Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRÉSENTE
Voici quelques souvenirs.
- Merde, ça se répare ? - Je sais comment.
Non.
- Allez ! - Tu t'en sors très bien.
Des petits souvenirs tout bêtes, et agréables.
Attends, j'ai une super idée.
D'accord.
On va à Montréal.
Notre histoire en a plein.
Les occasions spéciales…
Ou rien que le quotidien.
S'amuser ensemble.
On l'a restauré, mais c'est toujours le même.
Mon Dieu.
Celle-ci est cool.
Et essayer de transmettre ses passions.
- Non ! - Il l'a découpé, tout ça.
Ressers-moi.
Les longues soirées entre amis, dans les bars,
un peu trop arrosées.
- Oh, ma chérie. - Anne.
Désolée.
Les lendemains de fête.
C'était génial.
Les grandes annonces.
Se lancer ensemble dans une nouvelle aventure.
Tu le dis ?
- Papa, maman. - Oui ?
J'ai une nouvelle. Une bonne.
Je pars à Montréal.
- Tu es prise ? - Oui.
- Ah oui ? - Anne m'accompagne.
Je la rejoins dans quelques mois.
Tu as trouvé l'amour et un emploi.
Je suis fière de toi.
Puis avancer.
On se voit dans quelques mois.
Mais tu vas me manquer d'ici là.
Même si c'est stressant.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Quitter les lieux familiers
pour de nouveaux souvenirs.
Changer peut avoir du bon.
Bref, revenons au présent.
- Bonjour. - Entrez.
Merci de me faire visiter.
J'aime bien me faire une idée de l'endroit.
Je comprends.
- Je peux ? - Oui, allez-y.
Bien.
Oui. C'était ma charmante maison.
C'est sympa, une nouvelle maison.
Trois bières, trois gin-tonics et un mojito, s'il vous plaît.
Ça marche.
Salut, chérie.
Salut.
- Tu veux une bière ? - J'en ai besoin, après cette journée.
Quoi ? Je ne t'entends pas.
Où es-tu ?
Je ne t'entends pas. Désolée, il y a du monde.
- Pas grave. - Quoi ?
Je te rappelle.
Je… D'accord. Oui. Je t'aime.
DÉSOLÉE, JE NE T'ENTENDAIS PAS DU TOUT !
JE T'AIME !
- Deux autres liqueurs, s'il vous plaît. - Non, Max.
Si, tu bois bien trop lentement.
On est à Amsterdam, on boit au rythme d'Amsterdam.
- Je dois me lever tôt demain. - Arrête, tu veux ? Merci.
Voilà. Santé, et merci.
- Oui. - Santé.
Les gars, regardez, c'est top.
Quoi ? Jip, attends. Aide-moi.
C'est qui ?
Mon fils, Lou.
- C'est Lou. - Qui ?
Lou.
Ferme la bouche. Tu baves.
- C'est chaud, hein ? Chaud. - Oui.
Si, je veux porter ça.
Venez un peu.
Vous venez ?
- Où ça ? - Chez Jip.
Les gars. Allez, venez. Vous venez ?
- Où ça ? - Chez Jip.
Non, j'ai un entretien très important avec mon éditrice demain.
Tu as tout le temps, alors.
- Non. Tout le monde y va ? - Ma biche.
- Tu fais quoi, là ? - Du français. Pour améliorer mon score.
Le français du Canada et de France, ça n'a rien à voir.
Ça reste du français. Je ne peux pas me payer de cours.
Dit-elle après avoir claqué 70 € en bière.
Allez, les gars, chez Jip, au galop.
Et je ne veux pas entendre bêler.
J'ai réussi.
CHERS AMIS BLANCS MON RAPPORT AVEC MES SEINS
IL FAUT QUE ÇA CESSE
Bientôt, ce sera à toi, An.
Il y a quelques passages remarquables.
Et très subtils.
Mais j'ai l'impression que tu t'es un peu égarée.
Comment ça ?
Eh bien, quand tu nous as envoyé les premiers chapitres,
on était très enthousiastes,
et impressionnés par le côté personnel et authentique.
Mais tu sembles avoir perdu le fil. C'est…
devenu un peu inintéressant. Désolée.
On dirait aussi que tu t'es un peu perdue, non ?
Eh bien,
non, je ne crois pas.
Mais le personnage se cherche.
Oui, je comprends, et c'est bien.
Mais là, on ne peut pas le publier.
Et quelques retouches ne lui feraient pas de tort.
Le livre est déjà dans notre catalogue.
Désolée, le thème de l'introspection pose un problème ?
Ça fait partie de l'héroïne.
Oui, mais elle n'a pas de but.
Elle ne veut pas savoir ce qu'elle recherche.
Que veut-elle, et comment y arrive-t-elle ?
Et est-ce encore l'héroïne ?
N'importe quoi.
D'accord. Mais je…
D'accord.
Je vais te mettre en contact avec une coach en rédaction.
