Downloaded from YTS.MX
A NETFLIX STAND-UP KÜLÖNKIADÁSA
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tennyson, hogy hivatkozzunk magára a feliratban?
Ó, helyben vagyunk.
Vélhetően tudni akarják, mi a személyem névmása.
Nos, egyiket sem.
Nincs ilyen. Én nem csinálom a woke himbi-limbót.
Úgyhogy annak hív, aminek akar.
Ó, csak azt akartam megtudni, hogy tegyük-e a neve után, hogy „lovag”.
Nem, tegyék. Valójában muszáj is.
2021, az év, amitől 2020-at csak előjátéknak éreztük.
HAZUDNAK NEKED
Az események még apokaliptikusabbak, még bejósolhatatlanabbak,
és még bizarrabbak voltak, mint bármely korábbi év az évek történetében.
Itt vagyok élőben. Semmi… Nem vagyok macska.
- Mizu? - Sosem voltunk ilyen közel a tanárokhoz…
Szép vagyok?
Újságírókhoz…
Mekkora a karbonlábnyoma ennek a lámpának?
Tévés megmondó emberekhez…
Ne már! A bölénycsávó tök szexi volt.
Szexi volt.
Milliárdos techmogulokhoz.
- Ez földi víz? - Igen.
Tudósokhoz.
Csak egy kis Pfizer, mielőtt elkezdjük.
Influenszerekhez.
Nem gáz, ha Tik-Tokozok közben, ugye?
- Kultúrkommentátorokhoz. - Mit gondolok…
Hogy én legyek az első, akit 2022-ben kivágnak…
És átlagpolgárokhoz.
Hát, elsősorban anya vagyok, és elsősorban amerikai.
Ebben a sorrendben.
Tényleg nagyon fáj, ugye?
Újra a rossz végét dugtam be.
Ez 2021 története,
amelyet azok mesélnek, akik ott voltak. A nézőknek, akik szintén ott voltak.
Ez a „2021: Legyen már vége!”
MARADJON NAGY AMERIKA!
TOKIÓ 2020
NE DÖFKÖDJÉTEK A GYEREKEINKET A VAKCINA ÖL
2021. JANUÁR 1.
2021 az optimizmus jegyében indult.
Egy sor új, fincsi vakcinával,
annak ígéretével, hogy a covid-járvány elhúzódó válságból…
elfojtott, traumatikus emlékké válik.
És a fiatalos, politikai fenegyerek, Joe Biden,
készen állt belépni a Fehér Házba, hogy meggyógyítsa a kettészakadt Amerikát.
Együtt meg tudjuk csinálni.
De az optimizmus nem tartott sokáig.
USA! USA!
Tömeg verődik össze Washington DC-ben,
JANUÁR 6.
akiket Trump választási csalásról szóló hamis vádja tüzelt.
ELÉG A LOPÁSBÓL
Ki van zárva, hogy elveszítettük Georgiát, ki van zárva.
Ez a választás bunda volt.
Az állításait szolgaian visszhangozták cinkosai a médiában.
Donald Trump porrá zúzta Joe Bident.
Hetvenöt millió ember
választotta újra Donald J. Trumpot november 3-án.
Valóban csalást követtek el Donald Trump ellen.
ÉN CSAK KÉRDEZEK
Trump hazugságának egyik leghangosabb harsonája Madison Madison műsorvezető.
Tényleg antifa terroristák szivárogtak az arizonai számlálóbizottságba
szavazógépnek álcázva magukat?
ABBAHAGYNÁ A CSALÁST?
Én csak kérdezek!
Küzdj Trumpért!
Epikus méretű összecsapás volt alakulóban.
BIDEN A VÍRUS
A legjobb történelmi párhuzam a roxforti csata lenne.
TÖRTÉNÉSZ
Voldemort a halálfalókat az iskola ellen küldte,
- az utolsó horcruxa védelmében… - De ez nem a Harry Po…
- Folytassa! - Köszönöm.
Trump támogatói persze úgy gondolták,
csak úgy tudják meggátolni, hogy a „mélyállam” elpusztítsa a demokráciát,
ha ők pusztítják el előbb.
És küzdünk.
És ha nem küzdötök pokolian,
akkor nem lesz többé hazátok.
A világsajtó élénk figyelemmel követte a tüntetők mozgását,
ahogy megszállták a Capitoliumot, hogy megakadályozzák az alelnököt
az elektori szavazatok hitelesítésében.
Ez egyike Mike Pence értelmetlen feladatainak,
amelyet általában kiválóan teljesít.
Aznap Washingtonban volt
a „Washingtoni tudósító” veteránja, Austin.
HIVATÁSOS SAJTÓ
Soha nem láttam még…
WASHINGTONI TUDÓSÍTÓ
…ilyen őrületet, mint január 6-a.
Pedig hosszú múltam van Washingtonban. Láttam a Watergate-et.
Tanúja voltam Clinton magömlésének.
A szobában voltam, amikor Bush Zod tábornok elé térdelt.
De ez más volt.
Egy erőszakba torkolló felkelés és a majmok teadélutánjának keresztezése.
Ijesztő és ostoba.
Mintha a Muppet Show játszaná újra a vietnámi háborút.
A forradalmat közvetítette a tévé,
és a tengernyi élőző mobiltelefon kaotikus felvételei.
Én január 6-át csodálatosnak tartottam.
Olyan inspiráló látni, hogy ennyi polgár kiáll a demokratikus jogaikért.
Szerintem, akinek ennyire fontos, kapjon esélyt az ország vezetésére.
Miért ne?
- Bent vagyunk a Capitoliumban. - A kibaszott Capitoliumban, öcsém.
A tüntetők egyszerre rossz és jó polgárok.
Bűnt követnek el, de közben saját maguk rögzítik a bizonyítékot,
ami alapján később el lehet őket ítélni.
FACEBOOK AKTIVISTA
Beszélhetnék Pelosival?
Igen, bemegyünk, ribanc!
Mike Pence? Téged is elkapunk, kibaszott áruló!
Az egyikük egy embernek álcázott bölény volt.
Szabadság!
Azért tüntethetett, mert a bölények még mindig nem szavazhatnak.
BRIT ÁTLAGPOLGÁR
Hiába szavazhatnának, nem tudják patával fogni a ceruzát.
Ez a mi házunk. Ez a mi hazánk.
Végignéztem, ahogy elfajul, és mint minden amerikai, elborzadtam.
De maga ténylegesen jelen volt?
ÁTLAGOS AMERIKAI ANYA
- A Capitoliumban? - Ott lettem volna?
Jól kivehető felvétel van magáról.
Igen, ott voltam.
De csak békés támogatást nyújtani.
Gyere ki, mi lesz, Pence! Te gyáva rohadék!
Egyszerűen csak éltem a szólásszabadságommal,
az Egyesült Államok polgáraként.
Egyúttal azzal a jogával, hogy a saját szarát a falra kenje?
Írtam. Ami igazából szintén szólásnak számít.
A dolgok egy kicsit elvadultak,
de nagyszerű volt részt venni valamiben, ami megváltoztathatja a világot.
Tudja, hiszem, hogy ez volt a generációm Woodstockja.
Habár igazából nem tudom, hogy egy Woodstock az mi.
Végül, megannyi halál és pusztítás után,
Trump visszahívja zavarodott csatlósait.
Békében kell élnünk, ezért menjetek haza.
Szeretünk titeket. Különlegesek vagytok.
Azt mondja: „Menjetek haza!”
Donald Trump megkért mindenkit, hogy menjen haza.
Mi maradunk.
Akkor maradjatok, köcsög! Leszarom!
A zavargások után, amikor a médiában kérdéseket tettek fel,
tettét sok résztvevő nem tudta magyarázni, se összefüggően, se összefüggéstelenül.
Semmi közöm hozzá, kit támadtak, vagy miért.
EGY A CAPITOLIUMBAN ŐRIZETBE VETT FÉRFI
Rossz helyen voltam, rosszkor.
Őszintén bánom a tetteimet.
Nem tükrözik azt, amilyen ember vagyok, vagy amilyen amerikai,
vagy amilyen anya, vagy amilyen én.
Ezt mondtam a bírónak is, és ami a legfontosabb,
hitt nekem.
Azért mégis házi őrizetre ítélte.
Nem vagyok…
Miből gondolja, hogy házi őrizetben vagyok?
