（在上一部《恐惧街》中）
Downloaded from YTS.MX
你看到了女巫 还活了下来
Official YIFY movies site: YTS.MX
也许这可以帮我们
（夜行营）
这是1978年7月12日
露营的第一天
（欢迎来到夜行地）
荫城
一周后
我的姐姐死了
只有辛蒂贝尔曼你会觉得 打扫厕所不会弄脏自己
托米
-你是谁？ -尼克古德 很高兴认识你
你内心感受到了 是吗？
荫城 有东西在诅咒我们
不幸总是发生在荫城人身上
女巫是真实存在的
她在控制别人
托米斯莱特
那个石头上的名字
而玛丽知道 所以她想杀了他
我们得找到出路了
萨拉菲耶尔丢失的手
“诅咒永不会散去
直至她的身体与手合一”
我们可以拯救荫城
我们要立刻埋了这个东西
快挖
-她在哪？尸体呢？ -我不知道
我跟所有人都说了这件事
诅咒是真的
但没人相信我
我们知道尸体在哪 所以只要找到手就好了
它还埋在上吊树下面吗？
萨拉！
萨拉菲耶尔！
萨拉
萨拉！
还有一只 是臀位
把它按住了
我感受到了 它在挣扎着出来
艰难的小畜生
我说了 按住它
抱歉
安静 小野兽
它要死了 它们俩都会死的
不会的
你要对我有信心 亨利
-数到三 好吗？ -好
一
二
三
七只猪仔 没一只夭折
你很有天赋 萨拉
我就是运气好
运气加上一把锋利的刀
这只调皮蛋给索罗盟
-他很幸运 能有你这样的朋友 -爸爸…
不是吗？他活得那么艰辛
先是他孩子 然后是妻子 他需要有人照顾他
一个强壮 有能力的人
我才不会嫁给索罗盟古德 如果你是这个意思的话
我只是担心你 父亲希望自己女儿能结婚不对吗？
然后留你一个人整天吃培根？
我不会的
满月在夜幕来临前升起
夜晚享受土地的果实
-奥德曼古德 -萨拉
满月在夜幕来临前升起
夜晚享受土地的果实
在那之前把自己弄干净
米勒牧师跟蝙蝠一样瞎
想读《圣经》 却没了眼睛
但我能看见你们 我脑后长了一双眼睛
-不要胡闹 康斯汀斯 -不要野蛮 阿碧盖尔
萨拉
满月在夜幕来临前升起
夜晚享受土地的果实
我也要去
不行
那我就去告诉妈妈
你敢说 我就剪掉你的辫子
别给自己惹麻烦 你知道妈妈会做什么
满月在夜幕来临前升起
神圣的汉娜米勒？别跟我说你要去
我要去
其实在那之前 我要跟丽兹一起去找寡妇拿莓子
什么？
汉娜 丽兹跟那个老婆子 做交易是一回事
但牧师的女儿做又是另一回事
你难道一点都不好奇吗？
只有你去 我才会去
拜托了
孩子 怎么那么久？我要你帮我…
进来
我能看见你的秘密 女孩
祝你今天愉快 托马斯
你不想听吗…
漂亮女孩？
好女孩
我能看到一切
我能看到联合区里所有阴暗的秘密
你一定很忙
我看到了你的阴暗 女孩
冷静 托马斯
小心一点 萨拉菲耶尔
索罗盟
萨拉
天啊 萨拉
这太贵重了 我不能接受
你就把它当成是我的嫁妆
我们已经算是结婚了 你没听说吗？
这样的话 跟你爸爸说 这根本不值得
-但真的很谢谢你 -当然
我们所有人都会偶尔被阴影笼罩
我的…
我兄弟想让我放弃 搬回联合区
他说古德家族不是农民
但那片土地很肥沃 我知道
我们可以种植健康的庄稼
阳光会洒满我们全身
你应该休息一下
你看起来就像个死人
