Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
DOKUMENTER NETFLIX
Kurasa… Kawan, sudah siap? Baik.
Aku akan memberi pengantar singkat, dan kita akan mulai.
Kami di rumah Dr. Henry Kolm.
Kami di sini mewawancarai Tn. Alfred Bomberg.
Kami mewawancarai Duta Besar John Gunther Dean,
veteran yang bertugas di Kotak Pos 1142.
Entah sejauh mana itu masih dirahasiakan.
Lagi pula, saat itu masih situasi perang.
Saya menganggapnya sangat serius dan tidak membicarakannya.
Tentunya tidak dengan keluarga saya.
Kami harus bersumpah.
"Jangan beri tahu siapa pun kau di mana atau apa yang kau lakukan.
Bahkan istri atau orang tuamu.
Kehidupan bangsa bergantung pada kau menyimpan rahasia itu."
SELAMA PD II, AS MENGOPERASIKAN
KAMP MILITER RAHASIA DI DEKAT WASHINGTON, DC.
TERUS DIRAHASIAKAN SELAMA LEBIH DARI 50 TAHUN.
TAHUN 2006, LAYANAN TAMAN NASIONAL MEWAWANCARAI VETERANNYA…
Yang pertama saya ingat adalah saat kami diberi tahu
akan dibawa ke tempat yang ternyata adalah 1142.
Mereka memasukkan kami ke bus.
Semua jendela tertutup kayu.
Tak bisa melihat apa-apa.
Mereka tiba-tiba berkata, "Kalian akan dikirim untuk tugas rahasia."
Semuanya berharap pergi ke Eropa,
tetapi kami dipisahkan, dan tak ada yang tahu akan pergi ke mana.
Kami mulai di selatan Washington.
Saya berpikir, "Ada apa ini?"
Maksud saya, seakan-akan mereka berusaha menutup-nutupi dari saya.
Jadi, kami pergi,
dan saya mulai melihat celah di pepohonan.
Saya rasa ada jalan tanah.
Saya dibawa ke mana?
Lalu kami keluar dari jalan utama
dan tiba di sebuah fasilitas
militer kecil.
Kami akhirnya tiba di tempat ini, dan komandan berkata,
"Sudah sampai. Kalian tidak ke luar negeri.
Kalian tetap di sini."
Salah satu rekan kami menoleh ke jendela dan berkata kepada polisi militer,
"Apa nama tempat ini?"
Polisi militer itu menjawab, "Tak ada namanya!"
Entah apakah yang mengatur program ini
tahu apa yang kami lakukan.
Hal seperti ini belum pernah terjadi. Apa pernah?
Baik, kita akan mulai di sini pagi ini.
George, jika Anda bisa mulai dengan informasi paling dasar.
Bisa beri tahu kami nama lengkap dan tempat lahir Anda?
Saya George Weidinger.
Saya lahir di Wina, Austria, tahun 1923
dan kabur ke Amerika Serikat
menaiki kapal terakhir dari Eropa bulan Desember 1939.
Itu sangat menakutkan bagi saya.
Setiap sinagoge di Wina dibakar.
Banyak yang dikirim ke kamp konsentrasi.
Memusnahkan orang Yahudi adalah ide Hitler.
Menyingkirkan kami sepenuhnya.
Begitu tiba di negara ini,
saya mengajukan permohonan menjadi warga negara,
yang merupakan syarat untuk bergabung dengan Angkatan Darat.
Ada ratusan orang di sana.
Orang Yahudi yang masuk tentara.
Pertanyaan pertama mereka,
"Kau siap berjuang demi negara barumu, demi Amerika?"
Lalu kami menjawab, "Ya, Yang Mulia!"
Saya berada di pihak orang-orang yang akan mengalahkan Jerman.
Mata dibalas mata.
Saya rasa tak ada yang punya alasan lebih baik
untuk bergabung ke militer dibanding saya.
Saya tahu apa yang kami perjuangkan.
Latihan sudah selesai.
Semua orang dipanggil kecuali saya.
Maju selangkah.
Balik kiri.
Mereka pun berbaris pergi.
Hanya saya yang tersisa di lapangan itu.
Jadi, Kolonel memanggil saya.
Weiss, katakan sesuatu dalam bahasa Jerman.
Jadi, saya memberi mereka puisi terkenal karya Goethe.
