Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRESENTA
Official YIFY movies site: YTS.MX
Pero qué bonita eres.
Hacía tiempo que no te veía por aquí.
Ve a darle el pésame a tu abuelo.
¿Por qué yo?
CUATRO MESES DESPUÉS
¿Cuánto tiempo seguirá esto así?
Entre tú y tu padre.
Alguno tendrá que dar el brazo a torcer.
Por el bien de Jonas.
¿Pero qué hace?
¿Está loco?
Venga.
Se la hemos colado. Es vino espumoso con zumo para el color.
Nadie se dará cuenta.
Se va a vivir a Baviera.
Todo irá bien.
No hay pecado en las montañas.
¡Eh!
¿Qué tal?
Toma.
Es la receta especial de tu prima.
¿Te mudas a Baviera?
Sí.
Puedo vivir con mi tía.
¿Qué es todo esto?
Para.
Mierda.
¿Qué quiere?
Soy Friedrich Hansen, el abuelo de Jonas.
Nina Cohrs.
Encantado.
Jonas.
Sé que hemos…
tenido muy poco contacto.
Daría lo que fuera por volver a hablar con tu padre.
Puede que sea el momento
de recordar que somos una familia.
Si quieres quedarte en la isla,
yo me ocuparé de ti.
Puedes quedarte conmigo hasta cumplir los 18.
Piénsatelo.
UN AÑO DESPUÉS
- Hola. - Hola.
Hola.
¿Cómo ha ido?
No quiero más vacaciones con mi madre y hermana.
¿Y eso?
¿Qué hacen dos adultas con una niña de ocho años?
Pues ponerse a su nivel intelectual.
Durante tres semanas. Superdivertido.
En Insta parecías divertirte.
¿Quién admite que se aburre de vacaciones?
Vamos a sentarnos allí.
Flo no se entera.
Eh.
¿Qué hacen aquí?
Vengan conmigo.
Como ya sabrán, el Sr. Meineke sufrió un accidente
en Mallorca de vacaciones.
Yo soy Helena Jung y lo sustituiré en la clases de Lengua,
al menos hasta que vuelva.
La casualidad ha querido que les acompañe en su último año.
Aunque la casualidad es una cuestión de azar.
Es como si este trabajo me hubiera caído del cielo.
A lo mejor el sentido de la vida es justamente eso:
aceptar lo que se presenta en el camino.
Venga, vamos a dar una vuelta.
Celebremos la vida.
Es justo lo que quiero que hagamos en nuestra primera clase.
Podríamos pensar en el Sr. Meineke
para que se recupere bien y pronto.
Venga, vamos.
Ya me cae mal.
- ¿Qué le pasó al Sr. Meineke? - No sé qué en Mallorca.
Ya, pero ¿qué?
Se le cayó una piedra mientras hacía una caminata.
Joder.
Espero que vuelva pronto.
Hola. ¿Dos o tres de vosotros podríais venir a ayudarme esta tarde?
Tengo que montar un armario en casa y no puedo hacerlo sola.
- ¿En su habitación? - Sí.
Los armarios se suelen poner ahí.
Yo me apunto. Jonas también.
Claro.
Yo también la ayudo.
Ostras, lo siento.
¿Quién más quiere de mi desayuno?
Al menos no huele a queso.
¿A las tres os va bien? Genial.
Vivo al final de Seestraße. Solo hay una casa.
Habrá cerveza.
¿Nunca has bebido cerveza o qué?
- Hola. - Hola.
¿No has pasado por casa?
No me ha dado tiempo.
¿Me estabas acosando en Insta?
Te sigo. ¿Qué problema hay?
Nunca me das likes.
- Eso es mucho pedir. - Gilipollas.
Apartaos, que vais pisando huevos.
Genial.
- Hola, Nina. Gracias por venir. - Hola.
Los chicos están arriba, en la habitación.
No sé si sabrán apañárselas.
Sí, no son muy hábiles.
¿Tú sabes cortar el suelo?
No lo sé.
- Veremos a ver cómo sale. - Genial, eso quería escuchar. Ven.
Esto tiene que ir en la parte de arriba.
Bueno…
eso es lo que parece.
Ojalá pudiera saber cómo va.
- Siempre se sale. - Hay que agarrarlo fuerte, profesora.
Agárralo fuerte.
No, tienes que agarrarlo tú.
No…
- Uno, dos… - Dos.
- ¿Listo? - Sí.
- Uno, dos, tres… - Dos, tres…
No funcionará.
