1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,041 --> 00:00:08,875
‎(สแตนด์อัพคอมเมดี้จาก NETFLIX)

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:14,833 --> 00:00:17,916
‎คุณเทนนีสัน คุณอยากให้เราใส่ชื่อคุณ
‎บนหน้าจอยังไงดีครับ

5
00:00:18,000 --> 00:00:18,875
‎นั่นไง เอาอีกแล้ว

6
00:00:18,958 --> 00:00:21,375
‎คุณคงอยากรู้สินะว่า
‎ผมใช้คำเรียกแทนตัวเองว่าอะไร

7
00:00:21,458 --> 00:00:23,458
‎ผมไม่มีคำเรียกอะไรทั้งนั้น

8
00:00:23,541 --> 00:00:26,458
‎ผมไม่มีหรอก ผมไม่ใช่พวกเต้นแร้งเต้นกา

9
00:00:26,541 --> 00:00:28,541
‎คุณจะเรียกผมยังไงก็ได้ตามใจคุณเลย

10
00:00:28,625 --> 00:00:32,290
‎คือผมแค่ถามดูว่าเราควรจะใส่ตำแหน่งโอบีอี
‎ไว้หลังชื่อคุณด้วยไหม

11
00:00:32,875 --> 00:00:35,375
‎ใช่ คุณควรใส่ คุณต้องใส่เลยล่ะ

12
00:00:36,291 --> 00:00:40,916
‎ปี 2021 ปีที่ทำให้ปี 2020
‎รู้สึกเหมือนเป็นแค่หนังภาคก่อนหน้า

13
00:00:41,000 --> 00:00:42,166
‎(พวกเขาโกหกคุณ)

14
00:00:42,250 --> 00:00:46,333
‎กับเหตุการณ์ที่เลวร้ายมากขึ้น
‎คาดเดาไม่ได้มากขึ้น

15
00:00:46,416 --> 00:00:50,250
‎และแปลกประหลาดกว่าปีไหนๆ
‎ที่ผ่านมาในประวัติศาสตร์

16
00:00:50,916 --> 00:00:52,833
‎ผมไลฟ์สดอยู่ ไม่ต้องห่วง… ผมไม่ใช่แมว

17
00:00:52,916 --> 00:00:56,166
‎- หวัดดี
‎- ได้สัมภาษณ์นักวิชาการอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

18
00:00:56,250 --> 00:00:57,833
‎ผมน่ารักไหม

19
00:00:57,916 --> 00:00:58,958
‎นักข่าว…

20
00:00:59,041 --> 00:01:01,708
‎แล้วโคมไฟนั่นปล่อยก๊าซเรือนกระจกแค่ไหนคะ

21
00:01:01,791 --> 00:01:03,166
‎พิธีกรรายการข่าวทางเคเบิล…

22
00:01:03,250 --> 00:01:05,416
‎โธ่คุณ พ่อหนุ่มวัวกระทิงเซ็กซี่จะตาย

23
00:01:05,500 --> 00:01:06,666
‎เขาแซ่บมาก

24
00:01:06,750 --> 00:01:08,000
‎มหาเศรษฐีโลกไอทีตัวพ่อ

25
00:01:08,083 --> 00:01:10,416
‎- นี่น้ำดื่มจากโลกเราหรือเปล่า
‎- ค่ะ

26
00:01:10,500 --> 00:01:11,458
‎นักวิทยาศาสตร์

27
00:01:11,541 --> 00:01:14,625
‎ก่อนเราจะเริ่ม ผมขอฉีดไฟเซอร์สักเข็มนะ

28
00:01:15,958 --> 00:01:16,833
‎อินฟลูเอนเซอร์

29
00:01:16,916 --> 00:01:18,791
‎ตอนถ่ายผมลงติ๊กต๊อกไปด้วยได้ใช่ไหม

30
00:01:18,875 --> 00:01:21,083
‎- นักวิจารณ์ด้านวัฒนธรรม
‎- จริงๆ ฉันคิดยังไงเหรอ

31
00:01:21,166 --> 00:01:23,875
‎คุณอยากให้ฉันเป็นคนแรกของปี 2022
‎ที่จะโดนแบนหรือไง

32
00:01:23,958 --> 00:01:25,291
‎และประชาชนทั่วไป

33
00:01:25,375 --> 00:01:28,833
‎ค่ะ ฉันเป็นคุณแม่ และชาวอเมริกันขนานแท้ค่ะ

34
00:01:28,916 --> 00:01:30,708
‎ตามลำดับนั้น

35
00:01:30,791 --> 00:01:32,458
‎เจ็บนะเนี่ย ว่าไหม

36
00:01:33,541 --> 00:01:35,208
‎โธ่ ฉันแหย่ผิดด้านอีกแล้ว

37
00:01:35,291 --> 00:01:36,791
‎นี่คือเรื่องราวของปี 2021

38
00:01:36,875 --> 00:01:41,125
‎ที่บอกเล่าโดยผู้ที่อยู่ในปีนั้น
‎ถึงผู้ชมที่ก็อยู่ในปีนั้นด้วยเหมือนกัน

39
00:01:41,208 --> 00:01:43,625
‎นี่คือ "Death To 2021"

40
00:01:43,708 --> 00:01:44,833
‎(ปี 2021)

41
00:01:44,916 --> 00:01:47,166
‎(โดนัลด์ เจ. ทรัมป์
‎คงความยิ่งใหญ่ให้อเมริกา!)

42
00:01:55,458 --> 00:01:56,583
‎(โตเกียว 2020)

43
00:01:59,875 --> 00:02:02,000
‎(อย่าทิ่มลูกๆ เรา - วัคซีนมรณะ)

44
00:02:11,291 --> 00:02:12,875
‎(วันที่ 1 มกราคม)

45
00:02:12,958 --> 00:02:16,416
‎ปี 2021 เปิดตัวมาด้วยสัญญาณที่ดี

46
00:02:16,500 --> 00:02:19,166
‎วัคซีนชนิดใหม่ถูกผลิตออกมา

47
00:02:19,250 --> 00:02:23,125
‎เพื่อเปลี่ยนวิกฤตโควิด-19 ที่กำลังระบาดหนัก…

48
00:02:23,208 --> 00:02:26,166
‎ให้เป็นแค่ความทรงจำอันขมขื่นแทน

49
00:02:26,250 --> 00:02:29,166
‎และโจ ไบเดน นักการเมืองไฟแรงวัยกำดัด

50
00:02:29,250 --> 00:02:32,958
‎ก็ได้พยุงตัวเองเข้าสู่ทำเนียบขาว
‎และเยียวยาอเมริกาที่แยกเป็นสองฝ่าย

51
00:02:33,041 --> 00:02:35,916
‎ร่วมมือกัน เราจะผ่านเรื่องนี้ไปได้

52
00:02:36,000 --> 00:02:39,291
‎แต่เรื่องดีๆ นั้นอยู่ได้ไม่นาน

53
00:02:39,375 --> 00:02:40,208
‎(วอชิงตัน ดี.ซี.)

54
00:02:40,291 --> 00:02:42,166
‎ยูเอสเอ ยูเอสเอ

55
00:02:42,250 --> 00:02:44,375
‎ฝูงม็อบเคลื่อนขบวนประท้วง
‎ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

56
00:02:44,458 --> 00:02:45,708
‎(วันที่ 6 มกราคม)

57
00:02:45,791 --> 00:02:48,166
‎ชนวนเหตุมาจากการที่ปธน.ทรัมป์
‎อ้างว่าถูกทุจริตการเลือกตั้ง

58
00:02:48,250 --> 00:02:49,125
‎(หยุดปล้นคะแนน)

59
00:02:49,208 --> 00:02:51,916
‎เราไม่มีทางเสียรัฐจอร์เจียไปได้
‎ไม่มีทางเลย

60
00:02:52,791 --> 00:02:55,791
‎พวกนั้นทุจริตการเลือกตั้ง

61
00:02:55,875 --> 00:02:59,083
‎สนับสนุนคำกล่าวอ้างโดยสื่อที่อยู่ฝ่ายเดียวกับเขา

62
00:02:59,166 --> 00:03:02,125
‎โดนัลด์ ทรัมป์ขยี้โจ ไบเดนไม่เหลือเลยค่ะ

63
00:03:02,208 --> 00:03:04,083
‎ประชาชนเจ็ดสิบห้าล้านคน

64
00:03:04,166 --> 00:03:06,791
‎เลือกโดนัลด์ เจ. ทรัมป์อีกครั้ง
‎ในวันที่สามพฤศจิกายน

65
00:03:06,875 --> 00:03:09,875
‎โดนัลด์ ทรัมป์ถูกโกงการเลือกตั้งจริงๆ ครับ

66
00:03:09,958 --> 00:03:11,416
‎(แมดิสัน แมดิสัน
‎ถามตรงประเด็น)

67
00:03:11,500 --> 00:03:15,708
‎หนึ่งในผู้ประกาศคำโกหกของทรัมป์ที่เสียงดังที่สุด
‎ผู้ประกาศข่าว แมดิสัน แมดิสัน

68
00:03:15,791 --> 00:03:19,583
‎ไอ้พวกกลุ่มก่อการร้ายแอนติฟา
‎แทรกซึมเข้าไปในคูหาของรัฐแอริโซนา

69
00:03:19,666 --> 00:03:22,166
‎แล้วปลอมตัวเป็นเครื่องนับคะแนนหรือเปล่า

70
00:03:22,250 --> 00:03:23,541
‎(ท่านหยุดปล้นคะแนนได้ไหม)

71
00:03:23,625 --> 00:03:25,458
‎ก็แค่ถามคำถาม

72
00:03:25,541 --> 00:03:28,458
‎สู้เพื่อทรัมป์ สู้เพื่อทรัมป์

73
00:03:28,541 --> 00:03:32,083
‎ถือเป็นมหากาพย์แห่งการรวมตัวกัน
‎เพื่อเข้าปะทะจริงๆ

74
00:03:32,166 --> 00:03:33,416
‎(ไบเดนคือไวรัส)

75
00:03:33,500 --> 00:03:35,916
‎ถ้าเปรียบประวัติศาสตร์ที่ใกล้เคียงที่สุด
‎ก็น่าจะเป็นศึกแห่งฮอกวอตส์

76
00:03:36,000 --> 00:03:37,250
‎(เทนนีสัน ฟอส โอบีอี
‎นักประวัติศาสตร์)

77
00:03:37,333 --> 00:03:39,708
‎ตอนลอร์ดโวลเดอมอร์สั่งให้
‎ผู้เสพความตายทุกคนไปโจมตีโรงเรียน

78
00:03:39,791 --> 00:03:44,833
‎- และปกป้องฮอร์ครักซ์ชิ้นสุดท้ายของเขา…
‎- แต่นั่นมันเรื่องแฮร์รี่ พอต…

79
00:03:44,916 --> 00:03:46,458
‎- ต่อเลยครับ
‎- ขอบคุณ

80
00:03:46,541 --> 00:03:48,666
‎แน่นอนว่าผู้สนับสนุนทรัมป์

81
00:03:48,750 --> 00:03:53,208
‎เชื่อว่าทางเดียวที่จะหยุด
‎"รัฐซ้อนรัฐ" จากการทำลายประชาธิปไตยได้

82
00:03:53,291 --> 00:03:55,541
‎ก็คือการทำลายตัวเองซะก่อน

83
00:03:55,625 --> 00:03:56,458
‎พวกเราจะสู้

84
00:03:56,958 --> 00:03:59,875
‎พวกเราจะสู้สุดชีวิต และถ้าคุณไม่สู้สุดชีวิต

85
00:03:59,958 --> 00:04:02,000
‎คุณก็จะไม่มีประเทศให้อยู่อีกต่อไป

86
00:04:02,083 --> 00:04:05,750
‎จากภาพของสื่อต่างๆ ทั่วโลก
‎ที่คอยติดตามทุกความเคลื่อนไหวของพวกเขา

87
00:04:06,083 --> 00:04:09,375
‎กลุ่มผู้ก่อจลาจลบุกเข้าอาคารรัฐสภา
‎เป้าหมายเพื่อหยุดรองประธานาธิบดี

88
00:04:09,458 --> 00:04:11,916
‎ไม่ให้รับรองผลคะแนนของคณะผู้เลือกตั้ง

89
00:04:12,000 --> 00:04:14,333
‎หนึ่งในบทบาทไร้ประโยชน์ที่มีไว้พอเป็นพิธี

90
00:04:14,416 --> 00:04:17,375
‎ซึ่งไมค์ เพนซ์ ถนัดงานนี้อยู่แล้ว

91
00:04:18,708 --> 00:04:20,416
‎ที่วอชิงตันในวันนั้น

92
00:04:20,500 --> 00:04:22,458
‎สนุ๊ก ออสติน ผู้สื่อข่าววอชิงตันมากประสบการณ์

93
00:04:22,541 --> 00:04:24,041
‎(สื่อมวลชน
‎สนุ๊ก ออสติน)

94
00:04:24,125 --> 00:04:25,458
‎ฉันไม่เคยเห็นอะไรที่แบบว่า…

95
00:04:25,541 --> 00:04:26,666
‎(ผู้สื่อข่าวเดอะวอชิงตัน)

96
00:04:26,750 --> 00:04:28,875
‎บ้าคลั่งเหมือนวันที่หกมกราคมมาก่อนเลย

97
00:04:28,958 --> 00:04:31,875
‎ฉันก็อยู่ดี.ซี. มานานแล้วนะ
‎คดีวอเตอร์เกทก็เห็นมาแล้ว

98
00:04:32,625 --> 00:04:35,583
‎ฉันได้เห็นตอนคลินตันน้ำแตก

99
00:04:36,166 --> 00:04:39,416
‎ฉันอยู่ในห้องตอนบุชคุกเข่าต่อหน้าซ็อด

100
00:04:39,500 --> 00:04:40,416
‎แต่เหตุการณ์นี้มันสุดๆ ไปเลย

101
00:04:41,333 --> 00:04:45,916
‎เป็นการผสมระหว่างการก่อจลาจลที่บ้าคลั่ง
‎กับปาร์ตี้ของพวกลิงชิมแปนซี

102
00:04:46,000 --> 00:04:47,458
‎ทั้งน่ากลัวแล้วก็งี่เง่าด้วย

103
00:04:47,541 --> 00:04:50,125
‎เหมือนสงครามเวียดนาม
‎เวอร์ชั่นเดอะมัพเพทส์เลย

104
00:04:50,208 --> 00:04:51,875
‎การปฏิวัติถูกถ่ายทอดออกทีวี

105
00:04:51,958 --> 00:04:56,500
‎และสตรีมสดพายุแห่งความโกลาหล
‎ผ่านกล้องมือถือ

106
00:04:56,583 --> 00:05:00,166
‎ฉันคิดว่าวันที่หกมกราคมเป็นอะไรที่เลิศมาก

107
00:05:00,250 --> 00:05:04,375
‎ช่างเป็นแรงบันดาลใจที่เห็นคนเยอะขนาดนั้น
‎ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของพวกเขา

108
00:05:04,458 --> 00:05:08,458
‎ก็ฉันคิดว่าถ้าคุณแคร์มากจริงๆ
‎คุณก็ควรได้รับโอกาสบริหารประเทศบ้างสิ

109
00:05:08,541 --> 00:05:09,500
‎ทำไมจะไม่ได้ล่ะ

110
00:05:09,583 --> 00:05:13,125
‎- พวกเราอยู่ในอาคารรัฐสภา
‎- เราแม่งอยู่ในอาคารรัฐสภาว่ะ เพื่อน

111
00:05:13,208 --> 00:05:16,000
‎กลุ่มผู้ก่อจลาจล
‎เป็นทั้งพลเมืองดีและเลวในคราวเดียวกัน

112
00:05:16,208 --> 00:05:19,916
‎ก่ออาชญากรรม แต่ก็บันทึกหลักฐาน
‎การทำผิดของตนไว้อย่างละเอียดด้วย

113
00:05:20,000 --> 00:05:21,833
‎ซึ่งอาจนำมาใช้ตัดสินโทษพวกเขาได้ภายหลัง

114
00:05:21,916 --> 00:05:22,958
‎(เดอร์ริกเอแวนส์ดิแอ็กทิวิส / เฟซบุ๊ก)

115
00:05:23,041 --> 00:05:24,625
‎ขอคุยกับเพโลซีได้ไหม

116
00:05:24,708 --> 00:05:26,458
‎ไง พวกเรามาแล้วโว้ย อีเวร

117
00:05:26,541 --> 00:05:30,416
‎อ้าว ไมค์ เพนซ์เหรอ
‎เราก็มาหาแกด้วยนะ ไอ้ทรยศ

118
00:05:30,500 --> 00:05:33,083
‎หนึ่งในผู้ก่อจลาจลคือวัวกระทิง
‎ที่ปลอมตัวเป็นมนุษย์

119
00:05:33,166 --> 00:05:35,750
‎เสรีภาพ

120
00:05:35,833 --> 00:05:39,208
‎เขาคงมาประท้วงเพราะพวกวัวกระทิง
‎ยังไม่ได้ลงคะแนนเสียงแน่เลยว่าไหม

121
00:05:39,291 --> 00:05:40,666
‎(เจมม่า เนอร์ริก
‎ชาวอังกฤษทั่วไป)

122
00:05:40,750 --> 00:05:43,375
‎แต่ถึงพวกเขาจะลงได้
‎พวกเขาก็คงใช้กีบเท้าจับดินสอไม่ได้อยู่ดี

123
00:05:43,458 --> 00:05:46,000
‎ที่นี่คือบ้านของเรา นี่มันประเทศของเรา

124
00:05:47,750 --> 00:05:52,750
‎ฉันก็ได้ดูข่าวค่ะ
‎ฉันก็เหมือนชาวอเมริกันทุกคน ฉันตกใจมากค่ะ

125
00:05:52,833 --> 00:05:54,541
‎แต่คุณก็อยู่ที่นั่นด้วยนี่ครับ

126
00:05:54,625 --> 00:05:56,000
‎(เคธี่ ฟลาวเวอร์ส
‎คุณแม่ชาวอเมริกันทั่วไป)

127
00:05:56,083 --> 00:05:59,750
‎- ในอาคารรัฐสภาน่ะครับ
‎- ฉันอยู่ด้วยเหรอ

128
00:05:59,833 --> 00:06:01,916
‎นี่ภาพคุณในคลิปชัดเจนเลย

129
00:06:02,458 --> 00:06:04,458
‎ค่ะ ฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย

130
00:06:04,750 --> 00:06:07,541
‎แต่ฉันไปเพื่อให้การสนับสนุนแบบสันติวิธีนะคะ

131
00:06:07,625 --> 00:06:11,666
‎ออกมาสิวะ ไอ้เพนซ์ แกมันไอ้หน้าตัวเมีย

132
00:06:11,750 --> 00:06:17,791
‎ฉันก็แค่ใช้เสรีภาพในการพูด

133
00:06:17,875 --> 00:06:20,666
‎ในฐานะที่เป็นชาวอเมริกันคนหนึ่งค่ะ

134
00:06:20,750 --> 00:06:24,166
‎แล้วคุณก็ใช้สิทธิ์ในการใช้อึตัวเอง
‎ละเลงผนังอาคารด้วยใช่ไหมครับ

135
00:06:24,250 --> 00:06:28,375
‎ฉันเขียนข้อความค่ะ
‎ซึ่งก็นับว่าเป็นคำพูดเหมือนกันนะ

136
00:06:28,458 --> 00:06:30,416
‎เหตุการณ์อาจเลยเถิดไปหน่อย

137
00:06:30,500 --> 00:06:35,458
‎แต่ฉันก็รู้สึกดีมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่ง
‎ของสิ่งที่อาจเปลี่ยนแปลงโลกได้

138
00:06:35,541 --> 00:06:41,041
‎รู้ไหม ฉันคิดว่าเหตุการณ์นั้น
‎คือเทศกาลวูดสต็อกรุ่นฉันเลย

139
00:06:41,125 --> 00:06:46,791
‎ถึงฉันจะไม่รู้หรอกว่าเทศกาลวูดสต็อกคืออะไร

140
00:06:48,208 --> 00:06:51,083
‎หลังจากความสูญเสียและการทำลายล้าง

141
00:06:51,166 --> 00:06:54,208
‎ทรัมป์ก็เรียกสมุนที่สับสนของเขากลับ

142
00:06:54,291 --> 00:06:57,958
‎เราต้องรักษาสันติ กลับบ้านเถอะครับ

143
00:06:58,041 --> 00:07:00,458
‎พวกเรารักคุณ พวกคุณพิเศษมาก

144
00:07:00,541 --> 00:07:02,375
‎เขาบอกให้ "กลับบ้าน"

145
00:07:02,458 --> 00:07:05,083
‎โดนัลด์ ทรัมป์ ขอให้ทุกคนกลับบ้าน

146
00:07:05,166 --> 00:07:06,125
‎เราจะอยู่ต่อ

147
00:07:06,208 --> 00:07:08,416
‎โอเค งั้นมึงก็อยู่ไป ไอ้สันขวาน กูไม่สนหรอก

148
00:07:09,541 --> 00:07:13,083
‎หลังจากเหตุการณ์ เมื่อถูกสื่อสัมภาษณ์

149
00:07:13,166 --> 00:07:18,500
‎ผู้เกี่ยวข้องหลายรายต่างก็อธิบาย
‎การกระทำของตนไม่ได้หรือพูดแถไปเรื่อย

150
00:07:18,958 --> 00:07:21,625
‎ผมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องอะไรกับเหตุการณ์
‎หรือบุคคลใดๆ หรืออะไรก็ตามแต่

151
00:07:21,708 --> 00:07:23,625
‎(ชาวเมืองผู้ถูกจับกุมที่อาคารรัฐสภาสหรัฐ)

152
00:07:23,708 --> 00:07:25,125
‎ผมแค่ไปอยู่ผิดที่ผิดเวลา

153
00:07:25,208 --> 00:07:29,375
‎ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการกระทำของฉันค่ะ

154
00:07:30,708 --> 00:07:37,208
‎แต่มันก็ไม่ได้สะท้อนถึงตัวตนฉัน
‎ทั้งในฐานะบุคคล หรือในฐานะชาวอเมริกัน

155
00:07:37,291 --> 00:07:41,541
‎หรือในฐานะแม่ หรือในฐานะตัวฉันเอง

156
00:07:41,625 --> 00:07:47,041
‎และนั่นคือสิ่งที่ฉันบอกผู้พิพากษา
‎และที่สำคัญที่สุด

157
00:07:47,125 --> 00:07:48,583
‎เขาเชื่อฉันค่ะ

158
00:07:49,375 --> 00:07:52,333
‎แล้วเขาก็สั่งกักบริเวณคุณด้วย

159
00:07:52,958 --> 00:07:54,291
‎ฉันไม่ได้…

160
00:07:56,083 --> 00:07:58,291
‎ทำไมคุณถึงคิดว่าฉันถูกกักบริเวณคะ

161
00:07:58,583 --> 00:08:00,208
‎ก็กำไลอีเอ็มที่ข้อเท้าคุณไงครับ

162
00:08:00,875 --> 00:08:05,166
‎อ๋อ ไอ้นี่เหรอ นี่ไม่ใช่…

163
00:08:06,208 --> 00:08:07,583
‎เอาจริงๆ เครื่องนี้ก็มีประโยชน์นะ

164
00:08:07,666 --> 00:08:11,375
‎มันบอกอัตราการเต้นของหัวใจฉันได้
‎บอกความดันเลือดได้