"Siapa yang berkendara melewati malam dan angin?"
"Itu ayah…"
Dia berkata, "Baik. Cukup. Kau masuk ke 1142."
Busnya berhenti.
Hal pertama yang saya lihat tak terlihat seperti kamp militer.
Seperti janapada.
Ada kolam renang dan lapangan tenis.
Entah kenapa itu tak tampak nyata.
Kami tak tahu apa itu.
Saya langsung diberi tahu,
"Di sini, tak ada pangkat, tak ada gelar.
Rahasiakan aktivitas kalian."
Ini operasi rahasia.
Itu sebenarnya kamp penjara. Benar?
Jika Anda mau menyebutnya begitu.
Mereka tak menamainya. Mereka menyebutnya Kotak Pos 1142.
Butuh beberapa minggu bagi kami
untuk diberi tahu bahwa para Nazi ini akan ada di sana.
Saat itu, Nazi adalah Nazi.
Orang Jerman adalah Nazi, dan membawa mereka ke sini, astaga.
Setelah menangkap sejumlah perwira Jerman,
sebaiknya jangan membawa mereka ke Amerika Serikat. Ada apa ini?
Para prajurit ini berasal dari semua cabang.
Artileri, Infantri, SS.
Banyak dari mereka dipindahkan langsung dari garis depan tempat mereka ditangkap,
dan tanpa ganti baju, mereka tiba di 1142.
Rasanya sangat tidak nyaman.
Beberapa dari mereka Nazi sungguhan,
dan mereka mungkin membunuh kami di tempat jika bisa.
Saya Yahudi. Mereka juga tahu itu.
Anda diberi tahu apa peran Anda di sana, tugas Anda?
Intel, yang akan membantu Amerika Serikat.
KABAR AMERIKA
Saat perang melanda di Eropa, Sekutu menghadapi ancaman lain.
Senjata rahasia Hitler, roket V-2.
V-2 telah menghujani London dengan teror,
merenggut lebih dari 50.000 nyawa.
Wernher von Braun, kepala pengembang roket Hitler,
berniat agar generasi roket berikutnya mencapai jarak yang lebih jauh.
Perkembangan roket Jerman sedang di puncaknya.
Tentu, risiko utamanya adalah Hitler mengembangkan
roket yang cukup kuat untuk mencapai New York atau Washington.
Itu akan mengubah jalannya perang.
Kami disuruh berbahasa Jerman untuk menginterogasi tahanan Jerman.
Perintahnya adalah,
"Jika ada yang menyebut roket, catat semua perkataan mereka."
- Siapa namamu? - Buller.
Katakan di mana V-2 disembunyikan.
Di bokongku!
Saya ingat satu interogasi dari September 1944.
Tahanan ini berkata, "Aku tak bisa beri tahu!
Aku perwira Angkatan Darat Jerman.
Aku hanya perlu memberimu nama dan nomor seri."
Lalu saya berkata,
"Kebetulan aku Yahudi Jerman yang diusir dari Jerman,
dan jika kau tak mau buka mulut,
kami punya cara untuk melakukan sesuatu kepadamu dan keluargamu."
Sebagai pengungsi Yahudi dari Eropa,
itu tugas aneh yang bisa kami dapatkan.
RAHASIA
Pada satu kesempatan, ada perwira Waffen-SS yang tak mau buka mulut.
Rolf berkata, "Akan kubuat dia buka mulut."
Dia masukkan orang ini ke ambulans
dan membawanya berkeliling pangkalan selama satu jam.
"Kau siap bicara sekarang?
Jika tidak, kami semprot dengan gas beracun."
Namun, dia tetap bungkam. Jadi, mereka menutup pintunya,
dan Rolf berkata, "Ivan, tambah gasnya."
Penyedot debu dinyalakan
dan debu disemprotkan melalui lubang ventilasi,
dan dia mengira disemprot gas karena itu yang dilakukan tentara Jerman.
Rolf mengeluarkannya dan berkata,
"Kau siap bicara dengan kami sekarang?"
Dia pun akhirnya buka mulut.
Salah satu pencapaian terbesar dari Kotak Pos 1142
adalah kami menemukan lokasi
di mana Hitler membuat roket V-2.
Anda tahu, Wernher von Braun dan tim ilmuwannya
beroperasi dari pabrik rahasia bawah tanah
bernama "Peenemünde".