Et ce serait bien que tu te demandes :
"Qu'est-ce que je veux raconter ?"
Tu dois commencer à faire des choix clairs.
Alors, Anne Verbeek, qu'as-tu à raconter aux gens ?
Salut, ma chérie.
Salut, trésor.
Merde, on n'est pas synchro, ces temps-ci.
C'est clair. Merde.
Il est quelle heure ? Tu bosses pas demain ?
Il est hyper tôt, mais on a décroché un méga contrat.
Alors on a congé le matin.
Cool, bravo.
Merci. Au fait, j'ai enfin décoré notre maison.
Tu veux voir ? Regarde, la cuisine.
- Salut. - Et puis…
La lampe.
Tu sais, celle du catalogue du designer italien.
Je t'avais dit : "Cette lampe est hors de prix."
- Salut. - Salut.
C'était qui ?
Je cherche un endroit calme.
Bon. Je voulais te le dire demain après-midi, à mon heure,
mais je n'avais pas prévu ça, et comme on se parle maintenant,
je vais te le dire.
Je vois quelqu'un en ce moment.
Et c'était elle. Zoey.
Déjà !
An ?
Désolée, ça ramait.
D'où tu la connais ?
C'est l'amie d'un collègue.
Chouette. Oui.
Non, c'est bien. Elle est mignonne.
- C'est un autre type de fille. - Oui.
Ça va ? Parce que…
Si ça te gêne, tu sais…
Tu te rappelles notre accord, hein ?
Oui, ça va.
… en reparler. En temps voulu.
Oui, ça va. Oui. Non, tout va bien.
Vas-y, ma chérie, va fêter ça. Vraiment.
D'accord, An. Je t'aime, tu sais.
Tu es tout pour moi.
Je t'aime aussi.
D'accord. Tout va bien.
C'est notre accord.
Qui voilà ! Jip, la grande célesbienne de la radio ?
Ouais. Ça va ?
Oui, à part des broutilles.
On en reparlera.
Sûre ? Tu peux toujours me parler de broutilles.
Ça va, vraiment.
Allez, on va fêter ton succès.
- Ouais. - Ouais. Ça va ?
Bien. Je suis au top en ce moment.
"Je connais une autre cis hétéro.
"Tu la connais peut-être."
J'accepte tout tant que c'est pas avec moi.
- D'accord. Oui. Je vous aime. - Dégoûtant.
- Les droits des gays. L'amour ! - "Les droits des gays."
- Daan, l'allié rêvé. - C'est ça !
Mes chéris, je veux trinquer à cette femme incroyable,
la mienne, car elle animera une putain d'émission de radio.
Santé.
- Dans les yeux. - Sinon, sept ans de malheur en sexe.
À éviter.
Sérieux, j'espère que vous écouterez chaque épisode,
car je veux créer une plateforme pour les jeunes artistes,
queers, de couleur, et pour la bonne musique.
Alors, passez le message.
Je l'ai déjà dit à tout le monde. Sauf au roi.
Non, sérieux, la première émission sera trop cool,
Nana Adjoa chantera en live…
- Oui, chérie. Trop cool. - Et Lionstorm…
Je suis trop fière de toi, Jippie.
- Ah oui ? - Oui.
Merci, je t'adore.
Comment s'est passé l'entretien avec ton éditrice ? Raconte.
Ah, oui.
Bien. Je dois réécrire le livre, l'adapter un peu.
- On peut le lire bientôt ? - Presque.
On fêtera ton départ et la fin de ton livre, non ?
Ah oui, tu pars bientôt.
Il reste quelques semaines.
Tu n'as pas l'air motivée.
Si, mais je dois régler quelques trucs.
Comme quoi ?
Eh ben, quelques trucs.
- Tu pars encore, hein ? - Oui, bien sûr.
- Moi, je dis que non. - Non ?
Bon, ça va, je ne dois pas tout le temps être super motivée.
Je suis fatiguée, calmez-vous.
OK, désolée.
Arrêtez de faire comme s'il y avait un problème
ou que je ne finissais rien. Faites-moi confiance.
- Je vais très bien. Vraiment. - D'accord.
Qui veut manger ? Je vous prends un snack ?
Tu veux bien ? Vraiment ?
Des boulettes végé.
- Un plateau de fromages. - Oui.
Oui, un plateau de fromages.
ILS ME MANQUERONT #AMIS #DERNIÈRESSEMAINES #BISOUS
CASPERGER93 CONTEMPLONS #ONLÂCHETOUT
CETTE FEMME #AMOUR
LE_LOUP VOUS SUIT
LE_LOUP AIME VOTRE PUBLICATION
LOU - ACTIVISTE DRAG KING (IEL/ELLUI)
Bon, que cherche l'héroïne ?
Quels sont ses projets ? Y a-t-il des antagonistes ?
Ce n'est pas très animé. Tu patauges.
Et ça parle vraiment beaucoup.
C'est intéressant, mais du coup,
ça reste entre l'intrigue et le personnage.