165
00:08:11,458 --> 00:08:13,666
‎แล้วก็บอกได้ว่าฉันอยู่ใกล้ร้านขายปืนแค่ไหน

166
00:08:13,750 --> 00:08:16,625
‎ถ้าอยู่ใกล้เกินไป มันก็ตูม ระเบิดกระจุย

167
00:08:19,000 --> 00:08:20,375
‎ไม่ระเบิดหรอกค่ะ ฉันล้อเล่น

168
00:08:20,458 --> 00:08:23,416
‎แต่ฉันติดคุกจริงค่ะ ส่งตรงเข้าคุกเลย

169
00:08:23,500 --> 00:08:24,583
‎(แม่คนนี้ดีที่สุด)

170
00:08:24,666 --> 00:08:27,333
‎อะไรทำให้ชาวอเมริกัน
‎โจมตีรัฐบาลของพวกเขาเอง

171
00:08:27,416 --> 00:08:30,333
‎เพนน์ ปาร์คเกอร์ คอลัมนิสต์ ได้เขียนบทความ

172
00:08:30,416 --> 00:08:33,750
‎เกี่ยวกับสังคมอเมริกันยุคปัจจุบัน
‎ไว้โดยละเอียดตอนกำลังเมาได้ที่

173
00:08:33,832 --> 00:08:36,125
‎ทุกวันนี้มีอเมริกาสองประเทศ

174
00:08:36,207 --> 00:08:37,707
‎(เพนน์ ปาร์คเกอร์
‎นักวิจารณ์วัฒนธรรม)

175
00:08:37,791 --> 00:08:40,582
‎อเมริกาประเทศแรกเชื่อผู้เชี่ยวชาญ เจ้าหน้าที่
‎และนักข่าวอย่างฉัน

176
00:08:40,666 --> 00:08:42,207
‎ตอนเราบอกว่า "ไบเดนชนะ"

177
00:08:42,291 --> 00:08:45,291
‎อเมริกาอีกประเทศก็คิดว่าผู้เชี่ยวชาญ

178
00:08:45,375 --> 00:08:49,583
‎เจ้าหน้าที่ และนักข่าวอย่างฉัน
‎ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมคบคิดครั้งใหญ่

179
00:08:50,125 --> 00:08:53,541
‎ฉันขอถามคุณหน่อย
‎คุณว่าซีไอเอมีปุ่มโทรด่วนถึงฉันไหม

180
00:08:53,625 --> 00:08:55,166
‎ซึ่งพวกเขาทำได้ดีกว่านั้นอยู่แล้ว

181
00:08:55,250 --> 00:08:57,875
‎ก็หวังว่าจะเป็นงั้นนะ

182
00:08:59,375 --> 00:09:01,041
‎ในที่สุดทรัมป์ก็ออกจากทำเนียบขาว

183
00:09:01,125 --> 00:09:03,666
‎โดยมีเงาของการยื่นถอดถอนเป็นชนักติดหลังไป

184
00:09:04,125 --> 00:09:08,333
‎ปล่อยให้กองเชียร์พรรครีพับลิกันของเขา
‎ไร้หางเสือและขาดกระดูกสันหลัง

185
00:09:09,375 --> 00:09:11,291
‎ตอนแรกพรรครีพับลิกันประณามทรัมป์

186
00:09:11,833 --> 00:09:14,375
‎แล้วพวกเขาก็ปฏิเสธว่าไม่ได้ประณามเขา

187
00:09:14,458 --> 00:09:16,541
‎แล้วพวกเขาก็ปฏิเสธว่าพวกเขาไม่ได้ปฏิเสธ
‎ว่าพวกเขาประณามเขา

188
00:09:16,625 --> 00:09:18,666
‎แล้วพวกเขาก็ปฏิเสธเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้น

189
00:09:18,750 --> 00:09:22,791
‎แล้วพวกเขาก็ประณามทุกคน
‎ที่ประณามพวกเขาเรื่องที่พวกเขาปฏิเสธ

190
00:09:22,875 --> 00:09:27,416
‎พวกเขากลับคำพูดไปมา
‎แถมทำแบบโจ่งแจ้งเหมือนแม่คุณเปี๊ยบ

191
00:09:29,250 --> 00:09:30,666
‎หลังจากเรื่องทั้งหมด

192
00:09:30,750 --> 00:09:33,416
‎ฉันไม่แปลกใจเลยที่อเมริกาตัดสินใจ
‎ไม่มีประธานาธิบดีต่อไปสักพัก

193
00:09:33,500 --> 00:09:37,208
‎พวกเขาแค่ให้ตาแก่คนหนึ่งเข้ามาดูแล
‎เพื่อให้ทุกอย่างดำเนินต่อไปได้

194
00:09:37,291 --> 00:09:39,125
‎จนกว่าพวกเขาจะคิดออกว่าจะทำยังไงต่อไป

195
00:09:39,208 --> 00:09:40,416
‎ขอพระเจ้าช่วยลูกด้วย

196
00:09:40,500 --> 00:09:42,208
‎ยินดีด้วยครับ ท่านประธานาธิบดี

197
00:09:42,291 --> 00:09:43,125
‎(วันที่ 20 มกราคม)

198
00:09:43,208 --> 00:09:45,875
‎รัฐธรรมนูญได้รับการฟื้นฟูใหม่

199
00:09:45,958 --> 00:09:48,375
‎เมื่อเสร็จสิ้นพิธีกรรมเรียกวิญญาณเข้าร่าง

200
00:09:48,458 --> 00:09:52,291
‎ผีของโจ ไบเดนก็เข้าไปสิงสู่ในทำเนียบขาว

201
00:09:52,375 --> 00:09:54,500
‎ประชาธิปไตยเป็นฝ่ายชนะ

202
00:09:56,125 --> 00:10:00,458
‎ไบเดนให้คำสัญญาจะทำตามนโยบายให้ได้
‎ภายในหนึ่งร้อยวันแรกของการรับตำแหน่ง

203
00:10:00,750 --> 00:10:03,875
‎เผื่อว่าเขาจะอยู่ได้ไม่เกินนั้น

204
00:10:04,541 --> 00:10:06,500
‎ไบเดนแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

205
00:10:06,583 --> 00:10:09,708
‎เขาไม่ได้บอกให้เรา
‎ยัดสารฟอกขาวเข้าก้นตัวเอง

206
00:10:09,791 --> 00:10:13,000
‎หรือเยาะเย้ยคนพิการ
‎หรืออวดเรื่องล่วงละเมิดทางเพศ

207
00:10:13,333 --> 00:10:16,708
‎แต่อารมณ์ประมาณว่า
‎เขาไม่รู้ความหมายของคำว่าประธานาธิบดีเลย

208
00:10:17,375 --> 00:10:22,041
‎งานแรกของไบเดนคือการเปิดตัว
‎วัคซีนป้องกันไวรัสโคโรนาตัวใหม่

209
00:10:22,125 --> 00:10:26,083
‎ที่จะเปิดโอกาสให้ผู้คน
‎กลับสู่สภาวะปกติได้ประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์

210
00:10:27,125 --> 00:10:28,958
‎แต่ก็ใช่ว่าทุกคนจะพอใจกับมัน

211
00:10:29,041 --> 00:10:31,833
‎ผมไม่ใช่คนประเภทที่ติดใช้แบรนด์ตามกระแส

212
00:10:31,916 --> 00:10:34,208
‎อย่างไฟเซอร์หรือโมเดอร์นา

213
00:10:34,291 --> 00:10:35,500
‎(ดุ๊ก กูลลี่ส์
‎อินฟลูเอนเซอร์)

214
00:10:35,583 --> 00:10:37,500
‎โดยเฉพาะถ้าพวกเขายังไม่ได้จ่ายค่าวางสินค้า

215
00:10:37,583 --> 00:10:42,125
‎ผมเลยไปขลุกอยู่กับผู้ชายคนหนึ่ง
‎ที่หมักเบียร์ไอพีเอเอง

216
00:10:42,208 --> 00:10:44,083
‎แล้วเราก็หมักวัคซีนของเราออกมา

217
00:10:44,166 --> 00:10:46,583
‎โอเค วัคซีนมาแล้ว

218
00:10:46,666 --> 00:10:47,708
‎(โฮมบรูว์ แว็กซ์ รีแอ็กซ์)

219
00:10:47,791 --> 00:10:49,791
‎ไม่ผ่านการกรอง ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อใดๆ

220
00:10:51,458 --> 00:10:52,875
‎แล้วรสชาติล่ะ…

221
00:10:52,958 --> 00:10:54,333
‎(ตาเฒ่าไบเดนข้อเท้าหัก)

222
00:10:54,416 --> 00:10:55,791
‎(จับเท็จ: ทุกอย่างที่ฝ่ายตรงข้ามฉันพูด)

223
00:10:55,875 --> 00:10:56,791
‎(คำมั่นสัญญาเรื่องสิ่งแวดล้อมของดุ๊ก)

224
00:10:56,875 --> 00:10:59,458
‎(หน้ากากของคุณ
‎จะฆ่าคุณได้ยังไง - ตอนที่ 456)

225
00:11:00,875 --> 00:11:03,833
‎เยี่ยม อร่อยไม่แพ้เบียร์ไอพีเอเจ้าอื่นเลย

226
00:11:03,916 --> 00:11:07,250
‎คืนนี้ นักวิจัยกำลังติดตาม
‎โควิดสายพันธุ์ใหม่อย่างใกล้ชิด

227
00:11:07,333 --> 00:11:09,416
‎ซึ่งกำลังแพร่กระจายไปทั่วนิวยอร์กอย่างรวดเร็ว

228
00:11:09,500 --> 00:11:11,166
‎(สายพันธุ์ใหม่จากสหราชอาณาจักร
‎สู่สามรัฐของสหรัฐอเมริกา)

229
00:11:11,250 --> 00:11:14,041
‎ในขณะที่วัคซีนมอบแสงสว่างให้ที่ปลายเข็ม

230
00:11:14,125 --> 00:11:18,625
‎บรรดาสื่อก็รายงานข่าวร้ายเรื่องโควิด
‎สายพันธ์ุใหม่กำลังจะแพร่ระบาดไปทั่วโลก

231
00:11:18,708 --> 00:11:20,666
‎(ความกังวลเกี่ยวกับโควิด
‎สายพันธ์ุใหม่จากแอฟริกาใต้)

232
00:11:20,750 --> 00:11:22,666
‎ทำไมไวรัสตัวใหม่
‎ถึงต้องมาจากต่างประเทศด้วยล่ะ

233
00:11:22,750 --> 00:11:26,958
‎เราต้องสร้างสายพันธ์ุใหม่ขึ้นมาเอง
‎ในอเมริกานี่แหละ ไม่ใช่ไปนำเข้ามา

234
00:11:27,041 --> 00:11:29,208
‎สร้างเชื้อให้ชาวอเมริกันอีกครั้ง

235
00:11:29,291 --> 00:11:31,583
‎บอกลาสายพันธุ์จากอังกฤษได้เลย

236
00:11:31,666 --> 00:11:33,416
‎ตามที่องค์การอนามัยโลกประกาศออกมา

237
00:11:33,500 --> 00:11:37,000
‎ตอนนี้ชื่ออย่างเป็นทางการคือสายพันธ์ุอัลฟ่า

238
00:11:37,083 --> 00:11:38,625
‎กราฟิกข่าวชวนหดหู่เปิดเผย

239
00:11:38,708 --> 00:11:43,250
‎แผนขององค์การอนามัยโลก
‎ที่จะตั้งชื่อสายพันธุ์ใหม่ทั้งหมดเป็นภาษากรีก

240
00:11:43,833 --> 00:11:47,125
‎ฉันไม่รู้ว่าทำไมชาวกรีกถึงตกลง
‎ที่จะผลิตสายพันธุ์ใหม่ทั้งหมด

241
00:11:47,208 --> 00:11:49,416
‎คุณว่าพวกเขาเบื่อโยเกิร์ตกันแล้วหรือเปล่า

242
00:11:49,500 --> 00:11:54,583
‎แค่พริบตาเดียวอีกสายพันธุ์
‎ก็เข้ามาแย่งเป็นข่าวใหญ่ สายพันธุ์เดลต้า

243
00:11:54,666 --> 00:11:56,875
‎ตอนแรกฉันคิดว่าชื่อแบรนด์ใหม่แย่มาก

244
00:11:56,958 --> 00:11:59,833
‎พวกเขาน่าจะคิดชื่อที่ติดหูมากกว่าเดลต้าได้

245
00:11:59,916 --> 00:12:01,291
‎แต่พวกเขาบอกว่าชื่อนี้ดี

246
00:12:01,375 --> 00:12:04,083
‎และไม่มีอะไรติดหูมากกว่าคำว่าเดลต้าแล้ว

247
00:12:04,166 --> 00:12:06,083
‎ไพเร็กซ์ แฟลสก์ นักวิทยาศาสตร์

248
00:12:06,166 --> 00:12:08,875
‎อยู่ในแนวหน้าของสงครามต้านโควิด

249
00:12:09,625 --> 00:12:12,458
‎เรื่องน่าเป็นห่วง
‎เกี่ยวกับสายพันธ์ุเดลต้าคืออะไรครับ

250
00:12:12,541 --> 00:12:13,458
‎(ไพเร็กซ์ แฟลสก์
‎นักวิทยาศาสตร์)

251
00:12:13,541 --> 00:12:15,041
‎สายพันธ์ุเดลต้านี่อันตรายมาก

252
00:12:15,125 --> 00:12:17,458
‎เนื่องจากการกลายพันธุ์ในยีนที่ถอดรหัส

253
00:12:17,541 --> 00:12:19,916
‎ของโปรตีนหนามในไวรัสซาร์ส-โควี-2

254
00:12:20,458 --> 00:12:23,166
‎เลยทำให้มันแพร่เชื้อ
‎ได้เร็วกว่าไวรัสโคโรนาหลายเท่า…

255
00:12:23,250 --> 00:12:24,791
‎โทษนะ คุณเปิดเพลงอะไรเนี่ย

256
00:12:24,875 --> 00:12:27,875
‎แค่พยายามจะเพิ่มบรรยากาศน่ะ
‎ให้รู้สึกอันตรายหน่อย

257
00:12:27,958 --> 00:12:30,208
‎นี่เรื่องจริงจังนะครับ คุณไม่ต้อง…

258
00:12:30,291 --> 00:12:32,000
‎- ไม่ต้องใช้เพลงอะไรหรอก
‎- ได้ครับ

259
00:12:32,083 --> 00:12:34,708
‎- ครับ
‎- ดีขึ้นไหม

260
00:12:34,791 --> 00:12:37,250
‎- ขอบคุณครับ
‎- แล้วไวรัสกลายพันธุ์ได้ยังไงครับ

261
00:12:37,333 --> 00:12:40,666
‎ก็เหมือนกับมนุษย์เราครับ ไวรัสมีการสืบพันธุ์

262
00:12:40,750 --> 00:12:42,125
‎เหมือนกับสิ่งมีชีวิตทุกประเภท

263
00:12:42,208 --> 00:12:47,166
‎ไวรัสประกอบด้วยดีเอ็นเอ
‎และเมื่อไวรัสแพร่พันธุ์ มันจะคัดลอก…

264
00:12:47,250 --> 00:12:48,916
‎โทษนะ เปิดเพลงอะไรอีกเนี่ย

265
00:12:49,000 --> 00:12:51,458
‎การสืบพันธ์ุไงครับ แค่อยากสร้างอารมณ์เซ็กซี่น่ะ

266
00:12:51,541 --> 00:12:54,833
‎ฟังผมนะ เรื่องไวรัสกลายพันธุ์
‎ไม่ได้ทำให้เกิดอารมณ์เลย

267
00:12:54,916 --> 00:12:57,666
‎ไม่ได้ผลกับผมแล้วหนึ่ง
‎แล้วผมก็อยู่ใกล้ชิดกับพวกมันทุกวัน

268
00:12:57,750 --> 00:12:59,625
‎- ให้ปิดเหรอ
‎- ปิดเลย

269
00:12:59,708 --> 00:13:01,833
‎แล้วไวรัสแต่ละสายพันธุ์แตกต่างกันยังไงครับ

270
00:13:01,916 --> 00:13:04,666
‎ก็อย่างสายพันธุ์อัลฟ่าที่ตรวจพบครั้งแรก
‎ในสหราชอาณาจักรและ…

271
00:13:04,750 --> 00:13:07,541
‎หยุด พอเลย ไม่ต้องแล้ว

272
00:13:09,750 --> 00:13:11,458
‎การมาของไวรัสสายพันธุ์ใหม่นี้

273
00:13:11,541 --> 00:13:16,250
‎นำไปสู่การล็อกดาวน์รอบใหม่
‎รวมถึงข่าวสลดระลอกใหม่ด้วย

274
00:13:16,333 --> 00:13:17,875
‎(อย่าออกจากบ้านถ้าไม่จำเป็น)

275
00:13:17,958 --> 00:13:22,291
‎ผู้คนถูกบังคับให้ต้องปรับตัวอีกครั้ง
‎เพื่อรักษาชีวิตตัวเอง

276
00:13:22,750 --> 00:13:26,875
‎ช่วงล็อกดาวน์ฉันเหงามาก
‎เพราะงั้นแทนที่จะนั่งร้องไห้คนเดียว

277
00:13:26,958 --> 00:13:29,333
‎ทั้งวันทั้งคืน ช่วงหยุดสุดสัปดาห์

278
00:13:29,416 --> 00:13:31,791
‎ฉันก็เลยลองใช้แอปหาคู่

279
00:13:31,875 --> 00:13:35,500
‎ฉันจะปัดขวาเฉพาะหนุ่มที่สวมหน้ากากอนามัย
‎เพื่อความปลอดภัย

280
00:13:35,583 --> 00:13:37,958
‎ฉันเคยเดทผ่านซูมด้วยนะ ซึ่งก็โอเคเลย

281
00:13:38,041 --> 00:13:40,041
‎เพราะมีโอกาสได้ไปต่อกันจริงๆ

282
00:13:40,125 --> 00:13:42,833
‎ก่อนโดนพักงานคุณทำอะไรมาบ้าง

283
00:13:42,916 --> 00:13:44,958
‎คำถามนี้สำหรับหนุ่มหมายเลขหนึ่ง

284
00:13:46,041 --> 00:13:48,750
‎ฉันกับหนุ่มคนหนึ่งในนั้นค่อนข้างเข้ากันได้ดี

285
00:13:49,583 --> 00:13:51,125
‎เราเคยเกือบจะจูบกันด้วย

286
00:13:53,666 --> 00:13:55,791
‎มิสดาฟนี่ บริดเจอร์ตัน

287
00:13:55,875 --> 00:13:57,750
‎ในขณะที่การล็อกดาวน์ดำเนินต่อไป

288
00:13:58,708 --> 00:14:02,416
‎หลายๆ คนก็แก้เบื่อด้วยการดูทีวี
‎อย่างที่คุณทำอยู่ตอนนี้

289
00:14:02,500 --> 00:14:04,666
‎ซีรีส์ยอดฮิตเรื่องแรกของปีคือบริดเจอร์ตัน

290
00:14:05,208 --> 00:14:10,416
‎ซีรีส์ที่เผยให้เห็นว่า
‎เหล่าไฮโซหน้าตาดีในอดีตมีเซ็กซ์กันยังไง

291
00:14:13,041 --> 00:14:14,541
‎พวกเขาถ่ายทำกันในสมัยโบราณ

292
00:14:14,625 --> 00:14:17,750
‎แต่ใช้นักแสดงจากยุคนี้ ซึ่งน่าทึ่งมาก

293
00:14:17,833 --> 00:14:20,625
‎ทุกคนแต่งตัวเหมือนหลุดมาจากภาพวาด

294
00:14:20,708 --> 00:14:23,291
‎มีฉากเซ็กซ์ที่ค่อนข้างโจ่งครึ่ม
‎แบบว่านัวเนียกันยับ

295
00:14:23,958 --> 00:14:26,250
‎ฉันอายชะมัด เพราะฉันดูกับแม่

296
00:14:26,333 --> 00:14:29,458
‎และฉันคิดว่าแม่คงไม่เคยแบบว่า
‎ทำแบบนั้นหรอกนะ

297
00:14:30,041 --> 00:14:31,708
‎ก็ขอให้เป็นงั้น

298
00:14:32,083 --> 00:14:34,000
‎ฉันไม่ชอบคิดถึงเรื่องนั้นเลย

299
00:14:39,125 --> 00:14:40,958
‎เผลอคิดไปน่ะ

300
00:14:41,041 --> 00:14:43,291
‎ดีใจที่ได้พบคุณอีกนะครับ เลดี้แดนเบอรี่

301
00:14:43,375 --> 00:14:45,458
‎คำพูดที่ฉันควรได้ยินบ่อยกว่านี้

302
00:14:45,541 --> 00:14:47,666
‎การคัดเลือกนักแสดงของซีรีส์กลายเป็นข่าวใหญ่

303
00:14:47,750 --> 00:14:51,041
‎เนื่องจากมีคนผิวสี
‎รับบทเป็นคนในตระกูลขุนนางอังกฤษ

304
00:14:51,708 --> 00:14:53,333
‎ก็ดีนะครับที่ได้เห็นคนหน้าตาเหมือนผม

305
00:14:53,416 --> 00:14:56,583
‎โตมาเป็นดัชเชสแห่งเฮสติ้งส์

306
00:14:56,666 --> 00:14:59,041
‎ผมดูรวดเดียวจบเลย

307
00:15:00,041 --> 00:15:04,666
‎ถึงตอนนั้นผมควรจะเอาเวลา
‎ไปทำเรื่องวัคซีนก็เถอะ

308
00:15:06,583 --> 00:15:09,750
‎แต่ชายผิวขาวผู้สูงส่งบางคนไม่ปลื้มกับซีรีส์เรื่องนี้

309
00:15:09,833 --> 00:15:13,458
‎ที่ไม่ค่อยให้เวลา
‎กับตัวละครชายผิวขาวผู้สูงส่งมากนัก

310
00:15:14,125 --> 00:15:18,041
‎ซีรีส์เรื่องนั้นแย่กว่ารูปปั้นของปีที่แล้วอีก

311
00:15:18,125 --> 00:15:22,083
‎เรื่องความหลากหลายทางวัฒนธรรม
‎ไม่ตรงตามประวัติศาสตร์

312
00:15:22,166 --> 00:15:24,291
‎อันที่จริง ถ้าใช้คำสมัยนี้

313
00:15:24,500 --> 00:15:27,791
‎มันคือการฉกฉวยวัฒนธรรม หรือคุณว่าไม่ใช่

314
00:15:27,875 --> 00:15:32,333
‎แค่พริบตาเดียว คนผิวขาวก็ถูกลบ
‎ออกจากประวัติศาสตร์ของพวกเขาเอง

315
00:15:32,416 --> 00:15:34,333
‎มันเป็นเรื่องแต่งครับ ไม่ใช่ประวัติศาสตร์

316
00:15:34,416 --> 00:15:37,333
‎งั้นคนขาวก็ถูกลบออกจากจินตนาการของตัวเอง

317
00:15:37,416 --> 00:15:40,125
‎ซึ่งแย่กว่าอีก เพราะมันจะไปจบที่ไหนล่ะ

318
00:15:40,208 --> 00:15:41,666
‎คืนนี้ตอนผมหลับอยู่

319
00:15:41,750 --> 00:15:45,750
‎ตัวผมในความฝันจะถูกแทนที่
‎ด้วยนักแสดงผิวดำหน้าหยกไหม

320
00:15:45,833 --> 00:15:50,208
‎เสร็จแล้วก็ช่วยตัวเองอย่างชำนาญ
‎ต่อหน้ากระจกไปด้วยใช่ไหม

321
00:15:50,291 --> 00:15:52,500
‎มันควรเป็นแบบนั้นใช่ไหม
‎ผมอยากให้เป็นแบบนั้นสินะ

