e7W-.ſ&EvWkj\g54՝K`Bb Z=/(|e+Aq :YO[߭ѝm3,vjm7
ЯҿU0Oc^eP5Vq-\׹wM]:#q	MsQ	No|C~ZN	z{(1 >`7LuگT0jb~ 1$`938<O`Wjy.GsysZ|z&zN3 Uv&DL[3G	o4A{q:ASO;,L0D(ΪCgY;(ԫ3XZݧu#,6 HoeSw*&Q%O+ϰQ `5͆Ϡסiw(&"Av!i^LX*b&az SvaO_F؟j7ѱ Q3	@UKSt`"X19^ܫ
	އus3"/63{c~1?ֺ	0?+>}|,\hjU9;;
++'XMP	)L$]1kXAVpbQXO`Z$Rb!#s!<h Y嗙T-sitԄEJRiatyR@, (~zwV\z?]n3/ lOu"Œ}LpN˷Q}Og('<ӒX?wY#~FK_ֽTjD4Xu%X5Hkw7@;*a#i#4iLkwܮBFs2r yI0Zhpw|r(~d_R^?ҒѯsnʒוtSUHez p	$߶g@e4j*לٸ,ўg<
w0=$˫9cߜ)47,]0"I&P{"ҡ{n~J/S@-	j-|;&6oD9mz] =@6y}t#=mKv`1G~$!V8FF49&²P( 1 w3N7-:a*Pzaw;RC_ƔUp!34X6m2R9QnEV FF=>U9J1;I,*ij3k|KMaIև">Og`cab@qX(JR dLaEn^E׏iFK~`bAVxb"LwѤݡ	cXr$WM%
D=1Ns*.Ж_ڀnG?RK[ `P&QFM94{M#+_EFSjS<9.2/
R}2M>ZkdC@/y^;W@d@S㏀ЄC\o<C~dC8XҪ|&]sZU-nt&a~lʾqB9CZ |7*[5CLz"aF\cѪE  ijA>o  >t}z;*Gx[
6K\k0xLKڿc	]*ZHIihvJb9-T.WXSrW\!j	~{4M[HG_mGn5<=V͝bd~Ešlmalezp6NmWU^Oǧ%7P.WaVCM^oolb!%WL*.|T'nL;;T5!\<LHgxrqPbjrGw$őK$wݝ	*$\\QL^;u,\O:)H(Sai&>Áɹ+4EfsQɔ؃Y{P\Tգj1ig-s!z/5di~NHNų$D:vҳ0t]W60v92UMMŶ7kC@h߸!EvB6<Gx2WhNbqEw81C&NxdEwډ/,fEX -φG~{j&aLU'hQ5ʹM闢O0R(t]*!zz"ld\.v`qZI/h88>TLhd8_rK.jC	0aeo2@bw[MN
)_J;\y""'3OwIԖXn:?rŤ2/$S=ސkzzecg>'<%M=n:?}9DPg*^h;sL?1a^`XnZz^Ϋ_u1"3Fa,W3:nqH|2/eUD{۱Z9.!kB,j_#78aGo1pP?ZF_`u˔Hl54&BZF,+kloAm6ceeP׳	~0.IqtK#rfkEg٠yyx_Ѥąn.	_T;aE+M&7] =?
m%?wX͆~Vϳ[ĒJ˲J>-moPZIf+Jư>DF|>3$1'^<<fP|5(SOG/ѶY-(nHWPg{k~i?C-r͸1U@Sw/tioZ-065W+ ʄ \	67zAp wcpJ=am({#Г.bLuyb &dё0.VTKff\XitLiܨ8|akgOTlWnzYpӣDL9𕕪wIl`^QKZ QlCh#.WsF:Z?1AZ	p`KS''{aއV% x+PvC
5mFy!ڊ~3IUzqDOUIѢae#+A׸6ҵ΄v"˻c*~}7W4 Ye^<{+ }.X-!PA-8+m]Po}w]0Y&zdl'0j_]đhEV3v1oЅ/,"3!w_~[:RS6hr:^QlLqMMlpB?»ˈvM/"dRlY|YQ`ǁ"w¯UYAfd8XvQ<tc9֞g35!Y,nzNX8׉;+UY̜ۡr&D&IfWJe2@AJUĥC?M;Be&xlev DX3D]uZ_:hEUh=wxTl}Mo@L[XbVܡHQ|@;uxKF T1{
4ЦPҭ__j-<x(<~;Y^ū;nDxv9SҦ**=U8y3Ҙ2ПA(xf.>Rhtɕwew"qB^&1zU[Nɨ$l+9N`o W0U(XO򦗍?&}Fe(EgE3ŻG
+؝hP)=X 6k>{\)A|pLB/0b"]`WDƑWʊƥYNqsY{<4Ee"vk/;iRƣo 5((gY|^Iؼ䳿 $~a-H9_/Sۦs10Ib|/' }
ECc;0\Ye7L.*}|mAY)ӫA
T|MMnEp6|I^M܌/<ە_7+6x2$_}v7:*T>'m4;Li ]tX\<Usqj,\G?a7	bT&K>g8}If[?`n-EW=!DWbF+1|ڊ81)a$-1G9)؊T8%}ZHQXe߄^܁V&sRzG(UuA{7iZ]~M̌ʑsEW&X,{b]~wf+_	a׵^zXH9L?(4%# ;cnXX0yAb*皛U[.M{jdB@M$cm0u6iIa:TegoV:ZC598djΉ=Q)xi5A%0_ޱ҆/f`j%\붳.#JZVA5ݳ WPwNg䞱a{̤;ᒇ/+1S{n-c״9Gk>FV1mMak]-ebn:C`)7h97e|hRW5`)h}A$Tj6՟|RNHvy[BU`8dK
	:N *DQ´0h$rNxo_qSEOx|M̺&:bZÎJ䣰".2xZwjS/uQA(+RCE͌:J,D+ %Ѽm*K^ȴ,n!,$EIbQZ $ױ@ɧ3j"J&[W~C*aR;^6l0 -R>CY*XFGgOO,՚tGe٭kŒõn٤<O3͝(Z|bƺN;#}>d.W X!+A8XTFK*~QoBJ)gKSGM03fܭDFe(	fǆH\A鏓rU@2795IgH1JN9M")r?\>5I3gMW
0IQ#y*8xxB=~qjl|<؋ēa5a]748d{堮Q2 y]̺~53.Wܧvڃ1:o0%Er/^lIb|!俻_Mq~VK՟`GsvbqX@)K!KuDVxM+\d" P`mmf
,fIjp.u<@'Zـ݂*spt˨ۻ`'.O/#B@[&$z7q[L (~ؘ 'd HQU͆ 
bHgOsFtFCE\wOe efrSC>]rGX(j聻&au-=0wp.Hxeͳ:[Ȗp^01+$AnR,늗$c[9c}k,f?̅8.xbuʳWv%P[ȭl#@-_^.J6)(XҼA!g1~iRwN!\$w5s9@e#F/v>=Pǫ@w&6aQ+121`PW`wsivKtd}>Tᖲl N5E `!hɠ>Zu/x$Ih|M(Y*M0Aœ̋NPꝬI~Rz:I{-B>oA%yc`PHWʍPBu}+ӚZW#z=))N׭\>?.]yӎEhvH?.IʁfoW=XBX.b:$Ot.ԱXA`_("TLذƐA+{BgG+&{4͍īUiBz6Y0AS;nx]3wX, {*e:@jqC'TAJCx@ۜ]Ey`zHlva5O3ls!|BƑ;   9QnXM:ڞI w*&Ɖ0Rl|/r\o8dRܳh]x/ [+O|4[2RqH"O^rd0Kc[-~$z<9	w! ~VG>KRvǡ78zW
6mY+ytSWk)oSƸZ!B\:s9X)#
G;IfY9f[7Rxqk#fxVL\<ٿP	y/*TާԔTxSP{\C:?\f-cin6+U;W	)h/'T27N-}IxMsti PD!>%V`A8; fjf590 O/b2<ÿ	Ї{)aT#CbnK/}%Nʍ1<GE7'ѹ?X婬-Vq-V`8cIB	+3 gjѲ8ЗOY/3c˧EMl4clG4$qzA˂EWZ'HX$-k cokJ/+%ZNUs*,~](O	=Pt龈ܰ)H~5OkJ3eOZɲ+wѢQD!7h&	?"!,Do˽(9pqfhv.bg[uQ5_
Q,`%1zƀ R9ƣ]tIg2ha@إ2:5_yI݊#+ V${,b$[nƌ]N4`ּ0['?0Q3배޻}Cn>x6\%^ډ0EgF&˅yMYhi>C)?)9D$93䈻52nʍ?2Wo|ExR B`C#QrG,MN &z)Rc_h+Q/e>Y##MFDc:k6'5uYǪplf3]K3;Bl]f '9ܵ?n!q؈=ash
zC#@9sAA]U`:1聯`dwfD"$Z.*}=*<vfyϤMS$	iRE7 (k 6q%hĖ"YY4&l3er}2[u{ΑGaI!&U#+y  MKUI`x:9ÆYLM5%6,P+x mv1)`b)|~C0#HR| ϦyP\dh6V}~q=t7iEgvVhP2V]uΥ_έQ		Cw|BLM!!wIgw!4F{Ɠ:~mqjU' 'far9`l	|H X~}8*guQCB)6oqE\w.IK]KIQRQ8&HT/_`(_wO?<ip "q̙&;X%kNaZ멙*:=>-jlڼF)-f>&]t$0ViilK_(( w]B큒ax?]W)Œ_$̒DH\9ݣx/%U9 ,ت1DfM1al 
2Qh(E7J?y] M&lT9RLÂ 8ވ#asXHworfDpJkpVzOkI䓽u͑Ҕ<k YʏzZ'CrڐEp1gCmȓ*lPk_l,#e`c;iftbӮ]7*<oa)nrtu[4*V$;[J>ڣHnƋL6ws8䙝ӦI
06hǈ-װfCȎ%5f?rVWdAmd= Śb1	\:aVgLQdEƣٌ(?k1\.OI¹l$$@dѱ!S7LyH'[<f9-PhAy^|lH]h?s[Yc@kJ&5`ݿ<EZ oq5EZ,﫵[PDUrGAjj_N Jo [[G? 9vFͲB$J5]/-;!M%Aܙg{?NkV	.rB+!idк7)7bgktW	RXߝrCϟ8`]&&4^تN3=@V^L|o_7O!Zk;6R:O!:ܰ[6BMnP]0$N_%"v.|*Zy-	u {e3ovm7?-GlE'(6v߲v(lW[<%鲺BR<{S2- }Ix13~t+exY+b.n>	X.uLoIҡÂCUja<4<9RhVc3p8A HYwS<hw03byezYEٞn(0mY9
lj_/864U^oА8{_tܿvt-EH^ 1Q?ێ/@ӣ*:;E}&s>9hAULX&5ڼ;bEzPi	hq~1ﻆ.ꪆ (A->^ %Sl0	t{Bu@nN|*2NRk.^GU_{cn(I'Sv1yjE*ԨyAvV.!?gmZ0~%nDqq?\<эϦ(L9+ p\">tA31]T0BAEblPi*48f>Wn%}*NJ#ҒUgաW: ࢣnnfQ