Je pense qu'il faudrait…
Aime-t-elle les femmes ?
Saar serait jalouse si on flirtait ?
Ensemble, on pourrait juste…
Et puis merde.
Anne ? Anne.
- Pardon ? - Tu m'écoutes ?
Oui. Je patauge. C'est ça.
J'envoie un message à Lou ?
Oui, bien sûr. Si Sara a une copine à Montréal,
tu peux écrire à quelqu'un.
- C'est vrai. Oui. - Oui.
Nous allons être voisins.
C'est reparti.
… je l'ai rencontrée.
- Elizabeth. - Katherine.
Enchanté.
"Katherine, si je n'avais pas un mari sexiste
"qui abuse de moi, je serais à vos côtés à jamais."
"Je suis trop belle pour faire mon coming out
"et nous sommes en 1800, alors embrassons-nous en secret
"et fixons-nous."
Je vous aimerai toujours, mais je ne peux pas.
Katherine.
Soyez forte.
Qu'est-ce qu'elle aimerait que je lui envoie ?
Enfin, "iel". Il y a écrit "iel" dans la bio.
Bon, écris-lui ça :
"Salut. On va boire un verre ?
"Ma copine voit quelqu'un et je veux aussi, sinon c'est injuste."
Allez.
"Je préfère voir quelqu'un d'autre et le cacher à ma copine. Salut. Anne."
Arrête.
Je vais écrire ça :
"Alors, ton week-end ?"
D'enfer. Ça m'excite trop.
- Lil, sérieux. - Oui, c'est top. Envoie ça.
Bon.
J'ai quelques trucs à régler. Je dois prendre mon passeport.
Je ne pourrais pas attendre la dernière minute, comme toi.
Je sais, ça va.
Comment ça se passe avec…
- Zoey ? - Oui.
Bien. C'est sympa. On se voit à peu près une fois par semaine.
Elle veut te voir.
Ça te va, ou tu ne préfères pas ?
Oui, bien sûr. Oui, cool. On pourrait
se parler sur FaceTime.
An, sérieux ?
Vraiment ? Super. Je lui dirai.
Et toi ? Et ton livre ? Tu as tout rendu ?
Merde.
Oui, ça va.
Il reste quelques petites retouches. Les finitions.
Je suis fière de toi. Tu as fini ton premier roman. Trop cool.
Oui.
S'il y a un souci, tu me le dis, d'accord ?
Ou si tu n'es pas à l'aise.
Non, tout va bien.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Alors…
On ne peut voir quelqu'un d'autre que si ça nous convient à chacune.
C'est ça.
Et on veut tout savoir ?
Pas si ce n'est que du sexe, mais si ça devient sérieux ?
Eh bien…
Je ne sais pas. On continue à communiquer, non ?
Tu peux le noter ? Que tu continueras à communiquer ?
Je rigole. Non, vraiment, ça me va.
Oui.
Et puis, on continue à exprimer nos doutes et nos limites.
Oui.
Et on s'accordera de la liberté.
C'est ça, une relation polyamoureuse, non ?
Oui.
Oui, ça me paraît sain comme ça.
Pas vrai ? Regarde-nous. Oui.
Super. Pas mal.
Il est resté dedans.
- Pas de soucis. C'était 40, non ? - Oui, 40.
Qu'est-ce que tu fous ?
Bon.
- Super. - Oui.
Quel pronom tu veux que j'utilise ?
Elle.
OK, cool. Moi c'est iel.
J'ai vu ça sur Instagram.
Super.
Comme toutes mes ex qui aiment tes photos.
C'est trop le pied, sur scène,
quand tout le monde crie…
J'oserais jamais être drag king.
Pourquoi pas ?
Être sur scène devant tout le monde
et danser de façon sexy.
- Tu as du mal à te sentir sexy ? - Moi ?
Je ne sais pas. Je n'y pense pas vraiment.
OK. Quand te sens-tu le plus sexy ?
Quand je suis sûre de moi ?
Je ne suis pas fan de vêtements sexy, de lingerie et tout ça.
Non, je ne me sens jamais vraiment sexy.
Quoi que ça signifie, mais…
Je peux me trouver belle, mais sexy…
Non.
Sexy est un concept assez large.
Il ne s'agit pas que de vêtements sexy ou de lingerie.
- Chacun son ressenti. - Oui, je trouve aussi.
Ma copine Sara, par exemple,
elle aime porter de la lingerie.
Mais ça me fait à peine de l'effet.
Je la trouve très sexy, mais quand elle se sent bien,
qu'elle fait du café en sous-vêtements,
quand elle est en mode boulot lors d'un appel Zoom
avec des collègues du monde entier, c'est sexy.
Mais bon.
Tu as une copine ?
Oui.
Mais on est ouvertes. Poly.
Attends un peu.
Tu écris un livre puis tu pars à l'autre bout du monde ? Pourquoi ?
C'est le plan.
Bizarre.
- C'est vrai. - Oui.