322
00:15:52,583 --> 00:15:55,500
‎คุณอยากได้ไหม คุณต้องการแบบนั้นเหรอ

323
00:15:55,583 --> 00:15:58,916
‎ในขณะที่ชนชั้นสูงของบริดเจอร์ตันตาบอดสี

324
00:15:59,000 --> 00:16:02,041
‎แต่ชีวิตจริงของชนชั้นสูงอังกฤษไม่เป็นเช่นนั้น

325
00:16:02,125 --> 00:16:03,500
‎ตามคำกล่าวของแฮรี่และเมแกน
‎ที่ไม่ได้เป็นราชวงศ์แล้ว…

326
00:16:03,583 --> 00:16:05,541
‎(โอปราห์ กับ
‎เมแกนและแฮร์รี่)

327
00:16:05,625 --> 00:16:07,208
‎ในการสัมภาษณ์ทางทีวีที่น่าประทับใจ

328
00:16:07,291 --> 00:16:10,333
‎เมแกนเล่าให้เราฟังถึงบทสนทนาหนึ่งที่คุยกับคุณ

329
00:16:10,416 --> 00:16:12,875
‎เกี่ยวกับสีผิวของอาร์ชี

330
00:16:14,750 --> 00:16:16,458
‎พวกคุณคุยกันว่ายังไงคะ

331
00:16:17,416 --> 00:16:21,083
‎เรื่องคุยกันที่ว่า ผมขอไม่เปิดเผยครับ

332
00:16:21,166 --> 00:16:24,875
‎การกล่าวหาราชวงศ์เรื่องการเหยียดผิว
‎เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้

333
00:16:24,958 --> 00:16:25,833
‎- คือ…
‎- ไม่ๆๆ

334
00:16:25,916 --> 00:16:27,541
‎ผมยอมรับไม่ได้

335
00:16:27,625 --> 00:16:32,500
‎คุณบอกผมมาสักเรื่องที่บอกเป็นนัยว่า
‎ราชวงศ์อาจเป็นพวกเหยียดผิวสิ เอาเลย

336
00:16:32,833 --> 00:16:36,458
‎โอเคครับ การดำรงอยู่ของพวกเขา
‎ตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ว่าสายเลือดของพวกเขา

337
00:16:36,541 --> 00:16:39,125
‎สูงส่งกว่ามนุษย์คนอื่น

338
00:16:39,208 --> 00:16:41,250
‎ก็พวกเขาสูงส่งจริงๆ

339
00:16:41,333 --> 00:16:44,750
‎พวกเขามียีนระดับเฟิร์สคลาสที่คุณจะหาได้

340
00:16:44,833 --> 00:16:49,458
‎โดยแต่งงานตามหน้าที่
‎กับลูกของลูกพี่ลูกน้องเท่านั้น

341
00:16:49,958 --> 00:16:51,250
‎ฉันรู้สึกชื่นใจมากเลยนะ

342
00:16:51,333 --> 00:16:54,666
‎ที่ได้เห็นสมาชิกในราชวงศ์
‎มานั่งให้สัมภาษณ์ออกทีวี

343
00:16:54,750 --> 00:16:57,750
‎แล้วก็ไม่ได้มีแค่คำถามเรื่องที่ว่า
‎พวกเขาเป็นพวกหัวงูหรือเปล่าด้วยนะ

344
00:16:57,833 --> 00:17:01,833
‎การสัมภาษณ์เต็มไปด้วยเรื่องช็อก
‎ที่ทำให้โลกสั่นสะเทือน

345
00:17:01,916 --> 00:17:04,958
‎ฉันไม่เคยดูเรื่องของสามีทางออนไลน์เลย
‎ฉันรู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องทำ

346
00:17:05,040 --> 00:17:07,958
‎เพราะถ้าฉันอยากรู้อะไร
‎เขาก็จะเล่าให้ฉันฟังทุกเรื่อง

347
00:17:08,040 --> 00:17:09,875
‎เหลือเชื่อว่าเธอไม่เคยเสิร์ชชื่อเขาในกูเกิล

348
00:17:09,958 --> 00:17:13,375
‎คือแบบ บ้าหรือเปล่า
‎คุณใช้กูเกิลเสิร์ชหาแม้แต่ร้านทาโก้ใกล้ตัว

349
00:17:13,583 --> 00:17:15,040
‎อย่าว่าแต่เรื่องผัวเลย

350
00:17:15,125 --> 00:17:18,540
‎นี่เป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสม
‎ซึ่งเราคาดไว้แล้วว่าจะได้เห็น

351
00:17:18,625 --> 00:17:22,083
‎จาก "เจ้าชายผู้ตื่นรู้"
‎และ "ดัชเชสแห่งตัวฉันๆๆ"

352
00:17:22,165 --> 00:17:25,375
‎ราชวงศ์จริงๆ เขาจะไม่ทำตัวเด่นกัน

353
00:17:25,458 --> 00:17:27,540
‎ดูควีนเอลิซาเบธสิ
‎คุณเห็นท่านร่อนไปมาแบบว่า…

354
00:17:27,625 --> 00:17:29,333
‎"มองฉันสิ มองฉันสิ" ไหมล่ะ

355
00:17:29,416 --> 00:17:32,291
‎แต่ท่านสวมมงกุฎเดินทางด้วยรถม้าสีทองนะครับ

356
00:17:32,375 --> 00:17:34,833
‎นั่นไม่ใช่การโอ้อวด นั่นคือขบวนแห่

357
00:17:34,916 --> 00:17:37,333
‎ขบวนแห่ราชวงศ์ตามประเพณีแท้ๆ

358
00:17:37,416 --> 00:17:38,625
‎ไม่งั้นคุณจะให้ทำยังไง

359
00:17:38,708 --> 00:17:42,041
‎ให้ท่านขี่สกู๊ตเตอร์แบบไม่ใส่ถุงเท้าเหรอ

360
00:17:42,458 --> 00:17:46,083
‎ท่านเป็นราชินีนะ และผมเชื่อว่า
‎ท่านสมควรได้รับความเคารพจากเรา

361
00:17:47,000 --> 00:17:51,416
‎หลังการสัมภาษณ์ เจ้าชายฟิลิป
‎ก็ขอถอนตัวจากชีวิตสาธารณะอย่างถาวร

362
00:17:51,500 --> 00:17:52,958
‎ด้วยการสิ้นพระชนม์

363
00:17:53,041 --> 00:17:54,875
‎ผู้คนนับล้านเฝ้าดูพิธีพระศพที่แสนหดหู่

364
00:17:54,958 --> 00:17:59,250
‎ของเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระผู้ล่วงลับ

365
00:17:59,458 --> 00:18:01,875
‎เหตุการณ์นั้นทำให้ทั้งประเทศช็อกไปเลย

366
00:18:02,291 --> 00:18:03,875
‎และส่วนตัวผมอยากบอกว่า

367
00:18:03,958 --> 00:18:05,750
‎ผมโคตรคิดถึงท่านเลย

368
00:18:06,291 --> 00:18:07,208
‎คุณรู้จักท่านเหรอครับ

369
00:18:07,875 --> 00:18:08,791
‎เปล่า ไม่รู้จัก

370
00:18:09,291 --> 00:18:10,583
‎แต่คุณคงเคยเจอท่านบ้างใช่ไหมครับ

371
00:18:11,041 --> 00:18:11,958
‎ก็ไม่เคย

372
00:18:12,041 --> 00:18:13,583
‎คุณเคยยืนอยู่ข้างๆ ท่าน…

373
00:18:13,666 --> 00:18:16,666
‎ท่านเป็นคนที่ยอดเยี่ยมมากๆ ก็แล้วกัน

374
00:18:16,750 --> 00:18:18,208
‎(เจ้าชายฟิลิปทำตัว "เสียมารยาท")

375
00:18:18,291 --> 00:18:19,625
‎ท่านเคยเป็นข่าว
‎เพราะใช้คำพูดเหยียดเชื้อชาตินะ

376
00:18:19,708 --> 00:18:21,916
‎ท่านไม่ใช่พวกเหยียดผิว

377
00:18:22,000 --> 00:18:24,708
‎ท่านแค่มีอารมณ์ขันที่เหยียดเชื้อชาติ

378
00:18:25,625 --> 00:18:29,041
‎ตามหลักแล้วนายทหารเรือฟิลิป
‎อาจถูกฝังอยู่ในทะเล

379
00:18:29,125 --> 00:18:34,375
‎แต่จากการตีแผ่ของสารคดีเรื่องใหม่
‎ทะเลคงไม่เหลือที่พอสำหรับเขา

380
00:18:35,875 --> 00:18:38,708
‎สารคดีชื่อเรื่อง ซีสไพเรซี่ ซึ่งก็แปลกดี

381
00:18:38,791 --> 00:18:41,166
‎เพราะฉันคิดว่าโจรสลัดก็ต้องอยู่ในทะเลอยู่แล้ว

382
00:18:41,250 --> 00:18:45,875
‎ซีสพิเรซี่ พาไปสำรวจความเสียหาย
‎ที่เกิดจากการจับปลามากเกินไป

383
00:18:45,958 --> 00:18:50,000
‎นำเสนอผ่านภาพสกรีนเซฟเวอร์
‎และพื้นหลังเดสก์ท็อปสีสันสดใส

384
00:18:50,541 --> 00:18:55,375
‎ฉันเห็นว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับปลา
‎แล้วฉันก็คิดว่า "ฉันชอบปลา… กับมันฝรั่งทอด"

385
00:18:55,458 --> 00:18:57,416
‎จัดมาเลย ฉันรักเมนูนี้

386
00:18:58,250 --> 00:18:59,333
‎ฉันก็ดูไปจนจบค่ะ

387
00:18:59,416 --> 00:19:01,166
‎ตอนนี้ฉันเลยไม่กล้ากินปลาแล้ว

388
00:19:01,708 --> 00:19:07,000
‎หรือมันฝรั่งทอด ถ้าเกิดมันฝรั่ง
‎ดันไปอุดรูบนหัวปลาโลมาตายนะ

389
00:19:07,083 --> 00:19:10,583
‎ทุกวันนี้คุณดูอะไรก็อินไปหมด

390
00:19:10,666 --> 00:19:12,833
‎ฉันดูซีสพิเรซี่ ฉันเลยไม่กล้ากินปลาทูน่า

391
00:19:13,416 --> 00:19:17,166
‎แล้วฉันก็ดูมายออคโทพุสทีชเชอร์
‎ฉันเลยไม่กล้ากินคุณครู

392
00:19:17,250 --> 00:19:19,500
‎สารคดีทุกเรื่องหมายถึงอาหารที่คุณจะกินน้อยลง

393
00:19:19,583 --> 00:19:23,583
‎ฉันจะไม่เสี่ยงดูสควิดเกมแน่
‎เพราะฉันชอบปลาหมึกกล้วย

394
00:19:24,750 --> 00:19:28,750
‎ที่น่าหดหู่ยิ่งกว่าซีสพิเรซี่
‎คืองานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 93

395
00:19:28,833 --> 00:19:32,875
‎งานไม่สามารถจัดได้เต็มรูปแบบ
‎เพราะมาตรการป้องกันโควิด

396
00:19:32,958 --> 00:19:35,958
‎และการแต่งกายเลิศหรูในยุคโรคระบาด

397
00:19:36,041 --> 00:19:39,083
‎และผู้ที่ได้รับรางวัลออสการ์ได้แก่…

398
00:19:41,083 --> 00:19:42,500
‎(ภาพยนตร์สารคดี)

399
00:19:44,416 --> 00:19:46,500
‎มายออคโทพุสทีชเชอร์

400
00:19:46,583 --> 00:19:48,833
‎ก็ดูหลากหลายดีแต่ก็น่าเบื่อสุดๆ

401
00:19:48,916 --> 00:19:51,541
‎จะบอกให้นะ ฉันจะเรียกมันว่า
‎"ออสการ์ตื่นตัวครั้งแรก"

402
00:19:51,625 --> 00:19:53,666
‎แต่ผู้ชมส่วนใหญ่น่าจะหลับยาวจนจบรายการ

403
00:19:53,750 --> 00:19:56,041
‎พิธีการโฉมใหม่มีนวัตกรรมมากมาย

404
00:19:56,125 --> 00:19:59,375
‎และยังเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ออสการ์

405
00:19:59,458 --> 00:20:03,250
‎ที่มีช่วงเวลาให้รำลึกถึงดาราที่ถูกแคนเซิลในปีนี้

406
00:20:04,125 --> 00:20:07,083
‎(แมตต์ เดมอน
‎นักแสดง)

407
00:20:07,166 --> 00:20:10,041
‎(จัสติน ทิมเบอร์เลก
‎นักแสดงและนักดนตรี)

408
00:20:10,125 --> 00:20:13,041
‎(เจ. เค. โรว์ลิง
‎นักเขียน)

409
00:20:13,125 --> 00:20:16,125
‎(คริสซี ทีเกน
‎นางแบบ)

410
00:20:16,208 --> 00:20:19,125
‎(ดร. ซุส
‎นักเขียนนิยายสำหรับเด็ก)

411
00:20:19,208 --> 00:20:22,291
‎(อาร์มี่ แฮมเมอร์
‎นักแสดง)

412
00:20:22,375 --> 00:20:25,333
‎(ดัมโบ้
‎ช้างบินได้)

413
00:20:25,416 --> 00:20:28,291
‎(จีน่า คาราโน
‎นักแสดง)

414
00:20:28,375 --> 00:20:31,333
‎(มิสเตอร์โปเตโตเฮด
‎ผู้มอบความบันเทิงและผัก)

415
00:20:31,416 --> 00:20:34,250
‎(เซีย
‎นักดนตรี)

416
00:20:34,333 --> 00:20:37,250
‎(เปเป้ เลอ พิว
‎สกั๊งค์แอนิเมชั่น)

417
00:20:41,791 --> 00:20:44,333
‎มินนีแอโพลิส รัฐมินนิโซตา

418
00:20:44,416 --> 00:20:46,916
‎มีการเปลี่ยนแปลง
‎จากธรรมเนียมเดิมที่น่าประหลาดใจ

419
00:20:47,000 --> 00:20:49,500
‎เจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวต้องเผชิญ
‎กับผลของการวิสามัญพลเรือนผิวดำ

420
00:20:49,583 --> 00:20:51,625
‎(วิญญาณของอเมริกากำลังถูกพิจารณาคดี)

421
00:20:51,708 --> 00:20:53,625
‎(ความยุติธรรมแด่จอร์จ ฟลอยด์)

422
00:20:54,208 --> 00:20:57,416
‎การเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ในปี 2020
‎จุดชนวนให้เกิดการประท้วงไปทั่วโลก

423
00:20:57,500 --> 00:20:58,541
‎(แบล็กไลฟส์แมตเทอร์)

424
00:20:58,625 --> 00:21:01,541
‎ดังนั้น การพิจารณาคดีเดเร็ก โชวิน
‎ตำรวจที่ฆ่าเขา

425
00:21:01,625 --> 00:21:04,583
‎ก็จุดชนวนให้เกิดการรายงานข่าวอย่างเข้มข้น
‎ไปทั่วโลกเช่นกัน

426
00:21:04,666 --> 00:21:06,291
‎ผมหายใจไม่ออก

427
00:21:15,208 --> 00:21:17,583
‎รายงานข่าวจากในศาล
‎แสดงให้เห็นว่าเดเร็ก โชวิน

428
00:21:17,666 --> 00:21:18,500
‎(วันที่ 20 เมษายน)

429
00:21:18,583 --> 00:21:20,666
‎นั่งนิ่งเฉยขณะที่เขาถูกตัดสินว่ามีความผิด

430
00:21:20,750 --> 00:21:23,833
‎ส่วนด้านนอกศาล
‎ข่าวแสดงให้เห็นถึงความปีติยินดี

431
00:21:23,916 --> 00:21:28,791
‎คืนนี้ ชาวเมืองมินนีแอโพลิส
‎ต่างร่วมกันโห่ร้องยินดีเมื่อทราบว่า

432
00:21:28,875 --> 00:21:32,250
‎เดเร็ก โชวินถูกตัดสินว่ามีความผิด
‎ฐานสังหารจอร์จ ฟลอยด์

433
00:21:32,333 --> 00:21:35,875
‎ทนายของโชวินโต้แย้งว่า
‎ลูกความของเขาควรได้รับโทษคุมความประพฤติ

434
00:21:35,958 --> 00:21:37,041
‎เขาพูดประมาณว่า

435
00:21:37,125 --> 00:21:39,333
‎"เราอยากให้ศาลพิจารณาถึงความเป็นไปได้…

436
00:21:39,416 --> 00:21:41,833
‎ในการเริ่มสงครามกลางเมือง"

437
00:21:41,916 --> 00:21:46,208
‎คอร์ททีวีเผยให้เห็นว่าโชวิน
‎ไม่ได้แสดงความรู้สึกอะไรขณะที่เขาถูกพาตัวไป

438
00:21:46,291 --> 00:21:50,291
‎และส่วนหนึ่งของบทลงโทษคือ
‎โชวินห้ามครอบครองปืน

439
00:21:50,375 --> 00:21:52,291
‎แต่เขาไม่ได้ยิงจอร์จ ฟลอยด์

440
00:21:52,875 --> 00:21:54,791
‎ถ้าศาลอยากได้ความยุติธรรมจริงๆ

441
00:21:54,875 --> 00:21:57,416
‎พวกเขาก็ควรจะตัดหัวเข่าไอ้หมอนั่นทิ้งซะ

442
00:21:59,500 --> 00:22:00,708
‎ฤดูใบไม้ผลิ

443
00:22:00,791 --> 00:22:03,208
‎โครงการวัคซีนกำลังเบ่งบานไปทั่วโลก

444
00:22:03,291 --> 00:22:04,291
‎แต่ในสหรัฐอเมริกา

445
00:22:04,375 --> 00:22:07,958
‎รายงานข่าวชวนสลดเผยให้เห็นถึงความลังเลของเขา

446
00:22:08,041 --> 00:22:10,833
‎ตามการแบ่งขั้วหลักๆ ทางการเมือง

447
00:22:10,916 --> 00:22:13,416
‎มีประชากรอีกกลุ่มหนึ่งที่ยังคงมุ่งมั่น

448
00:22:13,666 --> 00:22:15,875
‎จะต่อต้านการรับวัคซีน…

449
00:22:16,166 --> 00:22:17,458
‎พวกรีพับลิกัน

450
00:22:17,541 --> 00:22:20,833
‎ในการเปลี่ยนถ่ายประเพณี
‎ดูเหมือนว่าตอนนี้พรรคเดโมแครตจะภูมิใจ

451
00:22:20,916 --> 00:22:26,291
‎ในการเรียกร้องสิทธิเปลือยแขน
‎ในขณะที่พรรครีพับลิกันเริ่มปฏิเสธการแหย่

452
00:22:26,375 --> 00:22:29,375
‎ถ้าพวกเขาไม่มีหนูทดลองแล้ว เรียกผมได้

453
00:22:30,250 --> 00:22:31,708
‎ผลโพลอันหนึ่งที่น่าสนใจของเอ็นบีซีบอกว่า

454
00:22:31,791 --> 00:22:35,958
‎ผู้สนับสนุนทรัมป์
‎จะปฏิเสธวัคซีนถึง 47 เปอร์เซ็นต์

455
00:22:36,041 --> 00:22:38,625
‎หรือตามที่เขาพูดกันนะ เสียงส่วนใหญ่

456
00:22:38,708 --> 00:22:41,416
‎คนหนุ่มสาวก็ไม่เต็มใจเตรียมพร้อม…

457
00:22:41,500 --> 00:22:45,291
‎ในการพับแขนเสื้อขึ้นและรับการฉีดวัคซีนเช่นกัน

458
00:22:45,375 --> 00:22:49,250
‎พันธบัตรออมทรัพย์ 100 ดอลลาร์
‎ในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย

459
00:22:49,333 --> 00:22:51,708
‎บรรดาสื่อต่างรายงานข่าวสิ่งล่อใจ

460
00:22:51,791 --> 00:22:54,583
‎สำหรับกลุ่มประชากรเจนซีที่ปฏิเสธวัคซีน

461
00:22:54,666 --> 00:22:58,750
‎โดนัทจากคริสปี้ครีม เชกแชกฟรายส์ที่นิวยอร์ก

462
00:22:58,833 --> 00:23:01,125
‎ให้คุณนึกถึงเมนูนี้ เวลาคุณนึกถึงตอนฉีดวัคซีน

463
00:23:01,208 --> 00:23:02,875
‎(วัคซีนแถมมันฝรั่งทอด รับเชกแชกส์ ฟรี!)

464
00:23:02,958 --> 00:23:06,041
‎คริสปี้ครีมใจป้ำแจกโดนัทให้คนที่ฉีดวัคซีนแล้วฟรีๆ

465
00:23:06,125 --> 00:23:09,708
‎เพราะงั้นภายในปี 2022
‎ประชากรสหรัฐ 98 เปอร์เซ็นต์

466
00:23:09,791 --> 00:23:13,791
‎จะติดเชื้อโควิด-19
‎หรือไม่ก็เป็นเบาหวานชนิดที่สอง

467
00:23:13,875 --> 00:23:15,208
‎ก็แค่บอกว่าไม่

468
00:23:15,291 --> 00:23:17,000
‎(อย่าปิดปากลูกหลานเรา)

469
00:23:17,083 --> 00:23:20,833
‎แต่ภัยคุกคามที่ใหญ่ที่สุดต่อโครงการวัคซีน

470
00:23:20,916 --> 00:23:24,750
‎คือทฤษฎีต่อต้านวัคซีนไร้สาระ
‎ที่กระจายไปอย่างรวดเร็วแบบปากต่อปาก

471
00:23:24,833 --> 00:23:26,125
‎(อย่ายุ่งกับดีเอ็นเอกู!)

