verführerisch.
Ich hatte damals schon Angst, ungewollt sexualisiert zu werden.
Ich fühlte mich unwohl beim Gedanken an das Foto.
Sie interessierten sich für dieses Foto.
Ich verbot ihnen, es zu verwenden. Es würde falsch ankommen.
Als ich das Heft aufschlug, sah ich,
dass sie es trotzdem verwendet hatten.
Das wahre Trauma erlebte ich am Tag danach.
Die belgische Presse druckte das Foto auch mit dem Titel:
"Tochter von Marka und Laurence nackt im Playboy."
All meine Ängste zusammen.
Ich war "die Tochter von", "die Schwester von";
und in einem sexuellen Kontext.
Es war mein schlimmster Albtraum, eine Demütigung.
Zu der Zeit wurde ich gerade selbstbewusster.
Ich hatte ein eigenes Plattenlabel gegründet.
Ich war unabhängig, lebte nicht mehr bei meiner Familie.
Ich machte alles. Ich schrieb Songs und spielte sie.
Ich hatte mir gerade gesagt, dass ich es allein schaffen könnte.
Und dieser erste Artikel beschrieb mich nur als ein Mädchen,
eine hübsche Blondine, die sich für Männer auszieht,
weil sie sonst niemand wahrnimmt.
SPRACHNACHRICHT 30. SEPTEMBER 2017
Es tut mir leid. Gestern…
…standen in einem Artikel die furchtbarsten Dinge über mich.
"Die Tochter von Marka und Laurence Bibot posiert nackt im Playboy."
Ich kann nur weinen. Ich werde damit nicht fertig. Da kann ich wohl nichts tun.
Die Welt ist schrecklich, sie wollen mich nur verkaufen,
und sie verwenden mein Foto…
Ich bin 21.
Ich verbringe mein Leben damit,
den Menschen Gutes zu vermitteln, schöne Liebeslieder zu schreiben…
Ich passe immer auf, was ich tue, was ich zeige.
Ich will natürlich sein.
Ich hasse diese oberflächliche Welt, in der Mädchen Sexobjekte sind.
Jetzt ist alles außer Kontrolle, ich bin darin gefangen.
Das schlimmste Titelblatt ist das mit meinen Eltern.
Es ist eine öffentliche Demütigung.
Mir geht es schlecht. Ich will nicht auftreten. Ich will nichts mehr tun.
In den Monaten danach
kontrollierten wir strikt, was die Leute erfuhren.
Das Ereignis hatte mich sehr getroffen.
Ich war danach auch sehr entschlossen.
Nie wieder wollte ich "die Schwester von" oder "die Tochter von" sein.
Das bin ich nicht. Ich bin selbst jemand.
Ich arbeite zu hart, um so assoziiert zu werden.
Besonders traf mich, dass auch heute,
wenn es ein Foto gewesen wäre, dem ich zugestimmt hätte,
ein posierendes Mädchen negativ wahrgenommen wird,
dass sie sich schämen sollte und all das verdiente.
Alle sind nur auf Kohle aus
Das ist das Einzige, das sie heiß macht
Alle wollen nur Ruhm
Das ist das Einzige, das sie bewegt
Aber wozu das alles
Du bist so allein hinter deinem Bildschirm
Du überlegst, was die Leute denken werden
Aber denen scheint es egal zu sein
Es fühlt sich merkwürdig an, dass all diese Autos wegen mir hier sind.
Die da kommen zu meiner Show. Wie seltsam.
Die auch.
Der Mann, der dort pisst, wird meinen Auftritt sehen.
Sie wissen, wer ich bin.
Und sie verbringen ihren Samstagabend auf meinem Konzert.
Zehn, neun, acht, sieben…
…fünf, vier, drei, zwei, eins.
Frohes "Brol"!
Es ist so weit. "Brol" ist draußen.
Hey!
Das ist alles für mich
Ich bin sehr glücklich
Ein Jahr haben wir auf dieses Album gewartet.
Endlich ist es da und bereits ein Erfolg.
Das Konzert im Olympia war nach zwei Stunden ausverkauft.
Sind Sie glücklich?
Ja, aber unbewusst. Nicht wie alle anderen.