Jadi, kami memindai foto udara dan menginterogasi tahanan,
dan mereka menceritakannya.
Peenemünde dibom setelah lokasinya ditemukan.
Saya senang sekali mengetahui bahwa itu salah satu pencapaian Kotak Pos 1142.
PERANG BERAKHIR DI EROPA
Di seluruh dunia, kerumunan orang menyambut berakhirnya perang di Eropa.
Sudah lima tahun lebih sejak Hitler bergerak ke Polandia.
Bertahun-tahun penuh derita dan kematian.
Kini, perang melawan Jerman dimenangkan.
Sebagai simbolis, pasukan Amerika menghancurkan lambang partai Nazi.
Urutan kejadiannya, agar kronologinya tetap lurus,
adalah Jenderal Bissel memanggil kami di Pentagon
dan berkata, "Tuan-tuan, aku harus bertindak
yang mungkin ilegal dan bisa membuatku dipenjara."
Ada ratusan ilmuwan Jerman.
Jika mereka tak dibawa ke negara ini,
kami kehilangan semua teknologi itu.
Jadi, mereka tak legal atau terdaftar?
Ya, mereka warga asing musuh yang dilarang masuk saat perang.
Jenderal Bissel berkata, "Kita akan ambil alih pulau di dermaga Boston,
dan membawa masuk para ilmuwan ini secara ilegal
dan membawa mereka ke pulau itu sebelum orang imigrasi melihat kapalnya.
Jadi, orang-orang ini datang dengan kapal tentara.
Kami memasukkan beberapa ratus orang secara ilegal ke pulau.
Saya ingat betul saat kami menjemput Wernher von Braun
dan kelompok pertama dari 300 krunya dari Peenemünde. Ada badai.
Di tengah hujan deras dan angin kencang,
mereka diturunkan dengan tangga
di tengah badai yang dahsyat bagi kapal pandu.
Mereka turun dari kapal dan datang ke pulau.
Semua orang menatap orang-orang berwajah aneh
dengan mantel kulit dan topi mereka yang lucu.
Jika ingin melihat stereotip orang Prusia,
tinggi, rambut pirang, mata biru.
Sial, itu Wernher von Braun!
Mereka adalah sekelompok eselon yang kami anggap baik,
saya tak tahu semaju apa kami, tetapi sepemahaman saya,
pengetahuan kami tentang roket sedikit.
Tak diragukan lagi.
Ilmuwan roket
yang penting bagi upaya perang Nazi,
kini menjadi penting bagi upaya perang kami.
Tiba-tiba, seluruh aspek dari yang harus saya lakukan ini berubah,
menjadi yang saya pikir tujuan keberadaan saya sebenarnya di sana.
Semacam pendamping, humas.
Membuat orang-orang ini nyaman.
Ada keputusan untuk menjadikan saya polisi moral.
Itu jabatan yang konyol bagi saya.
Namun, ada yang berpikir bahwa
baik kepada mereka bisa berguna.
Lalu muncul pertanyaan karena saya sangat benci orang Jerman.
Bisakah saya melakukannya dengan sensitivitas dan sebagainya,
bukan hanya asal melakukan tugas.
Saat itu saya menjawab,
"Aku tak bisa jawab karena belum pernah melakukannya."
Kami diberi tahu bahwa kami akan menginterogasi orang
dalam pertandingan persahabatan catur, pingpong, atau tenis.
Bermain voli. Mereka suka voli.
Permainan lempar tapal kuda tak dikenal di Jerman. Saya tunjukkan cara mainnya.
Ada rutinitas reguler,
saya bawakan mereka koran, majalah, wiski.
Apa-apaan ini? Saya tak mengira akan melawan Jerman,
yang saya benci sepenuh hati,
bahwa saya akan berakhir seperti itu. Maksud saya, itu gila.
Bagaimana rasanya bagi Anda bicara dengan tahanan Jerman?
Saya akan tertawa dengan mereka, bercanda dengan mereka.
Saya ingin mereka merasa saya memihak mereka
karena saya lahir di Jerman,
dan mungkin saya lebih suka orang Jerman.
Namun, saya hanya mau melunakkan mereka.
Heinz Schlicke, saat dia datang, dia masih muda, suka olahraga.