¿Necesitas algo?
Busco un trozo de madera para cortar las esquinas.
Déjame ver.
- A lo mejor te vale esto. - Genial.
Ahí estaba, profesora.
Podéis llamarme Helena mientras no estemos en clase.
- Helena. - ¡No!
Madre mía.
¿Está bien así?
No lo sé.
Habría que estabilizarlo desde abajo. Probemos de nuevo.
- ¿Sí? - Pero hagámoslo bien.
Ya está. Muchas gracias, caballeros.
No podría haberlo hecho sin vosotros. O no en tanto tiempo.
Se nos ha olvidado la parte de atrás.
- ¿Tenemos que desmontarlo todo? - Sí.
Nina, pero ¿qué ha pasado?
Creo que me he cortado.
Ven aquí. Siéntate.
Te quitaré la zapatilla.
Me duele.
La culpa es mía. Lo siento.
Sangra mucho. Deberíamos ir al hospital.
Para estar seguros.
¿Tienes coche?
Me temo que no. Llamaré a la ambulancia.
Llegaremos antes en mi moto.
En ambulancia, no, por favor.
Vale.
No valgo para cortar moqueta.
No lo incluyas en tu currículum.
Ahora sí necesitarás el Bachillerato.
Avísame cuando estés en casa. Me pasaré a dejarte la bici.
- ¿Lista? - Sí.
Nos vemos mañana.
Hasta mañana.
A ver…
- ¿Puedes? - Sí.
Gracias.
- Buena suerte. - Adiós.
Menuda mierda.
He metido la bici en el garaje.
Gracias.
Que te mejores.
- Buenos días. - Buenas.
Qué bonito es esto.
Ya recuerdo por qué dejé la suciedad de Berlín.
¿Está mejor Nina?
Sí, está bien. Creo que el susto fue lo peor.
Menos mal. Me sentía muy culpable.
¿Sois novios?
- No. - ¿Seguro?
No lo sé. Ya lo veremos.
- El sol es un luchador solitario. - ¿A qué te refieres?
Cada noche es siempre como la anterior,
pero no dejamos de luchar, como el sol.
Qué bonito.
Muy poético.
O eso me parece a mí.
Rilke.
Rainer Maria.
El diminutivo por el que lo conocen muchos.
Excepto ustedes, claro.
Dejémonos de rodeos. Búsquenlo en internet.
Aquí tienen tres de sus poemas más bonitos.
Reparta esto. A mí me gusta el último.
Acabo de confesar mis gustos poéticos.
Quiero que escriban un poema para mañana.
Quiero que suene como Rilke.
Sé que es difícil, pero les ayudará a madurar.
Necesito ayuda profesional. No puedo con este poema.
Voy. Espera.
Deja que te ayude.
Bien, agárrate fuerte. ¿Así está bien?
Me siento como una abuela.
Pues entonces siéntese, abuela.
Le traeré algo de beber, ¿vale?
Tranquila.
Despacito y buena letra.
No tan rápido.
Vamos a girarnos.
Le cogeré el bolso, señora.
Siéntese, por favor.
¿Agua o zumo?
¿Una cerveza?
Cerveza, claro. No hay problema.
Te ha quedado precioso.
Léelo otra vez, por favor.
"Escucha con tranquilidad. Escucha en silencio".
¡Una chica!
¡Pero qué sorpresa!
Podríamos comer juntos.
¿Te apetece?
¿Por qué no?
¿Un poema como Rilke?
Me venía bien no poder ir a clase, pero Jonas me salvó.
¿De verdad?
¿Sabe escribir?
Es algo familiar.
Jonas me contó que su padre quería ser escritor.
Se lo dijo a mamá cuando yo era pequeño.
¿No es así?
Puede que lo dijera alguna vez.
Me vería a mí en el escritorio cuando era un crío.
¿Me pasas la mantequilla?
¿Usted escribe?
No.
No quería vivir debajo de un puente.
Por eso preferí corregir ensayos.
¿Podría leerlo?
El poema.
Pues claro.
Solo si no le pone nota.
No te preocupes, cielo. Un profesor jubilado…
no pone notas.
¿Y?
¿Qué le parece?
Solo hay un Rilke.
No te ofendas, hijo.
Es la profesora, que os mete ideas tontas en la cabeza.
¿Me pasas la carne?
Gracias.
"Escucha con tranquilidad. Escucha en silencio.
Armado contra toda adversidad,
mira al cielo, lleno de esperanza.
