Downloaded from YTS.MX
-Mamma, du måste filma mig. -Ja, vänta lite.
Official YIFY movies site: YTS.MX
-Skynda dig. -Vänta. Jag kan inte…
NETFLIX PRESENTERAR
-Skynda dig. -Vänta.
-Du måste… -Så där, Rick.
Tagning.
Du måste fråga vad jag vill bli.
Vad vill du bli när du blir stor?
Berömd. Så att alla vill ha min autofrag.
-Autograf, älskling. -Ja.
Vad ska vi ha?
En villa. Och en butler. Och en McDonald's i vårt hus.
Vad är vi då?
Miljonärer!
Ja, ja, ja
Det står tjugo på min handled
Så går det ibland
Jag är för alltid rik
Jag var där nere
Allt jag gör
Allt blir bättre
Det är bra med mig och mamma
Vi var ofta panka, jag kan inte stressa med min kvinna
Hon har en pojkvän Jag tänker på babyn
Jag var själv en unge…
Okej, sluta.
Tänd lamporna.
Ja, tack.
Dino!
Plattformen måste vara långsammare. Som en överraskning när jag är nere.
Och var är röken? Du lovade mig rök.
Det måste gå vilt till. Det här är ingen trollerishow.
Ja. Du förstår mig.
Okej, en gång till. Från början.
Okej då.
Ja.
Det är tjugo på min handled…
Ja, kolla här. 1112. Gatusoldat. Er grabb Rich.
Och vi är redo. Forever Rich Tour. Det finns fortfarande biljetter.
Den är imorgon, så köp biljetterna online.
Ja, mannen!
-Filma det här. -Kameran är igång.
-Riktigt cool klädsel. -Snygg, va?
-Visst. -Eller hur?
Första stora konserten. Nästan slutsåld.
Ingen gör så. Det är kärlek från fansen.
Jag känner det. Ni ger mig superkrafter.
Riktiga jävla krafter.
Jag ska visa vad jag menar. Kom igen. Ap, upp med dig.
-Ja, okej. -Vi hörs. Hej då.
Jag kan säkert lyfta honom. Vad väger du?
-110 kilo. -Bara 110, lätt.
-Lätt. -Ja? Ta det lugnt.
Tänk på ryggen. Du får uppträda i rullstol.
Du har ätit för mycket.
Rich, du hade nästan honom där.
Appie, var ärlig, visst är han starkare nu?
Gör vi det här? Är du säker på att du vill? Kom igen.
-Vad gör du? -Var försiktig med jackan.
Var försiktig med jackan. Jag måste…
-Ja, mannen. -Rich.
-Vi ska prova de här byxorna, okej? -De här?
De här? Okej.
Du måste inse att jag kom från ingenting.
Mamma fick kämpa för att hålla oss flytande.
Fast jag inte hade någonting, visste jag att jag var värd en miljon.
Eller hur? När jag ser på klockan känner jag hur hårt jag kämpade
för att nå hit. Se på jackan, se på mig.
Va? Det är vad låten handlar om.
Det är mitt budskap till andra gatubarn som inte har nåt.
-Det är en mentalitet. -Rick.
Om du verkligen tror på dig själv, kan du nå dit.
Den är symbolen…
-Fan, mamma. Vadå? -Prata inte så med mig.
-Du kan se… -Lugn.
Klipp bort skiten. Skrikandet.
Mamma, ser du inte att jag blir intervjuad?
-Ja. -Du behöver inte skrika.
Nej. Du sa att jag kunde ta de här, men ingen har Bluetooth.
-Jag behöver Bluetooth. -Mamma, du behöver inte ens fråga.
Det här är sponsorskit. Du vet att du kan få allt.
-Jaså? -Ja.
-Seriöst? -Ja.
-Ta en med Bluetooth, okej? -Det är så snällt, älskling.
Mammas pojke. Ja.
Han är en ängel. Allt för mamma.
Du, älskling?
Toon, ta den här.
-Ja. -Ja, okej?
Vad bra.
-Foto. -Klar?
-Lämna den. Titta. -Ja.
-Klar? -Ja.
-Ett… Ja, le. -Ja.
-Oj. -Bildtext: "Mammakärlek."
Hej, Jess, säg.
De sög i princip din kuk i en och en halv timme.
De kommer till konserten imorgon, men jag tror…
…att, ja…
Ge mig siffror. Prata med mig.
Okej Rich, men sabba det inte.
Jag är inte dum, säg bara.
Vi kommer nog överens om tre år,
tre album, royalty 50/50 och tre miljoner.
-Rick? -Kom igen. Ja.
Jag sa ju det, Jess.
-Jag sa ju det, eller hur? -Ja, du är en jävla legend.
-Ja. -Du är ett jävla geni.
Va?
Jag svär, om jag inte hade en tjej skulle jag göra nåt galet med dig.
Okej, lyssna. Skriv under kontraktet först, sen sliter jag isär dig.
Vad gör du här? Klä på dig.
Fan.
-Hur var repetitionen? -Ingen tjänar så mycket. Ingen.
Tre miljoner?
Ingen tjänar så mycket i Nederländerna.
Det här stannar mellan oss. Berätta inte för nån, dela det inte.
-Rich. -Repetitionen gick bra.
-Rich, klä på dig. -Jag kommer.
Läget, min krigare?
Vad fan?
Är det officiellt?
Nej. Älskling.
-Är det som du trodde? -Mer.
Nej. Herregud.
Älskling.
-Vill du veta hur tre miljoner känns? -Lägg av. Tre miljoner?
Älskling, tre miljoner. Tre konserter. Tre album. Tre år.