Je veux écrire un livre génial.
Mais mon…
éditrice m'a demandé ce que j'avais à dire.
Eh oui.
Je me demande tout le temps quelle est mon expérience de vie,
pourquoi je dois écrire un livre, et si c'est ce que les gens veulent.
Tu veux écrire sur quoi ?
Sur l'amitié, les relations, l'amour et l'identité.
L'expression de genre. Sur le fait d'être queer.
D'accord. Ça veut dire quoi pour toi, être queer ?
Je ne sais pas. Enfin si, je sais.
Être lesbienne ou queer et faire mon coming out
m'ont façonnée.
Alors, je ne veux rien d'autre,
ça fait vraiment partie de mon identité. C'est toute ma vie.
Mais en tant que queer, ma société est hétéronormative.
Alors, on aborde tout depuis un point de vue queer.
Et je me dis… Oui, je veux raconter cette histoire.
Montrer combien c'est cool d'être queer.
Et montrer aux gens cet univers, car être queer, c'est cool
et excitant, compliqué,
et authentique. C'est que de l'amour.
C'est tout à la fois.
Être queer, c'est tout. Eh oui.
C'est bien plus que ce que j'imaginais avant mon coming out.
Oui.
Oui, je suis heureuse…
d'être fière de ce qui m'a si longtemps fait honte avant.
Je veux montrer ça, et aussi
que je me sens bien plus à l'aise.
Pourquoi ?
Je me sens plus à l'aise ?
Grâce au temps, je crois.
Tout prend du temps, non ?
Et j'ai beaucoup mûri, aussi.
Eh oui.
COURS ARRÊTÉ DEPUIS 3 JOURS
Mais tu dois continuer, persévérer,
et pas fuir par facilité.
Parler, ça marche, patienter aussi, je dois parler…
Je les emmène parfois… Arrête.
Je les emmène à des conférences ou films queers.
Je leur présente mon univers.
Oui, d'accord, mais ça ne marchera pas avec mes parents.
Pourquoi pas ? Fais-le.
Je suis contente pour toi et tes parents, mais j'ai une autre histoire.
Pardon.
Mais bon, fais-moi part de ton opinion politique.
- Oui ? - Oui.
- Sûre ? - Lâche-toi.
Alors, voilà.
On divise le monde en deux catégories.
Ça détermine nos relations.
Les mecs ne pleurent pas, les femmes ne bricolent pas.
Et les femmes sont d'office soumises, non ?
Bizarre comme système, quand on y pense.
On l'a inventé ensemble.
C'est clair, on laisse peu de liberté à l'apparence d'une femme.
Voilà. Et on a tout inventé.
On a inventé l'argent, et on l'imprime comme ça.
On a inventé Internet.
La langue, la photo, l'art, la politique, la notion de genre. On a inventé ça.
Alors, pourquoi ne pas continuer à inventer ?
Ou réinventer ?
Pourquoi être non binaire et se libérer de ces inventions,
c'est si souvent mal vu ?
C'est vrai.
Comme la langue, qui évolue sans arrêt.
C'est ça qui est beau.
Alors, c'est quoi le problème avec le pronom "iel" ?
Tu as raison. Tout à fait.
Oui, c'est tout à fait ça.
Tu m'as convaincue.
- Salut, Jippie. - Yo, An.
Tu parles toujours à Saar ?
- Pourquoi ? - J'ai reçu un texto.
Elle dit qu'elle ne t'a pas parlé depuis des jours
et que tu es injoignable.
Merde.
Je n'ai pas son numéro.
Je ne lui ai jamais écrit, mais elle voulait me dire
qu'elle voulait te joindre.
OK. Merde.
Qu'est-ce que tu fous ? Parle-lui.
T'as raison.
Tout le reste va bien ?
Oui, ça va.
Je devrais parler à Saar. Tu as raison.
Oui, j'ai raison.
Règle ça, ma fille.
On devrait aller boire une bière un de ces jours.
- On ne se voit pas assez. - Tu as raison. Je te contacterai.
Super. Salut.
Voici.
- Mon Dieu. - Quoi ?
On a la maison.
Mon Dieu, chérie. La maison de nos rêves ?
Je sais, avec ces beaux escaliers.
- Oui. - Mon Dieu.
Bon, je vais répondre.
- OK. - Oui.
Oui.
COUCOU, MA CHÉRIE. TOUT VA BIEN ?
Et ça ? Essaie ça.
Vous faites donc du blending ?
J'adoucis les traits que je viens d'appliquer.
Non, c'est trop. Voilà.
Le drag, c'est plus qu'un petit bal costumé sympa.
C'est une façon de se rebeller contre la norme.
Mon Dieu. Maxou.
- Mon Dieu, tu es trop beau. - Merci.
Oui. Et le drag vient de la protestation.
Tout vient de là. Tenez, les émeutes de Stonewall.
Les drags et les femmes trans de couleur étaient en première ligne.
Et surtout, n'oubliez jamais l'origine de notre fierté et du drag.
