1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:09,760 --> 00:00:12,880
{\an8}UN SPECTACLE ORIGINAL NETFLIX
4
00:00:35,200 --> 00:00:36,200
Merci beaucoup !
5
00:00:39,880 --> 00:00:41,840
Merci.
6
00:00:45,080 --> 00:00:47,920
Merci à tous !
7
00:00:48,000 --> 00:00:53,600
Bienvenue ! C'est fantastique
que vous ayez pu tous venir.
8
00:00:53,680 --> 00:00:56,920
Au beau milieu des fêtes de Noël, en plus.
9
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
Merci infiniment.
10
00:01:00,080 --> 00:01:01,640
Vous auriez pu être
11
00:01:02,160 --> 00:01:04,600
à une soirée de Noël,
12
00:01:04,680 --> 00:01:08,360
en train de baigner dans votre vomi.
Mais non,
13
00:01:08,440 --> 00:01:11,560
vous êtes venus me voir à l'église.
14
00:01:11,640 --> 00:01:13,440
La paix soit avec vous.
15
00:01:14,280 --> 00:01:15,320
Ce n'est pas…
16
00:01:20,840 --> 00:01:27,840
Je trouve les semaines avant Noël
très particulières, pas vrai ?
17
00:01:27,920 --> 00:01:33,120
C'est un méli-mélo très particulier,
unique en son genre,
18
00:01:33,640 --> 00:01:37,040
de réflexion et de stress.
19
00:01:37,560 --> 00:01:40,520
De stress réfléchi, pour ainsi dire.
20
00:01:40,600 --> 00:01:42,960
Mais que l'on s'inflige tout seul.
21
00:01:43,040 --> 00:01:44,720
On a l'impression que…
22
00:01:44,800 --> 00:01:48,560
"Il faut que ce soit réglé avant Noël.
Il le faut.
23
00:01:48,640 --> 00:01:52,200
"Non, il faut en finir avant Noël
et qu'on n'en parle plus."
24
00:01:52,280 --> 00:01:55,320
Toutes les choses à faire,
mais aussi les conflits personnels.
25
00:01:55,400 --> 00:01:57,520
Il faut les régler avant Noël,
26
00:01:57,600 --> 00:02:00,240
comme si le monde allait s'écrouler après.
27
00:02:00,320 --> 00:02:01,640
Il faut le faire !
28
00:02:01,720 --> 00:02:03,760
Mon oncle artisan s'entend dire :
29
00:02:03,840 --> 00:02:06,240
"Refais la salle de bains avant Noël."
30
00:02:06,320 --> 00:02:10,240
Et il répond : "Oui, oui, avant Noël.
Mais pas cette année."
31
00:02:12,320 --> 00:02:15,759
C'est vraiment un moment particulier,
plein d'attentes, non ?
32
00:02:15,840 --> 00:02:19,080
Et pour que ces attentes
s'étalent sur le temps,
33
00:02:19,160 --> 00:02:21,360
on a inventé les calendriers de l'Avent.
34
00:02:21,440 --> 00:02:25,880
Histoire d'angoisser un peu tous les jours
au lieu d'un seul coup.
35
00:02:25,960 --> 00:02:29,320
On dose savamment tout ça.
Aujourd'hui, c'est fou
36
00:02:29,400 --> 00:02:31,680
le nombre de calendriers de l'Avent
qu'il y a.
37
00:02:31,760 --> 00:02:35,240
Quelqu'un ici en a déjà fait ?
En avez-vous fait un ?
38
00:02:35,320 --> 00:02:38,640
Certains s'y mettent en août.
Ils ne le disent pas.
39
00:02:38,720 --> 00:02:40,600
Non ! Avant Noël, ils annoncent :
40
00:02:40,680 --> 00:02:43,320
"Oui, j'en ai fait pour toute la famille."
41
00:02:43,400 --> 00:02:46,640
Pour les enfants,
pour les parents, pour le chien.
42
00:02:46,720 --> 00:02:49,520
Là, on se dit :
"Serais-tu un peu psychopathe ?"
43
00:02:50,440 --> 00:02:53,880
Ce que je comprends.
Ah, quelqu'un a déjà levé la main.
44
00:02:54,680 --> 00:02:59,680
Je comprends qu'on le fasse
pour la personne aimée. C'est mignon.
45
00:02:59,760 --> 00:03:03,560
C'est ce qu'on fait…
au moins, la première année.
46
00:03:05,000 --> 00:03:08,400
Et c'est vrai
qu'avec les sept premières fenêtres,
47
00:03:08,480 --> 00:03:10,040
on a de chouettes idées.
48
00:03:10,120 --> 00:03:14,040
On se dit : "Je suis vraiment
une copine géniale.
49
00:03:14,120 --> 00:03:16,520
"Qu'est-ce que je suis créative !"
50
00:03:16,600 --> 00:03:18,520
Mais après la septième fenêtre…
51
00:03:18,600 --> 00:03:20,240
on commence à coincer.
52
00:03:21,520 --> 00:03:23,200
Et on se dit : "Mais oui !"
53
00:03:23,720 --> 00:03:25,480
Allez, une autre gaufre au chocolat.
54
00:03:27,560 --> 00:03:28,880
Et encore une !
55
00:03:29,800 --> 00:03:32,880
"Oh, et son allergie ? Bah, tant pis !"
56
00:03:33,880 --> 00:03:37,080
J'ai eu un petit copain
quand j'avais 16 ans.
57
00:03:37,160 --> 00:03:39,040
Et je lui ai fait
58
00:03:39,120 --> 00:03:42,360
un calendrier de l'Avent
à partir de sachets.
59
00:03:42,440 --> 00:03:45,280
J'avais mis une lettre dans quelques-uns.
60
00:03:45,360 --> 00:03:49,480
Quand on recomposait les lettres,
on lisait : "Je t'aime."
61
00:03:50,600 --> 00:03:53,200
Oui, j'étais trop chou.
62
00:03:53,280 --> 00:03:55,400
Mais aussi très bête.
63
00:03:56,600 --> 00:03:57,920
Car j'ai eu deux problèmes.
64
00:03:58,520 --> 00:03:59,840
Voici le premier.
65
00:04:00,520 --> 00:04:03,160
Après "Je t'ai…"
66
00:04:04,040 --> 00:04:07,400
La suite sautait aux yeux, c'est clair.
67
00:04:08,120 --> 00:04:11,720
Qu'est-ce que ça pouvait être d'autre ?
68
00:04:11,800 --> 00:04:14,640
Je t'ai… gardé une place sur le divan ?
69
00:04:15,720 --> 00:04:18,200
Je t'ai… commandé une pizza.
70
00:04:18,280 --> 00:04:22,200
Je t'ai… parlé
de mon piercing au nombril ?
71
00:04:23,000 --> 00:04:25,880
Et le deuxième problème, c'était…
72
00:04:25,959 --> 00:04:29,040
que le 9 décembre, j'ai remarqué…
73
00:04:29,120 --> 00:04:31,400
que ce garçon n'était pas le bon.
74
00:04:33,640 --> 00:04:37,560
C'était un problème. À 16 ans, ça va vite.
75
00:04:37,640 --> 00:04:41,480
On passe vite de "Je l'aime à la folie"
76
00:04:41,560 --> 00:04:42,880
à "C'est qui, ce mec ?"
77
00:04:44,280 --> 00:04:45,840
Ça va tout seul.
78
00:04:46,440 --> 00:04:49,640
Alors, après "Je t'ai…",
79
00:04:50,200 --> 00:04:51,600
j'ai simplement mis
80
00:04:51,680 --> 00:04:52,920
"…souhaité bon Noël".
81
00:04:54,600 --> 00:04:56,680
Sur son cadeau, c'était écrit :
82
00:04:57,600 --> 00:05:00,320
"J'aime Noël."
83
00:05:01,880 --> 00:05:02,760
Oui.
84
00:05:05,040 --> 00:05:07,560
Oui, et alors ? Je rêvais de le dire.
85
00:05:08,160 --> 00:05:09,880
Et c'était fini.
86
00:05:11,400 --> 00:05:14,280
Les ruptures à 16 ans !
87
00:05:14,360 --> 00:05:18,360
Pas de SMS à l'époque,
et je ne répondais pas à ces appels.
88
00:05:19,000 --> 00:05:21,120
Je l'avais jeté, dirait-on aujourd'hui.
89
00:05:21,200 --> 00:05:23,440
J'ai entendu qu'on disait
"jeter" maintenant.
90
00:05:23,520 --> 00:05:26,000
On ne quitte plus quelqu'un, on le jette.
91
00:05:26,080 --> 00:05:27,600
Trop cool, hein ?
92
00:05:27,680 --> 00:05:32,240
"On le jette !"
On le met dans un sac poubelle.
93
00:05:32,320 --> 00:05:34,240
Comme dans le Petit Chaperon Rouge,
94
00:05:34,320 --> 00:05:36,360
on met une jolie nappe par-dessus
95
00:05:36,440 --> 00:05:38,600
et on le balance chez sa mère.
96
00:05:39,480 --> 00:05:42,320
Ce n'est pas ce que j'avais en tête.
97
00:05:44,000 --> 00:05:45,480
Récemment, j'ai lu
98
00:05:45,560 --> 00:05:50,240
que les calendriers de l'Avent servaient
à compter, comme les autres.
99
00:05:50,320 --> 00:05:51,640
Autrefois,
100
00:05:51,720 --> 00:05:55,760
le calendrier de l'Avent consistait
en des traits de craie.
101
00:05:55,840 --> 00:05:58,640
Vingt-quatre traits de craie sur un mur.
102
00:05:58,720 --> 00:06:02,520
Et il était permis aux enfants
d'en effacer un par jour.
103
00:06:03,040 --> 00:06:05,600
C'était ça, le calendrier de l'Avent.
104
00:06:08,320 --> 00:06:13,800
Les enfants sautaient sûrement de joie
de leur lit bien chaud
105
00:06:13,880 --> 00:06:18,720
à 5 h du matin
pour aller gratouiller un trait glacé.
106
00:06:19,760 --> 00:06:21,840
Imaginez ça aujourd'hui
107
00:06:21,920 --> 00:06:24,200
avec des gamins pourris gâtés !
108
00:06:24,280 --> 00:06:27,120
"Maman, quel calendrier de l'Avent
je vais avoir ?
109
00:06:27,720 --> 00:06:30,040
"Celui d'Apple ? De Playmobil ?"
110
00:06:30,120 --> 00:06:33,600
"Non, mon fils, cette année,
on t'en offre un très particulier.
111
00:06:34,440 --> 00:06:38,920
"Tu vas effacer un trait à la craie
sur le mur chaque jour.
112
00:06:39,000 --> 00:06:40,880
"Amuse-toi bien."
113
00:06:52,360 --> 00:06:54,960
"Maman, je peux garder l'éponge ?"
114
00:06:55,840 --> 00:06:56,840
"Non.
115
00:06:57,680 --> 00:07:01,440
"Et tant que tu y es,
lave aussi le sol de la cuisine."
116
00:07:02,280 --> 00:07:05,320
Mais au moins, on avait
des calendriers de l'Avent plus sympas.
117
00:07:05,400 --> 00:07:09,480
Quand on était petits,
il y en avait des super.
118
00:07:09,560 --> 00:07:12,320
Il n'y avait pas ces idioties
avec des images.
119
00:07:12,400 --> 00:07:16,040
J'ai eu une amie qui avait des images,
la pauvre.
120
00:07:16,120 --> 00:07:18,360
Les nôtres contenaient des chocolats.
121
00:07:19,640 --> 00:07:22,520
Tous les jours, on trouvait un chocolat.
122
00:07:22,600 --> 00:07:28,360
Ça m'est resté imprimé dans la tête.
C'était les meilleurs chocolats du monde.
123
00:07:28,440 --> 00:07:29,840
Les meilleurs !
124
00:07:29,920 --> 00:07:32,240
Aujourd'hui, je sais que non.
125
00:07:32,320 --> 00:07:35,120
C'était les plus dégueulasses du monde.
126
00:07:35,720 --> 00:07:39,040
Si on les goûte aujourd'hui,
on fait : "Beurk !
127
00:07:39,600 --> 00:07:41,520
"Ce goût de pot d'échappement !
128
00:07:42,720 --> 00:07:45,840
"Comme si on avait laissé
du papier d'alu dessus."
129
00:07:45,920 --> 00:07:48,120
C'est ce que ça sentait. "Et ça ? Beurk !"
130
00:07:48,200 --> 00:07:51,200
Et je crois qu'on trouvait
ça tellement bon
131
00:07:51,280 --> 00:07:53,560
parce qu'on n'avait jamais de chocolat.
132
00:07:53,640 --> 00:07:56,440
On n'avait pas les papilles
très développées.
133
00:07:56,520 --> 00:08:00,160
Évidemment que c'était dégueu.
Il y avait du pétrole dedans.
134
00:08:01,080 --> 00:08:04,680
Oui, dans ces petits moules en plastique.
135
00:08:04,760 --> 00:08:07,200
Du pétrole qui fait planer.
136
00:08:07,280 --> 00:08:10,880
Ingérer du pétrole, c'était presque
comme sniffer de la colle.
137
00:08:10,960 --> 00:08:16,600
On peut dire que les enfants
carburaient au combustible fossile.
138
00:08:17,920 --> 00:08:22,920
Aujourd'hui, il y a tout et n'importe quoi
dans un calendrier de l'Avent.
139
00:08:23,000 --> 00:08:25,520
Il y en a avec des chaussettes.
140
00:08:25,600 --> 00:08:28,280
Avec des Lego, des Playmobil, des bijoux,
141
00:08:28,360 --> 00:08:30,480
des cosmétiques. Ça, c'est pas mal.
142
00:08:30,560 --> 00:08:34,840
Des parfums, des chiots,
des dinosaures et…
143
00:08:34,920 --> 00:08:36,600
des accessoires sexuels.