472
00:23:26,208 --> 00:23:28,666
‎ถ้าจะให้เปรียบเทียบกับอะไรสักอย่าง

473
00:23:28,750 --> 00:23:31,416
‎ทฤษฎีไร้สาระนั่นแหละคือโรคระบาด

474
00:23:31,500 --> 00:23:35,333
‎ฉันไม่ได้เชื่อเรื่องที่พวกหมอบอกซะทีเดียว

475
00:23:35,416 --> 00:23:37,541
‎ฉันค้นคว้าหาข้อมูลเองด้วย

476
00:23:37,625 --> 00:23:42,708
‎พวกเขากำลังใช้วัคซีนเปลี่ยนดีเอ็นเอ
‎ความเป็นอเมริกันของเราอยู่หรือเปล่า

477
00:23:43,291 --> 00:23:45,458
‎ก็แค่ถามคำถาม

478
00:23:45,541 --> 00:23:48,583
‎เคธี่ คุณฉีดวัคซีนหรือยังครับ

479
00:23:48,666 --> 00:23:51,833
‎ฉันปฏิเสธที่จะรับวัคซีนค่ะ สองรอบเลย

480
00:23:51,916 --> 00:23:53,958
‎ฉันเลยปลอดวัคซีนทั้งสองเข็มค่ะ

481
00:23:54,041 --> 00:23:55,833
‎แล้วคุณรู้ไหม

482
00:23:56,416 --> 00:24:01,125
‎ใช่ค่ะ ฉันมีอาการเหมือนคนติดโควิด

483
00:24:01,208 --> 00:24:05,625
‎จมูกไม่ค่อยได้กลิ่น ไอปานกลางถึงหนักมาก

484
00:24:05,708 --> 00:24:10,250
‎ปริมาณออกซิเจนก็ต่ำจนถึงต่ำสุด

485
00:24:11,083 --> 00:24:15,833
‎วันที่คุณไปช้อปปิ้งแล้วไม่ได้ใส่หน้ากาก
‎คุณมีอาการโควิดหรือยัง

486
00:24:15,916 --> 00:24:17,250
‎เยี่ยมไปเลย

487
00:24:17,333 --> 00:24:18,916
‎ผู้ชายคนนี้จะให้ฉันใส่หน้ากากอนามัย

488
00:24:19,000 --> 00:24:21,291
‎มันมีไว้ให้พวกรัฐซ้อนรัฐชั้นอีลิทใส่กัน

489
00:24:21,375 --> 00:24:23,958
‎คุณจะมาบังคับให้ฉันใส่ไม่ได้ โอเคไหม

490
00:24:24,041 --> 00:24:26,500
‎คุณผู้หญิง ถ้าไม่ใส่หน้ากากก็เข้าร้านไม่ได้นะครับ

491
00:24:26,583 --> 00:24:29,583
‎ฉันฟังคุณไม่รู้เรื่องหรอกค่ะ เพราะคุณปิดปากอยู่

492
00:24:29,666 --> 00:24:32,041
‎วันถัดมาคุณก็ไปประท้วงที่ศูนย์ฉีดวัคซีน

493
00:24:32,125 --> 00:24:37,125
‎ร่างกายฉัน ฉันเลือกเอง

494
00:24:37,208 --> 00:24:40,833
‎วันนั้นมีคนติดเชื้อโควิดจากคุณ 15 คน

495
00:24:40,916 --> 00:24:43,083
‎แล้วคุณก็ไปปาร์ตี้ต่อ

496
00:24:43,166 --> 00:24:44,791
‎เป็นปาร์ตี้ฉลองติดโควิดค่ะ

497
00:24:46,500 --> 00:24:47,958
‎โอ้โฮ ฉันติดแล้ว

498
00:24:49,375 --> 00:24:50,541
‎ฉันติดโควิด

499
00:24:51,125 --> 00:24:54,458
‎โธ่ ใจเย็นน่า ก็แค่โควิดเอง

500
00:24:54,541 --> 00:24:56,625
‎แล้วตอนนี้คุณรู้สึกยังไงครับ

501
00:24:57,083 --> 00:24:58,583
‎ฉันก็สบายดีค่ะ

502
00:24:59,791 --> 00:25:01,875
‎จริงๆ โรคนี้มันก็ไม่ได้แย่อะไรขนาดนั้น

503
00:25:01,958 --> 00:25:04,375
‎ก็เหมือนเป็นไข้แดดตอนหน้าร้อนแหละค่ะ

504
00:25:04,458 --> 00:25:07,166
‎เว้นแต่ว่าคุณอาจต้องใช้เครื่องช่วยหายใจ

505
00:25:08,708 --> 00:25:11,875
‎ฉันไม่ใส่หน้ากาก อย่ามาแตะตัวฉันนะ

506
00:25:12,416 --> 00:25:17,291
‎เครือข่ายโซเชียลมีเดียถูกกล่าวหาว่า
‎แสวงหากำไรจากข้อมูลผิดๆ เกี่ยวกับวัคซีน

507
00:25:17,375 --> 00:25:21,166
‎อันที่จริงนี่เป็นหนึ่งในข้อกล่าวหา
‎ที่รุนแรงน้อยกว่าที่พวกเขาเผชิญในปีนี้

508
00:25:21,250 --> 00:25:23,875
‎ทำไมคุณถึงไม่ทำอะไรมากกว่านี้
‎เพื่อหยุดการกระจายเรื่องต่อต้านวัคซีน

509
00:25:23,958 --> 00:25:26,083
‎บนยิปยาคเกอร์ แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียของคุณ

510
00:25:26,166 --> 00:25:27,333
‎ถ้าตั้งใจมองดีๆ…

511
00:25:27,416 --> 00:25:29,083
‎(ซีโร่ โฟร์ไนน์
‎ซีอีโอ ยิปยาคเกอร์ เครือข่ายสังคมออนไลน์)

512
00:25:29,166 --> 00:25:31,583
‎เรื่องจริงกับเรื่องโกหก
‎เป็นแค่กระแสข้อมูลที่ขัดแย้งกัน

513
00:25:31,666 --> 00:25:33,875
‎เหรียญมีสองด้านเสมอ

514
00:25:33,958 --> 00:25:38,250
‎ผมรู้ว่ายูสเซอร์ของเราให้ความสำคัญกับอิสระ
‎ในการพลิกเหรียญนั้นด้วยตัวเอง

515
00:25:39,458 --> 00:25:40,708
‎แต่คนอื่นอาจตายได้นะครับ

516
00:25:40,791 --> 00:25:43,708
‎ตายเพื่อปกป้องเสรีภาพในการพูดก็ฟังดูสูงส่งดี

517
00:25:44,416 --> 00:25:45,916
‎แล้วถ้าไม่มีใครตายเลยได้ไหม

518
00:25:46,000 --> 00:25:48,708
‎เราก็ไม่อยากให้ยูสเซอร์ของเรา
‎ตายเหมือนกันครับ

519
00:25:50,583 --> 00:25:52,541
‎ไม่งั้นราคาหุ้นตกพอดี

520
00:25:52,625 --> 00:25:58,125
‎ถึงกระนั้นวัคซีนก็พิสูจน์แล้วว่าได้ผล
‎แม้จะเผชิญกับกลุ่มผู้ต่อต้าน

521
00:25:58,208 --> 00:26:00,916
‎ปลดล็อกการล็อกดาวน์อย่างสวยงาม

522
00:26:01,000 --> 00:26:02,500
‎ได้ฉีดวัคซีนก็เป็นเรื่องดี

523
00:26:02,583 --> 00:26:06,583
‎มันทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัยพอที่จะเข้าสังคมได้

524
00:26:06,666 --> 00:26:08,250
‎ดูสิ ดาราคนนั้นชื่ออะไรนะ

525
00:26:08,333 --> 00:26:10,458
‎เขาอยู่ในไอ้นั่นกับผู้หญิงคนนั้น

526
00:26:11,458 --> 00:26:15,916
‎เราได้รับอนุญาตให้มีเสรีภาพ
‎แต่ตอนนี้มันอันตรายเกินไปที่จะออกไปข้างนอก

527
00:26:16,000 --> 00:26:21,458
‎รายงานข่าวอันร้อนแรงเปิดเผยว่าสภาพอากาศ
‎กำลังเริ่มทำญิฮาดประจำปีต่อมนุษยชาติแล้ว

528
00:26:21,541 --> 00:26:25,000
‎คลื่นความร้อนอบอ้าวที่พัดไปทางตะวันตก

529
00:26:25,083 --> 00:26:28,541
‎จะทำให้อุณหภูมิคืนนี้ขึ้นสูงที่สุดของปี

530
00:26:28,625 --> 00:26:31,625
‎แคนาดารายงานข่าว
‎อุณหภูมิขึ้นสูงสุดในประวัติศาสตร์

531
00:26:31,708 --> 00:26:34,583
‎ทำให้ประชาชนบางคน
‎ต้องถอดเสื้อลายสก๊อตหนาๆ ออก

532
00:26:34,666 --> 00:26:36,166
‎ก่อนพวกเขาจะถูกไฟไหม้

533
00:26:36,958 --> 00:26:41,250
‎ข่าวพยากรณ์อากาศแสดงแผนที่
‎ที่ดูเหมือนอเมริกากำลังลุกเป็นไฟ

534
00:26:41,333 --> 00:26:43,416
‎เพราะไฟกำลังไหม้จริงๆ

535
00:26:43,500 --> 00:26:46,250
‎แล้วไง เราจะมีวันที่ร้อนที่สุดในโลกไม่ได้เหรอ

536
00:26:46,333 --> 00:26:48,000
‎(เมื่อไหร่โลกจะหยุดคร่ำครวญสักที)

537
00:26:48,083 --> 00:26:49,916
‎ทุกๆ ปีก็ต้องมีวันที่ร้อนที่สุด

538
00:26:50,416 --> 00:26:52,041
‎วันที่ร้อนที่สุดก็เป็นแบบนั้นแหละ

539
00:26:52,125 --> 00:26:53,875
‎แล้วเราก็มีวันที่หนาวที่สุดด้วย

540
00:26:53,958 --> 00:26:56,166
‎มันจะทำให้อากาศเย็นขึ้นหรือร้อนขึ้นไหม

541
00:26:57,416 --> 00:26:58,625
‎ดิฉันก็แค่ถามคำถาม

542
00:26:58,708 --> 00:27:02,333
‎ฝนตกหนักในออสเตรเลียนำไปสู่การเก็บเกี่ยว…

543
00:27:02,416 --> 00:27:03,833
‎หนู

544
00:27:03,916 --> 00:27:05,333
‎มากับความมืดและตรงเวลา

545
00:27:05,416 --> 00:27:10,958
‎หนูนับพันตัววิ่งวุ่น กระจัดกระจายไปทั่ว

546
00:27:11,708 --> 00:27:13,375
‎นี่ไม่ใช่ปัญหาหนูบุก

547
00:27:13,458 --> 00:27:14,958
‎แต่มันคือกองทัพหนูระบาด

548
00:27:15,583 --> 00:27:20,750
‎ข่าวเริ่มทวีความน่าขยะแขยงมากขึ้น
‎เมื่อนักกำจัดสัตว์รบกวนปล่อยงู

549
00:27:20,833 --> 00:27:23,333
‎เพื่อพยายามจะควบคุมการระบาด

550
00:27:23,416 --> 00:27:24,916
‎งูมันคงคิดว่า

551
00:27:25,000 --> 00:27:28,916
‎"ตอนนี้มนุษย์อยากให้เราช่วยซะงั้น
‎เพราะปกติพวกมันชอบเหยียบหลังเรา"

552
00:27:29,791 --> 00:27:32,958
‎พวกงูลำบากแย่ เพราะทั้งตัวงูก็มีแต่หลัง

553
00:27:35,625 --> 00:27:40,041
‎น้ำท่วมที่เยอรมนี
‎ทำให้เมืองครอยซ์แบร์กขึ้นมาอยู่บนแผนที่

554
00:27:40,125 --> 00:27:42,875
‎แล้วก็ล้างออกไปด้วยในขณะเดียวกัน

555
00:27:45,750 --> 00:27:47,916
‎ตอนฉันเด็กๆ อากาศยังทำตัวดีกว่านี้

556
00:27:48,000 --> 00:27:50,666
‎มันก็อยู่บนท้องฟ้าที่เป็นที่อยู่ของมันตามปกติ

557
00:27:50,750 --> 00:27:52,416
‎แต่ทุกวันนี้มันหัวรุนแรงมากขึ้น

558
00:27:52,500 --> 00:27:55,875
‎มันกำลังใช้สภาพอากาศโจมตีเราไปทั่ว

559
00:27:57,583 --> 00:28:00,583
‎สภาพอากาศ เขาเรียกแบบนี้ใช่ไหม

560
00:28:01,125 --> 00:28:02,250
‎ไม่รู้มันจะโมโหอะไรนักหนา

561
00:28:02,333 --> 00:28:05,916
‎มันอาจจะใช้เวลาอยู่กับโซเชียลมีเดียมากไปก็ได้

562
00:28:06,000 --> 00:28:09,958
‎เราก็พยายามจะปล่อยก๊าซขึ้นฟ้า
‎เพื่อจะทำให้มันสงบลงแล้วนะ

563
00:28:10,041 --> 00:28:12,125
‎เราทำแบบนั้นมาหลายทศวรรษแล้ว

564
00:28:13,208 --> 00:28:14,125
‎แต่ก็ไม่ได้ผล

565
00:28:14,208 --> 00:28:18,750
‎จากนั้นภาพข่าวที่น่าตื่นตาราวกับเป็นวันสิ้นโลก…

566
00:28:18,833 --> 00:28:22,000
‎น้ำซึ่งก่อนหน้านี้ถือเป็นสิ่งตรงข้ามกับไฟ

567
00:28:22,208 --> 00:28:25,000
‎เกิดลุกเป็นกองเพลิงในอ่าวเม็กซิโก

568
00:28:25,500 --> 00:28:27,750
‎คุณกังวลเรื่องการเปลี่ยนแปลง
‎ของสภาพอากาศหรือเปล่าครับ เจมม่า

569
00:28:27,833 --> 00:28:30,208
‎ฉันก็แอบกังวลอยู่นะ ใช่ค่ะ

570
00:28:30,291 --> 00:28:33,541
‎แต่ก็ไม่เท่าเวลาฉันหามือถือไม่เจอ

571
00:28:33,625 --> 00:28:38,250
‎จริงๆ เรื่องไฟลุกในทะเล
‎น่าจะทำให้ฉันกังวลมากกว่านั้น แต่…

572
00:28:38,333 --> 00:28:39,833
‎ว่าแต่โทรศัพท์ฉันอยู่ไหนล่ะ

573
00:28:40,458 --> 00:28:42,750
‎ใครก็ได้ช่วยโทรเข้าที อ้าว…

574
00:28:42,833 --> 00:28:45,375
‎อยู่นี่ ระแวงไปหน่อย

575
00:28:45,916 --> 00:28:47,625
‎เห็นไหม ทุกอย่างเรียบร้อยดี

576
00:28:48,000 --> 00:28:50,291
‎เว้นแต่ว่าทะเลกำลังลุกเป็นไฟ

577
00:28:52,875 --> 00:28:56,083
‎เมื่อชีวิตบนโลกดูไม่ปลอดภัยมากขึ้นเรื่อยๆ

578
00:28:56,166 --> 00:29:00,916
‎คนก็เริ่มคิดหาวิธีการปกป้องทรัพยากร
‎ที่สวยงามและมีค่าที่สุดของเรา

579
00:29:01,833 --> 00:29:03,333
‎มหาเศรษฐี

580
00:29:04,125 --> 00:29:07,666
‎มหาเศรษฐีบ้าอวกาศที่มีทุนของตัวเอง

581
00:29:07,916 --> 00:29:10,041
‎ส่งเสริมตัวเอง และตามใจตัวเอง

582
00:29:10,125 --> 00:29:11,583
‎(บลูออริจิน)

583
00:29:11,666 --> 00:29:15,125
‎ส่งตัวเองไปให้ไกลจากดาวเคราะห์
‎ที่กำลังจะตาย เท่าที่จะมีเงินส่งไปได้

584
00:29:15,208 --> 00:29:16,583
‎(บลูมูน)

585
00:29:17,583 --> 00:29:20,625
‎ปกตินักบินอวกาศจะถูกคัดเลือก
‎โดยพิจารณาจากคุณสมบัติ

586
00:29:20,708 --> 00:29:23,208
‎ความเหมาะสม และความคู่ควร

587
00:29:23,291 --> 00:29:25,541
‎ตอนนี้กลายเป็นการประชาสัมพันธ์
‎ของเจ้าสัวมหาเศรษฐีไปแล้ว

588
00:29:25,625 --> 00:29:27,500
‎กลายเป็น "ราคาที่เหมาะสม" แทน

589
00:29:27,583 --> 00:29:31,541
‎ริชาร์ด แบรนสัน นักบินอวกาศ 001

590
00:29:33,666 --> 00:29:35,208
‎มนุษย์คนแรกที่ออกเดินทางจากโลก

591
00:29:35,291 --> 00:29:39,125
‎และได้ "ท่องอวกาศเที่ยวพิเศษฉบับมหาเศรษฐี"

592
00:29:39,208 --> 00:29:40,750
‎ราชาโจรสลัด ริชาร์ด แบรนสัน

593
00:29:40,833 --> 00:29:42,958
‎ในยานเวอร์จินกาแล็กติกของเขา

594
00:29:43,041 --> 00:29:47,583
‎สาม สอง หนึ่ง ปล่อยได้

595
00:29:47,666 --> 00:29:49,708
‎ช่างเป็นยุคแห่งแรงบันดาลใจของผู้บุกเบิกจริงๆ

596
00:29:50,458 --> 00:29:52,541
‎ยูริ กาการิน เป็นมนุษย์คนแรกที่ขึ้นไปอวกาศ

597
00:29:52,625 --> 00:29:55,583
‎อลัน เชพเพิร์ด
‎ชาวอเมริกันคนแรกที่ขึ้นไปอวกาศ

598
00:29:55,666 --> 00:30:00,000
‎ตอนนี้ เราก็มีริชาร์ด แบรนสัน
‎ชายผู้ฟุ่มเฟือยคนแรกที่ขึ้นไปอวกาศ

599
00:30:00,083 --> 00:30:02,250
‎ตอนเด็กผมเคยมีความฝัน

600
00:30:02,333 --> 00:30:04,750
‎ตอนนี้ผมเป็นผู้ใหญ่แล้ว และอยู่ในยานอวกาศ

601
00:30:08,166 --> 00:30:10,708
‎หลายวันต่อมา
‎มีภาพเหตุการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจมากขึ้น

602
00:30:10,791 --> 00:30:12,083
‎(อาร์เอสเอส เฟิร์ส สเต็ป)

603
00:30:12,166 --> 00:30:16,208
‎ในขณะที่การแบ่งพื้นที่อวกาศดำเนินต่อไป
‎ความฝันของเด็กรวยอีกคนก็ถูกสตรีมสด

604
00:30:16,291 --> 00:30:20,291
‎ขณะที่มหาเศรษฐี
‎และผู้มีมันสมองที่มีค่าที่สุดในโลก

605
00:30:20,375 --> 00:30:21,708
‎เจฟฟ์ เบซอส

606
00:30:21,791 --> 00:30:26,000
‎ส่งตัวเองไปกับจรวดรูปทรง
‎เหมือนการอุปมาของฟรอยด์

607
00:30:26,083 --> 00:30:29,791
‎ทุกช่วงเวลาถูกจับภาพไว้
‎โดยสาธารณชนที่กำลังยิ้มมุมปาก

608
00:30:29,875 --> 00:30:32,333
‎ไปเลย เจฟฟ์ คุณกำลังขึ้นไปบนอวกาศ

609
00:30:34,250 --> 00:30:35,791
‎พวกวัยรุ่นหลายๆ คน

610
00:30:35,875 --> 00:30:39,375
‎พากันหัวเราะเยาะรูปทรงจรวดของคุณเบซอส

611
00:30:39,791 --> 00:30:43,666
‎แต่ผมรู้สึกว่า… การส่งจรวดขึ้นไปมีความแบบว่า

612
00:30:43,750 --> 00:30:46,375
‎ค่อนข้างเป็นบทกวีและเป็นแรงบันดาลใจ

613
00:30:46,458 --> 00:30:48,500
‎นี่คือชายที่สร้างตัวเองขึ้นมา

614
00:30:48,583 --> 00:30:51,625
‎ที่ส่งไอ้จ้อนของตัวเอง
‎ทะยานสู่สวรรค์อย่างภาคภูมิใจ

615
00:30:51,708 --> 00:30:54,916
‎ปราศจากความละอาย ท้าทายพระเจ้า

616
00:30:55,000 --> 00:30:58,541
‎ด้วยองคชาตที่กำลังลุกโชติช่วงแท่งนี้

617
00:30:58,625 --> 00:31:01,375
‎ในขณะที่คนทั้งโลกมองด้วยความตกตะลึง

618
00:31:02,500 --> 00:31:04,083
‎คุณคิดว่ายานจะดูดีกว่านี้ไหม

619
00:31:04,166 --> 00:31:05,750
‎ถ้ามันมีไข่สองลูกด้วย

620
00:31:05,833 --> 00:31:07,583
‎ผมว่าดีขึ้นนะ ใช่

621
00:31:08,791 --> 00:31:12,458
‎ขนาดของยานอวกาศทำให้เกิดความเข้าใจผิด
‎จากภาพที่น่าตื่นตาเหล่านี้

622
00:31:12,541 --> 00:31:14,458
‎เบซอสและผู้โดยสารคนอื่นๆ

623
00:31:14,541 --> 00:31:17,791
‎ถูกขังอยู่ในห้องเล็กๆ ของจรวด
‎ตลอดระยะเวลาของภารกิจ

624
00:31:17,875 --> 00:31:20,958
‎ตามที่เห็นในคลิปวิดีโอนี้

626;ҕ"5o	=~`@nY
3:G!T-U~8z
(m,BP"{R|`	C#3Q!բT:Fq2Ƀ6i̢4p:LN52UMv!V$7>53Q05r8)Ѣ5}DN*8~f{}cIMA-iH?tq7W`vLLUWvQ/,
+2]ؗx@PMstꢣUIK]	_Ga/U޼dH[^}-ib6g;LF1$+Lf_Wc0,45rZ
%DmHټ.i8H0[G})	1'Z*.ehJ<$ZOANpY*jaKd!i2#3OAFP:l(
?5~nzZ$$k0/8n6	:X|q{ktg#Z=4fdD|Bi3Z6ϫ:}ɴ\<#ﲰ.?.@>`r^9r%t=,w_tz%0GYF'V W	{&rp~α>	Tx(u)GC2tVQjϴT3ճ]xriy%q\+)R,S? l8׏W*PV2Rpi܂Y$w×oHp˃umL)^S4o尧V^WY&`5faPosϗJ?`z$WzX&+*YJU	A)ٷs,W'և/-)`*mI RgF=Xqw/UDwwثOMu?@\UTY.ejP\EI([^Q>E	ufMzˠ>*9όĳSX|aI)mt%Ctk
142н'sUt^,HP
9|9qEz$#`:`qcEI"F]J	C{80>r~|>#4YʀBYU7ڬKD"S)gˑy͙0mLo&+
3An9K'<[(b'l[baTpO}({6~n>쾥ē\#:v
BV-?ISs{w0Dg]{NIL膽x'¥'4o^%NMe/Ws]YM(]E[84e5?}τ_ϺQxvwCCOb^ufWh-~!U+/JTƒ.
&mg0s~
zc<lBN_fiܖ^6BH] r{[JT|5@Q{%7D%/72/G)p v~wց㤹7, hBP08 H93cyG,,<|Oajc{Δ"|ZL>+),ݧ&
G\4Q|-R
/p)M2I2b4a"óK"˜|L56\Қ!Y_l6Bx栯ÂěFm DE#
 \@a4c+[ig81n&A_MSJV0$xP:UyyV}&۔l",ƙL\ivJ~}h3߼63J^8j,`pp*%ԇvWZ^10Tn_ G!=;ҀF73U$go̌kP{*SFxGOBU-5[Ӈ.YgV-J%R['>Go.Fߕ\wK*ֆa/	94F'J%.dK_K
R>{?׶ @1Jb4	6~+L5ko,(ǆ+%RR?214˦Fk\:FAKW_!3H`Mq
E޿ ]u"oCi2eƺ8KfNj@JdQ֘3ĖS/a.PT3K1&+vd:= 2"6Z(*Hv$\{xZ)Qy"CK8"~bDWλț%~[>c%͙C/m&1dcY(]!E"|5pq$^IY֧I>7T<<Qf]$[^ΐM5`EN5sPKQƇȳH8ɘpׯ^n>֩{A%&k%M;"rIvWS"|2 p;jfDDނbcn',k=i ewK_FǇX׻Ptcڀ/po9yXǊkxz08NjpeO:VbT.7s{~/,<gƨO]$ڪg}G| A`"0Jn/Lm*]ظ2=L/ۇL_.vXN\T
qE[BWz'Ca{({J .n8_
vlz94R>zt)zУgV	Wf-[Zk IYsvh`:L0P~XDCޤO5tT&lDo3hY?[ۓS,][0"K]_7&-EGOv>>2Q ;=gmitTecs~;H+чFc@PYj9TH=vK$ .s-^"mHy=STf<5v_n
#+4uFRK8JakDBRi|DIQLQ>h
~~&~NTdA%NӱvEΒJte{j}&ab~K/2fU_B j[mBd#&6iٺm:m__z0"zNG
_5 1v,F2SNR*Ĵ}
J8t:':8Ɯ5=%)G;"JH$J3/T*	=dN=e?UkA+T?/ȸgztWU$pcLHc6$竁uR'<м"pF-O X@܋FBwW$[OId6{9]㌧u*I'Kdć&DwrNw(G2eAX`Q	8Э}Om0^VAB4M# C`N3;-xC{ 'X\6f5D`-iHy;&D~X=+ɫ/(`&tHW:} 9%^}4px&݈6Wې+
aA	c_f&CY<+jk>DG#Rh#U۱I{˔