Mondjuk a bokabilincséből?
Ja, hogy ez? Ez nem az…
Ez igazából hasznos kis kütyü.
Figyeli a pulzusomat, figyeli a vérnyomásomat,
és hogy milyen közel megyek a fegyverbolthoz.
Ha túl közel, akkor bumm! Felrobban.
Nem is, csak vicceltem.
De azért börtönbe küldenek. Egyenesen a börtönbe.
LEGJOBB ANYA
Mi vitte rá az amerikaiakat, hogy megtámadják a kormányukat?
Penn Parker behatóan és berúgva taglalta
a mai amerikai társadalmat.
Napjainkban két Amerika van.
KULTÚRKOMMENTÁTOR
Egyik a szakértőknek, hatóságnak és nekünk, újságíróknak hisz,
amikor azt mondjuk: „Biden nyert”.
A másik Amerika szerint ugyanezek a szakértők,
hatóságok és mi, újságírók egy hatalmas összeesküvés résztvevői vagyunk.
Kérdem én, azt hiszik, benne vagyok a CIA gyorshívólistájában?
Ha már rám vannak szorulva,
Kurvára remélem, hogy igen.
Trump végül elhagyta a Fehér Házat,
miközben a bizalmatlansági indítvány árnya lógott fölötte,
így a republikánus rajongói ott maradtak, irányítás és gerinc nélkül.
A republikánusok először elítélték Trumpot.
Aztán tagadták, hogy elítélték.
Aztán tagadták, hogy tagadták, hogy elítélték.
Aztán tagadták, hogy valaha is megtörtént.
Aztán elítéltek mindenkit, aki elítélte a tagadásaikat.
Olyan sűrűn és pimaszul váltogatják az álláspontjukat, mint anyád a pózokat.
A történtek után nem csoda,
hogy Amerika úgy döntött, egy ideig nem lesz elnökük.
Hoztak egy kis, öreg gondnok bácsit, hogy intézze a dolgokat,
amíg kitalálják, hogyan tovább.
Isten engem úgy segéljen!
Gratulálunk, elnök úr!
JANUÁR 20.
Az alkotmányos rend helyreállt.
Amikor egy fordított ördögűzési szertartáson
Joe Biden szellemét a Fehér Házba helyezték,
győzedelmeskedett a demokrácia.
Biden intenzív programot ígért hivatali ideje első száz napjára,
arra az esetre, ha utána már nem élne.
Biden más volt.
Nem mondott olyat, hogy fehéríttessük a segglyukunkat,
vagy gúnyoljuk a fogyatékosokat, vagy hencegjünk nemi erőszakkal.
Mintha nem lett volna tisztában az elnöklés szó jelentésével.
Biden első feladata, forgalomba hozni a koronavírus elleni új csodavakcinákat,
ami esélyt ad az embereknek, hogy visszakapják a normális élet úgy 40%-át.
De nem mindenki boldog.
Én nem mainstream márkákkal szeretem meghatározni a kilétemet,
egy Pfizerrel vagy Modernával…
INFLUENSZER
…főleg, ha nem fizetnek a reklámért.
Összeakadtam egy sráccal, aki magának főzi az IPÁ-t,
és kézműves vakcinát főztünk.
Jó, hát akkor lássuk!
HÁZI SZURI MURI REAKCIÓ
Totál szűretlen, pasztörizálatlan.
Az íze pedig…
BIDEN BÁCSI LÁBÁT TÖRTE
MÍTOSZDÖNTÉS: AZ ELLENFELEIM
DUKE A KÖRNYEZETÉRT
HOGY ÖL MEG A MASZK? 456. RÉSZ
Igen, van olyan jó, mint bármelyik IPA.
Ma este, a kutatók árgus szemmel követnek egy új COVID-variánst,
amely gyorsan terjed New Yorkban.
AZ ÚJ BRIT VARIÁNS MÁR HÁROM ÁLLAMBAN
De amint a vakcinák fényt jelentettek a tű végén,
…baljós hírekből kiderült: halálos COVID-variánsok terjednek világszerte.
Az új vírusok miért a tengerentúlról érkeznek?
Itt kéne új variánsokat csinálnunk Amerikában, nem importálni.
Tegyük újra fertőzővé Amerikát!
Intsünk búcsút a brit variánsnak!
Az Egészségügyi Világszervezet szerint
mostantól hivatalosan is alfa variáns. A Dél-Afrikai…
Tényszerű híradások szerint,
hogy a WHO terve az, hogy minden új variánst görögül nevez el.
Miért mentek bele a görögök, hogy minden új variánst ők gyártsanak?
Az ember azt hinné, kerestek a joghurton eleget.
Az egyik törzs hamarosan uralja a híreket. A delta.
Ezek a márkanevek szerintem rémesek,
kitalálhattak volna fülbemászóbbat, mint a delta.
De ők állítólag megnézték,
és nincs fülbemászóbb név a deltánál.
A tudós Pyrex Flask
a variánsok elleni háború frontvonalában van.
Mi olyan aggasztó a delta variánsban?
TUDÓS
A delta nagyon veszélyes,
mert a génmutáció beíródik
a SARS-CoV-2 tüskefehérjébe.
Amitől sokkal-sokkal könnyebb átadni, mint a korona…
Elnézést, mi ez a zene?
Csak egy kis hangulatot akarok csinálni, a fenyegetettség érzetét.
A helyzet komoly. Nincs szükség…
- Nincs szükség hozzá zenére. - Persze.
- Igen. - Így jobb?
- Köszönöm! - Szóval hogy mutálódik a vírus?
Hát, épp úgy, ahogy az emberek, a vírus is szaporodik.
Ahogy minden élő szervezet,
a vírus is tartalmaz DNS-t, és amikor a vírus szaporodik, lemásolja…
Bocs, de mi ez már megint?
Szaporodás. Tudja, próbáljuk szexivé tenni.
Nézze, a vírusmutációban az égvilágon semmi szexi nincs.
Rám semmilyen hatással nincs, pedig elég közelről néztem.
- Hanyagoljuk? - Hanyagoljuk!
Mi a különbség a variánsok között?
Az alfát először Nagy-Britaniában fedezték fel…
Elég! Elég volt ebből!
A vírusvariánsok új hulláma,
lezárások újabb hullámához vezet, az pedig lehangoló hírek újabb hullámához.
MARADJ OTTHON HA TUDSZ
Az embereknek újra meg kell változtatniuk az életüket, hogy életeket mentsenek.
Magányos voltam a lezárás alatt. De a sírás helyett…
egész éjjel, nappal és a hétvégén,
ezért inkább kipróbáltam egy randi-appot.
Csak maszkos férfiakat húztam el, a biztonság kedvéért.
Még pár Zoom-randit is bevállaltam, ami egész jó,
mert nagyon hatékonyak tudnak lenni.
Mit csináltál a fizetés nélküli szabi előtt?
A kérdés az egyes számú férfié.
Egyikükkel egész jól kijöttem.
Még egy kis összebújás is volt.
Miss Daphne Bridgerton.
Amikor a lezárások elhúzódtak,
sokan a tévéhez menekültek. Ahogy most önök is teszik.
Az év első nagy tévés dobása a Bridgerton.
Nyers leleplezése annak, hogyan szexeltek a gazdag és jó külsejű emberek a múltban.
A régi időkben filmezték,
de mai szereplőkkel. Ami okos húzás.
Mind úgy öltöztek, mint az emberek a festményeken.
Helyenként eldurvult a dolog. Igencsak mocskos lett.
Kínos volt, mert anyukámmal néztem.
És nem hinném, hogy ő valaha, értik, csinálta.
Legalábbis remélem, hogy nem.
Nem szeretek belegondolni.
Na tessék, belegondoltam.
Olyan csodás önt látni, Lady Danbury.
Ez az, amit nem hallok elég gyakran.
A szereposztás a címlapokra kerül,
mert színes bőrűek játsszák a brit arisztokrácia egyes tagjait.
Jó, hogy valaki, aki olyan, mint én,
egy napon Hastings hercegnője lehet.
Egyhuzamban lezavartam az egészet.
Habár így utólag valószínű, hogy inkább a vakcinán kellett volna dolgoznom.
De néhány kiváltságos fehér ember csalódott a pompás sorozatban,
mert nem nyújtott olyan kikapcsolódást, ami a kiváltságos fehér embereknek kijárt.