144
00:08:37,200 --> 00:08:38,840
Vous voyez ces… ? Oui.
145
00:08:41,440 --> 00:08:43,039
Vous connaissez ? Bon.
146
00:08:43,120 --> 00:08:46,400
Vous trouvez un accessoire sexuel
tous les jours
147
00:08:46,480 --> 00:08:48,960
dans la fenêtre. Ce qui me fait dire :
148
00:08:49,039 --> 00:08:51,320
"C'est si génial que ça ?"
149
00:08:51,400 --> 00:08:54,480
Au réveil, dès le matin,
150
00:08:54,560 --> 00:09:00,200
on ouvre les yeux, on bave sur l'oreiller
avec une haleine répugnante,
151
00:09:00,280 --> 00:09:04,600
et notre premier geste…
"Je vais ouvrir la petite fenêtre
152
00:09:04,680 --> 00:09:08,440
"et voir avec quoi je devrais
me faire un petit plaisir."
153
00:09:11,320 --> 00:09:14,720
À la Saint-Nicolas,
on a droit à un plug anal.
154
00:09:15,880 --> 00:09:18,640
La Saint-Nicolas réserve
toujours une grosse surprise.
155
00:09:18,720 --> 00:09:21,000
Ces calendriers de l'Avent
sexuels font peur,
156
00:09:21,080 --> 00:09:23,760
on voit ce machin depuis le 1er décembre.
157
00:09:23,840 --> 00:09:27,040
"Au secours ! C'est quoi, ce truc ?"
158
00:09:27,120 --> 00:09:32,760
Le plus beau, c'est qu'on sait
que ceux qui ont acheté ce calendrier
159
00:09:32,840 --> 00:09:36,640
vont enfiler ce machin
dans leur corps le soir.
160
00:09:42,400 --> 00:09:44,080
Une expérience remarquable.
161
00:09:46,360 --> 00:09:50,480
Pas pour tous. Ceux qui connaissent
attendent le lubrifiant.
162
00:09:51,080 --> 00:09:53,320
On y a droit à la huitième fenêtre.
163
00:09:54,920 --> 00:09:57,840
Et quand il y a plusieurs calendriers
dans une famille,
164
00:09:57,920 --> 00:10:01,160
il faut faire attention
à ne pas les confondre.
165
00:10:01,240 --> 00:10:05,880
Sinon, ça devient : "Dis, chéri,
le godemiché de la huitième fenêtre,
166
00:10:05,960 --> 00:10:08,720
"désolée, mais il fait mal."
167
00:10:09,440 --> 00:10:13,400
"Chérie, tu parles du tyrannosaure
du calendrier des petits."
168
00:10:14,080 --> 00:10:18,000
"Ah, d'accord !
Bon, je vais le leur rendre."
169
00:10:21,000 --> 00:10:25,360
Je trouve ces calendriers sexuels
carrément vieux jeu.
170
00:10:25,440 --> 00:10:26,600
Je ne sais pas pourquoi.
171
00:10:26,680 --> 00:10:31,560
Peut-être qu'ils sont plutôt
pour des gens prudes.
172
00:10:31,640 --> 00:10:36,000
Pour des personnes prudes à la base,
mais aussi responsables.
173
00:10:36,080 --> 00:10:37,760
Mais il y en a qui disent :
174
00:10:37,840 --> 00:10:43,680
"En règle générale, je n'aime pas enfiler
de gros objets dans mon corps.
175
00:10:43,760 --> 00:10:46,920
"Mais bon,
ça se trouvait dans le calendrier."
176
00:10:47,000 --> 00:10:50,120
"On l'a acheté, on l'a payé,
177
00:10:50,200 --> 00:10:53,440
"et c'est la Saint-Nicolas,
il faut bien fêter ça.
178
00:10:54,880 --> 00:10:56,600
"On n'y coupe pas."
179
00:10:59,240 --> 00:11:05,160
Ce n'est pas ma passion,
mais j'ai une amie qui attend impatiemment
180
00:11:05,240 --> 00:11:06,800
le calendrier de son copain.
181
00:11:06,880 --> 00:11:09,760
Elle n'en achète pas,
ce doit être un cadeau.
182
00:11:09,840 --> 00:11:15,000
Elle adore ça. Et une fois, à Noël,
il lui a dit en rentrant :
183
00:11:15,080 --> 00:11:17,600
"J'ai un calendrier de l'Avent
exceptionnel."
184
00:11:17,680 --> 00:11:19,520
Elle a répondu : "Je suis partante !"
185
00:11:20,200 --> 00:11:22,440
Il ajoute : "C'est juste ce qu'il fallait
186
00:11:22,520 --> 00:11:24,480
"pour varier nos plaisirs,
187
00:11:24,560 --> 00:11:27,240
"pour donner du pep à notre vie."
188
00:11:27,320 --> 00:11:29,520
Pour moi, le moment est venu de se séparer
189
00:11:29,600 --> 00:11:31,720
quand l'autre parle de "pep".
190
00:11:31,800 --> 00:11:36,240
"Je voudrais plus de pep dans notre…"
Merci, pour moi, terminé.
191
00:11:36,760 --> 00:11:40,160
Mais elle, elle était toute émue :
"Qu'est-ce qu'il a apporté ?
192
00:11:40,240 --> 00:11:41,920
"C'est quoi ? Sors-le.
193
00:11:42,000 --> 00:11:45,720
"Il y a des liens, des menottes,
des anneaux phalliques ?"
194
00:11:45,800 --> 00:11:48,920
Et il sort un calendrier de l'Avent
195
00:11:49,000 --> 00:11:50,280
avec des tisanes.
196
00:11:52,160 --> 00:11:54,280
Oui, excitant.
197
00:11:55,920 --> 00:11:57,800
Très excitant.
198
00:12:00,040 --> 00:12:02,480
Une sélection sauvage !
199
00:12:04,160 --> 00:12:07,200
Citron-mélisse-menthe poivrée.
200
00:12:07,800 --> 00:12:14,040
Cinq minutes d'infusion ?
Oui, laisse-moi bouillir !
201
00:12:14,120 --> 00:12:16,720
Oh, une tisane calmante !
202
00:12:16,800 --> 00:12:23,200
Oh, oui, surprends-moi avec un Earl Grey !
Envoie-moi au ciel !
203
00:12:23,280 --> 00:12:27,840
"Earl Grey" ?
Il devait être d'un terne, ce type !
204
00:12:27,920 --> 00:12:30,840
Une seule nuance de Grey !
205
00:12:30,920 --> 00:12:32,920
Et mon amie pestait : "Super !
206
00:12:33,000 --> 00:12:35,440
"Tout le monde s'envoie en l'air à Noël
207
00:12:35,520 --> 00:12:38,760
"et moi,
je sirote une tasse de camomille !
208
00:12:39,640 --> 00:12:42,920
"Il va falloir ressortir
le tyrannosaure !"
209
00:12:44,160 --> 00:12:48,040
Les histoires de couple,
c'est toujours un peu délicat à Noël.
210
00:12:48,120 --> 00:12:51,880
Tout un tas de problèmes peuvent surgir.
211
00:12:51,960 --> 00:12:55,040
Noël, c'est la fête de l'amour,
naturellement.
212
00:12:55,120 --> 00:12:58,920
Surtout au dire des athées,
pour qu'ils puissent le fêter eux aussi.
213
00:12:59,640 --> 00:13:02,800
Pour moi, c'est un peu compliqué.
214
00:13:03,400 --> 00:13:05,400
Il y a eu un Noël
215
00:13:06,200 --> 00:13:09,960
où je me suis fait plaquer le 24 décembre.
216
00:13:11,040 --> 00:13:11,880
Oui.
217
00:13:12,560 --> 00:13:16,040
Oui, c'était dur.
218
00:13:16,560 --> 00:13:20,200
Pendant 20 minutes, j'ai réussi à faire
comme si de rien n'était.
219
00:13:20,720 --> 00:13:26,360
Puis j'ai fondu en larmes sous le sapin.
Une catastrophe.
220
00:13:26,440 --> 00:13:28,480
Peut-être que certains comprennent.
221
00:13:28,560 --> 00:13:32,000
Que ce soit Noël ou pas,
on ne peut imaginer pire dans une famille
222
00:13:32,080 --> 00:13:33,720
où les états d'âme sont réprimés.
223
00:13:34,320 --> 00:13:37,160
Ma famille était complètement dépassée.
224
00:13:40,560 --> 00:13:42,640
Mon frère s'est levé en disant :
225
00:13:42,720 --> 00:13:45,600
"Bon, je vais dans la cuisine
préparer des Moscow Mule."
226
00:13:45,680 --> 00:13:47,960
C'est lui qui a été le plus rationnel.
227
00:13:48,520 --> 00:13:52,240
Mon père s'est planté devant moi.
Il savait qu'il devait agir.
228
00:13:52,320 --> 00:13:54,200
Planté devant moi, il m'a regardée
229
00:13:54,280 --> 00:13:58,360
et il m'a flanqué un coup bien costaud
dans le bras en disant :
230
00:13:58,440 --> 00:14:01,920
"Enfin, quoi !
Tu es une femme forte d'habitude."
231
00:14:03,200 --> 00:14:06,800
Autant frapper un enfant de cinq ans
en lui disant :
232
00:14:06,880 --> 00:14:10,640
"Alors, la théorie de la relativité ?
Tu es intelligent d'habitude !"
233
00:14:11,400 --> 00:14:15,240
Alors que j'étais déjà du genre,
"Qu'est-ce qui se passe ?",
234
00:14:15,320 --> 00:14:17,960
ma mère s'est levée. Et je me suis dit :
235
00:14:18,040 --> 00:14:22,720
"Enfin ! Elle va savoir quoi faire,
elle comprend mes états d'âme."
236
00:14:22,800 --> 00:14:25,240
Ma mère se lève, s'installe au piano,
237
00:14:25,320 --> 00:14:30,240
et n'écoutant que son subconscient,
ou pour détendre l'atmosphère,
238
00:14:30,320 --> 00:14:33,400
et elle joue la seule chanson
qu'elle connaisse par cœur,
239
00:14:33,480 --> 00:14:36,080
à savoir "My Heart Will Go On".
240
00:14:44,280 --> 00:14:45,800
"Tu déconnes ou quoi ?"
241
00:14:49,320 --> 00:14:52,360
D'accord, elle compare mes amours
au naufrage du Titanic.
242
00:14:52,440 --> 00:14:54,280
C'est approprié, certes.
243
00:14:54,360 --> 00:14:58,800
J'étais par terre sous le sapin, du genre,
"Vous vous moquez de moi, là ?"
244
00:14:59,400 --> 00:15:02,440
Je pleurais à gros sanglots
au milieu des aiguilles de sapin.
245
00:15:02,520 --> 00:15:05,200
L'eau est montée jusqu'au toit.
246
00:15:05,920 --> 00:15:07,280
Un désastre.
247
00:15:07,360 --> 00:15:09,760
Sur un conseil de thérapeute,
248
00:15:09,840 --> 00:15:13,640
j'ai essayé de surmonter
ce terrible désastre avec une chanson.
249
00:15:22,280 --> 00:15:26,600
Oh, triste petite
250
00:15:26,680 --> 00:15:30,800
En proie à l'angoisse
251
00:15:30,880 --> 00:15:37,880
En ce Noël larmoyant
252
00:15:39,320 --> 00:15:43,160
Le compagnon est perdu
253
00:15:43,240 --> 00:15:47,160
Il a trouvé quelqu'un d'autre
254
00:15:47,680 --> 00:15:54,680
Et je pleure, je verse des larmes
Oh, quel malheur
255
00:15:56,600 --> 00:16:00,760
Oh, triste petite
256
00:16:00,840 --> 00:16:05,080
En proie à l'angoisse
257
00:16:05,160 --> 00:16:12,160
En ce Noël larmoyant
258
00:16:13,800 --> 00:16:18,000
Maman joue du piano
259
00:16:18,080 --> 00:16:21,760
Papa se délecte à me frapper
260
00:16:21,840 --> 00:16:24,200
Et je pleure
261
00:16:24,280 --> 00:16:29,520
Je verse des larmes, oh, quel malheur
262
00:16:35,080 --> 00:16:36,280
Merci beaucoup.
263
00:16:41,920 --> 00:16:42,880
Merci beaucoup.
264
00:16:45,360 --> 00:16:47,080
Je me sens déjà mieux.
265
00:16:47,600 --> 00:16:50,040
Mais sur le moment, j'ai pensé :
"Mon Dieu !"
266
00:16:50,120 --> 00:16:53,680
Si je repense aux Noëls
de quand j'étais petite.
267
00:16:53,760 --> 00:16:57,120
Pour un enfant,
Noël est toujours merveilleux.
268
00:16:57,200 --> 00:16:59,840
On est toujours content, c'est le bonheur.
269
00:16:59,920 --> 00:17:01,280
Ne nous leurrons pas.
270
00:17:01,360 --> 00:17:06,040
Pour un enfant, ce qui compte le plus
à Noël, ce sont les cadeaux.
271
00:17:06,120 --> 00:17:10,760
C'est peut-être un peu immoral,
mais si on m'avait demandé :
272
00:17:11,400 --> 00:17:14,280
"Qu'est-ce qui compte le plus
pour toi à Noël ?
273
00:17:14,359 --> 00:17:19,160
Que Dieu ait sacrifié Son Fils
pour toi et l'humanité toute entière
274
00:17:19,880 --> 00:17:21,800
ou la dernière Game Boy ?"
275
00:17:23,560 --> 00:17:26,319
Vous allez être très étonnés d'apprendre
276
00:17:27,640 --> 00:17:30,720
que j'ai dit :
277
00:17:31,319 --> 00:17:32,319
"La Game Boy."
278
00:17:34,240 --> 00:17:37,600
Et pardon, mais en quoi sacrifier
son fils est un cadeau ?
279
00:17:37,680 --> 00:17:42,040
Non merci, mec ! Ça va pas ?
