Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Nous remercions les Gardiens et propriétaires du Pays
grâce à qui ce film a été fait.
Nous reconnaissons leur lien continu avec la terre, l'eau et les cultures
et rendons hommage à leurs anciens, du passé, du présent et du futur.
Merci.
"Nous sommes en proie à une crise mondiale massive,
"et vous laissez le soin aux enfants de nettoyer après vous."
Aujourd'hui, les étudiants sèchent les cours
pour manifester pour le climat.
Ils demandent le limogeage du Premier ministre
et l'abandon des énergies fossiles.
Scott Morrison dehors !
AGISSONS MAINTENANT !
Plus de 11 000 scientifiques du monde entier
ont émis un avertissement déclarant une urgence climatique.
L'Australie a connu l'année la plus chaude et la plus sèche.
Ce matin, la saison des feux de brousse est également annoncée.
Les autorités craignent qu'elle soit la pire jamais enregistrée.
Des conditions extrêmes se mettent en place,
toutes dues au réchauffement climatique.
L'Australie est l'incarnation du dilemme mondial
en matière de réchauffement climatique.
Mais l'histoire n'a de sens
que si l'on perçoit ce qu'est réellement l'Australie.
Depuis sa création,
il s'agit d'un pays dépendant des énergies fossiles.
Nous sommes le plus gros exportateur de charbon
et de gaz au monde. On nous répète sans cesse :
"Sans les énergies fossiles, on n'a rien."
Nous sommes aussi un continent très plat et sec
extrêmement vulnérable au réchauffement climatique.
Nous savions que nous en ressentirions les impacts avant les autres.
Nous refusons de voir plus loin et nous en payons le prix.
Des incendies catastrophiques en Australie.
Plus de 200 incendies font rage dans deux de ses États les plus peuplés.
Les climatologues déclarent que les incendies
sont un avertissement de ce qui pourrait arriver au monde.
Ça pourrait être la nouvelle normalité.
La plus grande tragédie de ce terrible été noir,
c'est que nous l'avions vu venir.
INCENDIE
Mon premier gros incendie était en 1971. Je n'avais que 12 ans.
Des amis ont téléphoné : le feu gravissait la colline vers nous.
Nous sommes partis avec des haches, des râteaux et des sacs de jute.
Il n'y avait pas de questions. On agissait.
En Australie, les feux sont une constante.
HÉ ! VOTRE FEU !
Des incendies dans les montagnes Bleues, attisés par le vent,
ont frappé villes et villages à une vitesse folle.
BUISSON ARDENT
Chaque année, des feux de brousse.
Certaines années, c'est grave.
D'autres, pas tant que ça.
Mais chaque année, il y a des feux.
Aidez-nous.
Au départ, c'était très rudimentaire.
On prenait des branches d'arbres pour étouffer les flammes.
Des tissus mouillés, des râteaux.
C'était mon premier gros incendie,
et c'est là que j'ai su que je voulais en faire mon métier.
Ça me passionnait.
ANCIEN CONTRÔLEUR GÉNÉRAL DES POMPIERS
Je n'ai pas voulu être contrôleur,
mais avec du recul, c'était une soif d'apprendre.
Le gouvernement a décidé que j'étais le mieux qualifié à l'époque.
C'était un privilège et un honneur incroyables.
J'étais habitué à une longue montée en puissance à la saison des feux.
Mon père disait :
"Ce mimosa fleurit un mois plus tôt.
"Ça signifie qu'il fait très sec.
"Regarde la couleur des feuilles de ce banksia.
"Il doit puiser l'eau plus profondément. Ses feuilles tombent.
"Regarde les fourmis. Quelle sorte de scarabées sortent à quelle période ?"
Et en 1994, il a fait tout à coup chaud, sec et il y avait du vent.
La forêt vierge du Queensland s'assèche,
et les animaux ont faim après les trois mois les plus secs en 80 ans.
J'ai compris que quelque chose clochait.
Prends-les tous.
La Nouvelle-Galles du Sud s'est mise à brûler de partout.
Mon Dieu.
Bon sang.
Du feu. C'est du feu !
C'est le cauchemar de tous les pompiers.
Chaque hectare de ce bush contient des tonnes de petit bois prêt à exploser.
L'étendue de la dévastation inquiète sérieusement.
Les habitants veulent protéger leur maison,
mais certains sont dépassés.
C'est l'expérience la plus terrifiante qu'on puisse imaginer.
En 1994, j'ai perdu ma maison dans un incendie qui a tout emporté.
Je suis parti avec le short que je portais
pour tenter de battre le feu.
Par chance, ma famille a survécu, mais on a perdu des voisins.
On a perdu quatre personnes.
En 30 ans, j'ai vu la climatologie se développer.
SCIENTIFIQUE / AUTEUR
Il est connu comme l'un des plus grands climatologues.
Son nom : Tim Flannery.
REMISE DU PRIX AUSTRALIEN DE L'ANNÉE 2007
Nous approchons du seuil d'un changement climatique dangereux,
et le temps est compté.
Les scientifiques ont été très clairs sur ce qui se passe.
Regardez l'image de la Terre, les lumières allumées.
Imaginez les énergies fossiles consommées.
Ces gaz à effet de serre piègent l'énergie thermique à la surface.
Un peu comme une couverture sur un lit.
La température ne cesse de monter.
Une étude sur le climat dans l'est de l'Australie fournit
la plus grande preuve jusqu'à présent de l'effet de serre.
L'augmentation reflète la montée du niveau de CO2
dans l'atmosphère sur cette période.
Il se passe vraiment quelque chose.
J'ai commencé à lire, étudier et poser des questions,
et j'ai découvert des articles sur le changement climatique. J'ai pensé :
"Ils doivent tenir quelque chose." Les années suivantes,
j'ai réalisé que oui, en effet.
On imagine qu'environ une fois tous les dix ans
a lieu un incendie dévastateur en Nouvelle-Galles du Sud.
Mais après 1994, il y en avait de plus de plus.
En 1997, trois ans après, on perdait des maisons.
Noël 2001, des feux gigantesques.
2002, encore des feux.
2003, à Canberra, les pompiers ont échappé de peu à la mort.
Allez !
2009, Victoria.
On était régulièrement en danger à cause des incendies,
tout ça à cause du réchauffement climatique.
Les feux empiraient,
et je savais que c'est
exactement ce que les climatologues avaient prédit pour l'Australie.
De plus longues saisons des feux, plus intenses.
Hélas, c'est ce que je constatais.
La communauté craint
que le réchauffement climatique mène à de plus longues sécheresses.
En particulier...
Que ce soit des inquiétudes légitimes...
C'est un débat fréquent.
J'observe les guerres climatiques en Australie depuis 14 ans.
JOURNALISTE / AUTEURE
Les projets d'expansion du charbon sont d'une ampleur stupéfiante.
Il existe une volonté d'ensemble de saper la science
du réchauffement climatique.
MONDE NOIR SANS MINEURS
Le dioxyde de carbone ne fait pas grimper la température.
L'inverse total de ce que ces gens disent.
Leurs mensonges et leurs tromperies.
Vous avez dit que c'était naze.
Je crois avoir dit que l'idée d'une science du réchauffement climatique
est un peu fantaisiste.
ANCIEN PREMIER MINISTRE
J'étais le premier, et jusqu'ici le seul, commissaire au climat d'Australie.
J'ai exercé pendant trois ans
en parlant du réchauffement climatique
et en vulgarisant des données scientifiques complexes.
Les épisodes météo extrêmes vont se renforcer,
selon un rapport de la Commission pour le climat.