萨拉菲耶尔 你还是一如既往地嘴甜
天要黑了
我得走了
满月在夜幕来临前升起
太阳下山后 那片林子不是什么安全的地方
你就跟我爸一样
所以你要去？
去哪里？
亨利
你不应该在睡觉吗？
你不应该在睡觉吗？爸爸不会同意的
那就别告诉他
莓子能让你看到在我们之外的世界 只需要一口
-一个老妇人要这个干吗？ -她不仅是一个老妇人
那个寡妇已经一千岁了
她靠喝处女的血来保持年轻
那你安全了
她牺牲了自己的丈夫
变成了恶魔的新娘 由此获得了长生
我听说她一直陪伴着当地人
甚至爱上了其中一个人
所以她才会被流放
她还学习了他们的医术
索罗盟跟我说的
在他们失去孩子后 他带着妻子去找了她
但已经太晚了
你确定是这条路吗？ 你怎么知道我们在往哪走？
我去过那里 记得阿碧盖尔下面发痒的事吗？
她在爸爸的布道上挠得跟只狗一样
妈妈跟我说她跟魔鬼一起睡觉
恶魔的礼物
更像是疯托马斯的礼物
不管她跟谁睡 阿碧让我跟她一起去找寡妇
-寡妇用巫术治好了她？ -没错 巫术
外加一些专门给像阿碧贝尔曼 那样的骚货的臭不拉几的药膏
这样真的好吗？
玛丽寡妇？
她不在
去找莓子
（简单的互换）
“地狱”
“阿撒兹勒”
“阿西卜”
“摩洛克”
“撒旦”
不要
寡妇…
变化的月亮让面纱渐渐隐去
随之而来的是
启明星升起
小心恶魔 它就在那本书里
它在里面召唤着你
它感受到了你
你一不留神
它就会扎根你的皮肤之下
将你从内而外消耗殆尽
萨拉？
出去
出去 给我出去
快走
满月升起
敬大地的果实
跟我一起去树林里
找别人寻乐子去吧
放开 住手
卡勒比 住手
别挑逗我 妹子
她不是在挑逗
怎么 你嫉妒了？
萨拉菲耶尔 你也想亲一个吗？
如果你不是个冷漠的婊子的话…
这就是我的吻
如果你还那么饥渴
我相信骡子能接受 你在黑夜里都盖不住的缺陷
你彻底疯了
不 只是跟你一起 我不再害怕
我们应该回去
回去吗？
我们不能这样
这是不对的
我不觉得不对
你让我停 我就停
怎么回事？
刚才有人
有人看到我们了
他们看不到
如果是寡妇或卡勒比呢？
卡勒比连他自己的家伙都找不到了
但如果他看到我们 如果他说…
那只被宠坏的猪仔吓不到我
他们会绞死我们的 萨拉
那就让他们绞死我们
反正之前 我也从未觉得自己活过
罪人
吓死我了 开心蛋
上来 小崽子
萨拉 已经6点半了
你睡过头了 我已经快把晨活做完了
知道了
我来了
开心蛋
开心蛋 吃饭了
你去哪了 狗崽子？
开心蛋？
-开心蛋？ -萨拉？
上帝啊 你吓到我了
我爸爸不对劲
吟唱声将响起 命令的熔炉在召唤
被赋予自由 被解放
他在说什么？
我不知道
吟唱声将立刻响起
赛勒斯…
什么时候开始的？
就今早
他分心了
听到了只有他能听到的声音
也许他是在祈祷？
不 有些地方…
不对劲
他的眼睛仿佛…
仿佛有东西从黑夜里潜入 烙进了他的皮肤
他看起来是他 但…
那不是他 萨拉
妈妈去礼拜堂了
她说一定要问问上帝
但我不知道那首《赞美诗》 哪章…
他需要吃药 汉娜
-我会跟你妈妈谈的 -不行
不能让她知道你来过
我不会再见你了
不再见我？
她怀疑我们 萨拉
她怀疑我们…
不守道德
现在爸爸又病了 你觉得…