280
00:17:42,120 --> 00:17:46,400
C'est trop abstrait pour un enfant.
Quand on lui dit :
281
00:17:46,480 --> 00:17:49,120
"Dieu a sacrifié Son fils pour toi."
282
00:17:49,200 --> 00:17:54,280
"Hé, mec ! Pour moi,
c'est carrément un mauvais plan.
283
00:17:54,360 --> 00:17:58,600
"C'était vraiment pas nécessaire.
Je le connais pas, ce mec."
284
00:17:59,200 --> 00:18:03,680
C'est si peu horrible
que Dieu ait laissé Son Fils mourir !
285
00:18:03,760 --> 00:18:05,960
Il est banni du Ciel
286
00:18:06,040 --> 00:18:08,080
pour finir sur une planète miteuse
287
00:18:08,160 --> 00:18:11,720
où il y a des tremblements de terre
et des choux de Bruxelles !
288
00:18:11,800 --> 00:18:14,720
Par-dessus le marché,
Il le laisse se faire crucifier.
289
00:18:14,800 --> 00:18:16,040
Pour un enfant, c'est…
290
00:18:17,240 --> 00:18:18,520
"C'est le Bon Dieu, ça ?
291
00:18:18,600 --> 00:18:23,480
OK, super. Je vais prier pour Lui, cool."
292
00:18:31,840 --> 00:18:33,600
C'est les cadeaux qui comptent.
293
00:18:33,680 --> 00:18:37,560
Voilà pourquoi les listes
que mon frère et moi faisions
294
00:18:37,640 --> 00:18:39,640
se sont allongées Noël après Noël.
295
00:18:40,160 --> 00:18:44,120
Non pas parce que nous étions
de sales matérialistes,
296
00:18:44,200 --> 00:18:49,280
mais parce qu'on ne recevait jamais
ce qu'on avait demandé,
297
00:18:49,360 --> 00:18:52,280
juste quelque chose d'approchant.
298
00:18:52,360 --> 00:18:57,880
Comme le jouet acheté aux Puces.
Le jouet avec lequel on avait déjà joué.
299
00:18:57,960 --> 00:19:00,880
Aujourd'hui, ça participe
de l'économie viable, d'accord.
300
00:19:00,960 --> 00:19:03,600
Mais quand on est enfant, on s'en fout !
301
00:19:04,600 --> 00:19:09,040
On veut la Barbie vraie de vrai
avec sa foutue boîte rose.
302
00:19:09,120 --> 00:19:13,080
Pas son imitation polonaise
avec un pubis déjà tracé au feutre.
303
00:19:13,600 --> 00:19:16,640
Il ne part même pas
avec les bandes de cire.
304
00:19:17,160 --> 00:19:18,720
Alors, on a commencé
305
00:19:18,800 --> 00:19:22,960
à décrire très précisément
les cadeaux qu'on souhaitait.
306
00:19:23,720 --> 00:19:28,040
Parce qu'on trouvait que le petit Jésus
était un peu débile.
307
00:19:28,120 --> 00:19:32,160
Il faut tout bien lui décrire.
On n'a plus simplement écrit Barbie,
308
00:19:32,240 --> 00:19:34,800
mais "Barbie originale de Mattel".
309
00:19:35,400 --> 00:19:39,160
"Dans sa boîte originale :
rose, jamais ouverte."
310
00:19:41,560 --> 00:19:46,880
Une fois, j'ai découpé les images
d'un catalogue de Noël
311
00:19:46,960 --> 00:19:50,760
et je les ai collées sur ma liste.
312
00:19:50,840 --> 00:19:52,040
Si on avait eu internet,
313
00:19:52,120 --> 00:19:56,480
j'aurais tout mis dans le panier
et commandé illico presto.
314
00:19:56,560 --> 00:19:58,800
Si maman avait parlé de cadeaux de Noël…
315
00:19:58,880 --> 00:20:02,200
"Ils arrivent tout de suite.
C'est réglé. Livraison à domicile."
316
00:20:09,920 --> 00:20:13,480
Bon, j'ai peut-être souhaité
des choses pas très réalistes.
317
00:20:13,560 --> 00:20:14,960
Maintenant, je le sais.
318
00:20:15,040 --> 00:20:20,200
Par exemple, jusqu'à l'âge de 17 ans,
j'ai demandé un poney.
319
00:20:20,960 --> 00:20:24,560
Et je me rappelle encore
combien je trouvais absurde
320
00:20:25,280 --> 00:20:27,120
de ne pas avoir eu de poney.
321
00:20:27,200 --> 00:20:29,760
Ça, je n'arrivais pas à le comprendre.
322
00:20:29,840 --> 00:20:31,960
Pourquoi je ne pouvais pas
avoir de poney ?
323
00:20:32,040 --> 00:20:35,520
On a un jardin. Le poney peut y paître.
324
00:20:35,600 --> 00:20:37,120
On a une petite remise.
325
00:20:37,200 --> 00:20:40,120
Si on met la tondeuse dans le garage,
le poney vivra là.
326
00:20:40,200 --> 00:20:42,040
Pourquoi non ?
327
00:20:42,640 --> 00:20:43,600
Mais je n'en ai pas eu.
328
00:20:44,160 --> 00:20:48,200
Une fois, avant Noël, mon frère m'a dit :
329
00:20:48,800 --> 00:20:50,320
"Je sais ce que tu vas avoir."
330
00:20:50,400 --> 00:20:53,280
Et je me suis exclamée : "Un poney ?
331
00:20:55,400 --> 00:20:56,640
"Bon, ne me dis rien.
332
00:20:57,160 --> 00:20:58,680
"Grand comment ?"
333
00:20:58,760 --> 00:20:59,840
Il me fait…
334
00:20:59,920 --> 00:21:00,960
"Comme ça."
335
00:21:01,480 --> 00:21:04,480
Je dis : "Oh ! Et quand on le touche ?"
336
00:21:04,560 --> 00:21:06,680
Il répond : "Il est si doux."
337
00:21:07,800 --> 00:21:10,360
"C'est pas vrai, c'est pas vrai,
je vais avoir un poney !"
338
00:21:10,440 --> 00:21:12,960
Le soir, je m'endormais
les larmes aux yeux.
339
00:21:13,040 --> 00:21:15,680
J'ai cru jusqu'à Noël
que j'allais avoir un poney.
340
00:21:16,640 --> 00:21:18,760
Et le cadeau que j'ai eu, c'était…
341
00:21:20,240 --> 00:21:21,160
des draps de lit.
342
00:21:23,040 --> 00:21:25,360
Avec un poney imprimé dessus.
343
00:21:26,760 --> 00:21:30,520
Mon frère était un sale petit sadique.
344
00:21:31,720 --> 00:21:34,440
J'aurais peut-être pu
l'étrangler avec ces draps.
345
00:21:35,080 --> 00:21:38,680
J'ai peut-être même essayé,
mais on me défend de le raconter.
346
00:21:39,480 --> 00:21:41,840
C'est que je voulais vraiment un poney.
347
00:21:41,920 --> 00:21:44,800
Et je l'ai possédé en imagination.
348
00:21:44,880 --> 00:21:48,760
Je l'imaginais, je le voyais.
Ma vie avec un poney.
349
00:21:49,320 --> 00:21:52,520
Il m'est peut-être arrivé
d'en parler à quelques personnes.
350
00:21:54,640 --> 00:21:56,880
Je disais en passant que j'avais un poney.
351
00:21:56,960 --> 00:21:59,560
Je ne prenais pas la vérité
très au sérieux.
352
00:21:59,640 --> 00:22:03,760
J'essayais. Mais quand on dit
à des enfants qu'on a un vrai cheval,
353
00:22:04,320 --> 00:22:06,640
eh bien, on a un certain succès.
354
00:22:06,720 --> 00:22:10,080
Ils n'en revenaient pas : "Quoi ?"
Je trouvais ça génial.
355
00:22:10,160 --> 00:22:12,880
Mais j'ai compris qu'il valait mieux
356
00:22:12,960 --> 00:22:16,920
ne raconter ça qu'aux enfants
qui ne venaient pas jouer chez moi.
357
00:22:17,000 --> 00:22:21,440
J'ai saisi qu'il valait mieux le dire
aux enfants du cours de danse.
358
00:22:21,520 --> 00:22:23,800
Là, je pouvais en rajouter une couche.
359
00:22:23,880 --> 00:22:26,440
Je leur ai raconté des histoires géniales.
360
00:22:26,520 --> 00:22:30,280
J'ai donné une couleur fabuleuse
et un nom fabuleux au poney.
361
00:22:30,360 --> 00:22:33,440
Je l'emmenais à des tournois !
362
00:22:33,520 --> 00:22:35,760
Ce poney faisait des tours.
363
00:22:35,840 --> 00:22:37,960
Les filles étaient comme folles.
364
00:22:38,040 --> 00:22:42,840
Elles me suivaient partout,
elles embrassaient le sol que je foulais.
365
00:22:42,920 --> 00:22:45,240
Surtout celles qui faisaient
de l'équitation.
366
00:22:45,320 --> 00:22:48,640
Elles savaient ce que c'était
d'avoir son propre cheval.
367
00:22:48,720 --> 00:22:51,280
Pour elles,
j'étais Bibi et Tina à la fois.
368
00:22:51,800 --> 00:22:56,240
Je me souviens qu'un après-midi,
j'avais été très loin.
369
00:22:56,320 --> 00:22:59,080
"Mon poney ci et ça, ouais !"
Les filles étaient babas.
370
00:22:59,160 --> 00:23:01,440
J'avais un petit cortège derrière moi.
371
00:23:01,520 --> 00:23:04,680
À la sortie, les parents venaient
chercher les enfants.
372
00:23:04,760 --> 00:23:07,400
Et une fille s'est précipitée
vers sa mère :
373
00:23:07,480 --> 00:23:11,920
"Maman, tu savais
que Caro avait un poney ?"
374
00:23:12,000 --> 00:23:13,880
Sa mère m'a demandé : "C'est vrai ?"
375
00:23:13,960 --> 00:23:20,200
Et très sûre de moi, je l'ai joué…
"Ouais, that's right. J'ai un poney, moi."
376
00:23:20,800 --> 00:23:24,280
Elle a dit :
"Dis donc ! Il est ici, à Cologne ?"
377
00:23:24,360 --> 00:23:26,440
"Ben, oui. Évidemment."
378
00:23:26,520 --> 00:23:27,920
"Et où il est ?"
379
00:23:28,000 --> 00:23:32,880
J'ai regardé autour du parking
et j'ai vu un toit au-dessus des arbres.
380
00:23:32,960 --> 00:23:35,160
"Là ! Mon poney est là."
Et la mère me fait :
381
00:23:35,240 --> 00:23:37,320
"Ah bon, c'est là qu'il est ?" Et moi…
382
00:23:37,400 --> 00:23:39,120
"Oh que ouais, ouais."
383
00:23:39,640 --> 00:23:43,160
Et là, elle a dit : "Bizarre, ça.
C'est le court de tennis."
384
00:23:44,560 --> 00:23:48,600
Du coup…
"Euh… le poney joue même au tennis !
385
00:23:49,600 --> 00:23:51,400
"Il joue même au tennis !"
386
00:23:59,840 --> 00:24:02,120
Alerte spoiler :
je n'ai jamais eu de poney.
387
00:24:02,960 --> 00:24:04,560
Petite, j'en ai bavé.
388
00:24:04,640 --> 00:24:07,200
Sauf quand je faisais des cadeaux.
389
00:24:07,280 --> 00:24:09,200
Offrir quelque chose pour un gosse,
390
00:24:09,280 --> 00:24:11,320
ce n'est pas compliqué, hein ?
391
00:24:11,400 --> 00:24:15,280
Les parents sont aux anges
pour la moindre connerie.
392
00:24:15,360 --> 00:24:17,840
On plie un bout de papier pour sa mère,
393
00:24:17,920 --> 00:24:21,640
"Oh, que c'est bien plié !
Que c'est joli !"
394
00:24:21,720 --> 00:24:24,000
Pas besoin de se casser la tête.
395
00:24:24,080 --> 00:24:29,560
Tu peins vite fait la famille
comme des extra-terrestres bouffis…
396
00:24:31,520 --> 00:24:33,160
"Que c'est beau !"
397
00:24:33,240 --> 00:24:35,720
Mais j'étais trop paresseuse pour ça.
398
00:24:35,800 --> 00:24:37,920
Alors, j'offrais des bons.
399
00:24:38,000 --> 00:24:43,720
Au début, j'ai mal calculé
le facteur temps-efforts.
400
00:24:43,800 --> 00:24:45,280
Mon premier bon a été…
401
00:24:45,360 --> 00:24:47,880
"Pour un an de participation au ménage."
402
00:24:50,680 --> 00:24:52,600
Oui, ma mère était morte de rire.
403
00:24:53,520 --> 00:24:58,880
Et dès le lendemain, j'ai dit :
"Argh ! Je me suis plantée."
404
00:25:00,160 --> 00:25:03,800
Du coup, j'ai appris à être
un peu plus réaliste.
405
00:25:04,360 --> 00:25:07,520
Et j'ai offert un bon qui disait :
"Serai sage un jour."
406
00:25:09,040 --> 00:25:11,280
En fait, j'ai écrit :
"Serai 'sag' un jour."
407
00:25:11,360 --> 00:25:12,360
Il manquait un E.
408
00:25:12,880 --> 00:25:16,080
C'était dans la boîte.
"Serai 'sag' un jour", voilà.
409
00:25:16,840 --> 00:25:18,920
En fait, j'annonçais le contraire.
410
00:25:19,000 --> 00:25:21,880
"Maman, je serai sage un jour par an !"
411
00:25:22,760 --> 00:25:27,080
Donc, les 364 jours restants,
je ne le serai pas.
412
00:25:27,680 --> 00:25:31,120
Ce qui devient 365 jours
les années bissextiles.