?8fG7)ЌWܲZ+2+gPPVgOr/=kph,;,{
Tm/n
Q'rfL҉:B`:ӘiUXJX8OQ{UD2$v>O+L9
xaa$J<@d)p6VVx
U!(CmzD'tcZymABu(vѯ7u/}ω`}j;{-̍K5z}T>Ƿ|׈n"ϖ5=SMbDOx	WJ tOd;[8MP[y03XyrHmP=SQ#dI
y-A(KC`3KR14|9|П_i˨ׅT>6Ooe~ƅrj$-65I\eI{M\ jKN>PRjx.zD1E? }M$x/`Jxl9.qx'/
üѼX_]l'm>^s!adᤦ uY?!M~b>gQVV*!?2xdހN0		
yWi^NKN]fhߥFLMY9@?T
^P04)F	˟u`;C*`%Mu]As(qװq$'V<8~[p[RyJLRJF 79h<ILj|J"톥+Gc鮎˜NSm!8n-ZSM#_f]7x@T0>,Ύ1>BўdE:$Wy5YKIm嫀-{i]q$V֕jV^gh&iȩ1GSUA?T:?~-ia0h/;OرF8aa?[Hȴ&c eI`iђhtv,bJytK\?ZXNgVW+.i_}XTش$*dNzCx|spgؿ",AܞvGR̠EC(pnR	h J'{"F'f^6x-Ƒ}e@ݏ7c/P`".$' ݎe+3kejT1RjK#ńLǠ)Tm7O@/%bl/K~Ȓm]f^yBԌ1ϴ[Q#uS#Eo^:hZ-up`GHz3XĠ*6|ΐ30H	3<,whj5bQJx)Au("jzt3m`~_-|~s]N о	=+h'߀Vؘ_<Pb%@NҼKγH7=WzPa &F^:2Y֌ˍa3A?Nx1AE˖S٪Y؍=%اy .89N섀áִZ	?jvC7MH52BF.aIn
nKzڮRb#L`i:O60/+͙&[£2VU՘{eW[|K[WI`5'3 v%eB.Pq1<eN9ϕ"{dp"AX-wip^dh\s_ɅtrA2H>VZz_[<E4iM oEqڥs{۲ai6drazʵsۇɋKu.-~
B
w[)µ=Y3@C@5$iU|9P2Z(["C3{)SiY8&[eyuIBivz>y)&i5Ti߳ovF\Ծ&a;I1ZT
:xw9[S(YuV'xBJYte/M{h2p?3F. ..(*:ի@/9h_,}0CnB>Bņ_3U.ENL"S`?|
V 9Хh[NӈF|^ҫ*6Gy CXێ7jr_H~T^%R*G ǰ@Ő[Df36eFU$%`rI3dYY@R~{Hs9,˦?<`+ߪ׀RRF<*)#7EM*8\n.)7QVFӌO~ [e		y*o?쵐y`)4zAwpiJp5ceZvd\zJWeYr!{z>K;r/8RaOa$Q^05awYg}M`Vfq!8-=jZRSQ[TK^fp`S$X1?Uz38@_{[e%q*NEJoBJp5:d&z ˌ$ֺ'Zh)2~O]r+#](lv>Cǻ2Y(21SDDda(Sד
xNTv'N8
V +!E[<k|M.9B%#"[ϫ~#-N
lGR8_ӓJ U.o|].d`0b>6op>Fp[B#Оx$J/A#@	H;Z^@O$@GHG sA!b
D_4+.<M_#*φmkzoO?>OytHզMD[ssʥX!mB_әXA^ bY3|rlŀB7xtOw=Zlgn Y;ڜ&LN1ݼB܁v{쟂̺]%%~kTu(4h+IGBm`8@=Zdu;X%NH3(
ω3n
pu^qwUOh
s>*٫qU|U擀nrX0bޣ
6W71vi1F+XnԂqñ'5U7pû8p}5gAclul	a0})VBlKbR:WRC5n$EAWdEn^̨{>>Al ]bll'&b1D%k4HF4nR*4V6O/Vl9f/We.2QHFLq}yc֭9e?Vg*h_)49WC2h?5MoТBClk+{ 6<Vp%'*Mv8є05+_ >oP;\2D-P:zxI-?灥<23w۱j>3~8(`SWEqgkBnc_bޓ"[hEl f_DqK]SwOг0svnD/%[.g2Կ5:ڨ_ޑvJ]IXԸ݋,sX6!H!6aT0-wG./Բs:<lQjSȋRoǝL;ڻd#	TWڟYicކ;7,E;-Wt9c	XkɭWd3F寴UN{PetQcNq^@a2ئX	,|N<]~B6EPAHiapxO*Z:n+`z3;>0,q9Ar.IA%_ w
8%'O$#P%ohh A)H\j_5W0()癒Ň 7ɼ2칍:9:0f!:3P/xYT۸bvǍГKc>d]}a횏Q&Xq	])(v˱ҜLK;聾{W!یKֵw4Yȝf9? i@HenUGZqU:C|[NNzy"b>,X0`}-_w=0A9Jy:TvJ(^2<?Bh`4Ez|*s9zf?3f7olZ|{ŧSiv)Ԍ1y*7 #ê;jL ^sI8ei.9/ˠqpR}5B_x%6="؎v%_8Eyߘ+aJºWtܮ-|Dk״MjNԮ+Cf,gYf]i,<1L#_k@OPKMb`d||ZiskX	Pޙk-+?[u\N_JYO0)atn1k]$H=椧;9F4-б1"RÂP`YEzmǴDevG1==L0D"GAmwL7ז{TK=`(rA9K26#HԱ*6]YIQ9enWOCʃ[mB3	isQn`p}w܁xOtg-`IY>gjLV+ܝGQ`m货+9(JkMڢBƊt&(aHm\b"{(FA]3^zRbKA2#Nɠ'<^hnX7Z6.;ratp@33`{1
}*>o(ImoOǑz/h叴pbEU f 퇹׽1n-]ԕ_TּM_{|sV]]}Np*7ĔXϒi/0ӱgǍ	~t<qs}:d~?ol[
6݊BAuߗ\7V|!^`Qs+zU,mE+`GdD3ݟf,e?΅_]&/Mh.ϖR9
PrWs讨?X7ޜ̣Xe>5v;O|/qBQQ9JۅCu sxUD0<!;$qGXYq}$tߜ}uibRa܈v{ǛNH3{J5iZ
䦃ar~\ Q{%*00l?`	7j?|p+E)NUL_VnYT#T1YV15{<^JBl='ӓ2"]82zKi+vsEy|qjw#_}ҔFIBю-qydUb~HH@ϞNh?4E * 9#Xѣd?rK2*y jՍ,zMUšEDZ^&\Go)rWۂ<ҧ$O5kk*5>XN8'Y#(|z;FJˬ2QCQ6 {JѾsuv=[QiDSt3Bykm;_̀lytHN
=ODemy=F@1)@9N֧ՒN"$6b' ^`~PqP~4z|um9I*؆P:8~uepd`m	a ,t/`W%nYst#tg~]esc<$%P;#n x]n![38	E\ {cWaRl	K,>*`~L{CCR2tS8 jD><m#uCQw8.M$x:?'G`G[kR*qYڄx%eZrQ"'JwFQ Q:#X0]\L3$'[TvмpD,|Jց2(dR`j>G"ɐbZA
B
C[]K&7e66ρxgUhO9	 _f\	w+iLFeEs	wk=sр'Vs"Osi Eekn%ȧZtHh
ȋy0Rc2M2K`J{ X8A%eAXJ"_оmI-cDm@zʲ1(Nt86s ".H}%3|vj6m;pٸR$&$3 ꝋu)$E7*˰6Հ:ӨjiO:Kb2tҔJ[wÿ	>gvGA@^	D.CՁuY늶Ρs̽SGQ`JH;15~pK*ט[U5(>&y^M70]U$!;Z8r*S! Gz?0;$XEaNV#7*ѡ$5Z9m5zPøACO۟aQe]=ѝ_y8xDdz)꠵z]UZxT[՜F="O7ӎG+z
?:Q )%܉Qp٣|uw
Wkj0"'Mc(c"9o@!NCl枢Y@<+xBF7Ȓ4cG#l$Xe*:Hs&vG_k%$\g7׾,qb8g@m."DC/G8I+Xjq!x+=z+y;AY\}q$D3Ki^9~vLlҲ*#j$Wq "G2\\O\4OHNrԠl,|1z:.alq);55Ԓ[+CwU4bO֚Gb-Z?Si77
x3)!Tp_yB@DA<JYOθ>=6&EbiGgCBgצudX,4Z5=g2neuFLȈ"|Cp&ǙB$Q4[RLÝtіfopjqzŹz]3UҰ\θ (F@혨$1n (\ަk~(	gyg}wfp&Jg$C0eEݥ>[C`J.7KN
]mA<[Cx2Bb,6FC6AcR;d@hٚ
` |PmTH=g^)ʤNʺLJ<;ս,Z여GAwV!?3z!0OicWI	ŷiٔj!d=B!vJ5cEIbBm_lVzh0He,~pカi%>|҆c@7lpXHQ: )J.8_l$-My?t
h\tٗT%lsGH~{lu``J;W}0TDxU)]Sr}es4MCLpN	Yam5	>P$$[\RhѦJU/XBQyƌG:9\$Ж}p^YeFq` !ŗodBX+<z	p~r?+B[u۠:^!)b[[Xۘ8>M2[G1H}OEA`͖0
g4.qRRi]Vxh&(Z{Kάq('lT+&S{ ݫ!$)JVrczJFM}+kL޿+'Ee(` c4ޓuҶP!LG8ރEvJPF=@my9[?/=~_yx/n?6b*Q-6DpREbYMV==)JzφMF+ي*h%"d+VאtƈX'E.#=T*E!B:%l`~IΧt vv~^7jc@˴\E7Բ]L1ptFdXъwֹ+v%B5f.
H\5f>ѡ702ȩ[]C)5+ve7*L	P[m
ڹ<\v{l',aQ;y>ڞ
c:}Bļ֕U4p>.جJ8&L!~ Q_F/p}ZeW?.*jxb )MULϻ7ô|(ľB-l;=-9eJ(:fy$݂P?6FBwW-BzzwrIw"ຼZ,܁ݽ;=K*,'cPVlUw" .	TOBn2C-Bsr 3$}[TA^pBN-78(|Y,""<aA5EѮ1b;uǖk3	{kpj7d#L/O4Z/^/8t@˒^Ҝ48᯴m-zfx#DG*RR"8a9,A۱@oPlMwn\G!hΏyс$Q`ʀ[,:,o|Uԍ}v_ޚ#
Bst!f ww&<f%}:mkݽA~9~ֶ]/ƤK`[M9:po0EXVV5U>HHgv6	,nSR(0>/hg?+ v ZεHʂkC%`!ӈ+h΄>W
	-óY,S4FCz.eo19H_W UVn佼il.U؀u$<ݙZ>Io13iU6#RJpG1w{ˬNW#<g/L]JY^f:@5qJ/lP]2ER7$ a}XsB^sUxWjN	=lȅn(~sA2i~pwh).s}Vܬtߓ{-&y9͓J$+Ja ۰A=0췒6|ǅ5CsVsM;|r'-Z-V1эPqeJ+."-tGbUqMvIҊpLN|߁ ]ܿN޷5<+qЖW+P&ҹ]4vh e|C*$Sзp?Hgj(T]oMдi|6mxx,GbT4vDnSgbEfTtgzyizs!g-bZj?7"6`--KLD[_RP;@ƹȝ؁}(<6o]0\?7˒/uE@Yk麩wI?@r2]Շ-QBخog<0~a#,@^/fS97M9o/j/;H
S`v3^ǒlp	߼kVs[d?\Ԟ#e"d=(_>&vFdSkmkC	>b,wv/^@Άe<Qì֓T\Ӟ/B8pBϿ29@(JΌ=tXލq+sLH4_&~!iNtg&T¢Jױޔmg焓ӺO %%ayH"@UIXV@k&ӜΘNa:_MoTj^ZmVWL\M!Mr~{NeUCX#Av4Dlk_ӴWfe'YYV|%C
jjg@ZF0\yp=t	 y2eW4XSKuԳ3q(	Q3̦
78[j*6)s.Ô<C,zA6'x@@0S6<Leo kzh.l獭%>aVw}Ɨ`u*ö=_"|5:Ax%Ud$.IJB5wK 15-S
P%𢃴J_w|.Ʃ/W'>r0ov!y2a#4
;U~&ouiv#{> 
>߽Q MlH4{G--*do1 Au7G[7w=Z-tgg5V.:0W)8+FgloKxp94b4Ґ<.,\#p<@~8ķ>O7]	;#-u2b{$ͪqdPl}e.W{++:ͯ8`
[Gi s?
sy+>2X_3S=C<*YU_edΌwMj?1:c쬳_TZ͛!OX~i,S!os)zQjwǧ@ˁT jh %d]`{Y~22,4uѩ|oܤK9$K^)Ҫ5P3i\BńљHm ,djM? @>ǗK	<#ЉTFJ譕TsѼ|Dw[st%`.q[ȼXgsA ͳdo;7-˸8m5tvJ|ۿg3YYKLކ[]Iޑ^߄7ZHb,l{hY?
<T~HB39D̀Z*6An!j*,uX'&ft {PBk!6_~=/1qEQp,IYRC#NprksxqA)5tbb.'h`
W{=-q 3<K=rP6|>C}yo J p1d.N.ħ/X{۴U詃sD^̸:Hg-wۺ&|mV]ga{ͤ<S+rs$@݉Wi!	3r|f͹T-$.Ap*RPovUsk>tM	T4
V6ˬfkN?*GϤil)$+=)V2n]ɤ`<k̙έ=d]f3lE[rQV}Hr 2\3(~NGw@rIჴbYI2fojQ[풘x/fHڃ|@0rQ	D!KAUP7q[Hu*oHCXT8JciFkݝމs3'cR1AUL>B<sT|0j9sy<fӢ bNd)W?l'E*	~|>W4TgVl:"pZPqI{7/O0M/m >ɳȗ#HHe\Q˭.
ŀL i1PsISӎ[ٲ?[+YFK0R{:(AAˌPiXUtBI|.zɊ/)r>w+f=lq6hRiC߇}xSϛ]Zti9i
$.tEJF
KccmRBTb)wpᜭ0Ck-Ym?[5Նsق7)L+rrɳ1v>W	K03}5I50w~|P. k<Pen} B=r[{t4z%Gy1&<k+Dz6yPzBһ>duƑF5x4H{'1z-yeڠHLy~*~|,s>&Ќ{rYi,c\$fԼMY98jD&x"	tU&q603W
5 aQ(%JR2(u]D/k=Vj=(UF"tVWo*<Tc~ӆyTpeԐnPuIX͓΅0w@k*z--%m;	گ}۴f=\WqGR7c3G,bïYۥtaD^1Oi1*4Kh05Ef"Fl;48jx}u.,jDiqzh=M((^nb-㻍G"$t³b RMQUΌRAWj`pcEfTl"Y}6S>0m3H(APkr|ws"q!<_63~>B%LU&C0O},k ۑY_3БmfR⯷vqa@_5֛9?q_N0u<r:./Ò5УZ΅OԊosIn%@1l&^vg^1uե^7C[8k'مU16/A<5"*1lٜ)69!6~$!"Q9B%52R8{t\)hY 	2 ۇ?Rod)zKf(4i>B-saaWXK,481ߥNLWmdH[|_pHstWZqe&GeqKf@|/(HU1PRܵMˬ\ŵ2<}Eljkf!'FjiYy`8
+ץogrh3O MY }ܼ5a^1݌ԶGBK0nƈNBD;*GvФ{h=IKfn>Y9(9O]]!%$RPrwX7K$*aF7F.P e@в׍-<dͫ]R!jmqZ5MBhh<N~hEqʋ>3uѽ3.q2H/`YBRkS<\,&VLDܱ:F@z|>;MkGujLw:!P\rk9BKX[+ypID}t
<ϘT-m$+T?ُW[%4ϿU(֖h1đ8Wo8߀}r@vHay	ąp~HiTR7<nĈl^Ʊ8)jCy{T\7u߅9nxCGy{qB%:;!C"#A!z|.Ql8
yIaFyU:HɈ^F']DZnՌ5 m6%D4۵Y`piǻ:qt$u?E<Pm"l=a'U4;\؝J̐;C3^&~z!*3̓L06n"ctپK	;:=ѷl *46f&nZ᠍	ʲ. G*!_6gl>/K6
󢐳iv9?%gQiOgL'SKewq툛~b.U:rx?ptmJ"Sb"I/!YrUk{|crs=.lG&̚
ȧ-43a^G?1̘a!6d>K!"(&c[ǲ!Q~[E7.W	uӝ(먮@ǽ"I	*~;U2ǫ%&W0MJsRCHA?Vc""t{? Dr"Ȭa@6k3yh%h;X`nJC֗V:KN]v25^6  ^=:i{qh{13+Ns3;S/6Dlͣ)a[n`(d|۬RJ2fVg<7Pc
'B7iDxAI,gzNQjr@GIx'v%vjQYT4/ݬW?پ*(1 Hp!Amgr@PMYbf[jobU9^/0|li_ǼyZvx4c+}}Ncow|E^ ň:x̋CP|/>!!y	01Wl;OY*}U[끼[q"I8ʻlK
8~O+#p0 nhzqxS+5	BE@tT)ewAcb>g\+KàYCG&ҩW/Bo%%#79(?5t-rBU0hMHvwCWǸKM廉
v.<p[ȳӨ+/9:e`)SI?ܰ wu
xF>U$]mS?O1?Y?aĉؐc;O:a'tV(A-A#o;ڍuP4\#	w3;y@O/nLW-oUFD%6r4u+I7(_%[`ޚ{Py"?
ޥI'mYi>}{uJkBE/oX'}kk_ _7򱞚:JG(éf-!\ o"miӅE 8-T,htСu	F4;`^A	׌ĝhpnQ
k~L%cGC6cB)YczRR]dyher,B_II}L+{.s_ۓ!
*I+FzFK2C&Yz b9m,cFC"pu7G}{` F7hMS"ɪI\wq(J0/e2[eԾ$j1%`/8ہŃۊ֪QX߼dAY(!,ڙRZʮǟs>\e/VAg33Ǆ|qq#%N [@hoJ3:HBJ0w2l7Yf+t	'	^B۲)"1`=hnx!HOObۣ	ݣ;pNгw4LCTU4*$H9%Vu{T	dI9<uQ&x3x-<O8g;N |	QԌ:;&t:r'*2m>Ŵlr(RE:ZL8DM(jAyy][puP5X3O-6Z$^7co~\5Db	w9SruO(
#{$뒾@:|ahҾz?p3J%7oywŋ:4\~TMU.*kHRZJIg,W2
jaدs?8zP+|VADJbFKBMl%AwY	0ah5D0j5:җl2\Zj2֍ѓwnf+ɺ"!i0N
EP]m5zl`م9h5*|[ڤ,		X8UuV__fqew,WHT6t!x_ qJրjDl7~^5\z	mI=u{a<XU:bi`pz2P!s)!Jmax?lɉG
Tk41]mBsɫU[I_wdO$7n .gTdCV b6$3DCo HV,z47nck>@BcG[xR/- ã&U5\c
67͡A$]\.j[NtclfuvTFoeH\zNwS2aKyPayaɿ}&;aB&R)Hkr8z4IxCwȤ{(^@)eNKZGD䑘D]E#Џ##!#Y5u?f4M궷^+M?g+7!*5BvQ>P2wHus7'Q߀WKŻoL3*-:
mC>}|Rw-~>?@o9<׶]	(K.+Š]2{El8my5,Kէ!F0Q
2'^yvC|r4xYQLkX)+mXxU1/oD66Kޟ#UnnǞC(2÷GW#{:bawS,3^%^Q-wC/M&DuwWɏ`濧PlX/Ԑ^<c5yDZUF>N',IŔ^bՍaȇh S@i>cn_Yu8SF39='!3 pѽNu?EqvXЫy<^}^EG QUêaWK%̎LkZۧK@Ho<-$R8^Jx8H8!QywNĘ8FJ4?OFǗÖ*160#Sh~ݤZffjY{==,tp*5UsQ',8xQns3p-Yu֞};<&@^i}*B$֓iy﭅//Q+X1 GXl+]qŨOAUmH-*pr|
,JxUOD)y8ae>U;oS'`e>5UOfZķO	<-2z@D0w$]1괓~>.9VIhWygF'͝Mډ8M;,7ML!E2_2rZsqsh23/nmƖOXi}yСx@@9%sK ,wb.vD-8f;i<-Ekj(rtWmWyq?"\/HB3?*gh X4<sF0Typt=YS)q4悵fl9_*:%r+'iF[xm<0*kjk<YNmΫY"̱0+$Oҥll@u]E7v9P̵H!*>ba?,f[ZO)U<֋*W:̯FF%AȒ+X<7PO,b
=n](TNuf!r#VE!!Bst<02l"~k+X2Q<;QBh>wA'/&4FU{Ad\,uk$]Ŝˋ|tا__pᎍĲ#]~wg7ccWR|b]a%/L a9 4{neÄH*qH dٝ[Pg^Rk3{%#v]pz/5m<F޸dWބɤ=gq,sBxAV4a[>2~*qNr/;We['hKA]ZUEh$2Al4ng-s$G]8A}֙i˶*jή]lUc1.5EC$F\:lk;^K귕c`{=uPF({GO_vg'lbe#J 	}dqM5-$8|{O;@QC l\kH
+c<vP9Xw^K]FaOfH3G+WE;ȏxi.G)\(sM{*wPrֻ==|EǙq^<0%vqLSYv٪,W9ٔ8m/&}?:W
,Tߚ_t5ALv
KyB֭~eAe/)-DlAjٲ]e|pqNg~io,FV9ūOqCD%kfT.K|No wcFF.:oj~YhN@[b6bҧLC#Js/)(۵Ew<1ݕ_v4wjFƕ!,i%'pGQp?`!Gg)FMi`虏$dtu~gGT~65."NEFƏ5C伲qZa%__hCOLC:PTqrCkJei,P_<dkNlY=eB[OϢv$T0A7`ip@>XW>Cș͑Vjw7mhEđӤ
~˪8]䢝j
+(kCjݤ+8jk-Ģ{E0͈8h4`j<^jPS|sŁ$^Iw!F*?NnbߓɛJxh:1vEDGڼGDDPn2B*`{!-':ԏJʹ|X&/ƚ": `F!m5E>*Q1}!Fj4ď.g=,OQ Nh٦߇6ZI]UtEpyM4B)1Ü]B/]}B7jv4o'Z{
Ĝ BdߏGqQF{-
ԃU=e6A|:F)ShyЬj3jbG%D<d$T7{x,/{K]dbf/S;CWn}5wg]$S)Ԃ#yAM:-hWUuěPK/SKY0.JIJkO3qÈ0F}dDwfE)iaFN[ *T̌^1&'&@I^Y+<xžÑbFXHH9nnqqVE/BJbf)K3{XwXsphZsFh]KYin|ZlTXרhPYC1:V̏ww12b+X6	T5Vn,Z u=xzx.U-u;=n^1N?A<aB8}Rxux2/-ahԃ#!g"ordrXHR$K"<Bs cE  Ss01@{V+RN_D*SBAMl(M߁ܰ$BI*c0odi./j; 4'^9R}s>4f(_D#ɽMf($I݅(;_
B:+Rˡ.^X щa8v)Apa=nH&.nt8߮faPu66i9{q!X(4%w&\jhd%1yɮv+j|VRw=bnP>-ʀl
0߀{,42=vQ:P_FWWz`ab2黎H @q('a%8'M3ApND˞A6.u$|~6λj4 W\L.xz:`\2Ls.-K"l-V
|eC>e!H\m*VIMߧ*^WZ/VެAn=5-dAlymT%yы_T2*g^D)RUPFܽgIQ/	?/D,:b_|^6F0FPsvIKp.D2O6$AMO,nBIacz}i{֌c(	TN^сmARqRBs7R.a P76=60lO	pVB5IT"pz{c36vaޯby  8&1fYClMO9>3S_/H$z8#Fcc#]ые9~{õP8YşOe
)2bLމYg+4B=ӴPYq?1߅pe@I+]Љ|Qr=7X̹r ځ*cK17p;&%?K_Y#'aGZ҈}#~ƒsDfrƦB|1|{Pǯ;dR'@fi&k蚟v{Z2[֤;ݽ[7ϻ$ܯ]E!xC~Die8|sEFX3g}ʴ \+#EVԤG$F?9ҰP{*l7D~dLFL\١GTs476$=Y>5!LaHìJ ٔXb!FQ)m%o&<q^ݐLL_taǿ0RFx0\xv4;^rn qI2*;-OwڃqҦ*'25Y_oi8ё!ͱxnS
4β@/@NumY
$;s=@ёzkr%7"	%)ZM';MdBڊ/:{5"ۅ1	j~tÍ>*0X%F}
a:U=TC]y ERcODx uK"DV.ACgŧ})ytC[ԇQluv/Z#\4_"Әz1:|<4ewki=ڮ>EPS-ҬKJC\Vb'Xjo:ڋsHf|?VL\fMP-&?X2)`s֡@wJ{C{,##ݩ:f16*`Wfoj*LmIfs4RuPU1>pB
0ETw	P&L}k@
[ZDuW4WIЏO02c5,G'4tt6Hoq0Dx!OvWG0aho'H]7r3poX7u?]-9]HŠg+.&{Q2S脃BA	 UiJV20wɪq,	ѵI6(dpXa$!yhy	bjJWۯϦ ͺifzlVJL(|y86Hho7;T; Kn5K03tSu#Id
8 {K-[ B=b'%u:b87?1N?[W&6Ѻi2arp,l]Ho NTh_I:ei^5CV	hE($dg
;RXЧ>hcߪs#:ZQw=PD-x/@YJQ_Yg㼲[sʉ*Sr$*~Wz|'X	]MmU$hkGS_.>o4*s	QI+Ocn5M۳uK2_Sֶo[@E/R%9NkҴĝh9ӦmJ,fؠufS<7
cf/K;F3D^Nj8ń}	."2Z^SxRߵ@v/J5\X	XgƝoO(8>5qj3ugG|wu/;@AXOsEm1jvQL%H9˧*W(@W;]}Pp!Hu. KO2.:W6 3+d
HF0eWt9P:Ut5N!a %;*Ak/ƥc_OJUDnR6#_Z!3z{eDeڻ%0Yը7p3X)ɏZHp$Ki?oHAp!D_vwcNqom.{s~,Cb#RV3gzk;^!o:#]H3
oLqi6Cyt`@71,[41ꦐ(#%o)~:BvFW־ *pD#Ku.d>?xl_]Fc~Ј[B@fj+^L_K.
FVɠN`7}X9c**=5%<%$_so{j]]xx&0s~LdRr,Q#B 7y| !mM(%W>IOl{$)}饁!ϹGP_N\>WΝ-&CJ$py%`$$m	/+i;->A޴م|s3j)-7<BHfv3˻rT-Ҝm븷yEOaYǂk Av+|grViC%%	\&
N֊d,"NѰhFcϨk JQk^3vݲL̿5΀
7L qQ La隢*\Mk/&dnvb@4"AKd+o&w+V+H 2cnX#[~١i)e_ZJFU@~YFbFI>t/ꖑWiwnXe_)[P7tqd:2ͦFI#o"dLcjQ
b/7C$|jXc/C3!8Qmniǖ8V>:qa9[FfZ,iX6߶/ܠ0iW2d6wk=R1C!*y|Ac+f1{ntR8\x0c|[K$ɘ(Իuje}_=?0!Jط鸽xϲ\8ִx8-^(*SH
P5p6l9BTߴDNQ`з]V.N%G'?\m_>;Erv+$qSasx7Dsœ$oy&P1KjQ'h0&|l(Bx*tNIg	E JV?;ApٜBvHFc$Cw)f,Ug=oڞ	91(P_b"l}gxp]N^K5[ƠcY\ȃf򪀬@ͳ)dX_2WAF7C=n/b	e\d+\<)K$L2zm"BW;p5l#ϢI<o
UB-Bgx@Nc8Y4>MH64H{Xz]qvr1b/Kbu>Fg=bA96ٗ"@e'qC4ɃZs2|L˽jɫC( 3.qy	B:hj 4\ϑ/괣BY3<h{,P|K-db7dOvӰxD{,9H)YNWҭ{Н0O\BYbodbepFshaLsrw C!ƝW% S+g<sqiTD=HQVI%ּ*mpo$Y',	H*-}l%b# _F*k~q0.+<T9QZ$@;AѪQ7K\#pY] fn %-j'(d3:	5.g3iSyɴaH7+
l$;@/ME,8tPT\h sձe ӑ)Ek
_0[c\#mKa5?DcvUq`zq'M cVFR3X7=cr&kXi4_3K-iԎVv<"nVcWk]A0J?q2
;}:a+'Ay46pN2?*:Hq{ܞd]Xz]賉 [2j12]|Kd~Veh;~QV>=|No.zk\c,I},F-</'&Z:Ho篛<
i4}{"4GN	7W !mVf߈8b O>oH 9 ya4;ou|W_@YA<.蚬8xֆ>]/ST~2.[s8YK`7MAץ_cj;p2`]u  `&aFl^&6*\8֧б]PE(x<$.X+[nS԰H]K*u 5񛫊Fzf~E&$K^#7~D&Yd0OIV<gS_.S6ek-J#@;cĭǇ,4bD>sl.s`OsV餆(k \tOhZ8(ʟU2MmXr,g7Yim??1!cǼ$LR0]*^?AO=g}7gk]m┻-ZNg8UOi.Zt6zH9:ZL7U/I<*qΡb9+;R̗A \Tx>j`e*g[p	REeo"xǐJvn9[&\%<`ɐ,P#|+n7kk"Q7n܈ߗ^жj@GDqMdv@a=bNp/2Q<[g˶'֛)cԚI]\lk̍:Ȍ'-ֵ݅vgnuW%dZ[|5z6CHY'F&X~4p;זіD`N
je69M	\:JQ2Yu,skq6ݶ\0!Pc*e"p.<2S5s-|C^w6\a5᧑W8ϋHu=:&1\>oi2bc>EP,9u&Q5B?(\nW@ Q6sr;9*0=ތ xF%'LypUh,Xݏ.]Z~ K#!>};#8	~ Em{6(y[oד~]ܾ~샋̶Z*#IU|>9y^.k_<q2$Gٽ=
Ћ`>cޜkc"OP|:%-Ek%|أ7qQ"~-a\7ğ*33#ޡmH2]Wef9)aˤ$"َc%9ȆMX>%Ih j5/gZjY:ZOqdA26>d
7!;>24q(4u^)o؁>zqb2:vR*ɞ=/3PQ+vU?_rrVH!| C,UXzc~zl'.luY$Wr{;YW#'[
#`&&sggRD}$|4Mj؃\ 3ߞ1剐n=l{^sa%i9b	JHR
f{ɼThys{!wJԩ"CNyD_N X/sq;[\c85p9KIJ
@"Ym{PGIIۓ$ҎF "H %ǖ,j0eK\ղ9tK{iFI܆4)ጅTjvy;Z8ЈTqTc1!nnr4b؜*e줖	WC}E:ʊ	f-/\?1r Cy	 hɆqi*Y=+UE}?b^U:[9|$wJs+
mbS]{u=י"`eiӁh~-vu	b]߫ZJPw;!s;sV?hbSgAR *?35s;?{8,k@s7 <)5ƶ;F#6a;!^װæ2@OtIYϕ'#u4Bqȃ^P#,'=[W./R QN-ݖIO/25ZCP	mp4MD-kV%b)'A=s󈽿FP}OڂĄ5&jz	9ryIAhhҠza}~*ogwLׇEcTź5 ?ݖ yǽ96xPr0]aE0Yz8s5Sn)8
Vh,&i0w16)Ǥn!͚霍j~S{*acyJc(m{ײm׵vlR>)Na !s@i1m]?9`bH|ZKnAW%N٤QyWIc0yM}~5/
x'G\I2%{ڹln؃^	',Yz#
KVֶZnJ-#~b?%9TnJL{'s;zPCl]Ҵ2&aD,_Dږd2g2GB8//}r@*D}|jڰbq' 收np
)*ENb$UEL 0ULo'q&2$OUr_ڳ 7j{ierlXע-Z̄4^FRzS#̻i0!VZ<TL0.~B`[SK2(Tk{YVd&T ,/'Vr98lM2)p=^:

!%^WV;17*F8Yͱqif/0mG[JR #"t1M-?D`QLD`?hm0U4)@/te_#'h	K=-s_>M\w^8;-O=xΞp>Ewa9sgdXcF-_>| 6 cwt&$PW&r7~AQdLmT(;KD 7)DLmמ`7-S%/˶c6̿!"!+9-aIGը`jJa7EoC_3S~"VhH{ATYWٜ:+8fӅO׈J(Qqpc(L7lrH8,iTZ)
Ep'PpxFKi5RΎ?=;*-pςPrL:
ZߪܘP1[2QE+:e\%\n^n-Vo=^ZS(%e	6{S.eʌ%\(:0uo}55$ɛ<	+K\ƇP.q"7v
Rc:7Qj=cR$}6_cd/aNVdls~@Q"VO*[`u"LQ%3i%0}{?w_#F+<n,c4KO	+.dke`^Vy].Eϟ7CIjބ4
m#gzZqˉ /bcqUyא04wYbQ,e'*k@Rnlzlę7v3z50о㬸Xv!08(Z؉yTM,S֛,~).  hIT̗YlSg|g	
siySFq$%"VXkN,ˇ@.k	5&3c>UsXOcX7h)3߱͑]A2\$H֒6u&\H8C)ZP3 STn`a@{ɨV.9,:ݏi%ɲNv.gBntwlADQLC@=@zr08@4?D"6
Ls³eZ.9Pp#ߺO}LYBHLݧrK["gOT]'<E/gzBu<uK-<I.,!l7
,b!_
Ph6>=HyrvB&eX]QN S*\=TE 0dЗ7΂N[{0ҟ`9fDˮ.'|{z֎>> tj|/X
;7qVJMR(^}/v [.t==و\ۉoLo  o	3j넅T:FǍZvA>ۅf`|_CuzptU`᚝Pc>1TGNh
|O,R@4uǥDU|vZO"zHwkPIVA<1q1\3&x.`fX]LmfPެBh1JBB/Gg?}Ykb[Ax ʃ=s,=|1SPk;4P[e\
͉ɛ ^eJMZ5y
Xo{wI"ZWSJAgA#\zZzo*aS,qҹSeu3!ZV`QYsgQQﶼx8f-tOF֪p<]nFJX Z>w)d8:]*GMR.4v^&dSJ4W_%cOcYb`Fn&(x#̓=UOr"G{7Z<Ҝ2ƜJ^yg*="<_}OGwl~AE$a/ 8N'2ˮ*5Go1,~s |C,:M_
m/7ENL,f{W?ALĜ4jEo1H!*e^q$uCؤkl2[Α=؆t! /&`,Ph4-ACƮe$8ZBL{cˠFYb3hQ"3jP+b㮤35r ;LA
LgWԎL13dbrۇaYtGԊ۵xŌ޷!FXx|ߠdghgy?J &q3t09Nձ~^JjK 	)Ԗ\*>LҼW[wWE-@E.hLȤgu )e>D6:kATSv=T~Y	]*4L; /3vn@
%/2vQn>:\zNșc~2$)| Dɰ<(ix"$P>5R>xc:ZHֆk!\T1Tdr3v@%Fm@D?pIql*]xsKGz땶I#2l}@+/nڦ߼q.r x]mvӈgxD	[Y)4%Օޚws_φ+||-sAKLU&澽eSi[q^+<Xߚ!lY'}K9zEF?1-`*Mq22dfۆ r1Qhq؅%9gsct!s]g!*^Lm
?hQL3cbmtlմE+Qpx͊ m-倫+K1JHNU ]ѦZ9[t	WS]C1ZEI 9ES.qd #ф"psĆ$~/j쐱 _\O΅chS=`A-QJY_ߎ;circ\ȷ^,N0@anrY৕!n_ =+|+~LV@̌i"_ɈPazk"$bh#jKwO<]XXtu1Kw$J95h uPKw6Z͗:|}i38x7ɲUfOb=A}k"F{o ɍfrr4(@a!z-t78/.d7Nĳ6*
!VQX$ZiZc&J٣'x6-O+g6;
Mݐ ֪)MP	X{_Xiy^e$olRC cFm))'!feَtZ	?+nt_oAӢ*.utL_+2"+*S(_F
ɛV Q7փpS6" 1!!
&^3+)S6|b,Cx>?()Ć3_pOȈ_*{x.զ&Lq㑡1 BT  0ꛜk}vU<g4p]5|~BSL`Mrb3GF	bW=BR5 ISg泳| -eT[ݽ]"ۃr蟒HFL9`DL6[v/#Оύ)էuI)$kmf`d/-$_)~.Y:mT
732Ί2Tɴb}0{oQ?HFAG,Is
/,PB(m9R=P͛i|(%
3OMc[,8q~v|Wj?ݧ2%V"g!o\RB&UΑф%JQӋ³Ak/hgɑ3!L!8S2|ҽ晴#7
	2Yc&AcK.h]R>4%rpP!hD3EcӝX~WS=]qY}`bк_jBm{՝Ծ
F\&GD.j%GV(%?xe+B6eb,fE0孞oåR]䎰Uwn._bjWp8*Y^½FC'W/Ga? ܏D5&V5paGX${(!ЁB;A$˰A+C+NozU3Xwפgz┣^IA1@5Zqþ,|E5mPXl~!
+{=ێC'x]*7V{=RCK'Z$F!eo(F:<[\OKm,z1
4Eh'I9γx&_\jPMjB(P< .
8B{nܹO I@[0>\(3'Ղ6]-'tW4k!ľ+4Y+@ܴ8C8!Aa+,pא	Fn-[tO"F6wxe([<&<}Cp94ԩiH.p%kD6aCtζ-Jׯ#	<\@~`*ķ֒x{4=q+_-XjjƣKj~%m@[-+]Z'ѐH>uLpO&#!bU*/@u^Def9}Xĸi}_TR7^\޴ʈreFn*^0EQ12HxuaE#33)yP(\<̈3ޑ{4`eEZZ<W@Ne6i.q>Pl=`&>Hn.G5a5Wf.dbh-;~Ԕ}/tp,p?(L][ 94_ɈJeвJ+7dJz(:!ZDe>2}O|[]o"M7^+~Si|˔*A$O0Arh1rqFѭ.:~-q5x@^?4=W'pkIAˆ5%g,%mELnR2KL؟	!RUR׿+FD{eQEnacrҁ7ԐQ82.%ؐfYDy}gJ~;7\_XP&l1D\\=G֍:4-.F3Dsj nYxu#5-	1r5~00jTuLHX?hN[=Acq^ ~A1/s.-}oB7mzA30%JU-i)Eyۇ#jD0 &ҿMWX+_8*O\_|aGNYgKZLV'x)d$>;5,ƊW?\/EUD}'f\P?: gosse riche est diffusé