Mais les médias sont devenus fous.
Les critiques parlaient de "bêtises alarmistes".
Ces gens sont désespérés. Le réchauffement climatique, un canular.
Dehors ! Mensonges !
Puis le gouvernement conservateur a été élu,
et leur premier acte a été de nous virer. Sans raison économique.
Pour virer la Commission pour le climat.
Révélons ses mensonges.
C'était digne d'une BD.
PARLEMENT
Les gens ont tenté d'agir avant, mais il y a beaucoup d'intérêts en jeu.
PREMIER MINISTRE
Scott Morrison, notre Premier ministre,
a présenté au parlement un morceau de charbon.
Monsieur, voici du charbon. N'ayez pas peur.
Il ne vous fera aucun mal.
Vous connaissez la règle sur les accessoires.
C'est du charbon.
Bien sûr, ce charbon
n'était pas un morceau sale recouvert de poussière.
Ce morceau venait du Minerals Council,
donc il avait été bien nettoyé pour ce qui s'avérait être
une présentation marketing, en gros.
Monsieur le président, l'opposition a une peur
idéologique et pathologique du charbon.
Il n'y a pas de terme officiel pour la charbon-o-phobie,
mais c'est la maladie qui frappe l'opposition.
Supprimer des emplois, éteindre les lumières
et les climatiseurs,
et obliger les familles australiennes à cuire dans le noir
est le résultat de leur politique d'un autre âge.
Des emplois disparaîtront. Des bébés mourront à l'hôpital sans électricité.
C'est leur rengaine.
Des enfants ne peuvent pas rentrer de l'école
sans grille-pain à la maison,
EX-VICE-PREMIER MINISTRE
car ils n'ont pas d'électricité.
Mais on a touché le fond avec le débat sur les voitures électriques.
La réponse de Scott Morrison fut
ce barrage d'éléments de langage qui disaient notamment...
Elles ne pourront pas tirer votre remorque ou votre bateau.
Vous ne pourrez pas aller au camping avec votre famille.
Avoir ce genre de débats infantiles dans une campagne politique
m'a indiqué qu'en 2019, on n'avait pas évolué.
Des milliers d'étudiants dans tout le pays
expriment leur ras-le-bol aux politiciens.
Ils exigent qu'on agisse face au réchauffement climatique. Demain,
ils quitteront l'école.
J'avais 16 quand j'ai commencé.
Quand on entend ça, on se dit : "C'est très jeune."
Beaucoup d'adultes diraient :
"Tu es si jeune. Tu as tant fait. Je suis fier de toi."
"Tu me donnes espoir", ce qui... Ne me lancez pas là-dessus.
#VOILÀ LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE
MILITANTE POUR LE CLIMAT
J'ai découvert qu'il y aurait une manif pour le climat à Sydney. J'ai pensé :
"Je dois participer et emmener mes amis.
"Emmenons le plus possible de camarades."
Je me souviens, en arrivant sur la place où ça aurait lieu,
on a tourné au coin de la rue.
Et c'était... une marée d'ados
en sueur.
DEBOUT, HUMAINS VOUS ÊTES AUSSI EN DANGER !
Sydney est paralysée par une mobilisation contre le réchauffement climatique,
comme des millions de gens du monde entier
pour la plus grande manif pour la planète.
Nous sommes aux portes de la plus grande catastrophe
jamais connue par l'humanité, et notre gouvernement ne fait rien !
C'est comme diriger un orchestre.
Nous voulons un avenir sain ! Qui me suit ?
Cette foule devient la musique, l'énergie
dans cette pulsion, cette vague d'espoir.
Cette vague s'écrasait sur la foule.
Les gens étaient vraiment à fond.
Le ralliement n'avait même pas commencé. Mission accomplie.
Beaucoup de la publicité résultait de la réaction du Premier ministre.
On n'aime pas l'idée que des enfants ratent les cours
pour participer à des choses qui se gèrent en dehors de l'école.
Ainsi, nous voulons plus de cours et moins de militantisme à l'école.
On s'est dit : "Va te faire voir."
"Et à ces adultes, nous disons : 'Moquez-vous de nous,
"'attaquez-nous, faites ce que vous voulez,
"'car vous êtes du mauvais côté de l'histoire !'"
Il y a eu plus de 300 000 personnes dans les rues.
Si vous êtes australien, vous comprendrez.
On ne manifeste pas.
Le meilleur jour de ma vie. Genre... Rien ne peut battre ça.
Je me rappelle être rentrée en pensant : "Merde."
On veut agir pour le climat. Quand ça ? Maintenant.
NE ME LAISSEZ PAS M'ÉTEINDRE
Il fait chaud ici ! Trop de carbone dans l'atmosphère !
Silence radio du parlement.
Mais soudain, les médias de Murdoch s'éveillèrent.
Les soi-disant militants, plutôt anarchistes
qui protestent dans nos rues actuellement.
Mensonges, désinformation.
Des enfants complètement endoctrinés,
qui disent l'inverse total de la vérité.
C'était la première fois que je vivais l'anxiété climatique,
car les gens au pouvoir depuis 30 ans
étaient conscients de la crise et avaient délibérément décidé
de ne rien faire,
mais aussi de lutter contre ceux qui veulent agir.
Je veux que les enfants australiens soient optimistes envers l'avenir.
Mais je ne veux pas qu'ils s'inquiètent de ces problèmes.
Quels que soient les défis, nous les relèverons comme toujours.
On est somnambules en pleine catastrophe.
Tous les signaux étaient là.
AVRIL 2019
Greg Mullins, notre meilleur contrôleur des pompiers,
nous a dit en avril : "On fait face à un désastre inédit."
Deux ans d'affilée, l'année la plus sèche jamais connue
dans l'est de l'Australie.
Cette année semble être la plus chaude jamais enregistrée.
Comment gérer le risque d'incendies ?
Nous tentions d'aider Greg à obtenir une audience avec le Premier ministre,
car il s'agit d'une catastrophe nationale.
Nous avons écrit au Premier ministre en avril 2019 pour lui dire :
"M. le Premier ministre,
"nous craignons un incendie catastrophique.
"Nous aimerions vous rencontrer.
"Ce sera un choc. Cette année, il nous faut toutes les ressources.
LES SECOURS NE SONT PAS PRÉPARÉS À UNE MÉTÉO EXTRÊME
"Il faut mieux utiliser l'armée pour soutenir les pompiers,
"plus de fonds pour les Canadairs.
"Mais vous devez être informé, monsieur."
Il n'était simplement pas intéressé.
2019, c'est une boule de neige qui dévale la colline.
C'est de plus en plus gros.
Et plus aucune humidité. On assistait à la mort des forêts.
On avait un terrible pressentiment
que tout ça nous rattrapait.
Mais je dois dire
que je n'avais pas prédit la violence des incendies
à mesure que l'été avançait.
Ce qui s'est passé lors de l'été noir a secoué toute l'Australie.
Vous savez, dans les films,
ce bruit sourd de drone ?
Son volume augmente.
On sait que quelque chose approche et tourne mal.
C'était comme ça. Une brûlure très lente.
Puis tout à coup, c'était énorme.
La période d'avant était effrayante.
Les États de Nouvelle-Galles du Sud et de Victoria étaient asséchés.
C'était comme un spectre.
Je suis allé dans le bush,
car je voulais enregistrer ce que je voyais.
AUTEUR / MALLACOOTA, VICTORIA
J'étais très inquiet, car les arbres poussent près les uns des autres.
Mille arbres par hectare.