Tre album på tre år? Är inte det lite mycket?
-När börjar du? Vi ska åka. -Resan är bokad.
Titta på mig.
De jobbar för mig.
Jag vet exakt hur det fungerar.
En månad blir en vecka.
Du måste gå, du pratar i telefon hela dagen.
Vi ska åka till ön.
Kvalitetstid.
Du och jag.
-Och grejen. -Grejen?
-Det är mitt barn du pratar om. -Bli inte arg.
Öppna din stora mun.
Ja, mer.
Knäppis.
Se på dig själv.
-Och du? -Nej, gör inte det.
-Ditt barn sover. -Vi gör ett till.
I helvete heller, jag är nöjd.
-Försök föda själv. -Jag ska föda fyra, fem barn åt dig.
Jag bryr mig inte.
-Låt mig. -Gör inte så.
-Rick. -Fan.
-Helvete. -Ha.
-Jisses. -Förlåt.
Tyst. Titta vad du gjorde, Ricky.
Vad jag gjorde? Du knäade mitt öga.
Det spelar ingen roll. Visa mig. Rich.
-Man. -Visa mig.
-Ta bort den. -Titta.
Okej. Det är okej. Vi fixar det.
Lite smink. Det blir bra.
Okej, har alla sett det? Vi är klara.
Ap. Våld i hemmet. Var fanns du? Varför betalar jag dig?
-Se upp, Jess. -Hej då.
-Kör försiktigt. -Detsamma.
-Hej då. -Hej då.
Tack för idag.
-Snyggt. -Rich.
Vänta, kompis.
Hej, raring.
Ap, kan du köra Minin med Anna och mamma?
-Efteråt? -Ja.
-Okej. -Mamma.
Appie kör.
-Appie kör. -Appie, trevligt.
Hej då, Anna.
-Ärligt, hur ser det ut? -Du ser ut som en gangster.
På riktigt?
Jag åkte till Istanbul för att få de här proverna.
Vad jävla coolt.
Jag är stolt över dig. Jag menar det. Allvarligt.
Den här sportiga skiten är inte min stil.
-Men du växer. Jag älskar det. -Kolla på de jävla proverna.
Det är inte din stil. Den här skiten är insydd.
-Verkligen. -Men Le Paradis?
-Jag gillar det. -Franskt låter dyrt.
Ungarna älskar den skiten.
Var är min bil? Vad gör den här nere?
Jag kunde inte lämna vår bebis utanför.
Snyggt.
-Vad ska vi äta? -Mitt hjärta bankar.
-Blodet flödar. -Vi äter din mammas fitta.
-Vad är detta? -Ta det lugnt. Slappna av.
Är det Halloween?
-Lägg av med kameran. -Vad är det, gangster?
Vilket skämt.
-Hallå. -Ner. Nu.
-Du också. -Okej.
Du också.
-Så aggressiv. -Helvete.
Fan ta dig.
-Håll dig nere. -Skjut då.
Den sitter fast. Här, gör det du.
Fan. Ta av den. Nu!
-Helvete. -Knivhugg hans mamma.
Okej. Jag har telefoner i bilen…
-Ge honom klockan. -Ge mig din jävla klocka.
Okej, släpp mig.
Gör det inte. Skär mig inte.
Upp med dig, din jävel.
Hur är läget, gatusoldat?
Wannabe-gangster. Titta på tårarna.
Leker tuff i dina filmer.
Gör det inte.
-Vi är de riktiga 1112 gatusoldaterna. -Vi är 1112. Vi har fått nog.
Fegisgrabben.
-Nu sticker vi. -Nu åker vi.
Sätt fart!
-Ut. -Sov gott, okej?
Den är i rött guld.
Med en svart diamant.
Ni går mig på nerverna. Kommer ni att ta dem?
Ja, ibland. Ibland tar vi dem.
Fan.
Menar du allvar?
Du vill väl ha dina försäkringspengar? Det här är vad vi måste göra. Lugn.
-An. -Älskling, är du okej?
Jessica sa att du blev rånad. Var är du?
Lugn, älskling. Det är inget.
-Det är bra. -Är du säker?
Säg inget till mamma. Det stressar henne.
-Okej. Jag kommer. -Nej. Stanna där.
-Jag ordnar det här. -Var är du?
-Jag kommer snart. -Ring mig.
-Jag ringer sen. -Låt mig veta.
Okej.
Ursäkta. Det är till min brorson. Han är ett stort fan.
-Okej? -Ja, okej.
Tack.
Okej.
Vi skickar över rapporten.
-Nån ringer dig imorgon. -Förlåt, va?
-De ringer i morgon. -Jag hade en machete mot halsen.
-Lugn. -Titta på mitt jävla öga.
-Det är standard. -Ska ni inte göra nåt?
-Ska du ringa mig imorgon? -Det finns ingen specialbehandling.
-Okej. Har du allt du behöver? -Ja.
-Jess, kom. -Lugna dig, sätt dig.
-Ni bryr er inte om oss. -Lugna dig.
Vill du lugna dig i en cell?
-Vad? En cell? -Kom.
-Sätta mig i en cell? -Nej.
-Vet du inte vem jag är? -Lugn.
Kan jag ta den här?
-Jag är inte klar än. -Förlåt.
Älskling, ditt ansikte. Gå till en läkare imorgon.
-Du kanske har hjärnskakning. -Ditt knä i mitt öga var värre.
Var inte så tuff. Du kunde ha blivit knivhuggen.
Var inte så paranoid. De var bara ungar.
Kom igen.
-Du. -Ja?