Az a műsor rosszabb volt, mint tavaly a szobrok.
A multikulturalizmus történelmileg pontatlan.
Sőt, hogy divatos kifejezéssel éljek,
ez kulturális kisajátítás, nem igaz?
A fehérek egy csapásra kitörlődtek a saját történelmükből.
Ez fantázia, nem történelem.
Akkor a fehérek egy csapásra kitörlődtek a saját fantáziájukból.
Ami rosszabb, mert hova vezet mindez?
Ma este, míg alszom,
a saját álmomban egy jóképű fekete színész kerül a helyemre?
Aztán durván, de avatottan szeretkezem magammal, amit a tükörben nézek?
Ennek kellene történnie? Ezt akarom?
Maga akarja? Maga ezt akarja?
Ám míg a Bridgerton arisztokratái színvakok,
a való élet brit nemessége korántsem az.
Ahogy a királyi családból kivált Harry és Megan
OPRAH: MEGAN ÉS HARRY
egy lebilincselő interjúban elmondta.
Megan elárulta nekünk, hogy elbeszélgettek veled
Archie bőrszínéről.
Mi hangzott el azon a beszélgetésen?
Arról a beszélgetésről soha nem fogok beszámolni.
A királyi családot rasszizmussal vádolni felháborító.
- Hát… - Nem!
Ezt nem fogadom el.
Mondjon egy dolgot, ami a királyi család esetleges rasszizmusára utal! Halljam!
Oké. Az egész létük azon a feltevésen alapul, hogy a vérvonaluk
eredendően felsőbbrendű, mint a többi emberé.
De valóban eredendően felsőbbrendűek!
Első osztályú génekkel rendelkeznek, amiket csak úgy szerezhetünk,
ha következetesen és kötelességtudóan a másod-unokatestvérünkkel házasodunk.
Kimondottan üdítő volt
a királyi család egy tagját látni, ahogy egy tévés műsorvezetővel leül.
És nem minden kérdés arról szól, hogy pedofilok-e.
Az interjú tele volt eget rengető kinyilatkoztatásokkal.
Sosem kerestem rá a férjemre a neten. Nem kellett,
mert mindent elmondott, amit tudnom kellett, igaz?
Nehéz elhinni, hogy nem guglizott rá.
Akkor is csinálod, ha csak a környék legjobb kibaszott tacóját keresed.
Hát még, ha férjet.
Ezt a rémes látványosságot megszoktuk
a „Woke hercegtől” és a „Mindig csak én hercegnőtől.”
Az igazi királyi sarjak nem csinálnak magukból látványosságot.
Vegyük a királynőt. Talán körbe futkos, hogy:
„Nézzétek, itt vagyok”?
Arany hintón utazik a fején koronával.
Ez nem hivalkodás. Ez pompa.
Hagyományos, letisztult pompa.
Vagy jobban tetszene,
ha zoknitlan lábbal elektromos rollerezzne?
Ő a királynő, és hiszem, hogy megérdemli a tiszteletünket.
Az interjút követően Fülöp herceg végleg visszavonult a nyilvánosságtól.
Azzal, hogy meghalt.
Milliók nézték őkirályi felsége,
Fülöp, Kinyiff-burgh hercege temetését.
Nyilvánvalóan hatalmas csapás ez a nemzetnek.
És egy személyes megjegyzés.
Borzalmasan fogom hiányolni.
Ismerte?
Nem.
De olykor találkoztak?
Nem.
Állt valaha a közelében…
Csodálatos, rendkívüli személyiség volt.
FÜLÖP HERCEG LÁNDZSÁS BAKLÖVÉSE
Faji megjegyzéseket tett.
Nem volt rasszista.
Egyszerűen csak rasszista humora volt.
A tengerésztiszt Fülöpöt elméletben temethették volna a tengerbe.
De ahogy egy új dokumentumfilm feltárja, a tenger túl zsúfolt, hogy befogadja.
Seaspiracy volt a címe. Tengeri kalózkodás.
Azt hittem, minden kalózkodás a tengeren van.
A Seaspiracy a túlhalászás okozta károkat tárja fel.
Egy sor mesésen élénk képernyővédőn és háttérképen keresztül bemutatva.
Láttam, hogy halakról szól, és gondoltam: „Imádom a halat… sült krumplival.”
Igen, jöhet. Imádom.
Úgyhogy megnéztem.
És most nem bírok halat enni.
Vagy krumplit. Akkor meghalnak a delfinek, mert sült krumpli ragad a orrnyílásukba.
Ma már semmit nem lehet anélkül nézni, hogy meg ne undorodtál valamitől.
Megnéztem a Seaspiracyt, és nem tudok halat enni.
Aztán megnéztem a Tanítóm, a polipot, és nem tudok tanárokat enni.
Minden dokufilm után eggyel kevesebb dolgot ehetsz.
A Squid Game-et meg sem merem kockáztatni, mert imádom a tintahalat.
A Seaspiracynál is sivárabb volt a 93. Oscar-díj átadó,
amely szívtépően nézhetetlen volt a covid szabályok
és a járványdivat kötelező elemei miatt.
És az Oscart kapja…
LEGJOBB DOKUMENTUMFILM
Tanítóm, a polip
Annyira sokszínű, mégis olyan unalmas.
Én az „Első Woke-Oscarnak” neveztem volna,
de a legtöbben az egészet átaludták.
Az új arculatú gála sok újítást hozott,
többek között az Oscar történetében először
emlékeztek meg egy percre azokról, akiket idén töröltek.
SZÍNÉSZ
SZÍNÉSZ ÉS ZENÉSZ
ÍRÓ
MODELL
GYERMEKKÖNYV ÍRÓ
SZÍNÉSZ
REPÜLŐ ELEFÁNT
SZÍNÉSZ
ELŐADÓMŰVÉSZ ÉS ZÖLDSÉG
ZENÉSZ
RAJZOLT BORZ
Minneapolis, Minnesota.
Lenyűgöző módon szakítva a hagyományokkal,
egy fehér rendőr szembesül egy fekete civil megölésének következményeivel.
AMERIKA LELKE PERBEN
IGAZSÁGOT GEORGE FLOYDNAK
George Floyd 2020-as halála világszerte lázas tiltakozást váltott ki.
SZÁMÍT A FEKETE ÉLET
Az őt meggyilkoló rendőr, Derek Chauvin tárgyalásáról
világszerte lázasan tudósítottak.
Nem kapok levegőt.
A bírósági közvetítésen Derek Chauvin
ÁPRILIS 20.
szenvtelenül ül, amikor bűnösnek mondják ki.
Odakint a hír örömujjongást vált ki.
Ma este a Minneapolisban várakozó tömeg éljenzésben tört ki, amikor megtudták,
hogy Derek Chauvint elítélték George Floyd megöléséért.
Chauvin ügyvédje azzal érvelt, hogy ügyfelét próbaidőre kéne bocsátani.
Alapvetően azt mondta:
„Szeretnénk, ha a bíróság megvizsgálná…
egy tényleges polgárháború kitörésének lehetőségét.”
A tárgyalótermi közvetítés képein Chauvin alig reagál, ahogy elvezetik.
A büntetés részeként Chauvint eltiltották a lőfegyver birtoklásától.
Csakhogy nem lelőtte George Floydot.
Ha a bíróság igazságot akart volna,
akkor lecsapják a kibaszott térdét.
Tavasz.
Az oltási programok világszerte virágoznak.
De az USÁ-ban
borús hírek arról számolnak be, hogy az oltásfelvételi hajlandóság csökken
a hagyományos, politikai törésvonalak mentén.
A lakosság egyik része továbbra is szilárdan kitart
az oltásfelvétel elutasítása mellett…
A republikánusok.
A hagyományoktól eltérően a demokraták most büszkén hagyják,
hogy oltsák őket, a republikánusok pedig nem védekeznek.
Ha elfogy a kísérleti nyúl, hívjatok engem!
Egy izgalmas felmérés szerint,
a vakcinát Trump támogatóinak 47%-a elutasítaná.
Vagy, ahogy ő fogalmazott, a többség.
A fiatalok sem tűrik fel az ingujjukat…
hogy megkapják a vakcinát.
Nyugat-Virginia 100 dolláros bankbetétet ad.
