1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:06,080 --> 00:00:09,520 -Mamma, du måste filma mig. -Ja, vänta lite. 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 4 00:00:09,600 --> 00:00:11,880 -Skynda dig. -Vänta. Jag kan inte… 5 00:00:11,960 --> 00:00:13,080 NETFLIX PRESENTERAR 6 00:00:13,120 --> 00:00:14,520 -Skynda dig. -Vänta. 7 00:00:14,600 --> 00:00:17,360 -Du måste… -Så där, Rick. 8 00:00:17,440 --> 00:00:18,280 Tagning. 9 00:00:19,680 --> 00:00:21,880 Du måste fråga vad jag vill bli. 10 00:00:22,480 --> 00:00:25,800 Vad vill du bli när du blir stor? 11 00:00:25,880 --> 00:00:29,040 Berömd. Så att alla vill ha min autofrag. 12 00:00:29,120 --> 00:00:30,800 -Autograf, älskling. -Ja. 13 00:00:30,880 --> 00:00:32,040 Vad ska vi ha? 14 00:00:33,040 --> 00:00:38,040 En villa. Och en butler. Och en McDonald's i vårt hus. 15 00:00:38,120 --> 00:00:40,560 Vad är vi då? 16 00:00:40,640 --> 00:00:42,160 Miljonärer! 17 00:00:51,440 --> 00:00:53,520 Ja, ja, ja 18 00:00:58,680 --> 00:01:00,480 Det står tjugo på min handled 19 00:01:01,160 --> 00:01:02,960 Så går det ibland 20 00:01:04,600 --> 00:01:06,160 Jag är för alltid rik 21 00:01:07,400 --> 00:01:08,840 Jag var där nere 22 00:01:10,360 --> 00:01:12,400 Allt jag gör 23 00:01:13,440 --> 00:01:15,160 Allt blir bättre 24 00:01:16,160 --> 00:01:18,240 Det är bra med mig och mamma 25 00:01:19,200 --> 00:01:22,480 Vi var ofta panka, jag kan inte stressa med min kvinna 26 00:01:22,560 --> 00:01:25,560 Hon har en pojkvän Jag tänker på babyn 27 00:01:25,640 --> 00:01:27,200 Jag var själv en unge… 28 00:01:27,280 --> 00:01:28,360 Okej, sluta. 29 00:01:29,720 --> 00:01:31,040 Tänd lamporna. 30 00:01:32,520 --> 00:01:33,520 Ja, tack. 31 00:01:33,600 --> 00:01:34,560 Dino! 32 00:01:36,560 --> 00:01:40,760 Plattformen måste vara långsammare. Som en överraskning när jag är nere. 33 00:01:40,840 --> 00:01:43,600 Och var är röken? Du lovade mig rök. 34 00:01:44,120 --> 00:01:48,200 Det måste gå vilt till. Det här är ingen trollerishow. 35 00:01:48,760 --> 00:01:51,280 Ja. Du förstår mig. 36 00:01:51,360 --> 00:01:54,000 Okej, en gång till. Från början. 37 00:01:54,080 --> 00:01:54,960 Okej då. 38 00:01:55,600 --> 00:01:56,440 Ja. 39 00:02:05,040 --> 00:02:06,920 Det är tjugo på min handled… 40 00:02:11,320 --> 00:02:15,840 Ja, kolla här. 1112. Gatusoldat. Er grabb Rich. 41 00:02:15,920 --> 00:02:20,200 Och vi är redo. Forever Rich Tour. Det finns fortfarande biljetter. 42 00:02:20,280 --> 00:02:23,800 Den är imorgon, så köp biljetterna online. 43 00:02:23,880 --> 00:02:25,120 Ja, mannen! 44 00:02:25,200 --> 00:02:27,160 -Filma det här. -Kameran är igång. 45 00:02:27,240 --> 00:02:29,360 -Riktigt cool klädsel. -Snygg, va? 46 00:02:29,440 --> 00:02:30,760 -Visst. -Eller hur? 47 00:02:31,240 --> 00:02:35,040 Första stora konserten. Nästan slutsåld. 48 00:02:35,120 --> 00:02:38,280 Ingen gör så. Det är kärlek från fansen. 49 00:02:38,360 --> 00:02:40,760 Jag känner det. Ni ger mig superkrafter. 50 00:02:40,840 --> 00:02:42,720 Riktiga jävla krafter. 51 00:02:42,800 --> 00:02:46,720 Jag ska visa vad jag menar. Kom igen. Ap, upp med dig. 52 00:02:46,800 --> 00:02:48,960 -Ja, okej. -Vi hörs. Hej då. 53 00:02:49,440 --> 00:02:51,920 Jag kan säkert lyfta honom. Vad väger du? 54 00:02:52,000 --> 00:02:54,920 -110 kilo. -Bara 110, lätt. 55 00:02:55,000 --> 00:02:56,840 -Lätt. -Ja? Ta det lugnt. 56 00:02:56,920 --> 00:03:00,360 Tänk på ryggen. Du får uppträda i rullstol. 57 00:03:00,440 --> 00:03:01,880 Du har ätit för mycket. 58 00:03:04,000 --> 00:03:06,760 Rich, du hade nästan honom där. 59 00:03:06,840 --> 00:03:09,400 Appie, var ärlig, visst är han starkare nu? 60 00:03:09,480 --> 00:03:13,400 Gör vi det här? Är du säker på att du vill? Kom igen. 61 00:03:13,480 --> 00:03:16,680 -Vad gör du? -Var försiktig med jackan. 62 00:03:16,760 --> 00:03:19,200 Var försiktig med jackan. Jag måste… 63 00:03:21,440 --> 00:03:23,440 -Ja, mannen. -Rich. 64 00:03:24,360 --> 00:03:27,120 -Vi ska prova de här byxorna, okej? -De här? 65 00:03:27,200 --> 00:03:28,480 De här? Okej. 66 00:03:28,560 --> 00:03:31,040 Du måste inse att jag kom från ingenting. 67 00:03:31,120 --> 00:03:34,040 Mamma fick kämpa för att hålla oss flytande. 68 00:03:34,120 --> 00:03:38,480 Fast jag inte hade någonting, visste jag att jag var värd en miljon. 69 00:03:39,440 --> 00:03:44,040 Eller hur? När jag ser på klockan känner jag hur hårt jag kämpade 70 00:03:44,120 --> 00:03:47,040 för att nå hit. Se på jackan, se på mig. 71 00:03:47,120 --> 00:03:49,400 Va? Det är vad låten handlar om. 72 00:03:50,160 --> 00:03:53,840 Det är mitt budskap till andra gatubarn som inte har nåt. 73 00:03:53,920 --> 00:03:56,160 -Det är en mentalitet. -Rick. 74 00:03:56,240 --> 00:04:01,200 Om du verkligen tror på dig själv, kan du nå dit. 75 00:04:02,480 --> 00:04:03,560 Den är symbolen… 76 00:04:03,640 --> 00:04:06,960 -Fan, mamma. Vadå? -Prata inte så med mig. 77 00:04:08,440 --> 00:04:09,640 -Du kan se… -Lugn. 78 00:04:14,280 --> 00:04:16,560 Klipp bort skiten. Skrikandet. 79 00:04:19,600 --> 00:04:22,360 Mamma, ser du inte att jag blir intervjuad? 80 00:04:22,440 --> 00:04:24,920 -Ja. -Du behöver inte skrika. 81 00:04:25,000 --> 00:04:29,000 Nej. Du sa att jag kunde ta de här, men ingen har Bluetooth. 82 00:04:29,080 --> 00:04:33,400 -Jag behöver Bluetooth. -Mamma, du behöver inte ens fråga. 83 00:04:33,480 --> 00:04:37,000 Det här är sponsorskit. Du vet att du kan få allt. 84 00:04:37,080 --> 00:04:37,920 -Jaså? -Ja. 85 00:04:38,000 --> 00:04:38,920 -Seriöst? -Ja. 86 00:04:39,000 --> 00:04:42,880 -Ta en med Bluetooth, okej? -Det är så snällt, älskling. 87 00:04:43,400 --> 00:04:45,280 Mammas pojke. Ja. 88 00:04:45,360 --> 00:04:48,200 Han är en ängel. Allt för mamma. 89 00:04:48,280 --> 00:04:49,400 Du, älskling? 90 00:04:50,480 --> 00:04:52,000 Toon, ta den här. 91 00:04:53,000 --> 00:04:53,960 -Ja. -Ja, okej? 92 00:04:54,040 --> 00:04:55,080 Vad bra. 93 00:04:56,200 --> 00:04:57,640 -Foto. -Klar? 94 00:04:57,720 --> 00:04:59,400 -Lämna den. Titta. -Ja. 95 00:04:59,480 --> 00:05:00,520 -Klar? -Ja. 96 00:05:00,600 --> 00:05:02,760 -Ett… Ja, le. -Ja. 97 00:05:03,520 --> 00:05:05,600 -Oj. -Bildtext: "Mammakärlek." 98 00:05:06,720 --> 00:05:08,000 Hej, Jess, säg. 99 00:05:08,080 --> 00:05:11,960 De sög i princip din kuk i en och en halv timme. 100 00:05:12,880 --> 00:05:15,960 De kommer till konserten imorgon, men jag tror… 101 00:05:16,600 --> 00:05:18,040 …att, ja… 102 00:05:18,120 --> 00:05:20,080 Ge mig siffror. Prata med mig. 103 00:05:20,600 --> 00:05:22,560 Okej Rich, men sabba det inte. 104 00:05:23,240 --> 00:05:26,040 Jag är inte dum, säg bara. 105 00:05:26,120 --> 00:05:28,080 Vi kommer nog överens om tre år, 106 00:05:28,160 --> 00:05:31,000 tre album, royalty 50/50 och tre miljoner. 107 00:05:32,600 --> 00:05:34,040 -Rick? -Kom igen. Ja. 108 00:05:35,640 --> 00:05:36,960 Jag sa ju det, Jess. 109 00:05:37,680 --> 00:05:41,280 -Jag sa ju det, eller hur? -Ja, du är en jävla legend. 110 00:05:41,360 --> 00:05:43,640 -Ja. -Du är ett jävla geni. 111 00:05:44,840 --> 00:05:45,680 Va? 112 00:05:47,280 --> 00:05:51,520 Jag svär, om jag inte hade en tjej skulle jag göra nåt galet med dig. 113 00:05:51,600 --> 00:05:56,760 Okej, lyssna. Skriv under kontraktet först, sen sliter jag isär dig. 114 00:05:56,840 --> 00:05:59,080 Vad gör du här? Klä på dig. 115 00:06:01,880 --> 00:06:02,840 Fan. 116 00:06:03,440 --> 00:06:06,680 -Hur var repetitionen? -Ingen tjänar så mycket. Ingen. 117 00:06:06,760 --> 00:06:08,600 Tre miljoner? 118 00:06:08,680 --> 00:06:11,240 Ingen tjänar så mycket i Nederländerna. 119 00:06:11,720 --> 00:06:15,920 Det här stannar mellan oss. Berätta inte för nån, dela det inte. 120 00:06:17,240 --> 00:06:20,000 -Rich. -Repetitionen gick bra. 121 00:06:20,080 --> 00:06:23,800 -Rich, klä på dig. -Jag kommer. 122 00:06:36,880 --> 00:06:38,000 Läget, min krigare? 123 00:06:54,360 --> 00:06:55,360 Vad fan? 124 00:06:57,840 --> 00:06:59,000 Är det officiellt? 125 00:06:59,080 --> 00:07:01,200 Nej. Älskling. 126 00:07:02,200 --> 00:07:03,880 -Är det som du trodde? -Mer. 127 00:07:03,960 --> 00:07:05,680 Nej. Herregud. 128 00:07:06,200 --> 00:07:07,040 Älskling. 129 00:07:07,120 --> 00:07:10,680 -Vill du veta hur tre miljoner känns? -Lägg av. Tre miljoner? 130 00:07:10,760 --> 00:07:15,640 Älskling, tre miljoner. Tre konserter. Tre album. Tre år. 131 00:07:16,280 --> 00:07:20,080 Tre album på tre år? Är inte det lite mycket? 132 00:07:21,960 --> 00:07:25,800 -När börjar du? Vi ska åka. -Resan är bokad. 133 00:07:26,640 --> 00:07:27,480 Titta på mig. 134 00:07:28,680 --> 00:07:30,720 De jobbar för mig. 135 00:07:30,800 --> 00:07:33,320 Jag vet exakt hur det fungerar. 