是我们造成的吗？
汉娜…
一切都会没事的
你不彻底毁掉她的生活 就不会停手 对不对？
-妈妈 -你给我闭嘴
昨晚 托马斯在镇上看到你们了
他都把这件事传遍了 你怎么敢 让我们家染上这种肮脏的事？
我看透你的本质了 女孩
你就是个侵蚀我女儿的怪物
变态
米勒太太 求你
鬼知道你是什么东西
你最好祈祷自己丑恶的灵魂 能有个好下场吧
萨拉 托马斯说了一些事 你有什么想告诉我的吗？
没有
我听见你昨晚很晚回来
你跟牧师的女儿在一起
还有阿碧
丽兹和其他人
如果你的妈妈还活着…
是你妈妈说服我们留在这里的
她很聪明 明白这片土地很特别
她说她能在空气中感受到
湖泊
树林
所以我们在这里安顿下来
创造了属于我们的伊甸乐园
她是个很好的女人
我害怕 没有了她…
我会辜负她
辜负你们俩
爸爸…
你一直都透着一点古怪 萨拉
某种性格…
某种母亲才能净化的性格
但你一直都被像个男孩一样抚养
我给你了太多自由
现在一切都太迟了
是我的错
爸爸
萨拉
怎么了？怎么回事？
猪仔都不见了
都被她吃了
全部
给我斧头 亨利
萨拉…
斧头
黑暗已经来临
来收割我们种下的恶魔之果
用我们的恶行开启盛宴
但你们都面带微笑
对周遭的恐惧孰若无睹
但你看到了 不是吗？
它堵住了我们的井
-我们的罪孽堵住了它 -它堵住了
他夺走了我们的水源 我们的生命之液
怎么了？
-这里出什么事了？ -水桶卡住了
-升上来了 -对 放开
上来了
它上来了
水井里有一条死狗
-快拿出来 -我们的水被下毒了
看？你们已经在饮取黑暗之羹了
开心蛋…
这就是恶魔的杰作 它来抢夺我们的土地了
是谁把恶魔引到联合区来的？
是谁的贪欲？
谁的罪孽？
愚蠢的联合区
恶魔已经到来
在我们头顶笼罩了一片阴影
这片阴影…
如腐烂物一般
在每个人心中滋生
索罗盟…
我不是有意突然拜访的
我只是…
有个小回礼
这是给你的
这是什么？
你能保守秘密吗？
那时我在林子里看到了一些东西
一个人影
是谁？
我不知道 太黑了
我以为那是卡勒比或…
寡妇
但现在…
什么？
现在我们遭受了折磨
牧师生病了 而且…
我觉得自己快疯了
我在想是不是我有什么问题
-萨拉… -一直都是这样 索罗盟
我一直都不正常 我爸爸说的
也许我真的天生邪气古怪
也许在林子里的是恶魔
也许恶魔就在我体内
别说了 你这样就跟疯托马斯一样
也许托马斯是对的
托马斯就是个没脑子的醉鬼 其他什么都不是
看看周围 索罗盟 哪里都是灾难
我同意这点 但你…
汉娜只是在玩你 萨拉
如果她不是呢？
什么意思？
所以我才那么害怕
你懂吗？
因为她不是玩玩而已
我知道了
我无法呼吸
听我说
不管她是不是玩
恶魔不是随便就能召唤的
即使是最脆弱的心 最溃烂的灵魂
他们必须做出选择
他们必须付诸行动…
但你没有
-我没有 -对
你总是可以来找我 萨拉
我的门一直为你敞开着
赛勒斯！不要！
康斯汀斯！康斯汀斯在哪？
-恶魔把他锁在那了！ -牧师！
-兄弟 怎么了？ -牧师
他把孩子们锁在了礼拜堂 至少有12个人
亨利 亨利在哪？
索罗盟
赛勒斯！
让所有人后腿
赛勒斯 等等
让我进去 不要
亨利
因为他们是 我们从不召唤 他们内部的呼唤