A média izgatottan kutatja fel, mivel ösztönzik
a nehezen oltható Z-generáció tagjait.
Fánk a Krispy Kreme-től, Shake Shack sült krumpli New Yorkban.
Gondoljatok csak erre, ha az oltásra gondoltok!
VAKCINÁHOZ SÜLTKRUMPLI INGYEN SHAKE!
A Krispy Kreme ingyen fánkot kínál az oltottaknak.
Úgyhogy 2022-re az USA népességének 98%-a
vagy COVID-19-ben, vagy kettes típusú cukorbetegségben fog szenvedni.
MONDJ NEMET!
HAGYJÁTOK A GYEREKEINKET
De mi a legnagyobb fenyegetés az oltási programokra?
A képtelen oltásellenes teóriák, amelyek gyorsan terjednek szájról-szájra.
EL A KEZEKKEL A DNS-EMTŐL!
Semmihez sem fogható módon.
Az abszurd elméletek járványként terjednek.
Nem kajálok be mindent, amit az orvostudomány állít.
Én magam is végeztem kutatásokat.
Arra használják a vakcinát, hogy belülről változtassák meg az amerikai DNS-ünket?
Én csak kérdezek!
Maga be van oltva?
Elutasítottam az oltás felvételét. Kétszer.
Szóval duplán oltatlan vagyok.
És tudja mit?
Igen. Voltak covid-szerű tüneteim.
Kicsitől közepesig terjedő szipogás, és közepestől súlyosig terjedő köhögés,
és alacsony vagy nagyon alacsony oxigénszint.
Aznap is voltak ezek a covidos tünetei, amikor elment maszk nélkül vásárolni?
Ez óriási!
Az a pasi erőlteti a maszkot.
Ez egy mélyállami, elitista dresszkód,
és nem tudják rám erőszakolni. Oké?
Hölgyem, maszk nélkül nem léphet az üzletbe!
Nem látom, mit mond, mert el van takarva a szája.
És aznap később egy oltóközpontnál tüntetett.
Az én testem, az én döntésem!
Aznap tizenöten kaptak covidot magától,
aztán még egy bulit is tartott.
Az covid leleplező buli volt.
Pozitív!
Covidos vagyok!
Jaj, ne már! Ez csak covid.
És most hogy érzi magát?
Jól vagyok.
Igazából nem olyan vészes betegség.
Csak olyan, mint egy könnyű, nyári meghűlés.
Leszámítva, hogy talán géppel kell életben tartani minket.
Nem veszek fel maszkot! Ne nyúljon hozzám!
A közösségi médiát azzal vádolják, hogy hasznot húznak a félretájékoztatásból.
Valójában ez az egyik legkevésbé mérgező vád ellenük idén.
Miért nem akadályozta az oltásellenes hazugságok terjedését
a közösségi médiafelületén, a YipYakkeren?
Nézzük kicsit messzebbről…
A YIPYAKKER IGAZGATÓJA
Az igazság és hazugság csak ellentmondó adatfolyamok.
Ugyanazon érme két oldala.
A felhasználóink értékelik a szabadságot, hogy ők maguk dobják fel az érmét.
De emberek halhatnak meg.
Nemes küldetésnek tűnik a szólásszabadság védelmében meghalni.
És ha nem halna meg senki?
Nyilván nem akarjuk, hogy a felhasználóink meghaljanak.
Bedőlne a részvényeink árfolyama.
Mégis, a vakcinák hatásosnak bizonyulnak még a refuznyikokkal szemben is.
Óvatosan feloldják a lezárásokat.
Jó volt megkapni az oltást.
Elég biztonságban éreztem magam tőle, hogy egy kis társas életet élhessek.
Jaj, nézd! Ki az a színész?
Ő volt abban az izében azzal a nővel.
Szabadok lehettünk, de már túl veszélyes volt kimenni.
Túlhevült jelentések szerint az időjárás elkezdte éves harcát az emberiség ellen.
Nyomott, fullasztó hőhullám perzseli a nyugatot,
a hőmérséklet ma este éri el az évi legveszélyesebb szintet.
Kanada minden idők legmagasabb hőmérsékletét jelenti,
ezért néhány lakosnak le kellett vennie a vastag kockás ingét,
mielőtt meggyulladnának.
Az időjárás-előrejelzés térkép úgy néz ki, mintha Amerika lángokban állna.
Mert tényleg lángol.
És akkor mi van, ha ma volt a világ legmelegebb napja?
MEDDIG NYAFOG MÉG A BOLYGÓ?
Minden évben van egy legmelegebb nap.
Ez a legmelegebb napok természete.
Leghidegebb napunk is volt.
Most akkor egyre hidegebb vagy melegebb lesz?
Én csak kérdezek!
A heves esőzések miatt Ausztráliában bőven terem…
az egér.
Sötétedéskor és végszóra.
Ezrével szaladgálnak itt a kaparászó, bűzlő egerek.
Ez nem egérprobléma.
Ez egércsapás.
Még hátborzongatóbb hírek érkeznek, a kártevőirtók kígyókat engednek szabadon,
hogy próbálják megfékezni az egéráradatot.
A kígyók azt gondolhatták:
„Most persze segítsünk az embereknek? Mert általában a nyakunkba lihegnek.”
Ami a kígyónak nehéz, mert a kígyó voltaképp egy hosszú nyak.
A németországi biblikus árvizek miatt Kreuzberg felkerül a világ térképére.
És egyúttal végleg le is mosódik róla.
Kiskoromban az idő jól viselkedett.
Tudja, többnyire az égen maradt, mert ott a helye.
De most radikalizálódott.
Szélsőséges időjárási támadásokat intéz az egész kóceráj ellen.
Időjárásizmus. Ez a neve?
Vajon mitől ilyen dühös?
Talán túl sokat lóg közösségi oldalakon.
Nos, mi rengeteg gázt pumpáltunk az égbe, hogy lenyugodjon.
Évtizedek óta ezen igyekszünk.
Nem vált be.
Aztán, egyszerre hipnotikus, és apokaliptikus felvételeken…
a víz, amit korábban a tűz ellentétének véltek,
lángba borult a Mexikói-öbölben.
Aggódsz a klímaváltozás miatt, Gemma?
Kicsit ideges vagyok miatta, igen.
De ez csak úgy az ötöde annak, mint amikor nincs meg a telefonom.
Valószínűleg jobban kéne aggasztania, hogy a tenger szó szerint ég.
Tényleg, hol a telefonom?
Megcsörgetné valaki? Ja, itt…
Na, semmi baj.
Minden rendbe jött.
Eltekintve attól, hogy a tenger lángol.
Mivel az élet a Földön egyre bizonytalanabbnak tűnik,
gondolkodni kezdtek, hogy védhetnénk meg a legszebb, legértékesebb erőforrásunkat.
A milliárdosokat.
A megagazdagok villognak az önfinanszírozó, önreklámozó,
önajnározó, extravagáns űrprojektekben.
Olyan messzire lövik magukat a haldokló bolygóról, amennyire pénzzel lehet.
Az űrhajósokat egykor az érdemeik, az alkalmasságuk,
és „az igazak” alapján választották ki.
Ma a megagazdag reklámmágnások mennek.
Ma a pénzben van az „igazakság”.
A 001-es űrhajós, Richard Branson
hagyta el először a Földet
az „El ebből a világból vállalat” egyedüli sztárjaként.
A kalózkirály Richard Branson,
a saját Virgin Galactic űrhajóján.
Három, kettő, egy. Kioldás!
Ez az úttörők inspiráló korszaka.
Jurij Gagarin volt az első ember az űrben.
Alan Shepard az első amerikai ember az űrben.
És most itt van nekünk Richard Branson, az első fölösleges ember az űrben.
Valaha álmokkal teli gyerek voltam.
Ma felnőttként egy űrhajóban ülök.
Napokkal később még meghökkentőbb jelenetek.
Az űr dzsentrifikációja folytatódik. Újabb gazdag gyerek álma válik valóra élőben,
amikor az ultramilliárdos, aki a világ legpartiképesebb koponyája,
Jeff Bezos
elszállt egy rakétahajtású freudi metafora belsejében.
Minden szuggesztív pillanatot megörökítettek a kaján közönség számára.
Gyerünk, Jeff! Az űrbe repülsz.
Nagyban ment a kisiskolás kuncogás
Mr. Bezos űrhajójának formáján.