2 Q5Hz_6^X+`dMz.!;VyHFt`E	! (i[/NXM`cH	
a5W+'2#bK
,ٔsPS,n21$ 27"sc-[jkH2PRn2m0mf}q&D!6/K]$.0ǒwʦFڙOަ}˛H嗬j֦)6*C[HB{OPSq3AWR	T1TNv9l,q^xYJ-y$u֝kLq$X`3E~6˫i~L7&mVόzORJ[5t|'㯅Jj`?]vdC=m/,*thGLm-M5*ją	sy)WeU÷	(H6PhJ0 kx1HƧ&~]9GKsyyeopfo`ʛa*g]B۩ƃ,R-; =ipY{p3w!LJ8ɴ* )H>:Nm<tQM9|Kh̯,W?EW(<2./Krsڙp,bǫ_[s[N1{.3U5{r-GeńnCnl`?ITAapJqn}&v:,~M(h7`1vL$T!a;pNH-{/#XCkAsrCf[e}馋ENߊG=!ԔByHآd8TwZ	tҎi<rN\<X=E'X n6&~
iRxweQesNzJ8lgmPh6"&}뉄&߲>L"Q!ʖg9nd1Skaxf9^_%(R
)H@q4-Q<ײIKc![樹	`=.pL=2"%ư`Wo{yF]13pfq?ݯ%\`^&<>f<a֋M_"XXĨ0R|ڭ9i쳭I%X
L&	7gVE;e8î\"(7,jR3޽]&F5v~Tr(i+	L")ܥn3sTyFgR JiٓLR+]^Sn7q퇾c7
𞨸Pn@H+A&kp:*wy9{ n>xmY6)Ixٙ;ݿCBt6%WX19`Mq'0&twcBB_sǥF:_=9?f41b3>hHUio숑#ZGJ]F>&TQobi zLLe˗ FHu'oّ|oI˪ՑC?,j;)OWR+hRRdxe8=mlrDAfFUxåab%._ڬq8șiYQ1ۍ#ߣf$OО^Յ_A[A$3UIq/AG9zxwmY>I>ŸZiX$ǆ9_29'\/҇6נf&BbUh	=3U-qp?oq6OǊμǨ78AGza蠔ͨ'3q$RpCmvw$?^1@c^$޻!lp?&vP	7,!YfDLlW:t⚛G3쩗		3+m%ϭ$%5 KC~ |Z祡' {vG@KI	C.s]XO )s)]=pH׵2y/>z+ Xإb0g6N-0aeT%oT)MhRrz*٢avP{{sXJzu:fGU"w4j
lF{v9e%uJvx#|h7؍NttuQdTTMnt%AOg.++oJ&1q__hBc}FNc 9c,xjals^dQ2{[)>hMF}(7יQ SvlW^x+.A7!KI#ob._cI	&tO-: 7&:fևpA)jӈIy7S:lθ►a6L3QpCIQcVݝӯvXsO{-5ضvy9aa!EP8~+~.?SN;$svsQh|HH`%r&n2}$Zؑ"feTP̼XbK[sYIfp**Vf<nmeF)L4M)w&Of6|'+-1x2AioSFl*iG7Z#ח&*eS7Zon3Ib	t<1.Vq_3>@,*[`[oEc%CPۀ~%A9i	tI~~,kwiȄN.RwrԼt,To/ЊaH_}c.H.B~3Rtx@U({9De_N,&~%zIz6h4_|ՃK([#6M9\lI+d깽2tMT&ѠƤq;:unaA\zxN"%l|-1y\F#OU<zEc]/}IխDk`IcDJW%"^=ZO <mA 
Gٓ `zbʕ?(srK"rb%
1"r&yJρhG~Kȡ/0-rqS: wn{/5}76
v	LŦX/'ɸ'H3\:w'<m%ےOs tQ73T|>ߋa#9FDxAaBYDaxK7mrG%Oz|$cv2=%}+aAUʣS[3`jFV<E*Ǟd8J,]p?HCu	/@d6\5#$<OѴ>^J+Qo:Ҷtuߛ'rI&9Ή~ Qt1
6UU1;EA]
?#>⢽~{3sC6%/.sdji9ҪU}ইAӜs(e+9&Vnk*<S[߫-3_akl1\V-cv[ħm;=ܳ$=+YG_$_PX5v{>Styi]J#DW%kW
+Dj0 
߄`ZK	9i"w-C055BA#?"CA3_bp,;cg)vDVQg&aћ]v5|JES#6C
YQfM<u4O)`jba9Ok@z
Y?m{2=]-E_l*뺏Nw
kq^k#(#Q*kgYƮB`(PS%V#*h5U.yl#߲Z=o4EzקI 10?9'|b!PzRw៲XA	FBN	1 <Y(~Okl"Y4[0q'[s<` N;m$S6lRy5nxR/!{ee'%n,yѹU*ؿ.:c,!=g{ȀdA_K/Ä(NֺKaW1ˈ/.eINFAXU@B66%iI܀9K9SkQyXWb9W:x.Ufe(9	,rйlR=	$?Ա@/U}0 vQ;#DtpbK,0?3]LƄe <Rd<gw"!x~\Ev:wXuAW(rR~D8uqRsyf:^d8YH5	.SX:lrdaIiyZGO[qa}ױ2s0^Z[_+]+VX+}Zcۯx%XM#qQl ɿ͇o޺.}n\yXFf]q#hUpBnנz%7Y<20>"Ԕ>ՠ<ft}ZIfHD:se#騕3Vu/Z8u4{ØnڠuTKo~&`RZP{	ZσEHöɚl;^+c(M壌Wy`cbJq2H#t4F˫uB9!/>tLSܥF~(B7
ԭ|Hm#?!4{SJ1cձҟ|"5߆#'ȻDnhnX?p9
땭2Km+ƟIl$IqtL'/Ý0
Рw ˟"jE9;KMLdyfޭ#St#-̬^:T,j{j\%!KBlb`3~nq,?F@]]݂=C5;eqةAʾU;@e_rwVm|h6*s'sKY.GAËsi Xr쐜X4%{Ih'jbPjqY]J/_1cW,U(rS SWxqF˘ձQnnXv$9\AS 0trq$>@=`{IDJ):jvFn#UdRWg;'hVgޚж*j-S:2z6umQ1 >H)AL/v+9Зo=*9-ԙQu#٣#<M*H((eeۓإPJ mCS|<gi!"G
;jVIޔpQ%|Q62dWƣs|{\ZX*gF=ԨxdVyD]۝H~C |r.g K.XC;L~Blm j|aP6.>(xh.|Q}.2Z ܲLon}bggy.,9KI C67>!$(6nx!9	n6LX˹8p(:a^.؀\Nt`sm8Xb@a{]G[s:L-roD e)
*}ttE^6ʑ#	!YU8q:4˙:2>Uޤq~￵\=j`}Q#WR@Dƽf\D	JeD{u~Zۘ_:A.<Fm	k	SFNKLQ5mRbq@{mˇW6uz+(+3~5uӸV~ 
!]<SpӜY~xXySЫ֊FӠ#2U(9j<Vчel廯hS{O7T7+]pj6
j[;#ssq@{ #	^+Uo'.BYf$RQY9G7%Lcο%&Q^079rwqnd՜yU vu3+~&%1ƔUؒJ{~^)+\ko8v+@K/>"%Εoy0D`h9׫o="B967'Vmº_L0{aBl 7ʸAD5gۣ#N+6?kqL爝gc}س(5㨦=7wѵSX]T"1`q oCY{"Uߊ z'J~)kyUp'ĊР
!#Q| inH1omXrTjM4APƼ0g;Ws=g@ݚ
w{QYGϟYvd煶ϳ@	hLj厓qK}VAS_30J2ܘ<W;J5{a1>?^]D0?t4< $4[YFbguLoeb(g.;<:]z˱R&pO
7*ծ=_U[
+ VR296m0 QugGCo"Fw0fw>**1AygW^9nѼ-7tz[V.WH]Pۨnq?YŉeSYWrT!l;uV9#%i?f(^me	ƼiliP	>dBڳh&ypԢXڸҫj!u5/@b