586
00:30:16,291 --> 00:30:20,291
quand le milliardaire,
et le crâne le plus éligible du monde,

587
00:30:20,375 --> 00:30:21,708
Jeff Bezos,

588
00:30:21,791 --> 00:30:26,000
s'envole dans une fusée propulsée
par une métaphore freudienne.

589
00:30:26,083 --> 00:30:29,791
Chaque moment suggestif
est capturé pour un public narquois.

590
00:30:29,875 --> 00:30:32,333
Allez, Jeff, tu pars dans l'espace !

591
00:30:34,250 --> 00:30:35,791
Beaucoup d'écoliers

592
00:30:35,875 --> 00:30:39,375
ont ricané en voyant
la forme de la fusée de M. Bezos.

593
00:30:39,791 --> 00:30:43,666
Mais en regardant le décollage,
j'ai trouvé quelque chose

594
00:30:43,750 --> 00:30:46,375
de poétique et d'inspirant à cela.

595
00:30:46,458 --> 00:30:48,500
Cet autodidacte

596
00:30:48,583 --> 00:30:51,625
projetant fièrement
son pénis dans les cieux.

597
00:30:51,708 --> 00:30:54,916
Sans aucune honte, défiant les dieux

598
00:30:55,000 --> 00:30:58,541
avec cet immense phallus flamboyant,

599
00:30:58,625 --> 00:31:01,375
et le monde le regarde
avec émerveillement.

600
00:31:02,500 --> 00:31:05,750
Le vaisseau aurait-il été mieux
avec des boules ?

601
00:31:05,833 --> 00:31:07,583
Je le pense, oui.

602
00:31:08,791 --> 00:31:12,458
La taille de la fusée est trompeuse
dans ces images fascinantes.

603
00:31:12,541 --> 00:31:14,458
Bezos et ses passagers

604
00:31:14,541 --> 00:31:17,791
sont coincés dans le gland de la fusée
pendant le vol,

605
00:31:17,875 --> 00:31:20,958
comme cette vidéo intime le dévoile.

606
00:31:23,166 --> 00:31:25,041
- Bien joué !
- Oui !

607
00:31:25,125 --> 00:31:26,291
Qui veut un bonbon ?

608
00:31:30,541 --> 00:31:33,541
Par la suite, la machine à pub de Bezos

609
00:31:33,625 --> 00:31:38,208
capture chaque instant du touriste spatial
le plus postmoderne à ce jour.

610
00:31:38,291 --> 00:31:43,208
William Shatner, de Star Strek,
est projeté dans l'Ironicosphère.

611
00:31:43,291 --> 00:31:46,708
C'est absurde
d'avoir projeté Shatner en orbite,

612
00:31:46,791 --> 00:31:49,833
parce qu'il avait joué
un homme dans l'espace.

613
00:31:49,916 --> 00:31:54,708
J'ai joué le révérend Cannon Chasuble,
dans une vidéo très plébiscitée,

614
00:31:54,791 --> 00:31:58,333
c'était la production du lycée
L'Importance d'être constant.

615
00:31:58,958 --> 00:32:02,291
J'ai eu plus de rires
que certains personnages principaux,

616
00:32:02,375 --> 00:32:03,833
si je me souviens bien.

617
00:32:05,916 --> 00:32:08,208
Mais…

618
00:32:09,958 --> 00:32:14,125
Mais, le fait que j'ai joué une fois
un homme du clergé

619
00:32:14,208 --> 00:32:18,375
signifie que je pourrais officier
aux mariages ou aux funérailles ?

620
00:32:18,708 --> 00:32:19,958
Je ne le pense pas.

621
00:32:21,750 --> 00:32:25,833
De retour sur la Terre fragile,
on donne le signal du départ

622
00:32:25,916 --> 00:32:28,375
du spectacle humain parfait,

623
00:32:28,458 --> 00:32:29,416
les Jeux Olympiques.