La estrella sigue su curso,
porque el sol es un luchador.
Y, aunque caiga, volverá a salir".
Jonas.
¿Tiene un segundo?
Has escrito un poema muy bonito.
Gracias.
Sobre todo el que leyó Nina.
¿Le gustó más ese?
Sí, un poco.
Lo siento, profesora.
Helena.
Estamos en el instituto.
Pero no hay nadie delante.
Lo digo en serio.
Es un poema precioso.
Tienes un talento increíble.
¿Hace mucho que escribes?
Siempre he escrito.
¿Podría leer algo?
¿Se lo has enseñado a alguien?
Si te apetece enseñarme algo, no lo dudes.
Siempre seré sincera con mi opinión.
Vale.
¡Jonas!
Estoy aquí.
- Sí que sabes asustar a la gente. - Hola.
¿Es para mí?
Me temo que sí.
¿Quieres pasar?
Estás en tu casa. Voy a ducharme.
El salón está ahí.
Vale.
Dos minutos.
¿Y bien?
Lo siento.
No, perdóname.
Lo siento.
¿Va todo bien?
Eres mi profesora.
Los dos somos adultos.
No le rindes cuentas a nadie.
No hace falta decir nada.
Aunque a mí me gustó.
Madre mía, Nina. Qué tonta eres.
Es increíble que Jonas y Jung tengan algo.
¿Me estoy volviendo loca?
No.
No estoy loca.
Y yo pensaba que le gustabas tú.
Lo que llevo leído está muy bien. Sois unos pequeños Rilkes.
Algunos incluso más.
Seguid trabajando en casa.
Ahora salgo.
- Dile a Jonas que no tardo. - Vale.
Profesora Jung.
¿Podemos hablar?
Sí, claro.
No tengo la conciencia tranquila.
Es por la nota que me dio por el poema de Rilke.
- Nunca he sacado un 10 en Lengua. - Pero se lo merecía.
Me temo que no.
Jonas se lo merece.
¿Qué quiere decir?
No podía con el ejercicio.
Escribo tan bien como un albaricoque aplastado.
Una imagen interesante. Veo que no le falta talento.
Qué graciosa.
Total, que Jonas me ayudó.
Un pequeño acto de amor.
Haré la vista gorda si es por amor.
¿Hace mucho que estáis juntos?
Le conozco desde siempre.
Si usted me promete que al menos intentará escribir,
no le cambiaré la nota.
Sería una recompensa para que acabe la tarea.
Iré viendo lo que hace.
Luego te llamo.
Adiós.
¿De qué estabais hablando?
Tenía cargo de conciencia.
Le dije que no había escrito mi poema.
A mí también me habló de eso.
¿Y por qué?
Porque es bastante lista.
¿Seguro que quieres vender la casa?
No lo sé.
Pero es que…
aquí solo se acumula el polvo.
¿Podrías pensártelo un poco más?
- ¿Qué dice tu abuelo? - Mi abuelo…
- No estuvo bien lo que te dijo. - Pues no.
Empiezo a entender por qué mi padre dejó de hablarle.
Te hace sentir como si no fueras suficiente.
Si no me comía la verdura,
mi madre me ponía aquí.
Me daba un poco a mí y un poco al caballo.
La mitad acababa en el suelo.
Reñía al caballo por no comérselo todo.
Pero conseguía que me comiera algunas vitaminas.
Sé que estás asustado.
Porque la has perdido.
A mí no me perderás.
Queridos padres, alumnos y equipo docente,
es para mí un honor recibir a mi predecesor en el escenario.
Nuestro portavoz
y director de toda la vida: el doctor Friedrich Hansen.
Estimado señor Hansen, no exagero al decir
que usted no ha faltado a ninguno de los aniversarios.
Pensé que ya habría acabado.
Sí que exagera.
En Kiel todavía siguen acordándose de tu nombre.
¿En serio?
Pues sí.
El gobierno de Kiel quiso cerrar nuestro instituto en los 80
porque…
Mira.
…nuestra preciosa isla había alcanzado su mínimo histórico de población,
pero el gobierno cambió por suerte.
Es nuestra oportunidad.
El nuevo ministro de Educación era un antiguo compañero de la universidad
y los compañeros de universidad compartimos algún que otro secreto
que no debería salir a la luz.
Señora Lindermann,
soy consciente de que hay veces
que los medios deben adaptarse a las circunstancias.
Por el bien común.
¿Abuelo?
Estoy bien.