-Har du anmält min väska till polisen? -Va?
Louis V-väskan. Har du anmält den till polisen?
-Jag glömde. Jag köper en ny. -Min telefon låg i väskan.
-Och tusenlappen till mamma. -Det ordnar sig.
-Jag fixar det, okej? -Okej.
Låt inte kvällen bli förstörd av vad som hände.
Okej? Kompis. Kan du ge mig väskan?
Jag har nåt för att säga tack.
Ja.
Du visste.
Vi har kommit så långt. Tony vet det. Mamma vet det.
1112, South Diemen, för livet.
Fattar ni? Som han säger.
Kolla på det här.
Titta var vi är nu.
Vi lever som kungar.
Och du ser det i mina ögon, i allas ögon.
Det är så det är.
Men det var en lång resa. De senaste tre åren
var så jävla galna.
Kom igen. Men ändå, här är vi
och jag är här tack vare er.
Jag ser er. Jag älskar er.
Så här får ni
ett litet tack.
Jag lärde honom att ge. Att ge är att givande, eller hur?
Titta.
-Vet du vad det är? -Ingen aning.
Öppna dem. Riv av pappret. Kom igen nu.
-Fick du den? -Richie.
Du.
Va?
Nej.
Broder. Rich, du behövde inte.
Självklart måste jag. Hur ska jag annars nå er?
En sak till.
Jag borde inte säga det än, men det tänker jag göra.
Jag skriver på med Sony.
Tre år, tre album,
tre miljoner.
Oj.
Kom igen.
Tre miljoner?
Sätt er ner.
Nu dricker vi. Imorgon sätter vi konserten.
Han får det gjort. Jag bara säger det.
-För er. -Så lugna er.
Men mest för mig.
-För Richie. -För min son. Jag älskar dig.
Älskling…
Du och jag, tillsammans.
I övermorgon på en tropisk strand med en cocktail i handen.
Riktigt dålig låttext.
-För fan, det här är för mycket jobb. -Mamma, be om en gaffel.
Jag behöver ingen. Jag klarar det.
Ätpinnarna är för släta.
-Fick hon vatten? -Som om hon skulle dricka det.
Spelar ingen roll.
-Mamma… -Jag är sex.
Du bara… Tummen ska vara där.
-Lyft upp den. -Vänta.
-Vad gör du? -Jag? Du gjorde det.
-Med de jävla pinnarna. -Rich…
-Vad? -Jag behöver ingen gaffel.
-Det är okej. -Abdel, vad har jag gjort?
-Spillade jag på dig? -Nej.
Det är inget ord. Nej.
Är du okej? Glaset gick inte sönder.
Gör det inte.
-Se hur han gråter. -Ge mig din klocka.
Du är inte så gangster längre, va? Fegiskillen.
RICHIE RÅNAD PÅ KLOCKA VÄRD 50 000
RAPPAREN RICHIE FÖRÖDMJUKAD PÅ NÄTET
MISSHANDELSVIDEO BLIR VIRAL
RICHIE OFFER FÖR KLOCKTJUVAR
RÅNAD RAPPARE GRÅTER PÅ FILM
Älskling.
Älskling, hördu.
-Richie. -Lägg av.
Rör mig inte.
Ta bort kameran.
Stick.
Jävla parasiter.
Har ni inget liv?
-Dra åt helvete med kameran. -Håll käften.
-Vad fan är det som händer? -Inte vet jag.
HAHA DÄR FICK HAN! SE HUR HAN LIPAR
DEN PATETISKA VITA KILLEN ÄR LIKA FALSK SOM SIN MUSIK
ÖVERFALLEN AV UNGAR HAHA FEJK-GANGSTER
BOJKOTTA RICHIE
-Fan. -Läs inte den där skiten.
De är hatare. Hatare hatar.
Jag måste dela det här. Jävla Richie.
Richie är en jävla fitta. En vit kille som låtsas vara gangster.
Det är bara för pengar och berömmelse.
Och nu får han det han förtjänar. Bojkotta Richie.
Och om du köpt biljetter till konserten, släng skiten.
Bojkotta killen. Fan ta honom. Vem är han?
Den killen? Fan ta honom?
Han har en halv miljon följare.
243 SÄLJES, 0 KÖPES
Det kan inte vara sant.
Inte nu.
-Inte jävla nu. -Bro.
Lugn.
Hallå? Jag har dig.
Stanna bilen. Stanna bilen, nu. Här.
Här.
Ange ditt lösenord.
-Jag vet inte om det här funkar. -Gör det.
Den kanske inte ens är på.
-Pang. Jag sa ju det. -Oj.
-Jag sa ju det. -Oj.
-De är i stan. -Kom igen, vi åker och tar den.
Jag vet inte.
Menar du allvar? De har min klocka.
Och pengarna till din mamma.
Vi får tillbaka skiten och visar ungarna att de inte ska försöka med nåt.
En kille hade sin sko i ditt ansikte.
Oacceptabelt.
Okej då.
-Älskling. -Var fan är du?
Förlåt. Jag tog en drink med Toon.
-De gjorde mig galen. -Jaså?
Jag är här med din fulla mamma och dina jävla paparazzi.
Jag är ledsen, okej?
Imorgon går du och jag ombord på ett plan efter konserten och sen är vi borta.
Bra, ja.
-Är det mamma? -Alltid samma skit.
-Hon får inte prata med pressen. -Kom hit.
-Jag är drar. -Bilen är här.
-An. Jag älskar dig. -Vi hörs.
-Är det okej, bro? -Ja.
De är här.