向缺陷低头
-我丈夫在哪？ -把他们拦住
里面发生了什么事？
-放开我 赛勒斯 -康斯汀斯
赛勒斯？
我现在能看见了
我能看见一切
我们的孩子
不！
亨利
萨拉！
不！
是巫术
恶魔！现身吧！
-巫术！ -现身吧！
现身吧！
听着
联合区民们 听着
这里出现了
-黑暗和邪恶势力 -对
-如果我们想终止这个谜团… -对
就必须斩除罪恶
-我们… -雅各布 贝尔曼先生
应该负责的人已经死了
-米勒牧师… -牧师…
我们的牧师是神职人员
-对 -那根本不是他
-他被黑暗势力控制了 -对
我的孩子 我的康斯汀斯和其他孩子…
都死了
我们的对未来…
我们的血脉被整个连根拔起
有人一定要付出代价！
我在满月之日看到…
镇上的一些小羊羔嬉笑打闹
我们是有人在树林里 但我们没有…
我们只是在喝苹果白兰地 跳舞
我们还年轻 那不是犯罪
异教徒！
你们有罪！
小心你们的孩子
他们是会有恶魔印记的人
巫术！
对 巫术
但正如我哥哥索罗盟
通过杀掉我们饱受折磨的牧师
英勇地帮我们驱散黑暗那样
我们也将战胜并惩戒恶魔
是的
我们作为幸存者 将能始终浸浴在阳光之下
没错
我在巡逻时追踪了它
祸根就在联合区中心
我搜索了树林 它没有超出联合区边界
他说得对
就在这里 在联合区里
我们被惩罚了 我有一张名字列表
给我们看看！
够了！
听听你们自己
推测
追踪影子
臆想的诅咒
我想问
你有证据吗？
没有 你呢？
你们谁有吗？
我有证据
几天前 满月在太阳边升起时
我正躺着睡觉
她过来了
她给我施了蛊 把我引到了林子里
她浑身赤裸
骑着一头红骡子
对
那头红骡子变成了一个有角的男人
她让我看着她跟恶魔睡觉
-是谁？ -谁？
她们两个人都跟恶魔睡了
她们两个人？
汉娜米勒和萨拉菲耶尔
-不 -不
女巫
-女巫 -女巫
女巫
我看到了汉娜米勒和萨拉菲耶尔
我看到了汉娜米勒
我看到了萨拉菲耶尔
-我看到萨拉菲耶尔 -我看到萨拉菲耶尔
女巫
是女巫
女巫
-这边 她们跑不远的 -找到她们
-我们要离开这里 -去哪？
她们在这里！女巫在这！
快走！
-恶魔在这个恶心的荡妇里 -不 远离她
安静！检查她有没有印记
不要
别动 女巫
抓到了一个
如太阳会升起一般 我们定能净化联合区
-铲除… -女巫
无耻之徒的污秽
我们要搜索每一栋房子
树林里的每一寸角落
我们不能停歇 绝不留情
绝不留情
助我一臂之力吧 上帝 让我们除净可憎之物
-对 -我们要夺回正义
对
我们要找到萨拉菲耶尔
找到她
起来
找到她
直到我们找到萨拉菲耶尔
你在哪 萨拉菲耶尔？
找到女巫
找到她
-爸爸 -是我的错…
爸爸
你到楼上找过了吗？
找过了 但那里没人
你听到了吗？房子的另一端
去其他地方找她
开门
大卫
带上你的火枪 到菲耶尔家的另一边去
看好乔治菲耶尔
留心那个女巫
汉娜？
他们对你做了什么？
他们明天要绞死我
如果你不逃走 也会被绞死的
不
听我说
快逃
-不 我不会离开你的 -你一定要逃
无论如何 这是我的错
-不 -我引恶魔来了这里
事情没那么简单 你无法随意召唤恶魔
你必须做出选择
你还不明白吗？
是不是我们做的并不重要
他们认为我们有罪 我们就有罪