De én a kilövést nézve úgy éreztem, hogy az egész nagyon
költői és inspiráló volt.
Ez az önerejéből sikeres ember
büszkén döfi a péniszét a mennyországba.
Szégyen nélkül, dacolva magukkal az istenekkel,
ezzel a hatalmas, lángoló fallosszal,
amit az egész világ ámulattal nézett.
Maga szerint még jobb lett volna,
ha golyók is lettek volna rajta?
Gondolom. Igen.
Az űrhajó mérete megtévesztő ezeken a lenyűgöző képeken.
Bezos és útitársai
a rakéta barlangos testébe zsúfolódtak a küldetés idejére,
amint ez a bensőséges felvétel is mutatja.
- Igen! Szép volt! - Igen!
- Ki kér egy cukrot? - Én igen.
William Shatner?
Az év során később Bezos reklámgépezete
az eddigi legmodernebb űrturisták minden másodpercét megörökíti.
A Star Trek sztárját, William Shatnert kilőtték az ironoszférába.
Abszurd, hogy Shatnert Föld körüli pályára lőtték,
pusztán azért, mert egyszer űrhajóst játszott a tévében.
Ifjú koromban dr. Chasuble-t alakítottam, zajos sikerrel
a Bunburry - avagy jó, ha szilárd az ember egyetemi előadásában.
Határozottan több kacajt fakasztottam, mint néhány főszereplő,
már ha jól emlékszem.
De…
De… csak mert egyszer eljátszottam egy lelkészt,
még nem jelenti azt, hogy ettől esküvőkön és temetéseken misézhetek.
Én nem hinném.
Visszatérve a Föld törékeny kérgére, a startpisztoly végre eldördült…
TOKIÓ
…a tökéletes emberek világkiállításán,
az olimpián.
JÚLIUS 23.
Mindenki nagyon várta már,
…mert az olimpia egy
a kevés világesemények közül, ami nem világjárvány.
Miközben jönnek az izgalmas hírek, valami hiányzik
a tokiói rendezvényből… az emberek.
NINCS JEGYÉRTÉKESÍTÉS
Megtörténik. Egy évvel később, mint gondoltuk,
üres székek előtt, és a vírus kikerülhetetlen árnyékában.
A világ kísérteties sportlátványosságot élvezhet.
De amikor az amerikai sztár Simone Biles visszalép a tornászversenyétől…
HAJRÁ USA
…a mentális egészségi problémái uralják a híreket.
Simone Biles tornász, minden idők legnagyobbja,
újabb olimpiai számtól lép vissza, hogy a mentális egészségére koncentráljon.
Ja, én vágom, miért nem akarta végigcsinálni.
Egyszerűen nem volt boldog.
A szomorú emberek nem cigánykerekeznek jól.
Még ha igyekeznek is,
az összhatás eléggé keserédes.
Az afgán csapatnak nem sikerült érmet nyerni Tokióban,
de otthon, Afganisztánban
a tálibok nemsokára jeleskednek lövészetben.
AFGANISZTÁN
Afganisztánt konfliktus sújtja évszázadok óta,
a nyugati hatalmak intenzív beavatkozása ellenére.
Afganisztánt, helyesebben Afkanisztánt
a birodalmak temetőjének nevezik.
A brit birodalom ott bukott meg, a szovjet birodalom ott bukott meg.
Még a Galaktikus Birodalom is elbukott
Vader nagyúr dinamikus vezetése ellenére.
De az…
Mi az?
Nem érdekes.
2020-ban
Trump elnök jól kibekötött egy egyezséget a feminista társaival.
A tálibokkal.
Két évtizede keressük a katonai megoldást Afganisztánra,
és aztán találtunk egyet: spuri.
A kiküldetés véget ért.
Biden elnök bejelenti az USA teljes kivonulását szeptember 11-ig,
megszabadítva a jövő diákjait
túl sok különböző évszám megtanulásának terhétől.
Gondolom, az amerikai katonák
olyanok, mint manapság mindenki, és otthonról akarnak dolgozni.
Az amerikai kivonulás üteme mindenki számára meglepő.
Clinton volt a legutóbbi elnök, aki ilyen gyorsan ment el.
Ez egy disznóvicc a tragédiáról.
Nem vagyok rá büszke.
A csapatok kiürítik a bagrami légibázist, és rendetlenül hagyják,
mire az Airbnb-értékelésük zuhanórepülésbe kezd.
Innen elkerülhetetlen Afganisztánban a tálib hatalomátvétel?
Nem.
Nem az.
ISTEN HOZTA KABULBAN
De Biden nagyobbat nem is tévedhetne.
AUGUSZTUS 15.
A tálibok gyorsan elfoglalják Kabult.
Kabult viszonylag kevés harcossal veszik be,
de úgy tízezer fős erősítés várható a közeljövőben,
hogy teljesen uralmuk alá vonják a fővárost.
Az új tálibok azt mondták, békével jöttek. Ennek úgy adtak nyomatékot,
hogy besmúzolták magukat az afgán Esti Híradóba.
BÉKESTÚDIÓ
Fájdalmas képek érkeznek a városból fejvesztve menekülő afgánokról.
Augusztus 31-én, a tálibok ellenőrzése alatt
az utolsó amerikai katona is elhagyja Afganisztánt, és beköszönt a sötét…
kor.
Tudom, ijesztgetik a nőket meg minden,
de ha megnézem a közösségi oldalukat, egész laza brigádnak tűnik.
Oké, srácok. Ma lecsekkolom a tálibok pár saját videóját.
DUKE - TALI-BÁNAT
Lássuk, mit csinál a mumus!
Menő. Szóval csónakáznak. Felpattannak a körhintára. Imádom.
Az edzőteremben.
Rágyúrnak a fegyókra.
Szeretik a fegyókat, az fix.
Jó sok fegyó. Kit vesznek célba a videóval?
Fegyós vicc, srácok.
Szerintem le akarják lőni a nyugati istenünket az égből.
Tesó, nektek elmentek.
Oké, és? Tessék, hölgyeim. Lecsekkoltam.
A tálibok bírják a bulit,
és imádják a fegyvereiket, de nekem úgy tűnik,
nem veszélyesebbek ránk és a jogainkra a legfelsőbb bíróságnál.
Béke veled! Like és feliratkozás! Goolies hashtag dilibuli.
SZEPTEMBER 1.
Még valaki vissza akarja forgatni az idő kerekét.
Egy újabb bukott állam, amelyet fundamentalista szélsőségesek irányítanak,
akik vallási dogmákat használnak, hogy korlátozzák a nők szabadságát.
Texas.
Komor hírek érkeznek az állam szigorú, új abortusztörvényéről.
Texas új abortusztörvénye most lépett hatályba, a Legfelsőbb Bíróság
helyben hagyta az intézkedést, amely betiltja az abortuszt a hatodik hét után.
Szívveréstörvénynek hívják,
de nem lehetett hallani egyik törvényhozó szívét sem.
A tanulságos jelentésekből kiderül, hogy pénzt lehet keresni
abortuszvadászattal.
Magánszemélyeknek lehetősége van
polgári pert indítani bárki ellen, aki hozzásegít
egy várandóst az abortuszhoz.
A szomszédod feljelentése nagyon is keresztényi gyakorlat.
Ha Jézust nem köpték volna be, soha nem végzi azon a kereszten.
Azt akartam, hogy a texasi nők tudják, én az ő oldalukon állok.
Kicsit utánanéztem a dolgoknak, és ráírtam pár texasi lányra,
és elmondtam nekik, hogy mellettük állok,
és hogy ha találkoznának, vagy beszélgetni akarnak
a szexuális döntéseikről, akkor én tényleg nyitott vagyok rá.
Bár nem jelentkezett aztán egyikük sem.
De ez csak azt mutatja,
hogy ezt tényleg illegalitásba kényszerítik.
SZEPTEMBER 11.
Szeptember 11-e huszadik évfordulója.
Biden elnök a korábbi elnökökkel együtt részt vesz
a megható megemlékezésen.
Trump a napról komor, tisztelettudó bokszkommentátor szöveggel emlékszik meg.
Bár sok bunyóm volt már, és szeretem a bokszolókat,
és szeretem a bunyósok keménységét, ők nem szórakoznak.