-Jag ringer Appie. Fan ta det här. -Nej, vi klarar det här. Okej?
-Eller är du en fegis? -Fegis? Aldrig.
-Du brukade vara Tony Montana. -Vi tittade på Tony Montana.
-Och killen dog i slutet. -Vi klarar det här. Okej?
-Kommer du? -Alltid. Ut med dig då.
-Gå ut. Är du rädd? -Du sitter fortfarande.
-Jaså? -Ja.
-Vill du se mig gå ut? -Ja.
Du sitter som en säck potatis.
-Potatis? Du är potatis. -Gå ut då.
-Jag gick ut. -Jaså?
-Ett… -Räknar du?
-…två. -Jaså?
Jag går ut.
Se dig för med bilen, skitstövel.
Se dig för med din jävla cykel.
Du, Richie, din musik är bara skit.
Fan ta dem. Sätt på den här.
-Träningsoverall. -Ja.
Såja.
Jag har byxor. Jag har en huvtröja.
Jag har också glasögon. Kom.
Vad är det här?
Vi är under täckmantel.
Du har 3 000 följare. Ingen känner dig.
Jag skämtar bara. Töntigt skämt.
Ner med huvorna.
Ja.
Vi gör ett svep, okej? Håll utkik efter gröna Balenciagas.
-Jag ska kolla poolen. -Visst.
-Varför har du glasögon? -Raring.
-Tar du kokain igen? -Jobbar du på fredagar?
-Schyst. -Nej. Kalla mig inte "raring".
Om du inte vill ha mig, så säg det. Som en man.
Jag letar efter några killar.
Du ghostade mig. Det är patetiskt.
-Vad sysslar du med? -Yo, Rich.
Ser du vad du gjorde?
Yo, mannen.
Yo, wagwan. Kom hit.
Jag fixar två biljetter till konserten imorgon. Titta på mig.
Ta med Claire. Messa mig, okej?
-Mannen för dagen. -Är allt okej?
Ja.
Det var en jävla skit. De nitade dig, eller hur?
Det var inget. Bara en örfil.
Jag ska vara ärlig, ditt öga är fortfarande grönt.
-Jag tänker inte ljuga för dig. -Det här?
-Nej, det var en annan historia. -Berätta.
Jag slickade min flickvän…
Du, brorsan.
Jag försöker äta här.
Är din klocka verkligen borta?
Du vet, allt handlar om familjen,
teamet, tjejen. De är det viktiga. Så chilla.
Ja, men de var så respektlösa.
Den här var galen.
Richie, kolla din klocka. Vi är de riktiga 1112 gatusoldaterna.
Richie är en fegis.
Låt mig säga en sak.
-Du borde inte ha gått till bylingarna. -Va?
Bylingarna, snuten. Du vet, polisen.
Jag gick inte till dem. Jag fixar min egen skit.
Vad är det här?
Va? Det är nåt annat. Det är…
Det är så synd. Det gick så bra för dig.
Jag är inte orolig.
Kolla rubrikerna imorgon. Du får se.
Ska du rädda dig med en hitlåt?
Ett ord.
-Sony. -Jaså?
Har du fått kontrakt?
Snyggt.
-Hur många tusen? -Det är mer än tusentals.
-Jag spelar i mästarligan nuförtiden. -Jävlar.
Den här vita pojken är galen.
Så du pratar miljoner? En? Två?
Det kan jag inte säga. Ni vet hur det är.
Kolla imorgon.
-Följer du mig än? -Grattis.
-Du förtjänar det. Bra gjort. -Tack.
Fortsätt så. Välsignelser och kärlek. Alltid kärlek, okej?
-Ha en bra kväll, tjejer. Vi ses. -Ta det lugnt.
Yo.
Är din Tinder-dejt här än?
Vet hon att din kuk är sned?
Har du sett en grupp unga killar? Jag tror att de har ett rum.
-Ja eller nej? -Ser du hur du behandlar mig?
Ja eller nej? Jag sa att det var över. Vad vill du?
Att du ska vara normal.
Du behöver inte ignorera mig nu när vi inte knullar.
Rich.
Jag pratar med dig.
-Vad i helvete? -Inte så tuff nu, va?
Vad snackar du om?
Tror du att jag skulle glömma de fula skorna? Var är min klocka?
Fan.
Var är dina kompisar?
-Jag kvävs. -Var är de?
Ta det lugnt.
Lyssna. Sluta nu.
Vad i helvete? Släpp honom!
-Om jag får problem… -Jag fixar det.
Rumsservice.
Fan.
De spenderade alla mina jävla pengar.
Städning till rum 319. Det är en jävla röra.
Skit också.
-Snabbare, B. Kom igen. -Jag fattar.
-Nästan där. -Vi tar dem.
Vi fixar det här.
-Den här? -Här.
Du. Fan. Vad i helvete?
Kör rakt. Fan ta dem.
Okej. De har stannat.
Vi har dem.
Rakt fram?
Va?
-Pricken är borta. -Vad menar du?
-De stängde av telefonen. -Av?
Så vart ska jag? Höger, vänster, vad?
Höger.
Hur? De var så jävla nära.
-Ska vi kolla Javatorget? -Vi kom precis därifrån.
Stinker av piss.
Men den såg bra ut på dig.
RICHIE BRÅKAR MED PAPARAZZI
-Richie. -Vad vill du? Stick.
Så begåvad.
-Och så… -Va?
Och så skicklig, men det finns talang,
och det finns skicklighet och känsla.
Han sov i min säng så länge, för bakom all talang finns känslor.
Mycket rädsla. Mycket gråt också.