J'adore. On prend une photo ? Je me sens comme une groupie.
Extra, regarde.
- Trop chou. - Comme c'est beau.
Mon chéri.
Tu as un menton fort.
- Ah oui ? - Oui.
Tu veux de la barbe ?
Oui, ce serait cool.
- Pas mal, Lil. - Merci.
Jolie bite.
- Salut, beauté. - Quoi ?
- Ton nom ? - Jennifer.
Rassemblez-vous un instant.
Ouais.
Rapprochez-vous.
Le drag, c'est revendiquer son espace. L'occuper.
En tant que queer, on attire l'attention.
C'est une façon de rendre ça positif.
Osez occuper cet espace.
- D'accord ? - Oui.
C'est génial.
Quoi ?
Rien.
Je vous aime, c'est tout.
T'es bourrée ?
Non, vraiment.
Je serais quoi sans vous ?
Rien. Sans nous, tu n'es rien.
Non.
On t'aime aussi, Annie.
Arrêtez-vous un peu.
An est émotive.
Qu'y a-t-il, ma chérie ?
Qu'est-ce qu'il y a ? Non. Viens là.
Un câlin. On t'aime, Annie.
Allez, ma chérie. Ne pleure pas.
Nom de Dieu, je vous aime trop.
Deux crêpes au fromage, un truc aux légumes…
- Une croquette végé. - Voilà.
- Végé ? - Végé.
Oui, une croquette végé. Et Lily ?
- Un beignet de nouilles. - Dégueu. Sérieux ?
Un beignet de nouilles.
- Tout de suite. - Merci.
Lou est super sympa.
- Ouais, elle est trop drôle. - Iel.
Oui, pardon.
Et oui, c'est vrai, non ? Si.
Tu as déjà léché, et tout ça ?
- Non. - Pourquoi ?
Je ne sais pas si je devrais.
- Tu l'aimes bien, non ? - Oui.
- Et ta relation est polyamoureuse ? - Oui.
- Et tu vas à Montréal. - Oui.
Non.
Sara le sait ?
Non.
Passionnant, ce dialogue.
Attends, tu ne pars pas à Montréal ?
Mais si.
Non.
Je ne sais pas, les gars. Je n'en sais rien, c'est tout.
Je dois émigrer dans deux semaines. C'est quoi ce délire ?
Je dois abandonner ma maison.
Et réécrire tout mon livre.
Viens dormir chez moi.
- Sérieux ? - Oui. Ce sera sympa, non ?
Bon… Et maintenant ?
Tout va bien ? Tu sembles avoir la tête ailleurs.
Non, ça va.
Sûre ?
J'ai un tas de choses en tête, mais ne t'en fais pas.
Tu peux tout me dire, tu sais. Parle-moi.
Viens. Allons boire un verre.
Ta première impression de moi ?
Gentille… Compliquée.
Écoute bien, communique mal.
Oui ? Tout ça dès la première rencontre ?
- Je cerne bien les personnalités. - Bien sûr.
Et vraiment canon, c'est clair.
J'allais le dire.
Et toi, qu'as-tu pensé de moi ?
Vraiment canon aussi, bien sûr, et perspicace.
Et digne d'intérêt, et intègre.
- Intègre ? - Oui. Désolée.
Non. Si. En fait, oui.
Tu m'as mise à l'aise dès le début.
Comme si je pouvais tout dire sans être jugée.
Oui, je ressens la même chose.
- Je pense que c'est générationnel. - Ah oui ?
Oui, pour nos parents,
tout était bien planifié et évident.
- Peu d'incertitudes… - Oui.
Ils n'ont jamais appris à communiquer.
Les miens non plus, non.
Ils ont du mal à comprendre nos problèmes.
Ils disent : "Moi aussi j'ai été jeune un jour. Comme toi".
- L'argument typique. - Oui.
"Et j'ai réussi sans histoires, donc tu devrais y arriver."
Oui. Mes parents sont tout à fait pareils.
- Ils ne comprennent pas. C'est tout. - Non, vraiment pas.
Non.
Je m'y prendrai autrement.
- Je ne me tairai plus. - Non.
Non. Je veux une famille aussi.
Et je veux que mes enfants sentent qu'ils peuvent tout me dire et se dire.
Qu'il n'y ait pas toujours ce malaise autour d'un sujet.
Qu'on n'ait pas à tout refouler.
Je veux juste un amour vrai.
Un amour sincère. Ni chichis ni drames, juste de l'ouverture d'esprit.
Quoi ?
Viens.
Bref, tu parlais d'un sujet très sérieux ?
Oui. Je dois juste me remettre de cette embuscade.
Tu embrasses bien.
Eh bien, tant mieux.
Tu tournes tout en dérision, hein ?
Eh bien…
Peut-être. Oui, peut-être.
Pour faire diversion, je veux dire.
Pour cacher ta vulnérabilité.
Mais ça me plaît.
Tu es hyper sexy.
Sérieusement. Regarde-toi.