136 00:07:33,400 --> 00:07:34,840 En månad blir en vecka. 137 00:07:34,920 --> 00:07:37,600 Du måste gå, du pratar i telefon hela dagen. 138 00:07:37,680 --> 00:07:39,960 Vi ska åka till ön. 139 00:07:41,520 --> 00:07:42,360 Kvalitetstid. 140 00:07:43,920 --> 00:07:45,080 Du och jag. 141 00:07:46,800 --> 00:07:48,800 -Och grejen. -Grejen? 142 00:07:49,400 --> 00:07:52,680 -Det är mitt barn du pratar om. -Bli inte arg. 143 00:07:52,760 --> 00:07:55,280 Öppna din stora mun. 144 00:07:55,360 --> 00:07:56,200 Ja, mer. 145 00:08:03,760 --> 00:08:04,920 Knäppis. 146 00:08:05,600 --> 00:08:08,080 Se på dig själv. 147 00:08:08,160 --> 00:08:10,040 -Och du? -Nej, gör inte det. 148 00:08:10,120 --> 00:08:13,000 -Ditt barn sover. -Vi gör ett till. 149 00:08:15,400 --> 00:08:18,200 I helvete heller, jag är nöjd. 150 00:08:18,280 --> 00:08:22,320 -Försök föda själv. -Jag ska föda fyra, fem barn åt dig. 151 00:08:22,400 --> 00:08:24,640 Jag bryr mig inte. 152 00:08:25,920 --> 00:08:27,760 -Låt mig. -Gör inte så. 153 00:08:47,920 --> 00:08:49,480 -Rick. -Fan. 154 00:08:49,560 --> 00:08:51,000 -Helvete. -Ha. 155 00:08:51,080 --> 00:08:52,720 -Jisses. -Förlåt. 156 00:08:52,800 --> 00:08:55,320 Tyst. Titta vad du gjorde, Ricky. 157 00:08:55,400 --> 00:08:57,920 Vad jag gjorde? Du knäade mitt öga. 158 00:08:58,600 --> 00:09:01,520 Det spelar ingen roll. Visa mig. Rich. 159 00:09:01,600 --> 00:09:03,800 -Man. -Visa mig. 160 00:09:04,560 --> 00:09:06,320 -Ta bort den. -Titta. 161 00:09:08,040 --> 00:09:10,320 Okej. Det är okej. Vi fixar det. 162 00:09:10,400 --> 00:09:12,400 Lite smink. Det blir bra. 163 00:09:13,240 --> 00:09:15,800 Okej, har alla sett det? Vi är klara. 164 00:09:16,440 --> 00:09:20,120 Ap. Våld i hemmet. Var fanns du? Varför betalar jag dig? 165 00:09:24,920 --> 00:09:27,120 -Se upp, Jess. -Hej då. 166 00:09:27,200 --> 00:09:28,760 -Kör försiktigt. -Detsamma. 167 00:09:29,520 --> 00:09:30,720 -Hej då. -Hej då. 168 00:09:30,800 --> 00:09:33,120 Tack för idag. 169 00:09:35,120 --> 00:09:36,240 -Snyggt. -Rich. 170 00:09:36,760 --> 00:09:37,600 Vänta, kompis. 171 00:09:37,680 --> 00:09:39,000 Hej, raring. 172 00:09:41,600 --> 00:09:44,360 Ap, kan du köra Minin med Anna och mamma? 173 00:09:44,440 --> 00:09:45,480 -Efteråt? -Ja. 174 00:09:45,560 --> 00:09:46,880 -Okej. -Mamma. 175 00:09:48,560 --> 00:09:49,440 Appie kör. 176 00:09:49,920 --> 00:09:53,000 -Appie kör. -Appie, trevligt. 177 00:09:53,080 --> 00:09:53,920 Hej då, Anna. 178 00:09:57,160 --> 00:10:01,080 -Ärligt, hur ser det ut? -Du ser ut som en gangster. 179 00:10:01,160 --> 00:10:02,000 På riktigt? 180 00:10:03,440 --> 00:10:08,640 Jag åkte till Istanbul för att få de här proverna. 181 00:10:08,720 --> 00:10:10,480 Vad jävla coolt. 182 00:10:12,240 --> 00:10:15,280 Jag är stolt över dig. Jag menar det. Allvarligt. 183 00:10:15,880 --> 00:10:19,400 Den här sportiga skiten är inte min stil. 184 00:10:19,480 --> 00:10:23,440 -Men du växer. Jag älskar det. -Kolla på de jävla proverna. 185 00:10:23,520 --> 00:10:27,040 Det är inte din stil. Den här skiten är insydd. 186 00:10:27,920 --> 00:10:29,920 -Verkligen. -Men Le Paradis? 187 00:10:30,000 --> 00:10:32,840 -Jag gillar det. -Franskt låter dyrt. 188 00:10:32,920 --> 00:10:34,920 Ungarna älskar den skiten. 189 00:10:35,000 --> 00:10:37,200 Var är min bil? Vad gör den här nere? 190 00:10:39,120 --> 00:10:42,440 Jag kunde inte lämna vår bebis utanför. 191 00:10:44,840 --> 00:10:45,680 Snyggt. 192 00:10:46,160 --> 00:10:48,280 -Vad ska vi äta? -Mitt hjärta bankar. 193 00:10:48,360 --> 00:10:52,680 -Blodet flödar. -Vi äter din mammas fitta. 194 00:11:01,200 --> 00:11:03,880 -Vad är detta? -Ta det lugnt. Slappna av. 195 00:11:06,280 --> 00:11:07,480 Är det Halloween? 196 00:11:09,480 --> 00:11:12,520 -Lägg av med kameran. -Vad är det, gangster? 197 00:11:15,200 --> 00:11:16,680 Vilket skämt. 198 00:11:17,440 --> 00:11:18,760 -Hallå. -Ner. Nu. 199 00:11:18,840 --> 00:11:20,760 -Du också. -Okej. 200 00:11:20,840 --> 00:11:21,800 Du också. 201 00:11:21,880 --> 00:11:23,640 -Så aggressiv. -Helvete. 202 00:11:23,720 --> 00:11:24,600 Fan ta dig. 203 00:11:24,680 --> 00:11:26,760 -Håll dig nere. -Skjut då. 204 00:11:26,840 --> 00:11:28,800 Den sitter fast. Här, gör det du. 205 00:11:28,880 --> 00:11:31,160 Fan. Ta av den. Nu! 206 00:11:31,240 --> 00:11:34,320 -Helvete. -Knivhugg hans mamma. 207 00:11:34,400 --> 00:11:36,640 Okej. Jag har telefoner i bilen… 208 00:11:36,720 --> 00:11:39,920 -Ge honom klockan. -Ge mig din jävla klocka. 209 00:11:42,440 --> 00:11:44,760 Okej, släpp mig. 210 00:11:52,920 --> 00:11:54,640 Gör det inte. Skär mig inte. 211 00:11:54,720 --> 00:11:56,840 Upp med dig, din jävel. 212 00:12:11,080 --> 00:12:13,320 Hur är läget, gatusoldat? 213 00:12:14,840 --> 00:12:16,920 Wannabe-gangster. Titta på tårarna. 214 00:12:18,320 --> 00:12:20,200 Leker tuff i dina filmer. 215 00:12:22,880 --> 00:12:24,720 Gör det inte. 216 00:12:25,880 --> 00:12:30,000 -Vi är de riktiga 1112 gatusoldaterna. -Vi är 1112. Vi har fått nog. 217 00:12:32,040 --> 00:12:32,880 Fegisgrabben. 218 00:12:36,160 --> 00:12:39,120 -Nu sticker vi. -Nu åker vi. 219 00:12:40,000 --> 00:12:41,440 Sätt fart! 220 00:12:41,520 --> 00:12:44,480 -Ut. -Sov gott, okej? 221 00:13:07,240 --> 00:13:08,400 Den är i rött guld. 222 00:13:10,520 --> 00:13:12,000 Med en svart diamant. 223 00:13:16,200 --> 00:13:19,600 Ni går mig på nerverna. Kommer ni att ta dem? 224 00:13:19,680 --> 00:13:22,880 Ja, ibland. Ibland tar vi dem. 225 00:13:23,840 --> 00:13:24,680 Fan. 226 00:13:25,280 --> 00:13:27,920 Menar du allvar? 227 00:13:28,000 --> 00:13:32,320 Du vill väl ha dina försäkringspengar? Det här är vad vi måste göra. Lugn. 228 00:13:34,200 --> 00:13:35,760 -An. -Älskling, är du okej? 229 00:13:35,840 --> 00:13:38,520 Jessica sa att du blev rånad. Var är du? 230 00:13:38,600 --> 00:13:40,400 Lugn, älskling. Det är inget. 231 00:13:40,880 --> 00:13:42,400 -Det är bra. -Är du säker? 232 00:13:42,480 --> 00:13:45,480 Säg inget till mamma. Det stressar henne. 233 00:13:45,560 --> 00:13:49,320 -Okej. Jag kommer. -Nej. Stanna där. 234 00:13:50,080 --> 00:13:52,200 -Jag ordnar det här. -Var är du? 235 00:13:53,000 --> 00:13:55,760 -Jag kommer snart. -Ring mig. 236 00:13:57,240 --> 00:13:59,280 -Jag ringer sen. -Låt mig veta. 237 00:13:59,360 --> 00:14:00,200 Okej. 238 00:14:00,920 --> 00:14:04,840 Ursäkta. Det är till min brorson. Han är ett stort fan. 239 00:14:04,920 --> 00:14:05,960 -Okej? -Ja, okej. 240 00:14:10,160 --> 00:14:11,240 Tack. 241 00:14:11,800 --> 00:14:12,640 Okej. 242 00:14:13,920 --> 00:14:16,280 Vi skickar över rapporten. 243 00:14:16,360 --> 00:14:19,080 -Nån ringer dig imorgon. -Förlåt, va? 244 00:14:19,720 --> 00:14:23,200 -De ringer i morgon. -Jag hade en machete mot halsen. 245 00:14:23,280 --> 00:14:25,240 -Lugn. -Titta på mitt jävla öga. 246 00:14:25,320 --> 00:14:28,080 -Det är standard. -Ska ni inte göra nåt? 247 00:14:28,160 --> 00:14:32,640 -Ska du ringa mig imorgon? -Det finns ingen specialbehandling. 248 00:14:32,720 --> 00:14:35,520 -Okej. Har du allt du behöver? -Ja. 249 00:14:35,600 --> 00:14:39,120 -Jess, kom. -Lugna dig, sätt dig. 250 00:14:39,200 --> 00:14:42,760 -Ni bryr er inte om oss. -Lugna dig. 251 00:14:42,840 --> 00:14:44,280 Vill du lugna dig i en cell? 252 00:14:44,360 --> 00:14:45,880 -Vad? En cell? -Kom. 253 00:14:45,960 --> 00:14:47,520 -Sätta mig i en cell? -Nej. 254 00:14:47,600 --> 00:14:50,200 -Vet du inte vem jag är? -Lugn. 255 00:15:11,760 --> 00:15:12,960 Kan jag ta den här? 256 00:15:13,040 --> 00:15:15,120 -Jag är inte klar än. -Förlåt. 257 00:15:19,000 --> 00:15:22,200 Älskling, ditt ansikte. Gå till en läkare imorgon. 258 00:15:22,880 --> 00:15:26,440 -Du kanske har hjärnskakning. -Ditt knä i mitt öga var värre. 259 00:15:26,520 --> 00:15:29,480 Var inte så tuff. Du kunde ha blivit knivhuggen. 260 00:15:29,560 --> 00:15:32,840 Var inte så paranoid. De var bara ungar. 261 00:15:33,360 --> 00:15:34,200 Kom igen. 262 00:15:35,920 --> 00:15:37,240 -Du. -Ja? 263 00:15:37,960 --> 00:15:41,480 -Har du anmält min väska till polisen? -Va? 264 00:15:42,400 --> 00:15:45,400 Louis V-väskan. Har du anmält den till polisen? 265 00:15:45,920 --> 00:15:49,680 -Jag glömde. Jag köper en ny. -Min telefon låg i väskan. 266 00:15:50,720 --> 00:15:53,640 -Och tusenlappen till mamma. -Det ordnar sig. 267 00:15:53,720 --> 00:15:56,320 -Jag fixar det, okej? -Okej. 268 00:15:59,440 --> 00:16:03,960 Låt inte kvällen bli förstörd av vad som hände. 269 00:16:05,000 --> 00:16:07,720 Okej? Kompis. Kan du ge mig väskan? 270 00:16:08,520 --> 00:16:11,280 Jag har nåt för att säga tack. 271 00:16:11,800 --> 00:16:12,640 Ja. 272 00:16:15,680 --> 00:16:16,560 Du visste. 