-"Mamma, får jag sova i din säng?" -Kom igen nu, Els. Sluta.
-Fan. -Du. Ta det lugnt.
-Lugn. Vad sa hon? -Hon ljuger.
Hon ljuger.
Toon. Vänd om.
Toon, vänd om. Vänd om nu.
Appie, var är du?
Rich, är du okej? Jag har försökt ringa dig.
Ja, jag mår bra. Lyssna bara.
Jag behöver hjälp. De är många.
Ja, jag såg.
Kom och hjälp oss. Det tar inte lång tid.
Jag är hemma nu och barnvakten gick precis.
-Fråga en granne. -Lugn.
Jag kan inte, vet du hur sent det är?
Appie, har du inte sett på nätet? De krossar mig.
Hatarna bojkottar mig. Folk ger bort sina biljetter.
-Vi sjunker. -Broder, du är jobbig.
För att det är en nödsituation.
-Skicka din plats. Jag kommer om 30 min. -Soldat. Legenden. Vi ses snart, Ap.
Ska jag ta hand om ett gäng ungar?
Ap, de hade macheter och samurajsvärd.
-De är galna. -Ja.
Vänta här. Gör inget dumt.
Ja, Ap. Gå. Ge de jävlarna.
Krossa dem. Och hämta väskan.
Ja.
Gå nu.
Ja.
Kolla.
Appie är en legend. En krigare.
Han dödade sex terrorister med en kula i Uruzgan.
Jag säger det.
-Va? Hur? -Han har en medalj. Visste du inte det?
Vad pratar han om?
-Gör nåt. -Ja.
Kolla.
Ja.
Vad gör du? Rich.
Titta på honom.
-Håll käften. -Fan också.
Hallå!
Nu åker vi.
Appie.
De knivhögg honom!
Hallå!
Dra åt helvete.
Var är min klocka?
-Jag har den inte. -Se på mig.
-Var är min klocka? -Jag har den inte.
Helvete!
-Bitch. -Vad sysslar du med?
Dra åt helvete. Du kommer att ångra dig, jag svär.
Tyst, lilla pojke.
Titta på mig.
Tryck hårt på såret, Appie.
-Du klarar det. Är det lugnt? -Nej.
Ungarna nuförtiden är galna.
Toon.
Jag förlorar mycket blod.
-Du, Rich. -Ja.
Lägg handen på det.
Lägg handen på såret. Snabbt, han kommer att dö.
Lägg din hand på såret!
Ge mig din arm.
Du äter för mycket.
-Vad hände? -Han blev knivhuggen i magen.
-Han svimmade nästan. -Rich, gå till mina barn.
De är ensamma hemma. Okej?
-Lova. -Jag lovar.
Oroa dig inte, Ap.
Håll käft.
Håll i honom.
Lugna dig. Fan.
Håll käften för fan.
Tänd lamporna.
Vad sysslar du med?
Vill du ha en?
Håll käften.
Det är Richie. Det här är för de jävla bebisarna
som trodde de kunde jävlas med mig. Men se vem vi har här.
Er råtta.
Så här gör vi. Meddela mig platsen, så byter vi.
Min klocka för den här lilla slynan.
Vi ses snart, raringar.
Fegisen.
Du?
Vad gör du?
Jag är hungrig. Appie åt hela pizzan.
Han har bara mjölk. Han är pank för fan.
Slappna av.
Vi gör utbytet. Det här verkar bra, va?
Det är allt.
-Sen äter vi på riktigt. -Sushi.
Vi åt precis sushi.
Jag älskar sushi.
Den här killen.
Äter all fisk i havet.
Vad gör ni här?
Hej på er.
Richie?
-Är det du? -Jag svär, det är verkligen jag.
Visa mig ert sovrum.
Var är du?
Vart gick du?
Han är där uppe. Ja, skjut nu.
-Jag skjuter. -Jag har dig.
Fan.
-Tredje gången? -Du har slagit mig tillräckligt.
Kom igen, sov nu.
Ha det så skönt. Du också.
-Du är mitt största fan. -Hon är kär i dig.
-Håll käften. -Vad gör du?
Var är pappa?
Appie är…
-Han är på jobbet. Han kommer snart. -Han är alltid på jobbet.
Det är för att han fixade det här huset åt er,
alla era fina kläder, er mat.
-På grund av det. -Han är aldrig här.
Ni har åtminstone en pappa. Det hade aldrig jag.
Min pappa…
Jag är min egen pappa.
Och din mamma?
Jag har en mamma. Men när hon var gravid med mig, drack hon mycket öl
och sprang i cirklar för att hindra mig från att födas.
Oj.
-Så sorgligt. -Inte sorgligt.
Jag kom ändå. För jag var galet stark redan som bebis.
-Är du stark? -Ja.
Det är bra. Du måste vara stark i livet.
Vet du varför? Alla skiter i dig.
Alla är ena jävlar.
De fokuserar på sin egen skit. Det måste du också göra.
Gnäll inte, utan slåss. Var kungen, inte förloraren.
Gå upp varje dag, tjäna pengar varje dag.
Det är det enda sättet. Så att folk tar dig på allvar.
Så att de bryr sig och ser vem du är.
Jag menar, titta på mig. Ingen kan krossa mig.
Okej.
Du.
-Fan. -Känn på mig.
-Din syster är starkare. -Tror du det?
-Du måste träna. -Måste jag?
Va?
-Det är ingenting. -Inte?
Du är ingenting, kackerlacka.
-Va? -Kackerlackan.
Vem är kackerlackan nu?
Jag tar pappas pistol och sen skjuter jag dig.