Une forêt très volatile.
Tout incendie là-bas explose comme une bombe.
À seulement 13 jours de l'hiver,
au moins 40 feux brûlent dans tout l'État.
Le message des autorités est clair : "Soyez prêt."
Je travaillais dans les journaux sur la côte.
Nous avions commencé à signaler les incendies,
dès septembre, je pense.
LE PIRE DU PIRE
MENACE D'INCENDIE
Tout le monde était parti photographier les incendies.
CRAINTES D'INCENDIES
Ils partaient de partout. Le téléphone ne faisait que sonner...
Puis : "Regardez, un autre feu."
Il y avait une sensation que quelque chose pouvait arriver.
Et par ici, c'était vraiment sec.
Lors de mes promenades quotidiennes,
j'avais remarqué que les plantes commençaient à mourir et à flétrir.
En novembre,
le sol était comme du béton, sincèrement.
Les pelouses étaient mortes.
Mallacoota est très isolée.
Bon nombre d'habitants de longue date craignaient vraiment
que ça allait être l'année.
Mais la plus grosse alerte fut l'incendie de la forêt tropicale.
Ces forêts n'ont jamais brûlé.
Nous sommes les témoins directs de tant de processus de changement
qui se jouent autour de nous.
Nous sommes au beau milieu
de certaines des plus anciennes forêts de la planète.
ÉCOLOGISTE
Inchangées depuis des dizaines de millions d'années.
Malgré la dérive des continents, la chute d'astéroïdes sur la planète.
Ces arbres sont telle une arche à travers le temps et l'espace.
Mais à la suite de ces changements climatiques,
ils se dessèchent.
C'est un processus de déroulement profond du temps,
qui lèse ces espèces
qui ont toujours eu les conditions dont elles ont besoin
depuis le temps des dinosaures.
Les feux de l'été noir ont brûlé ces refuges anciens.
Il y a actuellement 51 incendies actifs à travers l'État,
dont 23 non contenus.
La menace actuelle des feux coïncide avec une dangereuse vague de chaleur,
forçant le service d'incendies à déclarer une situation d'urgence sans précédent.
Je suis au service d'incendie rural depuis 60-65 ans...
- 60 et quelques. - 65.
Dans toute la Nouvelle-Galles du Sud et Victoria,
et je n'avais jamais rien vu de tel.
Ce feu a commencé et il n'a jamais cessé.
Ils l'ont attaqué avec des bombardiers.
De gros avions-citernes.
Ils avaient beau faire, il progressait le long de la côte.
Des incendies importants vont se combiner pour former
un incendie massif, et tout le monde est en état d'alerte très élevé.
Nous savions que tôt ou tard ce serait notre tour.
Je me souviens avoir dit aux gens : "C'est grave.
"Le feu touchera Cobargo."
J'ignorais que ça arriverait en quelques heures.
Vers 4 heures du matin...
3 h. Il était 3 h.
3 h du matin, je me suis réveillé, je suis sorti, et je... C'était irréel.
Tout l'horizon occidental avait cette lueur rouge étrange.
Oui.
J'ai réveillé Mary, et j'ai dit :
"Lève-toi, chérie. Prends ton petit-déj. Ce feu va frapper."
Il fait bien plus sombre !
Maman !
Il fait bien plus sombre !
Le 30 décembre, le CFA a convoqué une réunion d'urgence.
Il y avait encore environ 7 000 touristes dans la ville.
Les autorités ont dit de quitter la ville.
Beaucoup ne sont pas partis.
J'ai fait le tour des caravanes et j'ai parlé
de ce ciel qui se profilait.
Et je pense vraiment que les gens se disaient :
"Je suis en vacances, tout ira bien."
À ce stade, tout le monde pensait encore que cela n'arriverait pas.
On ne croit pas que ça va vraiment arriver.
À un moment, je mouillais ma voiture,
une idiote s'est approchée et m'a dit :
"Pourquoi gaspiller de l'eau ? Vous n'en avez pas besoin.
"Pourquoi la lavez-vous ?"
"Je la mouille pour que les braises ne prennent pas.
"Vous êtes d'ici ?"
Elle a dit : "Non." "Rentrez chez vous."
Des vacances pendant que la maison brûle.
Scott Morrison se détend à Hawaï
alors que la nation est confrontée à une catastrophe sans précédent.
DÉCEMBRE 2019
Quand j'ai vu Scott Morrison partir en vacances à Hawaï
au milieu de cette catastrophe où nous aurions pu faire énormément
pour en diminuer la gravité, j'ai failli pleurer.
PREMIER MINISTRE - JOYEUX NOËL
Il écourte ses vacances,
ce que son bureau a refusé de confirmer ou de démentir pendant des jours.
Je pense qu'il était très clair dès le départ
quand les incendies ont commencé à devenir graves
que Scott Morrison ne comprenait pas la gravité de la situation.
Je comprends que les gens soient contrariés de savoir
que j'étais en vacances avec ma famille,
alors que leurs familles s'angoissaient.
Ils savent que je ne vais pas tenir une lance.
Je ne suis pas pompier.
Il voyait ça d'un œil purement politique, je crois.
Il ne voulait pas que les incendies deviennent
un gros souci national, car il craignait
que ça ouvre le débat du réchauffement climatique.
L'Australie lutte contre des incendies féroces
depuis que l'Australie est une nation, voire avant.
Il a été trop influencé par le pouvoir des médias de Murdoch.
Le feu fait partie intégrante de notre paysage. Depuis toujours.
Les politiciens ont pris ces hommes
et ces femmes très au sérieux.
Le changement climatique provoque-t-il ces incendies ? Non.
Les mensonges.
Nous savons ce qui cause les feux. Quelqu'un les allume.
Incendie criminel. "Ces incendies ont été déclenchés par des pyromanes."
N'attribuez pas les incendies au climat,
surtout que la majorité sont volontaires.
Le fait est que l'Australie a un problème d'incendies criminels
qu'on ne peut pas attribuer au réchauffement
ou à je ne sais quel croque-mitaine.
#URGENCEINCENDIESVOLONTAIRES PAS #URGENCECLIMAT
IL EST TEMPS QUE LES DÉBILES DU CLIMAT SE RÉVEILLENT
C'EST ÉCŒURANT DE FAIRE ÇA ! DIEU BÉNISSE L'AUSTRALIE.
Quel tissu de conneries.
Ils ne veulent pas accepter qu'on vit les pires feux de l'histoire,
car ils sont clairement dus au réchauffement.
Selon moi, jusqu'à la tragédie du réveillon du Nouvel An,
le gouvernement n'avait pas compris l'ampleur du drame.
Les gens, les villages coupés du monde. Ils se font piéger.
Le feu s'est approché de tous les côtés.
On se couchait en voyant le feu,
et au réveil, il était encore là,
plus proche qu'avant.
C'était déprimant.
Il fallait avoir une bonne étoile,
et Mallacoota n'en avait pas.
Où sont mes clés ? Quelqu'un les a vues ?
Ça ira. Dans cette voiture.
- C'est ma voiture. - Ça ira.
- Je ne peux pas l'ouvrir. - Pas grave.
Allez !
Une sirène s'est déclenchée. Nos téléphones ont sonné.
C'était pour dire : "Il faut évacuer."
Je me suis retournée, il avançait vers moi.
Allez !
Cette lueur rouge.
Allez !
C'était orange et enfumé.
Il y avait des éclairs dans le ciel.
Les voitures allaient à la plage de Bastion Point.
Les gens se préparaient sur le quai,
et d'autres allaient à la mairie.