273 00:16:19,280 --> 00:16:22,360 Vi har kommit så långt. Tony vet det. Mamma vet det. 274 00:16:22,440 --> 00:16:24,920 1112, South Diemen, för livet. 275 00:16:25,000 --> 00:16:26,520 Fattar ni? Som han säger. 276 00:16:28,000 --> 00:16:29,000 Kolla på det här. 277 00:16:31,400 --> 00:16:33,080 Titta var vi är nu. 278 00:16:34,080 --> 00:16:35,640 Vi lever som kungar. 279 00:16:36,160 --> 00:16:39,160 Och du ser det i mina ögon, i allas ögon. 280 00:16:39,680 --> 00:16:40,680 Det är så det är. 281 00:16:41,320 --> 00:16:44,680 Men det var en lång resa. De senaste tre åren 282 00:16:45,480 --> 00:16:47,000 var så jävla galna. 283 00:16:47,720 --> 00:16:50,520 Kom igen. Men ändå, här är vi 284 00:16:51,800 --> 00:16:53,880 och jag är här tack vare er. 285 00:16:54,840 --> 00:16:56,680 Jag ser er. Jag älskar er. 286 00:16:57,640 --> 00:16:58,560 Så här får ni 287 00:16:59,720 --> 00:17:00,920 ett litet tack. 288 00:17:02,160 --> 00:17:05,640 Jag lärde honom att ge. Att ge är att givande, eller hur? 289 00:17:05,720 --> 00:17:06,920 Titta. 290 00:17:07,440 --> 00:17:10,120 -Vet du vad det är? -Ingen aning. 291 00:17:10,680 --> 00:17:14,480 Öppna dem. Riv av pappret. Kom igen nu. 292 00:17:14,560 --> 00:17:16,080 -Fick du den? -Richie. 293 00:17:16,160 --> 00:17:17,080 Du. 294 00:17:17,160 --> 00:17:19,080 Va? 295 00:17:19,840 --> 00:17:20,960 Nej. 296 00:17:21,040 --> 00:17:24,080 Broder. Rich, du behövde inte. 297 00:17:24,160 --> 00:17:28,160 Självklart måste jag. Hur ska jag annars nå er? 298 00:17:32,440 --> 00:17:33,520 En sak till. 299 00:17:36,360 --> 00:17:40,840 Jag borde inte säga det än, men det tänker jag göra. 300 00:17:44,920 --> 00:17:46,240 Jag skriver på med Sony. 301 00:17:49,160 --> 00:17:51,040 Tre år, tre album, 302 00:17:52,280 --> 00:17:53,120 tre miljoner. 303 00:17:53,200 --> 00:17:54,040 Oj. 304 00:17:56,760 --> 00:17:58,160 Kom igen. 305 00:17:59,760 --> 00:18:00,720 Tre miljoner? 306 00:18:01,440 --> 00:18:03,560 Sätt er ner. 307 00:18:03,640 --> 00:18:06,560 Nu dricker vi. Imorgon sätter vi konserten. 308 00:18:06,640 --> 00:18:09,120 Han får det gjort. Jag bara säger det. 309 00:18:09,200 --> 00:18:10,520 -För er. -Så lugna er. 310 00:18:10,600 --> 00:18:12,000 Men mest för mig. 311 00:18:13,400 --> 00:18:16,640 -För Richie. -För min son. Jag älskar dig. 312 00:18:18,840 --> 00:18:19,880 Älskling… 313 00:18:21,640 --> 00:18:23,560 Du och jag, tillsammans. 314 00:18:23,640 --> 00:18:27,640 I övermorgon på en tropisk strand med en cocktail i handen. 315 00:18:28,160 --> 00:18:30,000 Riktigt dålig låttext. 316 00:18:32,720 --> 00:18:37,720 -För fan, det här är för mycket jobb. -Mamma, be om en gaffel. 317 00:18:37,800 --> 00:18:40,040 Jag behöver ingen. Jag klarar det. 318 00:18:40,120 --> 00:18:42,360 Ätpinnarna är för släta. 319 00:18:42,880 --> 00:18:45,600 -Fick hon vatten? -Som om hon skulle dricka det. 320 00:18:48,240 --> 00:18:49,720 Spelar ingen roll. 321 00:18:49,800 --> 00:18:51,000 -Mamma… -Jag är sex. 322 00:18:51,080 --> 00:18:53,560 Du bara… Tummen ska vara där. 323 00:18:53,640 --> 00:18:55,200 -Lyft upp den. -Vänta. 324 00:18:56,640 --> 00:18:58,880 -Vad gör du? -Jag? Du gjorde det. 325 00:18:58,960 --> 00:19:01,040 -Med de jävla pinnarna. -Rich… 326 00:19:01,920 --> 00:19:03,760 -Vad? -Jag behöver ingen gaffel. 327 00:19:03,840 --> 00:19:06,160 -Det är okej. -Abdel, vad har jag gjort? 328 00:19:06,240 --> 00:19:07,800 -Spillade jag på dig? -Nej. 329 00:19:08,560 --> 00:19:10,680 Det är inget ord. Nej. 330 00:19:10,760 --> 00:19:12,920 Är du okej? Glaset gick inte sönder. 331 00:19:13,520 --> 00:19:15,480 Gör det inte. 332 00:19:16,000 --> 00:19:18,240 -Se hur han gråter. -Ge mig din klocka. 333 00:19:18,320 --> 00:19:21,080 Du är inte så gangster längre, va? Fegiskillen. 334 00:19:21,640 --> 00:19:24,600 RICHIE RÅNAD PÅ KLOCKA VÄRD 50 000 335 00:19:24,680 --> 00:19:27,280 RAPPAREN RICHIE FÖRÖDMJUKAD PÅ NÄTET 336 00:19:27,360 --> 00:19:29,840 MISSHANDELSVIDEO BLIR VIRAL 337 00:19:29,920 --> 00:19:32,360 RICHIE OFFER FÖR KLOCKTJUVAR 338 00:19:32,440 --> 00:19:34,720 RÅNAD RAPPARE GRÅTER PÅ FILM 339 00:19:34,800 --> 00:19:35,640 Älskling. 340 00:19:38,920 --> 00:19:39,880 Älskling, hördu. 341 00:19:45,560 --> 00:19:47,320 -Richie. -Lägg av. 342 00:19:48,080 --> 00:19:49,240 Rör mig inte. 343 00:19:53,800 --> 00:19:55,400 Ta bort kameran. 344 00:19:55,480 --> 00:19:56,320 Stick. 345 00:19:56,400 --> 00:19:58,920 Jävla parasiter. 346 00:19:59,920 --> 00:20:01,760 Har ni inget liv? 347 00:20:02,800 --> 00:20:06,480 -Dra åt helvete med kameran. -Håll käften. 348 00:20:19,560 --> 00:20:22,840 -Vad fan är det som händer? -Inte vet jag. 349 00:20:29,120 --> 00:20:32,320 HAHA DÄR FICK HAN! SE HUR HAN LIPAR 350 00:20:32,400 --> 00:20:36,240 DEN PATETISKA VITA KILLEN ÄR LIKA FALSK SOM SIN MUSIK 351 00:20:36,320 --> 00:20:40,920 ÖVERFALLEN AV UNGAR HAHA FEJK-GANGSTER 352 00:20:41,000 --> 00:20:46,240 BOJKOTTA RICHIE 353 00:20:47,360 --> 00:20:50,080 -Fan. -Läs inte den där skiten. 354 00:20:50,160 --> 00:20:53,720 De är hatare. Hatare hatar. 355 00:20:54,760 --> 00:20:57,640 Jag måste dela det här. Jävla Richie. 356 00:20:58,360 --> 00:21:03,960 Richie är en jävla fitta. En vit kille som låtsas vara gangster. 357 00:21:05,040 --> 00:21:07,360 Det är bara för pengar och berömmelse. 358 00:21:07,440 --> 00:21:10,680 Och nu får han det han förtjänar. Bojkotta Richie. 359 00:21:10,760 --> 00:21:14,480 Och om du köpt biljetter till konserten, släng skiten. 360 00:21:14,560 --> 00:21:17,880 Bojkotta killen. Fan ta honom. Vem är han? 361 00:21:17,960 --> 00:21:19,480 Den killen? Fan ta honom? 362 00:21:20,040 --> 00:21:22,440 Han har en halv miljon följare. 363 00:21:25,320 --> 00:21:28,920 243 SÄLJES, 0 KÖPES 364 00:21:34,080 --> 00:21:35,440 Det kan inte vara sant. 365 00:21:36,720 --> 00:21:37,600 Inte nu. 366 00:21:43,360 --> 00:21:46,160 -Inte jävla nu. -Bro. 367 00:21:46,240 --> 00:21:47,080 Lugn. 368 00:21:48,040 --> 00:21:49,240 Hallå? Jag har dig. 369 00:21:56,120 --> 00:22:00,040 Stanna bilen. Stanna bilen, nu. Här. 370 00:22:07,880 --> 00:22:08,720 Här. 371 00:22:10,040 --> 00:22:11,160 Ange ditt lösenord. 372 00:22:14,440 --> 00:22:17,600 -Jag vet inte om det här funkar. -Gör det. 373 00:22:19,520 --> 00:22:21,280 Den kanske inte ens är på. 374 00:22:28,800 --> 00:22:30,840 -Pang. Jag sa ju det. -Oj. 375 00:22:30,920 --> 00:22:32,760 -Jag sa ju det. -Oj. 376 00:22:33,720 --> 00:22:37,720 -De är i stan. -Kom igen, vi åker och tar den. 377 00:22:37,800 --> 00:22:39,400 Jag vet inte. 378 00:22:40,640 --> 00:22:43,600 Menar du allvar? De har min klocka. 379 00:22:44,640 --> 00:22:46,680 Och pengarna till din mamma. 380 00:22:48,080 --> 00:22:52,800 Vi får tillbaka skiten och visar ungarna att de inte ska försöka med nåt. 381 00:22:53,480 --> 00:22:55,680 En kille hade sin sko i ditt ansikte. 382 00:22:57,480 --> 00:22:58,320 Oacceptabelt. 383 00:23:00,480 --> 00:23:01,320 Oacceptabelt. 384 00:23:06,080 --> 00:23:08,000 Okej då. 385 00:23:20,320 --> 00:23:21,840 -Älskling. -Var fan är du? 386 00:23:21,920 --> 00:23:24,320 Förlåt. Jag tog en drink med Toon. 387 00:23:24,400 --> 00:23:26,560 -De gjorde mig galen. -Jaså? 388 00:23:27,080 --> 00:23:30,560 Jag är här med din fulla mamma och dina jävla paparazzi. 389 00:23:30,640 --> 00:23:33,000 Jag är ledsen, okej? 390 00:23:33,080 --> 00:23:37,640 Imorgon går du och jag ombord på ett plan efter konserten och sen är vi borta. 391 00:23:37,720 --> 00:23:38,760 Bra, ja. 392 00:23:38,840 --> 00:23:41,120 -Är det mamma? -Alltid samma skit. 393 00:23:41,200 --> 00:23:43,360 -Hon får inte prata med pressen. -Kom hit. 394 00:23:43,440 --> 00:23:45,120 -Jag är drar. -Bilen är här. 395 00:23:45,200 --> 00:23:48,960 -An. Jag älskar dig. -Vi hörs. 396 00:23:54,280 --> 00:23:56,080 -Är det okej, bro? -Ja. 397 00:23:59,480 --> 00:24:00,440 De är här. 398 00:24:02,360 --> 00:24:07,080 -Jag ringer Appie. Fan ta det här. -Nej, vi klarar det här. Okej? 399 00:24:07,760 --> 00:24:12,040 -Eller är du en fegis? -Fegis? Aldrig. 400 00:24:12,120 --> 00:24:16,400 -Du brukade vara Tony Montana. -Vi tittade på Tony Montana. 401 00:24:17,680 --> 00:24:21,560 -Och killen dog i slutet. -Vi klarar det här. Okej? 402 00:24:23,160 --> 00:24:26,560 -Kommer du? -Alltid. Ut med dig då. 403 00:24:28,080 --> 00:24:31,000 -Gå ut. Är du rädd? -Du sitter fortfarande. 404 00:24:31,080 --> 00:24:31,920 -Jaså? -Ja. 405 00:24:32,000 --> 00:24:34,120 -Vill du se mig gå ut? -Ja. 406 00:24:34,200 --> 00:24:36,000 Du sitter som en säck potatis. 