Acercadme una silla.
No os preocupéis.
¿Y bien?
Ahora quiere vino.
- ¿Puedo ayudarte en algo? - No, tranquila.
Está en la cama. Dice que el vino le ayudará a dormir.
¿Seguro que quieres llevarle la botella?
¿Él conoce a Jung?
Tu abuelo. ¿La conoce?
¿Debería?
Se miraron de una forma muy extraña.
No me mires como a una loca.
Yo lo vi.
Vale.
Ahora vengo. Voy a llevarle el alcohol.
- La gente está fatal. - Te he escuchado.
No es tan malo como parece.
¿De verdad crees que te hace falta vino?
No lo creo, lo sé. Hay una sutil diferencia.
¿Nina sigue aquí?
No me hace mucha gracia.
Dile simplemente que ha sido por no beber mucha agua hoy.
No te preocupes.
Pensarás que estoy loca, pero lo he visto con mis propios ojos.
- ¿Y qué has visto? - Cómo se iba Jung del instituto.
Tu abuelo se quedó de piedra al verla y se desmayó.
Vale, sí que estás loca.
No es todo. Ella también se quedó de piedra.
Era como si quisiera provocarlo. Además, llevaba el pelo corto.
- Tú no la has visto, ¿verdad? - No.
¿Me crees?
Olvídalo. Buenas noches.
Nina.
Espera. Vuelve a explicármelo.
Quítate.
Oye…
No quiero discutir contigo.
¿Jonas?
Jonas.
Mierda.
Venga, ¡dense prisa!
- Que se ponga ella a correr. - ¿Qué pasa? Llevas así todo el día.
Vi a la zorra esa salir de su casa esta mañana.
¿A Jung?
- ¿Estás de coña? - No, salía de su casa.
Menudo cabronazo.
Me besa y luego se folla a esa zorra.
No lo entiendo.
- A lo mejor estaba con su abuelo. - Sí, claro.
Era gracioso cómo la miraba.
¿Tú también lo viste? Yo tenía razón.
Lo más fuerte es que mi padre también vio a Jung.
Hoy, en el desayuno, me habló de una profesora que era igual que ella.
¿De pelo corto o largo?
Como ayer. Probablemente corto.
¡Nina! ¡Jule! ¿Qué hacéis?
- Más correr y menos hablar. - Déjame.
Señora Klausen, no sea tan dura.
¿Te encuentras mejor?
Sí, me encuentro mejor.
Aunque me gustaría que hoy no fueras a clase.
¿Llamamos a un médico?
No pasa nada.
Entonces puedo ir a clase.
¿Es por mi profesora?
Nina vio cómo la mirabas.
Y luego te desmayaste.
Nina ve fantasmas.
¿Conoces a la Sra. Jung?
¿"La Sra. Jung"?
¿Así se llama?
Esta mañana estaba esto en la puerta, aunque no vi a Nina.
¿Entonces no la conoces?
No. ¿De qué iba a conocerla?
Tengo que ir a clase. Llámame si pasa algo.
Los anuarios no están digitalizados,
pero los encontrarás en la biblioteca.
Si no, tendrás que ir al archivo de la ciudad.
Gracias.
¿Qué quería? A lo mejor puedo ayudar.
Anuarios antiguos para un proyecto del instituto.
Ah, no es de mi departamento.
BIENVENIDOS EQUIPO DOCENTE 1986
Si buscas a Nina, está en la biblioteca.
- ¿Para qué iba a buscarla? - Tú sabrás.
A veces tengo la sensación de que estás loca.
Que tengas un buen día.
INSTITUTO KLAUS-MANN ANUARIO 1985
Qué tonto. Yo me habría quedado en casa.
A, T, G y C.
EQUIPO DOCENTE 1985
MARIA ROTH LENGUA
Coincidiste con el Sr. Meineke en Mallorca.
¿Qué quieres de Jonas?
¿Por qué has venido a nuestra isla?
¿Lo entiendes ahora?
¿Te soy sincero?
Te lo explico de nuevo.
La adenina y la timina se complementan.
¡Jonas!
Hola.
Un momento.
Iba a la biblioteca.
Prométeme algo: si tu abuelo necesita alguna cosa,
házmelo saber.
Así será. Gracias.
- ¿Qué harás ahora? - No más Biología.
- Mañana seguimos. - Genial.
¿Nina?
¿Jonas?
¿Dónde estabas hoy?
Mi abuelo no se encontraba bien.
Sí, eso me han dicho.