Jadi, saya harus beraktivitas bersamanya.
Dia Nazi? Ya, dia Nazi. Dia tadinya di Peenemünde, lalu kenapa?
Tugas saya adalah melihat apa yang bisa dia lakukan bagi Amerika.
Kami punya dana rahasia.
Saat saya dijadwalkan menghibur para ilmuwan,
saya akan menemui Kolonel Dean dan mendapatkan 50 atau 100 dolar,
untuk membayar semua biaya saya.
Kami gunakan salah satu bus militer untuk ke kelab malam, makan malam,
dan saya membayari semuanya.
Saat itu, mereka menayangkan film, dan orang-orang yang bekerja sama
diizinkan menontonnya.
Saya rasa mereka mungkin menghargai kesempatan
untuk menonton film Amerika.
Mereka suka belajar tentang Amerika, dan bertanya tentang Amerika.
Kami ingin mereka mengenal budaya Amerika.
Apa tugas Anda lebih untuk mendapatkan informasi dari mereka,
atau lebih untuk mengawal mereka dan membuat mereka bahagia?
Keduanya.
Desember itu, Wernher von Braun bilang,
"Dengar, musim dingin akan sangat berat di Eropa,
dan kami ingin mengirim paket ke keluarga kami untuk hari raya."
Saya bilang, "Kuupayakan." dan menemui komandan kamp.
Dia menelepon Pentagon, lalu berkata,
"Bahagiakan mereka."
Jadi, keesokan paginya, mereka datang
dengan mengenakan mantel kulit panjang
yang orang Jerman pakai di musim dingin.
Mereka juga memakai topi Tirol,
di salah satunya, ada bulu kecil.
Saya bilang, "Astaga, tak ada yang boleh tahu kalian di sini.
Jadi, bisakah kalian kembali dan ganti pakaian?"
Jawabannya, "Tak ada pakaian lain.
Kami akan memakai yang kami pakai."
Lalu saya menemui komandan dan katanya, "Baik. Bawa mereka."
Saya diberi seribu dolar,
dan kami diantar ke Lansburgh Brothers.
Lansburgh Brothers adalah pusat perbelanjaan terbesar
di Washington DC, dan saya tahu itu milik orang Yahudi.
Jadi, saya merasa senang
membawa mereka ke pusat perbelanjaan milik orang Yahudi.
Jadi, kami mulai dengan apa? Kopi, teh, cokelat untuk anak-anak.
Saya bilang, "Apa lagi?"
Pakaian dalam!
Usia saya 17 tahun. Saya tak pernah beli pakaian dalam.
Sedangkan, empat pria Jerman ini
memesan celana dalam untuk istri mereka.
Akhirnya, pelayan wanita itu keluar
dan memegang celana dalam nilon yang sangat tipis.
Saya hanya masih ingat
Wernher von Braun, dan dia berkata,
"Tidak! Yang terbuat dari wol
dan dengan kaki panjang."
Orang-orang tentu menatap empat pria ini seolah-olah mereka gila,
berbahasa Jerman, berpakaian aneh.
Saya bertanya, "Apa selanjutnya?"
"Bra."
Saya tak pernah beli bra.
Jadi, kami sedang mencari bra.
Saat itu, orang-orang mulai mencurigai kami.
Polisi militer tiba, menangkap kami
dan kami diantar pulang seperti kriminal
ke Kotak Pos 1142.
Maksud saya, apa-apaan? Itu tak bisa dilupakan,
dan saya tak bisa mengarangnya.
Saya bawa mereka pergi berekreasi dan hidup normal.
Pergi ke kota, makan kue dan kopi.
Hidup normal.
Mereka bukan tahanan dan sedang dihukum fisik.
Sebaliknya, kami berusaha memikat mereka.
Wernher von Braun mengembangkan roket V-2,
yang membunuh sangat banyak orang.
Kini dia akan bekerja untuk kami.
Dia diperlakukan hampir seperti pahlawan.
Wernher sendiri adalah seorang visioner, dan apakah dia seorang Nazi? Saya…
Dia melakukan yang diinginkan Nazi, dan itu menguntungkannya.
Secara ideologis, dia tertarik pada roket dan pergi ke bulan.
Dia tak tertarik pada perang.