624
00:32:29,500 --> 00:32:31,083
23 JUILLET

625
00:32:31,166 --> 00:32:33,166
Tout le monde se réjouissait,

626
00:32:33,250 --> 00:32:35,083
car les JO sont

627
00:32:35,166 --> 00:32:38,416
un des rares événements mondiaux
qui n'est pas une pandémie.

628
00:32:38,500 --> 00:32:41,791
Si les reportages sont enthousiastes,
une chose manque

629
00:32:41,875 --> 00:32:44,041
dans les installations de Tokyo. Des gens.

630
00:32:44,125 --> 00:32:45,375
PAS DE TICKET
ÉPREUVES SANS PUBLIC

631
00:32:45,458 --> 00:32:48,250
Ça a lieu.
Un an plus tard qu'on ne le pensait,

632
00:32:48,333 --> 00:32:52,541
devant des sièges vides
et sous l'ombre inéluctable du COVID.

633
00:32:54,083 --> 00:32:56,416
Le monde savoure
un spectacle sportif hanté.

634
00:32:57,291 --> 00:33:00,791
Quand la star américaine Simone Biles
se retire des épreuves,

635
00:33:00,875 --> 00:33:04,166
ses problèmes mentaux
dominent l'actualité.

636
00:33:05,333 --> 00:33:07,666
La meilleure gymnaste, Simone Biles,

637
00:33:07,750 --> 00:33:11,416
se retire d'une autre épreuve
pour se concentrer sur sa santé.

638
00:33:11,500 --> 00:33:14,041
Je comprends qu'elle refuse la routine.

639
00:33:14,125 --> 00:33:17,500
Elle n'était pas heureuse.

640
00:33:18,166 --> 00:33:20,500
Les gens tristes font mal la roue.

641
00:33:20,583 --> 00:33:23,416
Et s'ils essaient,
l'effet général est aigre-doux.

642
00:33:24,458 --> 00:33:27,375
L'équipe afghane
ne remporte pas de médaille,

643
00:33:28,041 --> 00:33:30,208
mais en Afghanistan,

644
00:33:30,291 --> 00:33:33,791
les Taliban vont obtenir l'or au tir.

645
00:33:35,458 --> 00:33:38,875
De conflits déchirent l'Afghanistan
depuis des siècles,

646
00:33:38,958 --> 00:33:42,125
malgré une ingérence intense
des pays occidentaux.

647
00:33:42,500 --> 00:33:45,958
L'Afghanistan, ou plutôt, l'Afkhanistan,

648
00:33:46,041 --> 00:33:48,166
est qualifié de cimetière des empires.

649
00:33:48,250 --> 00:33:51,583
L'Empire britannique a échoué,
l'Empire soviétique aussi,

650
00:33:51,666 --> 00:33:53,458
et même l'Empire galactique,

651
00:33:53,541 --> 00:33:55,625
malgré le leadership de Dark Vador.

652
00:33:56,458 --> 00:33:57,375
Mais c'est…

653
00:33:58,208 --> 00:33:59,208
Quoi ?

654
00:33:59,916 --> 00:34:00,750
Peu importe.

655
00:34:00,833 --> 00:34:02,125
En 2020,

656
00:34:02,208 --> 00:34:06,083
le président Trump a passé un marché
avec ses amis féministes.

657
00:34:06,166 --> 00:34:07,166
Les Taliban.

658
00:34:07,250 --> 00:34:11,583
On a cherché une solution militaire
pour l'Afghanistan pendant 20 ans

659
00:34:11,666 --> 00:34:14,125
et on en a trouvé une : déguerpir.

660
00:34:14,541 --> 00:34:16,291
Soumission accomplie.

661
00:34:17,958 --> 00:34:21,916
Le président Biden annonce
un retrait total des USA avant le 11.9.

662
00:34:23,125 --> 00:34:24,625
Libérant les futurs étudiants

663
00:34:24,708 --> 00:34:28,416
de la tyrannie des dates
à apprendre par cœur.

664
00:34:30,250 --> 00:34:31,541
Les soldats américains

665
00:34:31,625 --> 00:34:34,833
sont comme tout le monde
et veulent faire du télétravail.

666
00:34:34,916 --> 00:34:38,333
La cadence du retrait américain
surprend tout le monde.

667
00:34:38,916 --> 00:34:42,375
Le dernier retrait rapide a eu lieu
sous l'Administration Clinton.

668
00:34:43,541 --> 00:34:47,125
Une blague sexuelle sur une tragédie.
Je n'en suis pas fière.

669
00:34:48,708 --> 00:34:52,500
Les troupes évacuent
la base aérienne de Bagram à la débandade

670
00:34:52,583 --> 00:34:55,500
et font s'effondrer leurs notes d'Airbnb.

671
00:34:56,291 --> 00:35:00,000
La prise du pouvoir par les Taliban
est-elle inévitable ?

672
00:35:00,083 --> 00:35:00,916
Non.

673
00:35:01,000 --> 00:35:02,041
Pas du tout.

674
00:35:02,125 --> 00:35:03,083
BIENVENUE À KABOUL

675
00:35:03,166 --> 00:35:04,916
Biden avait vraiment tort.

676
00:35:05,000 --> 00:35:06,583
15 AOÛT

677
00:35:06,666 --> 00:35:08,791
Les Taliban s'emparent de Kaboul.

678
00:35:09,625 --> 00:35:13,500
Ils ont pris Kaboul
avec peu de combattants,

679
00:35:13,583 --> 00:35:17,500
mais disent que des milliers
viendront bientôt en renfort

680
00:35:17,583 --> 00:35:20,083
pour contrôler entièrement la capitale.

681
00:35:21,291 --> 00:35:24,875
Les nouveaux Taliban disent venir en paix.
Ils insistent sur ce point

682
00:35:24,958 --> 00:35:28,041
avec une offensive de charme
sur Afghan Nightly news.

683
00:35:33,416 --> 00:35:36,208
STUDIO DE LA PAIX

684
00:35:36,291 --> 00:35:40,625
Il y a des images déchirantes
d'Afghans anxieux fuyant la ville.

685
00:35:44,458 --> 00:35:47,583
Le 31 août,
les Taliban étant au pouvoir,

686
00:35:47,666 --> 00:35:53,083
le dernier soldat américain quitte le pays
dans les ténèbres… l'âge des ténèbres.

687
00:35:53,166 --> 00:35:55,333
Ils font peur aux femmes et tout,

688
00:35:55,416 --> 00:36:01,791
mais si on regarde leurs profils,
ce groupe a l'air assez cool.

689
00:36:01,875 --> 00:36:05,583
Aujourd'hui,
je vais regarder des photos des Taliban.

690
00:36:05,666 --> 00:36:07,666
Voyons ce qu'ils font.

691
00:36:08,583 --> 00:36:13,125
Cool. Ils font du bateau.
Et du manège. J'adore.

692
00:36:13,208 --> 00:36:14,375
Au sport.

693
00:36:15,041 --> 00:36:16,333
Ils se musclent.

694
00:36:16,416 --> 00:36:18,291
Oui, ils aiment les armes.

695
00:36:19,583 --> 00:36:21,875
La vidéo devrait déclencher un signal.

696
00:36:22,458 --> 00:36:23,375
La bonne blague.

697
00:36:24,333 --> 00:36:27,458
Ils essaient de tuer
nos dieux occidentaux, du ciel.

698
00:36:27,541 --> 00:36:29,000
Vous êtes barrés.

699
00:36:29,791 --> 00:36:32,166
Voilà, mesdames, j'ai vérifié.

700
00:36:32,250 --> 00:36:36,125
Les Taliban aiment la fête,
leurs armes, mais à mon avis,

701
00:36:36,208 --> 00:36:39,000
ils sont pas plus dangereux
que la Cour suprême.

702
00:36:39,083 --> 00:36:42,500
Salut. Aimez et abonnez-vous.
Goolies hashtag the Foolies.

703
00:36:44,916 --> 00:36:45,875
1ER SEPTEMBRE

704
00:36:45,958 --> 00:36:48,291
Il veut aussi revenir en arrière.

705
00:36:48,375 --> 00:36:52,458
Un autre État défaillant dirigé
par des fondamentalistes extrémistes

706
00:36:52,541 --> 00:36:56,250
utilise le dogme religieux
pour restreindre la liberté des femmes.

707
00:36:56,333 --> 00:36:57,291
Le Texas.

708
00:36:58,458 --> 00:37:02,583
Des reportages révèlent
la nouvelle loi stricte sur l'IVG.

709
00:37:02,666 --> 00:37:06,083
La loi radicale étant en vigueur,
la Cour suprême

710
00:37:06,166 --> 00:37:10,500
décide de ne pas la bloquer. Elle interdit
l'avortement après six semaines.

711
00:37:10,583 --> 00:37:12,500
C'est la loi Heartbeat,

712
00:37:12,583 --> 00:37:15,625
mais on n'entend pas le pouls
des législateurs.

713
00:37:15,708 --> 00:37:20,333
Des articles instructifs révèlent qu'on
peut s'enrichir en dénonçant une IVG.

714
00:37:20,416 --> 00:37:22,375
La loi permet aux citoyens

715
00:37:22,458 --> 00:37:24,666
de faire des procès civils
à celui qui aide

716
00:37:24,750 --> 00:37:26,750
une femme enceinte à avorter.

717
00:37:26,833 --> 00:37:29,875
Dénoncer son voisin est
une pratique chrétienne.

718
00:37:30,458 --> 00:37:34,000
Si Jésus n'avait pas été mouchardé,
il n'aurait pas fini sur une croix.

719
00:37:34,625 --> 00:37:38,291
Je veux que les Texanes sachent
que je suis de leur côté.

720
00:37:39,083 --> 00:37:42,500
J'ai envoyé des messages
à des filles du Texas,

721
00:37:42,583 --> 00:37:45,000
pour leur dire que j'étais là,

722
00:37:45,083 --> 00:37:47,958
si elles voulaient me voir ou me parler

723
00:37:48,041 --> 00:37:50,875
de leurs choix sexuels
et que j'étais ouvert.

724
00:37:52,083 --> 00:37:54,416
Je n'ai eu aucune réponse.

725
00:37:54,666 --> 00:37:56,458
Ça vous montre

726
00:37:56,541 --> 00:37:58,541
que tout devient clandestin.

727
00:38:00,000 --> 00:38:02,375
Le vingtième anniversaire du 11.9.

728
00:38:02,458 --> 00:38:05,416
Le président assiste
à une cérémonie émouvante

729
00:38:05,500 --> 00:38:07,041
avec d'ex-présidents.

730
00:38:07,125 --> 00:38:12,750
Trump rend hommage avec un commentaire PPV
sombre et respectueux sur la boxe.

731
00:38:12,833 --> 00:38:15,083
Je me suis battu,
j'aime les combattants

732
00:38:15,166 --> 00:38:18,541
et j'aime leur coriacité,
ils ne rigolent pas.

733
00:38:18,625 --> 00:38:19,458
DESTITUEZ BIDEN

734
00:38:19,541 --> 00:38:21,041
Toujours nostalgique,

735
00:38:21,125 --> 00:38:22,958
Trump continue de colporter

736
00:38:23,041 --> 00:38:27,375
des mensonges lors de rassemblements
poings levés, qui répandent le COVID.

737
00:38:27,458 --> 00:38:29,791
Rendre sa grandeur à l'Amérique.

738
00:38:31,125 --> 00:38:32,000
Encore !

739
00:38:32,083 --> 00:38:34,333
Trump semble n'être jamais parti.

740
00:38:34,416 --> 00:38:38,416
S'il y a un État profond,
il ne fait pas du bon boulot.

741
00:38:39,875 --> 00:38:42,250
Biden est boosté grâce à la nouvelle

742
00:38:42,333 --> 00:38:45,541
de l'accord sur les sous-marins,
signé avec l'Australie,

743
00:38:45,625 --> 00:38:48,666
la G-B et les USA.

744
00:38:48,750 --> 00:38:50,291
soit AUKUS.

745
00:38:50,791 --> 00:38:53,250
AUKUS semble étrange, ces acronymes…

746
00:38:53,333 --> 00:38:54,625
mais il est bien.

747
00:38:54,708 --> 00:38:58,000
Mais la correspondance révèle
un faux-pas diplomatique.

748
00:38:58,083 --> 00:38:59,500
Les Français sont furieux,

749
00:38:59,583 --> 00:39:01,833
après des années de discussions

750
00:39:01,916 --> 00:39:05,291
et de diplomatie de haut niveau
au plus haut niveau de l'État.

751
00:39:05,375 --> 00:39:07,041
Les Français voulaient en être,

752
00:39:07,625 --> 00:39:09,625
mais ça ferait "Fuck us".

753
00:39:09,708 --> 00:39:13,666
FAUKUS ? Sans rire ?
On serait la risée du monde entier.

754
00:39:13,750 --> 00:39:17,916
Pourquoi ne pas impliquer l'Inde,
la Thaïlande, l'Arménie et Samoa ?

755
00:39:18,000 --> 00:39:20,333
Ça ferait donc
"FAUKUS DANS LE CUL".

756
00:39:21,333 --> 00:39:24,833
J'ai mis du temps à trouver.
J'espère que vous le garderez.

757
00:39:27,958 --> 00:39:30,833
Les vaccins repoussant le COVID
à longueur de bras…

758
00:39:30,916 --> 00:39:32,375
MOURIR PEUT ATTENDRE

759
00:39:32,458 --> 00:39:33,833
… des pousses
de culture pop germent.

760
00:39:33,916 --> 00:39:38,791
Le dernier James Bond épique
de Daniel Craig, Mourir peut attendre,

761
00:39:38,875 --> 00:39:40,458
sort enfin dans les salles.