BIN ICH GLÜCKLICH?
-Sind wir da? -Ja.
Scheiße!
Heilige Scheiße. Nicht doch.
Ich fahre so vor.
Ist viel los?
Das ist unmöglich.
Nicht doch!
Nein.
Das hört gar nicht auf.
Sie ist hier!
Es ist schwer zu verstehen.
Ich brauche Menschen, die meine Musik hören.
Gleichzeitig finde ich es nicht fair,
dass mich die Leute so sehr mögen, ich ihnen aber nichts geben kann.
Vor allem in Sachen Interaktion.
Ich weiß jetzt, dass ich nichts geben kann,
um die Liebe des Publikums zu erwidern.
Ich kann ihnen ein Konzert bieten.
Ich kann Songs schreiben, aber das war's.
Ich kann nicht jeden Einzelnen sehen,
wie sie mich sehen.
Das ist ungleich und frustrierend.
Heirate mich!
Es tut mir so leid.
Wir müssen einen Zug erwischen.
Ihr konntet nicht alle rein.
Es tut mir sehr leid, aber…
Angèle, heirate mich bitte!
Du bist so schön!
Angèle!
-Es tut mir so leid. Danke. -Angèle!
Wann kommst du wieder?
Niemand geht normal mit mir um.
Keine Beziehung ist mehr normal.
Ich erinnere mich an ein Festival.
Wir gingen von der Bühne,
und viele Leute wollten ein Foto mit mir.
Es war der falsche Zeitpunkt, und leider kann ich nicht lügen.
Ich bin spontan.
Wenn ich traurig bin, mich ärgere oder unwohl fühle,
kann ich das nicht überspielen und lächeln.
Ich sagte zu den Mädchen:
"Ich kann nicht zu ihnen.“
Die Leute beleidigten mich.
Sie rasteten völlig aus.
Da war eine Frau mit ihren Kindern.
Sie rief: "Los, greift ihre Haare!"
Und sie zogen an meinen Haaren.
Ich blickte runter, und jemand anderes sagte:
"Du bist ein Scheiß-Star."
Ich verstand damals gar nicht, wie es so weit gekommen war.
Ich dachte: "Was bin ich für sie?
Bin ich nur ein Star?"
Ja, das bin ich. Sie kennen mich nicht.
Sie wissen nicht, dass ich ein Mensch bin.
Nach der Show gehe ich wie jeder Mensch kacken.
Für sie bin ich nur ein Star.
Und wenn ich kein Foto mit ihnen mache, bin ich respektlos.
Auf gewisse Weise akzeptiert man, wenn man Musik macht und berühmt wird,
dass man dann den Leuten gehört.
VERLOREN
LEER
FREI
WER BIN ICH
ICH BEFINDE MICH IN EINER SCHEISS-SITUATION
…die Party
Brüssel, ich liebe dich
Jetzt den ganzen Refrain.
Das klingt toll, oder?
Da ist eine kleine Stelle bei "Brüssel, ich liebe dich".
Brüssel, ich…
Okay.
Brüssel, ich liebe dich
Es wird, wie du willst, aber du musst dich entscheiden.
Brüssel, ich liebe dich
Klingt das besser?
Brüssel, ich liebe dich
Und jetzt mal so…
Brüssel, ich liebe dich
-Dieser Teil. -Ja.
Probier es mal.
Brüssel, ich liebe dich
Ja, das klingt natürlicher.
Okay, das ist gut.
Nächste Woche bin ich bei den Filmfestspielen in Cannes.
Ich habe Achselhaare.
Die will ich so behalten, wie sie sind.
Sie sind sehr lang.
Und eigentlich…
…will ich es tun, aber es ist schwer, weil die Leute nicht dahinterstehen.
Man sagt mir, es geht nicht.
Ich sage, dass ich das kann.
Im echten Leben würde ich sie nicht abrasieren.
Warum sollte ich es für Cannes tun?
Ich bin rausgeputzt, aber ich will das nicht tun müssen.
Ich habe kein Bedürfnis danach.
Warum sollte ich es tun? Ich weiß, man wird mich angreifen.
Das will ich auch nicht.