BIDEN FELELŐS
A nosztalgia hullámán lovagolva,
Trump ismét hazugságokat hint
ökölrázós, COVID-csúcsos, hírgyártó gyűléseken.
Tegyük naggyá Amerikát, újra és újra!
Újra és újra.
Trump valahogy soha nem lépett le igazán.
Ha tényleg létezik mélyállam, akkor nem végez túl jó munkát.
Biden friss lendületet kap, amikor a hírekbe kerül
egy Ausztrália, Nagy-Britannia és az USA közötti
új tengeralattjáró-egyezmény.
AUKUS néven.
AUKUS, furcsán hangzik, a betűszavak mindig…
De ez jó.
De a levelezésből fény derül egy diplomáciai baklövésre.
A franciák veszett dühösek…
…mert régóta tárgyalnak,
és komoly diplomáciai munkát fektettek bele a legmagasabb szinten.
A franciák is benne akartak lenni,
de az hogy jön ki: „Fuck us?”
FAUKUS, azaz „Basszatok meg”? Vicceltek?
Leröhögnének minket a föld színéről is.
Miért nem vesszük be Svédországot, Egyiptomot, Ghánát és Belgiumot is?
Akkor az lehetne a végén, hogy „SEGGBE”.
Ebbe elég sokat tettem, míg kidolgoztam.
Remélem, benne hagyjátok.
Mivel a vakcinák egy oltott karnyi távolságra tartják a covidot,
NINCS IDŐ MEGHALNI
a popkultúra újraéled.
Daniel Craig epikus utolsó James Bond filmje, a Nincs idő meghalni
megkésve, de megérkezik a mozikba.
Bond kortárs értelmezése tele van az ikonikus
mutatványokkal és izgalmakkal,
de 65 százalékkal kevesebb nőgyűlöletet tartalmaz,
és egy ideje azért porosodott.
Képzelheted, miért jöttem vissza játszani.
A késés aggasztó volt.
Daniel Craig sokkal fiatalabb volt, amikor elkészítették.
Most már idősebb. Nehezebb lesz neki kaszkadőrködni,
mint amikor először felvették.
Nem számít, milyen régen vették fel,
mivel a felvételen ugyanannyi idős.
Biztos ebben?
Mert amikor a Roger Moore-osakat néztem,
Bond negyven évvel öregebb, mint a nők, akikre rámászik,
ami akkoriban simán belefért.
A Nincs idő meghalni sikeresen visszacsábította a nézőket a moziba,
megadva a közösségi élményt, hogy együtt nézhették Bondot, ahogy embert öl,
autókból száll ki, és jóképű.
Már el is felejtettem, milyen a mozi.
Nem állíthatod meg, ha ki kell menned.
Úgyhogy a székben mentem ki.
Elfelejtettem. Azért ez sem oké.
Élveztem, hogy nagyvásznon nézem.
Ez tényleg izgalmas élmény volt,
mert száraz köhögés visszhangzott mindenhol a moziteremben.
SZEPTEMBER 28.
Craig hattyúdala újraéleszti a sejthető találgatásokat arról,
hogy ki lesz a következő Bond,
noha hasznos lenne,
ha kém létére soha nem derülne fény a kilétére.
Az utolsó 007-es, Daniel Craig azt mondta, kész továbblépni,
és a rajongók most fogadásokat kötnek, ki veheti át a szerepét.
Bárki el tudja játszani James Bondot.
És bárki alatt bármelyik fehér férfira gondolok, úgy 35 és 50 között.
Megfontolná, hogy eljátssza a szerepet?
Még csak jelentkeznem sem lenne sok értelme, nem igaz?
Mert már nem akarnak ilyen magamfajtát.
Ma már James Bond
a nulla, nulla, woke-os ügynök.
A nevem Bond, James Bond. Hím/hím.
Tönkretették a karaktert, persze.
Tudjuk, a legutóbbi filmben végig
női ruhát visel, és meditációs szüneteket tart.
Szerintem ez nem igaz.
Nem láttam, és nem is szándékozom megnézni.
Röhej. Ezek a liberális tálibok ledöntik a férfibálványokat, például Bondot,
mintha csak szobrok lennének.
És persze,
már férfibálványoknak sem hívhatjuk őket.
Nem, ők méhszáj nélküli nők.
Ők mindent tönkretesznek, és úgy értem, mindent.
Kit ért ők alatt?
Ők, azok!
- Ezek csak névmások. - Húzz a picsába!
De az év legnagyobb filmes sikere
a felkavaró dél-koreai hentelős dzsembori…
A Nyerd meg az életed.
Én imádtam.
Olyan volt, mint a koreai Sütimester.
Nagy nyomás alatt kellett teljesíteni…
a játékvezetők arca rezzenéstelen…
tragikusak az eltávozások…
és persze, rengeteg nyalánkság.
Talán nekem is sütnöm kellett volna.
Ezért kérdezed?
Helyben vagyunk.
Újabb tévés dráma képtelenül sokszínű szereplőkkel.
Mind ázsiai?
Komolyan? A való életben mikor van ilyen?
Egyszerűen nem hihető.
És mégis, a gonoszok kiváltságos fehér férfiak.
Fehér férfiak. Hogy tükrözi ez a társadalmat?
Az egész dolog hiper-woke volt.
Az őrök az egész pofájuk eltakaró maszkot hordtak.
A disztópiás dráma egymásra mutogatást gerjeszt a hírekben.
Nagyon-nagyon erőszakos.
Persze, fikció és felnőtteknek készült,
de ettől még sajnos gyerekek is hozzáférhettek.
Gyerekeknek nem szabadna néznie.
Komolyan azt akarjuk, ha felnőnek,
akkor koreaiul beszéljenek angol felirattal?
A szülő örülhet, ha a gyerek rendes, testmozgásos játékokat játszik
az egész napos képernyőbámulás helyett.
Még ha emiatt nem is tudnak aludni éjjel.
De az emberiség nagyra tartott képessége, hogy rendületlenül osztja és kommentálja
a mókás Nyerd meg az életed mémeket, egy csapásra megszűnt,
amikor bekövetkezett 2021 legsokkolóbb eseménye:
a Facebook leállt egy kis időre.
AZ OLDAL NEM TALÁLHATÓ
A FACEBOOK NEM KAPCSOLÓDIK
Az új média kimaradásán kárörvend a régi.
KIMARADÁS VILÁGSZERTE
Ma este, a Nagy Kimaradás.
Facebook, Instagram és WhatsApp.
Amikor leállt a Facebook, egyből csináltam egy reakcióvideót.
Ne!
De nagyon kevés helyre tudtam kitenni.
Néhány órán keresztül nem volt senki, aki igazolta a létezésüket.
Sok felhasználóról hitték, hogy meghalt.
Nem tudtuk használni a közösségi médiát. Mintha Trumpok lettünk volna egy napra.
Szörnyűséges pár óra volt.
Csak bámultam a mobilomat,
hogy vajon jön-e üzenetet.
Egy se jött.
Pont úgy, mint egy átlagos estén.
A Facebook ismét össztűz alatt.
Újabb rossz hír a közösségi hálózat számára,
a visszaélés-feltáró Francis Haugen
elmondja a szenátusnak:
a Facebook tudja, hogy káros.
HACKER ÚT 1.
A szélsőséges reakciót kiváltó tartalmat
nagyobb valószínűséggel kattintják, kommentelik vagy osztják.
A vallomása hét lájkot kapott,
három szívecskét, két ölelést és egy mérges fejet.
A közösségi média ráveszi az embereket dolgokra.
Én nem akartam 400 képet csinálni a medence mellett virslikről meg lábakról.
Nem, az Instagram vett rá.
Megcsináltam a tejes rekesz kihívást, pedig utálom a tejet és a rekeszeket is.
Én is áldozat vagyok, ahogy mindenki más.
Szinte az influenszereket a legkönnyebb befolyásolni,
és ránk ki vigyáz?
Erőszakra uszít…
és alkalmas emberkereskedelemre.
A közösségi hálózatok komoly médiafelügyelet alá kerülnek,
főleg, mivel képesek kíméletlenül
pénzzé tenni a haragot és kétségbeesést, még Adele-nél is hatékonyabban.
A közösségi hálózatán, a YipYakkeren
a felhasználók főleg a dühüket és nyomorúságukat fejezik ki.
És muszáj hagyni, hogy megtehessék.