762
00:39:40,958 --> 00:39:43,791
L'interprétation contemporaine de Bond
est truffée

763
00:39:43,875 --> 00:39:45,458
de cascades et frissons de marque,

764
00:39:45,541 --> 00:39:48,000
mais contient 65 % en moins de misogynie

765
00:39:48,708 --> 00:39:50,875
et a ramassé la poussière un moment.

766
00:39:51,958 --> 00:39:53,708
Vous savez pourquoi je suis revenu.

767
00:39:53,791 --> 00:39:55,750
Le retard était inquiétant.

768
00:39:55,833 --> 00:39:58,333
Craig était plus jeune
quand ils l'ont fait.

769
00:39:58,416 --> 00:40:01,125
Il a vieilli,
les cascades seront plus dures pour lui

770
00:40:01,208 --> 00:40:02,583
qu'au premier tournage.

771
00:40:04,541 --> 00:40:08,250
Peu importe l'époque du tournage,
il a le même âge dans le film.

772
00:40:08,875 --> 00:40:10,000
Vous êtes sûr ?

773
00:40:10,791 --> 00:40:13,375
Parce que ceux avec Roger Moore,

774
00:40:13,750 --> 00:40:16,958
Bond a 40 ans de plus
que les femmes qu'il attaque,

775
00:40:18,000 --> 00:40:19,958
mais à l'époque, ça allait.

776
00:40:20,833 --> 00:40:25,541
Mourir peut attendre est un succès,
car il attire le public dans les salles

777
00:40:25,625 --> 00:40:29,125
pour vivre l'expérience commune
de voir Bond tuer des gens,

778
00:40:29,208 --> 00:40:31,458
sortir d'une voiture et être élégant.

779
00:40:31,541 --> 00:40:33,416
J'ai redécouvert le cinéma.

780
00:40:33,500 --> 00:40:37,708
On peut pas faire pause pour aller aux WC.
J'ai dû faire dans le siège.

781
00:40:39,125 --> 00:40:41,500
J'avais oublié. Ce n'est pas OK non plus.

782
00:40:41,583 --> 00:40:44,000
J'ai adoré le voir sur grand écran.

783
00:40:44,083 --> 00:40:45,916
C'était tendu pour un thriller,

784
00:40:46,000 --> 00:40:49,083
car une toux sèche ne cessait
de résonner dans la salle.

785
00:40:49,166 --> 00:40:50,666
28 SEPTEMBRE

786
00:40:50,750 --> 00:40:53,625
Le chant du cygne de Graig
relance les spéculations

787
00:40:53,708 --> 00:40:55,291
sur le prochain Bond,

788
00:40:55,375 --> 00:40:56,625
pourtant cela aiderait

789
00:40:56,708 --> 00:41:00,750
son travail d'agent secret,
si son identité restait secrète.

790
00:41:01,291 --> 00:41:05,416
Le dernier 007, Craig,
se dit prêt à quitter ce rôle

791
00:41:05,500 --> 00:41:08,708
et les fans parient
sur son successeur potentiel.

792
00:41:08,791 --> 00:41:10,791
Tout le monde peut jouer Bond.

793
00:41:10,875 --> 00:41:16,708
Par tout le monde, je veux dire,
tout mâle blanc qui a entre 35 et 50 ans.

794
00:41:16,791 --> 00:41:18,708
Vous aimeriez l'être ?

795
00:41:18,791 --> 00:41:22,041
Il est assez inutile
que je me présente pour ce rôle,

796
00:41:22,125 --> 00:41:24,833
car on ne veut plus de gens comme moi.

797
00:41:24,916 --> 00:41:26,416
Maintenant c'est James Bond

798
00:41:26,500 --> 00:41:28,041
double-woke-sept.

799
00:41:28,125 --> 00:41:31,250
Le nom est Bond, James Bond.
Il-tiret-lui.

800
00:41:31,333 --> 00:41:35,500
Ils ont détruit le personnage.
Tout au long de ce dernier film,

801
00:41:35,583 --> 00:41:37,958
il portait une robe
et faisait des pauses.

802
00:41:38,541 --> 00:41:39,708
C'est faux, je crois.

803
00:41:39,791 --> 00:41:41,875
Je ne l'ai pas vu
et je ne veux pas.

804
00:41:41,958 --> 00:41:46,875
C'est ridicule. Ce Taliban libéral
démolissant de grands hommes comme Bond

805
00:41:46,958 --> 00:41:48,333
comme si c'était des statues.

806
00:41:48,416 --> 00:41:51,541
Et bien sûr,
on ne peut plus dire de grands hommes.

807
00:41:51,625 --> 00:41:54,375
Non, ce sont des femmes sans utérus.

808
00:41:54,458 --> 00:41:58,125
Ils détruisent tout,
et par là je veux dire tout.

809
00:41:58,541 --> 00:41:59,583
C'est qui "ils" ?

810
00:41:59,666 --> 00:42:00,833
Ils, eux.

811
00:42:01,916 --> 00:42:04,208
- Ce sont leurs pronoms ?
- Je t'emmerde.

812
00:42:05,041 --> 00:42:07,208
Mais le plus gros succès de l'année

813
00:42:07,291 --> 00:42:09,916
est le jamboree perturbant sud-coréen…

814
00:42:10,583 --> 00:42:12,291
Le jeu du calmar.

815
00:42:14,791 --> 00:42:15,750
J'ai adoré.

816
00:42:16,250 --> 00:42:19,458
On aurait dit le concours coréen
de pâtisserie britannique.

817
00:42:19,833 --> 00:42:21,708
Des grands défis à relever…

818
00:42:24,291 --> 00:42:26,250
des hôtes sans expression…

819
00:42:29,625 --> 00:42:30,916
des éliminations brutales…

820
00:42:32,833 --> 00:42:34,583
et beaucoup de biscuits.

821
00:42:36,250 --> 00:42:37,916
Je vais peut-être en faire.

822
00:42:40,458 --> 00:42:41,500
C'est ce qu'on dit ?

823
00:42:41,583 --> 00:42:43,041
Nous y revoilà.

824
00:42:43,125 --> 00:42:46,166
Un autre drame
avec un casting absurdement diversifié.

825
00:42:46,250 --> 00:42:47,750
Tous asiatiques ?

826
00:42:47,833 --> 00:42:50,875
Vraiment ?
Est-ce que ça se passe dans la vraie vie ?

827
00:42:50,958 --> 00:42:52,500
Ce n'est pas crédible.

828
00:42:52,583 --> 00:42:55,541
Et bien sûr, les méchants
sont des blancs privilégiés.

829
00:42:55,625 --> 00:42:57,708
Cela reflète-t-il la société ?

830
00:42:59,208 --> 00:43:01,000
C'était hyper woke.

831
00:43:01,250 --> 00:43:04,916
Les gardes avaient des masques
couvrant leur visage en entier.

832
00:43:06,791 --> 00:43:10,875
Le drame dystopique a provoqué
des articles critiques.

833
00:43:10,958 --> 00:43:15,041
C'est très violent.
C'est une fiction destinée aux adultes.

834
00:43:15,125 --> 00:43:18,625
Mais malheureusement,
les enfants y ont eu accès.

835
00:43:18,708 --> 00:43:22,375
Les enfants ne doivent pas regarder.
Voulons-nous qu'ils grandissent

836
00:43:22,458 --> 00:43:25,375
en parlant coréen
avec des sous-titres anglais ?

837
00:43:25,458 --> 00:43:28,458
Les parents devraient être ravis
qu'ils fassent des jeux physiques,

838
00:43:28,541 --> 00:43:30,750
au lieu de fixer un écran
toute la journée.

839
00:43:31,916 --> 00:43:34,041
Même si ça les empêche de dormir.

840
00:43:34,666 --> 00:43:39,333
Mais la capacité longtemps chérie
de l'humanité à partager et commenter

841
00:43:39,416 --> 00:43:43,208
des mèmes hilarants du Jeu du calmar,
s'est arrêtée d'un coup,

842
00:43:43,291 --> 00:43:46,125
dû à l'événement
le plus choquant de 2021 :

843
00:43:46,500 --> 00:43:48,250
Facebook a cessé de fonctionner.

844
00:43:48,333 --> 00:43:49,666
NOUS NE TROUVONS PAS CE SITE

845
00:43:49,750 --> 00:43:51,625
NOUS NE TROUVONS PAS CE SITE

846
00:43:51,708 --> 00:43:53,875
La panne réjouit un média traditionnel.

847
00:43:53,958 --> 00:43:55,333
FACEBOOK, INSTAGRAM, WHATSAPP
IMPACTÉS

848
00:43:55,416 --> 00:43:57,000
Ce soir, la Panne Massive.

849
00:43:57,083 --> 00:43:59,083
Facebook, Instagram et WhatsApp.

850
00:43:59,166 --> 00:44:02,375
Quand Facebook s'est arrêté,
j'ai vite fait une vidéo.

851
00:44:04,500 --> 00:44:07,250
Mais j'étais limité pour la poster.

852
00:44:07,333 --> 00:44:10,375
Pendant quelques heures,
personne n'a validé leur existence,

853
00:44:10,458 --> 00:44:13,000
de nombreux utilisateurs
les ont crus morts.

854
00:44:13,083 --> 00:44:14,666
Personne n'a pu utiliser les RS.

855
00:44:14,750 --> 00:44:16,708
C'était être Trump un après-midi.

856
00:44:16,791 --> 00:44:20,208
Ces heures ont été terribles.
Je fixais mon téléphone

857
00:44:20,291 --> 00:44:22,416
me demandant si j'aurais un message.

858
00:44:23,041 --> 00:44:24,041
Pas un seul.

859
00:44:24,708 --> 00:44:26,500
C'est comme une nuit normale.

860
00:44:26,583 --> 00:44:29,166
Facebook encore critiqué.

861
00:44:29,250 --> 00:44:31,750
Encore de mauvaises nouvelles
pour Facebook,

862
00:44:31,833 --> 00:44:33,416
car Francis Haugan

863
00:44:33,500 --> 00:44:34,833
a dit au Sénat

864
00:44:34,916 --> 00:44:37,166
que Facebook connaît sa toxicité.

865
00:44:38,083 --> 00:44:41,041
Un contenu qui suscite
une réaction extrême,

866
00:44:41,125 --> 00:44:44,250
aura un clic,
un commentaire ou un partage.

867
00:44:44,333 --> 00:44:46,541
Son témoignage a eu sept like,

868
00:44:46,625 --> 00:44:49,416
trois j'adore,
deux solidaire et un colère.

869
00:44:49,500 --> 00:44:52,208
Un réseau social te fait faire des trucs.

870
00:44:53,125 --> 00:44:56,500
Je voulais pas prendre 400 photos
de jambes à la piscine.

871
00:44:56,583 --> 00:44:58,125
Instagram m'a forcé.

872
00:44:58,625 --> 00:45:02,916
J'ai fait le concours des caisses de lait
et je hais le lait.

873
00:45:03,000 --> 00:45:06,333
Je suis une victime comme tout le monde.

874
00:45:06,416 --> 00:45:09,875
Les influenceurs sont influençables
facilement

875
00:45:09,958 --> 00:45:11,333
et qui nous protège ?

876
00:45:11,916 --> 00:45:14,125
Des posts ont incité à la violence,

877
00:45:14,208 --> 00:45:16,000
la plateforme a favorisé
le trafic d'êtres humains.

878
00:45:16,083 --> 00:45:19,375
Les médias passent au crible
les réseaux sociaux,

879
00:45:19,458 --> 00:45:21,541
en particulier, leur capacité à monétiser

880
00:45:21,625 --> 00:45:26,333
la colère et le désespoir, sans pitié,
plus efficacement qu'Adèle.

881
00:45:27,166 --> 00:45:29,375
Sur votre réseau, YipYakker,

882
00:45:29,458 --> 00:45:33,791
les utilisateurs expriment
sans cesse leur rage et leur malheur.

883
00:45:33,875 --> 00:45:36,166
C'est vital de les laisser faire.

884
00:45:36,250 --> 00:45:39,083
C'est optimisé pour qu'ils restent
dans cet état.

885
00:45:39,166 --> 00:45:42,583
Nous pensons que maintenir
un sentiment de rage sans limites

886
00:45:42,666 --> 00:45:45,625
maintient nos utilisateurs engagés
et s'ils le sont,

887
00:45:45,708 --> 00:45:49,458
ils doivent s'amuser,
même s'ils sont désespérément malheureux.

888
00:45:49,541 --> 00:45:54,125
En fait, surtout à ce moment-là,
parce que le malheur désespéré

889
00:45:54,208 --> 00:45:56,625
signifie un engagement plus grand.

890
00:45:57,166 --> 00:46:00,000
Notre entreprise s'appelle désormais Meta.

891
00:46:00,083 --> 00:46:02,375
Un mois après,
lors d'une réunion hypnotique,

892
00:46:02,458 --> 00:46:06,500
Facebook s'est régurgité en Meta,
avec un nouveau logo,

893
00:46:06,583 --> 00:46:10,333
le symbole de l'infini,
les profits désirés par le groupe.

894
00:46:10,416 --> 00:46:12,833
Le sosie humain, Mark Zuckerberg,

895
00:46:12,916 --> 00:46:16,916
a révélé avec fougue
les plans pour dépenser des milliards

896
00:46:17,000 --> 00:46:20,458
dans un monde virtuel fictif
qu'il appelle Le Métavers.

897
00:46:20,541 --> 00:46:24,375
Je suis fier de ce que nous avons bâti
et excité par ce qui suivra.

898
00:46:24,458 --> 00:46:29,083
On voit que c'est un monde imaginaire
avec ces couleurs cool et branchées.

899
00:46:29,166 --> 00:46:32,875
Pas comme le vrai Facebook
truffé de sexe et de pervers.