Es soll nicht darum gehen.
Man soll über meine Auftritte reden.
Nicht über mein Outfit oder mein Achselhaar.
Angèle! Hier unten!
Angèle!
Ich träume von Freiheit,
davon, mich zu befreien, um auf der Bühne frei zu sein.
Von Selbstbewusstsein und davon, dass mir Kommentare anderer egal sind.
Ich träume davon, ein Sommerkleid zu tragen,
ohne dass Hinterwäldler darüber posten.
Ich träume von einem Mann, der mich nicht verurteilt
und mich nicht besitzen will.
Ich träume davon, mich ohne Instagram schön zu fühlen.
Ich will träumen können.
ICH WILL TRÄUMEN KÖNNEN
Sie reden alle wie Tiere
Ziehen über jede Muschi her
Wir haben 2018, was soll das nur? Ich bin doch mehr als ein Tier
Ich sehe, dass Rap voll im Trend liegt Je dreckiger, desto erfolgreicher
Hey, brechen wir mit der Tradition
Ein Mädchen sollte sagen, was es denkt
Lasst mich für euch singen
F… euch doch
Ich werde nicht im Radio laufen
"Balance ton quoi" spielt auf die #MeToo-Bewegung an
und wurde innerhalb weniger Monate eine feministische Hymne.
Lasst mich für euch singen
Fickt euch doch
Ich schrieb "Balance ton quoi" in Brüssel, nachdem mich ein Typ belästigt hatte.
Die Stimmen von Frauen wurden langsam gehört,
und viele Künstler wollten etwas ändern.
Ich hielt mich nicht für legitimiert,
etwas dazu zu sagen,
aber ich hatte eine Stimme.
Die Menschen erkannten sich wieder.
VON BEYONCÉ BIS ANGÈLE FEMINISMUS IM POP
FEMINISMUS- UND POPIKONE
FEMINISTISCHE HYMNE NACH #METOO
WIE WURDE ES ZUR FEMINISTISCHEN HYMNE?
Ist das klar?
Wenn ein Mädchen Nein sagt…
Ich finde, meistens heißt das…
Nein.
Nein. Okay.
Es ist toll, dass der Song einigen klargemacht hat, wo es hakt.
Aber es lief aus dem Ruder.
Ich war mit den Aussagen völlig einverstanden,
und ich stimme auch heute noch zu,
aber ich weiß nicht, ob ich so im Fokus stehen wollte.
Manche sehen mich vielleicht als Besserwisserin.
Einige erfanden Dinge, um mich abzustrafen.
Roméo Elvis wurde eines sexuellen Übergriffs bezichtigt.
Der Vorwurf geschah auf Instagram, der Sänger entschuldigte sich.
Er gab an, seine Hände unangemessen benutzt zu haben.
Er glaubte, sein Handeln sei erwünscht gewesen.
Die Sängerin Angèle, seine Schwester,
wurde auf Social Media aufgefordert, ihren Bruder anzuschwärzen.
VERPFEIFE DEINEN JEMAND VERPFEIFE DEINEN BRUDER
#VERPFEIFDEINENWIDERWÄRTIGENBRUDER
ANGÈLE IST MITTÄTERIN, DENN SCHWEIGEN HEISST ZUSTIMMUNG
DAS SCHNEIDET INS EIGENE FLEISCH. BRING DEINEM BRUDER BITTE ETWAS BEI
SCHEISS-FEMINISTIN, HÄNG DOCH MIT DEINEM BRUDER AB
Drei Monate ging ich kaum raus.
Das war wie eine Explosion im Herzen, in der Familie.
Denn wie alle anderen auch hieß ich die Tat meines Bruders nicht gut.
Es war so hart und traurig,
wie mich manche genussvoll in die Enge trieben.
Mich, die aktive Feministin.
Als sei es meine Schuld.
RESPEKT
Als müsste ich auch dafür büßen.
Als wäre es nicht schwer genug, das alles zu erfahren
und meinen Bruder in dieser Lage zu sehen.
Nein.
Auf Twitter sollte ich sofort reagieren.
Sonst wäre mein ganzer Kampf umsonst gewesen.