Arra van optimalizálva, hogy ebben az állapotban maradjanak.
Úgy találtuk, hogy a határtalan düh érzésének fenntartása
leköti a felhasználóinkat, és ha le vannak kötve,
akkor jól érzik magukat, még ha kétségbeesetten boldogtalanok is.
Igazából különösen akkor, mert a kétségbeesett boldogtalanság
egyenlő a nagyobb elkötelezettséggel is.
A cégünk neve mostantól: Meta.
Egy hónap múlva egy hipnotikus vállalati eseményen,
a Facebook újrateremti magát Meta néven, olyan új logóval,
amely a végtelenséget szimbolizálja, a cég kívánt profitjára utalva.
Az emberimitátor, Mark Zuckerberg
lelkesen tárja elénk megtévesztő terveit, miszerint milliárdokat költ
egy virtuális tér létrehozására, amit Metaverse-nek nevez.
Büszke vagyok arra, amit eddig építettünk, és izgatottan várom, mi következik.
Látni, hogy ez fantáziavilág, mert tele van menő művésztípusokkal.
Mert az igazi Facebook tele van szexszel, zaklatóval és perverzzel.
Pontosan ők mennek majd a Metaverse-be.
Igazából Me Too-verse-nek kéne hívniuk.
Le voltam nyűgözve.
Zuckerberg avatárja igazából élethűbb volt
önmagánál.
Rendben. Tökéletes.
A virtuális valóság világa egyre vonzóbbnak tűnik,
mivel a tényleges valóságban a világ megpróbál megölni minket.
A várva várt COP 26 klímakonferencia
OKTÓBER 31. SKÓCIA
…Glasgow-ban ül össze.
Ez az emberiség
utolsó esélye, hogy békét kössön a Földdel, a baljós beszámolók szerint.
Egyikünk sem menekülhet a legrosszabbtól ami ránk vár,
ha nem sikerül megragadnunk ezt a pillanatot.
A konferencia célkitűzése: megakadályozni, hogy túl döglesztő legyen a világ.
Komoly következményekkel jár a bolygóra,
ha nem tartjuk a globális felmelegedést másfél Celsius-fok alatt.
Aszály, éhínség, milliónyi hajléktalan, savas óceánok,
halálzónák, és…
Most már elég! Vagy ő megy el, vagy én.
- Ja, elküldjük. - Komolyan!
A világvége nem elég lenyűgöző
háttérzene nélkül?
COP 26 KLÍMAKONFERENCIA CSELEKEDJÜNK!
A TAGADÁS NEM POLITIKA!
Míg a világ izgatottan vár valamire, amit a konferencia
végül nem jelent be,
a klímaaktivisták figyelme Glasgow-ra terelődik.
Most, hogy az ügyet lefixálták,
megvan a sávszélességem, hogy klímaaktivista legyek.
A környezetvédelem Greta Thunbergje akarok lenni,
Tudod, egy csomó ember otthon marad,
és mivel nem látják a klímaváltozás
valóságát testközelből, ezért nem is gondolnak rá.
Én ebben akartam gyökeres változást elérni.
Úgyhogy elmentem Grönlandra,
hogy a megnézzem az olvadó jéghegyeket, és egy erdőtüzet Kaliforniában,
és egy tengerparti bulit Cancúnban.
Ott is klíma-vészhelyzet volt?
Nem, de pihenni is kell néha.
Nehogy kiégjen az ember, főleg amennyi égés van mostanában.
Hogy utaztál ezekre a helyekre?
Magángéppel, nyilván.
Tudom, az rossz a környezetnek,
de mivel az utazás célja az volt, hogy a fosszilis üzemanyagok ellen kampányoljak,
gyakorlatilag karbonsemleges volt.
Egyetértek a tüntetőkkel.
Nincs tartalék bolygónk.
Egy évtizeden át kerestem az űrszondáimmal.
Meg kell óvnunk a környezetet azoknak, akik a Földön fognak élni
- száz év múlva. - A gyerekeink gyerekeinek?
Igazából magamra gondoltam.
Ha a kriogenikus technológiám működik, akkor gondolom mások gyerekeinek is.
Kell valaki, aki kimossa a ruhámat.
Végre megszületett a klímaegyezmény, de nem úgy, ahogy ígérték.
NOVEMBER 13.
Az emberiség áttért a klíma ignorálásáról
a félrevezetésére,
ami még rosszabb a környezetnek.
India és Kína nem vállalta, hogy fokozatosan leépítse a szenet,
ehelyett inkább a Seychelle-szigeteket építik le.
A COP 26 kudarcot vallott.
A KLÍMA VÁLTOZIK, MI MIÉRT NEM?
Érzelmes jelentek is voltak,
az elnök, Alok Sharma elsírta magát, mikor bejelentette a kompromisszumos egyezséget,
növelve a már így is veszélyes tengerszintet.
Gondoljanak bele!
Ha a tengerszint tényleg emelkedik,
a liberálisok nem fúlnak vízbe a keleti- és nyugati-parton,
a kék államok meg csak kicsit lesznek kékebbek.
Az egész rosszul hangzik, de fordítsuk meg.
Mi van, ha a tenger nem emelkedik, hanem ténylegesen elforr a hőségben,
aminek sok jó oldala is lenne.
Felszínre kerülhetnek víz alatti hegyek, amiket még nem másztak meg.
Megtriplázódnának a turistalátványosságok.
Újra kéne írni a földrajzkönyveket.
Gondolj bele! Autóskirándulást tehetnél a Titanichoz.
Azta!
Nem lenne tök epikus?
Persze elektromos autóval. Nem vagyok állat.
A konferencia lezárul, és az emberiség ismét magára marad,
hogy elégjen, megfulladjon vagy vírus ölje meg.
A covid az újjáéledés jeleit mutatja,
melyet segít a vakcinák hatásosságának jelentős csökkenése fél év után.
Mint az igaz szerelemnél, emlékeztető oltásokra van szükség.
Biden a tévében kapott emlékeztetőoltást.
Nem tudtam, hogy be lehet oltani egy szellemet, és a vakcina
nem csöpög egyenesen a padlóra,
mondjuk azt sem tudtam, hogy a szellemeknek vannak erei, szóval…
A NÁCIK ÚGY KEZDTÉK: A ZSIDÓK BETEGEK
A mai nácik ki akarják irtani a világ népességének 90 százalékát.
TÁMOGASD AZ EGÉSZSÉGÜGYI DOLGOZÓKAT
Az elszánt oltástagadók bizarr hiedelmei tömegeket sarkallnak arra,
hogy kitartsanak annál a joguknál, hogy ne kapják meg oltást.
Sajnos a covid meg kitart annál a jogánál, hogy megfertőzze és megölje őket.
Ez az oltatlanok járványa.
Ezért haladok tovább előre,
ott követelem meg az oltást, ahol csak tudom.
A média kötelességtudóan közli a friss járványügyi intézkedéseket.
Hamarosan lejár a határidő New York összes egészségügyi dolgozója számára,
hogy beoltassa magát. A hatóság karhatalmi eszközökkel
ragadja meg az oltásellenesek karját, hogy tűt döfjön bele.
A kormányok kötelező oltási programokat terveznek.
Komor beszámolók szerint
a kormány alkalmazottai vagy meghajlanak, vagy kihajítják őket a munkájukból.
A BÍRÓ LEÁLLÍTJA AZ OLTÁST
Felmondanak nekem.
Ez az utolsó napom.
A hírtévékben a szakértők a maszk újbóli, széleskörű használatára szólítanak fel.
Amikor olyan területen vagyunk, ami szinte az egész ország,
ahol magas szintű a járvány dinamikája,
ott maszkot kéne hordani.
- Vegyük le a maszkot! - Soha többé maszkot!
A hozzá nem értők nem rejtették maszk alá a véleményüket
a bejósolható, dühös jelenetek alkalmával.
Néhány műsorvezető provokatívan maszkellenes.
Ha legközelebb valakit maszkban látunk
sétálni vagy biciklizni, ne habozzunk!
Udvariasan, de határozottan kérjük:
Levenné kérem a maszkját?
A tudomány igazolja, hogy nincs oka viselni.
A maszkjától kényelmetlenül érzem magam.
A maszk halálos csapda, különösen a gyerekekre nézve.
Nem tudnak azon keresztül lélegezni.