Il y a une photo d'une femme du coin qui tient son petit chien.
Elle voulait partir mais elle voulait aussi rester.
"Je veux rester, car c'est mon chez-moi."
Et voilà.
Nous devions désormais décider de partir ou de rester,
comme à l'approche d'un monstre.
Et le vent. Je ne supporte plus le vent.
Je ne peux pas sortir, car ça me rappelle
ce hurlement dans mes oreilles.
On l'entendait. Il y avait un...
C'était comme un dragon...
Et puis tout est devenu noir.
Voilà Mallacoota à 9h13 du matin.
Absolument incroyable. L'obscurité totale.
Il y a des braises qui tombent du ciel.
Une amie m'a envoyé un texto : "Ça va ?"
J'ai commencé à prendre quelques photos à lui envoyer.
Elle m'a dit : "Ça a été pris hier soir ?"
J'ai dit : "Non, à l'instant."
C'est vraiment effrayant.
On ne voyait pas sa main devant son visage.
Le vent s'est levé, ce qui pousse le feu droit vers nous.
Le ciel devient absolument noir
à cause de la suie créée par le feu
qui passe avant le foyer.
C'est ce qui frappe en premier.
Puis quand le foyer se rapproche,
la suie se dissipe, et on voit ce ciel d'un rouge intense.
J'étais assise dehors.
Je voulais voir le plus possible.
Mais un bénévole m'a tapé sur l'épaule pour me dire :
"Vous devez rentrer."
Dans le hall, c'était bondé,
ils avaient noirci les fenêtres pour qu'on ne voie pas dehors.
On ne voyait que le feu à travers les lucarnes.
On voyait la lueur rouge qui vacillait.
Nous étions en quelque sorte allongés.
Je me rappelle m'être allongée,
et avoir pensé : "Comment va-t-on s'en sortir ?
"Comment va-t-on se sortir de ça ?"
Et je me suis dit que j'avais mis mon enfant dans cette situation.
J'ai peut-être une imagination fertile, mais vraiment...
On ne savait réellement pas
si on s'en sortirait vivants ou pas,
car le feu aurait pu monter. Oui.
C'était comme être dans un avion qui va s'écraser.
C'est ce que j'ai ressenti.
Le côté de notre maison était très chaud,
et de petites braises rouges m'ont touchée.
La chaleur était écrasante, alors je me suis arrosée.
J'ai été choqué par sa férocité.
En une demi-heure, on a perdu l'eau.
Vous devez évacuer !
Veuillez évacuer !
On a perdu l'eau, plus d'électricité
et aucun camion de pompiers.
Toutes les communications coupées. Nos radios sont hors service.
La ville était à sa merci.
J'ai dit à Mary : "Adieu, la maison.
"Adieu, la boutique."
C'était presque irréel.
Mon Dieu.
Le rugissement, le bruit était atroce.
Je l'ai qualifié de monstre sanguinaire.
Oui.
Pour un particulier confronté à un incendie,
le feu se comporte comme un animal, un prédateur qui joue avec vous.
Il avance doucement et de manière inoffensive.
Ouah ! Kangourou ! D'accord, par ici.
En une heure, il change.
Brûle la maison du voisin et pas la vôtre.
Ou brûle votre maison et laisse tout le reste autour.
Il est psychologiquement difficile de devoir gérer ce stress.
Et puis quand le feu arrive, bien sûr, c'est une catastrophe.
COBARGO, NOUVELLE-GALLES DU SUD
Normalement, les flashbacks se produisent plus les jours brumeux
quand il fait gris,
quand on regarde une crête.
Ça déclenche un truc, je vois une flamme.
Le rugissement du feu était...
Il n'y a pas de mots pour le décrire.
Il hurlait.
On ne pouvait pas se parler.
On se faisait des signes et on se hurlait à l'oreille.
Les arbres doivent mesurer trois étages.
Les flammes sont deux ou trois étages au-dessus
en train de tout ravager, en tornade au-dessus de nous.
Il emportait tout sur son passage.
Des branches tombaient, grosses comme le bras.
J'essayais de respirer,
alors j'ai essayé d'arracher mon masque, mais en vain.
Je ne pouvais rien faire.
À ce moment-là, j'étais en panique.
Je voyais des oiseaux tomber du ciel.
Les calopsittes en feu, tombant du ciel.
On ne pouvait rien y faire.
Il fallait juste survivre.
Je savais qu'il y aurait de grosses pertes.
Au sud, des incendies. À l'est.
Au nord.
Les routes étaient coupées.
ROUTE BARRÉE
Des familles sont piégées sur la plage, les incendies les entourent.
Toute la côte est étouffée par cette épaisse fumée,
rendant la respiration difficile.
Les incendies m'ont vraiment touchée lorsque la fumée est entrée à Sydney.
En allant faire sa promenade matinale,
on rencontrait ses amis,
et on avait la respiration lourde.
C'était vraiment déconcertant.
J'écrivais sur le changement climatique,
et je le ressentais dans ma vie quotidienne.
Le panache de fumée généré par l'enfer
couvre cinq millions et demi de kilomètres carrés.
C'est la surface de l'Europe.
L'impact psychologique était étouffant.
"Scellez vos fenêtres, vos portes."
GÉNÉRALISTE
Ça n'arrête pas la fumée.
C'était insidieux.
Peut-être qu'une fois, lors d'une saison des feux,
on a vécu une semaine de fumée lors d'un gros incendie.
Là, ce fut trois mois de la fumée la plus épaisse.
Elle était partout. On ne pouvait pas s'en débarrasser.
J'étais très fatiguée, plus que d'habitude.
Les gens me disaient :
"Tu es enceinte et tu as un autre petit,
"forcément, tu es fatiguée."
Mais on est fatigué par la chaleur
et par la difficulté à respirer.
Quand une femme est enceinte, tout le système est surmené.
Alors elle respire plus vite et plus profondément.
Elle inhale cette fumée toxique.
Les minuscules particules de fumée traversent son corps
et se logent dans le placenta.
Le système de filtrage, ce qui nous a tous nourris.
Mon amie qui travaillait en obstétrique a dit :
"Ça n'est pas normal."
Je suis allée à l'hôpital.
"Le bébé doit naître sous 24 heures,
"car il y a un vrai risque de bébé mort-né."
C'est une nouvelle très réelle.
Quand Saga est née, le village de Cobargo
brûlait à seulement 200 km de là.
Et l'air était plein de fumée.
Les gens fêtent la nouvelle année.
On les entendait depuis l'hôpital.
C'était une période bizarre.
Et arrivant à un peu moins de 2 kg,
Saga Snow a fait une entrée anticipée à 36 semaines,
ne voulant manquer aucune des festivités.
Le bébé était petit, il était prématuré,
et il avait des problèmes respiratoires.
Jolie petite couveuse.
La sage-femme m'a immédiatement demandé : "Êtes-vous fumeuse ?"
"Êtes-vous fumeuse ? Vous fumiez ?"
Elle a dit : "Non, je n'ai jamais fumé. Pourquoi cette question ?"
Le placenta attaché à ce bébé,
c'était un placenta gris, friable, d'aspect dégoûtant.
Nous avons tous vu à quoi ressemblent les poumons des fumeurs.
Ils sont sur les paquets de cigarettes. Voilà à quoi ressemblait ce placenta.
Elle a été en soins intensifs pendant 17 jours.
On ne tient pas son bébé, on...
On met sa main dans la couveuse pour lui tenir la main.