413
00:25:31,200 --> 00:25:33,520
Plus qu'un cadeau, c'était du chantage.
414
00:25:33,600 --> 00:25:35,200
Mais une maman s'en fiche.
415
00:25:35,280 --> 00:25:37,160
Elle prend n'importe quel bon.
416
00:25:37,760 --> 00:25:39,480
Pour elle, c'est toujours bien.
417
00:25:39,560 --> 00:25:41,640
C'est pour se protéger, je crois.
418
00:25:41,720 --> 00:25:43,600
Toujours contente !
419
00:25:43,680 --> 00:25:47,200
Toutes les mères disent :
"Que c'est gentil ! Il ne fallait pas !"
420
00:25:48,240 --> 00:25:49,480
Elles se protègent.
421
00:25:49,560 --> 00:25:52,320
Car il y a un phénomène
dont on ne parle pas assez.
422
00:25:52,400 --> 00:25:54,200
Oui, parce qu'il y a malaise.
423
00:25:54,280 --> 00:25:56,280
Il existe ce qu'on appelle
424
00:25:56,360 --> 00:25:58,480
"l'écart entre les sexes".
425
00:25:58,560 --> 00:26:01,240
Comme dans les salaires.
On connaît la chanson.
426
00:26:01,320 --> 00:26:04,320
À travail égal, la femme est
moins bien payée que l'homme.
427
00:26:04,400 --> 00:26:08,360
Et c'est la femme
qui reçoit le moins de cadeaux !
428
00:26:08,440 --> 00:26:12,720
Ce sont les hommes et les enfants
qui reçoivent les plus beaux à Noël.
429
00:26:12,800 --> 00:26:16,080
Pourquoi ? Parce que les femmes
y pensent depuis juillet.
430
00:26:16,160 --> 00:26:19,240
Elles font des listes,
elles prennent des notes.
431
00:26:19,320 --> 00:26:22,480
Du coup, les enfants et les hommes
ont de super cadeaux.
432
00:26:22,560 --> 00:26:24,840
Un télescope,
une corde de saut à l'élastique,
433
00:26:24,920 --> 00:26:28,040
un cours d'affûtage de couteaux, etc.
434
00:26:28,120 --> 00:26:32,440
Et les femmes n'ont pratiquement rien,
ou quelque chose de pratique.
435
00:26:32,520 --> 00:26:34,080
Des brosses d'aspirateur.
436
00:26:34,160 --> 00:26:36,840
Voilà ce qu'on offre aux femmes.
437
00:26:36,920 --> 00:26:40,080
Je ne plaisante pas,
j'ai une amie qui a reçu des brosses.
438
00:26:40,160 --> 00:26:44,880
Il y a des choses qui ne méritent
même pas un emballage cadeau !
439
00:26:44,960 --> 00:26:47,040
Comme les brosses d'aspirateur.
440
00:26:47,120 --> 00:26:50,200
Oui, c'est super ergonomique et pratique,
441
00:26:50,280 --> 00:26:52,840
mais le papier toilette aussi
est super pratique.
442
00:26:52,920 --> 00:26:54,720
Mais je ne l'offre pas à Noël !
443
00:26:55,560 --> 00:26:57,040
Un aspirateur ?
444
00:26:57,120 --> 00:27:00,680
Si on offre quelque chose aux femmes,
c'est du pratique.
445
00:27:00,760 --> 00:27:04,680
Demandez voir à une femme, une mère,
446
00:27:04,760 --> 00:27:08,040
ou celle qui tient la maison,
ce qu'elle a reçu à Noël.
447
00:27:08,120 --> 00:27:09,400
Vous allez entendre…
448
00:27:10,440 --> 00:27:14,400
"Eh bien, mon tout petit m'a peint
un sous-bock.
449
00:27:15,480 --> 00:27:17,280
"Et par la poste,
450
00:27:18,200 --> 00:27:21,600
"j'ai reçu un ouvre-bouteille
du service clientèle de la banque."
451
00:27:22,520 --> 00:27:23,840
Ben, dis donc !
452
00:27:26,000 --> 00:27:27,520
Quelle chance !
453
00:27:33,440 --> 00:27:36,640
C'est une injustice flagrante !
454
00:27:36,720 --> 00:27:38,160
Les femmes que je connais
455
00:27:38,240 --> 00:27:41,520
auraient mérité
un chariot rempli de cadeaux.
456
00:27:41,600 --> 00:27:45,000
Au fond, ce sont elles qui gèrent
Noël en technicolor, non ?
457
00:27:45,080 --> 00:27:47,960
Mais contrairement
aux producteurs de film,
458
00:27:48,040 --> 00:27:50,000
elles ne prennent pas un sou.
459
00:27:51,160 --> 00:27:52,000
Oui.
460
00:27:53,120 --> 00:27:55,720
Noël en technicolor,
c'est elles qui le font.
461
00:27:55,800 --> 00:28:01,160
S'il existait un Oscar pour Noël
ou les fêtes de Noël,
462
00:28:01,240 --> 00:28:04,320
c'est toutes les femmes
qui le recevraient.
463
00:28:04,400 --> 00:28:07,280
"Merci. Sans toi, Margaret,
on n'y serait pas arrivé."
464
00:28:07,360 --> 00:28:08,880
Elles font tout !
465
00:28:08,960 --> 00:28:11,080
Elles ne pensent pas qu'aux cadeaux.
466
00:28:11,160 --> 00:28:16,000
Sans les femmes, un parent sur deux
oublierait que c'est Noël.
467
00:28:16,080 --> 00:28:20,080
Elles disent à tout le monde
où, quand et comment ça se passera.
468
00:28:20,160 --> 00:28:25,520
J'ai une amie qui a une entreprise
et trois enfants.
469
00:28:25,600 --> 00:28:30,160
Dans son agenda, il y avait
le point "Préparer Noël".
470
00:28:30,240 --> 00:28:33,840
Le point Noël !
"Je le ferai dans les temps morts."
471
00:28:33,920 --> 00:28:35,040
La femme pense à tout.
472
00:28:35,120 --> 00:28:37,040
La fête, les décorations, les repas.
473
00:28:37,120 --> 00:28:41,400
Tout en s'occupant de maintenir
la paix dans la famille.
474
00:28:41,480 --> 00:28:43,440
Sans elle, il y aurait des disputes
475
00:28:43,520 --> 00:28:45,600
entre un oncle et un cousin, ou autres.
476
00:28:45,680 --> 00:28:51,360
Elles évitent discrètement les rixes
en offrant des schnaps
477
00:28:51,440 --> 00:28:54,920
tout en étant de véritables
blondes incendiaires.
478
00:28:55,000 --> 00:28:57,840
Mais leur plus grande prouesse méconnue,
479
00:28:57,920 --> 00:29:01,320
c'est qu'elles font
comme si tout allait bien.
480
00:29:01,400 --> 00:29:04,440
Pas l'ombre d'un problème !
481
00:29:04,520 --> 00:29:07,720
En fait, le clou de Noël
ne devrait pas être les cadeaux,
482
00:29:07,800 --> 00:29:10,640
main un hommage à la maîtresse de maison.
483
00:29:10,720 --> 00:29:13,160
Ça ne risque pas.
Si elles se hasardent à dire :
484
00:29:13,240 --> 00:29:16,440
"Dites, c'est trop de stress pour moi,
c'est trop",
485
00:29:16,520 --> 00:29:17,760
"Arrête, maman !
486
00:29:18,960 --> 00:29:20,560
"Elle perd la boule !
487
00:29:21,080 --> 00:29:25,400
"On se calme. Détends-toi, enfin !
C'est Noël !"
488
00:29:26,160 --> 00:29:30,640
Maintenant, c'est peut-être
de notre faute à nous, les filles.
489
00:29:30,720 --> 00:29:34,800
Avant Noël, souvent,
avec un brin de panique,
490
00:29:34,880 --> 00:29:37,280
nous disons des choses comme…
491
00:29:37,800 --> 00:29:40,720
"Cette année, on ne se fait pas
de cadeaux, d'accord ?"
492
00:29:41,800 --> 00:29:45,400
Pas d'échange de cadeaux.
Ce qui a l'air facile,
493
00:29:45,480 --> 00:29:50,560
sauf qu'il y a plusieurs définitions
possibles pour "rien".
494
00:29:51,640 --> 00:29:54,240
Que signifie "rien" dans cette phrase ?
495
00:29:54,760 --> 00:30:00,160
Le fait est que, pour les hommes,
"rien", c'est rien.
496
00:30:00,800 --> 00:30:06,800
"Rien", comme rien du tout, rien de rien.
497
00:30:06,880 --> 00:30:10,720
Et pour les femmes, "rien", c'est rien…
498
00:30:12,480 --> 00:30:14,160
à part un petit quelque chose.
499
00:30:14,240 --> 00:30:16,400
"Enfin, rien de sérieux,
500
00:30:16,480 --> 00:30:21,680
"un petit quelque chose
qui témoigne de ton amour pour moi.
501
00:30:22,360 --> 00:30:24,440
"Qui me fera verser une larme
en l'ouvrant.
502
00:30:24,520 --> 00:30:27,480
"Un petit rien, quoi."
503
00:30:28,280 --> 00:30:30,800
C'est une autre définition.
504
00:30:30,880 --> 00:30:37,280
Mais c'est peut-être logique
qu'il y ait un écart entre les sexes.
505
00:30:37,360 --> 00:30:40,800
Le dédain pour les femmes
est une longue tradition de l'Église,
506
00:30:40,880 --> 00:30:43,320
et avec Noël, il n'est question
que de traditions.
507
00:30:43,400 --> 00:30:45,120
Donc, ça coule de source.
508
00:30:45,200 --> 00:30:49,680
Tout a commencé quand les catholiques
ont inventé la famille parfaite
509
00:30:49,760 --> 00:30:51,040
sans la moindre femme.
510
00:30:51,560 --> 00:30:54,760
Non ? Le Père, le Fils,
et le Saint-Esprit.
511
00:30:55,960 --> 00:30:59,960
Trois garçons. Au premier abord,
ce n'est pas très catholique.
512
00:31:00,800 --> 00:31:04,480
Une simple cohabitation. Rien de sexuel.
513
00:31:05,040 --> 00:31:07,200
Au moins, aucune femme ne les enquiquine.
514
00:31:07,800 --> 00:31:11,240
Bon, dans l'histoire du catholicisme,
il y a eu quelques femmes.
515
00:31:11,320 --> 00:31:14,240
Toutes très, très douteuses,
malheureusement.
516
00:31:14,760 --> 00:31:18,960
À commencer par Ève
qui nous a foutues dans la merde.
517
00:31:19,040 --> 00:31:22,040
Elle a mangé la pomme,
et on a été chassés du paradis.
518
00:31:22,120 --> 00:31:26,680
Bon, vous pourriez dire :
"Hé, Ève était futée, curieuse.
519
00:31:26,760 --> 00:31:29,680
"Elle cherche plus loin,
ce n'est pas une béni-oui-oui.
520
00:31:29,760 --> 00:31:31,280
"Elle s'intéressait."
521
00:31:31,360 --> 00:31:35,240
Et que je sache,
Adam aussi a mordu dans la pomme.
522
00:31:35,320 --> 00:31:36,360
Mais lui, c'est bon.
523
00:31:36,440 --> 00:31:39,920
Bon, ils ont été punis tous les deux
en étant chassés du Paradis.
524
00:31:40,000 --> 00:31:43,680
Mais c'est Ève qui est punie
pour le péché originel.
525
00:31:43,760 --> 00:31:48,320
Et pas seulement elle,
mais toutes les femmes venues après.
526
00:31:48,400 --> 00:31:52,520
Nous portons toutes son péché.
527
00:31:52,600 --> 00:31:55,760
D'où l'accouchement
dans d'affreuses douleurs
528
00:31:55,840 --> 00:32:00,320
et un écoulement de sang
de notre appareil génital tous les mois.
529
00:32:00,400 --> 00:32:02,920
Oui, les hommes, on a compris.
530
00:32:03,720 --> 00:32:06,120
Petite perte de sang-froid.
531
00:32:13,960 --> 00:32:19,360
L'écart entre les sexes actuel
est peut-être un châtiment de Dieu.
532
00:32:19,440 --> 00:32:23,040
Je ne sais pas, je trouvais ma tante
vraiment emmerdante.
533
00:32:23,120 --> 00:32:24,720
Elle disait tout le temps :
534
00:32:24,800 --> 00:32:28,280
"Je n'ai jamais eu d'aussi beaux cadeaux
que mon frère." Mon oncle.
535
00:32:28,360 --> 00:32:30,880
"Et il faisait moins le ménage que moi."
536
00:32:30,960 --> 00:32:33,520
Mon père disait toujours : "Foutaises !"
537
00:32:33,600 --> 00:32:36,080
Et nous : "N'importe quoi !"
538
00:32:36,960 --> 00:32:40,520
Puis un jour, on a regardé
de vieilles diapos avec ma grand-mère.
539
00:32:40,600 --> 00:32:44,320
Un Noël des années 60,
avec plein de guirlandes.
540
00:32:44,400 --> 00:32:46,400
Et on voit mon oncle au premier plan,
541
00:32:46,480 --> 00:32:49,400
tout souriant
avec son nouveau vélo de course.
542
00:32:50,040 --> 00:32:54,640
Et tout au fond, ma tante pleurait
avec une barre de chocolat.
543
00:32:55,400 --> 00:32:57,720
Ce n'était même pas le bon au pétrole.
544
00:33:09,240 --> 00:33:10,960
Ma tante s'en est bien tirée.
545
00:33:11,040 --> 00:33:13,920
Au moins, elle n'a pas reçu
de cadeaux gênants.
546
00:33:14,000 --> 00:33:17,320
Une fois, ma cousine a reçu
un épilateur à Noël.
547
00:33:17,400 --> 00:33:20,720
De notre grand-mère, devant tout le monde.