你说得对
所有人都相信是我们做的
所以真的做了 又有什么区别呢？
-你说什么？ -我要回去找寡妇
我要跟恶魔做个交易
也许这能救我们
但恶魔…你疯了吗？
我不怕恶魔
汉娜 我怕的是那些 问罪于我的小镇人民
我怕的是那个同意绞死女儿的母亲
我怕的是这个联合区
他们把我们像羔羊一样推向刽子手 还希望我们顺从
等着瞧吧
我绝非羔羊
萨拉菲耶尔 出来
等这件事结束 我们就离开这里
我们走得远远的
每晚跳舞
在青天白日下接吻
我不能失去你
你不会的
如果他们要女巫…
我就给他们女巫
寡妇
玛丽
走开 艾莱杰
-艾莱杰 够了 -求你 你一定要帮帮我
萨拉？
-我们是清白的 索罗盟 -我知道…
不是我和汉娜做的
-你在流血 -不重要 听我说
我重回了树林 去找了寡妇
-萨拉 -她死了 索罗盟 有人杀了她
然后有…
有本书…
里面有一种指示 咒语
-咒语？什么咒语？ -对 我觉得…
我觉得有人跟恶魔做了交易
献出了我们的小镇
-我们的小镇？ -对 作为交换
也许是为了力量？
索罗盟 我发誓…
不是我
萨拉
我相信你
其他还有谁知道？
没人
索罗盟
-索罗盟 -快走 藏起来
索罗盟
开门 索罗盟
我们在找萨拉菲耶尔
这里只有我
那我们要放开搜一搜了
不行
不要威胁我 卡勒比 我不是孩子
出来 萨拉
你说的有什么用 索罗盟？
后屋里是什么 索罗盟？
萨拉菲耶尔
萨拉菲耶尔 出来 萨拉菲耶尔
如果里面没人
就让我看看
你在藏什么？
我再跟你说一遍
这里除了我 没有别人
萨拉菲耶尔 去后面看看 她一定就在这附近
立刻给我离开 不然我就要动手了
出去
走
你们都给我走
地狱
阿里曼
阿撒兹勒
阿西…
你
是你
临门
萨麦尔
路西法
戈耳工
阿西卜
启明星
撒旦
是你
我还是我
我一直没变
我只是厌倦了命运对我如此不公
你怎么可以…
怎么可以什么？ 拿走我们想要的一切？
我们来这里想要的一切？
力量、繁荣、馈赠
好好想想 萨拉
一个灵魂…
赛勒斯米勒
（赛勒斯米勒）
只要一个
米勒牧师
我就能获得…
不管做几次祷告都得不到的东西
每几年献祭一个人 这个代价根本算不了什么
一个人？
那个牧师屠杀了12个孩子
-我的弟弟 无辜的人 -无辜
谁是无辜的？
你小镇上的人猎捕你
他们抛弃你 诅咒你
到处都是无知
恐惧
尽管如此 你依然委身于此
他们害怕你 因为他们知道你是不同的
而你…
拒绝服从教条主义的条令
一直在探索世界
你跟我很像
我才不像你
不
萨拉
萨拉？
萨拉
萨拉 回来
萨拉
不要
不要…
-停下 -不要
求你了 别逼我伤害你 我爱你 萨拉 我爱你
别再反抗了 我不想伤害…
不要
我找到女巫了
我跟你说了她是女巫
不要
施展巫术的惩罚
就是被绞死
绞死他们
坦白
坦白你的罪孽 或带它们下地狱
-吊死她 -坦白
坦白
吊死她们
我坦白
不
我坦白
-不 她在说谎 -我与恶魔同行
我跟他睡在一起
我对善良的牧师施咒
我还对…
汉娜米勒施咒
我蒙蔽了她的心智
是我
只有我
一直都是我
-汉娜是无辜的 -放了她
不要
真相迟早会揭晓
也许今天不会
明天也不会
但迟早会
真相就是你的诅咒
会永远地跟着你
我会永远缠着你