f0&GVLL`=76`cwdā)Q{]NJS$r|I[tT/|ꁒrN>#K"#ۊ`[S|j kBEߖY.ksHk.Q JWU1 KV@0Kac!KAˠ]ǠY?``aԚ6N`W@ҿo]H[HZO)%q!hxf
 ĶƊ#N'_uG 
efEDsYΤEQ4HF%Κd_;zQɀ]7D~ƒT/	Qfl~@GQ('Aep UK+GS%+aSDŖ$uyww*ntOb(w%2褖/=j"t rK]QSb	+/PTV%"Y,3{0u~qDͶԘ>"4i*ZsXush|\mOZR"AJe%gBK^?{+<:9gטbTwu5nWcu{4 8i	U4]d	UGUs)&fIS!~I<Y]8WS#D_*qq"+#S~\#-on挺vV,p舎Z+8ʢJa\L'PRT05&oW'maW3eZ%^9+	+4q0PP1Oo҇ʡ>638q
!ѼנCQkL`K9X1 >!RYRҸ2(+MTX͘uM`TiGNvڋ@	^ /aTj}AZ+w9x;sGfX	窉i1ꡗO@J7Pcq/Kˣȯ-"}b w{1I
Ay"PM\=B@-y($c2>cPR]l6ꇸ}ӥ!p;;F%Zٛp@69M\Ώԯ8r\hUTI\Qi"b}9=V 6צu1ZV:Өȕ̶ԫ;sK s	 b>Up͙KcB~FsYHnj7a9G({Rt1d4Գ1 	ҴNvn_PWf {/ E(\.ɾG$ˉɦt'yϐBf4`Qѷj˨.hz0ڽ`U~[qcd!ju(|OXpW|>"`)- =p$̢p.{ɇ*7ʧER@pZB/q&D=qbK4uM_gW% .XxPq[2bQDAئo݅l̛з`Cʻ]T03
O
{Q{0m^rd>ƪv,ք{ޓ)>!MycVXXO_ k(P||A!jT殿7{niK<N/"ؐϟaP57sffS@ZiSMo#J΂:nK'y$7E@}/]+S,zfIb		%pEӺw͑
d֣	.Q/CFZ?XƋ7Й8Eo{${SIMCAPM2rѰԑB\}wb |[N3SiOech=_Т}iϥĵ[b('6l*MXubmNl`!jYBne#R3\H9CA9mCMx#GP.'`,VY(cޢE
|Ƀ})
tM ?6gwB	ҼTXBa'RӖGpXFO2+p,>1!|_?3V*7\ $/#k{4z i5,MY>%`nI_<mPRm:F8699g`7
LQ+O{y+\+8}o!K6Χ/mb5/	ƽy"{ɐAY`%HNX?d\zyiG[S3Y(e֓.>{}{YP\U$
h\%ˮvN4!ǧ7[YY]@EI(
Fu3 }0oPoi+(k1LC-ʼ}C, !.+%r[HᯡBAwsnjat]N[/م0`h1>{ؾE3}Y_bM5YgHM600k>\"_{ ,G~Tu؏o92y3@"a1V(j=޳Uj 5ɤ":ǜ
#|_"??[:#]mMBt '?nF31_G8kH%;̂c*6)_Ƃ 2ej	yiO6iܣ`P)Ke!B>}6V)8\\q/o._ǁtq{ Ov
$k>íw@0 \zf+vpb9)coq9qC)D1Ja>~Xy@7$X2		HaQ:yآJ[
GWGK@yo"xxf?eqFtE]I
ف؂Q$=?ح8g lYfAe_.XJſs(oަ'4^sFGI+)8o5	X>3 F=ַQ@`V;B-Ss( /WŃ>Fh= ?Qht@!P?#!EnfUK!6bߴaMMw9P5ɒ#2OT%P3x:CHt3T3+jEW Gz跪?$Ho4
*.߶Լ<xR,ܻUYm4~콖C'qcp+n#3r+ԙ=ERmiW_%gI;'ENЪR[fAѨڨt#FJiɢkdLzc	.d1KNo2ysl5"Z0[[/aaQ_ 8sKؑd1@pIzOW</4
-vs:!/Ռůь[:/$ljhHO}%k=RP!	SY/njʉȜ^O V&=^p[|7<=<T7tt2H<,y2ൠpxұB<"jA?<ى{JJFta"g$Щk"
Z)Jt`3_bݰ)7zҐb0M0#%Cǡ:h||3]sV~Ӂm@މV%oiRf&G9T;wwaWFg[s6<I#ֲN-H1`UĤO5i FZS05o|54g"ql/,Tˡn\wǇUP`{&1Ut'͈`j*+JiayـQtSy,1JF]Ñc
L3hn)ڠ
r
]QHZBGF[[*@DՑEToZ6R(USvܿӳ@&rd[FNM0I xS;Di_ݣ_Jr	Y#JI$#J(QTE3"a*?%}e?,#3ޢ
tWU69(_  t?ԉb+nsUĐS%x`eڍONX6V))bL{n-	 H|r6 ز<C]~pL+b!](:E_P|FTC
hf,͈ĀbiHܳ
Xڸr\	v?~@ng)gvH894kۯ!Tb0`0n/l/=}%晐e!Q'&~%88%f@эJs<jF^^\l,g9yTfud0|D=iY^o+̆15@5G˨vpL޷kWl*X8yKz"doßMdPrvfOՙތƼ:.Vא(,O/k+}ڤAz<)'%d*5.=w_T$W8Xh6o46In3;SOϫ!M4Yu)gkȭ|1 %@k$w,d!+ʉ"e㠙XW@`1hߵrݻiڡbH07*uD<	ѭO_tx*Ts4=8ڹg?4+8!I~$"7Zt|0ws)S&9,'H7mO4M^Oq|: JZG&`L+,sx}F%*&E^}cQ[b*SP&;rX\߸cqpt]	܇yܨlMSqmEoE0*:&B%h?n*hhLsW	tf'CqKp'W{v6FdUa g	;*eOzw&$*IPkm Z^L(n]Og&{v^854EWŪiZ'v7Z_SJ 1m*˾aX$[xViC2.IHjUֈ׋Y-+	:LĘ8gsL$1h/FmDROGcøʠg 3'6"؀Z#A6Vͻ{~a)%~bo.g	%`ԱBP;Z#^y쬨(sOE`{?{cA=}J?	^C-q5N5`XLJrCr7I8[ﭫhͻb8;y4&+iC (tFb<:G;oV^6@Z^3cvb/i,zKf
86΍g}AvryBW.pJ7@cY[Wkbڄ\K* HF$^ֽ;1ITySYϵ%s(AJ+')2yl &h&ꘋUuG6".Nm`x=`;CFB)*ÿm@HOq{:VchQc/W82>5dH**an@NVrIp
sV#9e4w\5*;G<7qKhP@KbsY3pruQx*Wx@6!ݭ6EN=x5Fq!XH4m cFjp63cɋqyG
%M/mƓ6Nd.	RТ08f,{?RAр. q7@A${֌cT'gR3H^EfKp7]dݶ8c*GR*7~ڸZiP^'NgN0Lw%V%-_?J9OD19YSp$w	ҁ-IaZjy?I6	>@K<T.p)}Wȕs{OѝE!Ja(#=	uY9aςd*g;bHB!W@Pј&$ߝ~5DḮ@\n=ܯP<vc#cK-~Pآ;PM|?]9ppfc^qHJ.EƹAg_:qL:_赭\ 8h|X Ayrtn쬣1	&z>L)*\j{iT>fƿVqrcoר+qJ׸NxLސy2&xtlI~-f.$ʤ%Α2mNv'ڤrʰk>f^G/D>%dM3B,Y')mV;DP/#g^%WP߁^E R
͐gޞ~7P<f-e 1dAgu<0MЎhϣ0!|&ƍ	XqwL+-0!Rl{PȆf!MDGS.]\HbwG
EC4棻t<GךcMVQpŨ3=)fpw->gjpĬIl8Yk;pH+$i!؂;LR9?T.E%YqT >%MQauE%$tq$$!41d!qrx^"謕HO`U6zCR,Gu:.}5߭JFl3̔i|͛f/AX:2K{\;!J,z^?tc.㶬V)H_3y)r_fVIQy{̋BO-?dq<TiN2#Ófr9Q@(xe mF{XuO>u8Sb=v%?g==~lA߰Y+eD3ݎe9>l>3Y
yЦIhx)?yVe`C.֔+لLUܴ{g^J^2]:ۗnB 5ď)$}]$qoDpʱ+I׹935ݥeUϦd
GMA$%wվEMt$=\uDONVL+c?rBAbO    {~ӝ҇fH<2ٰsUңٵR1T>=n9w\}_y2<{S,o^V,_T<TͶTI-">.'l.+v-ڹM'sZWc+gnpW| ˂+gZϑpftV5hPKQ6t1k_Ðq|uwl~	GYwK-W<f-֘=4MuwUmI:-rjO.\kUս=LF~XԹ$ADząLoИ
-C"+MmÍmpA'W1&ap*rs/@
Ѱ@Ĕr|	!p}Ukܯ&5 ybۧ.l[@UK[l,
=e#2YJե˿%VrjR{dzjL|i&ܽNcFB)wN-ԿL(: s WFE hA^bob8*q+_7qhG<פƮl`u;o .1}N}"hObI-<f8cft"đ@oxNc-\!zș6ђD6f( (\Ymx+(0\>`a#(4B
!{d(O0k
)f}Tb07v=h,46Jc*-Min}k_B71[	h>>Ltގao#UtZombz}HrF&-}JF$&G|#$vuhǁlqbP)(rم8<3ئ)g>UTK'R`*zw="EE7sK	~'Qv2u̚wT_،M5okȁu]Py4Q`ǋa:|^3-;ک*gr&;1ˤN]nݳe+W`~?ɾ UQy0rZdKe3?4뇒1:͠=K+o}z-B惶Tf]Cȶ"RWa7C!uk$%	JüvA9>+<cx
;LtMg,lM&%sm"D9ZC쐑 Iivc YM=AYriGwyTbO!e]hC{g5?H.pT\abؿEyA"8`}5U.5ɀ>X<dt#w}a]5c`a!'?{55]Q{`$=n)-	ָ\b
VW|olPve	e9uXO	V*ĈX?elh<?oJˤϴmISy-nwzvBSx"}}4 LfO?_g PID	{Rɓ3=-OgTYC>,-kcmr1[`B ȱ|",ΒX#B`buEn66EЊӨ4ͲsBsv>ȚxN,N:ĹU%U}ry*}yl4(/"[5zJV/ь5QF.Wt;As#1ce5
nTފGIɶkU956b7ts]\Ϡ	δhܳn|7N?ӗ_MQמ"Nq5:bifUՌD8.#ִNlze]3۞bYf!:-jr~E$VI`usdV߯0`츍Pn1د1>ΦG#~p	ONF&jԍgLYȟ
j#V,d{ք1`Cd-Zjm%{ȑOzs@cl>_0iYW*MK!ω8"եjuW;NF]:*'jKZ0
_ehl`sx|M֖ZCxi bJIKؒP9*8Y}AF=J,pCOJi
bhSKWo 9tEJnew]P<~H%mEgC=O_TmEnJVI]#=FKYbHSٵt (ae;je8o^[˫RO#]0o,t;S `j?ErCdy4ROq,% ^)\f*UDjP=tH!&gF3ֹM{82x({qgt^b$1|?
ŋfx.=ԅ$-n1Fz3S{5-3x^%n[)iNwNrOu?D1嚻W:79$V`s@[ <ԣ~ |2غL<v[ʲLMoˇ`ZM3=CLWx-j V[f1KSf+F|t|\D@)=R;L][-g-%Fo<XK*y&<uG_"fAS-^<dmBYEU1	lG%&CwØdG8CKpLq-}*Ǜ~kPe|#@協9+(STG:&*}?\_\T[-hXs~mIpnԾn팞m8el&Xo{ǒ:ڳo=2޶2u [t}/Q+~%(sSZj(tY$hpvn#yU"&>8": t&d>hQYq;U EG_
0T>$^q4t_$}eiʖ!Ymjd4lSGLjTҍwզ	Q:>Rz@3H*B1?G+cm7GpgxcFyBVF-r8.F3wep	9H!yGIHi^@s
Vlqq4so͆蚩ϮRX7tbj	lI_ $_9Qݞ>W+bf0wS58Oon
&5]~Zi&lwQ ab)s& Z19BD|,+#aH43PXU;՜iO!K^ ]XF@^n$Ucq+1H(O0Pb+lRψ΂Oof9X_3T`i;!"qMq:l47Yh>T'L$bƠ>=LKX>ļ 2VۗͭRAHdYk4xVQy@n}Ҋ#/		H%12^ 
cV>UIb}٪Q'LKizmETR1=),zbh N۳96glu^:ZoFdmxQX!	ن!sMn9k鎬a5X[fsv_j#ӒnXv?[
)zٞOv|Łmh[rq:st|g?>V8*XfXeb\vt*R:ވ5fz0,OJR0äHsV**Ge´{W7?ߣH|gg{b(uO>EД8VοrQ5t<R8(s^*Tw19Mfn$4 EbM|hT*qN*fw⤔wZR-eO@v,	n$F!Feإ=s9ђf_w|QBN#@kpS.A$3MdCgf_2D5EJEx6?"L:>.g鷁0Ա-"}E 7/ȩʭ9#QbcW&b#PtjyC2e_I4ˁ1?~o:YqUrqow׭b  !T7EtʏjQP2ڀOJo9Dl2XR m>v]?WD085$(sѧ2_A/fG.nsGhA((j>fA,V2
}H Kik;9G滉d"+e tN^zLZR5W@:T&غ$.ƓS:(_v~MߘbqA!aFl#p1&һʉW7O>u݋rp`[c@<,:W4cDyC)Nh2ȞW䖪^zFz
<b%qu~נхe`=eŷqhٿ2s;<:)s%V7.v>[#$ݴS٨R`rzތKZ#YrjyV~q)ڊ<7zᩎ7Q5&ytz(Se =Uy^|Cbd@R.SQb
]eܛיU7>1%Zc]=L{׸@bm9xRuK+TjĘhXsHde//fmd55f'Ǩ&CHp"~	 #*ǌ&8Ƌlts:(d-i<1%TX 3sAFtfP)B~9丄܆19D2cq/;sv\S\o55'pA`$ᮝ9RoX`9v9-׼ZBƄ_۠Vŧ`eZkTCjpJ>QK;lcmrVsL-x.h9<hp?ڛo?Rsˇr{ShYx,ŕ۟Ok?3#z5t:N>F#V	1D$'>V;Y-g4~G6؋6;eX0WMFkјIw(>|ǔ$1D)$K6%9xWC׷mtne/e4~!V,\KH&ݱ2pjz	,]|^˰j{em@lY~DAb3xfaDa][u+"B*ɧjZ٥5@ڤ_b:ߑ߱GpvBQ^}NMWD;&ìve(#<j]spȏ5p)ΫS^xnJzذߤdQZ .v
gTݣ."eSUOg-1lJj>-oFIsS)\bR3eOCJU! @MWG`g)*`%S{".8)nŁY삶>l"zTr@DN0Ӓ=XUMDRE+5B"bZYp_^;wr(O/{.OO%JQ6i)[ [%Xxm\X@E2hX:{hanC@zUCئS;S_QͷO-w{Ҋg!O&쾺}ALXcDXE5spI:-/4i3	T)#dK9'3;[)1M$#xQ=CՔ!1:e  )NEhb9iN*,{d#'C:$\xQC%A5¾=yQ
6=eI!F$*kE!׬;#57q9[>גkhH-4lB~'A6w0gu(4=܇ZNҷ
+5=H||2Skm'Y˓mt#Yew `Q=[wA-ZЁC,kp|bka}ly!25i*?o
m;ѰhaZN qCg[U9ˡJ&"ܸ\V<^n܏Bss?i`K$X2v7:y=Si`@I%OA{]:ɳَJ-@ ^VlXæ l>}ǅLË=1I~KuV/dW݂[6@ hngI*0k*fa/OY@,	Bo)Nxnh1.'Sɗ4;.c9K=\.=n='>%'rU=2evv10ԯﭜx(68DB%t`'7/13UL?815QJz	wIlʟJAHu$wBnْ4YhItdOyޏDñʓ]kx{Ψ1K]<F )ن\?Zq1¨!2K5
!!pk@tBՙO6ptXi{킳t$I!*_vvҟ{4Dތ}MXS[B$%BUPbK+0>t6R+'\NU;Tm;!5	-t5A0ݿaC:^Ys3Vug<A'
dw}tXEq؍`vJ2ZFSD+_^®gm&MFyms3QB6IA&qz9)N+wyL	$Ҁ*	e"]+5G;5)+N)b !D]J~4hհg~r=$ b~xhr]OywovֈF]E%rR
	bN{ҕ 3I#XdcJe3I-y#=qqJkDet8&:~}KV,)R??>JG@GePp0-5 :"޲X2^indg/|yB+ϿEL$,D bME,/Aج^m#+ngD:YX1*Yi
q&c=_ID"^>1oR2nʚ(u;,%FS+( >-"`nM,)LPʒuEY18#l`Bg$5=F@JeS3rV	xt2D_nnU45<]<si&uu`3>ɌJ4nрHSu45/2_<ڮ<agAG/*L$ƍ+>!sڽ<ΚO`2}(#?,V@CPPn݊p9/L]kdي!n`rd5Fˌj(uF=C4`YPUz1$G]C;qpO
;1dF_S#0}MNM0%H2Ó7ӂ^ҹ4Tuq:NGDSJ
|G^Rk?Y,lOrD&fmZK$q[q:!!Hw#g7 0yxC"PWwuv.|NWs7w{03 {i0GNƘxu%{嬵aT7̏?F]ٷ1j^]l9Xok
bjWWJFt?k$lǊɣ	ɺy(\X]P%,HT:Sk0&R;IP}XeY?2z!7''қ),սTMS) d>0i߂OmWOwxl)
;%|~h`;Z?9[6Uh&SAH^x
ݒn=(|#Ymir>3=.#Sֆ$6L^m<zwS-+|dMxYDiCnz6c7ٗ2r$85L.5.zqY`|z U/. sjJL"aRKDSHɑ1Uz`xb*J)}U[Z<DYnSn6cJ!r<*]2`1,~L8*D䴫Lba9ߺY;ZCeKOV/:ARW;I)9y?RPҔ7F>V$MbluQ.pF=)Y|b-ͣJ`N<یܡelj;.? 3$xZFuӖi?i^QIZb G#vpvw*0zki|/E5ci#2Z^e]c{0kX|\uZP젴ggaIh	6fh/SCkZm#6	7/ix~$n2&mA̦"jjWOUc'Vh2@-Jў;
X0YZBњp晄#׮z0EA\eȬiW6]LP}һc0*r Ӊ<v^ #
!;$[w3n5H(R"JW!8 A?>swu9>X-SI6:>%E>	427T"4	N&ݼ>EFuE}X|Zp-}8r/s'2r_I]ht%!Ѫ#J;%6Ƥe+H;yє\jo*<][K#+i4wmNֺ22WS(;T3Zҿ=D`IfxGi6%Ě^^~
לyn<I^(*]GGDS	*0.f`l;~YD9qVEޓ v:v9$̌maW2kՕ{$zPD:wAU;G$+pOڮbfm_hS4(oM7WN\833YKAX|*V_-K}sbCn2[iB(pD]ħM{by9vZ9w!r}ٝD'Qg(]X6>u/pklYI*bӝ)	Mρ^ǊoCϖ t5bׄ߼2:3Ԝ	< ~THv?$6d/Ctb&n;#:#+^wMfO{~^i. -WYLoBb,&IB8SsBgvF`)_"G(%:&f˵T
rF907U&ž]|2Ûc5>KQU{q*E|)
J.c.iX4|+#%htwɱ|sA̓v%`#5c55>^#?!hNtu/-5tUdҥiPeO!.j~vw+
0\k0ZM>}7@bzV'qV
}r3H!uiOoQnڲA$Dzc%4\luy}c>MIXL1q֋USԆȟX7hŒ >;(@o6 7CUNǌ7PL4H9 KTeG^/M!yeJB$I9)&phͨ}ߜ|3WΌg:38 ]6J_:bnw0-5v'\{VRL#M38/H	]zy"ԟXx<RBII(]?ū14]TKMV$
eZms∠
h^8o|y{_+Zn؜Fj;᧠)X#g>P08bN%W1t#_E@	1N0Dosei8 33Xƥ8OliK@ZK`KyeW=ᓈNHPEvSoon9Wgh(%༟7A8"G)P
BfT#U@8M
[ƫ1\Akʺr|\#בl42"p_܆g]|ƁN	^,՗z ;>+^ruWE(REت\f*`_06>{@~,CAJ<WYy휷&3텊?+,_)ԭ<^trw泔 QRuߪK|NeHEUSd+3֧ZգFPc ]OGS}R @`@5 UқKVY#X14n
<nNB&#Y-%	r#={BA險Z'ex{zpx׽S^C|y.L#n(W%ASm?O3Δ2.%)jΆ5̐GsD, 1:8n~N7o	eXwPe|${ĹDn
Wr-'cfgw̽R\.1&C,>4;hX'}2d_F!QkS'ݧWxoAD8wYĚ2L(OauT#HӟIFze]41Ij`xp9qD+6v;6ڹTgA?n&#"Kqn5O $ÒojDfV/1KuNdA6/څ
eʺ3Y֎hMbc*+ۋ?!ebE喨Ur#Ô1xOq]9;~/w7  *CgbC͋OPfLMU,PP؍̦u*o&g	aj#LՌ.3Vܝw.~ANoFn*U(	G{a?$N>%B]k)L[d]ۑpV/.9q KIa'BD`Sj
rգ/ch1FnRxKTqG T$T9d5.%P-wL-+Ji4Ikm-QqrBgkKoUH2	tzcaۊp<MsːӚL^
c!XJQԃ#a
E$fi}\Ll7!^^GZb"q n+Bp4VSzxe *پ ɎY=ks!<PdTs_}Z~[(I%%3߱FF4ѩ  `:F w<>M%K75/
?Sp/_ \JOXefh +2X}J?&.r%zu\Ate䤞O#˼~gy\99RdG_4\_[P/UXMHmXE	1YE`1jc.
yjNðl8?`zsP.5GwX_^Ȅ^l1lן;ÜsG$W'k>d
]<wg 2ܭwaKgￂF^MuRs漹 .u(jb䪝~kovw%׳7_O	@S@:><$+G/M3&}Č˴&m&oxR/! ?XhXU.:gGhgU1<cq#I˧W6;o4Ұv$Sq颣FX~PPH^2fAc@oڣOa3X:"vIYI\çwmњ??tȾm2W`J3Oh %;WU	UdG!ٿ b~IWR2 T
kGuf\4Ϩ/ԆmnV(UgvBRƬ+@P{߫=e;58U$E^rQG.Q/.`H3{CdS@B,͌h;B6:Wmq=2oҟJL۪pFMaX\t?0{}.oÆF m֎eڤ=4WY(WzcV%]s\6t^U{,-X	"HZ~*ҦI$l:˺rC" .1peEG+=1p_,LKvQbܝhm2SJ\_%+cc8?z	FmO[9H]8v9!݆HtS7-Lطv%=FYL HYzֽ( 2eɖLٙC`p&i/UzBJNA{RnC.'JLL!<0m^V?|lj).Y$3irͰOGXD@Mϧ7$>ElT.qڼ` /Ϡ@ZooKt#ܿ:9G|z~`BFY|+[<bτA[(rK#H;X#H&sk\qn'Dbϲr=?e3h`S/s}E4"XwdXxvʥ0NPJTT
F|
a46,	(i#+VhP`)13?At(s?-=,uS/߈˩B |+zs$٨x6/1xGS͆F7!&Y1H rp|ROKHwᵠ; 4kN=m|۱K@jfb`e$e qX :겏7(W|2FۂгN'@GC7D:9e&"_
'6|2/{7e,FQ(l6甉m/IMVdbuJ7c iiLlWBaV)\d$zRR+O97(BδEӏM|ogR|\x#	}vV/2h6v*wAV,qgx?GH 7LҊDg'YMP(ψx3:
	Ѥfwmz o^s)+s>n9SE
vIj4[hٺhE<᚜{vm0)KY6DHU% ژ=](/yg>ar3%\lZXfm.TvڕtqaatU\:'-dsB;V-l?
kxʸpc䇨K%!{k&J7]cmtEq[~JǕ/G|B~F~
ݺO=`9tɔLǻ'+PXA`{6ε#DR4rـ5Z^|xh%ՂpQ*t ؇{?Hd+`pHQ.eJE6[mUB\#/	~B$E&']1l-UFsΞ5P:|nE򣬢,8ӡT`zAZg`6M[Fuw<@w&K 9`hO@eפÍ&ZDjs-݄C<ٌu[`B	E:E{P-ɧfBv-8֟k#Ѡ| ߱sOT4,
"bS:ll=gFC*6ZH3qSe]T^zcLpvz#g5|M?ȸL(*W-F'5\`52s{#gp"ȼ3-!zscj,RHSqQ]]pa9{6Dc]ԾVݠU&R3Dx_[7zetmrQp,un_GdÀs7\%t1fK29y'ɳ\qrȡ-F M;{uD u?/UA#Z\i-[6r{OH}l%:e	`#t1mfDfT0YR"¾S;"#	9VK ϙAc*+T	'@Zedju|Ii|.m:$b!\ȳ$րwL?@º]J	'hug8~&ao
set8_p|>>m(va\|c:gRV_	ΤfK|GJQYNI]g;CKF \/ (^ᵥ=ruڍ1%ڞU 6V{{F$Tڄk<@fH]Г܁~*`ysk6¼v0@;WN jſ4>&,摐`Je~-g6!ih~81Zb]Nd2:(~՝YkrEJᘙgvѶ+}4,:<
ҜɧØn7հ<e(360^ ]@?}.\S4幣c4kܫy]9^fz7MRPۿ9}\0o,c2WZɖ=.zMux,Tv 8 [JTkqnx(YeB/Q,L+Ｊik<0CI@dpA]sπj2WkL_0ah(ʒ.SZQnxOB5j5QI!)S	\rCRHgA|lG`._8'd@aq:d ِ'FL 67+LjJĒB,%Wn;wU]{9^<
#׃ole+-eˀ'+O,<CE*(L~S̚w3(|H/y.Vj+$jǛ&.)[p}m!OrH-X,>ٹgV2aD}ko#$6솕㣪HZ~\vR8'PO\'Hp1w11@٥kW _"Avid'7=RCrE
XV9x-ҞBgK#J@iVB6
=
G;UȾl)zѴP:!FzEѸ6ƽQ:J1Y3uُ+BLv[xމHaDҸ1~e wb||о9ΡD)XRjD8<Z]lQ|ͮ$d\ű-pjٻXȇdLM
pA'#"x~*0FPGdZ? \( T{W(yN'7Pn`B&DE3O?U}A4{Nb(wBz*d@UpZNueQ[c4N7..oɸMmny(do;57(y`iȓDU_JʴE$5v
,Y3Bm}}$ڸQ@UhM<]G p1dGWd:I$ۅnL|+3Imcp6*iw*m7=Fx3em͇X^n4|&U)ݷAƼ`爌^*^-CWRG:=*%;nF!-"pN7]ӞBoiQYWiʜ[6)I	~"j9%g=k(GO[N]hBBwaJa`<2>
Ϛ@&*+&Q?#jubq 5:ȶ-.^*|MD)Oݴ݆ ni;h]&K?U)/v{he(y9|ϗyACs7W!Ƙ((4THM