407 00:24:36,080 --> 00:24:38,840 -Potatis? Du är potatis. -Gå ut då. 408 00:24:38,920 --> 00:24:40,200 -Jag gick ut. -Jaså? 409 00:24:40,280 --> 00:24:41,880 -Ett… -Räknar du? 410 00:24:41,960 --> 00:24:43,080 -…två. -Jaså? 411 00:24:43,720 --> 00:24:45,040 Jag går ut. 412 00:24:45,120 --> 00:24:47,720 Se dig för med bilen, skitstövel. 413 00:24:47,800 --> 00:24:50,320 Se dig för med din jävla cykel. 414 00:24:50,400 --> 00:24:53,680 Du, Richie, din musik är bara skit. 415 00:25:01,400 --> 00:25:03,080 Fan ta dem. Sätt på den här. 416 00:25:04,320 --> 00:25:06,360 -Träningsoverall. -Ja. 417 00:25:06,440 --> 00:25:07,480 Såja. 418 00:25:07,560 --> 00:25:10,600 Jag har byxor. Jag har en huvtröja. 419 00:25:10,680 --> 00:25:12,720 Jag har också glasögon. Kom. 420 00:25:14,520 --> 00:25:15,440 Vad är det här? 421 00:25:16,200 --> 00:25:17,560 Vi är under täckmantel. 422 00:25:19,360 --> 00:25:21,720 Du har 3 000 följare. Ingen känner dig. 423 00:25:22,520 --> 00:25:25,560 Jag skämtar bara. Töntigt skämt. 424 00:25:35,080 --> 00:25:36,200 Ner med huvorna. 425 00:25:36,280 --> 00:25:37,120 Ja. 426 00:25:38,160 --> 00:25:42,080 Vi gör ett svep, okej? Håll utkik efter gröna Balenciagas. 427 00:25:42,160 --> 00:25:43,880 -Jag ska kolla poolen. -Visst. 428 00:25:52,200 --> 00:25:54,120 -Varför har du glasögon? -Raring. 429 00:25:55,120 --> 00:25:57,960 -Tar du kokain igen? -Jobbar du på fredagar? 430 00:25:58,040 --> 00:26:01,360 -Schyst. -Nej. Kalla mig inte "raring". 431 00:26:02,120 --> 00:26:05,040 Om du inte vill ha mig, så säg det. Som en man. 432 00:26:07,600 --> 00:26:09,320 Jag letar efter några killar. 433 00:26:09,400 --> 00:26:12,160 Du ghostade mig. Det är patetiskt. 434 00:26:12,240 --> 00:26:14,400 -Vad sysslar du med? -Yo, Rich. 435 00:26:17,800 --> 00:26:19,040 Ser du vad du gjorde? 436 00:26:19,880 --> 00:26:21,600 Yo, mannen. 437 00:26:21,680 --> 00:26:23,520 Yo, wagwan. Kom hit. 438 00:26:25,840 --> 00:26:30,360 Jag fixar två biljetter till konserten imorgon. Titta på mig. 439 00:26:31,680 --> 00:26:33,840 Ta med Claire. Messa mig, okej? 440 00:26:36,120 --> 00:26:38,760 -Mannen för dagen. -Är allt okej? 441 00:26:38,840 --> 00:26:39,680 Ja. 442 00:26:40,200 --> 00:26:43,680 Det var en jävla skit. De nitade dig, eller hur? 443 00:26:45,200 --> 00:26:47,640 Det var inget. Bara en örfil. 444 00:26:47,720 --> 00:26:50,640 Jag ska vara ärlig, ditt öga är fortfarande grönt. 445 00:26:50,720 --> 00:26:54,000 -Jag tänker inte ljuga för dig. -Det här? 446 00:26:55,960 --> 00:26:58,760 -Nej, det var en annan historia. -Berätta. 447 00:27:00,800 --> 00:27:03,000 Jag slickade min flickvän… 448 00:27:03,080 --> 00:27:05,080 Du, brorsan. 449 00:27:05,160 --> 00:27:06,960 Jag försöker äta här. 450 00:27:07,040 --> 00:27:09,120 Är din klocka verkligen borta? 451 00:27:09,200 --> 00:27:11,440 Du vet, allt handlar om familjen, 452 00:27:11,520 --> 00:27:14,960 teamet, tjejen. De är det viktiga. Så chilla. 453 00:27:15,040 --> 00:27:17,720 Ja, men de var så respektlösa. 454 00:27:20,080 --> 00:27:22,400 Den här var galen. 455 00:27:22,480 --> 00:27:27,160 Richie, kolla din klocka. Vi är de riktiga 1112 gatusoldaterna. 456 00:27:27,240 --> 00:27:28,600 Richie är en fegis. 457 00:27:33,440 --> 00:27:35,760 Låt mig säga en sak. 458 00:27:36,240 --> 00:27:38,800 -Du borde inte ha gått till bylingarna. -Va? 459 00:27:38,880 --> 00:27:41,720 Bylingarna, snuten. Du vet, polisen. 460 00:27:42,320 --> 00:27:47,120 Jag gick inte till dem. Jag fixar min egen skit. 461 00:27:47,200 --> 00:27:48,200 Vad är det här? 462 00:27:50,160 --> 00:27:53,400 Va? Det är nåt annat. Det är… 463 00:27:54,640 --> 00:27:58,840 Det är så synd. Det gick så bra för dig. 464 00:28:00,560 --> 00:28:01,880 Jag är inte orolig. 465 00:28:02,920 --> 00:28:05,360 Kolla rubrikerna imorgon. Du får se. 466 00:28:05,440 --> 00:28:07,640 Ska du rädda dig med en hitlåt? 467 00:28:08,560 --> 00:28:09,640 Ett ord. 468 00:28:11,240 --> 00:28:12,520 -Sony. -Jaså? 469 00:28:13,160 --> 00:28:14,400 Har du fått kontrakt? 470 00:28:15,640 --> 00:28:16,480 Snyggt. 471 00:28:17,520 --> 00:28:20,440 -Hur många tusen? -Det är mer än tusentals. 472 00:28:20,520 --> 00:28:23,960 -Jag spelar i mästarligan nuförtiden. -Jävlar. 473 00:28:24,040 --> 00:28:26,560 Den här vita pojken är galen. 474 00:28:28,480 --> 00:28:31,480 Så du pratar miljoner? En? Två? 475 00:28:32,320 --> 00:28:35,000 Det kan jag inte säga. Ni vet hur det är. 476 00:28:36,120 --> 00:28:37,240 Kolla imorgon. 477 00:28:38,400 --> 00:28:41,280 -Följer du mig än? -Grattis. 478 00:28:41,360 --> 00:28:44,000 -Du förtjänar det. Bra gjort. -Tack. 479 00:28:44,080 --> 00:28:48,000 Fortsätt så. Välsignelser och kärlek. Alltid kärlek, okej? 480 00:28:48,080 --> 00:28:53,280 -Ha en bra kväll, tjejer. Vi ses. -Ta det lugnt. 481 00:29:05,560 --> 00:29:06,400 Yo. 482 00:29:07,200 --> 00:29:09,080 Är din Tinder-dejt här än? 483 00:29:10,000 --> 00:29:11,920 Vet hon att din kuk är sned? 484 00:29:13,280 --> 00:29:18,000 Har du sett en grupp unga killar? Jag tror att de har ett rum. 485 00:29:21,720 --> 00:29:24,400 -Ja eller nej? -Ser du hur du behandlar mig? 486 00:29:27,160 --> 00:29:30,200 Ja eller nej? Jag sa att det var över. Vad vill du? 487 00:29:30,280 --> 00:29:31,720 Att du ska vara normal. 488 00:29:31,800 --> 00:29:34,920 Du behöver inte ignorera mig nu när vi inte knullar. 489 00:29:37,200 --> 00:29:38,040 Rich. 490 00:29:39,040 --> 00:29:40,360 Jag pratar med dig. 491 00:30:12,760 --> 00:30:15,760 -Vad i helvete? -Inte så tuff nu, va? 492 00:30:15,840 --> 00:30:16,960 Vad snackar du om? 493 00:30:17,040 --> 00:30:20,760 Tror du att jag skulle glömma de fula skorna? Var är min klocka? 494 00:30:26,720 --> 00:30:27,560 Fan. 495 00:30:32,320 --> 00:30:33,560 Var är dina kompisar? 496 00:30:33,640 --> 00:30:35,560 -Jag kvävs. -Var är de? 497 00:30:38,960 --> 00:30:39,920 Ta det lugnt. 498 00:30:41,120 --> 00:30:42,280 Lyssna. Sluta nu. 499 00:30:44,920 --> 00:30:47,880 Vad i helvete? Släpp honom! 500 00:31:14,840 --> 00:31:16,920 -Om jag får problem… -Jag fixar det. 501 00:31:19,640 --> 00:31:20,680 Rumsservice. 502 00:31:31,400 --> 00:31:32,560 Fan. 503 00:31:33,040 --> 00:31:36,160 De spenderade alla mina jävla pengar. 504 00:31:38,280 --> 00:31:41,720 Städning till rum 319. Det är en jävla röra. 505 00:31:41,800 --> 00:31:42,640 Skit också. 506 00:31:56,280 --> 00:31:58,440 -Snabbare, B. Kom igen. -Jag fattar. 507 00:31:59,440 --> 00:32:01,600 -Nästan där. -Vi tar dem. 508 00:32:01,680 --> 00:32:02,840 Vi fixar det här. 509 00:32:02,920 --> 00:32:04,600 -Den här? -Här. 510 00:32:05,760 --> 00:32:09,040 Du. Fan. Vad i helvete? 511 00:32:09,120 --> 00:32:11,200 Kör rakt. Fan ta dem. 512 00:32:14,560 --> 00:32:16,840 Okej. De har stannat. 513 00:32:16,920 --> 00:32:18,640 Vi har dem. 514 00:32:21,920 --> 00:32:22,760 Rakt fram? 515 00:32:24,640 --> 00:32:25,480 Va? 516 00:32:26,160 --> 00:32:28,520 -Pricken är borta. -Vad menar du? 517 00:32:28,600 --> 00:32:30,920 -De stängde av telefonen. -Av? 518 00:32:32,000 --> 00:32:34,960 Så vart ska jag? Höger, vänster, vad? 519 00:32:35,040 --> 00:32:37,520 Höger. 520 00:32:37,600 --> 00:32:40,280 Hur? De var så jävla nära. 521 00:32:57,160 --> 00:33:00,960 -Ska vi kolla Javatorget? -Vi kom precis därifrån. 522 00:33:07,480 --> 00:33:09,360 Stinker av piss. 523 00:33:10,960 --> 00:33:13,280 Men den såg bra ut på dig. 524 00:33:19,240 --> 00:33:22,120 RICHIE BRÅKAR MED PAPARAZZI 525 00:33:22,200 --> 00:33:24,480 -Richie. -Vad vill du? Stick. 526 00:33:29,200 --> 00:33:30,720 Så begåvad. 527 00:33:30,800 --> 00:33:32,080 -Och så… -Va? 528 00:33:33,360 --> 00:33:36,000 Och så skicklig, men det finns talang, 529 00:33:37,000 --> 00:33:41,160 och det finns skicklighet och känsla. 530 00:33:41,240 --> 00:33:47,520 Han sov i min säng så länge, för bakom all talang finns känslor. 531 00:33:47,600 --> 00:33:49,880 Mycket rädsla. Mycket gråt också. 532 00:33:49,960 --> 00:33:53,600 -"Mamma, får jag sova i din säng?" -Kom igen nu, Els. Sluta. 533 00:33:54,560 --> 00:33:56,640 -Fan. -Du. Ta det lugnt. 534 00:33:57,240 --> 00:33:59,640 -Lugn. Vad sa hon? -Hon ljuger. 535 00:34:00,320 --> 00:34:01,400 Hon ljuger. 536 00:34:04,760 --> 00:34:05,600 Hon ljuger. 537 00:34:22,240 --> 00:34:24,520 Toon. Vänd om. 538 00:34:26,280 --> 00:34:29,320 Toon, vänd om. Vänd om nu. 539 00:34:32,280 --> 00:34:33,560 Appie, var är du? 540 00:34:33,640 --> 00:34:36,760 Rich, är du okej? Jag har försökt ringa dig. 541 00:34:36,840 --> 00:34:39,560 Ja, jag mår bra. Lyssna bara. 542 00:34:39,640 --> 00:34:42,160 Jag behöver hjälp. De är många. 543 00:34:42,240 --> 00:34:43,240 Ja, jag såg. 544 00:34:43,320 --> 00:34:45,760 Kom och hjälp oss. Det tar inte lång tid. 545 00:34:46,520 --> 00:34:49,200 Jag är hemma nu och barnvakten gick precis. 