Je peux encore maintenant... l'endormir en lui tenant la main,
car c'est ce qu'elle a appris ces premières semaines.
Son poids était bien inférieur au premier centile,
et elle met du temps à rattraper.
À ses 18 mois, si elle est toujours en retard,
ils envisageront des hormones de croissance.
Les jeunes femmes avec leurs bébés me disent
qu'il n'y a pas qu'elles. Dans leurs groupes de mamans,
leurs bébés ont été affectés par la fumée
et sont nés prématurés.
Les femmes doivent retourner après la naissance
pour se faire retirer d'affreux placentas friables affectés par la fumée.
On voit qu'elle est petite, là.
L'origine de la vie est en fait maintenant ce canari dans la mine de charbon,
et ces bébés sont exposés à l'effet
du réchauffement de la planète, du changement climatique.
Bonne nuit, Saga.
En Australie, les jours de feu ont toujours été difficiles,
mais la différence cet été, c'est que des incendies multiples
ont formé leurs propres systèmes météo.
Avec des incendies gigantesques, la chaleur monte
et pousse la colonne de fumée à dix, 12, 13 km dans la stratosphère.
Et la vapeur d'eau dans la fumée forme un nuage.
Les incendies créent leurs propres orages.
C'est une chose très dangereuse et effrayante.
Des vents fous de toutes les directions.
Brûle et dégage, s'il te plaît.
Les étincelles dans la colonne de convection
vont de huit à 12 km.
Elles déclenchent des incendies jusqu'à 30 km de l'éclair,
mais il n'y a pas de pluie.
Vous voyez le tourbillon ?
Oui, hein ?
Je revois mon père disant : "Je pense en avoir vu pendant la canicule de 1939."
Et je pensais en avoir vu un en 1975.
C'était un mythe chez les pompiers.
Peu de gens en ont vu.
J'en ai vu une dizaine l'été dernier.
Les incendies génèrent leur propre météo,
on dirait un énorme nuage d'orage.
On dirait un champignon atomique.
Il est énorme.
Les orages pyro-convectifs...
"Rares." Plus maintenant.
J'étais pompier volontaire, mais dans tout l'État.
Je n'aime pas ça. Non.
- On file. - Oui.
Auparavant, je ne m'étais jamais senti
aussi inutile
qu'au printemps et l'été derniers.
Vite ! Sortez tous !
J'étais à Batemans Bay.
Nous attendions les instructions et reprenions notre souffle.
On ne voyait rien à cause de la fumée orange.
Tout était sombre.
Il devait être 14 h, mais c'était comme la nuit.
J'ai vu quelque chose bouger sur le bord de la route.
Et je me suis rapproché. C'était une meute de kangourous.
La vitesse de ce feu avec son orage pyro-convectif
qui le poussait partout.
Ils n'avaient nulle part où aller. Ils sont sortis de la forêt
et sont tombés morts sur la route.
Je n'avais jamais vu ça.
Les kangourous connaissent le feu. Ils sont rapides.
J'ai juste...
Qu'est-ce que... Je ne sais pas.
Oui, le monde a changé.
Chaque année, depuis 25 ou 26 ans,
il y a une conférence des partis.
On y a signé le protocole de Kyoto
ou l'Accord de Paris sur le climat.
Et en 2019, c'était la COP25.
La conférence sur le climat COP25 est en cours à Madrid.
Un rapport dit que la dernière décennie
est la plus chaude jamais enregistrée.
DÉCEMBRE 2019
Le secrétaire général de l'ONU, António Guterres, appelle à agir vite.
J'ai été invitée par Greenpeace à les rejoindre à cette conférence.
J'ai réalisé que je n'avais pas de jeans pour l'hiver européen.
Je me suis dit : "Je vais prendre un jean."
Et je me souviens avoir été en ville avec ma mère,
et il y avait des cendres qui tombaient et le ciel était comme orange.
On s'est dit : "Il faut en tirer quelque chose.
"Nous devons créer ce changement."
J'ai sauté dans l'avion, et une fois à Madrid,
je séjournais dans une auberge avec d'autres jeunes du monde.
Que voulons-nous ?
Justice du climat !
- Quand ça ? - Maintenant !
Nous y étions de 8 h du matin à 20 h.
Les boîtes d'énergies fossiles payaient la conférence.
Leurs noms étaient placardés partout.
Chaque pays avait son pavillon
pour représenter ce qu'ils faisaient en matière de climat.
Qu'avait l'Australie ?
L'Australie n'avait pas de pavillon.
Notre ministre de l'énergie, Angus Taylor,
s'est levé devant le monde entier
alors que son propre pays était en feu et a dit que l'Australie faisait sa part.
Nous sommes déjà sur la bonne voie pour atteindre
les objectifs fixés pour 2030,
comme nous atteignons et dépassons nos objectifs de Kyoto.
C'était la honte. C'était...
C'était... C'était humiliant.
Ce gouvernement ne prend aucune mesure pour le climat,
même si notre pays brûle à cause de son inaction.
Les lobbyistes des énergies fossiles entraient et sortaient librement,
alors que les militants indigènes et les jeunes étaient ignorés.
Honte à vous !
Nous avons vu ces négociations échouer.
Nous sommes déçus d'avoir encore échoué à trouver un accord.
Ça devient vraiment très inquiétant pour beaucoup de pays.
De retour en Australie, il ne nous restait plus beaucoup d'espoir.
Les incendies étaient partout.
C'était juste horrible, et j'étais vraiment épuisée.
On peut avoir le cœur brisé.
Mon cœur était en miettes, et on le piétinait.
J'ai pleuré trois jours d'affilée.
J'ai été totalement choqué par l'échelle.
Si on m'avait demandé avant les feux
quel pourcentage de la forêt allait brûler,
j'aurais dit maximum 5 %.
Mais voir 21 % brûler,
c'est comme avoir franchi un seuil.
Nous entrons dans une nouvelle ère.
Ces incendies ont brûlé dix fois plus que jamais auparavant.
L'impact était inimaginable.
Sur des centaines de kilomètres en Nouvelle-Galles du Sud,
on ne voit que de la terre brûlée.
Trois milliards d'animaux ont été tués.
Tu le ramasses, et je...
Mon Dieu. On va y aller.
Oui.
Dieu merci.
On a vu brûler des lieux qui n'avaient jamais brûlé auparavant.
Des forêts vieilles de millions d'années foulées par les dinosaures,
trop humides et froides pour brûler.
Normalement, dans un incendie, il y a du noir et du gris.
Mais les arbres avaient tant brûlé
qu'une fois le feu passé, il semblait que la neige était tombée,
car la cendre était blanche comme la neige.
Ça y ressemblait.
C'était presque comme marcher dans l'apocalypse.
Tout le monde était abasourdi.
La première chose qu'on a vue, c'est les maisons qui avaient disparu.
J'ai commencé à prendre des photos.
En janvier, des gens qui étaient en vacances
étaient secourus par l'armée, la marine.
Des scènes incroyables pour ce pays.
J'ai vu des gens perdre leur maison.
On les a tous vus à la télé, se faire interviewer.
Mais jusqu'à ce que cela se produise, on n'a pas idée de ce que c'est.
C'est couche sur couche à...
À gérer. Ce n'est pas...
Il y a le choc initial et, vous savez...
Le désespoir d'avoir tout perdu.
Je n'ai pas de photos.
Je n'ai rien de ma mère, de mon père, de mes grands-parents, rien.
C'est comme si toute une partie de ma vie avait été effacée.
L'ancien contrôleur des pompiers Greg Mullins
demande des mesures pour prévenir de futures catastrophes.