oaK6osJ'\f[Q`O/I.Ei>M}Tc'h^C(|$j+R}gl>su	8.oпUyf=Q(i	IްϴX;5'gVW rXdIW @Dbh+[¼&v(U4nZǎ^$IrQlh{plaWZ8cȮT0|YFu|Ͷi[@aVBtAɒnQ_&]ٟ\SČt-т4_9G)C"yŴw3W'SJ;V")ׇ1;
gJR)Qw 	.qyG' BB[K`ngTphIF>B_S9	b<rs?޸(?,q	X.~&/[%s[_ܤ6<4ݤj_;0ۥRK?Vk/Ȫul4	m94~P[lVMZ6jTK=iC{nG	qI??~%m;ZsU"Q$~>6rOTD1
mwoۃhsğzM:MK"(RWYGy5̆`BiصjɚPHavfl*iffN~_3h[NHBӰ#P jxG.|SJ[Ԏm)Kү$)^UjhR./b§@/95ч.P$,~{D{1:	{gٕMqp!=8ϾG.x߶_I4ipf7Fe; zKU/fsݏoksuC1eB?*ն>umqV2LO/TtW#֚ݴ$yngLZf8ׇP3 EڧZ(EqYq".Q
BԽp1<ߗr8z^&IUS_8~(o@* 2m]ooOQ_[ֹ{/U떂
U3|O͎L]bΛ{d/`spk|r~;b@9ɛ|;lǅi.63=`vv2I\rcY='4TЦf  !$,25jOۗ<Eedd[G qcvy
n!/=6TL袬V"O&!~|1C}-(^PψhkwycFq5M5{RBe(mtHx	i+)ؕI->Y1Ԉ{-5)|)E)]U{pg>,P^Sݮ1#~N+.O2D ι<K,}U55Q'}f1)u(,:P֪.࿒̈́cк#`"#X@+W1Ѽ,(G;-YƨQE<xڣTApG`<8LTn4qaп'i {#	F;
"9SK]SiGҠ el,y-v&ݪف=/~5ȢϽQT-.zZJXPV>gExo5K:wXv
F֣CŕdsAr N-/.6ZKs$}A<L]4,D
DҠ>HW8cqq>̻E<:;r
l9ډgP̟[.uD#^h\-1+)39455OiVRcbC^)ZjQLoH/Kl^
.lq?A2RzM}g
*@K&FWtKi` _ae"Zv)v}>cLoH:!m\|6r5-eWS_UAxv]9-XhµX͟68nfܿ]/vo2qtg=kP2AED#J헗Q3ndԣh=T3@;;eLz3ˀ]5]FN0?oh!I׊B\]<pmPDˑ:=)1:Y{ixeȰ?B.
5$A5 VNOѷYEU+FvE{'h<,+}CYrS,A-fwA6w)5*)Nu14oO\=DD	a{e}Zz(\ G,6mAXuų{߅yj0fr܄w
 -^H蓄^#nf.}RƪR;XFLobu=;Bc($x)&H=K\8%K#P2T0pzf_<| 4Qkd;($ev=qnM[c(D$k.f,L2?M)qӧ!?ik;#2%)KQX¸?yRAyI$XD]-=5S2r$mNH&g*T2X
s]HYS'Jamd Ʉ;({E?ut$r\4-H3
bxvӧAZU3xfY _R^gQ9js~OpBMO "#Ei:րAoMq\ZR,L o$,a#=?8zTmZDnoLJ	xDlZP)А"*I[7Q]SsH\Z2[r'vT1f="!g pws:CMtXM작
Ws`Y=hcTJ |I#"wla.d!HfK;T)2:iQ?b.+ {ݏs6S}}vz_98`L9Mt_vm4+(-s;0\;n=d-pEJP>_Rn>&j^\=3 `[6?cN_a^z_db	08/gY%!|>CmThfOǛKn٬	ˀZud_&pIcL"r{jC䨙9Iu5DѾ"kWI֥NNط7OPvalu6D{CeWөİӋ/q		Ds|<VjZ}#(wo4hbh6ˉLIXÅ|XNh\F1Ylme.$]?)
L1 ]X,<o2RY.0Bizn3þbFnlktڞdnb;b.w$]ZqDؗYJ($É<nD욍zOsj1fL 0·,AN	9zxgފ u17җZ{)RWI@FI(~݆=v0J)!{0P\#?U~$D_ljE>3/utl0Н?Xq{,x(2."5恧]īsgʑDAo%:,lTg-UA/\[_>I]!e3Q/mrCOTR$o߾rY D2k=4T੘꾏p=2e_8NᣌS9&ʂ(݂&ַІO`kp	|+3!QD(8G ?Afƚx- ~@m?;jf(zn綦m>Jaƽ> -4&8r k3G
U`NR@7,x~ΉKݑy8sE:TN9k(* )S{:w ,ul]Vu>M5l퉂.Vk\v-yҢNb+˙LϸliUqz7'&_R%YK"t"{)돵½*%X:b8vb3S&M	v3ᡜ76PS'2.{Dr'bA~M	SgN ns+s{l#;.[#Nɻ$bN$<fȺVJ}Ps@	$E<U3K/4<;Ns-}x\H絚)>1{EͲ4t=2_aA
kmI`Oi(p%0v;ǈ(~Z R]dAFsT\ȍa_vItn$tCۉ/#On:D9z3$*p<@Yt ;q܎Gl`8A4H{rmR|T΢gfk'-4^1 a֖l-|[2US=x+N~1{Әܜ`9#sYN7ZXad7΢bǁ'{I bڙwUT~޾%\TyV'cFJ77uPsa'hOhDIQO%
 ۂ0BXi`)޵E`	+;:̙UP!":J{ò`Uvl:}&fdL?Up>𵺝.Dz{Fjy;@jpߓmȴ,d4GXHVjE/<Į	iPNu;E~i-;4ތoEF.+!HkjXLbcuocpKcObfswN!nBp4v$_ c"Uo7.tqK 7:0zjjx6m
ѕ/O#x%/*:W<|%MGD9#ߒň@χpk >%G9/3'J0J0pS3J.?/y,0ߍ~=-¾b/K,[p4]$&l4=9w.H0A2Bw86SJE㐗.v<rN&Ao?PGBzQ31gJ<6yih-e+')\7Mx}ƞ%^"	?(%1JPp~a+Zܡp||lm".Hj6ފ>)<duz_K36Jv<ٿgR͔H#p`eNJӤWzԪ@?L@k;Ze?qh|6fei?10USt@3-tZHfE kly̏G~JN 7 S]oD}$'S{ٲxjVqמme`jբtg>w(L5O|s<狇#ʫB?$pBQXKOZkzu
Gf8ATw뒵gky'x@lpr	*oKA@TfaHE01FA7<x9c?K4wl7yokl*kf^&?(x}tSv+S$GN7Slݮ*qh׆9bV3T4:^k}
A 7
V%=ߟQf[bzeHScovVJ+6 >:5l`	X7;gH%*J'K9<>[ͭkiVy 8_u(oiS,Aʮ-QsKyV65(,/Ȇ(᷽Պl>^6m)FHK\pC_@iQ[3G
QA
tےqn"$|&wW*V/@ܸG5͚x\tD<^n)oHH?X~40L[MΥ0 i3!}q-"|9XG+gK*Xc-~%ha*{o1Cr*Ub@(cAԌlM[Y;gIflkı=#8EEZ*FdEñ|ʠK.&*tWcB9=?MU/?W$tVwj8=T8n4}XCWz=1,vq0%e,5:+>^hd2S
QQh<9Xu)Eeh+L&:O}\I7iR&Eb#4j$]!3uٔg墚stu,=Gɴ{*Ԉ=IwZDeLmW|<rlB{9ubSmI=Peaxemӫ^R*ݛb="CL)bcolD<$7GE[>Y,wr'8[p՘xǯ5NmS7
:-f_JH,铼u	b8N;vy7Ry2%\I]$0	iZA'qu)Jx΃BI`ܣxŊ
{J;ƽ5Xjo֣y&!pTjlvѳ[ö4#ǅ(Ln̤͜Yy|ؒ`9X[KD	#>=|\y&;(Е`\n7=U$~gk{թMRzX6ڻ>G弞:%+AKz;L	( 	1oL#o0	0|q hvYFu/ӉqC{@8;u"ʹ-=Kd9K19tV:.0a,@wicCB<ݥl'^w%5dxe.XQ9VKt_,f!F͠D?~e1OH}[6e=oSz@o|B	1/'x(
3fDcKIҾD*{\5TZ@e\øyޡiooA?Wd>U&b!n3?t NHI$YiC%Mnj $ESY!~^H1zwX4<FH7S-Dt/8M484wM=9#4>"x/9޳V(kaמ$ $]qmLAn{i{6WA5F^aNyr
	羪3bWvrq1
{9Ve82WaϯO
]Q?5
?
ߒWХ{U8%δՇCas&^>&sij	,ee߰6@/AV1eEB6f#$757n5??M#e2KT;Nb~e|[O~>cLInJ9<G@ƌVqDj;ms(k6*.φ66";oV/Rqr& 7e}DPQӓh߾SAT$i&</Ge|2v$z'[0qlk7cd~7&W	K
qtj>jܞċ)Pe<,`NI\@y3K PkOi$'>#rGz0LÈ[Bz	͔1l%Qhm4c47:~\09V\ɲzZjbzU"'W{,TQ$>&2PVְ >
9߸)SuǺzt*ӓWG {p0	O#V'v;{Dؔ R̃ea.,dT
mh<mX^ ]t1Eiݩ	KK=r<rCR<Q!6P"p@'e;)j& OCn	G6B^@E3\(K61h/F;Tl	-MԡR#ISPw:ak^^iEoKi^=]ػ$DWґ8r+pv4jCl6A0ZQ<&HFtwug4jsŇ6Ɯ+d|9	uec+eBrSŊ4([G-\uꥭc^|?dg
U/ҫB<S'	(*vW."fُA[CSA.}jh2 X ?+.`SCs2q5@8@jٽ}١e׌Z @wY!$@%qns¾|UDcXD\6Kx	gL5	6X뀁PEm]whE3eTDq%ŋ6_⧋|БCXQ{|v1W?-5V}F\EK*#An7LD"2W&i?W6V! " L&IkbCAºaxhl gS(UrT?z)~JyV 8 ц)AL1@]iJwPEء$ΔHޢz'ځC%k;) {YTՓ4F7I*ULxU	$g学<|w67}$*^IkX2\s] r-ԡ kZcL>ߖ{#\.0} lܺTebDv,S6q.0dY]~+/ϝ[4Ĭҧ5Bxh߲elGx^ۑ.g
U_DE$N¶U1`cA.1
7Ю"-wۦWȗrtR%MJ7^B'ZTkl{`0}^%h(&[,y92W?y#|5n(#C{T;,:ݒ%]I82҂JpyBC20'nٟ󊰿Slp˾V[䧙_qŭ$A	fLoY<O?~tBycd|25	|Rh<;2tˣ)^+wyB|_z6!UӌJtb5;5WC~jǠIMH)[
d.T
ɜ%bC9Ae1/Ha;->.obOZr6?	U#\}XB̺គ:lK0T=7oSP?$b9۰ǭ|)X1y1`p !(*KLU6icv'_*+uͽ(DQU}IE~y9jތp{	E&^gWJTҔ[X.{n}'~n@xgn<[;3wst咻0ꦯ]Fc~M#h'hAQS!BO,)u	$-ӝ
gCKeuKluD9S
+g/ǞaXA!pU<>p:z-!
@J-sjKE1yFlAq|̎{}"ECyCϕ)!~
47{/r{J'Z;W	-o%apJy3!vBFǴqjl@QΨ@rM0A0qOƧ&ja h9wmuYHmlOX"gᾆܟ7Dj17xe.`'KLs+`:~a2`As.d=9~ `nQjB72't`Vwd݊U_3ǖ嘻UQ@k}KUٮu?V)h堕e}U᨜z4A¾mLG_-uN-,&r_Y  ~_w=,pOV ..tHtpDY`s 
GQ d(z~9/Yڤm-tF) 24<>r	;Lmԇ=';cH,$Q̈3>><I%V%FO\IKjÈ~'o.|@kmf{]x];|K.qz 2E86cDÐE?v*GM{Ux76XJuB]∝aۉP%`K/M>%i:j 1+	L?~P") 7s7gV+E<$CV5!2(RW<	쑴Ǔ9#M=C̵c==	?,?&)櫝Hl6kȾ܍y;Lf#lGytԮSD3L΍hC
awPIszC^aq64 gi2('#ɭ,h@RA]&[ًNT*BI,sYaŴn2XmN	Rc|1$	;Y
VAb{Yl5-H-{ࣿb, ;>p:SO_.֨ZH3+h JuKۧ3E~B$T
~P&{2-|[
"`\S:΄hv5SAKK[z%ti(<j"Ȉ<fJh,6ύq~!tIZĐnUQQ&[$ ,eH'y}1 'Zɵ4dL"mr`DϱV{BΤ;Z^eps3n(KŤ)Bz'7m[;Az̆WW	Q/| i2tIpR*ɿs22O .7eymn ^%0ɤU(bۨX>V+ƳBVbI0ƧǏ#GmuVת0Z{g8UF[. Rl;4v=}9<GL{^ǚ-PQ%5L:$>4MXQ$ĨY:2f/4DaFud՚ຫ=YὙy[&L@h+	ZT &: 8vbh2=i$ z*)j=x(lb_ݚ|@u0Q8)OPi Pʘ55&3 /(L?6-P7A-z&Б#BBJeM;h'RvqYzuYCw7dZf{BXpG'DDN',"NE0t740Z;qS#Dss/)P]	4N,o6Ƅ0HWI|OzIo$`:(
5J *ﭏ|ଌ!~$nNƋ7q>?Ў5$XUK[juk{==cNza!ܛA.LJKQ
CHT<}pM>h2,ue_*$Q}l%W}>ꌹ(%A%Jؐ%<:QZI9fe7:tkƂ;>]euOJpQ4Ե0_oZa -?ו\t	
?S2%hLS!]r#_}nd~\f"󾰧U7G_NO ڹYHt}إ.ʘbKnC%!:?|6`{}$OqtM[%bOYdUAVQZh_9qz4fE$؏=?F&G9ׇ9:31ulݐk/<.3JNr7=I_0xaΩ;04F1  h|ڊ3|l!A:&<݁S5XƷw,T)Ord0)Jֲc)TaM ~. 4}eU2SӺ3+8s"EܤW2C"O/qb놯KїcTVW)[S*NV<F3}B^EEQ{1_.*3_\Q-MEgaWEq%ށ0nsy4Hc_SYP{)G®u;6?K`n1'	e"Hi Nrʕl`ׄ0)3^$%R?7ϜR!4|%8.2"
,Dzϝ8'uX)'#c=X){!Dÿ2~ә!O/⚐Orb!eG_+5!,f?@*ک/S{oJLl0k{ɬqBlmfiR[}̟X1w_Ehyf+u&8/ڌx`8)gC9_L\/SNcVGe?E:R!J (ogQ$\GiLOO-{)$BӉY]"91[/|W8]9?/m!X|Qtgx@Ǒs04t^n ⦋%huosg:c
h4uj/0zWxINf(N)%kͬF~xCFj=le377xyJՅ$w"Q9?lchj]}ֽ&"Y&ȏ;yd.3OfƭST}9Mu<A/.zdV
;:UiϯVn\ TBV>>	F)p­5?U*va*xJw0]HʒlVΧ7 g_اaV&wUU6;fs۱t!]21zWw"mj	g[?[MSx0<0,JFfgê0Fbcشl$igណ%;xhUcAIsgAr:Tfq]RtHW{8i':>N$LU#]eGe(`sUᡸ׊5p]q]'wY-Fɶ_<H"MdsqBsrs>gS6qW<*6!Ğ!ܛܓn i} 
am=.-Xj>PxE6!J!_!>]iQ9\ N,anfWAN$'ypd'Xy1xEOU܇+}3RҔiN&	PA
O@BSfN4c(DezNEYxI";hą̡U.s .n2M2~`X!-ō4[A>v4ާc<M9N5Fu>"-,DM;;o6
ư)_1D8퓢l0hiߣxgu܄ߧT>+=8q!r <늮J0H&<HBu)i(V:w%Aɤѡn4+DudCsj$=#Uku;=A+UQ0'Ľ-zԬ"SBϵV|q@ad>\,X<ɀl#ӃF$:J0tnۦw+@~Ca[tlA-kXU$ƹi$>>2c$!$Kz)tƎr73_Ζp5p=co*ǀHPiN~dI
w={]9 a{X]cŬ"U`@']GǟkEn&XlkXx::]/WJ@Tb~,`17Q{E,m4+2RPc(Zs"uCĝOiDmRF&^1(>m2]@rә^Xpa|$|sH{W+|]DdeA
?o/55ϧ2FG%Oa;
 2uAlZ
FF|u|V>-zJY7
A{\ǋ&kQ钼X@}6uvd.@<w舼Ex'z\y޷3R]"+>ꤜSSQ-^u]xܘ"N\b/KNiEmhf`ƚկn_ŭ]Wq#eG*lH7U^`_rY.%抜Xi}eu/AWI"WcЅIאXȟ+d1ɉ+bEo]5݈7+_ZpX
%$\)&BiH8:OOXbcq6'l\PʄY>JvatH:;kg
#잖,TQ$\ˌU9]Dj_YBȿ~׏H;rbXRoȪTlm"oc}uWm5fK_r=ul]gcdDvU?)nRtcԽJX	C8,>ҝL`o\WQ^AEíNOu1ZT!JBY?"Ǩß__y饱cRBp2	#ntx#-G˞ċdUAzcTE/􆅎/2XΰJ1Gg1@:	Ph>QYV9"GR#*IgMcjdb0_)hYaTXxd`C1xpdqsQvWI}U/> #cA-z݀dx\5GvEfn(iIԼAe_R'ha>Ǹ4}3f_V䇎 wIfG$&EdBO:м?AECQ_I˟.#u>2(=dRjB-0笊\lO A@[
 ~%Bn#4l2 zjGXqiaYd9]^H
!בt5CI2=@r!`Ru`Bk_Cv7L^;5s	ZPGOLٿ=oS҅PlP!j!$ϒYQ1`b&b9͓*%18m/O_'qa  )7┕ޯ4@eepG1@P~.fXN;&k*8B!=ij}b=;TN*6[-lfzCښYsx'${2+Md+SCWˮX^Dفޢ+"s)?w\\uP0ԍwi9E?iRPiLm- h{3oK pmn<1Y~jtyht.^h'bqsI!!qH3<Gw;,g4wEaWh 
p<ZF@	uO>1k/0U5?w䗭#gi,K6)'MsqQS4t5KIl);(Dq(d( ? q:	fGK:'k\+%B JRcÌ#ziuYF!g7!%):"%9T/@''#cYZyE6{KϜ@1/Y^\/;KXa0B
`N/Su_.2|~C/N2`Ώ.5L~3#SJ2쿾<QZO*(~JK3":tDio&ݾVJZ徣ϖ|8PSɆA#Jז˺Pަk/$90S>L^mqT&$s(fkQDZ)	hj5	 KߧzQAwQW(0Sobq8}X *:?]^HèOg4}5z]A`u> $봣Ak_4s30mcxs'Ԓ<g[l%
o2˸G&ִ{2NYHF:G7%+p}iZΛ
yʨRsoeI?(6@rxg8I]q+&ǡwJ<T:?y'SpenVF2 3!;Eb5#891%yUQR 2.ޢEk8kE UWy-g	 Ų84ACynCPޑLm95cYҡ!eBRU
Wf0=&=y=^,]JqnRhf)6`ͷަjL˸3B!`HZ̨ ^Pn0kJpo0B8J# R	;5^|bb+Lح`ힲGlcrX	e
b7Q%%bHl/:	?.5ncRnfGbs)ߑqGZdwzYAdXfEF̉9C8i&"\_#%i+%;8Lp@@+o4W	2C.%02DUԒyc?H8N]pr8Wu(OvqQykמ]ٍi4ti.`680l+UxJ'<fAd4߽ɊL^o$ |ij1j9uǭ^롄aW9՛9p	цHLPcWz:9Ŧ6U=7c"TkL}b c˿$P{5)NOX%HCZឌD5؜2Zd) (3"$Y]
_Âەc^PDtI؎$PXcܦ!@GTuFmd@{E*\@8X3>BY|!~_ij V.Kh+6G/æhAqJywc_6	&|{T|Et{4	5Z53.|2,oj.,PS/	I7賍ZSQp 0f"~iWWSY? '"``Msq:22(sڼ+þm(Bj}3j:B$//B}fl}js6!EKAf5YJ.P&2ъ)(\cw7ҹk"rI7<SGθ^G"FeAt}wo2f@ɧdo[هMPqPO*jz,򣇖#I5PL-Z/g`(袻X<h/%ʋfz>.?la49M2s|Yhʊ)RηlZWf;h&Lw0;1w`PadN`oVdsKO鳯]x*a0$5q<Rt<u{ʾ-ߖd0QT:a%lzc7㒔cU#ʘ\Txꢺa%?mp?7,p4gk>5H9JDfݢ̼N0H6?XYkOYhd@J{q+^ʆc<DݙAUbq8a0S(tHlE}QdvO5)X02
nwkJmSŴ,|6Mٳ*id[Zi69;vו8	>PdE5Tq*aY2(ŕ¥8g Y/5:=DIʰla䪳I D{V "љ RY*^-QbMbAV4hb>UZvjډZ4k:ּ};*5ʪL[(YQ nзYJVǯȇ⡂p=pe|2w)8wюu0j*KL{
v-]&tH $-nZ!ۇWƾCxwZ6|ۮyQVe6<{ץc['ٛRcaT&Nqj/uoRSÅH:;M9wX˓L+D<A5;oxl	!6֧Ń#dP}Qx'-xDaEFҳ\kfl:K[XZq9;5o\Nsȥ<6#ƞ J^&Ț0d"K^gi.UJyC#7f!XwwT=})>N0W	({zIに2l?M)&D8dG^ʸZh{ʧC5ZگW"n_CEsu۵U,ưuگsC4cd? 7gvx	>-bDxa>g'BR{)#±cܯN~M:Nʣk&@fu|!ݹ&PпW@2g.gxix%5}x8k% Ha1r,k%ԓL"S3.fA0)XIYYݙ`gtd	dιJ(RyY~ \iRqpnd_ďF$O5v:L̻*fa=X|_b5u).H4t/#`׃)2I'*s(H{T/9}/MȱWl[\vA8M(Zf8K^`>OS\xr}<	=7ލ,˶,/1LnE-$UZ)$1'kxF665ÆX|k=a`L
]:;!AmZR6ݦ~
Jvxϓ-&XH\,qwX9WX#XuCu`$a8Iq,X1֏1kǆdڞ
q`6vA%rۻw<na|uO`g-1!;mxZϦ"wVt@IE+"O2|uΣurV[f^QsE/RlSNփP9cda@b`aq\ D8GDEВR;0jqD-Utq2ґeK݇Ex3fܥwr'~f<T8	\0zV,4JT)3$ck?2-x'Nl:J9E+I7*L_UzeΔ/7ݒ*P%
Ԩr8{#DUniCE=Z&q#V~yWh"4fAG޳fHtIZplqZc/Kc+,73Cۀ<AK*ʰFx],\'|V]YB>!M7H$5r4$1 l$ؒU
m}$&oǼQ& FXbD/v޾>"Ntv<edX_׿Mwb2bW4Lw[dvtȥ^9?h8Z-<A݅R([k%3/"uv`S)L,m{!$uc;QIv8bZ*\ڈ\ti:8Ld4ܛaYwB'(q6& L¾j)m9rk\gwu"v>6&z#D;,:!iqeݩPX=
L϶b4sFh<:G_uhpW$7؉/9;td(a"L$V6Ҵm#5fZ`w<-sPG]sS0ڋkF`X![e_zDRxKE<'
99	A^۔|8M7iO8߉lw_!.ͯqTܞj-(EҴ<|YAgg"o\BLi~)
8
$Ѯgo'7we-RB2DB䳈Qq>"Xy@0hw0ӆZBX*OajqCXb'Zcs[чxH9uLEh4pJnVjCv"(QK˿ %}S&Fcͥ;?GDG\S3.0x?,ːtrI?doQs
킥L^\.QB}jn@thU+ bp-&(3^ڹҼECJ	/K}[W4!9:waSO%גᓁbRf|CI`Oay{c0dˮ1t-qxm [gy`o:Yz#e0רOK됹'2-F,3c
7wCچ>8ZFB0ܩKe :PvLh`6s}C-D8*x^5(P֍&.l,W"E:<&N6wxG}}P%x,M('Xߚ3"HK.ԐNXz)JHvy[b־)?V>si0Tj?ׄN'V4ZUȔ>DTc&W)j,0ǿ!|$IYN&#-R7PBhR'#}O?5 S|ET\1>a֪;@EdF@KcB8M=ЩzA1QFThjkL0`
	OC
HߡzQi-Ud([{I\QQ4~׆[O6qԗrxb3\XK~6"lEpL9WUb`_:fT|L|v1d/0''rW#	]A	c=RilXp\	k%WPlw_*URZ2oWL冿"|%{X׺S:u5,>R*hJ"^,d>u<)PҶ`Wׂw	#W_VmT3l,iNY)-+4ypc#T<n1^"-!Y\cD4\f ]mɊ{
rZQU3\Fs
SNQ`	jd,{plKc}^4O39^_?_6$n>F3(	 jbB0"ڝG<3̗WkyY$$ڳR/8۩GG<JTd~26٥j۷9 Ѭ~u+6B)AHNy2.&c͗GKvm錔xm=śaL>!^9Grڵ'Rx%	jNwz)#$Wo{y;	;KtQ4f^i_ŀ!|X'Xg/;!!@3_-/G6eݢz4
*t',*l0f"F
̕ X S֯:IIХ	C8{nfos^R ]RCC%tw=ԦL'm\vܰEw38]'q>u.qNډmޮ!f6g=M*;sXL
B7dqv}X;C	E2Uo3&(mo(Rq
ES\|ڟQ~zb&D}Pk%'VXu'@S7
tJ}GmA^=!1,<MsӇX\R9_G9h
!hDaĞIR0,;qEQKM+zSYus+~	a79ƺKkabr"`l2:7(rx[m?lU!/KEho^û؀ꕪUb,0{q:M
sHK=g?S&w0-vsPqbw홊\>]QQ#хP˒SجF\v0@%?<O9#@S1W.SlJ#NS.eB'LԹ=1֌Fms{i&K8 ٍkxo2{r>$tV8R!Gdwe#f_q gǅh q綈z`ZqUܺ/qS9<v]9m%ʁ͏cDKtr	wab(fM~|U3T%ϙ=r5NcS?IGQ`AѶ%#a~2ìlV?sFC]4saƳ2WVP0HARAsA';)\^`;[ׂ" Uw𴃍ۘ
,{PE[nzOPA:[*K+m3W0Uz7PSf<ĤV.^2wZG7=9GEAp4$3DBYbZ2!9a~Ar_$YIYR^^ʨ4<|Mϓ{f*[Bc6tdjTA7x+nr`}]JXњ0ϟq<KN!TE<y3	UYlIjmU^N'<uRyv͆3ΰQ2ĺ}.2&= Qyd5LBP|R#4HJW|~2O7w mE/ߗӤP~0<хHblp2=cǀx,Fw懛t^Dv|OS0'$ܲO%LIeQ7"z00͌=I>f8[{K!+?*L~CjIuNࢫQZQ^1IC(AQ8<JUg5Xb COLa@1sTS	((qRߏRmdk.BzsvQ[)v@` =r?FHzbHqs^jCdhy+dnKh"8ilb6C8Z ;z OQS,$w⯱E˜nX x