¿Qué fue lo que le pasó?
¿Sabes si Nina está aquí?
No, creo que ya se ha ido.
En la biblioteca no está.
Jonas.
Lo de anoche fue muy bonito.
¿Sí? ¿Y dónde está la ficha del libro?
Pues date prisa.
Hola, profesora.
- Hola. - Hola.
Hola.
Señora Jung.
- ¿Puedo ayudarla? - No se preocupe.
Tengo un problema.
¿Podría dejarme un poco de cinta adhesiva?
Es por la mudanza.
- ¿Ya se va? - No, sigo deshaciendo las maletas.
¿Qué le parece la isla?
No quiero irme nunca.
Si quiere, podemos ir a tomar algo.
Bueno, al único bar que hay.
¿De casualidad tendría algo de cuerda?
Ya está bien, ¿no?
Sí, por ahí…
También recogeremos por ahí.
Menudas cosas encuentras. No sé qué pensar de ti.
Dame la maldita bolsa.
Qué asco de turistas. ¿Tienen que follar aquí?
¿Sabéis dónde está Nina?
¿Otra vez la misma pregunta?
- Puede. ¿Dónde está? - A lo mejor te está evitando.
- ¿Y en la biblioteca? - Solo estaba la Sra. Jung.
- Mierda. - ¿Qué pasa?
Nada.
- ¿Y esa cara? - Eso, ¿qué pasa?
Que te calles.
¿Has visto si seguía la bici cuando te fuiste?
Ni idea.
Joder, no lo había pensado.
Hola, soy Nina. Me llamas fuera de mi horario laboral.
NECESITO VERTE. ES URGENTE. JONAS.
¿DÓNDE?
Nina se ha ido.
¿Puedo pasar?
Sí, claro.
¿Cómo que se ha ido?
El móvil está apagado. Nadie sabe nada.
Yo la vi esta tarde en la biblioteca.
¿Te llegó a decir algo?
Nina está celosa.
Me temo que hoy vio cómo me iba de tu casa.
Mierda.
Estará por ahí con la bici.
Lo siento.
- No quería meterte en un lío. - Pues lo has hecho.
Solo quería verte.
¿Y te metes en casas ajenas por la noche?
- ¿Quién hace eso? - Espera.
Creí que no te importaría.
¿Tienes copas de vino?
Encima del fregadero.
¿Es la casa de tus padres?
Sí, vivía aquí.
- Bueno, hasta hace un año. - Hasta el accidente.
Es horrible. Me lo han contado.
¿Deberíamos dejarlo?
Ya no sé lo que está bien ni lo que está mal.
Yo sé lo que está bien.
Tienes que escribir.
Díselo a mi abuelo.
Cree que los escritores acaban en la calle.
Si no soy Schiller, Goethe o el puto Kafka,
no debería ni molestarme.
Tú no acabarás en la calle.
No debes rendir cuentas a nadie sobre lo que hagas con tu vida.
Voy a salir por la puerta.
Seremos solo amigos.
Nina se tranquilizará.
Tendréis tres hijos.
Escribirás novelas.
Cumplirás tu sueño.
Espera.
Te queda bien el pelo corto.
¿Dónde estabas?
- Había quedado. - ¿Con Nina?
¿O con la profesora?
Al menos ella cree en mi forma de escribir.
Lo conseguirías con papá, pero conmigo no podrás.
¡Jonas!
¡Levántate!
Han encontrado el cuerpo de Nina en la playa.
¡Nina!
¡Dios! ¡No!
¡Nina!
¡Dios! ¡No!
¿Su abuelo ha sufrido otros ataques o alguien de su familia tiene epilepsia?
Cuando acabe, póngale 50 mg de Sedatin.
- Sí. - Gracias.
¿Hay más casos en su familia?
No lo sé.
Lo sedaremos para llevarlo a casa.
Por favor.
Debería ir a casa y descansar un rato.
Su abuelo está estable. Eso es una buena señal.
- ¿Puede llevar a su amigo a casa? - Claro.
No se preocupe. Le avisaremos en cuanto se despierte.
Se lo prometo.
Hola.
Te las manda el médico.
No quiero meterme drogas.
¿Dónde está Jule?
Con la madre de Nina.
No lo entiendo.
Nina no se la habría jugado nunca con la marea.
Sitúanos en el tiempo.
Lo que le dijiste a Nina de la profesora de tu padre.
¿Cuándo fue eso?
Tuvo que ser…
entre 1984 y 1988.