Pas mal, non ?
Oui.
- Je peux te baiser ? - On n'est pas…
Enfin, avec un gode ceinture.
Je n'ai jamais fait ça.
Non ? On ne doit pas, si tu ne veux pas.
- Si. J'en ai envie. - Oui ?
Ça te va ? Oui ?
Je veux être au-dessus.
Putain, oui.
Oui.
La vache.
Je me sens comme un ado.
Je n'ai jamais joui aussi vite.
C'était bien, non ?
C'était le pied.
- Tu es sexy. - Toi aussi.
Je voulais essayer depuis longtemps, mais je l'ai jamais fait.
Pourquoi pas ?
Je ne sais pas.
Ma vie sexuelle avec Sara était parfaite.
Les gens ratent tant de choses
en refoulant leurs fantasmes et leurs émotions.
Oui, il semblerait.
Dès le départ, je n'en pouvais plus.
- Je l'ai senti. - Ah oui ?
Tu t'es détendue à fond.
Tu t'es abandonnée.
Merci.
Pour quoi ?
Pour… le sexe ?
On ne m'a jamais dit merci pour le sexe.
Oui. C'est bête.
Désolé. C'était juste que c'était vraiment…
AUJOURD'HUI 5 APPELS MANQUÉS
SALUT, MA CHÉRIE. JE SUIS À AMSTERDAM. ON SE VOIT CET APRÈM ?
Nom de Dieu.
Quoi ?
Sara est à Amsterdam.
- J'ignorais qu'elle venait. - Moi aussi.
- D'accord. - Putain.
Tu vas la voir, non ?
Je ne sais pas.
Allez, vas-y. Vous avez un tas de choses à vous dire.
Non. Je peux me cacher chez toi ?
Putain, Anne. C'est ta copine.
Ne te cache pas avec moi. Tiens.
- Je rigolais. - Très drôle. Allez.
Dis ce que tu ressens.
Oui.
PLACE DU SURINAME
- Salut. - Salut.
- Je t'aime, tu sais. - Je t'aime aussi.
Bon. Je ne veux pas aller à Montréal.
Tu avais l'air de…
Je ne l'ai pas dit tout haut ?
Allez, An.
Bref…
je dois réécrire mon livre.
Oui.
Ils le trouvaient nul.
Quoi ? Mais il est génial.
Certains points étaient vrais.
Pour le contenu, le style, tout ça.
C'est vraiment absurde.
- Oui, mais ce n'est pas ça. - D'accord.
Je dois rester un peu à Amsterdam.
- Pour réécrire mon livre. - Oui.
- Ça va ? - Oui, je suis juste fatiguée.
- Le décalage horaire. - Oui.
- Je suis venue jusqu'ici pour toi. - Oui, pour venir me chercher.
Tu n'es pas venue que pour moi.
Il y a un obstacle sur ta route, et je suis ton obstacle.
Mais non.
Si.
Tu n'es pas un obstacle.
Qu'est-ce qui te fait dire ça ?
Désolée. Je ne sais pas trop.
Tu m'as manqué.
Toi aussi.
Pourquoi c'est si dur ?
PASSEPORT À LA MAIRIE
Qu'y a-t-il ?
Merde.
Elle dort déjà.
Pas maintenant.
Quand le feras-tu, alors ?
Pas maintenant.
Ou si ?
D'accord, An.
Dis juste ce que tu ressens.
Saar.
Saar, on peut…
- Oui ? - … parler ?
Maintenant ?
Oui.
D'accord.
Bon.
Je t'aime.
Et tu es gentille, jolie, intelligente et sexy…
Mais je ne suis pas prête pour Montréal.
D'accord.
Et je ne sais pas si je veux
y aller tout court.
Tu veux une relation à distance ?
Non.
Oui.
Je ne sais pas. Je ne peux pas.
Tu veux rompre ?
Oui. Je crois que oui.
Tu crois ? Tu dois savoir si tu romps.
J'en suis sûre.
Mais… D'accord.
Désolée, je ne comprends pas.
On avait un plan. Tout se passait bien.
Non, Saar, tu avais un plan. Je devais accepter.
Quoi ?
Et j'ai rencontré quelqu'un. Mais ça ne change rien.
- Tu veux être avec elle ? - Non, pas avec iel, non.
Non, ça ne change rien.
Bon. J'ai l'impression de…
ne faire qu'accepter tes plans
et de ne pas penser du tout à ce que je veux.
Alors, tu romps comme ça sans en parler avant ?
Je ne romps pas comme ça, Saar.
J'ai des doutes depuis très longtemps.
Alors dis-le.
Mais…
Ne me regarde pas comme ça.
C'est vraiment pas facile de parler avec toi.
C'est vrai. C'est impossible.
Tu demandes, mais tu n'écoutes pas la réponse.
Nom de Dieu.
Ma chérie, je suis désolée, OK ?
C'est juste que…
je ne veux pas de ça.
Je ne veux pas aller à Montréal.