För de jävla bebisarna som trodde att de kunde jävlas med mig.
RICHIE HÄMNAS PÅ KLOCKTJUVARNA
JAG TÄNKER INTE LJUGA RICHIE ÄR EN BOSS
RICHIE TAR TJUVGISSLAN
RICHIE ÄR JÄVLIGT HÄFTIG
-Vet du hur mycket det kostar? -Det smakar hav.
-Vad händer? -Var är min telefon?
-I din hand. -Min andra. Du hade den.
Jag vet inte. Jag äter sushi. Kolla bilen.
Var den i väskan med din mobil?
Var den i väskan? Tänk efter, snälla. Kom igen.
I sidofickan med min telefon.
Jävla dumskalle.
Varför stressar du över en telefon? Det är fickpengar för dig.
Vi kan blockera den, så att de inte kommer in.
De är redan inne.
-Va? -De har allt.
Hur? De behöver din jävla kod.
Vad är din kod?
1112.
Fan.
Richie, lyssna. Så här gör vi.
Ta med vår polare och 50 000 euro till det gamla köpcentret i 1112.
Inom två timmar. Eller så lägger vi ut resten av din äckliga porr också.
Ja, och alla dina kukbilder också. Fegisgrabben.
Kukbilder?
-Vad har de mer? -Alltför mycket. Allt för fan.
Varför har du det på din telefon?
Varför förlorade du min jävla telefon?
Lugna dig.
Om jag visste att du hade en hel mapp med kukbilder på mobilen,
hade jag skyddat den bättre.
Det här är ett korkat kändismisstag.
Varför har du en så jävla dum kod?
-Kalla mig dum en gång till. -Lugna dig.
-Kalla mig dum en gång till. -Lugn.
Kukbilder.
-Varför skrattar du? -Lugn.
-Var försiktig. -Håll käften.
Håll käften, för fan.
RICHIES SEXFILM LÄCKT
HUR MÅNGA ANDRA KVINNOR FANNS DET?
RAPPARES SEXFILM BLIR VIRAL
Har de hackat in i ditt moln? Vad händer, Ricky?
Jess, ring sajterna nu.
Säg åt dem att ta ner filmen innan vi stämmer dem.
Och jag lägger ut att filmen är fyra eller fem år gammal,
och bruden ville ha uppmärksamhet och pengar.
Du la också upp en film om när du kidnappade en jävla tonåring.
-Vad fan? -Den videon är fejk. Ser du inte det?
Det är Abdels brorson. Det är bara online-skit.
Jag får frågor om Sony-kontraktet.
Kunde du inte ha hållit tyst?
-Gå. -Hallå?
De ringer mig om det här, jag vet inte vad jag ska säga.
-Jag höll tyst. -Rich, vi har ett problem.
-Det är Nadia, Appies ex. -Vad vill hon?
-Jag vet inte. -Släpp inte in henne.
Öppna.
Låt dem inte ställa in morgondagens möte.
Jag kommer, jag övertalar dem. Fixa det.
Öppna, nu.
-Jag ska göra mitt bästa. -Gör inte det. Fixa det.
Fixa det, okej? Hör du mig? Annars fixar jag en ny manager.
-Hej, Nadia. Knuffas inte. -Nadia.
-Släpp in mig. Var är de? -De sover.
-De gick till sängs tidigt. -Vad fan?
Vakna.
-Varför släppte du in henne? -Hon är jävligt stark.
-Varför gjorde du…? -Upp med dig, sätt på nåt varmt.
Håll käften.
Otroligt att han lämnar mina barn ensamma med dig.
Hurså? De är okej. Vi spelade spel. Eller hur, kompis?
-Du vann väl tre gånger? -Du är en egocentrisk man.
Jag är här för dina barn.
Vem är det?
-As-salamu alaykum, jag är Bilal. -Tyst. Ignorera honom.
Spelar du gangster medan barnen sover?
-Va? Nej. -Vad menar du?
Se på dig.
Kom, ungar.
Skit också.
-Mamma är okej. -Nadia?
-Jag mår bra. Rör mig inte! -Lugn.
Nadia, förlåt.
Du får biljetter till min konsert i morgon.
-Ni kan alla komma. -Fan ta din konsert.
Jag hoppas att Abdel inser att han förtjänar bättre än så här.
-Ungar. -Nadia.
Hoppa in i bilen, för fan.
-Sätt dig. -Råttor hör hemma i bakluckan.
In.
Lugn.
Det är er grabb, Rich. Jag vill bara säga om klippet på nätet,
att många tror att det är nytt, men det är en gammal film.
Fem eller sex år. Tjejen ville ha pengar, uppmärksamhet.
Kändisar lockar konstiga människor, men de bryter inte ner mig. Okej?
-Jag är här med Tony. -Wagwan.
Vet ni vad vi gör? Vi ska hämta min klocka.
Det är vad vi gör. Så fortsätt att följa, strömma, stödja.
Jag är så taggad för i morgon. Vi ses där.
Kram.
Har du pratat med Anna?
Jag tror att hon sover.
Fan.
Skitstövel. Fan ta dig.
Varför är du här?
Lugna dig.
-Varför är du här? -Lugn. Du, An.
Älskling, lyssna.
Det var en gammal film, den har inget med dig att göra.
-Det var före oss. Jag älskar dig. -Du ljuger.
-Hur fan kan du ljuga så mycket? -Lugna dig.
Du ljuger.
Jag såg din jävla tatuering i filmen, Ricky.
Okej.
Okej, jag gjorde ett dumt misstag.
Ett dumt misstag, An. Jag är ledsen.