镔 ˵'KZѠfR-]:U
H{[H0(L?D+s~U}^̏mvj lr:v/)QXk*u0͞WEGbY?vVf}S7}	^0}aZJ;&:{СwS%#ۻקψ.EuF9d`Íje>	pyr( 0Ӕ&d|33; 5@\qm/Qp/j	g(8~ZE"Z^hCr=yzv )`rKG..yvմ\e[U@i튝fƲQP!#[s*q(4ߢyHEj#ݠ ~;Q%tq?UVHk
}؁Z"/JiW.Ov(33H̳2Q>`y.3F0'-Ʊٖ_½օXN}aXq`d34}jdU>|bU70F/QUӳ\A|5ꌺ_o;+OsG0^SM&[5rA'Gan7D=h)ev!wi.Zqz*y´1u<`(s	B׷@:\FAU:PSZxB=O"bfm"8: +l4.ݜ乓 _h5!W{<=qBPv?QbbN2Tl#e̒#{ +"qL/	6+%Gtw>ܩl;y0NuNzY)\m6Bi]3áYRY+^Zٕ9ꪸד5L}z/ZBme4ZVNХ~w*!2L1^h!߇5֗,@/6&P/4܅,Wp^xJ;^:bB4{/|KRBDwr$&E^$oWY);:}@$%V=jkgQ}?D=pcLk:]nCgǠin{(JsSĒ
$2[&´l=00]Az	d˯Z Jdu%^죣hvs*HAWUX+mDp9j3B\Ms]dSbi[[ʜb&!Í]e>̊ҚMqph>fl@8z;hkkUzݺFKP_[3Us$؞e2eF5֍Wr;L5+CFq)b")3fwt3>8 4*~SzTrѳœKn+G|GʖBk*,2JV5>y\jJ*x߆F7!~?kdN7<3Z	Åy ؽ`^l:M;z]]`9=%AN|l}'crFE]Y!V҆_ٸ5h<ʰRWQgIQLW0lBA\GnF_C
ʬl*ƒ9-Sfq|ōiVbچfZQW/	V~P
Bޗ1U|L:4ٷ  :}C={!:gQ ./Mɤ9  q`Cu$x3Hp% ,|uEX1KGbEKRY"16z}BRf>]boq5eŗ˓tf Wòd2Q]+URź9+k0s(̡zBO7Rw`A1bI*]Wo[jAe(YPg">":P~ImXMC%(_9i)i"G%,V AIG}eTu6pSZ*^9/ۻ[Q05G_Ti)#H!1<7Yg8 [	Yؐ\ ZFälq2_W0^Cg	SxAM`]Άuy>ϔzZC4&zaueCJضUEAɆL35E?hi1	tsWyR
ݲYkݐ7p̡m<S\O(MD|~&@;ĵw|QoD^⤔n-+SLSA,hd7$Q1EQߔ_n^$dUݬGoND='Zk?>1&ļW\Qő (ZGm5fb^:|SWSj.0],>yQěL!˗&x@[.U8PE ÔQi>@2~6\s,ǠcR(3_}i	[F{\vW֟qǉg( a_lۇ5Q1иҙ)WINA83gEr(x׏GT/fatw$Oճ}2e;<5-RDH*7I؆Ld(h_>l8/m>i9uȇY~/NY9)8bGr*/Ju߼6(`n;ݝ~ј}TRYpЈeowr3߯u+S	y|T=WK{'TE$v4h2t|{VEo,Y Q^!ex@X+)̚I\$.Xxg"qkTPHfkw!ݑmUɭW3?Cd%GA$U7&0}>0&)X]1!$XuSgukZa5.%g @n~~\j< k|'IeҺPhi{KqbVG$c&6>{Ck߰'qW9.k0n̦+&q)#{߶O䶔.CzMЦ*p1vϻ#b$D
ħ1}~,);XX>_
UvAWR.HcȿAL@&*иu1<RF7۵CK9ȥ=8P3֔HIi26K':;o苾b%IGh		89IePn$푙~NʭIiqcBRXXynMӉdu`e]mm74(^X;K|f~͸2XuZxJxV=ڤKȱOnܙqgϔQ{etsC"*%??PAʀFI;YE*9o@)!ѐjc[-
;Qvw<=m9m[tq	fn6Q.P.unQfV34 (t>Υ@  qw;UȽ4o2?aco:'iۭ>Cp~?k@,OyPhP_,-E.9Umb?+G##NRyZEz Z.̺ޣ`FâȃЗA)ayP(At	=h6*ea\5ꗾ</)Q@u^<B`.9cda
ddR5lFy|]@I\35igBr8ߖ\N7 /XHb+v@D[+:P\>R6k	TAe`Yi`p!3Ҝ|A:pI!{&c~:l-P~S3-gp{Z;1٤k}oVjC8`ﺾEh	*^`J̛hGTmQ Rc.W{>9_ Ge
 zr,ovn]jgD^L|ԸZW9&g	ȟR<Pg!ç
~maKpnJ.;?W&>)V4LH2OFTUc)#>ag0WO$~ӇhjJ-~B>hvR?NS2)Qy*,zW)Lb)ncF:ӽ#ZbQ<QǝD8*KCiPdơ5KSCBNHP}c@̗Bi;QEOk>GXuvD*Q2MFoZAqS@g2y9:A6C}GzpwｘD{6Ǩ]ڻɿXh-N_Xtm,yZ'#Z{VH? C{',Daƽ#b}h#3QMO0XzlsYq\9` @%	o\5¢}6g:;=&_>$fi׽	e2PP,pF/0`x)z̺!3{UJyx2I?LV1$g:ۮ&Pcд4K䅟/c#
\Otr",ՁX":x}g7dMeT#QЂ_%:%S1'8o#(hSZd]=`Q*E/vCLq9Ş=$3?G!mya!Vs:j})8xV+ʸTBr^xB7SHsۇ3>B+ucc_˷waUZS$'s(m2ZAQ	Z^)\^\ta3&	PsyK6|{YOUd xSSm0;<BDr+e"~N_*=z5A)8ej` lwGr;'.rq y#zhb$zlj$jx:vkv|Ҕ+z̚TTiMSf	σNe:U]#if^,kAG KXjg,xB-bJO+WϫM0UY0L h b!o6bQK_?7|ਜ਼O-`fqV@gi 9Pq'8yC\շRyp%(iϘNbpiL:,,g55)Vi\9,n|GZ}ҲV-O}ERyU:w,9:YOAG%CXv.\k%9)Ĭv]%7X\E,}?mId+]6 GkH^}Tx*@D"pW]7wTE&и'S^SKьP$UPIڅ]$`F24rJg	+qBsuݾeA*!Uvd$ 0S0-hlA@o|wѐw/	_"ڵy S&'FCʓ8v<m׼"BWrO6:b:vǓ򯖧XR>_ZYh5$B1L5eR+PLO,POe2`h!#F"XkR	|W'	s`&Z:2zW0"=puJjxhldkgJA}yA",Y#!D]M 6mWm'~aM16\HTזKNc,zR(pBjq7dS'H* 'aY.ߏ
I^.-ka'ld#Zjؑ(lj jZl[
s@-ٗ}&8&dǏSrZ׽F,sցdMfi~{H:YOn}FK`Y։4Nm/QS*=t	Cϭ}mj@eZ§yrA*9PۘND\fz5p?ȴ	x{e !YergX#MY;̎E,ǲ>vzJ2wZ?tfw4nj)Q$g|: 5P24qkUy }$B>W/ziunRM/B>ڹ4bG&gAPU啊M|]X¹/yJ^QL2Z_CF$1mvFaE7!WB@gOw,6ZbG_SOl^T朄{4q[~z;n{cU?ޙ}Q(̗DIzQ[Cfef4JjrgXef<eɸ?iOe`[ߖ8_W5dsÓD!YUeUVM~r=.^IDYd
rSg;2X>egK=%(>4:#*돆ʌׁH?xH-WnMQ%v[;7h֞0ieW{TaX+Syxy\d}n&.׮2co[d5V.ssmrtSlp	`K\(stT#|NĔ!Ax EJ瀞j`iҊ<gsԓNu67\=\ָ'{=?-!kw-vYĽxxxL00c_R#2Hk{6l,3bÎ	ıytQP6t?|<r6
OA_pd(*.XO%
@gg'k;.<]yO'ZbC :ܺoP&m !.:jeLr-pa̎[Td"
gԁC;STąnH]3.8If>)RĵMlC2]5떛ņhFaj'	!rM=}5ƵurJ"u6x澓1ǃ}d&]E@lTɁ.s	b',$'ن_ildH0F)2w#S5h&8^)"&?-pʩ h;CCopM~F1n]':Z`GGja~r90+t"rb$4*Zclݓ[T H'S Y `@}de;Pd40Q6FShzb<>@^^dpHωA	nG-pM" ]6e>x-6fF@ʸnŶ[,c9RQ붨,D?>'d8fD<!ƤWpk:KￃǩS1S 0HeȠJG!V^0.tˢC<^G &H˄=EN	h>c\9m.]Bs`&vQw:^7JV=j!/w+?r2E+%hs!;O˕l
^"jda_-x#|>Me}iX':mQ\'{34^TrB3\ј+=!5t5dP	,#g3e̯<'i\Q!{ja|mgeiQɮЗ4M(g/O[-9FLe֫n{}I+!)ݡώsr9$}euJ(aآ<j;g=x1F󶆙Ux* VS~_NTR_'H)Y5wu'\B>Z3E$W6,3aZC%<>|mط;Rp2Tn`%=Z$5b4d<,}陔[}v0C_k|][Ζu,x]u"|&v xH]pn$lt01%ьlzNUȰIm> kc0BH*fKH,ՌY<pht˱b\Ywm*JZ0qXX5XNd=6=N$N~L͸N,[;b_Ҹ9cAs?V(sQ&#p=O3
'9f 	)'+sKW.XGaPcR$p^KXv!^p=-$A$e͕V'ҩp}iwnע4W8nPJ6ͽCԁMm! ( ݰ\[ApMlN8[C|% +81(PIx$&O^Y+ReI̦gЗhLtpԻZc޴@wEкӷ[UW~Ԟum]Sa@Dȉ }Zb?km[o(åLUĤ63Q5/v:AiUp˔ue$8H\j*ӱ	`s;.}OMS*jd]Ժ}zl=:v{wS}d]a"X{7\ݪOD&|wW5!ڃ佒*maT%fe,֖u|=Z	GK-0 n_ug֣`_x(\Yq})QZ;~7h'Nuxz{"fN|65cs§6˝=l<fqITP^YI`Nlٲ2(v;ល'G|Tam̻Nq;?78@Lc!~T`31 ms}h0AA 9RaM|hkȐˑf>-ӮvxqD|e;T`	 	Da~Uxڇ3'\4O*Cϡ?)v6E1HP*ץvԕ<i ؊wۆxu;ч|l/;b`؁!v2!1^Zh~4g#O`t<0FhVK7~af:sW6J]|UGwh.Q,CW~#'9Jjq@/4an~6O֘ybB2{0@ >x cqauNTRS"TyM^^yezeI=pA0r!qZxce=?ͿɶD*ݐa놚&rxr*	BQN72gcM+m'ڈ*#e:7Ȟ=h&}&8EE}H}Y-ahi0ٌ˒MBjq=àXphМ݌f^9lڪǗĀĵig5=5Cŗ|d[)42אU-}h;I^aQ7+Ca=׮scdKv"*ԠU$KIg='w{ hy+]Nqv;a5hp=GģiV:4|f`62z-
A\NؗWI_ݸ{;q+\"'ZGE~Q:ؤ̧EσjӠ{9vDe7ju/Z7Saݳ(ygT^F5Q0+_`'u?DQ+'WKu}x~?Dd1')0n#UwwMq;沊r%YՇ^dIS-a4~;bJVLe5}G4=(J2F';LcՏD1XCGj C T5=V,4Ba¡4ᲤoC5]Q𦥩R.$;q 3`8OzcJ,&:৬svtY\>@04u.*|H>8eNW_fp?`U3EBU+q.JȴUO>R;Y^@X(8>O36"2KWr}Ko#9O6Дc|uC>uId/;hW0bק8)bJVd;~_%ٟ`**rζUpO@Qz鴼y.~4.LN,aa*gSxUdIzI%ISq|u!	%dK+Nl)x84%]-u&`K%b'9%Sm?YIyF?RZUVQY*|aBX7vGU|77Qq!7ɬIT ׇ p>a+n>&P;3tg"J
>F6Sܮ(Uƛyߩ?\=X3bfY~)(DNeБ !#e)(3t24*kʡc?,P0v:/>lA_m,KۜǗG@2L&m{Nld"5DrUV~ra8"oSpeM60bk@w,$%)Rp(o	0p'uu;HhOmwg]aHFL/PR2Ls쟺 9Gy"P+?N|ﶭ^&Wq̈XgBʔIұv'm |%-1A9(X!@Ւ^cfΌAV?).dDK0XLmAjZ75Dkʭ#@ؑb lz m<XH3p\o3Excu2CwUr3ԲR7㧤\ؽ#V\7_z#5d[[6&L;RrcPLw8(+roӶdp>ڼ)\konԬI2fyNvD%dRͪcRdeH?YdD2ūPoo8A6Vҍt50+Ռ˛
bL5\#2~-#tg茘"Ȑ$tpd<Ɩd/k_iU-7}@&#(2_5?zT
y09XFx"3Cݱ4:(֋SUoxƗH|aIgY+A#`"1/辋ϝC6
<$ivͱGy9o<%kr'#Hv<` Մ.BotF8;wXw@_!t*^!ST  ϭpxIaۗzԸ$3v~
@s;
%tx	5ǖٞ#$xѳJ'N0ZBryǤsHiCW4id1Ѐ%Bղ(Y|Cq }q['vV#dedoZ0%]U47+`OrTYO9uLN$`efY	[gjPcc[3[V?,@bG{X:\VKtV@/^L6af0wtW&Ҩ{4`_DrQЁ(o8y}MfˀLoPrX<7nMapLk׻<[/zRJSx;	NŦ6`qnD*_B_6=_mVv9K[7/VThsX"dwrNS H}.S|lS>7@v}JGno:BRnBUMSˣPȈ=g1j6u魚@2,5_\oe?Ej)z4<6HaCpu>Քg$gr[[D,!x+,0eVH`U*B<||,y*2<.w@#
غxjC)lЩQa31&+H~F\6+O#(k"H|b{w"ƿ-7=PVKٺA?x6gTxə5:XJikxFuuHûV1K
dSMi`ZgSVddU+CKN:YH
fs+ys#9~_zLʯ~QrpQP3*yq$(a?Hs#_ ^ȝƆH W# nWr)T0_r^<P8){7/<A+^jwOd0s%W@JPge;nѭ
]f׵@yҾH$ׇ"mi64ǋLS^ghԐeO(IrrU!%0IS3l	?%oN(K	}HxZVaB]FZ{|qgxDt 2M`5A_#19mǘM-ͿV<|mo+bSC !jxz=YO
kk1prjEHbVG,@S(Q98aü9d67 ,+/fq"zv0(602\<#V[4ag"rn
s&0%jw^-܉JrjkeC )K$ 7I+&@?F}/]1gk$bvI&]b0mC<Q8D l+=$bH\,>]i10<,W
'-Eh8 !ϻC)2ۻjXqhq>AiuuWuhʧz4vn^Ih2o[.\DD޺47d5l/nϬt.Dj+E],*w7, _X;W<4ʏ Z.xl:xjL֞W$쨅޿GN| $>Z;Z݀8op<QfDc;BhPaiPpiBp[14įElg49Dx<>B1$iG܇MȝC7'\'נֺf<b)Ӗ>@YčP3w '$^7DM;`!Bw:x1q4W6J[	ciO%aĂmFu~oLږkmd%1 ɹV@sh##~@:z
 st+ںN]-L-_SYNz'GR'>h$86Z 5GݽHM=".VKNj 8kpN$"W#ULrA|;ϩ|OY'׵s(B[z+Q?ltlv"*"޺mlH͌0-m_P㙫yeѶ;6OmI&ˮ\a=--W|\9|HTOEwh_ήC@ѼlrcH	" dôeU'8&QGh}>EdgXPڸ<aNV.gHeCdM4mG5<_-`a7c=G!'Vڪ;(ӗ/"ֹAT8ib,,wJCu6w`6gci8I\y`G=ԽE+hreZ4xVY( `iαy5D e+O\ӁЎcR3Glb[)ݜkj[ק	bipޤyLj:gIai>jqKhfwENi`Jl/Ef%hW玝ŁSC&:_qng͘(871e&si棍gX6RNTkYcg*$0)KT S~zo8Q?<>e .׈0uߵBPq-_<33Io15X?pNEi^cz!em
#ʣ^u`f0LYC$4=xmQD%r[1gmKd]skpLs5@z~p1|QSnA$4HFHFq5}]Xc,)WKO>D	Lu$8Y%]viḌ"H71.%.5mR;YI@ca2sq/i|iXp?zM>b=v=WUWʫ((=|S<kS~7-:JJ$_5Ϲm:n#*"j%ʩC]n&J6)e&Qk-߲Źd];%iFw%2LB0)'Swyh7IMYhT}"%(cp'vwPR^_*A9$O[FȐ|ȩҋJʮ~zR 0̦:&j)u[vKX5ɧ޲I|nv,/@ϺVjTVA"kg!h68-rDKCVP˔u؅#ի+[:3&(ܙ:{.7q}khXGgM
vU-S6SPql0#$Wtb :6R6l"5DNT*ţn+[0%( 2(y#OZIa~+=(r%u?25 5ZAoxGAԁ d}je<yoJ\Z (Byёu7YV*D;*ԃyĝj*"Wݯ!ʙ0'H,UrliV玷b`t$n` 6d-cX[8Pw>&)5;"enCv[d|'o6RJSj×2dI	ݞ~*)۔AP~N|(/ձL\˺f܄C PI5{YחjO.y;\b8mlRW2sƾ1/nF.z>n=5Qfvg*CFcQ4LIK%T+d,Qǚ^t!w4C-
&we'fGbk;"{F g'Q/S[' {>\0Z1xB)ث4աca5UQ*Ά|v_%һadLٶjBBOLD"0GɟIbÙ3xVzSΫH}wY?/QcUt%{g2uNFbLcﲐ Y `5>rhQMz(Z[^[Q1kج2-g' c&	OY~j-y"hU'Ljk9x0PDh\+c$Yo1S$Sf,Xt E;fռ 3w!Xk4I`R"l-ZY|2,aa
D456Ua~㗙K3n~]UWuG%2pŉsjV?j+>U[D%,m?io$ȀpAb2d?ST<uyRk.SuwpbS9նWOzsMFPZ=VDS--C$?5GM^63	zDz~yP=vnG6l;g$Tmh4wlMN'Nonw"j2g@^۱2L7g*x%fz|]V:@h4wP?Q
WM@RTT	]cCdaO˚٪BSxTPb{P^n0^0GddE^:˽	[\pbpHK+ߩ,Rd@c8{?I"cwpI&A[$V4>,9*z&M!=h-eyP9'g>{E
'RS3t;-	e1B#JP}e\9doTǯ]Ҡ*ޮN%6dac/*h842cW>֚=Ut MAH쵵9˚$2t7Z!O	yև$FjFǒ_?Hž^AMsUς1ߕG/NC	Q.dcUUmghf4!UgbX<APM)4eA6lk=)Iylnâ&"JsE)UsabYKC@mZ2I+_Ds‫/"Ϙ;<1~$
Q3HȕsQ`kZWSx%3gI̤O&F.=S&_	W!q +4wLLh
~nK$7PkkX:)ľhz;.ުv!1gm)-u`8C%٦Q&XIXӈ~43;a1Ĕ"89n?#K>a3/>@		9}Jt^=Z%)O7mǆp^<z	`ϰ\%HS;fvfFX\mo2GΘ[B̢1$Y!nk7%2TQǳ;fXU<In81|88sNXsp=s;ouOҨ?ݹtؓ> ad:?;O<L`N[I!9.g¨iR?=48+6\SzgZ42'P!;vյU\qÌC̖CRҺu78?1IRI'Gc$Jb+Z.ٌdW84+`utʜ{;G=oI 71sA26?ހgꙒܐ+$cW#c>o>m468'tWJhpP'b !y$}yݷ2:.'s'U5_Nno LzEz*xC1oq%$&Y/nU"pOwUS@or"Kb:ycoBw"vUµu SHĠ}sĲΣLN#"Ml&ׯo2h@kWAӮKYU#@-ք|']( N%è8Ow<iJ鋦Dt|.9h5*DñR`;(뇑PGJ`	Wy}CVv׊S/KJ4Y/!ހ_PLLi1/d"$Y(v	ߌ{PP\p{;h̉)/u~euH	?{:é?msCXwa޶z}n)AhWY)FGLxԬ1{FtD>7?ƍ11\=ܖ0R}
'HInْ0?	u|!2zNg,G8Gq}s8_ВY;I:>{*
S 7pnG7v "u9XFUyS+nb#O
*)e[DHafgV}v@ݝi$|ZM!=,E6xګpIUUQ~|m[FW8Lp_R}C|Zv0/9}}TWmXC'HGӧSdа!Uk&?7m5µo|%f[Dֆ^kN??q1tOvhB'
(?Z
|履AOΩ-/w
7ٿb0Ԋh9']F}'\:86B9<QGĦ`n3;KZ~|uV<"&J"4REQp97l Cxk'䷘("Q{Cr1
̔xZZ"O'\߰Gf(6~+([ajP=BdOh=sNܜ/ԝ"f`Yr5DP}ς\Vר{i{T]}fE:-ˊ.9Jb"qR{OH*@	1r:?V3ukwp>@O3U
k,]"
27;O%G$QySܔS-MhrtV~$thV].Lbar<EugcG0rq)t&@B2)/I@kϺZJavmBli!ͣ+6ĺ]?Ξ[\|L3Ֆձ/͐/]D,HF)mJ 	B vGDRA)e!9ۯxU |U)f֛ 8#.&lN푖 [2K2ey&Gp;y~JRDm$̦@&GW	T`|$lؔ)e9̬l ݮ2|{$FЈԥˬTDO{ prif~>tu!mAG\Se`zU2NY# c;l-ΪA)TS2Z#F̝WsB'1TjcX
f0r@v}ӋTsb@F൪*xxD-܎N!n5ŘT>IP(?8%-~C L&ūBqP94	ԾelHhp0^+O	ü(prrȸ
Z :ig_q]	z&=zvmUXy;KaTя)"rڹd=p2 )7Hj)1GG*w4*_8	ABR__]2aαV_V+Gh=_$7H醵I#z?>K}e1;+mBҧo#쉤"^W"xu
sblPiE!O~u_kqGHBh@yMSAO*'w,v	-2(XĆ5-3(s!̒zH!QYڵtQ52КܚPNS6H'E,/l6zs_kX^ޕ3V om^r2|uY,ab.6Ձ͛0{!fɍu&O*}j_6>&	K*GSX:? ϰ=D{nP&Q˿	pm7qzҫ~gx:%>,${qҫ|ع?"&b3~.[Ӷ(O&~449Zw+u3[LWViB6BվNѐ}'[I3Yހ<P
0:^_b's B _̂s>PE;f}nPL=E+d(1c']Ic04W׃yFe*VOI=! 	H`w?N'}6	xZ#Vu@}-+~ݯZ;i;i.흗a=Z\vXZMerg2Mv=91"mQCZXы$ڢ_l5	5|t .vzq<P%'6S4S#{=Eĵ'=4CzkZy}oSf%Tǀ&J#uQər?*h>5LG'&ouPҢq"pk*˞]FJ r#(sk\P-LsTʴE1rFPPac#OAə%p|Pnijoi)V,n<FKZ ՝i*@IM@\t/0:^+j豩֙Jrcl}qBwo9Gf>{u:]v(oVRaD-Ï?=!GX+8Ϊ
:wi(դ_z\q}Wln?+kp~w-&\cϑG'{-
KrgĮK[+Oѿ8E8,@gjhhD X_%ҚuyrAYϪpiұ7v1_y|#E?0]1N:vKdj3$7S Bju}r߾dO3
j`Es퍇'P0wo 59(X2
s*aD'#S}.[*Tcz`e1)07D;c:?^qA--8L?e/ϛgh$<0]UΆ	G70djORbۜFhMXgLXpRnY?,2qwpfDhkUUi3猀Am"qw^n^.mk ?zО50|s	`UzW4̻u߫&+~g<?)ア:ҹam^3Al'P7fEvݸ48\+k8ԇo%(i OHt7S']L缧A&L
$CK($)I{޶Ϡ7(4 dĚ)1}C<PC~'.ey4+?²۫z2DmM<vV~*Y\iZ9d8v8c<Ać6t}![~kkx˦}j5zM!w{ʮ9-cGeG~ 
)ۤ9cz9[<wn-yVɞQڕųY;,lyhJ=6A?߱pteӵmJ7NȺA;M!OB=Dy,X%ƛ*C<PuT?a2-qn穯:] F[bP7
t)|իm]gnn
|Q08,
`ӼybkMӽw9{qyշimsBbhlZxRE؊C}ݕsu]/U@TJz)%Cy}l؂i|ETI$S WaO54@YQ3Q"ﮦ$K4YA?2iU(W}\,)bЭ|}
Թ;BC~J.c0![ɱ;c]?/P^lP\LD~Zzl!$rIJYڀ"2+ovǃ pO'm4,i'p^%8,}3Ml?@su@`(j@&uzB-;<6{*&-8_"*yQ%2N¡,σ!ڄb՛\y?!CX;EI@O{AKfy~[}ϐiR bRar&C3*oyE!8=;-7_Pb4z)ჷ}
 X*gRMmQddv>@XGlb3/lkeA'! Fg&!ftΧ$wi06
%a_MߠFI|:/Losl2%JcR
)N.ətilE=S1
)}g &.Q:x˶/';$"GoǳP91}6H*'m,d-JK%͸}<2݆XÍGQ@^:k!@RufOzb7s^g	fk+fu53a d\ivx.~7pA@T*"ϢxYH":s.~ T2~#g7z4[BƔqP=vCA9r1""хf=,l7W9Gdq3vk<?,]\_ug0uwl[I<8Grlo7Uک12߸Bo?v/jf%*'M!t>a5n[v\J?-=bKRӵDseJѝ"Iƞu&;H=5NV8.yEG^;(a9gGQ6@GUCK7!lMa^//=r=Il{d߅$PR}0Foƫy+#(%Girl5WwE()K06 cǒ($N\y< R־pt)<('*gW|Y|ʘAE4C^6~SvK>	x%|L*).܈omclh%T591%Sm
js9&pтc #40b&PͶpÈL6T#z23YåU2ѯ(l͔|nRN<|<U9.&6\T%q7`ȳt~b\e0s{r'{<,C}:h5?
AS9})B{pkqƔ˸)W,:n}کLͧƩcQ2/-în{tI*]PNe].OH(Z ූ0SNd	k/ YtMeۓ63uogt
V=ZsB.MHkۤͯđ7D]r??$JyRC8Qw,U=tQͮ30X1]LףK@6V!f7O?lX>XWDd{?KwGK%gJSBEȆ_OR&sĐ(WaF2Ƞ+R^tLAUԛ{3Rį~7mt]<"DUmOR9>b0f!&觷˷t[O2ˣ{ȥd7&k; TaV",Y]`H0dgf^o+>`_F=>H:<juL/p`k1)tȏJCj,snG;~s[-1C|tiV	$$f7P$	kgͨwG#GF,Wl܆?B͓L?Pr3=tZlsߵ2arY&\.u!4Go1_\x&zޡ: ,@{%R{ǐdq]YƦ;$ZQeKǼ[?;dXYԻBVT6WZԔUN=0QdCA.@Y┓cU'E0<%ҝhEzjldyQj@~DTP@raH5?kTsGx3CzɋV*?\=<$*pcqnzGR+Ɔ@١Mcm
_FհrJ
[4ЁEB`Ɏ%@ŕ7?lIB&g.h)H660Ji6Fk}t)j٥Ԭ;+L/˸P.*+i?F\ zɕ`aM7_= 
o|5%	dFh1evSy%4HHU A 4c\!f (}ͨ<^UKO2hO֦F1\>nS*0MY|I1H1P,oynño^kGQÀ"%u3	0_]YW7Rʘ	[ϭdnST-@LPV!]jnķa\JwYE+)><Y-=zG_"+h?]ڤZchpb8aWW1L7#[WMbq*(qkj9/¾÷Zz\iGF[=PfIZƳb='7TaL'j(7!v<9D?;<M|]>n8)"e;6
j_G*^/kyQMRz[?H>[KN4^♎0EWjbL3ShfݸQh|62f?8~ٻ|qԽ±9?1kJ&JxLJ)<b>ЎO";beu,CQ1~۵H_7d5/ixRVcq[\R{!Xx+.u+>vy ktl]7 A-h$)ׇ^jM	=y$16ߣ[g˾q~<[gXy^#j+^j7ץR|	Z+m#7qyu^m)ɂ1=O8i14Sꪇwdf%#nūH^MK:Bdia*
/6䣆
ƞOQnTիsmyq Ln{H1
ghlZ |S(p#-E[6Bù_1xhW$@ꄘ2Ki")7X.PVD\s8<DOn2@ҽ0(^mwVVÑűxb/ΜfIˎG6#KM␆ 4"Lv	˳e8|ﺹoѭ<մpMߒ@~eŚqy)^.*bkjh#xfDqP<7ٯǈA<Aodbx0G fhO: Ζ_+!}K.0Y֜?fJ Z!8!X=4ʵY༌f䭛'~d[t{LՕ`:&i7+\V#
T)4]Fg= `Bq|~Le[c<)O/E+ߑ]b;.(Ь妪!]:SZ.͜P/Ez8_tdw[eز|ZUJ	fJ M]B86s1"FqɩFdT UԎW&/􏿱U%گN\hİݗ'ZqJ		>=Ptww*f2||mFH^ae3g[с|-buг>+2M(Qs%aEc*[aLbqyCθHzjM9"ʍebACen;"qbL~GqAPMP>M{KG=7A$xc$I(mJ6/B Kgu numH\'=?h8/.\p[k>|8aX6yqEN_&@Q:(i.8-/"T;ZK'b[3M'8zs 7 8[1GT^o /`@`imCfvEE
q@q0lH0Lu%")Nn l}Jf-ОP&p9W^PGHz3_O#9Ry7"`YIG#l[nڥѳ~Uͳųs(zNի"0*#̍&6Ai,eg;.l#
xN9~q`4#m݀ +Q}|&jK	lz8u8;_ B)7St7-BfX>C̢QBRlDTXvg 
1֝zQX΋}e.gcEe8ҥר6Y֚&8o1+@t"r{l_A,|J܅s|S~I?QշނU H)TP'zm(/9b
dT;-9*L۟iD 2rl5L16hy)]u}עUX5 71 T]c>v!MPĤwE(̯B'n ;#ac)dw'SimL3VC$w)<DaԷ)hO߀fe~0OWgfPnk4CX.%ږa	$R[
dxҶ![UyXX0c]\tpCvؗHFCE
$PPcw{"$ص,0Pm.l<>Jp
]VlzU1#eHQMBk4 L{f,|10NMfcuȿX܋17ޯW}T3C
k>_  ^p!"QX0cFjS#:Zj{nUvFJKhD+64fn<RwSɇҒܖ}e 8mqް`;KvMHC"4"bIVPE̩^Iajth@t