546 00:34:49,280 --> 00:34:51,200 -Fråga en granne. -Lugn. 547 00:34:51,280 --> 00:34:53,680 Jag kan inte, vet du hur sent det är? 548 00:34:53,760 --> 00:34:58,120 Appie, har du inte sett på nätet? De krossar mig. 549 00:34:58,200 --> 00:35:01,560 Hatarna bojkottar mig. Folk ger bort sina biljetter. 550 00:35:02,240 --> 00:35:05,280 -Vi sjunker. -Broder, du är jobbig. 551 00:35:05,800 --> 00:35:08,200 För att det är en nödsituation. 552 00:35:10,400 --> 00:35:16,240 -Skicka din plats. Jag kommer om 30 min. -Soldat. Legenden. Vi ses snart, Ap. 553 00:35:22,160 --> 00:35:24,960 Ska jag ta hand om ett gäng ungar? 554 00:35:25,040 --> 00:35:27,720 Ap, de hade macheter och samurajsvärd. 555 00:35:27,800 --> 00:35:30,120 -De är galna. -Ja. 556 00:35:34,640 --> 00:35:36,880 Vänta här. Gör inget dumt. 557 00:35:36,960 --> 00:35:39,640 Ja, Ap. Gå. Ge de jävlarna. 558 00:35:39,720 --> 00:35:41,560 Krossa dem. Och hämta väskan. 559 00:35:42,120 --> 00:35:42,960 Ja. 560 00:35:43,880 --> 00:35:45,600 Gå nu. 561 00:35:45,680 --> 00:35:46,600 Ja. 562 00:35:47,280 --> 00:35:48,440 Kolla. 563 00:35:50,360 --> 00:35:52,320 Appie är en legend. En krigare. 564 00:35:52,400 --> 00:35:55,480 Han dödade sex terrorister med en kula i Uruzgan. 565 00:35:56,120 --> 00:35:57,120 Jag säger det. 566 00:35:57,200 --> 00:36:00,880 -Va? Hur? -Han har en medalj. Visste du inte det? 567 00:36:05,760 --> 00:36:07,320 Vad pratar han om? 568 00:36:07,400 --> 00:36:09,480 -Gör nåt. -Ja. 569 00:36:10,920 --> 00:36:11,760 Kolla. 570 00:36:16,560 --> 00:36:17,400 Ja. 571 00:36:20,000 --> 00:36:22,160 Vad gör du? Rich. 572 00:36:26,720 --> 00:36:27,640 Titta på honom. 573 00:36:29,240 --> 00:36:32,080 -Håll käften. -Fan också. 574 00:36:33,120 --> 00:36:34,160 Hallå! 575 00:36:35,360 --> 00:36:37,400 Nu åker vi. 576 00:36:37,480 --> 00:36:38,440 Appie. 577 00:36:42,520 --> 00:36:43,840 De knivhögg honom! 578 00:36:54,600 --> 00:36:56,320 Hallå! 579 00:38:04,520 --> 00:38:05,720 Dra åt helvete. 580 00:38:18,800 --> 00:38:20,400 Var är min klocka? 581 00:38:20,480 --> 00:38:22,280 -Jag har den inte. -Se på mig. 582 00:38:22,360 --> 00:38:24,720 -Var är min klocka? -Jag har den inte. 583 00:38:29,920 --> 00:38:30,760 Helvete! 584 00:38:43,320 --> 00:38:45,400 -Bitch. -Vad sysslar du med? 585 00:38:48,800 --> 00:38:51,760 Dra åt helvete. Du kommer att ångra dig, jag svär. 586 00:38:56,400 --> 00:38:57,680 Tyst, lilla pojke. 587 00:39:01,400 --> 00:39:02,240 Titta på mig. 588 00:39:02,760 --> 00:39:05,560 Tryck hårt på såret, Appie. 589 00:39:07,640 --> 00:39:10,000 -Du klarar det. Är det lugnt? -Nej. 590 00:39:10,840 --> 00:39:13,000 Ungarna nuförtiden är galna. 591 00:39:17,120 --> 00:39:17,960 Toon. 592 00:39:19,280 --> 00:39:20,800 Jag förlorar mycket blod. 593 00:39:25,280 --> 00:39:26,440 -Du, Rich. -Ja. 594 00:39:26,520 --> 00:39:27,640 Lägg handen på det. 595 00:39:28,760 --> 00:39:32,800 Lägg handen på såret. Snabbt, han kommer att dö. 596 00:39:34,320 --> 00:39:36,480 Lägg din hand på såret! 597 00:39:45,880 --> 00:39:46,880 Ge mig din arm. 598 00:39:48,960 --> 00:39:50,360 Du äter för mycket. 599 00:39:50,920 --> 00:39:53,880 -Vad hände? -Han blev knivhuggen i magen. 600 00:39:53,960 --> 00:39:57,040 -Han svimmade nästan. -Rich, gå till mina barn. 601 00:39:57,800 --> 00:39:59,480 De är ensamma hemma. Okej? 602 00:40:01,080 --> 00:40:02,560 -Lova. -Jag lovar. 603 00:40:02,640 --> 00:40:04,520 -Lova. -Jag lovar. 604 00:40:06,800 --> 00:40:08,160 Oroa dig inte, Ap. 605 00:40:19,520 --> 00:40:20,360 Håll käft. 606 00:40:21,280 --> 00:40:22,160 Håll i honom. 607 00:40:31,560 --> 00:40:33,120 Lugna dig. Fan. 608 00:40:35,400 --> 00:40:37,000 Håll käften för fan. 609 00:40:37,840 --> 00:40:39,000 Tänd lamporna. 610 00:40:42,960 --> 00:40:44,960 Vad sysslar du med? 611 00:40:48,200 --> 00:40:49,120 Vill du ha en? 612 00:40:57,840 --> 00:40:59,080 Håll käften. 613 00:41:03,640 --> 00:41:07,040 Det är Richie. Det här är för de jävla bebisarna 614 00:41:07,120 --> 00:41:11,160 som trodde de kunde jävlas med mig. Men se vem vi har här. 615 00:41:11,240 --> 00:41:12,680 Er råtta. 616 00:41:14,440 --> 00:41:17,440 Så här gör vi. Meddela mig platsen, så byter vi. 617 00:41:17,520 --> 00:41:20,760 Min klocka för den här lilla slynan. 618 00:41:22,160 --> 00:41:25,000 Vi ses snart, raringar. 619 00:41:28,320 --> 00:41:29,320 Fegisen. 620 00:41:33,200 --> 00:41:34,040 Du? 621 00:41:35,160 --> 00:41:36,080 Vad gör du? 622 00:41:38,120 --> 00:41:42,680 Jag är hungrig. Appie åt hela pizzan. 623 00:41:42,760 --> 00:41:46,080 Han har bara mjölk. Han är pank för fan. 624 00:41:46,560 --> 00:41:47,400 Slappna av. 625 00:41:48,680 --> 00:41:51,440 Vi gör utbytet. Det här verkar bra, va? 626 00:41:52,800 --> 00:41:53,720 Det är allt. 627 00:41:54,320 --> 00:41:57,320 -Sen äter vi på riktigt. -Sushi. 628 00:41:57,400 --> 00:41:59,320 Vi åt precis sushi. 629 00:41:59,880 --> 00:42:01,160 Jag älskar sushi. 630 00:42:01,760 --> 00:42:02,680 Den här killen. 631 00:42:04,560 --> 00:42:05,880 Äter all fisk i havet. 632 00:42:11,040 --> 00:42:12,520 Vad gör ni här? 633 00:42:13,640 --> 00:42:14,640 Hej på er. 634 00:42:17,800 --> 00:42:18,640 Richie? 635 00:42:19,280 --> 00:42:22,680 -Är det du? -Jag svär, det är verkligen jag. 636 00:42:22,760 --> 00:42:24,440 Visa mig ert sovrum. 637 00:42:25,760 --> 00:42:26,760 Var är du? 638 00:42:28,840 --> 00:42:30,080 Vart gick du? 639 00:42:30,640 --> 00:42:32,680 Han är där uppe. Ja, skjut nu. 640 00:42:32,760 --> 00:42:34,560 -Jag skjuter. -Jag har dig. 641 00:42:34,640 --> 00:42:35,680 Fan. 642 00:42:36,840 --> 00:42:39,640 -Tredje gången? -Du har slagit mig tillräckligt. 643 00:42:39,720 --> 00:42:41,440 Kom igen, sov nu. 644 00:42:44,080 --> 00:42:46,800 Ha det så skönt. Du också. 645 00:42:50,680 --> 00:42:54,200 -Du är mitt största fan. -Hon är kär i dig. 646 00:42:54,280 --> 00:42:56,400 -Håll käften. -Vad gör du? 647 00:42:59,240 --> 00:43:00,320 Var är pappa? 648 00:43:03,080 --> 00:43:04,000 Appie är… 649 00:43:06,120 --> 00:43:09,880 -Han är på jobbet. Han kommer snart. -Han är alltid på jobbet. 650 00:43:09,960 --> 00:43:14,040 Det är för att han fixade det här huset åt er, 651 00:43:14,880 --> 00:43:17,880 alla era fina kläder, er mat. 652 00:43:18,640 --> 00:43:20,760 -På grund av det. -Han är aldrig här. 653 00:43:20,840 --> 00:43:25,680 Ni har åtminstone en pappa. Det hade aldrig jag. 654 00:43:27,680 --> 00:43:28,520 Min pappa… 655 00:43:30,680 --> 00:43:32,040 Jag är min egen pappa. 656 00:43:33,040 --> 00:43:33,880 Och din mamma? 657 00:43:34,800 --> 00:43:39,920 Jag har en mamma. Men när hon var gravid med mig, drack hon mycket öl 658 00:43:40,000 --> 00:43:43,200 och sprang i cirklar för att hindra mig från att födas. 659 00:43:45,040 --> 00:43:45,880 Oj. 660 00:43:46,440 --> 00:43:48,400 -Så sorgligt. -Inte sorgligt. 661 00:43:49,560 --> 00:43:53,880 Jag kom ändå. För jag var galet stark redan som bebis. 662 00:43:53,960 --> 00:43:55,440 -Är du stark? -Ja. 663 00:43:55,520 --> 00:43:58,160 Det är bra. Du måste vara stark i livet. 664 00:43:59,240 --> 00:44:02,360 Vet du varför? Alla skiter i dig. 665 00:44:03,800 --> 00:44:05,240 Alla är ena jävlar. 666 00:44:06,000 --> 00:44:09,600 De fokuserar på sin egen skit. Det måste du också göra. 667 00:44:10,640 --> 00:44:14,560 Gnäll inte, utan slåss. Var kungen, inte förloraren. 668 00:44:14,640 --> 00:44:17,400 Gå upp varje dag, tjäna pengar varje dag. 669 00:44:17,480 --> 00:44:20,800 Det är det enda sättet. Så att folk tar dig på allvar. 670 00:44:20,880 --> 00:44:23,480 Så att de bryr sig och ser vem du är. 671 00:44:28,480 --> 00:44:32,320 Jag menar, titta på mig. Ingen kan krossa mig. 672 00:44:33,040 --> 00:44:33,880 Okej. 673 00:44:34,360 --> 00:44:35,720 Okej. 674 00:44:36,240 --> 00:44:37,080 Du. 675 00:44:38,040 --> 00:44:39,280 -Fan. -Känn på mig. 676 00:44:41,400 --> 00:44:45,160 -Din syster är starkare. -Tror du det? 677 00:44:45,240 --> 00:44:47,240 -Du måste träna. -Måste jag? 678 00:44:47,320 --> 00:44:48,600 Va? 679 00:44:48,680 --> 00:44:50,560 -Det är ingenting. -Inte? 680 00:44:50,640 --> 00:44:53,200 Du är ingenting, kackerlacka. 681 00:44:53,280 --> 00:44:54,600 -Va? -Kackerlackan. 682 00:44:54,680 --> 00:44:56,080 Vem är kackerlackan nu? 683 00:44:56,160 --> 00:44:59,440 Jag tar pappas pistol och sen skjuter jag dig. 684 00:45:01,160 --> 00:45:04,800 För de jävla bebisarna som trodde att de kunde jävlas med mig. 685 00:45:04,880 --> 00:45:07,840 RICHIE HÄMNAS PÅ KLOCKTJUVARNA 686 00:45:07,920 --> 00:45:10,640 JAG TÄNKER INTE LJUGA RICHIE ÄR EN BOSS 687 00:45:10,720 --> 00:45:14,680 RICHIE TAR TJUVGISSLAN 688 00:45:14,760 --> 00:45:20,200 RICHIE ÄR JÄVLIGT HÄFTIG 689 00:46:04,320 --> 00:46:07,760 -Vet du hur mycket det kostar? -Det smakar hav. 690 00:46:09,920 --> 00:46:11,960 -Vad händer? -Var är min telefon? 