Ezért hal meg olyan sok gyerek halloweenkor.
Ettől és a sátánista rituáléktól.
Próbálta már levenni más maszkját?
Oké, ezen a ponton álljunk meg egy kicsit!
Én maszkszkeptikus vagyok.
Úgyhogy jogom van megóvni a szemem attól,
hogy maszkokat lássak, ami sérti a hitemet.
A maszkjától rosszul érzem magam!
Szívj levegőt, szarházi!
Az arcáért.
Helytelen!
Könnyű neked ott ülni a maszkodban, pökhendi fejjel.
Legalábbis gondolom, hogy pökhendi fejjel.
Ahogy közeledik a karácsony,
hírek érkeznek egy ajándékról, amit senki sem akart.
Ma reggel újabb aggasztó
új covid-variáns árasztotta el a külföldi országokat.
Egy rendkívül fertőző új variáns, az Omicron.
Az új Omicron variáns az eddigi
legdurvábban mutálódott koronavírus.
A tüskefehérjéje harminc mutációval rendelkezik,
így a mostani vakcinák nem biztos, hogy olyan hatékonyak.
És látjuk az agresszív, emelkedő tendenciát,
esetenkén kórházba kerülést és halált.
Ez alá most miért nem tettetek zenét?
- Maga mondta, hogy… - Nem!
Ez alá a rész alá kéne valami zene. Valami felemelő.
Különben nagyon lehangoló lesz.
Ezen új veszély dacára
néhány műsorból még mindig árad a veszélyes retorika.
Basszátok meg meg az oltást!
Köszönöm, hogy ma este is minket néztek,
és csak egy kérdést teszek fel búcsúzóul.
Ha a maszk megvéd minket,
és létezik evolúció, ahogy a liberálisok állítják,
MIÉRT PRÓBÁLNAK MEGFOJTANI?
akkor miért nem növesztettünk még bőrmaszkot?
Én csak kérdezek!
Gondoljanak bele!
Beszélhetnénk a covidhoz és a maszkhoz való hozzáállásáról?
Erről akar beszélgetni?
Olyan unalmas!
Kyle Rittenhouse barátomról nem kérdez?
Nem, mert azt bukták, maguk liberálisok, így van? Ment a brü-hü-hü. Szegények.
Brühühü. Szegények.
Kyle igazi sztár.
Lemezt kéne kiadnia. Megvenném. Hacsak nem rap, vagy ilyesmi.
Putyinról nem kérdez?
Rakétát használt, hogy felrobbantsa az egyik saját műholdját.
Ezt nevezem én erőnek.
Mintha saját magadat ütnéd arcul, hogy megmutasd, milyen erős vagy.
Ilyen ez a Putyin.
Erős, őrült emberre van szükség.
Imádom.
Meg hát! Nem akar Ghislaine Maxwellről és András hercegről beszélni?
Igazából arról nem beszélhetek, hátha beidéztek tanúnak.
Azt akarom megtudni, miért mondja a nézőinek,
hogy ne oltassanak, és ne vegyenek maszkot?
Én ilyet sosem mondtam!
- Én csak kérdezek! - Elég rossz üzleti modellnek tűnik,
kiirtani a nézőit helytelen egészségügyi tanáccsal.
Úgy mondanám, ez egy…
üdítően radikális álláspont,
ami folyamatosan hozza az új nézőket,
így a nézőszám nagyjából szinten marad.
Érzékeny egyensúly.
Maga be van oltva, Madison?
Megmondtam, hogy erről nem fogok beszélni.
Mit mondtam magának?
Madison, beoltották?
- Ezt akarom tudni! - Mit mondtam?
Én csak a maguk csatornájának irányelveit követem.
Hogy mondod, seggfej?
Én csak kérdezek!
Hogy mondod, seggfej?
Itt a vége az interjúnak.
- Viszlát! Nagyon köszönöm! - Én csak kérdezek.
Azt mondtad, azt mondtam, ne tedd fel ezt a kérdést!
Két órám ráment erre!
Rabolod az időmet! Mennem kell!
Kifelé a stúdiómból! Kopjatok le a picsába!
Hé, vakcinát akartok?
Itt egy valagcina a közösségi médiátoknak! Kinyalhatjátok!
Megint itt van a két Amerika,
mindkét oldal azt hiszi, hogy a másik meg akarja ölni, vagy szolgaságba hajtja,
legyen szó maszkról, vakcináról, szavazatról.
És folyton ordibálnak egymással,
amit felerősít a közösségi média és a tévé.
Ha ez a két oldal leülne egymással,
ahogy az emberi lények a való életben, és időt szánnának a másik meghallgatására,
akkor talán, csak talán,
baszott brutál bunyó kerekedhetne.
Nem lenne óriási műsor?
BLM ÉS ANTIFA JÖTTEK, HOGY RÁD IJESSZENEK
Úgy fejezzük be ezt az évet, ahogy kezdtük, polarizáltan és megosztva.
Haladók kontra konzervatívok, oltottak kontra oltatlanok.
Krisztus a király!
Tudomány kontra bármi is a kibaszott eszelős ellentéte
a kibaszott tudománynak.
Lesz, aki azt mondja, egy kultúrháború viharában vagyunk,
amit mások majd elleneznek.
De azért van remény.
A vakcinák noha nem hozták még vissza a teljes normalitást,
de már megteremtették az új normák legnormálisabbikát.
Az esélyt, hogy újra éljünk, tanuljunk, sőt szeressünk.
Hogy alakultak a dolgok a netes barátjával?
Ja, Jeff-fel?
Hát, Zoomon jól kijöttünk.
Úgyhogy randiztunk egy parkban.
Izgalmas.
Már majdnem meséltem neki az agyagmalac gyűjteményemről,
amikor kapott egy üzenetet, hogy hihetetlenül pozitív a covid-tesztje,
és azonnal karanténba kellett vonulnia.
Azóta semmit nem hallottam róla.
Se üzenet, se email, semmi. Csak azt tudom gondolni, hogy meghalt,
vagy kórházban van lélegeztetőgépen.
Szeretném megragadni ezt az alkalmat, hogy elmondjam: Jeff,
ha ezt a torkodba dugott csővel nézed,
akkor kérlek, írj egy kis üzenetet, hogy tudjam, élsz még.
Ma este fogja frissíteni magát az oprendszerem.
Legalább van mit várni.
Mit tanult 2021-ben, Kathy?
A legfontosabb,
soha ne robbantsunk fel maszkgyárat, ha nyomkövetőt hordunk.
Ezért találtak meg olyan hamar.
Oké. Lejárt az idő.
Hát jó.
Tessék! Tegyék csak fel!
Remélem felveszik.
A mélyállam akcióba lép.
És még azt mondják, nem létezik.
A maszkjaik sértőek.
Kicsavarja a karomat!
Nem kapok levegőt! Ez elnyomás.
És maga mit tanult 2021-ben, Zero?
Rájöttem, hogy Mark Zuckerberg nem tudja,
hogy én már öt éve megépítettem a Metaverse-et.
Mind abban vagyunk 2016 óta.
Mit tanult 2021-ben?
Azt, hogy ha azt mondom: „A szobában voltam, amikor…”
Az emberek általában kimennek a szobából.
Hogy mit tanultam 2021-ben?
Rájöttem, hogy senki nem tanult semmit 2020-ban.
Megtanultam, hogy mindig bölcs dolog
a kezünk ügyében tartani a lovagkeresztet.
L-K.
Lapos kisüveg.
Rosszcsont dolog, nem igaz? De azért mulatságos. Szerintem jó.
Mit tanult 2021-ben, Gemma?
Meg kellett tudnom, hol a mandulám, hogy tudjak covid-tesztet csinálni.
Egy üvegben van a szekrényben, úgyhogy könnyebb lesz.
Kész vagyunk?
Klassz!
Mizu, skacok?
Most végeztünk a Netflixszel. Meglátjátok, mit alkottam.
Nem beszélhetek. Pszt-pszt egyezséget kötöttünk.
Kitalálja valaki, mi az? Komment, lájk, feliratkozás,
hashtag Dilibuli Goolie-val.
Akkor ennyi volt? Nekem dolgoznom kell.
Rendben.
Min dolgozik?
Ez egy aggasztó, új variáns, amit épp most fedeztem fel…
Futás!
A feliratot fordította: Binder Natália