ICH VERURTEILE ES
DAS IST UMSO WICHTIGER, WEIL ER EIN VERWANDTER IST
UNSERE DENKWEISE MUSS SICH ÄNDERN
Sexuelle Gewalt ist so omnipräsent,
dass ich manchmal denke, es bleibt so.
Dann sehe ich mich um, und mir wird klar, dass sich Menschen langsam verändern.
Die Leute können es begreifen.
Mein Song wird nichts verändern,
aber mehr Bewusstsein und Gespräche werden es tun.
Ob mein bester Freund, mein Bruder oder mein Kollege:
Ich verurteile, was meinen Überzeugungen widerspricht.
Die Art, wie Frauen behandelt werden
und wie Männer lernen, mit ihnen umzugehen, muss sich ändern.
SIE
Großer Gott.
Da sieht sie auch toll aus.
Ich hätte übrigens nie gedacht…
…dass sie das tun würde.
-Sagt man "modeln"? -Ja, modeln.
Mein Schatz.
Wenn dein Opa noch leben würde, wäre er stolz.
Fantastisch.
Was für ein hübsches Kind.
Sie ist ein echtes Model.
Du bist die Erste, die das sieht.
-Wirklich? -Ja.
Omi Pilou ist nicht irgendjemand.
Auf keinen Fall.
OMI PILOU
DIE GROSSMUTTER
Pilou ist meine Großmutter. Wir stehen uns sehr nahe.
Sie lebt in einer ganz anderen Welt.
Sie erdet mich immer wieder,
weil sie meine Arbeit toll findet, obwohl sie sie nicht versteht.
Egal was ich mache, ich bleibe immer ihre Enkelin.
Sie ist anspruchslos geblieben. Vor allem ist sie ehrlich zu mir.
Was gibt's Neues?
Omi, was möchtest du?
Zitrone oder Zucker? Welchen Kuchen?
-Zucker. -Okay. Ja.
Nein.
Aber so geht das nicht, Schatz.
-Ja. -Räum die Dosen weg.
Wie gefällt dir mein Outfit, Omi?
Es ist eigenwillig. Ich mag es nicht so sehr.
Wenigstens bist du ehrlich.
-Ja, du bist ehrlich. -Du hast gefragt, was ich denke.
Es ist schwer.
Das geht auf den Krieg zurück…
GESCHRIEBEN MIT 24 JAHREN
Ich will wirklich schreiben.
Ich gewöhne mich daran, mein Leben nicht zu verstehen,
doch diese Wende kam unerwartet.
Dabei hatte ich schon oft darüber nachgedacht.
SIE
VERLIEBT
Angèle ist der neue große Star.
Das Magazin Public weiß mehr über ihre Beziehung.
Im Video werden Sie es sehen.
Sehen Sie genau hin. Wir können nicht nur das Bild zeigen.
Sehen Sie hin. Die neue Public-Titelseite.
SIE HAT WIEDER LIEBE GEFUNDEN
PARIS, 18. NOVEMBER 2019 ARM IN ARM. IST DAS LEBEN NICHT SCHÖN?
Sie…
Sie sagte: "Erzähle Omi nichts."
"Ich sage es ihr."
Eines Abends rief sie an.
Ich wusste es schon.
Nun, ich war ein wenig…
…barsch in meiner Wortwahl, glaube ich.
Sie sagte: "Omi, wie geht es dir?" "Mir geht es gut."
Dann begann ich auch schon…
Sie sagte: "Was ist los?"
"Nichts," sagte ich.
"Ich muss dir was sagen." Ich sagte: "Nein, musst du nicht."
"Ich weiß es."
Das ist alles.
Der Typ hatte mich geoutet.
Er berichtete als Erster öffentlich über meine Beziehung zu einer Frau,
obwohl es für mich sehr kompliziert war,
das zu verstehen und anzunehmen.
Es war intim.
Er hat es getan.
Dabei hätte es doch…
…zu familiären Problemen führen können.
Sie hätte mir gerne…
…mehr gegeben…
Wie soll ich es sagen?
Mehr über das Thema erklärt.
Ich habe mich immer gefragt: "Warum eine Frau?"