548
00:33:20,800 --> 00:33:23,080
Ma grand-mère ne savait pas
ce que c'était.
549
00:33:23,680 --> 00:33:26,440
C'était ma tante qui l'avait emballé.
550
00:33:26,520 --> 00:33:29,080
Et hélas, ma tante a expliqué
ce que c'était.
551
00:33:29,760 --> 00:33:31,120
"Oui, elle a treize ans,
552
00:33:31,200 --> 00:33:35,760
"mais elle a déjà de longs poils noirs
aux jambes."
553
00:33:37,360 --> 00:33:42,240
Et ma grand-mère… "Quelle drôle d'idée
de se raser les jambes !
554
00:33:42,760 --> 00:33:45,360
"Qu'est-ce que c'est
que cette nouveauté ?"
555
00:33:46,400 --> 00:33:51,800
Ce que je me demande,
c'est quand devient-on une grand-mère ?
556
00:33:51,880 --> 00:33:54,600
Quand devient-on une grand-mère
ou un grand-père ?
557
00:33:54,680 --> 00:33:59,560
Je ne parle pas des petits-enfants,
mais d'apparence.
558
00:33:59,640 --> 00:34:04,520
Je suis normale,
je porte des couleurs vives.
559
00:34:05,200 --> 00:34:08,600
Et d'un seul coup,
je deviens une mamie qui porte…
560
00:34:09,160 --> 00:34:10,080
du beige.
561
00:34:11,320 --> 00:34:16,400
Mais pas le beige de Kim Kardashian.
Non, le beige bonne santé.
562
00:34:17,080 --> 00:34:18,840
Quand y a-t-il la transition ?
563
00:34:18,920 --> 00:34:22,199
En ce moment, j'ai mon propre style…
j'espère.
564
00:34:22,280 --> 00:34:27,000
Et à un certain moment, terminé.
Je m'habille comme une mamie.
565
00:34:27,080 --> 00:34:31,000
Quand est-ce que cela arrive ?
Et comment ?
566
00:34:31,080 --> 00:34:37,280
Et de génération en génération,
toutes les mamies se ressemblent, hein ?
567
00:34:37,360 --> 00:34:41,920
Quand j'étais petite, les mamies
ressemblaient à celles d'aujourd'hui.
568
00:34:42,440 --> 00:34:45,239
Jupe plissée, pull scintillant,
et chaussures orthopédiques.
569
00:34:45,760 --> 00:34:46,880
Tout pareil !
570
00:34:47,520 --> 00:34:50,440
C'est quelque chose
qui se produit peu à peu ?
571
00:34:50,520 --> 00:34:54,320
On commence par des chaussures
beiges, puis on se dit…
572
00:34:55,199 --> 00:34:56,840
"C'est fait pour moi."
573
00:34:57,840 --> 00:35:01,719
Alors, on se met à monter, monter.
Des pantalons beiges ?
574
00:35:04,240 --> 00:35:07,960
Ou la transition est-elle officielle ?
Avec un courrier administratif ?
575
00:35:08,920 --> 00:35:11,680
Vous l'ouvrez et vous dites…
576
00:35:12,360 --> 00:35:15,960
"Manfred, nous y sommes.
Il faut s'habiller en beige."
577
00:35:17,240 --> 00:35:22,360
Et on prend ses baskets,
ses chapeaux chamarrés, tout,
578
00:35:22,440 --> 00:35:24,280
et on les remet
579
00:35:24,360 --> 00:35:27,080
en échange d'une veste de retraité.
580
00:35:28,240 --> 00:35:30,240
Celles avec vingt poches.
581
00:35:40,800 --> 00:35:42,880
Que faire de toutes ces poches vides ?
582
00:35:42,960 --> 00:35:45,280
Où trouver ce qu'on va mettre dedans ?
583
00:35:45,880 --> 00:35:49,480
Peut-être qu'on reçoit un bon d'achat
de magasin pour seniors
584
00:35:49,560 --> 00:35:52,440
où on trouve le kit élémentaire
du retraité.
585
00:35:52,520 --> 00:35:54,800
"Le contenu pour poches de retraité !"
586
00:35:54,880 --> 00:35:56,440
Pastilles pour la toux.
587
00:35:57,240 --> 00:36:00,640
Périmées, bien entendu.
La moitié sans papier.
588
00:36:00,720 --> 00:36:06,000
Puis un mouchoir en tissu
et un ticket de caisse de 2007.
589
00:36:06,520 --> 00:36:09,440
Mais il reste encore vingt poches.
Qu'y mettre ?
590
00:36:09,520 --> 00:36:15,160
On peut mettre des choses à grignoter,
une par poche.
591
00:36:15,240 --> 00:36:18,240
Des goûters rangés dans des Tupperware.
592
00:36:18,320 --> 00:36:19,160
Et des œufs !
593
00:36:19,960 --> 00:36:23,120
La nature ne les a certes
pas bien empaquetés.
594
00:36:23,200 --> 00:36:27,760
Alors, on les met dans un Tupperware
et on ne les sort que dans les trains.
595
00:36:28,360 --> 00:36:30,560
C'est là qu'on mange les œufs.
596
00:36:31,920 --> 00:36:34,760
Récemment, en train,
j'ai vu un groupe de vieilles dames
597
00:36:35,360 --> 00:36:38,080
qui pelaient toutes leurs œufs.
598
00:36:39,160 --> 00:36:44,640
J'étais soufflée.
Mais je ne vois plus de mamies.
599
00:36:44,720 --> 00:36:47,640
J'ai l'impression que les vieilles dames,
600
00:36:47,720 --> 00:36:53,160
on ne les voit plus qu'en train
ou dans les réunions familiales.
601
00:36:53,240 --> 00:36:55,240
Et quand on allume la télé ?
602
00:36:55,320 --> 00:37:00,040
Toutes les animatrices de plus 40 ans
sont remplacées.
603
00:37:00,120 --> 00:37:03,200
Les films sont pleins de jeunes femmes.
Mais les plus âgées ?
604
00:37:03,280 --> 00:37:05,640
Ne parlons pas d'Instagram.
605
00:37:05,720 --> 00:37:09,880
C'est comme si elles avaient été
aspirées de la société.
606
00:37:09,960 --> 00:37:11,720
Elles ont tout simplement disparu.
607
00:37:11,800 --> 00:37:14,040
Petite, je pensais que mourir, c'était ça.
608
00:37:14,120 --> 00:37:15,960
Qu'on s'effaçait, en quelque sorte.
609
00:37:16,040 --> 00:37:18,960
Je l'imaginais un peu différemment.
610
00:37:19,040 --> 00:37:23,800
Ma grand-mère marquait toujours
ma taille sur la porte.
611
00:37:23,880 --> 00:37:26,080
Elle disait : "Tu mesures tant…"
612
00:37:26,160 --> 00:37:30,080
Puis elle m'a expliqué :
"Avant, j'étais plus grande."
613
00:37:30,840 --> 00:37:33,480
Et j'ai dit : "Hein ? Comment ça marche ?
614
00:37:33,560 --> 00:37:35,280
"On grandit, et pas le contraire."
615
00:37:35,880 --> 00:37:38,840
Et elle : "Si, si.
Les personnes âgées rapetissent."
616
00:37:38,920 --> 00:37:41,280
Moi, je faisais : "Ah, bon ?"
617
00:37:41,840 --> 00:37:44,920
Et ça a commencé
à travailler dans ma tête.
618
00:37:45,440 --> 00:37:48,240
J'ai pensé :
"Alors, c'est ça, devenir vieux !
619
00:37:48,320 --> 00:37:50,680
"Ça veut dire
rétrécir, rétrécir, rétrécir.
620
00:37:50,760 --> 00:37:54,000
"Mamie va devenir toute, toute petite.
621
00:37:54,080 --> 00:37:56,440
"Puis elle vivra
dans une maison de poupées.
622
00:37:56,520 --> 00:37:59,160
"Après, dans une maison en Lego.
623
00:37:59,680 --> 00:38:02,160
"Et quand on ne la trouvera plus,
624
00:38:02,240 --> 00:38:04,480
"on passera l'aspi et… 'Oh, ça a vibré !'"
625
00:38:06,680 --> 00:38:07,920
Non !
626
00:38:09,560 --> 00:38:10,800
Mamie !
627
00:38:17,400 --> 00:38:19,960
Je croyais que c'était ça, mourir.
628
00:38:21,000 --> 00:38:22,800
Quand on se fait aspirer.
629
00:38:23,720 --> 00:38:26,520
Quand ma grand-mère est morte,
630
00:38:26,600 --> 00:38:29,520
à l'église, je trouvais le cercueil
bien trop grand.
631
00:38:31,360 --> 00:38:33,520
Ou alors, il y a deux mamies dedans ?
632
00:38:35,000 --> 00:38:39,280
Cela a été ma dernière fois à l'église.
Quand ma grand-mère est décédée.
633
00:38:39,360 --> 00:38:42,280
On ne va pas à l'église tous les jours.
634
00:38:42,360 --> 00:38:45,080
Mais je pense que Noël est encore…
635
00:38:45,160 --> 00:38:48,120
Les églises sont pleines
pour la messe de Noël.
636
00:38:48,200 --> 00:38:50,560
Autrement, personne n'y va,
même sans la Covid.
637
00:38:50,640 --> 00:38:52,760
Mais là, l'église est bondée.
638
00:38:52,840 --> 00:38:55,720
Comme si les places étaient réservées
dès novembre.
639
00:38:55,800 --> 00:38:58,280
"Non, personne ici.
C'est la place de la famille."
640
00:38:58,800 --> 00:38:59,920
C'est archicomble.
641
00:39:00,000 --> 00:39:02,440
Si j'avais un spectacle
642
00:39:02,520 --> 00:39:05,360
déserté toute l'année,
sans une seule personne,
643
00:39:05,440 --> 00:39:07,160
mais bondé une fois par an,
644
00:39:07,240 --> 00:39:10,360
je dirais :
"Les gars, on va se donner à fond.
645
00:39:10,440 --> 00:39:12,440
"Et ils viendront tous les jours.
646
00:39:12,520 --> 00:39:16,120
"On va mettre le paquet,
ils vont rester bouche bée."
647
00:39:16,200 --> 00:39:19,720
L'église catholique, elle, est du genre :
"Oui. Mais non."
648
00:39:21,480 --> 00:39:27,000
"Non. Préparons plutôt un spectacle
d'enfants affreusement long,
649
00:39:27,520 --> 00:39:29,520
"que tout le monde connaît déjà.
650
00:39:29,600 --> 00:39:32,880
"Et tout le monde devrait parler tout bas
651
00:39:32,960 --> 00:39:35,280
"dans un espace
avec des plafonds trop hauts.
652
00:39:35,360 --> 00:39:37,680
"Et on tournera le dos au public.
653
00:39:37,760 --> 00:39:43,000
"Et on prendra des dames discrètes
aux cheveux courts pour lire.
654
00:39:43,080 --> 00:39:48,080
"Elles liront un texte tout fort.
Un texte de la Bible."
655
00:39:48,160 --> 00:39:52,600
Alors que le meilleur livre du monde
est mortel si on le lit comme ça.
656
00:39:52,680 --> 00:39:56,120
"Or, il arriva en ces jours-là
657
00:39:56,200 --> 00:39:59,840
"qu'un édit de César Auguste fut publié,
658
00:39:59,920 --> 00:40:03,360
"ordonnant un recensement
de toute la terre.
659
00:40:03,440 --> 00:40:07,520
"Ce premier recensement eut lieu
660
00:40:07,600 --> 00:40:11,000
"lorsque Cyrénius
était gouverneur de Syrie."
661
00:40:16,360 --> 00:40:17,200
Non.
662
00:40:23,280 --> 00:40:27,640
Sans compter le prêtre.
Vous vous rendez parfaitement compte
663
00:40:27,720 --> 00:40:29,840
qu'il déteste les enfants.
664
00:40:29,920 --> 00:40:33,040
Il les déteste. Il fait juste semblant.
665
00:40:33,120 --> 00:40:36,760
Il aimerait bien virer Finn-Friedrich
du premier rang.
666
00:40:36,840 --> 00:40:38,120
Car il trouble le sermon
667
00:40:38,200 --> 00:40:41,240
en frappant son voisin
avec le livre de cantiques.
668
00:40:41,920 --> 00:40:43,800
Mais il ne peut pas. Il doit dire :
669
00:40:43,880 --> 00:40:47,680
"Noël, c'est le miracle d'une naissance
et de l'amour pour un enfant.
670
00:40:47,760 --> 00:40:49,720
"Laissez les enfants venir à moi !"
671
00:40:49,800 --> 00:40:52,040
Alors qu'il rêve
d'attraper Finn-Friedrich :
672
00:40:52,120 --> 00:40:56,960
"Boucle-la, petit.
Ou je t'assomme avec le chandelier.
673
00:40:57,040 --> 00:40:58,360
"Si tu ne te tais pas,
674
00:40:58,440 --> 00:41:02,360
"le Père Fouettard viendra t'enfoncer
des aiguilles dans les yeux."
675
00:41:03,440 --> 00:41:04,920
Évidemment…
676
00:41:11,040 --> 00:41:15,800
c'est tant mieux si un prêtre catholique
déteste les enfants.
677
00:41:15,880 --> 00:41:17,520
C'est le moindre mal.
678
00:41:17,600 --> 00:41:18,680
C'est clair.
679
00:41:20,240 --> 00:41:21,920
Surprise !
680
00:41:23,200 --> 00:41:28,240
On n'aime plus trop aller à l'église
parce que l'histoire de Noël
681
00:41:28,320 --> 00:41:30,840
n'a plus beaucoup de sens dans nos vies.
682
00:41:30,920 --> 00:41:32,920
Si on est jeune, on se dit :
683
00:41:33,000 --> 00:41:35,400
"Mais c'est quoi, ce truc ?"