691 00:46:12,960 --> 00:46:15,480 -I din hand. -Min andra. Du hade den. 692 00:46:15,560 --> 00:46:18,640 Jag vet inte. Jag äter sushi. Kolla bilen. 693 00:46:19,280 --> 00:46:21,240 Var den i väskan med din mobil? 694 00:46:23,800 --> 00:46:27,240 Var den i väskan? Tänk efter, snälla. Kom igen. 695 00:46:29,000 --> 00:46:31,440 I sidofickan med min telefon. 696 00:46:32,000 --> 00:46:32,960 Jävla dumskalle. 697 00:46:33,840 --> 00:46:37,840 Varför stressar du över en telefon? Det är fickpengar för dig. 698 00:46:37,920 --> 00:46:42,000 Vi kan blockera den, så att de inte kommer in. 699 00:46:42,080 --> 00:46:43,360 De är redan inne. 700 00:46:43,440 --> 00:46:45,280 -Va? -De har allt. 701 00:46:45,360 --> 00:46:47,240 Hur? De behöver din jävla kod. 702 00:46:51,760 --> 00:46:52,680 Vad är din kod? 703 00:46:56,720 --> 00:46:58,120 Vad är din kod? 704 00:46:59,240 --> 00:47:00,400 1112. 705 00:47:05,160 --> 00:47:06,000 Fan. 706 00:47:30,440 --> 00:47:33,200 Richie, lyssna. Så här gör vi. 707 00:47:34,000 --> 00:47:39,400 Ta med vår polare och 50 000 euro till det gamla köpcentret i 1112. 708 00:47:39,920 --> 00:47:45,080 Inom två timmar. Eller så lägger vi ut resten av din äckliga porr också. 709 00:47:45,160 --> 00:47:48,760 Ja, och alla dina kukbilder också. Fegisgrabben. 710 00:47:52,520 --> 00:47:53,360 Kukbilder? 711 00:47:55,880 --> 00:48:00,160 -Vad har de mer? -Alltför mycket. Allt för fan. 712 00:48:06,240 --> 00:48:08,360 Varför har du det på din telefon? 713 00:48:08,440 --> 00:48:10,960 Varför förlorade du min jävla telefon? 714 00:48:11,040 --> 00:48:13,200 Lugna dig. 715 00:48:13,280 --> 00:48:17,160 Om jag visste att du hade en hel mapp med kukbilder på mobilen, 716 00:48:17,240 --> 00:48:19,240 hade jag skyddat den bättre. 717 00:48:20,200 --> 00:48:23,840 Det här är ett korkat kändismisstag. 718 00:48:25,000 --> 00:48:28,000 Varför har du en så jävla dum kod? 719 00:48:28,080 --> 00:48:31,200 -Kalla mig dum en gång till. -Lugna dig. 720 00:48:31,280 --> 00:48:33,560 -Kalla mig dum en gång till. -Lugn. 721 00:48:34,040 --> 00:48:35,040 Kukbilder. 722 00:48:35,960 --> 00:48:38,840 -Varför skrattar du? -Lugn. 723 00:48:46,840 --> 00:48:48,560 -Var försiktig. -Håll käften. 724 00:48:48,640 --> 00:48:51,280 Håll käften, för fan. 725 00:48:53,280 --> 00:48:56,080 RICHIES SEXFILM LÄCKT 726 00:48:56,160 --> 00:48:58,720 HUR MÅNGA ANDRA KVINNOR FANNS DET? 727 00:48:58,800 --> 00:49:01,920 RAPPARES SEXFILM BLIR VIRAL 728 00:49:06,000 --> 00:49:09,560 Har de hackat in i ditt moln? Vad händer, Ricky? 729 00:49:11,280 --> 00:49:14,360 Jess, ring sajterna nu. 730 00:49:14,440 --> 00:49:17,960 Säg åt dem att ta ner filmen innan vi stämmer dem. 731 00:49:18,480 --> 00:49:23,080 Och jag lägger ut att filmen är fyra eller fem år gammal, 732 00:49:23,160 --> 00:49:26,040 och bruden ville ha uppmärksamhet och pengar. 733 00:49:26,120 --> 00:49:30,200 Du la också upp en film om när du kidnappade en jävla tonåring. 734 00:49:30,280 --> 00:49:35,080 -Vad fan? -Den videon är fejk. Ser du inte det? 735 00:49:35,160 --> 00:49:40,000 Det är Abdels brorson. Det är bara online-skit. 736 00:49:40,080 --> 00:49:43,200 Jag får frågor om Sony-kontraktet. 737 00:49:43,280 --> 00:49:46,360 Kunde du inte ha hållit tyst? 738 00:49:46,440 --> 00:49:47,280 -Gå. -Hallå? 739 00:49:47,760 --> 00:49:51,480 De ringer mig om det här, jag vet inte vad jag ska säga. 740 00:49:51,560 --> 00:49:55,360 -Jag höll tyst. -Rich, vi har ett problem. 741 00:49:55,440 --> 00:49:58,320 -Det är Nadia, Appies ex. -Vad vill hon? 742 00:49:58,400 --> 00:50:00,480 -Jag vet inte. -Släpp inte in henne. 743 00:50:00,560 --> 00:50:01,480 Öppna. 744 00:50:01,560 --> 00:50:04,560 Låt dem inte ställa in morgondagens möte. 745 00:50:04,640 --> 00:50:07,000 Jag kommer, jag övertalar dem. Fixa det. 746 00:50:07,080 --> 00:50:08,880 Öppna, nu. 747 00:50:09,360 --> 00:50:12,280 -Jag ska göra mitt bästa. -Gör inte det. Fixa det. 748 00:50:12,360 --> 00:50:15,840 Fixa det, okej? Hör du mig? Annars fixar jag en ny manager. 749 00:50:15,920 --> 00:50:19,200 -Hej, Nadia. Knuffas inte. -Nadia. 750 00:50:19,280 --> 00:50:22,680 -Släpp in mig. Var är de? -De sover. 751 00:50:22,760 --> 00:50:25,560 -De gick till sängs tidigt. -Vad fan? 752 00:50:26,840 --> 00:50:27,680 Vakna. 753 00:50:28,560 --> 00:50:31,920 -Varför släppte du in henne? -Hon är jävligt stark. 754 00:50:32,000 --> 00:50:35,160 -Varför gjorde du…? -Upp med dig, sätt på nåt varmt. 755 00:50:35,240 --> 00:50:37,160 Håll käften. 756 00:50:37,240 --> 00:50:40,240 Otroligt att han lämnar mina barn ensamma med dig. 757 00:50:41,360 --> 00:50:44,600 Hurså? De är okej. Vi spelade spel. Eller hur, kompis? 758 00:50:44,680 --> 00:50:48,400 -Du vann väl tre gånger? -Du är en egocentrisk man. 759 00:50:48,480 --> 00:50:49,840 Jag är här för dina barn. 760 00:50:51,560 --> 00:50:52,440 Vem är det? 761 00:50:52,520 --> 00:50:55,880 -As-salamu alaykum, jag är Bilal. -Tyst. Ignorera honom. 762 00:50:55,960 --> 00:50:58,280 Spelar du gangster medan barnen sover? 763 00:50:58,360 --> 00:51:00,280 -Va? Nej. -Vad menar du? 764 00:51:01,480 --> 00:51:02,840 Se på dig. 765 00:51:04,520 --> 00:51:05,640 Kom, ungar. 766 00:51:06,920 --> 00:51:07,760 Skit också. 767 00:51:09,600 --> 00:51:10,920 -Mamma är okej. -Nadia? 768 00:51:11,000 --> 00:51:14,480 -Jag mår bra. Rör mig inte! -Lugn. 769 00:51:15,480 --> 00:51:17,320 Nadia, förlåt. 770 00:51:18,400 --> 00:51:21,000 Du får biljetter till min konsert i morgon. 771 00:51:21,080 --> 00:51:24,320 -Ni kan alla komma. -Fan ta din konsert. 772 00:51:26,920 --> 00:51:30,520 Jag hoppas att Abdel inser att han förtjänar bättre än så här. 773 00:51:31,120 --> 00:51:32,800 -Ungar. -Nadia. 774 00:51:51,480 --> 00:51:54,000 Hoppa in i bilen, för fan. 775 00:51:54,080 --> 00:51:56,440 -Sätt dig. -Råttor hör hemma i bakluckan. 776 00:52:02,680 --> 00:52:03,520 In. 777 00:52:04,920 --> 00:52:05,760 Lugn. 778 00:52:12,080 --> 00:52:17,320 Det är er grabb, Rich. Jag vill bara säga om klippet på nätet, 779 00:52:17,400 --> 00:52:21,080 att många tror att det är nytt, men det är en gammal film. 780 00:52:21,160 --> 00:52:24,880 Fem eller sex år. Tjejen ville ha pengar, uppmärksamhet. 781 00:52:24,960 --> 00:52:30,000 Kändisar lockar konstiga människor, men de bryter inte ner mig. Okej? 782 00:52:30,080 --> 00:52:32,360 -Jag är här med Tony. -Wagwan. 783 00:52:32,440 --> 00:52:35,880 Vet ni vad vi gör? Vi ska hämta min klocka. 784 00:52:35,960 --> 00:52:40,360 Det är vad vi gör. Så fortsätt att följa, strömma, stödja. 785 00:52:40,440 --> 00:52:44,520 Jag är så taggad för i morgon. Vi ses där. 786 00:52:45,280 --> 00:52:46,120 Kram. 787 00:52:53,040 --> 00:52:54,640 Har du pratat med Anna? 788 00:52:59,520 --> 00:53:00,880 Jag tror att hon sover. 789 00:53:23,600 --> 00:53:24,440 Fan. 790 00:54:02,960 --> 00:54:05,520 Skitstövel. Fan ta dig. 791 00:54:06,080 --> 00:54:07,560 Varför är du här? 792 00:54:07,640 --> 00:54:09,320 Lugna dig. 793 00:54:11,200 --> 00:54:15,040 -Varför är du här? -Lugn. Du, An. 794 00:54:16,800 --> 00:54:17,800 Älskling, lyssna. 795 00:54:18,600 --> 00:54:21,840 Det var en gammal film, den har inget med dig att göra. 796 00:54:21,920 --> 00:54:25,120 -Det var före oss. Jag älskar dig. -Du ljuger. 797 00:54:27,200 --> 00:54:30,240 -Hur fan kan du ljuga så mycket? -Lugna dig. 798 00:54:30,320 --> 00:54:31,160 Du ljuger. 799 00:54:32,840 --> 00:54:35,960 Jag såg din jävla tatuering i filmen, Ricky. 800 00:54:42,400 --> 00:54:43,240 Okej. 801 00:54:44,320 --> 00:54:46,480 Okej, jag gjorde ett dumt misstag. 802 00:54:50,040 --> 00:54:52,160 Ett dumt misstag, An. Jag är ledsen. 803 00:54:52,920 --> 00:54:53,760 Jag lovar. 804 00:54:55,200 --> 00:54:56,040 Jag är ledsen. 805 00:54:59,880 --> 00:55:02,120 -Jag var rädd för att bli pappa. -Va? 806 00:55:03,360 --> 00:55:04,400 -Vad sa du? -An… 807 00:55:06,680 --> 00:55:07,920 Allvarligt, Ricky? 808 00:55:09,400 --> 00:55:10,960 Medan jag var gravid? 809 00:55:11,760 --> 00:55:14,040 -Nej, inte när… -Dra åt helvete. 810 00:55:21,600 --> 00:55:25,040 Var är du? Du har en halvtimme innan… 811 00:55:30,200 --> 00:55:31,040 An. 812 00:55:37,440 --> 00:55:40,960 Det är överallt. Hela världen har sett den. 813 00:55:41,840 --> 00:55:43,520 Min mamma såg den, Ricky. 814 00:55:44,600 --> 00:55:47,200 Nu verkar jag dum och naiv, på grund av dig. 815 00:55:47,840 --> 00:55:48,680 Älskling… 816 00:55:49,760 --> 00:55:51,600 Folk glömmer fort. 817 00:55:51,680 --> 00:55:54,280 Så fort det händer nån annan, så glömmer de. 818 00:55:54,360 --> 00:55:56,880 -Snälla, sluta. -Fan ta dem. 819 00:55:57,800 --> 00:55:59,760 Det är mellan oss. Fan ta dem. 820 00:55:59,840 --> 00:56:04,400 Menar du allvar? Du är besatt av vad andra tycker. 