Jag lovar.
Jag är ledsen.
-Jag var rädd för att bli pappa. -Va?
-Vad sa du? -An…
Allvarligt, Ricky?
Medan jag var gravid?
-Nej, inte när… -Dra åt helvete.
Var är du? Du har en halvtimme innan…
An.
Det är överallt. Hela världen har sett den.
Min mamma såg den, Ricky.
Nu verkar jag dum och naiv, på grund av dig.
Älskling…
Folk glömmer fort.
Så fort det händer nån annan, så glömmer de.
-Snälla, sluta. -Fan ta dem.
Det är mellan oss. Fan ta dem.
Menar du allvar? Du är besatt av vad andra tycker.
-På din jävla telefon hela dagen… -Vad menar du?
Hör du dig själv?
-Jag gör allt för dig. -Dra åt helvete.
Se dig omkring. Tvingade jag dig att bo här?
Tvingade jag dig att ta mitt kreditkort?
Jag klarar inte av din skit längre.
Jag är uttråkad. Jag har inget jävla liv.
Antingen gör jag nåt för dig, eller så tar jag hand om vårt barn.
Barnet du ville behålla.
Vad sa du?
Gå då.
Stick.
-Vi behöver inte dig. -Vi? Du är ensam imorgon.
Du kan knulla vem du vill.
Se på dig själv.
Du blir aldrig en pappa.
Du är inte ens en man.
Du är bara ett jävla barn.
Så jävla osäker.
Patetiskt.
Vad i helvete?
An…
Nej. Rör mig inte, för fan. Rör mig inte, Ricky.
Gå, annars ringer jag polisen.
Är killarna verkligen från 1112?
Blev vi lurade av vår egen sida?
Är det de 50 000?
Ger du dem allt?
Självklart inte.
Vad trodde du?
Brorsan!
-Vad i helvete? -Ta det lugnt.
-För att skrämma dem. -Var fick du den ifrån?
Den är Appies.
Sikta inte på mig.
-Det gjorde jag inte. -Du vet inte hur den funkar.
Lugn. Jag hade den i min senaste video.
Den var fejk.
-Hallå. -Den är riktig, okej?
-Jag förstår dig inte. -Va?
-Hur kan du vara så dum? -Lugna dig.
-Jag är lugn. -Sluta gnälla.
Du tog in en pistol i min bil.
Ser du vad du gör, för helvete?
Varna mig innan du kör över ett jävla gupp!
Jag är färdig. Jag svär. Jag är inte med längre.
Kör.
-Fortsätt köra. -Brorsan.
Stanna inte nu.
Vem är du?
Jag känner dig inte längre.
Håll dig lugn.
God kväll. Snälla, lys inte i mitt ansikte.
-God kväll, grabbar. -God kväll.
-Har ni bråttom? -Ja.
Min vän behöver desperat få pissa, så vi körde lite för fort.
-Kom igen. -Har det skett en olycka?
Det här? Ungar nuförtiden, du vet.
De slog en armbåge i fönstret för att stjäla saker.
-Får jag se ditt körkort? -Ge honom det.
Har du druckit?
-Nej. Inte du heller, va? -Inte?
Inte?
Ingen lustgas?
Eller nåt annat?
-Allt är lugnt. Vi är nyktra ikväll. -Bra.
Stanna där, vi kollar registerplåtarna.
Varför då?
Jävla snutar.
-Vi kommer att bli sena. -Sena?
Har du glömt att det finns nån i bakluckan?
Peka inte på den.
Som din kompis är jag ärligt ledsen för telefonen.
Förlåt.
Men det här går för långt.
Gå ut då.
-Va? -Gör det.
Ut med dig.
Jag jobbar hellre i en jävla snackbar än är inlåst i tio år.
Är du med mig eller inte?
Vet du vad du är? Du är min turnémanager.
-Jag betalar för allt du har. -Dra åt helvete.
Jag gör inte det här för pengarna. Jag gör det för dig.
Som jag sa, han måste pissa, så kan vi bara få böterna?
-Jag betalar gärna. -Vi tror dig.
Jag vill kolla bakluckan om jag får. Bara stanna…
Kan du bara skriva ut böterna? Du såg ju hans ID-kort.
-Behöver du se mitt ID-kort? -Ni har väl inget att dölja?
Bra.
Fan.
Lägg undan den där.
Bro, lägg undan den nu.
-Helvete. -Stanna!
Kör.
-Hallå! -Starta bilen nu!
Gasen i botten!
Bra jobbat. Vi klarade oss.
Du är en jävla idiot.
Trodde du att jag tänkte skjuta honom? Så klart inte.
Vad sysslar du med?
-Kör. -Ta din skit.
-Va? -Ut med dig.
-Va? -Bro, ta din skit och gå ut!
Skynda dig. Gå!
Stick nu.
Hallå.
-Du. Snälla, stanna. -Dra åt helvete.
-Låt mig köpa din cykel. Jag har pengar. -Stick.
-Dra åt helvete. Lämna mig i fred. -Stanna.
-Stick! -Låt mig köpa din cykel. Jag har pengar.
Känner du inte igen mig?
Fan.
Tre, två, ett…
För sent, Richie.
DU KOMMER INTE ATT TRO DET!
RAPPAREN RICHIE HACKAD!
DUSSINTALS KUKBILDER ONLINE!
RICHIE VAR OTROGEN MOT GRAVID TJEJ!
Nej.
LÅG BATTERINIVÅ
An.
-Rick. -Lyssna, Annie.
-Ricky, sluta ringa mig. -Nej, lyssna.