我会让他们看到你做的一切
我永不会…
放过你
-吊死她 -吊死她
女巫
吊死女巫
真相迟早会揭晓
也许今天不会
明天也不会
但迟早会
我们不能就这样把她留在这
让她一人葬在这棵树下
我们应该给她办葬礼
我们把她葬到其他地方去吧
这样就没人知道她在哪了
除了我们
（女巫永远活着）
（菲耶尔）
真相就是你的诅咒
我会永远缠着你
永远跟着你
你每拿走一点东西
每伤害一个人
都会感受到
我扼住你的咽喉
我会让他们看到你做的一切
我永不会放过你
古德郡治安官
（第二部分）
你没事吧？
需要帮忙吗？
不用先生 我没事
大半夜的
你为什么来这里？
你姐姐呢？
警官…
什么？
乔希
什么鬼？
是他
乔希
你姐姐神志不清
他的爸爸、爷爷和曾祖父
什么？
她明显有一点…
不对头
她需要帮助
乔希？
古德是恶魔
我回到了过去 我是萨拉菲耶尔 萨拉菲耶尔是无辜的
不是她把荫城人 变成杀人狂的 她不是女巫
有人劫持第961号警车
-嫌犯正在路上 -乔希 索罗盟古德…
-谁？ -最初移民来的尼克古德的祖先
跟恶魔做了交易 然后把他的罪行栽赃给了萨拉
蒂娜
古德一家人在拿荫城的人做交易
路西法、萨麦尔、撒旦…
-古德给恶魔名字 -莱恩托雷斯
-恶魔就会占据那个人 -莱恩
什么？
那个人就会行凶犯案
恶魔靠死去的荫城人的鲜血活着
古德则能得到自己要的一切
他当上郡治安官
他的兄弟当上镇长
森尼韦尔变得越来越好
但荫城却无法变好
古德一次又一次地献祭
每代都有一个古德家的人继承恶魔
-索罗盟… -米勒斯内普斯
-索罗盟的儿子 -艾萨克米尔顿
威廉巴克
-长子代代相传 -哈利卢克
露比莲恩
托马斯斯莱特
直到今天
-地狱、阿里曼… -到现在的尼克古德
-那萨拉菲耶尔… -他陷害了她
她是唯一一个发现真相的人
直到我们发现
杀手追杀我们 不想让我们发现真相
没错 为了保护古德跟恶魔的交易
但是蒂娜？
怎么了 乔希？
如果之前是杀手追杀我们…
现在我们知道了真相 知道了古德的交易…
那会怎么样？
上帝啊
看看她 我说过没用的 永远不会结束的
怎么了？
我们得谈一谈
谢谢你 森尼韦尔之王
感谢你拯救了 我这个窘迫无助的荫城人
-现在 -现在
这样才能救珊姆
尼克古德 很高兴认识你
才能救荫城
但做继承人并不是轻松的事
如果我并不想成为那样的人呢？
你相信我的 对不对？关于诅咒
当然相信
我让那么多人死了…
-尼克 这不是你的错 -但你不行 我不能让你死
我们无法杀死恶魔
诅咒…
是真的
所以…
我们要杀了他
我们要杀了尼克古德
但我给他打了电话 我以为…
我以为他能帮上忙
我们走 马上
我早就想这么做了
-应该就在这里右边 -你确定吗？
（马丁P法兰克林 荫城购物商场 注册工程师）
（合伙人、朋友、企业家）
开玩笑吧 伙计 我什么都没干
我什么都没干
嘿
-小胖呆？ -对
想帮我们杀掉古德郡治安官吗？
我去拿件外套
作为商城首席管理工程师 我要确保所有零售场所
都配有250安全储藏门
这是店铺大门的凯迪拉克
现在这扇门 能抵挡你们的常规撞击、涂鸦
同时满足条例规定的 70%的可见度 最好的一点是…
操作简单
我们拉它 它能动得更快一点吗？