900
00:46:32,958 --> 00:46:34,750
Ceux qui seront dans Le Métavers.

901
00:46:35,958 --> 00:46:38,458
Ils devraient l'appeler le Me Too Vers.

902
00:46:38,541 --> 00:46:39,791
J'étais sidérée.

903
00:46:39,875 --> 00:46:44,708
L'avatar de Zuckerberg est une version
plus vraie que nature de lui.

904
00:46:44,791 --> 00:46:46,000
Bien. Parfait.

905
00:46:46,083 --> 00:46:49,333
Un monde de réalité virtuelle
semble plus attrayant,

906
00:46:50,250 --> 00:46:55,333
car dans la réalité actuelle,
le monde essaie encore de nous tuer.

907
00:46:56,583 --> 00:46:59,291
La très attendue COP 26 sur le climat…

908
00:46:59,375 --> 00:47:00,750
31 OCTOBRE
ÉCOSSE

909
00:47:00,833 --> 00:47:02,250
… s'ouvre à Glasgow, Londres.

910
00:47:02,833 --> 00:47:03,875
Dernière chance

911
00:47:03,958 --> 00:47:08,750
de négocier une paix avec la Terre
selon les reportages catastrophes.

912
00:47:08,833 --> 00:47:12,666
Aucun de nous n'échappera au pire,
qui est encore à venir,

913
00:47:12,750 --> 00:47:15,208
si nous ne parvenons pas
à saisir ce moment.

914
00:47:15,291 --> 00:47:17,250
La mission de la conférence :

915
00:47:17,750 --> 00:47:19,541
arrêter la surchauffe du monde.

916
00:47:19,625 --> 00:47:21,625
Les conséquences
pour la planète sont graves,

917
00:47:21,708 --> 00:47:25,791
si on ne maintient pas le réchauffement
en dessous de 1,5 Celsius.

918
00:47:25,875 --> 00:47:31,333
Sécheresses, famines, millions de
sans-abri, océans acides, zones mortes et…

919
00:47:31,875 --> 00:47:34,166
Assez. Soit il part, soit je pars.

920
00:47:35,708 --> 00:47:38,916
- Oui, pas de souci, il peut partir.
- S'il vous plaît.

921
00:47:39,625 --> 00:47:42,750
La fin du monde n'est pas assez fascinante
sans musique ?

922
00:47:42,833 --> 00:47:45,041
AGIR MAINTENANT !

923
00:47:45,125 --> 00:47:46,291
LE DÉNI N'EST PAS UNE POLITIQUE !

924
00:47:46,375 --> 00:47:49,000
Alors que le monde attend
ce que la conférence

925
00:47:49,083 --> 00:47:50,958
ne va pas annoncer,

926
00:47:51,041 --> 00:47:54,250
Glasgow devient un focus
pour les militants écolos.

927
00:47:55,416 --> 00:47:57,000
L'affaire BLM étant réglée,

928
00:47:57,083 --> 00:48:00,208
je peux m'impliquer
dans le changement climatique.

929
00:48:00,291 --> 00:48:05,416
Je veux être la Greta Thundberg
de l'environnementalisme.

930
00:48:05,500 --> 00:48:07,958
Beaucoup de gens restent chez eux,

931
00:48:08,041 --> 00:48:10,500
et comme ils ne voient pas de près

932
00:48:10,583 --> 00:48:14,833
la réalité du climat qui change,
ils n'y pensent même pas.

933
00:48:14,916 --> 00:48:18,208
Donc ce que je voulais,
c'était inverser le scénario.

934
00:48:18,291 --> 00:48:20,666
Donc, je suis allé au Groenland

935
00:48:20,750 --> 00:48:25,375
pour voir un iceberg fondre,
en Californie voir un incendie,

936
00:48:26,125 --> 00:48:27,833
et à une fête à Cancun.

937
00:48:29,875 --> 00:48:34,750
- C'était une urgence climatique ?
- Non, mais il faut se détendre, parfois.

938
00:48:34,833 --> 00:48:39,958
Pour éviter le burn-out,
surtout avec tout le surmenage en cours.

939
00:48:40,041 --> 00:48:42,000
Vous y êtes allé comment ?

940
00:48:42,083 --> 00:48:43,416
En jet privé, bien sûr.

941
00:48:45,083 --> 00:48:47,791
C'est mal pour l'environnement,
direz-vous, mais…

942
00:48:47,875 --> 00:48:52,000
le but était de dissuader les gens
d'utiliser des carburants fossiles,

943
00:48:52,083 --> 00:48:54,875
et techniquement, c'est neutre en carbone.

944
00:48:55,625 --> 00:48:57,041
J'entends les militants.

945
00:48:57,125 --> 00:48:58,875
Il n'y a pas de planète B.

946
00:48:58,958 --> 00:49:01,666
Mes sondes spatiales
la cherchent depuis dix ans.

947
00:49:01,750 --> 00:49:07,000
Nous devons protéger l'environnement
pour les gens qui vivront sur Terre

948
00:49:07,083 --> 00:49:10,083
- dans 100 ans.
- Les enfants de nos enfants ?

949
00:49:11,208 --> 00:49:12,666
En fait je pensais à moi.

950
00:49:12,750 --> 00:49:17,833
Si ma technologie cryogénique fonctionne,
les enfants des autres aussi, je suppose.

951
00:49:17,916 --> 00:49:19,583
Ils feront mon nettoyage à sec.

952
00:49:20,375 --> 00:49:23,375
L'accord négocié n'est pas celui attendu.

953
00:49:23,458 --> 00:49:24,291
13 NOVEMBRE

954
00:49:24,375 --> 00:49:26,708
L'humanité est passée d'ignorer le climat

955
00:49:26,791 --> 00:49:28,083
à le manipuler,

956
00:49:28,166 --> 00:49:30,333
ce qui est pire pour l'environnement.

957
00:49:31,291 --> 00:49:34,666
L'Inde et la Chine ont refusé
de réduire le charbon,

958
00:49:34,750 --> 00:49:38,125
préférant à la place
réduire les Seychelles.

959
00:49:38,208 --> 00:49:40,583
La COP 26 a été un échec.

960
00:49:40,666 --> 00:49:43,208
LE CLIMAT CHANGE
POURQUOI PAS NOUS ?

961
00:49:43,291 --> 00:49:44,958
Il y a des scènes émouvantes

962
00:49:45,041 --> 00:49:49,916
à l'annonce de l'accord, Alok Sharma
le président de la COP, pleure,

963
00:49:50,458 --> 00:49:52,375
accentuant la montée des eaux.

964
00:49:54,416 --> 00:49:55,750
Réfléchissez.

965
00:49:55,833 --> 00:49:57,791
Si le niveau de la mer monte,

966
00:49:57,875 --> 00:50:01,250
ça va juste noyer les libéraux
des côtes est et ouest,

967
00:50:01,875 --> 00:50:04,625
les États bleus seront un peu plus bleus.

968
00:50:04,708 --> 00:50:07,416
C'est pas bon tout ça, mais inversons.

969
00:50:07,500 --> 00:50:12,541
Si au lieu de monter,
la mer s'évapore en raison de la chaleur,

970
00:50:12,625 --> 00:50:14,125
ça peut être génial.

971
00:50:14,208 --> 00:50:17,333
Ça exposera des monts sous-marins
jamais escaladés.

972
00:50:17,416 --> 00:50:19,875
Le monde va tripler
ses sites touristiques.

973
00:50:19,958 --> 00:50:21,625
Il faudra refaire les livres de géo.

974
00:50:21,708 --> 00:50:26,166
Imaginez. On pourrait faire un road-trip
pour voir le Titanic.

975
00:50:28,791 --> 00:50:33,541
Ça serait pas épique ?
Dans une voiture électrique, bien sûr.

976
00:50:35,541 --> 00:50:39,458
La conférence finit en queue de poisson
et on laisse l'humanité

977
00:50:39,541 --> 00:50:42,958
brûler, se noyer, ou succomber aux virus.

978
00:50:43,041 --> 00:50:46,791
Le COVID montre des signes de regain,

979
00:50:46,875 --> 00:50:50,375
puisque la protection du vaccin
s'estompe au bout de six mois.

980
00:50:50,875 --> 00:50:54,291
Comme pour l'amour,
des boosters sont requis.

981
00:50:54,375 --> 00:50:56,791
Biden a eu son booster à la télé.

982
00:50:56,875 --> 00:50:59,791
Comment piquer un fantôme
sans que le vaccin

983
00:50:59,875 --> 00:51:01,750
s'écoule sur le sol ?

984
00:51:01,833 --> 00:51:05,666
Mais je ne savais pas
que les fantômes avaient des veines…

985
00:51:07,833 --> 00:51:10,250
COMMENT LES NAZIS ONT FAIT ?
ILS ONT DIT LES JUIFS SONT UNE MALADIE.

986
00:51:10,333 --> 00:51:15,708
Les nazis d'aujourd'hui veulent éliminer
90 % de la population mondiale.

987
00:51:15,791 --> 00:51:17,416
LES SOIGNANTS ONT BESOIN
DE VOTRE SOUTIEN !

988
00:51:17,500 --> 00:51:21,166
Avec leurs croyances folles,
les antivax purs et durs

989
00:51:21,250 --> 00:51:24,125
défendent leur droit
à ne pas être vaccinés.

990
00:51:24,208 --> 00:51:28,750
Mais le COVID défend son droit
à les infecter et les tuer.

991
00:51:28,833 --> 00:51:31,708
C'est une pandémie des non vaccinés.

992
00:51:32,416 --> 00:51:36,583
Donc je vais de l'avant
avec les obligations vaccinales.

993
00:51:36,666 --> 00:51:39,583
Un média consciencieux révèle
la politique adoptée.

994
00:51:40,750 --> 00:51:44,416
Pour que le personnel médical
de l'État de New York soit vacciné,

995
00:51:44,500 --> 00:51:47,041
des mesures drastiques sont prises.

996
00:51:47,125 --> 00:51:50,625
Pour planter une aiguille
dans le bras des antivax,

997
00:51:50,708 --> 00:51:54,000
le gouvernement instaure
l'obligation vaccinale.

998
00:51:54,083 --> 00:51:55,666
Des articles cruels révèlent

999
00:51:55,750 --> 00:52:00,458
que les fonctionnaires doivent être
injectés sinon ils seront éjectés.

1000
00:52:00,541 --> 00:52:01,708
UN JUGE BLOQUE
LE MANDAT DES ÉCOLES DE NY

1001
00:52:01,791 --> 00:52:04,458
Je vais être renvoyée.
C'est mon dernier jour.

1002
00:52:04,541 --> 00:52:09,333
Les chaînes d'info sont saturées d'experts
appelant à un retour du masque.

1003
00:52:09,958 --> 00:52:13,500
Dans une zone,
qui est presque tout le pays,

1004
00:52:13,583 --> 00:52:17,708
ayant un haut degré de dynamique virale,
vous devriez porter un masque.

1005
00:52:17,791 --> 00:52:20,583
- Enlevez ce masque.
- Plus de masques !

1006
00:52:20,666 --> 00:52:23,458
Les non experts ne se laissent pas faire,

1007
00:52:23,541 --> 00:52:26,041
dans des scènes prévisibles de colère.

1008
00:52:27,625 --> 00:52:31,041
Certaines chaînes sont provocantes.

1009
00:52:31,125 --> 00:52:35,250
Si vous voyez quelqu'un sur le trottoir
avec un masque, n'hésitez pas.

1010
00:52:35,333 --> 00:52:38,791
Soyez poli mais ferme et dites
"Pouvez-vous l'enlever ?

1011
00:52:38,875 --> 00:52:41,666
"Il n'y a aucune raison d'en porter,
dit la science.

1012
00:52:41,750 --> 00:52:44,333
"Votre masque me dérange."

1013
00:52:44,416 --> 00:52:48,708
Les masques sont des pièges mortels,
surtout pour les enfants.

1014
00:52:48,791 --> 00:52:52,666
Ils ne peuvent pas respirer.
Voilà pourquoi ils meurent à Halloween.

1015
00:52:53,500 --> 00:52:57,500
Ça et le sacrifice rituel satanique.

1016
00:52:58,500 --> 00:53:02,625
- Avez-vous ôté le masque de quelqu'un ?
- Je vous arrête là.

1017
00:53:02,708 --> 00:53:06,125
Je suis masque-sceptique,
donc j'ai le droit d'empêcher mes yeux

1018
00:53:06,208 --> 00:53:08,875
de voir des masques qui offensent ma foi.

1019
00:53:08,958 --> 00:53:10,625
Votre masque me gêne.

1020
00:53:10,708 --> 00:53:12,250
Mange de l'air, mouton !

1021
00:53:13,125 --> 00:53:14,291
Pour ta tête.

1022
00:53:15,125 --> 00:53:16,458
Pas bien !

1023
00:53:16,541 --> 00:53:20,916
C'est facile pour vous d'être assis là
avec un masque et cet air suffisant.

1024
00:53:21,958 --> 00:53:24,250
Je présume que c'est l'air que vous avez.

1025
00:53:24,333 --> 00:53:25,958
Noël approchant,

1026
00:53:26,875 --> 00:53:29,375
nouvelle du cadeau dont personne ne veut.

1027
00:53:30,166 --> 00:53:31,083
Ce matin, un autre

1028
00:53:31,166 --> 00:53:34,416
variant inquiétant
se développe à l'étranger.

1029
00:53:34,500 --> 00:53:37,375
Un nouveau variant
très contagieux, Omicron.

1030
00:53:37,458 --> 00:53:39,791
Le variant Omicron est celui

1031
00:53:39,875 --> 00:53:42,125
qui a le plus muté, à ce jour.