684
00:41:35,480 --> 00:41:39,200
Si l'histoire de Noël
avait lieu aujourd'hui,
685
00:41:39,280 --> 00:41:41,720
ça se passerait tout autrement.
686
00:41:41,800 --> 00:41:44,040
Il y a d'abord la procréation.
687
00:41:44,120 --> 00:41:47,640
Marie et Dieu se rencontreraient
sûrement sur Tinder.
688
00:41:48,760 --> 00:41:49,880
Je suppose.
689
00:41:49,960 --> 00:41:51,240
Tout serait différent.
690
00:41:51,320 --> 00:41:56,640
Joseph et Marie iraient dormir
dans une étable ? Tu parles !
691
00:41:56,720 --> 00:41:59,480
Ils se trouveraient
un chouette loft sur Airbnb
692
00:41:59,560 --> 00:42:03,200
dans le centre gentrifié de Bethléem,
c'est clair.
693
00:42:03,280 --> 00:42:04,120
C'est évident.
694
00:42:04,200 --> 00:42:06,280
Comme s'ils allaient rester
dans une étable !
695
00:42:06,360 --> 00:42:09,120
"Une seule étoile ? Non, pas question."
696
00:42:10,920 --> 00:42:12,240
Et les rois mages
697
00:42:12,320 --> 00:42:17,000
viendraient en personne
rien que pour remettre des cadeaux ?
698
00:42:17,080 --> 00:42:19,520
Ils enverraient un colis avec Amazon !
699
00:42:19,600 --> 00:42:21,480
Déjà dans du papier cadeau,
700
00:42:21,560 --> 00:42:23,800
après avoir payé 79,80 € de plus
701
00:42:23,880 --> 00:42:26,200
pour qu'il finisse
dans un sac en toile pourri.
702
00:42:26,280 --> 00:42:31,360
Il n'y a rien de tel pour dire :
"J'ai du blé et tu m'es bien égal."
703
00:42:32,000 --> 00:42:35,800
Voilà ce qui se passerait.
Autant faire un cadeau pourri.
704
00:42:35,880 --> 00:42:38,360
On fait toujours
un Père Noël Secret pour rire.
705
00:42:38,440 --> 00:42:42,760
C'est la même chose
que le Père Noël Secret habituel,
706
00:42:42,840 --> 00:42:45,760
sauf qu'on reconnaît
que nos cadeaux sont pourris.
707
00:42:45,840 --> 00:42:47,800
On le fait tous les ans avant Noël,
708
00:42:47,880 --> 00:42:51,080
mais juste la veille du Réveillon,
malheureusement.
709
00:42:51,160 --> 00:42:56,840
Du coup, je ne me souviens pas très bien
des derniers Réveillons
710
00:42:57,360 --> 00:43:01,440
parce que j'ai toujours
une gueule de bois terrible.
711
00:43:01,520 --> 00:43:03,080
Je ne m'en souviens pas.
712
00:43:03,160 --> 00:43:05,760
Mais il faut faire
notre Père Noël Secret le 23,
713
00:43:05,840 --> 00:43:07,920
car tout le monde est à Cologne.
714
00:43:08,000 --> 00:43:10,640
Certains vivent en Chine,
à Hambourg et Dieu sait où.
715
00:43:10,720 --> 00:43:12,240
C'est notre seule date.
716
00:43:12,320 --> 00:43:14,960
Et notre fête a fini
par prendre de l'ampleur.
717
00:43:15,040 --> 00:43:17,200
On a commencé
il y a une vingtaine d'années.
718
00:43:17,280 --> 00:43:20,200
On était six et on faisait
le Père Noël Secret chez nous.
719
00:43:20,280 --> 00:43:21,360
Mais avec le temps,
720
00:43:21,440 --> 00:43:26,000
il y a eu de plus en plus de participants
et la fête a grossi.
721
00:43:26,080 --> 00:43:30,200
Jusqu'au moment où plus personne
ne l'a voulu chez lui.
722
00:43:30,280 --> 00:43:33,840
"Je ne peux pas refaire le parquet
comme l'an dernier."
723
00:43:34,360 --> 00:43:38,000
Et on a fini
par louer un endroit pour le 23e,
724
00:43:38,080 --> 00:43:42,360
par prendre un sapin.
On a vite eu des portiers, un programme,
725
00:43:42,440 --> 00:43:46,040
et c'est devenu une fête fixe
sur invitations.
726
00:43:46,880 --> 00:43:49,480
Des équipes décoraient le sapin,
le démontaient.
727
00:43:49,560 --> 00:43:52,240
On était puni si on oubliait
d'apporter son cadeau.
728
00:43:52,840 --> 00:43:55,200
Et on buvait comme des trous.
729
00:43:55,280 --> 00:43:59,880
On était ivres morts et je savais
que Noël allait être un enfer.
730
00:43:59,960 --> 00:44:01,480
J'essayais de me rationner.
731
00:44:01,560 --> 00:44:04,480
Il fallait que j'essaie de contrôler
ces quantités d'alcool.
732
00:44:04,560 --> 00:44:05,920
Mais j'en étais incapable.
733
00:44:06,000 --> 00:44:08,240
Il y en a qui alternent avec de l'eau.
734
00:44:08,320 --> 00:44:12,560
Ils boivent de l'eau.
Quels malades ! Comment ils font ?
735
00:44:13,080 --> 00:44:15,040
Comment se contrôler à ce point ?
736
00:44:15,120 --> 00:44:18,320
Après le moindre verre d'alcool, de l'eau.
737
00:44:18,400 --> 00:44:20,480
"Moi, je fais une bière, de l'eau."
738
00:44:20,560 --> 00:44:23,040
Waouh ! J'ai vraiment essayé.
739
00:44:23,680 --> 00:44:25,840
Je me disais :
"Maintenant, un verre d'eau.
740
00:44:25,920 --> 00:44:27,240
"Je vais boire de l'eau."
741
00:44:27,320 --> 00:44:29,480
Je me levais pour de l'eau, de l'eau.
742
00:44:29,560 --> 00:44:32,360
Et une fois debout :
"Et merde, une bière."
743
00:44:33,440 --> 00:44:34,560
Ensuite…
744
00:44:41,960 --> 00:44:44,920
Vient le moment où on écoute
Rage Against the Machine
745
00:44:45,000 --> 00:44:47,240
et on se lance dans un joyeux pogo.
746
00:44:47,320 --> 00:44:49,040
On saute dans tous les sens,
747
00:44:49,120 --> 00:44:51,960
on casse tout
et on finit par se faire mal.
748
00:44:52,040 --> 00:44:54,840
Il y a eu des Noëls
où j'avais un œil au beurre noir
749
00:44:54,920 --> 00:44:56,880
et mon frère une grosse bosse,
750
00:44:56,960 --> 00:45:00,720
à table en face de notre grand-mère
qui demandait :
751
00:45:01,240 --> 00:45:05,600
"Vous vous êtes tapés dessus à Noël ?"
Et on disait :
752
00:45:05,680 --> 00:45:11,440
"Oui, on est tombés tous les deux hier."
753
00:45:18,520 --> 00:45:25,520
Nous tous, tous mes amis,
on a la gueule de bois au Réveillon.
754
00:45:25,600 --> 00:45:30,800
Et on a fait notre propre version
d'une chanson de Noël.
755
00:45:38,080 --> 00:45:42,440
Comme chaque année
756
00:45:43,200 --> 00:45:47,640
C'est encore arrivé
757
00:45:48,240 --> 00:45:53,400
À genoux par terre
758
00:45:53,480 --> 00:45:57,280
Du vomi sur le menton
759
00:45:58,440 --> 00:46:03,200
Je n'arrive pas à bouger
760
00:46:03,800 --> 00:46:07,840
Le mal de tête est insupportable
761
00:46:09,000 --> 00:46:13,960
Je rampe à quatre pattes
762
00:46:14,040 --> 00:46:17,800
Dans toute la maison
763
00:46:19,280 --> 00:46:23,800
Les parents attendent, tout réjouis
764
00:46:23,880 --> 00:46:28,720
L'oie est cuite à point
765
00:46:29,760 --> 00:46:34,720
Je continuerai à boire
766
00:46:34,800 --> 00:46:39,600
Jusqu'à l'an prochain
767
00:46:42,040 --> 00:46:43,240
Vous pouvez la chanter.
768
00:46:49,840 --> 00:46:50,680
Mais…
769
00:46:52,840 --> 00:46:56,800
côté alcool, Noël et la veille de Noël,
c'est seulement l'apothéose.
770
00:46:56,880 --> 00:46:59,280
On commence à boire beaucoup plus tôt.
771
00:46:59,360 --> 00:47:02,680
Il faut se saouler dès le début
sur les marchés de Noël.
772
00:47:02,760 --> 00:47:05,600
Le moindre crétin
veut que vous y alliez ensemble.
773
00:47:05,680 --> 00:47:08,480
"Il faut absolument
aller aux marchés de Noël."
774
00:47:08,560 --> 00:47:10,000
D'un seul coup, quel stress !
775
00:47:10,600 --> 00:47:12,440
Tout le monde tient à y aller avec vous.
776
00:47:12,520 --> 00:47:14,000
Bonjour, la pression.
777
00:47:14,080 --> 00:47:17,840
"Il faut aller aux marchés avant Noël !
Il le faut !"
778
00:47:17,920 --> 00:47:21,520
À Cologne, quand quelqu'un parle
d'aller aux marchés de Noël,
779
00:47:21,600 --> 00:47:23,520
vous devez demander : "Lequel ?"
780
00:47:23,600 --> 00:47:26,200
On a des centaines de marchés de Noël ici.
781
00:47:26,280 --> 00:47:29,000
On en a plus que de places de parking !
782
00:47:30,520 --> 00:47:32,480
Et on s'envoie plein de vin chaud.
783
00:47:32,560 --> 00:47:34,840
Qui a inventé ce truc ?
784
00:47:34,920 --> 00:47:37,240
On se retrouve debout dans le froid,
785
00:47:37,320 --> 00:47:38,320
une tasse à la main,
786
00:47:38,400 --> 00:47:41,880
et dès la première gorgée,
on se brûle la gueule.
787
00:47:41,960 --> 00:47:44,120
On ne sent plus sa langue, et tant mieux.
788
00:47:44,200 --> 00:47:46,120
Dès que ça refroidit d'un degré,
789
00:47:46,200 --> 00:47:47,840
ça prend un goût de pieds froids.
790
00:47:48,360 --> 00:47:52,480
De gueule de bois du lendemain matin.
791
00:47:52,560 --> 00:47:54,720
C'est le goût que ça laisse
dans la bouche.
792
00:47:54,800 --> 00:47:58,160
Je me retrouve avec ce breuvage tiédasse…
793
00:47:59,080 --> 00:48:02,760
Et deux secondes après,
quelqu'un de la bande vient dire :
794
00:48:02,840 --> 00:48:06,560
"On remet ça, hein ?
Donnez-moi vos tasses."
795
00:48:06,640 --> 00:48:09,440
On rouspète tout seul :
"Un vrai chasseur de dettes, lui !"
796
00:48:09,520 --> 00:48:10,400
"Venez, venez !"
797
00:48:10,480 --> 00:48:12,440
Tout ça pour récupérer sa thune !
798
00:48:12,520 --> 00:48:15,360
Une fois, j'ai jeté le vin dans la neige.
799
00:48:15,440 --> 00:48:19,480
On aurait dit du sang.
"Tout le monde va bien ?"
800
00:48:19,560 --> 00:48:20,600
"Oui, oui."
801
00:48:20,680 --> 00:48:22,560
C'est ça ou boire cul sec.
802
00:48:22,640 --> 00:48:26,000
Dieu n'a pas créé le vin chaud
pour qu'on le boive cul sec.
803
00:48:26,080 --> 00:48:28,840
Il ne l'a pas créé brûlant pour rien.
804
00:48:29,360 --> 00:48:32,000
Évidemment,
on finit par se saouler au vin chaud.
805
00:48:32,080 --> 00:48:34,920
Et c'est une ivresse carrément dégueu.
806
00:48:35,000 --> 00:48:37,640
Je sais quand j'ai trop bu.
807
00:48:37,720 --> 00:48:41,920
Je me dis : "Je mangerais bien
des champignons visqueux à l'ail."
808
00:48:42,000 --> 00:48:45,240
Tout le reste de l'année,
ça ne me viendrait pas à l'idée.
809
00:48:45,320 --> 00:48:49,120
Mais au marché de Noël…
"Des champignons à l'ail !"
810
00:48:50,720 --> 00:48:52,000
Pas vrai ?
811
00:49:01,400 --> 00:49:04,800
Et quand on a bu tout ce vin chaud,
je commence à trouver
812
00:49:04,880 --> 00:49:09,200
que toutes les cochonneries
des stands sont trop cool.
813
00:49:09,280 --> 00:49:11,880
On les trouve trop belles !
814
00:49:12,400 --> 00:49:14,000
"C'est trop beau !
815
00:49:15,080 --> 00:49:18,240
"Waouh ! C'est du feutre ?"
816
00:49:18,840 --> 00:49:22,960
Le feutre !
Je m'en tape le reste de l'année.
817
00:49:23,040 --> 00:49:27,200
Mais au marché de Noël : "Du feutre !
818
00:49:27,720 --> 00:49:30,920
"Des chaussons en feutre, génial !"
819
00:49:31,440 --> 00:49:35,280
Il n'y a que de la pacotille en pagaille.
820
00:49:35,360 --> 00:49:38,120
Qu'on achète et qui traîne à la maison.
821
00:49:39,240 --> 00:49:42,920
On pense :
"Super ! Tout ce dont j'ai besoin !"
822
00:49:43,000 --> 00:49:46,040
C'est comme le télé-achat d'antan.
823
00:49:46,120 --> 00:49:48,080
Je ne sais pas comment ils faisaient,
824
00:49:48,160 --> 00:49:49,720
mais dès qu'on essayait l'achat :
825
00:49:49,800 --> 00:49:51,400
"Jamais de la vie !
