Downloaded from YTS.MX
Querido Alberto, ¿adivina qué?
Official YIFY movies site: YTS.MX
¡Hoy hemos usado el telescopio grande de la escuela!
Puede ver muy lejos, pero no ve hasta Portorosso.
Cuéntame cómo va todo. Te echo de menos. Ciao, Luca.
Querido Luca, la vida en Portorosso es fantástica.
Todo es perfecto.
¡Soy libre!
Sobre todo mi nuevo trabajo.
Resulta que soy el mejor pescador del mundo entero.
Aparte de Massimo, claro.
Él y yo somos como la pasta y el pesto.
Massimo me lo cuenta todo.
Bueno, me lo contaría
si hablase, pero no habla. Nunca.
A menos que esté saltándome una regla.
Incluso entonces habla poco.
Pero creo que cambiará.
Seré el empleado perfecto
y haré que Massimo esté orgulloso de mí.
-Ciao. -¡Alberto!
Lo sé. No debería usar el barco solo.
¿Estoy despedido?
Llegas tarde.
No pasa nada. Yo me encargo. ¡Ahora mismo vuelvo!
¡Entrega!
¡Sí!
No es por ser un chulito, pero a Giulia le ha salido competencia.
¿Estoy despedido?
¡Yo me encargo de la comida!
Scusi, grandullón.
Vamos. Ya lo hago yo.
Bien, paso uno, salsa.
Paso dos, fuego.
¿Mangia?
Buongiorno, Massimo.
Espera quieto.
Machiavelli, ¿cómo has llegado aquí?
No le importará. Una vez que vea las redes llenas, ¿verdad?
Estará orgulloso de mí.
"Miau" tú.
El fuego se escapa. ¡Se escapa!
Massimo, no pretendía...
Massimo.
¿Qué haces?
Lo dejo.
No puedo hacerlo. No se me da bien.
No se me da bien ser tu... empleado.
No.
¿Qué más te da? Ni siquiera te caigo bien.
Ni siquiera me hablas.
¡Alberto!
-Pero Alberto... -¡Déjame, papá!
Una vez enfadé tanto a mi padre
que rompió una pared de ladrillos de un puñetazo.
¿En serio?
¿Y qué pasó?
Bueno... La arreglamos.
Creo que vamos a necesitar mucha más pintura.
Ha visto cosas peores, ¿sabes?
-¿Peor que el fuego? -¡Claro!
Tormentas. Olas más altas que la pescheria.
Prueba así.
¡Espera! Sobre lo de las olas,
¿cuál es la peor tormenta por la que hayas navegado?
Una vez quedé atrapado en un huracán con dos ojos.
¡No! Cuéntamelo todo.
Subtítulos: Lía Moya