来点润滑油 比森尼韦尔的拉拉队长动得还要快
现在 蒂娜是目标
杀手会跟追踪珊姆的血一样 追踪蒂娜的血
我们就利用这点 把他们引诱到店里 然后…
欢迎入狱 混蛋们
等我们把杀手们关起来 我们就能对付古德了
好 棒极了 然后呢？
我们怎么干掉古德？
你们是认真的吗？
这个门关上后 多快能打开？
-看情况 但… -干吗管这个？
好像血
《魔女嘉莉》 真酷
效仿《魔女嘉莉》
真的假的？
这玩意儿蠢爆了 比磁带播放器还大
如果你想听一张以上专辑 还要带上全部东西
如果你冲它呼吸 就会跳带
那就听收音机 伙计 我们在办正事
对 关于这件事 小胖呆 到底发生了什么事？
好吧
酷 有个半被控制 被绑的白人少女
保持冷静 我保证一切都在掌控之中
-好吧 -她是他们的一员 但我们会救她
我们要杀了古德郡治安官 拯救荫城
好吧
有什么跟他们斗的技巧吗？
有
努力别死
-这里？ -对
快挖
准备好跑
-不 辛蒂 不要 -我们走
就是这里
对
吊死她
什么东西？
没见过急救袋吗？ 警察必备 给意外情况用的
这个是古德郡治安官的
满满都是有用的玩意儿 这个…
我再跟你说一遍 那是别人涂的
那些不是我的喷漆
你是对的 马丁
这些其实是我的喷漆
狗娘养的
（在女巫咽气前 她找到了逃生的办法）
（她从坟墓伸出双手 让俊俏的男人变成她的俘虏）
（她会吸光你的血 她会揪下你的头 跟着你 直至你死去）
（她切断被诅咒的手 自始自终控制着我们的土地）
蒂娜？
我想问你要不要这个头灯
我知道这看起来很蠢 但…
太好了
上 上 下 下
左 右 左 右 B A 开始
什么？
这是科乐美代码
是你需要的
我们都需要的
我不知道你…
这是终极秘密代码
《超级魂斗罗》、《恶魔城》 《变种时代》
这是多加一条命的代码
每当我在学校遇上不好的事之类的
我就会默念这个
它能帮我…
活下来吧
你是最宅的宅男
你闻起来像个雌雄同体的宝宝
所有人都说荫城糟透了 因为那里充满了糟糕的人
说总是有坏事发生 因为我们是坏人
说我们活该遭遇那些事
萨拉的事是如此
我们一直遭遇的事也是如此
但这都是扯淡
就因为我们奇怪
聪明 与众不同
不代表他们就能把我们投进绞肉机
再也不可能了
已经整整三个世纪了
没有人能再继续这么做
荫城的悲剧将在此 在今晚终止
由我们画上句号
我们要杀了那个混蛋
为了萨拉
为了凯特、西蒙
为了辛蒂
为了我们所有人
为了荫城
我们开始吧
-好 切断 -断电
（变态 往这边）
（见鬼去吧 古德）
我谁都没看见
我看到马丁和泽济了
天啊 小心
-安静 -为什么？
有人来了
警察 把手举起来
听我说 你不知道这里在发生什么
如果你不听我说 你会死的
我们没事
马丁？
对
你在开玩笑吗？
被盗警车位于荫城购物商场 警员正在搜索荫城…
嘿 不许动
我在这里又发现了两个
放下武器
警官 请听我们解释
放下武器
滑到我这边来
我们抓到了…
-天啊 -快跑
-什么情况？ -卡拼斯基
混蛋
不要
你要集中注意力 因为计划还在进行中 好吗？
-等等 你要走？ -抓紧了
别挡着他们 他们会从你身边走过
我的老天爷啊
一定要小心 好吗？
没事 你是干净的