Il faut parler du changement climatique,
car notre problème de feux en Australie
a changé à jamais.
Ce que dit l'ex-contrôleur des pompiers est manifestement absurde.
LES EX-CONTRÔLEURS CRITIQUENT LA GESTION DU PREMIER MINISTRE
Ils ont dit que je n'aurais pas dû parler
du réchauffement climatique quand on endurait les incendies.
C'est de cela qu'il s'agit.
Hystérie et divagations totalement dépourvues de faits
peuvent vous élever à un statut héroïque.
Je m'en fiche.
Je suis du métier, et je sais que quand on subit une perte,
on veut immédiatement savoir pourquoi.
On veut savoir ce qui s'est passé.
Je ne veux pas regarder maintenant.
C'est d'anciens commerces de Cobargo.
Brian Ayliffe, en face, a vécu ici 48 ans.
Une boîte familiale. Disparue.
COBARGO - 2 JANVIER 2020
Nous avons entendu une rumeur, plusieurs voitures circuleraient en ville.
Pourquoi y a-t-il quatre SUV aux vitres teintées en ville ?
Quelqu'un d'important est là.
On a tous dit : "Le Premier ministre est là."
Ce n'était pas un dirigeant qui disait :
"C'est une urgence. Que fait-on ?"
Il est sorti et a commencé à prendre des selfies.
Un sourire. Dans ce sens. Bien. Merci beaucoup.
- Merci. - Bien.
Il disait : "Comment ça va ? Pas bien. Suivant.
"Comment ça va ? Pas bien. Suivant."
J'étais furax. Honnêtement.
Ma maison était en ruines,
et il prend des selfies en souriant.
J'ai trouvé ça terriblement indélicat.
Il m'a demandé : "Comment ça va ?"
J'ai vu rouge.
Bonjour. Comment ça va ?
Je ne vous serre la main que si vous financez le RFS.
Tant de gens ici ont perdu leur maison.
On a besoin de lits. Nous n'en avons pas assez.
Et plus d'aide.
Nous comprenons ça.
Pourquoi n'avons-nous eu que quatre camions pour la ville ?
Putain, vous êtes un tocard. Vraiment.
Vous n'obtiendrez aucun vote ici.
Vous êtes idiot, de faire venir les gens ici. Barrez-vous !
Et les gens qui sont morts, M. le Premier ministre ?
Vous n'êtes pas le bienvenu, connard !
Êtes-vous des médias ?
Dites au Premier ministre que Nelligen l'emmerde.
On se régale, sale...
Merci beaucoup.
La crise des feux s'enflamme dans les rues.
N'IGNORONS PAS GREG MULLINS
Notre pays est en feu !
JANVIER 2020
On le dit aux politiciens depuis dix ans,
et ils n'écoutent pas.
On a un Premier ministre qui nie le réchauffement climatique. C'est réel.
Nous nous soulèverons !
L'AUSTRALIE EN FEU
Les Australiens ont commencé à manifester
sans préavis pour exiger du changement.
Les gens étaient en colère, avaient peur.
Ça montre à quel point tout le monde est en colère en Australie.
DÉPÊCHEZ-VOUS !
Environ 20 000 personnes exigent une action pour le climat.
Les gens prenaient position.
Des gens qui n'avaient pas le climat parmi leurs priorités.
Je définirai des politiques selon mes croyances.
C'est dans l'intérêt de l'Australie.
Mais ça n'a pas changé ?
J'étais de votre côté
concernant votre programme électoral.
Maintenant je fais partie d'une vague de soutien croissante...
Les gens pensent qu'il faut agir, et maintenant.
Ce n'est pas le moment de discuter,
disant que nous en discuterons plus tard...
Quand a commencé à venir cette grande prise de conscience
que nous ne pouvions pas émettre des gaz à effet de serre
dans l'atmosphère gratuitement, ce fut un grand choc.
Des membres clés du Parti national poussent le gouvernement Morrison
à promettre la neutralité carbone d'ici 2050.
Pourquoi ne pas être ambitieux ?
Quand les gens se sont dit
qu'on aurait enfin un débat sérieux
sur les politiques concernant le climat, la COVID a frappé.
RESTEZ FORT VICTORIA
J'ai regardé avec stupéfaction
le gouvernement Morrison gérer la crise de la COVID.
Là, ils écoutaient le ministre de la santé.
En fait, l'Australie a déclaré une pandémie
12 jours avant l'OMS.
C'EST LA GUERRE !
La quarantaine à l'hôtel pour les voyageurs arrivant
est désormais en place
alors que l'armée met en place l'isolation stricte obligatoire.
L'AMOUR VACHE ÇA NE RIGOLE PLUS
Ce confinement très sévère a eu un impact économique énorme.
Le gouvernement est devenu socialiste soudainement,
subventionnant les salaires et ainsi de suite.
Les dépenses en réponse au coronavirus ont été historiques.
Du boulot pour tout gouvernement,
mais j'ai aimé voir un gouvernement apprendre.
L'AUSTRALIE SUR LA BONNE VOIE POUR ÉVITER LA CATASTROPHE
J'ai pensé : "C'est super.
"On pourrait obtenir des mesures pour le climat."
Compte tenu des feux qui ont fait peur.
On a vu le gouvernement agir. On sait comment faire.
Nous obtenons un aperçu de notre économie post-coronavirus.
Nouvelle surprenante : les chiffres rivalisent avec l'après-guerre.
35 MILLIARDS PERDUS
L'Australie a fait une chose très intéressante
quand les gens cherchaient la reprise économique.
Que va faire le monde pour sortir de la récession de la COVID ?
PAS TROP TARD POUR PIVOTER SUR LE CLIMAT
Les gens ont commencé à parler d'une reprise verte de la COVID.
LE PM EXHORTÉ À UNE REPRISE "VERTE"
On ne peut pas passer de la poêle COVID au feu climatique.
C'est la riposte économique de notre génération,
et pour beaucoup, la question est :
d'où tirer notre énergie ? Où trouver nos nouveaux emplois ?
76 000 emplois en Australie auraient pu être créés grâce aux énergies vertes.
On pouvait faire tant de choses.
Au lieu de ça, le Premier ministre a parlé d'une reprise alimentée par le gaz.
Merci. Merci beaucoup.
Aucun plan de transition énergétique pour une économie
comme l'Australie ne peut ignorer l'utilisation de gaz.
SEPTEMBRE 2020
Mesdames et messieurs, mamans et papas,
garçons et filles,
extrayons plus de méthane.
Nous devons débloquer de nouvelles sources d'approvisionnement.
Il faut mettre du gaz supplémentaire sur le marché le plus efficacement.
J'ai regardé le discours à la télévision,
et j'ai attendu que le Premier ministre utilise les mots "changement climatique".
Merci pour votre patience ce matin.
J'ai attendu qu'il m'explique comment le changement climatique s'inscrivait
dans ce redressement par le gaz.
Son discours s'éternisait encore et encore.
Il n'emploie pas les mots "réchauffement climatique".
Il ne les mentionne jamais.
Nous devons obtenir le gaz.
Il envoyait un message.
"Nous allons doubler notre mise sur les combustibles fossiles."
Mike Cannon-Brookes... ce n'est pas suffisant ?
C'est les points de discussion.
Je trouve ça risible quand les politiciens...
Pardon, Darren, sans rancune.
...disent qu'ils n'aiment pas planifier. C'est leur boulot.
On essaie de planifier quoi faire dans les dix, 20 et 30 ans.
Je pense qu'il faut engager une conversation.