826
00:49:51,480 --> 00:49:54,880
"Je n'ai certainement pas besoin…
827
00:49:55,480 --> 00:49:58,480
"d'un éliminateur de peluches
et autres bouloches !"
828
00:49:58,560 --> 00:50:01,680
Mais on passe dix minutes devant et…
"Il me le faut !
829
00:50:02,200 --> 00:50:04,920
"Je veux éliminer mes peluches
et autres bouloches."
830
00:50:05,640 --> 00:50:09,000
C'est pareil au marché de Noël :
"Il me le faut."
831
00:50:09,080 --> 00:50:11,280
En fait, j'en ai vraiment besoin.
832
00:50:11,360 --> 00:50:13,040
Les décos du marché de Noël,
833
00:50:13,120 --> 00:50:16,760
j'en ai vraiment besoin
pour créer une ambiance de fête.
834
00:50:16,840 --> 00:50:18,760
Je n'y arrive pas toute seule. Non.
835
00:50:18,840 --> 00:50:22,760
J'ai beau passer du temps sur Pinterest,
ça ne marche pas.
836
00:50:23,280 --> 00:50:25,320
Je sais que certains savent y faire.
837
00:50:25,400 --> 00:50:28,240
Il suffit de leur donner
un pistolet à colle chaude,
838
00:50:28,320 --> 00:50:30,720
quelques feuilles séchées
et deux ou trois trucs,
839
00:50:30,800 --> 00:50:35,800
et ils font…
non, ils créent des décos florales !
840
00:50:35,880 --> 00:50:39,800
Tu t'attends à voir débouler
le photographe d'un magazine de déco
841
00:50:39,880 --> 00:50:42,720
pour faire un article complet sur Vogue.
842
00:50:42,800 --> 00:50:44,800
La vache, c'est dingue !
843
00:50:44,880 --> 00:50:48,120
Le dernier truc que j'ai créé
avec des feuilles séchées
844
00:50:48,200 --> 00:50:50,200
était carrément illégal.
845
00:50:53,520 --> 00:50:56,600
Mes décos sont tellement nulles !
846
00:50:56,680 --> 00:50:58,000
C'est vrai.
847
00:50:58,080 --> 00:51:02,680
Elles ont toujours l'air de belles décos
qui sont tombées
848
00:51:03,200 --> 00:51:05,520
et que quelqu'un a balayées.
849
00:51:05,600 --> 00:51:07,320
Ceux qui passent devant disent :
850
00:51:08,040 --> 00:51:10,000
"Patron, regardez ça.
851
00:51:11,600 --> 00:51:14,840
"Une bougie et une plume.
Que s'est-il passé ici ?"
852
00:51:15,360 --> 00:51:17,160
C'est comme le jeu Black Stories.
853
00:51:17,240 --> 00:51:20,520
Une bougie et une plume par terre ?
Que s'est-il passé ?
854
00:51:20,600 --> 00:51:22,880
Y a-t-il eu un cambriolage,
une explosion ?
855
00:51:22,960 --> 00:51:26,280
Non, c'est simplement les décos de Caro.
Ah, d'accord.
856
00:51:27,440 --> 00:51:31,360
J'ai fini par appeler ma mère
pour lui dire :
857
00:51:31,440 --> 00:51:35,240
"Maman, je suis nulle en déco.
Je ne vaux rien."
858
00:51:35,320 --> 00:51:38,280
Et ma mère a répondu : "Très bien !"
Pardon ?
859
00:51:38,360 --> 00:51:41,120
"C'est bien de ne pas savoir tout faire."
860
00:51:41,200 --> 00:51:42,280
"Si tu le dis."
861
00:51:42,360 --> 00:51:43,840
"C'est une qualité, ça.
862
00:51:43,920 --> 00:51:47,280
"C'est bien de pouvoir dire
qu'il y a quelque chose où on est nul.
863
00:51:47,360 --> 00:51:49,160
"Mais ne le fais pas trop souvent.
864
00:51:49,240 --> 00:51:53,160
"Sinon, on dirait que tu cherches
à arracher des compliments."
865
00:51:53,240 --> 00:51:55,520
Comme la camarade d'école qui disait :
866
00:51:55,600 --> 00:52:00,600
"Cette fois, je vais avoir un F !
Comment, encore un A ?
867
00:52:01,400 --> 00:52:03,200
"Ça, alors !"
868
00:52:03,840 --> 00:52:06,680
C'est comme les biscuits de Noël
qu'on m'offre.
869
00:52:06,760 --> 00:52:08,520
On m'en offre toujours.
870
00:52:08,600 --> 00:52:11,400
Et tu vois d'avance
qu'ils vont être super bons.
871
00:52:11,920 --> 00:52:14,280
Mais tu vois que la personne
qui te les offre
872
00:52:14,360 --> 00:52:15,800
veut se l'entendre dire.
873
00:52:15,880 --> 00:52:17,480
On me les offre en disant :
874
00:52:17,560 --> 00:52:19,720
"Cette année, je les ai ratés."
875
00:52:22,240 --> 00:52:23,680
"Ratés ? Tu crois ?
876
00:52:25,080 --> 00:52:28,800
"Parce que tu as jamais offert
des biscuits réussis ?"
877
00:52:29,960 --> 00:52:32,600
Comment rater des biscuits, d'abord ?
878
00:52:32,680 --> 00:52:35,600
Du gras et du sucre, c'est toujours bon.
879
00:52:35,680 --> 00:52:38,920
Le gras et le sucre ensemble,
ce ne sera jamais mauvais.
880
00:52:39,440 --> 00:52:43,560
Et c'est déplacé de dire
après avoir goûté un biscuit :
881
00:52:43,640 --> 00:52:44,880
"Oh, c'est délicieux."
882
00:52:44,960 --> 00:52:46,200
Bien sûr que ça l'est.
883
00:52:46,280 --> 00:52:48,840
C'est un biscuit, rien de fascinant !
884
00:52:48,920 --> 00:52:50,000
Qu'est-ce que tu crois ?
885
00:52:51,480 --> 00:52:52,320
Des biscuits !
886
00:53:01,360 --> 00:53:04,480
Je prends tous les biscuits qu'on me donne
887
00:53:04,560 --> 00:53:06,760
et je les mets dans des plats.
888
00:53:07,520 --> 00:53:10,360
Et on me demande :
"C'est toi qui les as faits ?"
889
00:53:10,440 --> 00:53:12,600
Et je finis toujours par dire que oui.
890
00:53:14,720 --> 00:53:16,000
"Avec mon poney.
891
00:53:17,480 --> 00:53:20,840
"Mon poney et moi,
on a fait tous ces biscuits.
892
00:53:21,520 --> 00:53:24,840
"On fait ça tous les ans.
On est nés un mercredi."
893
00:53:25,920 --> 00:53:28,280
Mais on a un problème avec les allergiques
894
00:53:28,360 --> 00:53:30,560
qui demandent : "Il y a des noix ?"
895
00:53:31,880 --> 00:53:32,880
"Ouais…
896
00:53:35,320 --> 00:53:37,960
"Ouais, je pense pas.
897
00:53:39,240 --> 00:53:42,040
"Goûtes-en un et reviens dans dix minutes
898
00:53:42,680 --> 00:53:44,680
"si tu as survécu." Non !
899
00:53:45,960 --> 00:53:49,480
Mais la bouffe,
c'est super important à Noël.
900
00:53:49,560 --> 00:53:52,240
Tout tourne autour de la bouffe.
901
00:53:52,320 --> 00:53:55,280
Tout le monde s'attend
au "nec plus ultra".
902
00:53:55,360 --> 00:53:56,880
Il y a deux camps.
903
00:53:56,960 --> 00:53:59,240
Celui des saucisses,
salade de pommes de terre,
904
00:53:59,320 --> 00:54:01,800
et celui des volatiles morts.
905
00:54:02,400 --> 00:54:04,720
Oie, canard, dinde.
906
00:54:05,400 --> 00:54:08,200
Hiboux. Enfin, tout ce qui s'ensuit.
907
00:54:08,280 --> 00:54:10,880
Petite, j'étais pour la salade
de pommes de terre
908
00:54:10,960 --> 00:54:13,200
parce que ça allait plus vite.
909
00:54:13,280 --> 00:54:16,200
Pour un gosse, c'est vraiment la galère.
910
00:54:16,280 --> 00:54:18,720
C'est quoi, ce repas interminable ?
911
00:54:18,800 --> 00:54:21,160
À Noël, tu t'es déjà tapé la messe !
912
00:54:21,240 --> 00:54:25,760
Tu veux tes cadeaux !
Ces festins de Noël sont si longs.
913
00:54:25,840 --> 00:54:28,880
D'ordinaire,
on a des pâtes à la sauce tomate.
914
00:54:28,960 --> 00:54:32,320
Mais à Noël,
il faut rester trois heures à table.
915
00:54:32,400 --> 00:54:33,960
Sans compter les restes !
916
00:54:34,040 --> 00:54:38,400
Ce n'était pas le nom attitré.
On parlait de "raclette" !
917
00:54:39,800 --> 00:54:42,640
Un trait de génie de ma mère.
Elle n'avait rien à faire
918
00:54:42,720 --> 00:54:45,000
à part ouvrir des paquets.
919
00:54:45,080 --> 00:54:49,320
Le hic, c'est qu'il fallait une éternité
pour rassasier mon père.
920
00:54:49,400 --> 00:54:52,040
Il avait à redire :
"Ce n'est pas un vrai repas."
921
00:54:52,120 --> 00:54:53,120
Pour mon père,
922
00:54:53,200 --> 00:54:57,360
ce n'était pas un vrai repas
dès qu'il n'y avait pas de viande.
923
00:54:57,440 --> 00:55:00,600
Avec la raclette,
il y a du salami, du jambon, etc.
924
00:55:00,680 --> 00:55:02,200
Pas de vraie viande.
925
00:55:02,280 --> 00:55:06,400
Mais une demi-fourchette
de fromage fondu suffit à un gamin.
926
00:55:06,480 --> 00:55:10,240
Te voilà assis, les joues en feu,
tout tremblant.
927
00:55:10,320 --> 00:55:12,080
"Quand on ouvre les cadeaux ?"
928
00:55:12,160 --> 00:55:14,600
Mais il faut attendre
que papa soit rassasié.
929
00:55:14,680 --> 00:55:17,680
Tu t'es déjà coltiné les 24 fenêtres
du calendrier de l'Avent,
930
00:55:17,760 --> 00:55:21,640
et maintenant, tu attends que ton père
liquide 24 cassolettes.
931
00:55:32,200 --> 00:55:34,920
À Noël, après le repas,
on fait un jeu de société.
932
00:55:35,000 --> 00:55:37,840
C'est une habitude qu'on adore
depuis quelques années.
933
00:55:38,360 --> 00:55:40,320
On joue à un jeu de société.
934
00:55:40,400 --> 00:55:41,880
Ça a l'air un peu bizarre,
935
00:55:41,960 --> 00:55:44,120
mais ça s'appelle
le "Top Trumps de maman".
936
00:55:44,200 --> 00:55:47,720
Ça ressemble au jeu de cartes normal,
mais le thème est la mère.
937
00:55:47,800 --> 00:55:50,480
L'idée, c'est de battre les autres
938
00:55:50,560 --> 00:55:54,520
sur des questions de poids, de coiffures,
d'enfants livrés à eux-mêmes.
939
00:55:54,600 --> 00:55:58,240
Les phrases commencent par "Ta mère"
et chacun doit décider
940
00:55:58,320 --> 00:56:01,840
laquelle est la plus drôle
pour l'emporter sur les autres.
941
00:56:01,920 --> 00:56:04,360
Le jeu n'est pas génial en soi.
942
00:56:04,440 --> 00:56:07,200
Mais mon frère et moi,
on est pliés en deux
943
00:56:07,280 --> 00:56:10,240
par la façon de mes parents
de lire ces phrases.
944
00:56:10,880 --> 00:56:12,880
Quand mon père les lit,
945
00:56:12,960 --> 00:56:16,240
il regarde mon frère
pour voir si c'est drôle.
946
00:56:17,000 --> 00:56:19,400
Parce qu'il ne comprend
pas toujours la blague.
947
00:56:19,480 --> 00:56:21,280
C'est Noël, il est assis et il dit :
948
00:56:21,360 --> 00:56:26,880
'"Ta mère se fait enfiler plus souvent
que les couloirs de Pôle Emploi.'
949
00:56:29,040 --> 00:56:30,160
"C'était drôle ?"
950
00:56:31,440 --> 00:56:32,320
"Oui."
951
00:56:35,160 --> 00:56:39,000
Ma mère non plus ne saisissait pas trop.
952
00:56:39,080 --> 00:56:42,280
Elle lisait les phrases
comme une dévote enthousiaste.
953
00:56:42,360 --> 00:56:43,200
Ce qui donne…
954
00:56:43,280 --> 00:56:47,440
"Ta mère fait un gros caca sur le tapis,
955
00:56:47,520 --> 00:56:52,240
"plante des bâtonnets d'apéro dedans
et dit qu'un hérisson vit à la maison."
956
00:56:54,040 --> 00:56:55,680
C'est trop.
957
00:56:58,920 --> 00:57:02,800
On ne va plus si souvent chez ses parents.
958
00:57:03,640 --> 00:57:05,560
Mais il y a deux ans,
959
00:57:05,640 --> 00:57:10,000
je suis retournée habiter chez eux
en raison d'une "situation".
960
00:57:11,960 --> 00:57:13,600
J'étais terrorisée.
961
00:57:13,680 --> 00:57:16,120
Je me disais qu'on allait se taper dessus.
962
00:57:16,200 --> 00:57:19,360
Mais en fait, ça a été très sympa.
Vraiment bien.
963
00:57:19,440 --> 00:57:22,880
On faisait du dessin,
on prenait le petit déjeuner ensemble.
