Downloaded from YTS.MX
NETFLIX PRESENTA
Official YIFY movies site: YTS.MX
¡En marcha!
ME CASO CON EL HOMBRE PERFECTO
¡Qué pasada!
Bueno, vamos.
Que empiece tu despedida de soltera.
¡Vamos!
¡Vamos, Titi!
¿Vienes o no, Titi?
¡Ahí está!
¡Eh, Titi!
¡Titi!
¡Titi, grábanos!
¡Venga!
¡Titi, ven!
¡Sí, venga, Titi!
No.
¡Vamos!
No, no tengo mis tapones.
¡Venga!
¿Tú también eres de París?
Sí.
¿Y tú? ¿Eres brasileño?
Mejor aún, soy portugués.
Sí, Portugal es bonito.
Es más exótico, ¿no?
Sí, cierto.
¿Qué vas a hacer ahora?
¿Ahora?
Leeré un poco
y me iré a la cama.
¿Puedo ir yo también?
¿A… a leer?
Perdona.
Perdona, a leer no.
Bueno, no. Es que no soy…
No soy así, qué va.
¿Te gustan las tías?
- Pues sí. - ¿Es eso?
- ¿Te gustan las tías? - Sí.
Te gustan las tías.
Señor. ¡No, señor!
No, son mis cosas.
¿Estás bien?
¿Qué ha sido eso? Pica.
- Habrás pisado un pez araña. - ¿Qué?
Se esconden en la arena.
- ¡Pica! - El veneno puede causar un derrame.
¿Qué? ¡Date prisa! ¡Ayúdame!
Vale.
¿De qué vas?
Lo sé. Lo siento.
No te lo puedo explicar…
- Calma, soy enfermero. - Vale.
- Llévame al hotel. - Vamos.
¿Habitación?
Pero si no te conozco.
Necesito un médico.
- Sé qué hay que hacer. - Suelta.
Vale.
Sí, es el veneno.
- La 108. - Listo.
Ciento ocho.
No te preocupes, sé qué hacer.
Vale.
Espera.
El calor neutraliza el veneno.
Pronto te sentirás mejor.
De acuerdo.
Tu pie es fácil de peinar.
- ¡Gracias! - De nada.
- Ten. - Genial.
Arriba. Eso es.
Gracias.
Por cierto, soy Rose.
Thibault Galland.
¿Una copa, señor Galland?
Sí, claro.
Pero tendrás que…
Sí, claro.
Es la colección "Bebé Feo".
PEQUEÑO BASTARDO
La colección "Street".
PODER FEMENINO
Es genial.
Es genial, me encanta.
- ¿Sí? - ¡Es genial!
¿Y este?
Nuestro mameluco "friegasuelos".
Los bebés andan siempre por el suelo. ¿Por qué no aprovecharlo?
Es genial.
Qué gran idea.
Quiero pedírmelo, trabajo en pediatría.
De acuerdo.
¿Estás de vacaciones?
No, una despedida de soltera.
¿Y tú qué haces aquí?
He venido a un rollo de feria.
Necesitaba escapar.
He roto con mi novio.
¡Genial! O sea…
Genial no que rompieras,
pero a veces está bien estar soltero.
Yo estoy soltero y mola.
Es genial.
Por ejemplo, mi amiga se casa la semana que viene…
Es cierto que su chico es genial.
Pero con 25 años eres joven.
Sentirse bien con su cuerpo es lo más importante.
Yo me siento bien en tu cuerpo. O sea, en el mío. Mola, ¿no?
Sí, tienes razón.
Es lo más importante.
¿Te duele? Tiene que circular la sangre.
- Vale. - Así.
Así muy bien.
¡Muy bien! Ya está.
¿Mejor?
Genial.
- Vale. - Bueno.
Vaya, se está haciendo tarde.
Tengo que madrugar.
Como…
Se llama Rose. Tiene 25 años.
Es de Grenoble, tiene dos hermanos y tiene una empresa de ropa infantil.
¿Qué hicisteis?
Pues…
- Nada, fue genial. - ¿Os liasteis?
No.
No era el momento.
No lo entiendo.
Vas a su habitación a beber algo y un masaje.
¿Eres idiota?
Era barra libre.