821 00:56:04,480 --> 00:56:07,600 -På din jävla telefon hela dagen… -Vad menar du? 822 00:56:09,280 --> 00:56:10,320 Hör du dig själv? 823 00:56:11,520 --> 00:56:14,400 -Jag gör allt för dig. -Dra åt helvete. 824 00:56:14,480 --> 00:56:17,400 Se dig omkring. Tvingade jag dig att bo här? 825 00:56:18,000 --> 00:56:20,480 Tvingade jag dig att ta mitt kreditkort? 826 00:56:20,560 --> 00:56:22,840 Jag klarar inte av din skit längre. 827 00:56:23,360 --> 00:56:26,280 Jag är uttråkad. Jag har inget jävla liv. 828 00:56:26,800 --> 00:56:31,280 Antingen gör jag nåt för dig, eller så tar jag hand om vårt barn. 829 00:56:31,360 --> 00:56:33,040 Barnet du ville behålla. 830 00:56:35,720 --> 00:56:36,560 Vad sa du? 831 00:56:44,840 --> 00:56:45,680 Gå då. 832 00:56:46,840 --> 00:56:47,680 Stick. 833 00:56:49,800 --> 00:56:53,560 -Vi behöver inte dig. -Vi? Du är ensam imorgon. 834 00:56:53,640 --> 00:56:55,200 Du kan knulla vem du vill. 835 00:56:59,560 --> 00:57:00,720 Se på dig själv. 836 00:57:02,240 --> 00:57:04,040 Du blir aldrig en pappa. 837 00:57:05,920 --> 00:57:07,360 Du är inte ens en man. 838 00:57:09,720 --> 00:57:11,440 Du är bara ett jävla barn. 839 00:57:13,680 --> 00:57:15,080 Så jävla osäker. 840 00:57:16,280 --> 00:57:17,120 Patetiskt. 841 00:57:18,720 --> 00:57:19,680 Vad i helvete? 842 00:57:26,840 --> 00:57:27,880 An… 843 00:57:27,960 --> 00:57:30,920 Nej. Rör mig inte, för fan. Rör mig inte, Ricky. 844 00:57:34,320 --> 00:57:36,200 Gå, annars ringer jag polisen. 845 00:58:23,760 --> 00:58:26,040 Är killarna verkligen från 1112? 846 00:58:27,080 --> 00:58:29,560 Blev vi lurade av vår egen sida? 847 00:58:36,400 --> 00:58:37,400 Är det de 50 000? 848 00:58:39,960 --> 00:58:41,760 Ger du dem allt? 849 00:58:41,840 --> 00:58:42,800 Självklart inte. 850 00:58:43,560 --> 00:58:44,480 Vad trodde du? 851 00:58:47,880 --> 00:58:49,080 Brorsan! 852 00:58:49,720 --> 00:58:51,640 -Vad i helvete? -Ta det lugnt. 853 00:58:52,120 --> 00:58:54,720 -För att skrämma dem. -Var fick du den ifrån? 854 00:58:54,800 --> 00:58:55,800 Den är Appies. 855 00:58:57,200 --> 00:58:59,280 Sikta inte på mig. 856 00:58:59,360 --> 00:59:02,280 -Det gjorde jag inte. -Du vet inte hur den funkar. 857 00:59:02,360 --> 00:59:06,040 Lugn. Jag hade den i min senaste video. 858 00:59:06,120 --> 00:59:07,200 Den var fejk. 859 00:59:09,040 --> 00:59:12,720 -Hallå. -Den är riktig, okej? 860 00:59:12,800 --> 00:59:14,680 -Jag förstår dig inte. -Va? 861 00:59:14,760 --> 00:59:17,240 -Hur kan du vara så dum? -Lugna dig. 862 00:59:17,320 --> 00:59:19,040 -Jag är lugn. -Sluta gnälla. 863 00:59:19,120 --> 00:59:21,000 Du tog in en pistol i min bil. 864 00:59:23,640 --> 00:59:26,440 Ser du vad du gör, för helvete? 865 00:59:26,520 --> 00:59:29,120 Varna mig innan du kör över ett jävla gupp! 866 00:59:29,200 --> 00:59:33,040 Jag är färdig. Jag svär. Jag är inte med längre. 867 00:59:33,720 --> 00:59:34,560 Kör. 868 00:59:35,560 --> 00:59:37,360 -Fortsätt köra. -Brorsan. 869 00:59:37,440 --> 00:59:39,000 Stanna inte nu. 870 00:59:41,120 --> 00:59:42,080 Vem är du? 871 00:59:43,720 --> 00:59:45,320 Jag känner dig inte längre. 872 01:00:14,280 --> 01:00:15,720 Håll dig lugn. 873 01:00:19,680 --> 01:00:23,240 God kväll. Snälla, lys inte i mitt ansikte. 874 01:00:23,880 --> 01:00:26,120 -God kväll, grabbar. -God kväll. 875 01:00:26,760 --> 01:00:28,240 -Har ni bråttom? -Ja. 876 01:00:28,320 --> 01:00:32,480 Min vän behöver desperat få pissa, så vi körde lite för fort. 877 01:00:33,400 --> 01:00:35,480 -Kom igen. -Har det skett en olycka? 878 01:00:37,160 --> 01:00:39,280 Det här? Ungar nuförtiden, du vet. 879 01:00:39,360 --> 01:00:42,560 De slog en armbåge i fönstret för att stjäla saker. 880 01:00:42,640 --> 01:00:46,400 -Får jag se ditt körkort? -Ge honom det. 881 01:00:49,080 --> 01:00:50,480 Har du druckit? 882 01:00:52,040 --> 01:00:54,320 -Nej. Inte du heller, va? -Inte? 883 01:00:54,400 --> 01:00:55,240 Inte? 884 01:00:56,240 --> 01:00:57,320 Ingen lustgas? 885 01:00:57,840 --> 01:01:00,480 Eller nåt annat? 886 01:01:02,920 --> 01:01:05,960 -Allt är lugnt. Vi är nyktra ikväll. -Bra. 887 01:01:06,040 --> 01:01:08,560 Stanna där, vi kollar registerplåtarna. 888 01:01:08,640 --> 01:01:09,640 Varför då? 889 01:01:13,160 --> 01:01:14,360 Jävla snutar. 890 01:01:18,000 --> 01:01:21,200 -Vi kommer att bli sena. -Sena? 891 01:01:22,720 --> 01:01:27,240 Har du glömt att det finns nån i bakluckan? 892 01:01:27,320 --> 01:01:28,440 Peka inte på den. 893 01:01:33,400 --> 01:01:39,400 Som din kompis är jag ärligt ledsen för telefonen. 894 01:01:40,120 --> 01:01:40,960 Förlåt. 895 01:01:42,280 --> 01:01:45,160 Men det här går för långt. 896 01:01:49,280 --> 01:01:50,120 Gå ut då. 897 01:01:51,880 --> 01:01:53,120 -Va? -Gör det. 898 01:01:53,640 --> 01:01:54,560 Ut med dig. 899 01:01:56,280 --> 01:02:00,880 Jag jobbar hellre i en jävla snackbar än är inlåst i tio år. 900 01:02:00,960 --> 01:02:02,440 Är du med mig eller inte? 901 01:02:05,720 --> 01:02:09,760 Vet du vad du är? Du är min turnémanager. 902 01:02:12,520 --> 01:02:16,200 -Jag betalar för allt du har. -Dra åt helvete. 903 01:02:16,920 --> 01:02:20,320 Jag gör inte det här för pengarna. Jag gör det för dig. 904 01:02:26,640 --> 01:02:30,800 Som jag sa, han måste pissa, så kan vi bara få böterna? 905 01:02:30,880 --> 01:02:33,680 -Jag betalar gärna. -Vi tror dig. 906 01:02:33,760 --> 01:02:36,960 Jag vill kolla bakluckan om jag får. Bara stanna… 907 01:02:37,040 --> 01:02:40,240 Kan du bara skriva ut böterna? Du såg ju hans ID-kort. 908 01:02:40,320 --> 01:02:43,880 -Behöver du se mitt ID-kort? -Ni har väl inget att dölja? 909 01:02:47,240 --> 01:02:48,080 Bra. 910 01:02:55,360 --> 01:02:56,200 Fan. 911 01:02:58,480 --> 01:02:59,680 Lägg undan den där. 912 01:03:00,720 --> 01:03:03,960 Bro, lägg undan den nu. 913 01:03:06,240 --> 01:03:09,280 -Helvete. -Stanna! 914 01:03:09,360 --> 01:03:10,400 Kör. 915 01:03:10,480 --> 01:03:13,400 -Hallå! -Starta bilen nu! 916 01:03:14,240 --> 01:03:15,160 Gasen i botten! 917 01:03:19,920 --> 01:03:22,160 Bra jobbat. Vi klarade oss. 918 01:03:22,240 --> 01:03:24,800 Du är en jävla idiot. 919 01:03:24,880 --> 01:03:27,960 Trodde du att jag tänkte skjuta honom? Så klart inte. 920 01:03:35,560 --> 01:03:37,320 Vad sysslar du med? 921 01:03:37,400 --> 01:03:39,360 -Kör. -Ta din skit. 922 01:03:40,480 --> 01:03:41,880 -Va? -Ut med dig. 923 01:03:43,320 --> 01:03:45,680 -Va? -Bro, ta din skit och gå ut! 924 01:03:46,880 --> 01:03:48,200 Skynda dig. Gå! 925 01:03:52,840 --> 01:03:53,720 Stick nu. 926 01:04:25,960 --> 01:04:26,800 Hallå. 927 01:04:27,760 --> 01:04:30,600 -Du. Snälla, stanna. -Dra åt helvete. 928 01:04:30,680 --> 01:04:33,360 -Låt mig köpa din cykel. Jag har pengar. -Stick. 929 01:04:33,440 --> 01:04:36,080 -Dra åt helvete. Lämna mig i fred. -Stanna. 930 01:04:36,160 --> 01:04:38,960 -Stick! -Låt mig köpa din cykel. Jag har pengar. 931 01:04:39,040 --> 01:04:40,480 Känner du inte igen mig? 932 01:04:43,640 --> 01:04:44,480 Fan. 933 01:04:49,560 --> 01:04:51,920 Tre, två, ett… 934 01:04:52,600 --> 01:04:53,600 För sent, Richie. 935 01:04:55,240 --> 01:04:56,920 DU KOMMER INTE ATT TRO DET! 936 01:04:57,000 --> 01:04:58,480 RAPPAREN RICHIE HACKAD! 937 01:04:58,560 --> 01:05:01,200 DUSSINTALS KUKBILDER ONLINE! 938 01:05:01,280 --> 01:05:04,000 RICHIE VAR OTROGEN MOT GRAVID TJEJ! 939 01:05:04,080 --> 01:05:05,000 Nej. 940 01:05:05,880 --> 01:05:06,720 Nej. 941 01:05:07,480 --> 01:05:08,320 Nej. 942 01:05:10,640 --> 01:05:11,960 LÅG BATTERINIVÅ 943 01:05:14,720 --> 01:05:15,560 An. 944 01:05:17,480 --> 01:05:19,280 -Rick. -Lyssna, Annie. 945 01:05:19,360 --> 01:05:22,360 -Ricky, sluta ringa mig. -Nej, lyssna. 946 01:05:22,440 --> 01:05:26,360 -Ricky, jag vill inte att du ringer mig. -Lyssna på mig. Nu. 947 01:05:29,040 --> 01:05:30,520 An. 948 01:05:33,640 --> 01:05:35,880 Fan. Jag hade fortfarande tio procent. 949 01:05:36,720 --> 01:05:37,720 Fan! 950 01:05:49,640 --> 01:05:50,720 Ta den här. 951 01:05:51,960 --> 01:05:52,960 Sätt dig. 952 01:05:56,240 --> 01:05:57,080 Varsågod. 953 01:06:19,880 --> 01:06:21,080 Det går bra för dig. 954 01:06:23,640 --> 01:06:25,320 Jag ser dig ofta på tv. 955 01:06:27,160 --> 01:06:28,000 Ja. 956 01:06:34,040 --> 01:06:38,080 -Är du säker på att det funkar? -Självklart. Det funkar bra. 957 01:06:38,160 --> 01:06:39,760 -Ja? -Ha tålamod. 958 01:06:47,040 --> 01:06:48,600 Säljer du lösa ciggar? 