964
00:57:22,960 --> 00:57:26,920
On s'assied à la même place
que quand on était petit.
965
00:57:27,000 --> 00:57:29,120
Il y avait cinq sortes de saucisses.
966
00:57:29,200 --> 00:57:32,080
Parfois, j'ouvrais le frigo
rien que pour les compter.
967
00:57:32,160 --> 00:57:35,400
Aucune n'était périmée
ou toute ratatinée. Rien.
968
00:57:36,240 --> 00:57:39,560
Rien que ça, c'était merveilleux.
969
00:57:45,960 --> 00:57:48,560
Mes vêtements étaient lavés,
repassés, recousus.
970
00:57:48,640 --> 00:57:51,760
Tous mes hauts ont des trous,
c'est comme ça.
971
00:57:51,840 --> 00:57:56,480
Je ne peux pas attendre
qu'on me tende des ciseaux
972
00:57:56,560 --> 00:57:57,800
quand l'étiquette gratte.
973
00:57:57,880 --> 00:57:59,600
Je finis par m'énerver…
974
00:58:00,120 --> 00:58:02,920
Du coup,
toutes mes affaires sont déchirées.
975
00:58:03,440 --> 00:58:05,800
Et ma mère raccommodait tout.
976
00:58:05,880 --> 00:58:09,080
Mais il y a eu des moments
où j'ai réalisé…
977
00:58:09,160 --> 00:58:10,960
"Eh, oui !
978
00:58:11,480 --> 00:58:14,240
"On les a vraiment laissés seuls
très longtemps."
979
00:58:15,240 --> 00:58:18,120
Par exemple,
quand j'ai voulu prendre un bain.
980
00:58:18,200 --> 00:58:21,240
C'était au premier étage
et je faisais couler mon bain.
981
00:58:21,320 --> 00:58:27,640
Ma mère l'a entendu d'en bas,
et elle s'est précipitée en criant :
982
00:58:27,720 --> 00:58:32,440
"Tu veux prendre un bain ?
Désolée, ce n'est pas possible !"
983
00:58:32,520 --> 00:58:34,240
J'ai répondu : "Hein ? Pourquoi ?"
984
00:58:34,320 --> 00:58:36,120
"Non, tu ne peux pas.
985
00:58:36,200 --> 00:58:39,240
"Pas de bain. L'eau est trop froide.
986
00:58:39,320 --> 00:58:40,760
"C'est un réglage de ton père.
987
00:58:40,840 --> 00:58:43,320
"Tu peux prendre une douche,
mais pas de bain."
988
00:58:44,800 --> 00:58:46,600
Là, je dois dire…
989
00:58:47,400 --> 00:58:49,960
que je ne savais plus quoi penser.
990
00:58:50,040 --> 00:58:53,000
Car deux ans plus tôt,
991
00:58:53,080 --> 00:58:55,680
mes parents étaient passés
à l'énergie géothermique.
992
00:58:55,760 --> 00:58:59,520
Cette installation géothermique
leur a coûté une fortune.
993
00:58:59,600 --> 00:59:02,040
Mais mon père avait tout calculé.
994
00:59:02,120 --> 00:59:04,240
Dès qu'ils auront 90 ans,
995
00:59:04,320 --> 00:59:07,120
c'est là que ça vaudra le coup.
996
00:59:07,200 --> 00:59:10,880
Je sais même quels travaux il a fallu.
Avec une perforatrice.
997
00:59:10,960 --> 00:59:14,400
Je m'attendais à voir des dinosaures.
C'est quoi, ça ?
998
00:59:14,480 --> 00:59:17,440
Un trou a été creusé dans leur jardin.
999
00:59:17,520 --> 00:59:20,000
Je ne m'y connais pas
en géologie et en chauffage,
1000
00:59:20,080 --> 00:59:21,680
mais pour autant que j'ai vu,
1001
00:59:21,760 --> 00:59:24,120
ils ont creusé
jusqu'au centre de la Terre.
1002
00:59:24,880 --> 00:59:28,240
Pour moi, le chauffage géothermique
implique un forfait lave.
1003
00:59:28,320 --> 00:59:32,560
Chez eux, l'eau est toujours bouillante.
1004
00:59:32,640 --> 00:59:35,640
Pourquoi on n'en profiterait pas ?
1005
00:59:35,720 --> 00:59:39,680
Mais mon père avait découvert
qu'on économisait quelques centimes
1006
00:59:39,760 --> 00:59:42,040
si on baissait un peu le réglage.
1007
00:59:42,120 --> 00:59:44,000
Je n'en revenais pas.
1008
00:59:44,080 --> 00:59:46,680
J'étais devant maman et j'ai dit :
"Attends,
1009
00:59:46,760 --> 00:59:49,080
"tu adores prendre des bains.
1010
00:59:49,160 --> 00:59:52,320
"Tu ne peux pas en prendre,
alors que tu adores ça ?"
1011
00:59:52,400 --> 00:59:54,720
Ma mère, c'est la reine des bains.
1012
00:59:54,800 --> 00:59:57,880
Quand j'étais petite,
elle prenait tout le temps des bains.
1013
00:59:57,960 --> 00:59:58,960
Et elle a dit :
1014
00:59:59,040 --> 01:00:03,720
"Quand je veux prendre un bain,
je prends la grande casserole des pâtes.
1015
01:00:04,840 --> 01:00:06,400
"Et je fais bouillir de l'eau."
1016
01:00:07,040 --> 01:00:11,920
"Tu prends ce foutu escalier
avec une casserole d'eau bouillante ?
1017
01:00:12,000 --> 01:00:14,200
"Comme pendant la guerre ?
1018
01:00:14,960 --> 01:00:18,200
"Mais c'est quoi, ce délire ?"
1019
01:00:18,280 --> 01:00:20,480
"Tu ne peux pas, papa l'a réglé comme ça."
1020
01:00:20,560 --> 01:00:22,800
Et là, papa nous entend.
1021
01:00:22,880 --> 01:00:24,160
Je l'entends crier :
1022
01:00:24,240 --> 01:00:27,240
"Bon, bon, je vais régler l'eau !"
Mais avec une colère !
1023
01:00:27,320 --> 01:00:29,920
Mon père était furieux !
1024
01:00:30,000 --> 01:00:35,560
Mais contre qui ? Nous ? Lui-même ?
Pourquoi tant de colère ?
1025
01:00:36,560 --> 01:00:37,680
Un truc de dingue.
1026
01:00:37,760 --> 01:00:41,480
Là, tu te dis :
"Mes parents sont trop bizarres."
1027
01:00:41,560 --> 01:00:43,360
Je les aime, mais ils sont bizarres.
1028
01:00:43,440 --> 01:00:47,240
Ça me fait rire, mais quand j'étais ado,
qu'est-ce que j'avais honte !
1029
01:00:47,320 --> 01:00:52,840
Quand tu penses de toute ta famille :
"Non ! Vous êtes trop bizarres."
1030
01:00:53,360 --> 01:00:55,200
Et avec l'âge, tu penses :
1031
01:00:55,280 --> 01:00:58,480
"Non ! Vous êtes trop bizarres !
1032
01:01:00,120 --> 01:01:04,080
"Vous êtes tordus. Mes tordus à moi.
Et c'est bien."
1033
01:01:04,160 --> 01:01:09,440
Il y a des habitudes bizarres
dans toutes les familles.
1034
01:01:09,520 --> 01:01:11,520
Nous, par exemple, on en a une.
1035
01:01:11,600 --> 01:01:15,720
La crèche, on l'installe le 6 décembre.
1036
01:01:15,800 --> 01:01:20,040
Puis elle reste là. L'étable…
1037
01:01:20,120 --> 01:01:23,600
Mais pour nous,
le petit Jésus n'est pas encore né.
1038
01:01:24,160 --> 01:01:28,160
Le 24 est encore loin.
Et on est très logiques.
1039
01:01:29,160 --> 01:01:33,880
Donc, jusqu'à sa naissance,
le petit Jésus reste derrière le berceau.
1040
01:01:35,880 --> 01:01:41,520
Des bébés sont dans le ventre de la mère,
lui, il est dans un placard poussiéreux.
1041
01:01:42,320 --> 01:01:46,240
Et ce qui devait arriver
a fini par arriver.
1042
01:01:46,760 --> 01:01:48,120
Jésus a disparu.
1043
01:01:48,760 --> 01:01:52,000
Il a disparu. Je ne sais pas
si c'est le chat qui l'a mangé.
1044
01:01:52,080 --> 01:01:55,600
Ou s'il a été aspiré.
"Il est au ciel avec mamie !"
1045
01:01:56,640 --> 01:01:57,840
Je n'en ai aucune idée.
1046
01:01:57,920 --> 01:02:00,440
Naturellement, il fallait le remplacer.
1047
01:02:00,520 --> 01:02:02,520
Un berceau vide à Noël ? Jamais !
1048
01:02:02,600 --> 01:02:04,640
Ça fait froid dans le dos.
1049
01:02:04,720 --> 01:02:06,480
Il nous faut un petit Jésus !
1050
01:02:06,560 --> 01:02:09,240
Et on a commencé à y mettre des figurines.
1051
01:02:09,320 --> 01:02:11,280
Une année, il y a eu le maçon Playmobil.
1052
01:02:12,800 --> 01:02:16,680
Trop bien, avec sa moustache
et sa pelle à la main.
1053
01:02:17,240 --> 01:02:19,680
Une autre fois, Polly Pocket,
je l'ai fait passer.
1054
01:02:21,600 --> 01:02:23,840
Plus de diversité dans le secteur Jésus.
1055
01:02:24,760 --> 01:02:27,600
Puis un hippopotame Kinder.
Ça aussi, c'était bien.
1056
01:02:28,120 --> 01:02:30,360
Puis on a choisi les super-héros.
1057
01:02:30,440 --> 01:02:31,960
Jésus, il faut le suivre.
1058
01:02:32,040 --> 01:02:33,960
Il faut avoir quelques atouts.
1059
01:02:34,040 --> 01:02:36,080
Batman était à la hauteur.
1060
01:02:36,160 --> 01:02:38,280
Batman a été le petit Jésus trois ans.
1061
01:02:38,800 --> 01:02:42,000
Ça coule de source.
Gotham, Bethléem, c'est kif-kif.
1062
01:02:42,760 --> 01:02:47,040
Et en fait, c'est dans l'esprit de Jésus,
cette variété.
1063
01:02:47,120 --> 01:02:51,520
N'importe qui peut transmettre
son message. Ce message d'amour.
1064
01:02:51,600 --> 01:02:54,800
Pourquoi pas Batman ?
Pour moi, c'est ça, Noël.
1065
01:02:54,880 --> 01:02:57,520
Pas ces vieilles histoires bibliques.
1066
01:02:57,600 --> 01:03:01,600
C'est ce qu'on vit avec ses amis,
avec sa famille de tordus.
1067
01:03:01,680 --> 01:03:05,280
Chacun de nous a ses moments uniques.
1068
01:03:05,360 --> 01:03:07,040
Noël est différent pour tout le monde.
1069
01:03:07,120 --> 01:03:11,240
Peu importe si on boit
jusqu'à rouler sous la table à Noël.
1070
01:03:11,320 --> 01:03:14,280
Ou si on offre des Barbies polonaises
à ses enfants.
1071
01:03:14,360 --> 01:03:18,280
Ou si un hérisson marron
vit sur le tapis chez vous.
1072
01:03:18,360 --> 01:03:22,960
Pour moi, c'est seulement Noël
quand Batman est dans le berceau.
1073
01:03:28,840 --> 01:03:30,960
Douce nuit
1074
01:03:31,480 --> 01:03:33,640
Sainte nuit
1075
01:03:34,240 --> 01:03:39,320
Batman, le Fils de Dieu, rigole
1076
01:03:39,400 --> 01:03:44,760
Jésus est quelque part dans un placard
1077
01:03:44,840 --> 01:03:49,880
Où personne ne le retrouvera jamais
1078
01:03:49,960 --> 01:03:55,240
Batman le sauveur est ici
1079
01:03:55,320 --> 01:03:58,840
Batman le sauveur est ici
1080
01:04:00,760 --> 01:04:03,120
Douce nuit
1081
01:04:03,200 --> 01:04:05,720
Sainte nuit
1082
01:04:05,800 --> 01:04:11,240
Des biscuits faits maison
1083
01:04:11,320 --> 01:04:16,440
Dans le placard, une cochonnerie en feutre
1084
01:04:16,520 --> 01:04:22,120
Ton haleine sent les champignons à l'ail
1085
01:04:22,200 --> 01:04:27,440
Ferme simplement la bouche
1086
01:04:27,520 --> 01:04:31,200
Ferme la bouche
1087
01:04:34,360 --> 01:04:37,440
Joyeux Noël !
C'est fini, rentrez bien chez vous !
1088
01:04:40,240 --> 01:04:42,560
C'était merveilleux de vous voir,
bonnes fêtes !
1089
01:04:44,040 --> 01:04:45,880
Faites-vous un beau cadeau !
1090
01:04:46,480 --> 01:04:48,080
Buvez quelque chose de bon !
1091
01:04:54,120 --> 01:04:56,280
Douce nuit
1092
01:04:56,840 --> 01:04:58,800
Sainte nuit
1093
01:04:59,320 --> 01:05:04,520
J'espère que vous vous êtes amusés
1094
01:05:04,600 --> 01:05:09,640
Maintenant
Partez et passez de bons moments
1095
01:05:10,240 --> 01:05:15,000
Rappelez-vous que le petit Jésus voit tout
1096
01:05:15,840 --> 01:05:20,640
Le spectacle est fini
1097
01:05:20,720 --> 01:05:24,600
Je vais rentrer chez moi sur mon poney
1098
01:05:26,640 --> 01:05:28,560
Joyeux Noël !
1099
01:05:30,080 --> 01:05:31,120
Merci !
1100
01:06:15,440 --> 01:06:18,040
Sous-titres : Anne Bruant