-Ricky, jag vill inte att du ringer mig. -Lyssna på mig. Nu.
An.
Fan. Jag hade fortfarande tio procent.
Fan!
Ta den här.
Sätt dig.
Varsågod.
Det går bra för dig.
Jag ser dig ofta på tv.
Ja.
-Är du säker på att det funkar? -Självklart. Det funkar bra.
-Ja? -Ha tålamod.
Säljer du lösa ciggar?
-Ja. -Ja?
Trettio cent. Behöver du papper också?
Nej.
-Har du växel? -Nej.
Spelar ingen roll. Ta den.
-Här inne? -Ja.
Mår familjen i Egypten bra?
Ja, Alhamdulillah.
Alhamdulillah.
Mycket bra.
PRATA INTE, LÄGG INTE UT NÅT. VAR ÄR DU? RING MIG.
FAN, RING MIG.
SONY STÄLLDE IN. TYVÄRR.
STANNA DÄR. JAG ÄR PÅ VÄG.
Oj.
Ser man på. Hur går det, Bilal?
-Hej, Rich. -Jag var orolig.
Så gulligt. Skitstövel.
Idiot.
-Var är din kompis? -Var är min skit?
-Pengarna först. -Var är mina grejer?
Visa mig.
Och telefonerna?
Nu pengarna.
Här, 50 000.
Nu då? Sätta dem i mitten?
Lugna dig.
Coola fans.
Vad händer nu?
Ge mig den jävla väskan. Nu.
Kom och ta den.
Kom nu.
Se på dig, fegisen.
Jag bestämmer vad som händer. Ge mig den jävla väskan nu.
Se på honom, så kallad gangster.
Jaså?
Vill du testa mig?
Jag är galen.
Bevisa det.
Ge mig den jävla väskan. Ge mig den.
Vänd dig om.
Ge mig väskan. Ge mig den jävla väskan nu.
-Ta av dig masken. -Dra åt helvete.
-Ta av dig masken. -Okej. Lugna dig.
Se på honom.
Jävla råtta.
-Ta av dig kläderna. -Fan ta dig.
Ta av dig dina jävla kläder!
Av med byxorna. Ta av dig byxorna nu.
Ta av dem.
Skjut inte.
-Snälla. -Ner på alla fyra.
Kryp som en jävla råtta.
Kryp för helvete. På marken. Kryp som en råtta.
Titta på hunden.
Titta på mig.
Om jag nånsin ser mina filmer på nätet, dödar jag dig.
-Förstått? -Ja.
Sen lägger jag ut det här på nätet och skämmer ut dig inför hela världen.
-Okej. -Fattar du?
-Ja.
Vad gjorde du? Vad fan gjorde du?
Vad fan? Du sköt mig.
Ge mig ditt ben.
Sluta gråta.
Hej, allihop.
Det här är mitt sista inlägg.
För alla som trodde att de kunde jävlas med mig,
nu vet de bättre. Okej?
Kolla på det här.
Alla råttor som vill vara tuffa mot mig, kom igen.
Ni får se. Ni får se för fan.
Jag ska sova nu och vi ses på konserten.
Kram.
Läget, allihop? Det här är mitt sista…
Fan.
An?
Annas röstbrevlåda. Lämna ett meddelande.
-Annas röstbrevlåda. Lämna ett meddelande. -Fan.
-An. -Rich, är du vaken?
-Är du hemma? -Ja.
Jag skickar en bil. Den kommer om 15 minuter.
-Okej. -Rich?
Rich?
Till alla som trodde att de kunde jävlas med mig…
RICHIE FÖRENAD MED SIN KLOCKA
RAPPAREN RICHIE TRENDAR
COMEBACK FÖR RAPPAREN RICHIE
RICHIE SLÅR ALLA REKORD
Ni får se. Ni får se för fan.
Hej.
Hur mår du?
Bra.
Alla de stora tar betablockerare före sådana här konserter.
Du, Rich, lyssna.
Det kostar en förmögenhet att ställa in sista minuten.
Men det är ett alternativ.
Vi ställer inte in.
-Jag gör det, okej? -Okej.
-Okej.
Som du vill.
Blommorna är från Sony.
De vill prata.
Men jag låter dem vänta, för alla skivbolag har ringt mig idag.
Alla.
-Är inte det galet? -Bättre.
Ja, eller hur?
Sony kan dra åt helvete.
Vi väljer nån annan.
Richie, två minuter.
-Ja. -Okej.
Jag väntar utanför.
Där är du.
Du ser fantastisk ut.
Raring, det är slutsålt.
Håll den här. Såg du köerna?
Det är otroligt. Hur många tusen?
-Hur många är de? -Tio.
Tiotusen?
Alla här för min pojke.
Jag är så stolt över dig.
Tjejen är galen om hon inte kommer tillbaka till dig.
Titta på mig. Du är vinstlotten.
Hon kastar inte bort det. Det gör hon inte.
Jag måste gå.
Du, raring.
Kom hit. Kom till din mamma.
Kom igen.
Mamma är här. Allt är okej.
Ja.
Vad vill du bli när du blir stor?
Berömd. Så att alla vill ha min autofrag.
-Autograf, älskling. -Ja.
Vad ska vi ha?
En villa. Och en butler. Och en McDonald's i vårt hus.
Och sen blir vi…?
Miljonärer.
Är ni redo?
Det är tjugo på min handled
Så går det ibland
Jag är för alltid rik
Jag var där nere
Är ni med mig ikväll?
Tre, två, tre, två, ett, kom igen.
Undertexter: Ulrika Lindfors-Davis