959 01:06:50,000 --> 01:06:50,840 -Ja. -Ja? 960 01:06:59,800 --> 01:07:02,280 Trettio cent. Behöver du papper också? 961 01:07:03,520 --> 01:07:04,360 Nej. 962 01:07:07,560 --> 01:07:09,880 -Har du växel? -Nej. 963 01:07:10,840 --> 01:07:12,400 Spelar ingen roll. Ta den. 964 01:07:13,800 --> 01:07:14,760 -Här inne? -Ja. 965 01:07:51,960 --> 01:07:53,760 Mår familjen i Egypten bra? 966 01:07:56,200 --> 01:07:58,000 Ja, Alhamdulillah. 967 01:07:58,640 --> 01:07:59,480 Alhamdulillah. 968 01:08:00,160 --> 01:08:01,000 Mycket bra. 969 01:08:10,960 --> 01:08:14,080 PRATA INTE, LÄGG INTE UT NÅT. VAR ÄR DU? RING MIG. 970 01:08:14,160 --> 01:08:15,120 FAN, RING MIG. 971 01:08:17,880 --> 01:08:20,440 SONY STÄLLDE IN. TYVÄRR. 972 01:08:39,480 --> 01:08:43,480 STANNA DÄR. JAG ÄR PÅ VÄG. 973 01:10:22,960 --> 01:10:23,800 Oj. 974 01:10:24,480 --> 01:10:26,840 Ser man på. Hur går det, Bilal? 975 01:10:29,040 --> 01:10:32,360 -Hej, Rich. -Jag var orolig. 976 01:10:32,440 --> 01:10:33,800 Så gulligt. Skitstövel. 977 01:10:34,600 --> 01:10:35,440 Idiot. 978 01:10:37,800 --> 01:10:40,120 -Var är din kompis? -Var är min skit? 979 01:10:40,200 --> 01:10:43,680 -Pengarna först. -Var är mina grejer? 980 01:10:43,760 --> 01:10:44,600 Visa mig. 981 01:10:57,840 --> 01:10:59,040 Och telefonerna? 982 01:11:01,320 --> 01:11:02,160 Nu pengarna. 983 01:11:09,720 --> 01:11:11,640 Här, 50 000. 984 01:11:13,960 --> 01:11:16,040 Nu då? Sätta dem i mitten? 985 01:11:18,360 --> 01:11:19,880 Lugna dig. 986 01:11:25,960 --> 01:11:27,000 Coola fans. 987 01:11:32,480 --> 01:11:33,640 Vad händer nu? 988 01:11:34,880 --> 01:11:36,760 Ge mig den jävla väskan. Nu. 989 01:11:39,360 --> 01:11:40,760 Kom och ta den. 990 01:11:41,320 --> 01:11:42,240 Kom nu. 991 01:11:44,520 --> 01:11:46,000 Se på dig, fegisen. 992 01:11:50,120 --> 01:11:53,440 Jag bestämmer vad som händer. Ge mig den jävla väskan nu. 993 01:11:57,320 --> 01:11:59,240 Se på honom, så kallad gangster. 994 01:12:00,800 --> 01:12:01,640 Jaså? 995 01:12:03,240 --> 01:12:04,560 Vill du testa mig? 996 01:12:08,480 --> 01:12:10,240 Vill du testa mig? 997 01:12:12,400 --> 01:12:14,000 Jag är galen. 998 01:12:16,480 --> 01:12:17,400 Bevisa det. 999 01:12:21,960 --> 01:12:22,800 Bevisa det. 1000 01:12:31,320 --> 01:12:34,280 Ge mig den jävla väskan. Ge mig den. 1001 01:13:31,480 --> 01:13:32,680 Vänd dig om. 1002 01:13:38,160 --> 01:13:40,840 Ge mig väskan. Ge mig den jävla väskan nu. 1003 01:13:53,680 --> 01:13:55,920 -Ta av dig masken. -Dra åt helvete. 1004 01:13:57,960 --> 01:14:01,760 -Ta av dig masken. -Okej. Lugna dig. 1005 01:14:15,920 --> 01:14:16,960 Se på honom. 1006 01:14:18,880 --> 01:14:19,720 Jävla råtta. 1007 01:14:21,720 --> 01:14:23,840 -Ta av dig kläderna. -Fan ta dig. 1008 01:14:23,920 --> 01:14:25,720 Ta av dig dina jävla kläder! 1009 01:14:43,720 --> 01:14:47,120 Av med byxorna. Ta av dig byxorna nu. 1010 01:14:51,320 --> 01:14:52,400 Ta av dem. 1011 01:15:03,360 --> 01:15:04,400 Skjut inte. 1012 01:15:07,760 --> 01:15:10,200 -Snälla. -Ner på alla fyra. 1013 01:15:11,680 --> 01:15:13,720 Kryp som en jävla råtta. 1014 01:15:15,160 --> 01:15:18,360 Kryp för helvete. På marken. Kryp som en råtta. 1015 01:15:22,040 --> 01:15:23,360 Titta på hunden. 1016 01:15:25,600 --> 01:15:26,440 Titta på mig. 1017 01:15:29,920 --> 01:15:35,080 Om jag nånsin ser mina filmer på nätet, dödar jag dig. 1018 01:15:35,680 --> 01:15:38,520 -Förstått? -Ja. 1019 01:15:38,600 --> 01:15:43,400 Sen lägger jag ut det här på nätet och skämmer ut dig inför hela världen. 1020 01:15:43,920 --> 01:15:45,120 -Okej. -Fattar du? 1021 01:15:45,720 --> 01:15:47,120 -Fattar du? -Ja. 1022 01:15:47,200 --> 01:15:48,520 -Fattar du? -Ja. 1023 01:16:07,600 --> 01:16:10,080 Vad gjorde du? Vad fan gjorde du? 1024 01:16:10,160 --> 01:16:13,080 Vad fan? Du sköt mig. 1025 01:16:17,400 --> 01:16:18,480 Ge mig ditt ben. 1026 01:16:20,040 --> 01:16:21,600 Sluta gråta. 1027 01:17:18,240 --> 01:17:19,200 Hej, allihop. 1028 01:17:20,280 --> 01:17:22,200 Det här är mitt sista inlägg. 1029 01:17:23,520 --> 01:17:26,320 För alla som trodde att de kunde jävlas med mig, 1030 01:17:27,120 --> 01:17:30,480 nu vet de bättre. Okej? 1031 01:17:30,560 --> 01:17:31,720 Kolla på det här. 1032 01:17:36,520 --> 01:17:40,040 Alla råttor som vill vara tuffa mot mig, kom igen. 1033 01:17:40,520 --> 01:17:42,600 Ni får se. Ni får se för fan. 1034 01:17:43,440 --> 01:17:47,600 Jag ska sova nu och vi ses på konserten. 1035 01:17:47,680 --> 01:17:48,520 Kram. 1036 01:18:18,600 --> 01:18:21,080 Läget, allihop? Det här är mitt sista… 1037 01:18:30,720 --> 01:18:31,560 Fan. 1038 01:18:51,560 --> 01:18:52,400 An? 1039 01:19:01,200 --> 01:19:03,640 Annas röstbrevlåda. Lämna ett meddelande. 1040 01:19:11,680 --> 01:19:14,960 -Annas röstbrevlåda. Lämna ett meddelande. -Fan. 1041 01:19:43,280 --> 01:19:46,240 -An. -Rich, är du vaken? 1042 01:19:47,680 --> 01:19:49,720 -Är du hemma? -Ja. 1043 01:19:49,800 --> 01:19:52,960 Jag skickar en bil. Den kommer om 15 minuter. 1044 01:19:53,040 --> 01:19:54,160 -Okej. -Rich? 1045 01:20:08,200 --> 01:20:09,040 Rich? 1046 01:21:34,640 --> 01:21:37,480 Till alla som trodde att de kunde jävlas med mig… 1047 01:21:37,560 --> 01:21:41,000 RICHIE FÖRENAD MED SIN KLOCKA 1048 01:21:41,080 --> 01:21:44,080 RAPPAREN RICHIE TRENDAR 1049 01:21:44,160 --> 01:21:47,720 COMEBACK FÖR RAPPAREN RICHIE 1050 01:21:47,800 --> 01:21:51,200 RICHIE SLÅR ALLA REKORD 1051 01:21:51,720 --> 01:21:54,560 Ni får se. Ni får se för fan. 1052 01:22:10,080 --> 01:22:10,920 Hej. 1053 01:22:13,440 --> 01:22:14,280 Hur mår du? 1054 01:22:14,960 --> 01:22:15,800 Bra. 1055 01:22:35,040 --> 01:22:38,480 Alla de stora tar betablockerare före sådana här konserter. 1056 01:22:42,080 --> 01:22:43,160 Du, Rich, lyssna. 1057 01:22:44,120 --> 01:22:47,440 Det kostar en förmögenhet att ställa in sista minuten. 1058 01:22:48,120 --> 01:22:49,680 Men det är ett alternativ. 1059 01:22:53,000 --> 01:22:54,120 Vi ställer inte in. 1060 01:22:55,320 --> 01:22:57,560 -Jag gör det, okej? -Okej. 1061 01:22:58,880 --> 01:22:59,800 -Okej. -Okej. 1062 01:23:00,840 --> 01:23:02,240 Som du vill. 1063 01:23:06,600 --> 01:23:08,480 Blommorna är från Sony. 1064 01:23:09,880 --> 01:23:11,120 De vill prata. 1065 01:23:13,520 --> 01:23:18,440 Men jag låter dem vänta, för alla skivbolag har ringt mig idag. 1066 01:23:18,520 --> 01:23:19,360 Alla. 1067 01:23:20,520 --> 01:23:22,880 -Är inte det galet? -Bättre. 1068 01:23:24,160 --> 01:23:25,000 Ja, eller hur? 1069 01:23:28,480 --> 01:23:29,920 Sony kan dra åt helvete. 1070 01:23:31,720 --> 01:23:34,560 Vi väljer nån annan. 1071 01:23:34,640 --> 01:23:36,400 Richie, två minuter. 1072 01:23:36,480 --> 01:23:37,560 -Ja. -Okej. 1073 01:23:38,880 --> 01:23:40,200 Jag väntar utanför. 1074 01:23:52,320 --> 01:23:54,000 Där är du. 1075 01:24:00,000 --> 01:24:03,200 Du ser fantastisk ut. 1076 01:24:04,000 --> 01:24:10,320 Raring, det är slutsålt. 1077 01:24:10,400 --> 01:24:13,120 Håll den här. Såg du köerna? 1078 01:24:13,720 --> 01:24:16,520 Det är otroligt. Hur många tusen? 1079 01:24:17,080 --> 01:24:18,600 -Hur många är de? -Tio. 1080 01:24:20,040 --> 01:24:20,880 Tiotusen? 1081 01:24:22,520 --> 01:24:25,280 Alla här för min pojke. 1082 01:24:30,600 --> 01:24:32,120 Jag är så stolt över dig. 1083 01:24:34,760 --> 01:24:37,920 Tjejen är galen om hon inte kommer tillbaka till dig. 1084 01:24:39,720 --> 01:24:43,680 Titta på mig. Du är vinstlotten. 1085 01:24:45,240 --> 01:24:48,360 Hon kastar inte bort det. Det gör hon inte. 1086 01:24:49,960 --> 01:24:50,920 Jag måste gå. 1087 01:24:57,880 --> 01:24:58,720 Du, raring. 1088 01:25:01,240 --> 01:25:04,520 Kom hit. Kom till din mamma. 1089 01:25:04,600 --> 01:25:06,040 Kom igen. 1090 01:25:07,960 --> 01:25:10,040 Mamma är här. Allt är okej. 1091 01:25:11,840 --> 01:25:12,680 Ja. 1092 01:26:10,880 --> 01:26:13,920 Vad vill du bli när du blir stor? 1093 01:26:14,960 --> 01:26:18,600 Berömd. Så att alla vill ha min autofrag. 1094 01:26:19,520 --> 01:26:21,280 -Autograf, älskling. -Ja. 1095 01:26:28,160 --> 01:26:29,240 Vad ska vi ha? 1096 01:26:30,160 --> 01:26:35,400 En villa. Och en butler. Och en McDonald's i vårt hus. 1097 01:26:35,480 --> 01:26:38,280 Och sen blir vi…? 1098 01:26:38,360 --> 01:26:40,960 Miljonärer. 1099 01:26:50,200 --> 01:26:52,280 Är ni redo? 1100 01:26:55,800 --> 01:26:57,400 Det är tjugo på min handled 1101 01:26:58,360 --> 01:26:59,840 Så går det ibland 1102 01:27:01,560 --> 01:27:03,320 Jag är för alltid rik 1103 01:27:04,440 --> 01:27:06,000 Jag var där nere 1104 01:27:08,040 --> 01:27:10,320 Är ni med mig ikväll? 1105 01:27:18,080 --> 01:27:21,560 Tre, två, tre, två, ett, kom igen. 1106 01:29:45,040 --> 01:29:50,040 Undertexter: Ulrika Lindfors-Davis