Il faut une vision plus large pour le pays.
Être une superpuissance des énergies renouvelables.
Une nouvelle nous est parvenue en marge du sommet sur le climat à New York.
Mike Cannon-Brookes confirme
qu'il investira dans la plus grande ferme solaire du monde.
L'Australie a un ADN d'exportation d'énergie.
C'est ce qu'on doit dire.
Pourquoi exporter l'énergie ?
PÉTROLE - CHARBON - GAZ
Nous avons beaucoup de ressources.
Au lieu de les déterrer, et si on les sortait du ciel ?
On a une masse terrestre plus grande que les États-Unis.
On est le pays le plus ensoleillé après l'Afrique subsaharienne.
On peut alimenter la planète cinq fois à partir de l'Australie.
Vous aimez le marché mondial.
Où va le charbon, de votre point de vue ?
Eh bien, il va disparaître.
Tout simplement, enfin...
Je me fiche de ce que vous pensez du climat.
Nous aurons besoin de pivoter
de l'exportation de charbon et de gaz à celle d'énergies renouvelables,
parce que le reste de la planète comprendra.
Et alors, nous n'exporterons que des trucs inutiles aux autres.
On le voit venir,
mais on n'a pas réussi à raconter cette histoire
à travers le mythe que l'Australie a besoin d'énergies fossiles.
Ça remet en cause notre psyché nationale.
En Australie, on ne peut pas parler
de production d'électricité et ignorer le charbon.
Le charbon continuera de jouer un rôle important
dans notre économie pour les décennies à venir.
Ça signifie des emplois.
Des communautés sont menacées.
Les politiciens des deux bords
disent défendre les communautés,
mais je me méfie, car je pense qu'ils mentent à ces communautés.
Mon grand-père était ingénieur des mines de charbon.
Il est arrivé dans les années 70. Avant son divorce dramatique.
Dans les années 80, il a été licencié.
Tout d'un coup, il s'est retrouvé sans travail.
Un travail que sa famille faisait depuis des générations.
Qui faisait partie intégrante de son identité.
On était très proches, et il racontait ces histoires
sur son époque dans les mines, ses amis
et ce que ça signifiait.
J'ai eu la chance d'apprendre ces expériences,
d'en savoir plus sur cette dépendance économique envers cette industrie,
et en tant que ville dépendante.
Je veux voir une voie pour ces communautés hors des combustibles fossiles.
On peut être fier de cette industrie.
Les mines, ce n'est pas mauvais.
On a besoin de l'exploitation minière en Australie.
Si on veut des batteries et des panneaux,
des éoliennes, devinez quoi, il faut de l'acier, de l'or, du cuivre,
du nickel, des métaux rares, du lithium, et de l'argent.
On en a beaucoup en Australie.
C'est pourquoi on raconte l'histoire.
"Il s'agit d'énergie que nous exportons.
"Nous pouvons continuer."
Mais il faut prouver qu'on peut exporter des énergies renouvelables
massivement en grande quantité.
Exporter le soleil et le vent, c'est difficile.
On ne mettra pas un miroir pour l'envoyer ailleurs.
Nous n'allons pas tourner le vent pour qu'ils l'attrapent de l'autre côté.
Nous devons trouver comment faire.
C'est un problème que l'Australie doit résoudre.
La meilleure partie,
c'est qu'avec environ 22 milliards de dollars australiens,
c'est possible.
Le milliardaire Cannon-Brookes
a annoncé vouloir créer la plus grande ferme solaire...
Et il vise à générer de l'électricité et à la transmettre à Singapour.
Nous avons affaire à une grande quantité d'énergie
qui doit parcourir une grande distance, 3 500 km,
à travers des eaux difficiles.
Donc entre la plus grande ferme solaire du monde
et le câble haute tension sous-marin le plus long au monde,
nous devons aussi construire la plus grande batterie du monde.
Si ça fonctionne, ce qui sera le cas, il y aura 50 câbles d'Australie
vers l'Asie exportant des quantités massives d'énergie.
Nous avons l'une des meilleures ressources
pour l'avenir de la planète sans changer notre ADN.
C'est la planète qui est mise au défi.
C'est la crise existentielle de la race humaine.
Le climat affecte l'économie.
Les entreprises, les particuliers.
Ce n'est pas un problème que les entreprises devraient nier,
elles devraient s'exprimer dans un vide gouvernemental.
Il ne fait aucun doute que nous sommes
à un tournant en matière de changement climatique.
Des entreprises australiennes se lancent dans une transition énergétique massive.
Mais ce qu'on ne saisit pas vraiment, c'est l'urgence absolue.
Les températures moyennes mondiales
sont environ 1,1 degré au-dessus de la moyenne préindustrielle.
Celles d'il y a 200 ans, en gros.
Mais l'Australie, très sensible au réchauffement climatique,
est à près de 1,5 degrés au-dessus.
On savait qu'on ressentirait les impacts avant tout le monde.
On fait face à un avenir nouveau et terrifiant en Australie, avec les feux.
Par le passé, nous pouvions attendre un été noir tous les 400 ans.
Désormais, on peut s'y attendre tous les huit ans.
Notre climat a changé pour toujours.
Je ne le verrai jamais redevenir ce qu'il était quand j'étais enfant.
Nous avons une météo qu'aucun être humain
n'a vue sur ce continent.
En 2019, il y a eu un incendie près de la frontière victorienne
où un orage pyro-convectif a emporté un camion de pompiers de huit tonnes,
l'a fait tomber sur son toit, et un jeune pompier a perdu...
Ouais, il a été tué, donc...
Désolé, difficile pour les pompiers de penser aux autres pompiers
qui décèdent au travail.
Neuf sont décédés dans les derniers feux.
J'ai fait le tour du monde, étudié le feu, notre gestion.
Nous ne pouvons plus gérer les pires années.
Nous avons des incendies dans des endroits comme le Groenland,
le cercle polaire arctique, c'est inédit.
Regardez la Californie.
Deux fois plus de superficie brûlée que leur pire saison des feux.
L'Oregon était en feu. L'État de Washington.
Toute la côte ouest.
Quelque chose cloche.
Quelque chose cloche vraiment.
Le réchauffement climatique me fiche la frousse.
On ne peut pas arrêter le réchauffement intégré au système.
Il y a un changement inévitable...
Il est extrêmement important que les gens comprennent
et en comprennent les impacts.
On est si près de certains points de basculement
que j'ai écrit dans The Weather Makers,
où je parlais d'un degré et demi de réchauffement d'ici 2030.
À quoi ressemble un degré et demi Celsius ?
Un degré et demi est un monde
où on aura des vagues de chaleur, des méga-incendies
et toutes les autres choses.
La calotte glaciaire du Groenland fond relativement lentement,
et le niveau de la mer monte,
mais moins vite. Donc ce n'est pas terrible.
Le monde qu'on a laissé à un degré de réchauffement
ou moins d'un degré était mieux.
Mais deux degrés, par comparaison, c'est l'enfer.
Nous devons donc nous assurer d'atteindre ce degré et demi.
À quoi ressemble un monde à deux degrés ?
Un monde à deux degrés est une catastrophe.
C'est un monde où la calotte glaciaire du Groenland fond rapidement,
où la calotte de l'Antarctique fond,
et donc le niveau de la mer monte.
Un monde où la forêt amazonienne
meurt et se transforme en savane ou en forêt.
Où le permafrost fond si rapidement
que plein de méthane est libéré dans l'atmosphère.
Et puis, quoi qu'on fasse,
la température va continuer à grimper.