天啊 他会走过去的
好 别呼吸
来吧
-抓住几个了？ -我抓住了一个 马丁抓住了送奶人
四个 我们抓住了四个
骷髅面具、夜行营
没有露比？
-我不知道 我们只要要留心… -喂
为什么那么安静？
是他
你不用这么做
我需要做
动手
（古德是恶魔）
泽济…
尼克
你怎么在这？
来标记你
蒂娜 别让他们靠近我
我要是死了 她也必死无疑
走开
退后
你的血在她身上
天啊
-可恶 -在泽济身上
不要
快去 他上勾了
上帝啊 不要
这是我的T恤 上面有她的血
快去 我们来处理他们
好 我们需要一个B计划
马上
不
只需要更多A计划就好
古德
尼克
我正中那个变态的靶心
会有用的 对吧？
各位？
珊姆跑出去了
尼克
他们现在死了 但不会持续太久
我们时间不多 要准备好战斗
-等等 -那是什么？
露比
你知道吗？
至少我们还有神奇的血液
我的没了
我的也是
不 我们可以找到其他武器
我们可以用送货走廊 包抄他们
-我们… -或者我们可以等事情结束
什么？
不行 我们就快成功了
太多人死了 我不能让他们也带走我的姐姐
我们要保护她
拜托了
尼克
索罗盟建造了这个地方
仅凭语言和石块
从地球的深处
唤醒了这股力量
他将双手伸向黑暗
为了我的家族
为了我
它存在并成长了三百年
我们培养了它
我们为它牺牲
你以为
你能阻止它吗？
上 上 下 下…
-左 右… -左 右…
B A 开始
住手
珊姆
住手 不要
-我的手臂 -珊姆
求你了
珊姆 住手
是我 求你了
走开
干掉一个
找这个吗？
操…
我…到此为止了
不
你会出名的
作为荫城最新人渣荣登头条
“本地女同性恋屠杀女友
朋友、弟弟”
他们会给我颁发奖牌
蒂娜…
不要
真相就是你的诅咒
我会永远缠着你
-来啊 -你每拿走一点东西
每伤害一个人
都会感受到我扼住你的咽喉
我会永远跟着你
我永不会放过你
她做到了
珊姆
珊姆 你能听到我吗？
珊姆？
你还好吗？
你呢？
我们出去
这是哪里？
（索罗盟古德）
森尼韦尔不再太平
不断有新证据浮出水面
证实尼克勒斯古德郡治安官
是森尼韦尔的连环杀手
古德家族依旧表示完全不知悉 古德郡治安官的恐怖秘密
完全不知悉？一群蠢货
天啊
谢谢？
但你知道医生说我不能吃任何… 不管这是什么
你说真的？这是我做的
都是正常食材
算了 上车吧
走了
（我有个采访 回来吃晚饭 别烧饭 爱你 爸爸）
莲恩护士
-等会来接你 -不进来吗？
不了 我有一些事要做
好吧
（缅怀：西蒙卡里沃达 凯特施米特、希瑟沃特金斯）
不用光盘、磁带 不会跳带 看看这个
-这个堪称完美 -这比我的随身听都大
对 但这个适用于所有垃圾货 还是可随身携带的
所以这是收音机？
不是的 算了 你们毫无眼力见
我跟你说 哥们 这玩意儿太大了
你需要张SSD
固态硬盘
大型压缩？
它能帮你解决大小问题
如果你想聊天 去网上找我
（公正与黑暗的女王）
上帝啊
你真的带了芝士汉堡
（萨拉菲耶尔 首位荫城人）
多亏了她 我们还活着
多亏了你 我才能活着
没错
我是你的救命恩人
干吗？实事求是啊 没有我 你就死了
（根据RL斯坦《恐惧街》改编）
NETFLIX 出品
字幕翻译：苏珮琳