Ni une relation polyamoureuse.
Toi si, et tant mieux, mais là, je ne peux pas.
Tu te sentais bien avec moi et peu importe ce qu'elle… iel…
Tu crois vraiment que ça me plaisait ?
Je crois que tu t'amusais. Plus qu'avec moi.
Avec iel, je pouvais discuter, au moins.
Oui. J'ai eu des discussions passionnantes.
Super, An. Génial, merci.
Et depuis quand le polyamour te gêne ?
Non, c'est cette relation-ci qui me gêne.
C'était notre dernière chance. Ce n'est pas sain.
J'en ai jamais voulu.
Il fallait le dire. On n'a pas arrêté d'en parler.
Mais tu ne veux rien écouter. Je ne peux pas te parler.
Ce serait plus facile si tu apprenais à mieux communiquer.
C'est si dur, putain ? Je lis pas dans tes pensées.
Un prétexte pour fuir tes responsabilités.
- Sérieux. Parfois, Saar… - Oui ?
Parfois, il faut en faire plus
pour mener une discussion. Parfois, il faut observer.
En regardant l'autre. Oui, comme ça, bien.
Je suis seule dans cette relation.
Quoi ? Arrête ton cinéma.
Qu'est-ce que tu nous as apporté ? Sérieux, dis-moi.
De quoi tu parles ?
J'ai des projets, car tu ne fais rien.
Parce que tu ne demandes pas ce que je veux.
C'est pour ça, Saar.
Tu es venue me chercher. J'en suis sûre.
Tu ne veux rien résoudre du tout.
Tu ne fais que m'imposer ton plan.
Tu es égoïste, c'est tout. Tu penses jamais à ce que je veux.
Tu es si défaitiste, An.
Tu crois que le monde entier t'en veut. Que c'est dur pour toi.
De quoi tu te plains ?
Tu n'es qu'une petite blanche gâtée.
Je t'emmerde.
Il y a pire dans la vie qu'une relation et un livre ratés.
Notre relation est ratée ?
Oui ! C'est tout ce que tu retiens de la discussion ?
Mon Dieu, cette fille, je te jure.
T'appelles ça discuter ?
On est là en pleine nuit à s'engueuler.
Oui ?
D'accord, c'est fini. Bien.
C'est trop lâche de ta part.
- Mais j'ai l'habitude. - Super, Saar.
Super, traite-moi de lâche.
Traite-moi de lâche.
On dirait que je suis jamais bien pour toi.
Pas assez intelligente, ni assez ambitieuse, ni assez sexy.
C'est nouveau, ça. Pas assez sexy ? Depuis quand ?
- Tu es hyper sexy. - Tu ne le dis jamais.
Et ton nouvel amour si ? Elle rencontre quelqu'un
et elle compare toute notre relation. Mais bien sûr !
- Lou n'est pas mon amour. - Lou.
Oui, Lou, oui.
Joli nom.
Je vois enfin que je me sentais minable avec toi.
An, je refuse.
- Ne m'accuse pas de tout. - Je me sentais minable.
Oui, et si c'était ta faute ?
Tu es la première fille que j'ai aimée.
La première que j'ai présentée à mes parents.
Je veux passer le restant de mes jours avec toi.
Tu veux rester avec moi tant qu'on fait tout ce que tu veux.
Non, bon sang.
Si, vraiment, Saar. Ça ne marche pas. Je n'en peux plus.
J'y vais.
- Oui. - D'accord.
J'espère que tu seras plus heureuse.
Seule, et avec ton entourage.
Salut.
Une douche ?
Non, ça va.
Viens, ma chérie.
- Oui. - Déjà !
Ouais.
Une triste soirée dans un bar et une rencontre spéciale
avec des drag queens ont marqué le début de Christine and the Queens.
Un splendide premier album pour ceux qui ont besoin de Chaleur Humaine.
Annie.
Salut, papa.
Bien…
Alors, plutôt thé ou whisky ?
Whisky.
Voici.
Toujours sur le canapé ?
J'ai été aux WC quelques fois, préparé le déjeuner et fait la vaisselle.
Bon, on va s'y prendre autrement. Demain, on ira se promener.
- Papa. - Allez, Annie.
Parfois, il suffit de s'activer.
Ou tu n'iras nulle part.
Tu peux parler.
Comment ça ?
Depuis le divorce, tu ne rayonnes plus.
Tu n'en parles jamais.
Certaines sujets sont difficiles.
Je sais. Vous m'avez élevée pour ne jamais discuter.
Voyons, Annie.
C'est vrai.
Quand parle-t-on de sentiments ou de sujets profonds ?
Pourquoi éluder le divorce ?
Pourquoi tout doit toujours être joyeux ?
Pourquoi j'ai toujours l'impression de dire une bêtise ?
Ou de ne pas pouvoir être moi-même ?
Vu que vous m'avez jamais appris à parler.
Ça suffit, Anne.
Tu ne peux pas tout ramener à l'éducation.