C'est un monde de perturbations massives.
Notre économie, notre sécurité alimentaire, notre sécurité hydrique,
notre paix seront menacées par des changements sans précédent.
Alors, que faire ?
Mettre des panneaux solaires et réduire ses émissions, très bien,
mais ignorer les énergies fossiles,
ça ne suffit pas.
Ce n'est pas un problème individuel,
mais collectif, nous devons trouver
une solution ensemble.
Et nous ne voyons pas ça.
Des États opèrent séparément, des entreprises aussi.
Nous ne pouvons garantir le résultat.
Il faut un leader.
Vraiment. On peut tous faire notre part,
mais sans direction du gouvernement, ça n'arrivera pas.
Le Premier ministre a vent du climat
avant un sommet des dirigeants mondiaux.
La pression monte sur Scott Morrison
de s'engager sur un objectif neutralité carbone d'ici 2050.
Allez-vous engager l'Australie à atteindre la neutralité carbone d'ici 2050 ?
SEPTEMBRE 2020
Notre politique est d'y parvenir dans la seconde moitié de ce siècle.
Comme je l'ai souligné, nous cherchons à atteindre la neutralité.
Nous aimerions de préférence que cela se produise d'ici 2050.
C'est possible avec des changements technologiques importants.
Mais s'il n'y a pas de changement technologique,
alors c'est juste un bout de papier.
C'est comme si ce gouvernement s'en fichait.
Je ne comprends pas, car ce qui me motive,
c'est penser à l'avenir.
J'ai longtemps travaillé dans la fonction publique.
Vous faites beaucoup de sacrifices et vous ne devenez pas riche.
C'est donc un peu une vocation et il s'agit du plus grand bien.
Ma carrière consistait à régler les problèmes des autres.
...peut être vu à une cinquantaine de kilomètres.
Les flammes étaient à 15, 20 mètres dans les airs.
Quand tout tourne mal, on appelle les pompiers.
On arrive, et on arrange les choses.
Je me souviens d'être arrivé dans un entrepôt en flammes une nuit
avec un ancien pompier expérimenté.
J'étais un jeune pompier. "Que fait-on ?"
"Comment manges-tu un éléphant, fiston ? Tu commences par la première bouchée.
"Commence, on verra au fur et à mesure."
C'est donc mon état d'esprit, et c'est ce que nous devons faire.
Nous n'attendons pas les négationnistes climatiques.
S'ils ne comprennent pas, tant pis.
Nous avons un monde à sauver et nous allons le faire.
Nous avons 20 à 30 ans de réchauffement,
et tant que nous réduisons les émissions
à zéro d'ici 2050, selon les scientifiques le réchauffement se stabilisera
puis commencera à descendre progressivement.
Je ne le verrai pas, mais mes petits-enfants, si. Je les protège.
Ça ne va pas !
Ces personnes et ces entreprises brûlent littéralement notre avenir.
La crise climatique touche tout le monde.
Le commentaire que j'ai reçu plus que tout autre d'adultes était :
"Tu me donnes espoir", ou "Ta génération nous sauvera".
Je me dis : "Super. Merci. Nous ne devrions pas avoir à faire ça."
En tant qu'enfants, nous ne sommes pas prêts à faire face à ces scénarios.
On devrait se concentrer sur la peur de l'école,
notre prochain contrôle, crise d'identité,
mais nous voilà à tenter de sauver le monde.
Es-tu en colère contre nous ?
Je ne suis pas en colère envers les anciennes générations.
J'en veux gens au pouvoir qui répandent des mensonges délibérés,
une désinformation délibérée pour dissuader d'exiger ce qui est juste.
Je suis en colère contre les gens qui ont une richesse incroyable
et des décennies de connaissances sur cette crise latente
et qui ont décidé de ne rien faire,
mais aussi de l'exploiter pour leur propre intérêt.
Ce sera le plus gros obstacle que ma génération aura,
pour ce qui est d'avoir un avenir sûr et de pouvoir avoir nos propres enfants.
C'est quelque chose dont je me méfie, avoir mes propres enfants,
car je ne veux pas les amener dans un monde qui va être dangereux,
sans leur fournir un aussi bon avenir
DAISY 6 AOÛT 02
que celui que j'ai la chance d'avoir.
Deux, un. Allez.
Les gens trouvent ça incroyable.
Des jeunes exerçant leur pouvoir, exerçant leur voix.
GRÈVE ÉTUDIANTE POUR LE CLIMAT
- Quand ? - Maintenant ?
- Quoi ? - Le climat !
- Quand ? - Maintenant !
- Quoi ? - Le climat !
- Quand ? - Maintenant !
Mais j'ai un sentiment de nécessité plutôt que de désir.
ARRÊTEZ, LE CHARBON N'EST PAS PROPRE
Je crois que c'est
la chose la plus tragique à laquelle j'ai dû participer.
Ma mère m'a appris le pays.
AUTEUR / MALLACOOTA
Nous nous identifions en tant qu'aborigènes.
Cette famille, celle-ci.
Il est évident que la grande majorité de mes gènes sont de Cornouailles.
Je suis allé en Cornouailles, mais mon cœur n'a pas bronché.
Je suis rentré en Australie, et c'est
ce que j'ai dans le sang.
Tout ce temps, j'écrivais. J'ai écrit 33 livres sur le pays.
La Terre est la mère de tous les peuples autochtones.
Nous traitons la Terre comme notre mère. C'est notre loi.
Si nous respections tous la Terre à ce point,
alors nous ne l'endommagerions pas autant qu'en ce moment.
Je pense que nous avons pris ce chemin il y a 250 ans.
Les Européens avaient si peu de respect pour les aborigènes.
Lors de l'arrivée des premiers Européens, ils ont trouvé une terre douce et ouverte.
C'était agréable.
Ils ont dit que ça ressemblait à un parc.
Et c'était un parc,
car les gens étaient gentils.
Mais les Européens ont alors arrêté la méthode qui l'avait faite comme ça.
Les Australiens indigènes ont géré cette terre pendant au moins 40 000 ans.
Elle était bien traitée.
Et puis les Européens sont arrivés.
Nous avons retiré le bâton de feu de la main des aborigènes,
et nous avons radicalement changé le paysage.
Nous sommes confrontés aux conséquences de ces énormes feux
résultant du réchauffement climatique. Admettons
que la terre a vraiment changé.
Et que les anciennes pratiques pourraient ne pas coller dans le nouveau régime.
Et nous devons réapprendre ensemble comment gérer cette terre
à très grande échelle.
C'est le moment critique pour l'humanité.
Je ne vais pas gâcher l'avenir
de mes enfants par inaction.
Quoi que je ressente, ça restera là,
car je me battrai jusqu'au bout.
On ne peut jamais dire qu'on en a assez fait.
C'est une longue conversation.
On va se faire du mal, se faire des bleus.
Nous devons le porter.
Il y aura de la déception, de l'espoir.
Tout ça va arriver, nous devons rester patients.
Ce débat est énorme.
Mais j'ai vu des choses vraiment importantes se faire
dans des circonstances où personne ne s'y attendait.
Alors, bien sûr, nous pouvons le faire.
En 2019, les feux de forêt amazonienne ont brûlé 0,9 million d'hectares
Les incendies en Californie de 2020 ont brûlé 1,8 million d'hectares
Les incendies de l'été noir australien ont brûlé 24 millions d'hectares
Le Premier ministre Scott Morrison
a refusé toute interview pour ce film.
Traduit par: Marion Birbès
Direction artistique Diana Mira Navarro