Ya, dia membuat V-2 yang mengebom London dan semua itu, tetapi…
Apa dia terlihat menyesal atau apalah karena V-1 dan V-2?
Sikapnya adalah ini kemajuan penting
dari sudut pandang kita pergi ke luar angkasa.
Di salah satu pabrik tempat mereka mengembangkan
beberapa senjata ini,
mereka menggunakan orang Yahudi yang ditangkap oleh Gestapo.
Dia tahu apa yang terjadi.
Wernher von Braun tahu bahwa ada Auschwitz.
NAZI MEMBUNUH MILLS!
FOTO-FOTO BERITA AKTUAL PERTAMA KEKEJAMAN DI KAMP PEMBUNUHAN JERMAN
TAWANAN TAK BERDAYA DISIKSA SAMPAI MATI OLEH MUSUH BENGIS…
INILAH KEBENARANNYA!
Untuk kali pertama, Amerika tak bisa percaya
yang mereka kira adalah propaganda mustahil.
Ini bukti dokumenter pembunuhan massal.
Jenderal Eisenhower yang ditempa oleh darah dan kejutan perang,
tampak ngeri melihat pemandangan luar biasa ini.
Yang paling mengerikan dari semua kamp adalah Buchenwald,
di mana hanya 20.000 dari 80.000 tawanan ditemukan masih hidup.
Pekerja budak bekerja membuat bom V-2,
nomor seri ditato di perut mereka.
Sungguh pembunuhan massal.
Pembunuhan yang menodai reputasi Jerman
sepanjang catatan sejarah.
Kami belum sepenuhnya menyadari
tentang betapa kejamnya apa yang telah terjadi
di bawah rezim Nazi.
Saya tak tahu saat itu.
Namun, kakek saya, paman saya, bibi saya,
sepupu, dan kerabat lainnya,
semuanya tewas dalam Holokaus.
Seperti begitu banyak orang lainnya.
Kami terkejut atas apa yang terjadi.
Setelah kami dengar kejadian di Auschwitz,
tak ada yang lebih mengejutkan kami.
Tak akan membantu jika saya beri tahu perasaan saya ke semua orang,
dan mengerang dan menangis.
Itu pasti tak membantu orang tua saya.
Hampir semua dari kami adalah pengungsi dari Nazi.
Kami lebih suka memperlakukan mereka
sebagai penjahat perang, sesuai status mereka.
Namun, saat menjadi tentara, kami harus mengikuti perintah.
Saya mencoba menekan amarah
karena saya tak akan terlalu efektif
jika saya bersikap seolah-olah ingin membunuh mereka.
Itu tak menyenangkan, istilah halusnya.
Maksud saya, saya hampir merasa ingin muntah
karena harus bersikap baik kepada mereka.
Pertanyaan kepada diri saya sendiri hanyalah,
"Apa tindakan mereka saat perang?"
Bisakah kita membahas lebih banyak
tentang peran Anda sebagai polisi moral?
Hanya polisi moral yang menerjemahkan khotbah di hari Natal.
Mereka berkata, "Ini Natal, dan kami ingin ada misa Natal."
Mereka punya kamar yang sangat pribadi.
Mereka semua hadir.
Lalu pertama ada khotbah Katolik,
dan setelah itu, yang Protestan.
Saya bertanggung jawab
menerjemahkan kedua khotbah ini
dari bahasa Inggris ke Jerman.
Mereka sangat senang.
Bahkan, mereka sangat senang hingga mengundang saya
untuk minum-minum bersama mereka.
Itu membuat saya marah besar.
Saya tak bisa bersikap manusiawi dengan mereka. Saya tak bisa.
Di belakang saya, mereka menyebut saya "Der kleine Judenbube".
Bocah Yahudi kecil.
Anda tahu, dalam mimpi indah atau mimpi buruk saya,
saya tak mungkin berharap akan menjadi polisi moral.
dari para binatang ini.
Maksud saya, kebencian dalam diri saya sangat kuat hingga tak bisa menahannya.
Karena sejauh yang saya tahu,
mereka bajingan, saya ingin mereka mati.
Menurut Anda, apa yang akan terjadi kepada mereka?
Jika mereka bawa kami ke Washington
untuk membeli hadiah Natal untuk kerabat mereka,
mereka tak mungkin didakwa dengan kejahatan.
Saya sesekali pergi tidur dan berpikir,
"Apa yang kulakukan di sini?"