"Warum ein Mann?", antwortete sie.
Vielleicht hat es mit meinem Alter zu tun.
Es gab so wenige LGBT-Vorbilder,
dass mir erst spät klar wurde, dass ich bi war.
Ich war 23. Ich konnte mich nicht mehr belügen.
Ich musste ja nicht nur der Familie Rede und Antwort stehen
und Ablehnung fürchten,
sondern auch die öffentliche Meinung ertragen.
SCHEISSE, SIE IST EINE LESBE
ICH GLAUBE, DAS IST EINE KRANKHEIT
ISS DEINEN SCHEISS-REGENBOGEN
IGITT, ICH FOLGE DIR NICHT MEHR
Mir wurde mein Coming-out gestohlen.
Für die Jugend ist die Identifizierung mit berühmten Homosexuellen zwar toll,
doch ich hätte gern selbst das Wie und Wann bestimmt.
Viele fürchten sich vorm Coming-out. Die Folgen können brutal sein.
Mir ist heute nur wichtig, dass das Sichverlieben normalisiert wird.
Unabhängig vom Geschlecht.
Die sexuelle Neigung ist kein Thema für Schlagzeilen.
Man sollte sie einfach hinnehmen.
Mit 15 oder 16 hätte ich gern mehr LGBT-Vorbilder gehabt.
Das hätte geholfen, ehrlich zu mir zu sein.
Der Gedanke daran beruhigt mich.
DEINE KÖNIGIN
Wenn sie wüsste Wie du sie ansiehst
Würde sie sich fürchten
Wenn sie wüsste Wie du an sie denkst
Könnte sie dich verletzen
Aber gib ihr Zeit
Das kann euch eine Chance geben
Euch wiederzusehen
Sie wird sicher Zeit brauchen
All ihre Vorurteile zu vergessen
Dir würde es gefallen Wenn sie heute Abend deine Königin wäre
Doch zwei Königinnen Werden nicht akzeptiert
Dir würde es gefallen Wenn sie heute Abend deine Königin wäre
Dir sind Könige egal Sie gefallen dir nicht
Dir würde es gefallen Wenn sie heute Abend deine Königin wäre
Doch zwei Königinnen Werden nicht akzeptiert
Dir würde es gefallen Wenn sie heute Abend deine Königin wäre
Dir sind Könige egal Sie gefallen dir nicht
"Ich schreibe dir, weil du mir geholfen hast.
'Brol' war gerade erschienen. Ich redete mit Freundinnen darüber.
Ihnen gefiel 'Ta reine'."
Ich hatte es nicht gehört, sagte nichts, und der Tag verging.
Aber zu Hause war es, als würdest du mit mir reden.
'Ta reine' wurde für mich geschrieben, auch wenn das narzisstisch klingt.
Ich fühlte mich damals zum ersten Mal zu jemandem hingezogen,
zu einer Klassenkameradin.
Hätte sie gewusst, wie ich sie ansehe, hätte sie sich sicher gefürchtet.
Es war eine Achterbahn der Gefühle.
Ich fühlte so etwas zum ersten Mal.
Ich spürte es, aber ich verstand es nicht.
Ehrlich gesagt, weiß ich nicht, wer ich bin.
Aber ich fühle mich verstanden, bevor ich mich verstehe.
Dafür danke ich dir."
DIE NEUE ÄRA
Ach, durch diese Kamera sehe ich immer furchtbar aus.
Kann am Haar liegen.
Vor ein paar Tagen habe ich…
Das Teewasser kocht und macht Lärm.
Ich habe Laetitia die Songs anhören lassen.
Sie ist eine Freundin. Meine Pressesprecherin in Belgien.
Sie hörte die Songs, und alles war gut, bis sie sagte:
"Die Texte sind problematisch.
Im Vergleich zu 'Brol' fühle ich mich ausgeschlossen.
Sie sind irgendwie nicht so gut."
Das hat sie nicht gesagt, aber sie war frustriert.
Alle Themen, um die es auf "Brol" ging,
waren viel universeller.
Das Album sprach alle an. Bei diesem geht es um mich, das stimmt.