Falta una página.
- Hola. - Hola.
Soy Helena Jung. Vengo a ver a mi padre, Friedrich Hansen.
Mirad.
BACHILLERATO DE 1985 DEL INSTITUTO KLAUS-MANN
EL DIRECTOR FRIEDRICH HANSEN Y LA PROFESORA DE LENGUA, MARIA ROTH
Busca su nombre.
BÚSQUEDA DE TÉRMINO
HALLADA MUERTA UNA MUJER EN LA MARISMA
Fue cuatro años después.
"La profesora de Lengua del Instituto Klaus-Mann, Maria Roth,
fue hallada muerta en la playa principal ayer por la mañana.
Según el equipo de rescate, murió ahogada".
No se conocen aún más detalles ni si ha habido algún implicado".
Tranquilo.
El médico dice que no puedes hablar
porque te has mordido fuerte la lengua.
El espasmo también ha limitado tus funciones motoras.
Pero te recuperarás.
Lo más importante es que me ves…
y que me escuchas.
¿Te acuerdas de ella cuando me ves a mí?
Mamá te quería muchísimo.
Cuando estaba embarazada de mí, creía que te quedarías con nosotras.
Pero la abandonaste.
Recuerdo como si fuera hoy cuando nos bajamos del ferri.
Me puse de pie ante ti.
Y tú nos diste la espalda.
Mamá estaba conmigo en la playa.
No quería que yo la viera llorar.
Pero yo vi su mirada.
Estaba desesperada.
Estaba vacía.
Me sentó en la arena y me dijo que esperara.
Ella quería hablar contigo,
pero nunca volvió.
Estuve sentada ahí horas.
Toda la noche, hasta que amaneció.
Una niña de cuatro años.
Luego, llegaron los pescadores
y la policía.
Había luces y sirenas por todas partes.
Encontraron su cuerpo entre las olas.
Tú la mataste.
No te preocupes.
No te voy a matar.
Te quitaré a tus seres queridos.
Igual que tú hiciste conmigo.
El único que falta es Jonas.
¡Helena!
¿Me abres la puerta?
Buenos días.
He hablado con el médico
y lo traen a casa para darle los mejores cuidados.
La Cruz Roja nos mandará un cuidador cada día.
¿Y por qué habló contigo?
- ¿Necesita ayuda? - No, gracias.
Siento mucho lo que le ha pasado a Nina.
¿Dónde lo dejamos?
Aquí, en el salón.
¿Cómo te atreves?
Todo esto.
Cuando me enteré, fui a buscarte.
Fui al hospital y el médico me habló a mí.
¿Tu madre daba clase en el instituto?
¿Se llamaba Maria Roth?
Sí.
¿Qué tenía que ver mi abuelo con ella?
Cógelo.
Preparo un café y hablamos.
Quiere contarme todo.
Te llamo luego, ¿vale?
Ya viene. Hablamos más tarde.
Entiendo por qué mi madre quería quedarse en esta isla.
¿Por qué arrancaste esa página del anuario?
Porque mi madre salía en ella.
Estaba loca de amor por tu abuelo.
El amor de su vida.
¿Tuvieron hijos?
Eso me convierte en tu tía.
Tu abuelo es un asesino.
Mató a mi madre.
Ella quería que se ocupara de su hija.
Siento lo de Nina.
Ella te lo habría contado.
Y tú lo habrías descubierto.
Habría sido demasiado pronto.
Ven.
No pasa nada. Solo te he aturdido un poco.
Tranquilo.
Vale.
Tranquilo.
Confía en mí.
No pasa nada.
Todo va bien.
No pasa nada.
Si estás leyendo esto, es que ya no estoy viva.
Lo he intentado todo. Te he dado tu libertad.
Te he demostrado cuánto te quiero,
con cada poro de mi piel y cada parte de mi alma.
Ahora debo entender que no tenía sentido.
Debo entender que a ti solo te importaba una cosa:
tu reputación.
Un hijo ilegítimo nacido de una relación secreta
no encaja en tu vida.
Al menos esperaba
que la imagen de tu hija te llegaría al corazón.
Nunca me iré de esta isla.
Puede que parte de mí se quede en nuestra hija
y tú puedas quererla.
María.
¿Estás bien?
Disculpa.
¿Eres de la isla?
No lo entiendo. Esta es tu isla.
¿Por qué es la única negra?
ISLAS FRISIAS SEPTENTRIONALES
Subtítulos: Náder Barakat