Saya bertanya-tanya apa saya bisa menemui
kolonel yang berwenang dan berkata,
"Aku sungguh tak bisa melakukan ini."
Kita tak melakukan hal seperti itu saat menjadi tentara.
Kita juga tak melakukan hal seperti itu
saat menjadi pengungsi baru-baru ini.
Kami berusaha membantu Pemerintah Amerika mendapatkan informasi,
dan itu bisa dalam berbagai bentuk.
Mungkin 1142 adalah awal
dari pendekatan diplomatik untuk mendapatkan informasi.
Saya akan mengatakan sesuatu,
terserah mau mengingatnya atau tidak.
Kami tak hanya tertarik kepada kebisaan Jerman,
tetapi kami juga ingin tahu tentang sekutu kami saat itu,
Uni Soviet.
Itu menjadi elemen penting.
Kecurigaan timbal balik
antara dunia Barat dan dunia Rusia
bahkan sebelum PD II.
Kebijakan baru yang dikeluarkan Washington
adalah menjaga orang-orang yang berguna
agar tak jatuh ke tangan Uni Soviet.
Pertempuran antara Rusia dan Amerika Serikat
adalah yang paling bisa memanfaatkan ilmuwan Jerman.
Kami punya Wernher von Braun, Anda tahu,
yang sangat berguna untuk dimiliki.
Saat ditanya orang tua, "Apa tugasmu?"
Ungkapan yang terus saya pakai berulang kali,
"Aku menyiapkan PD III."
Menurut saya…
Saya akan bilang…
bahwa…
Perang Dingin dimulai jauh lebih awal daripada yang orang duga.
Apa yang saya lakukan tanpa mengetahuinya, itulah intinya.
Kami diberi tahu mereka bukan tawanan perang.
Mereka bekerja untuk kita.
Bahkan, mereka dibayar per proyek.
Mereka dijanjikan mendapat kewarganegaraan yang cukup cepat,
juga dijanjikan bahwa keluarga mereka bisa ikut.
Kami mengurus keluarga mereka.
Dalam banyak kasus, mereka didorong untuk berimigrasi.
Artinya, menjadi warga negara Amerika.
Kami menawarkan masa depan kepada mereka.
Namun, banyak dari mereka punya latar belakang Nazi yang kuat,
dan kami agak terganggu
bahwa mereka akan diberi kesempatan yang sangat besar
untuk sukses di Amerika.
Mungkin lebih baik dari banyak orang lain.
Lima belas detik lagi, panduan internal.
12, 11, 10, 9…
Banyak dari mereka lalu dikirim ke Texas,
tempat mereka akan bekerja di program peroketan.
Itu berubah menjadi proyek Apollo,
yang membuat Amerika mendaratkan manusia pertama di bulan.
Urutan penyalaan dimulai.
Enam, lima, empat, tiga, dua, satu, nol.
Semua mesin menyala.
Lepas landas! Lepas landas, lewat 32 menit.
Apollo 11 lepas landas.
Menara aman.
Oke, arah roket sudah sesuai.
Itu kembali ke pertanyaan apakah kita bisa melakukan hal buruk
untuk mencapai tujuan baik.
Saya akan bilang jika kita lakukan itu,
maka tujuan yang kita capai
tidaklah berfaedah.
BICARA KEPADA MARS VON BRAUN
LEBIH DARI 1.600 ILMUWAN JERMAN DIBAWA KE AMERIKA.
BANYAK YANG DIREKRUT OLEH CIA DAN NASA.
MEREKA TAK PERNAH DITUNTUT
Dengan dukungan kalian,
semoga kalian mengorbit lagi dengan stasiun antariksa baru.
Mungkin nanti manusia bisa ke Mars. Terima kasih.
KOTAK POS 1142 DIHANCURKAN TAHUN 1946.
SEMUA DOKUMEN DAN REKAMANNYA DIHANCURKAN ATAU DIRAHASIAKAN.
PARA PRAJURIT YAHUDI DISUMPAH UNTUK MERAHASIAKAN.
BANYAK YANG MERAHASIAKANNYA SAMPAI AKHIR HAYAT.
PETER DAN ARNO MASIH HIDUP UNTUK MENCERITAKANNYA.
Terjemahan subtitle oleh Denisa