Seit "Brol" herauskam, habe ich andere Dinge erlebt,
nicht unbedingt im Zusammenhang mit Musik.
Und ich bin älter. Ich bin erwachsener geworden.
Ich bin…
Ich bin eher bereit, über Tiefgründiges zu reden.
Keine Ahnung, ich steiger mich rein.
Ich denke auch, dass ich mich musikalisch im Kreis drehe.
Es nervt mich.
Ich habe das Gefühl, nichts zu können.
Das Video ist sinnlos. Tut mir leid.
Wenn ich Musik schreibe, sind die Sätze auch unfertig.
Ich führe Selbstgespräche wie eine verrückte Alte.
Ich gehe hin und her, um mir Tee zu machen.
Ich zweifle an allem, was ich schreibe oder mache.
Ich fühle mich wie eine Verliererin. Kommt vor.
IMMER NOCH IM LOCKDOWN?
JA :(
DIESER LOCKDOWN GEHT SO LANGE
JA, AUF JEDEN FALL
ICH HOFFE, WIR KÖNNEN IRGENDWANN LIVE AUF DER BÜHNE AUFTRETEN
ANGÈLE/DUA LIPA – POSTEINGANG
ICH BIN DER MANAGER VON DUA…
WIR LIEBEN ANGÈLE…
…BEI EINEM NEUEN SONG MITMACHEN?
LONDON 28. NOVEMBER 2020
Petit filou!
-Ja! -Wie geht es dir?
Schön, dich zu sehen. Wie geht es dir?
-Gut. -Hallo, meine Liebe.
Wie geht es dir? Mir geht es gut.
Gut.
Ich machte bei einem Popstar-Projekt mit.
Ich konnte Mäuschen spielen und mitverfolgen,
wie es hinter den Kulissen abläuft.
Gleichzeitig war ich beeindruckt,
diese absolut tolle Frau zu erleben.
Sie war talentiert und menschlich, mehr noch als ich gedacht hatte.
Da merkte ich,
dass man ein großer Popstar und dennoch zugänglich sein kann.
Nein!
Im Laufe der Zeit Geht es vielleicht weg
Aber ich kann es mir nicht vorstellen
Du bist wie Medizin Ich bin nichts ohne dich
Ich weiß, ich versuche es Ich vergeude Zeit in deinen Armen
Ich habe Fieber
Schaust du nach mir?
Leg die Hand auf meine Stirn
Küss meinen Nacken
Und wenn du mich berührst, Schatz Werde ich rot
Ich habe Fieber
Schaust du nach mir?
Ich spürte den Druck,
denn mein letzter Auftritt lag Monate zurück.
Und das hier war ein sehr hohes Niveau.
Ich dachte: "Was mache ich eigentlich hier?"
Das fragte ich mich. Ganz ehrlich.
Wirklich. Das Mädchen singt, sie tanzt.
Ich meine, sie ist der Wahnsinn.
Ich dachte: "Ich bin doch nicht so gut. Ich werde nach Hause fahren."
Wo ist Linkebeek?
Ich bin so aufgeregt.
Ich weiß nicht, ob ich das für mich will.
Etwas so Großes.
Aber ich spürte die Energie, den Ehrgeiz, sogar Verrücktheit.
Es gab keine Angst. All das war inspirierend…
…für meine Zukunft.
BRÜSSEL, ICH LIEBE DICH – ENDFASSUNG
Eins, zwei, drei! Ja!
Brüssel, ich liebe dich Brüssel, ich liebe dich
Ich habe dich vermisst
Brüssel, ich liebe dich Brüssel, ich liebe dich
Du bist meine Favoritin
Brüssel, ich liebe dich Brüssel, ich liebe dich
Ich habe dich vermisst
Du bist die Schönste
Paris ruft mich…
Wie geht's, Angèle?
-Ich arbeite hart. -Wie ist das zweite Album?
Ich bin im Grunde abergläubisch.
An das erste hatte ich keinerlei Erwartungen.
Ich versuche, keine zu haben.
Es ist schwer.
Sie machen weiter
Obwohl sie sagte Es ist nicht, wie es mal war
Sie machen weiter…
Was die Musik angeht,
damit bin ich sehr zufrieden.