1032
00:53:42,208 --> 00:53:44,500
Il a 30 mutations
dans sa protéine spike,

1033
00:53:44,583 --> 00:53:47,666
donc les vaccins actuels
peuvent être moins efficaces.

1034
00:53:47,750 --> 00:53:50,291
On voit une tendance agressive à la hausse

1035
00:53:50,375 --> 00:53:53,708
dans les bises,
les hospitalisations et les décès.

1036
00:53:55,333 --> 00:53:57,041
Il n'y a pas de musique ?

1037
00:53:57,125 --> 00:53:59,000
- Vous dites…
- Non !

1038
00:53:59,083 --> 00:54:02,500
Mettez de la musique sur ce passage.
Un truc rythmé.

1039
00:54:03,333 --> 00:54:05,250
Sinon, c'est trop déprimant.

1040
00:54:05,333 --> 00:54:07,041
En dépit de ce danger,

1041
00:54:07,125 --> 00:54:10,208
des chaînes débitent encore
une rhétorique dangereuse.

1042
00:54:10,291 --> 00:54:12,000
On emmerde le vaccin !

1043
00:54:12,083 --> 00:54:14,000
Merci de nous avoir suivis

1044
00:54:14,083 --> 00:54:15,916
et je vous pose cette question.

1045
00:54:16,000 --> 00:54:17,625
Si le masque nous protège,

1046
00:54:17,708 --> 00:54:20,416
et si l'évolution est réelle,
selon les libéraux

1047
00:54:20,500 --> 00:54:22,291
POURQUOI ILS ESSAIENT
DE VOUS BÂILLONNER ?

1048
00:54:22,375 --> 00:54:24,958
pourquoi n'avons-nous pas développé
des masques en peau ?

1049
00:54:25,666 --> 00:54:27,125
Je pose des questions.

1050
00:54:28,375 --> 00:54:30,166
Réfléchissez-y.

1051
00:54:31,458 --> 00:54:34,916
Pouvons-nous parler
de votre attitude envers le vaccin ?

1052
00:54:35,000 --> 00:54:36,916
Pourquoi parler de ce sujet ?

1053
00:54:37,166 --> 00:54:38,375
C'est très barbant.

1054
00:54:38,458 --> 00:54:40,833
Pas de question
sur mon ami Kyle Rittenhouse ?

1055
00:54:41,750 --> 00:54:43,875
Non. Car vous, libéraux, avez perdu.

1056
00:54:43,958 --> 00:54:46,000
Ouin-ouin. Pauvre de vous.

1057
00:54:46,333 --> 00:54:49,958
C'est une star.
J'achèterai son album, s'il en fait un.

1058
00:54:50,041 --> 00:54:52,333
Tant que ce n'est pas du rap.

1059
00:54:52,416 --> 00:54:54,125
Des questions sur Poutine ?

1060
00:54:54,833 --> 00:54:58,458
Il a utilisé un missile
pour exploser un de ses satellites,

1061
00:54:58,541 --> 00:54:59,958
c'est un signe de force.

1062
00:55:00,041 --> 00:55:03,458
C'est comme se frapper soi-même
pour montrer sa force.

1063
00:55:03,541 --> 00:55:04,791
C'est ça, Poutine.

1064
00:55:04,875 --> 00:55:07,041
Un homme fort et dingue.

1065
00:55:07,125 --> 00:55:08,041
Je l'adore.

1066
00:55:08,375 --> 00:55:11,625
On ne parle pas de Ghislaine Maxwell
et du prince Andrew ?

1067
00:55:12,666 --> 00:55:15,333
Je ne peux pas en parler,
si je suis un témoin.

1068
00:55:15,416 --> 00:55:19,333
Pourquoi dites-vous à vos téléspectateurs
de refuser le vaccin et le masque ?

1069
00:55:19,416 --> 00:55:21,083
Je n'ai jamais dit ça.

1070
00:55:21,541 --> 00:55:25,125
- Je pose des questions.
- On dirait un mauvais modèle économique

1071
00:55:25,208 --> 00:55:27,583
qui tue votre public
avec ces mauvais conseils.

1072
00:55:27,666 --> 00:55:30,958
Je dirais que c'est…
une position radicale rafraîchissante

1073
00:55:31,041 --> 00:55:32,750
qui attire un nouveau public

1074
00:55:32,833 --> 00:55:36,583
et le taux d'écoute reste au même niveau.
C'est un bon équilibre.

1075
00:55:37,458 --> 00:55:39,083
Êtes-vous vaccinée ?

1076
00:55:42,666 --> 00:55:45,000
J'ai dit que je n'en parlerais pas.

1077
00:55:45,083 --> 00:55:47,750
- Je vous ai dit quoi ?
- Êtes-vous vaccinée ?

1078
00:55:47,833 --> 00:55:49,583
- Dites-moi.
- J'ai dit quoi ?

1079
00:55:49,666 --> 00:55:52,000
En accord
avec la politique de votre chaîne.

1080
00:55:52,083 --> 00:55:53,041
Excuse-moi, ducon.

1081
00:55:53,125 --> 00:55:54,208
Je pose des questions.

1082
00:55:54,291 --> 00:55:55,416
Excuse-moi, ducon ?

1083
00:55:56,000 --> 00:55:57,375
Fin de l'interview.

1084
00:55:57,458 --> 00:55:59,458
- Salut.
- Je pose des questions.

1085
00:55:59,541 --> 00:56:02,041
J'ai dit de ne pas poser cette question.

1086
00:56:02,125 --> 00:56:05,166
Vous m'avez pris deux heures.
Je perds mon temps. J'y vais.

1087
00:56:05,250 --> 00:56:08,958
Sortez de mon studio.
Tirez-vous de là, putain !

1088
00:56:09,041 --> 00:56:11,250
Tu veux un petit bout de ça ?

1089
00:56:11,333 --> 00:56:14,416
Pour ton réseau social.
Va te faire mettre.

1090
00:56:14,916 --> 00:56:16,416
Il y a ces deux Amériques,

1091
00:56:16,500 --> 00:56:20,208
chacune croit que l'autre
essaie de la tuer ou de l'asservir.

1092
00:56:20,291 --> 00:56:22,541
Que ce soit masques, vaccins ou votes.

1093
00:56:24,375 --> 00:56:26,041
Elles se hurlent dessus,

1094
00:56:26,125 --> 00:56:28,375
les réseaux et la télé amplifient ça.

1095
00:56:33,083 --> 00:56:36,708
Mais je me demande si ces deux parties
pouvaient se réunir,

1096
00:56:36,791 --> 00:56:41,208
comme des humains dans la vraie vie,
et prendre le temps de s'écouter,

1097
00:56:41,291 --> 00:56:43,250
alors peut-être,

1098
00:56:43,333 --> 00:56:46,583
que ça déclencherait
une putain de bagarre.

1099
00:56:47,791 --> 00:56:48,833
Quel spectacle !

1100
00:56:48,916 --> 00:56:51,125
BLM ET ANTIFA
SONT ICI POUR INTIMIDER

1101
00:56:51,208 --> 00:56:55,208
Nous terminons l'année comme
nous l'avons entamée, polarisés, divisés.

1102
00:56:55,291 --> 00:56:59,416
Progressistes contre conservateurs,
vaccinés contre non vaccinés.

1103
00:56:59,500 --> 00:57:00,416
Le Christ est roi !

1104
00:57:00,500 --> 00:57:03,875
Science contre ce qui serait
le foutu opposé mental

1105
00:57:03,958 --> 00:57:05,583
de la foutue science.

1106
00:57:05,666 --> 00:57:08,166
D'aucuns disent
c'est une guerre culturelle,

1107
00:57:09,125 --> 00:57:10,375
d'autres sont en désaccord.

1108
00:57:12,000 --> 00:57:13,625
Mais il y a de l'espoir.

1109
00:57:13,708 --> 00:57:17,166
Même s'ils n'ont pas permis
un retour total à la normale,

1110
00:57:17,250 --> 00:57:22,041
les vaccins nous ont donné le plus normal
des nouveaux normaux jusqu'à présent.

1111
00:57:22,125 --> 00:57:26,791
La chance de vivre, d'apprendre
et d'aimer de nouveau.

1112
00:57:26,875 --> 00:57:29,083
Ton rencard Internet s'est bien passé ?

1113
00:57:29,166 --> 00:57:30,333
Jeff ?

1114
00:57:30,416 --> 00:57:32,500
On s'entendait bien sur Zoom,

1115
00:57:32,583 --> 00:57:34,916
alors on s'est rencontrés dans un parc.

1116
00:57:35,000 --> 00:57:36,000
C'est excitant.

1117
00:57:36,083 --> 00:57:39,416
Je lui parlais de ma collection
de cochons en céramique,

1118
00:57:39,500 --> 00:57:43,500
quand il a reçu un message disant
qu'il était très positif au COVID

1119
00:57:43,583 --> 00:57:46,625
et devait se mettre
en quarantaine au plus vite.

1120
00:57:46,708 --> 00:57:49,041
Et depuis, je n'ai aucune nouvelle.

1121
00:57:49,666 --> 00:57:54,333
Ni messages, ni emails, rien.
Donc, je présume qu'il est soit mort,

1122
00:57:54,416 --> 00:57:57,166
ou sous respirateur à l'hôpital.

1123
00:57:57,250 --> 00:58:01,291
J'aimerais saisir cette occasion
pour dire,

1124
00:58:01,375 --> 00:58:05,125
Jeff, si tu regardes,
et que tu as un tube dans la gorge,

1125
00:58:05,208 --> 00:58:09,083
envoie-moi un message
pour me dire que tu vis encore.

1126
00:58:15,041 --> 00:58:17,250
J'ai une mise à jour système ce soir.

1127
00:58:20,416 --> 00:58:22,708
J'ai vraiment hâte.

1128
00:58:24,583 --> 00:58:27,833
Qu'avez-vous appris en 2021 ?

1129
00:58:27,916 --> 00:58:30,208
Une chose importante :

1130
00:58:30,291 --> 00:58:33,625
ne pas bombarder une usine de masque
si on a un bracelet électronique.

1131
00:58:34,541 --> 00:58:36,333
Ils m'ont retrouvée vite fait.

1132
00:58:36,833 --> 00:58:38,166
Le temps est écoulé.

1133
00:58:39,708 --> 00:58:42,583
Et voilà. On y va.
Vous filmez, j'espère ?

1134
00:58:42,666 --> 00:58:45,583
L'État profond, soi-disant pas réel,
à l'œuvre.

1135
00:58:45,666 --> 00:58:47,083
Vos masques m'offensent.

1136
00:58:47,166 --> 00:58:48,833
Vous me faites mal au bras.

1137
00:58:48,916 --> 00:58:51,291
Je ne peux pas respirer. Oppression !

1138
00:58:51,375 --> 00:58:53,625
Qu'avez-vous appris en 2021 ?

1139
00:58:53,708 --> 00:58:56,708
J'ai appris que Mark Zuckerberg ignore

1140
00:58:56,791 --> 00:59:00,250
que j'ai déjà construit le Métavers
il y a cinq ans.

1141
00:59:00,333 --> 00:59:02,125
On y est tous depuis 2016.

1142
00:59:03,708 --> 00:59:05,583
Qu'avez-vous appris en 2021 ?

1143
00:59:06,375 --> 00:59:10,000
Que lorsque je dis la phrase
"J'étais dans la pièce quand…"

1144
00:59:10,083 --> 00:59:12,375
Les gens quittent la pièce.

1145
00:59:12,458 --> 00:59:14,250
Ce que j'ai appris en 2021 ?

1146
00:59:14,541 --> 00:59:17,333
J'ai appris
que personne n'a rien appris en 2020.

1147
00:59:17,416 --> 00:59:20,500
J'ai appris qu'il est toujours sage

1148
00:59:20,583 --> 00:59:23,916
de garder sa médaille à portée de main.

1149
00:59:25,625 --> 00:59:27,291
U-B-D.

1150
00:59:28,250 --> 00:59:31,125
Une bouteille dedans.

1151
00:59:31,208 --> 00:59:35,333
C'est espiègle, mais c'est drôle.
Je trouve que c'est drôle.

1152
00:59:35,416 --> 00:59:37,708
Qu'avez-vous appris en 2021 ?

1153
00:59:37,791 --> 00:59:41,583
J'ai appris où sont mes amygdales
pour pouvoir faire un test.

1154
00:59:41,958 --> 00:59:45,208
Elles sont dans une bouteille,
donc c'est plus facile.

1155
00:59:45,583 --> 00:59:46,500
On a fini ?

1156
00:59:48,000 --> 00:59:48,916
Bien.

1157
00:59:49,000 --> 00:59:50,000
Alors, les gars ?

1158
00:59:50,083 --> 00:59:52,458
J'ai fini avec Netflix.
J'ai hâte que vous voyez ça.

1159
00:59:52,541 --> 00:59:54,791
J'en dis pas plus.
C'est un truc secret.

1160
00:59:54,875 --> 00:59:57,250
Quelqu'un devine ?
Laissez un commentaire,

1161
00:59:57,333 --> 00:59:59,791
hashtag faire l'idiot avec Goolies.

1162
00:59:59,875 --> 01:00:02,166
C'est fini ?
Je retourne travailler.

1163
01:00:02,250 --> 01:00:03,500
C'est bon.

1164
01:00:03,583 --> 01:00:05,250
Vous travaillez sur quoi ?

1165
01:00:05,750 --> 01:00:09,833
Sur un nouveau variant inquiétant
que je viens de découvrir…

1166
01:00:11,833 --> 01:00:12,791
Courez !

1167
01:00:17,000 --> 01:00:22,000
Sous-titres : Christine Gardon