Tu es adulte, conduis-toi comme telle.
- Tu as les choses en main. - Sérieux ?
Je suis désolé qu'on ait peu abordé certains sujets.
Si tu veux changer les choses, change.
Ce n'est pas toujours les autres, parfois c'est toi.
Tu causes tes propres soucis.
C'est désagréable et vexant à admettre, mais c'est ce qu'il faut faire.
Tu pars, maintenant ?
- C'est très mature. - Non, j'ai envie d'un verre.
OK, va boire ton verre. Moi, je rentre.
TOUT VA BIEN ?
Désolé, je n'aurais pas dû partir.
Je suis désolée aussi.
- Comment tu te sens ? - Papa, on n'a pas à parler de sentiments.
Non, je le pense. Tu as le moral à zéro.
Je peux t'aider ?
Non, ça va.
Alors que peux-tu faire, toi ?
Qu'est-ce qui te comble ou te détend ?
Écrire, je dirais.
Fais-le, alors.
Oui. Je le fais déjà, je réécris tout mon livre.
Continue comme ça.
Oui.
Tu veux lire un extrait ?
Pour me donner ton avis.
Avec plaisir.
Qui est dedans ?
Tout le monde, en gros.
Mais avec d'autres noms, et c'est un peu romancé.
C'est marrant.
Tes amis aussi, alors ? Comment je suis, dedans ?
Tu es la meilleure amie
à qui l'héroïne ne prête pas l'attention qu'elle mérite,
car elle est toujours là pour elle.
Et l'héroïne doit s'en excuser.
Tu t'excuses ?
Oui. Désolée.
Merci. C'est bon.
Tu étais là pour moi quand j'allais mal, et…
je suis là pour toi.
- Je t'aime, Jippie. - Oui, oui. Je t'aime aussi.
Alors ?
Et nous ?
Eh ben… C'était sympa, non ?
Oui.
Oui. Je ne cherche rien de romantique.
Tu es super sympa et j'adore te voir,
mais là, je ne cherche rien de plus.
Oui. Non, pareil pour moi, je crois.
Désolée, j'adore ta franchise.
J'aurais cogité pendant des semaines.
Je sais. C'est pour ça que je l'ai dit.
Et j'ai découvert que je m'égarais moi-même,
et que je ne pouvais pas être moi-même avec mon ex
ni avec mes parents.
Et il y a plein de côtés positifs.
C'est très personnel. Tous mes amis sont dedans.
C'est super queer.
C'est devenu une sorte de recueil de souvenirs.
C'était vrai, pour l'introspection et l'identité de l'héroïne.
J'ai saboté ma propre vie sans le savoir.
J'ai tout tenu pour acquis.
Mais bon, j'assume ce livre à 100 %.
Donc si ça ne vous plaît pas,
je n'ai plus d'options, et c'est fini.
Anne…
J'ai adoré.
Vraiment ?
Oui, tu te cherches encore, mais avec un but.
On sent que c'est personnel, mais on s'y reconnaît.
Tu as ton histoire.
Alors, tant mieux.
- Le titre ? - Eh bien…
Ça parle de l'identité de l'héroïne par rapport à son entourage.
D'où le…
Je vois.
Coucou.
- Shantay, tu peux rester, ma poule. - Oui.
C'est quoi, ça ?
On t'avait organisé une fête de départ, mais bon…
Alors, on fête ton non-départ.
Et la fin de ton livre, j'espère.
Mon Dieu, je vous adore.
Et ton livre ?
Oui, il va sortir.
Santé.
À toi, An chérie, et à ton livre.
Ce que tu nous dois à tous, bien sûr, car on est tous dedans.
Oui, c'est ça.
Santé.
Merci, mes chéris.
- J'ai fait des brochettes. - Mais non.
Chère Saar,
Je refuse que notre dernière nuit ensemble ne soit qu'un mauvais souvenir.
Je veux tellement me souvenir des beaux moments.
Je pense aussi que des choses différentes nous comblent.
Mais ce n'est rien.
Je suis heureuse, maintenant.
Chez moi, à Amsterdam, avec mes amis.
J'espère que toi aussi, tu es heureuse.
Je regrette ce que j'ai dit.
Ou justement pas dit.
Je sais, je peux être agaçante.
Je me suis améliorée, en communication.
Je communique toujours mal, mais mieux.
J'espère que tu investis aussi dans de nouveaux souvenirs.
Ma mère m'a dit que la meilleure façon d'investir,
c'était dans les souvenirs.
C'est donc ce que je fais.
Trois, deux, un…
Non.
Et je me sens vraiment mieux.
J'ai réécrit mon livre.
Et, oui…
tu es forcément dedans.
J'espère qu'il te plaira
et que tu reconnaîtras nos moments sympas à deux.
- Salut. Ravie que tu sois là. - Félicitations.
Bref, que tu le lises ou non…
j'espère que tu vas bien.
Gros bisous.
Sous-titres : Arnaud Brusselmans