Die Texte gefallen mir besser, aber es wird sicher nicht so beliebt.
Es ist persönlicher.
Es verbindet nicht so.
Dabei hat das erste Album nur zufällig verbunden.
Es war sehr naiv.
Ich möchte so weitermachen.
Ich will weiterleben und mehr als zuvor meinen Platz beanspruchen.
Mit diesem Album habe ich meinen Platz gefunden.
Das erste Album geschah einfach.
Aber da war viel Glück dabei.
Ich bräuchte genauso viel Glück für das zweite Album,
aber ich sollte diesen Platz einnehmen und behaupten.
Jetzt bin ich hier und muss alles geben.
DIE NEUE ÄRA
ES IST OKAY, SICH AUSZURUHEN
LIEBE MACHEN
LERNEN, NEIN ZU SAGEN
AUF MICH SELBST HÖREN!
Viele fragen, ob ich Träume habe.
Und eigentlich…
…habe ich so viele wie alle.
Ich glaube, mein aktueller Traum ist eher eine persönliche Herausforderung,
weniger eine berufliche.
Das war sie nie.
Ich träume davon, entspannt zu sein,
die richtigen Leute um mich zu haben,
erwachsen zu werden und aus meinen Fehlern zu lernen.
Ich will jemand sein, der gut zu den Menschen ist.
Gleichzeitig soll mir auch Gutes widerfahren.
Hätten meine Eltern normalere Berufe gehabt,
hätte ich sicher auch einen normaleren Beruf.
Vielleicht wäre ich glücklicher.
Im Grunde habe ich aber eine fantastische Zeit.
Ich liebe mein Leben.
Ich musste mich nur daran gewöhnen,
weil alles so schnell ging.
Und…
…tief im Inneren wollte ich, dass alles gut ausgeht.
Ich wollte einfach nicht versagen.
Ich hätte nie jemandem laut gesagt: "Ich will es schaffen."
Ich schrieb es höchstens auf.
Ich konnte es nicht aussprechen, denn…
Sicher war es gut, nichts zu sagen. Ich bin abergläubisch.
Ich sagte bestimmt nichts, um böse Überraschungen zu vermeiden.
Hätte es nicht geklappt, hätte niemand gewusst, dass ich es wollte.
ANGÈLE AUSVERKAUFT – 10. DEZEMBER
Also ich wünsche ihr…
…das Beste.
Das Beste für sie.
Dass alles gut geht.
Ich merke jetzt, wie sie eine Frau wird.
Sie tritt für ihre Ansichten und ihre Wünsche ein.
Sie spricht darüber.
Früher war sie…
…viel ruhiger.
Finde ich.
Ich sagte mir:
"Ist das möglich,
dass meine Enkelin jetzt ein Star wird?"
Ich wagte nicht, es anderen zu erzählen.
Ich sagte: "Sie macht Musik."
"Ja, aber…"
Sie sagten: "Angèle war im Fernsehen! Sie wird berühmt."
-Wussten Sie, dass sie auch schauspielert? -Nein.
-Wussten Sie nicht? -Nein.
Sie erzählt mir nie etwas.
Sie ist unglaublich.
Seit sie diesen Hund hat…
Es nimmt auf.
Pepette, hast du Pipi gemacht? Du hast Pipi gemacht. Wo ist es?
Ich wollte nur sagen, dass das Album fertig ist.
Glaube ich.
Das macht mir große Angst.
Wie immer.
Ich weiß nicht, wie es ankommen wird.
Wie das Publikum es hören wird.
Aber das ist…
…nicht mehr mein Problem.
Das Album zeigt mich mit 25.
Mein Vierteljahrhundert.
Mir wurde klar, dass es die Wirklichkeit zeigen sollte,
nicht das, was ich nicht bin.
Das will ich nie vergessen.
Ich bleibe immer das Mädchen aus Linkebeek mit den simplen Songs.
Was auch im Leben passiert,
das wird immer so bleiben.
Denn all das…
…bin ich.
Lasst uns hier aufhören. Gute Reise.
DAS ENDE
Ist das dein Ernst?
So dankst du es mir?
Vor…
…vor meinem Erfolg!