Ha estado en una mala relación.
Dijo que necesitaba estar sola.
¿Dijo eso?
- Sí. - ¿En serio?
Esa fue mi impresión.
¿Le dijiste que te hacías pajas viendo La Sirenita?
Venga ya, estaba en primaria.
Si fuera ella, me cabrearía.
Cree que no te interesa.
Eso es absurdo. ¿Tú qué sabes?
Titi, ¿cuándo follaste por última vez?
- Dos años. - ¿Qué?
- Para. - Dime a mí.
Se le ha olvidado.
Sabemos cómo eres enamorado.
Te colaste por las tres.
¿Qué?
Venga ya…
¿Yo me colé por vosotras? ¡Sí, claro!
En serio. Qué más quisierais.
Y…
Como sois las tías.
Menuda tontería.
Alucino.
RECEPCIÓN UNIDAD DE PARTOS
SECCIÓN DE NIÑOS MAYORES
Bien…
Tengo dos pastillas para ti, ¿qué me das a cambio?
Nada, ni siquiera quiero pastillas.
¿Tagada, el caballo loco?
No, es mío.
No son gratis.
Son de gran valor.
- ¿En serio? - Sí.
Todo el mundo las quiere.
Vale, hagamos un trato.
Las pastillas por el último caramelo. Es mi mejor oferta.
De acuerdo.
¿Lista?
Sí.
¿Me ayudas con el alquiler de este mes?
¿Otra vez?
Pero has cobrado la extra.
Estoy ahorrando para retomar Medicina.
¿Te has inscrito?
Voy la semana que viene.
¿Me avanzas el dinero o no?
Sí, vale.
- ¿Piedra, papel, tijera? - Adelante.
Piedra, papel, tijera.
Mierda.
Hola, Alicia.
Hoy te va a pinchar Lulu.
- ¿No ha venido Saïdou de visita? - No.
No quiero que me vea así.
¡Suave! ¡Que me rompes el brazo!
¡Idiota! ¡Quita esto!
¿Te das la vuelta?
Ya lo sabes, te va a picar.
Exhala.
Y…
Mierda, ¿en serio? Te vas a enterar.
Suavemente.
¡Lo sabía!
- Adivina quién quiere verme. - ¿Qué?
Rose, cita a las cinco.
- ¿A las cinco? - Sí.
Muy pronto, di que no.
Proponle a las nueve en un restaurante de moda.
No, seguramente pueda más tarde.
Pero…
¡Estúpido! ¡Escúchala!
¿Crees que querrá enrollarse a las cinco?
De paso, llévale esto.
- Hola. - Hola.
Llego tarde.
- No pasa nada. - ¿Qué tal?
Esto es para ti.
- ¿Para mí? - Sí.
Qué detalle.
Es sobre la moda infantil en la Edad Media.
Conozco este cuadro.
Está en el Louvre, es de Jean Hey.
Y ese es Carlos Orlando, murió muy joven.
- Genial. - Sí.
Así se llamará nuestro hijo, dará suerte.
No tan rápido. No hago bebés con cualquiera.
No, me encantaría tener hijos contigo.
- ¿Qué quieres hacer? - Lo que te guste.
- ¿Sí? - Lo que quieras.
Quizá te arrepientas.
Hay rebajas de ropa por aquí.
Me encantaría ir.
Vale, vamos.
- ¿No te importa? - No.
- Es por aquí. - Vale.
¿Ves?
- Bruno nunca quería venir conmigo. - ¿Bruno?
Sí, mi ex.
Ah, sí. Claro…
¡Capullo!
Se deja ver en las redes con una estúpida.
¿Te imaginas?
Sí, no mola.
No tiene respeto.
Pero dejémoslo.
No, no me importa.
Sinceramente, no suelo salir con tíos así.
Que vienen de familia humilde y creen que llegarán arriba.
No sé, se lo curró tanto para seducirme que acabé enamorándome de él.
¿Y luego cambió?
A lo bestia.
En cuanto me enamoré de él,
empezó a mentirme, a dejarme plantada…
Y me enteraba de que había salido con sus raperos.
- ¿Es rapero? - No, tiene una discográfica.
¿En serio?
- Nos vemos. - Sí.
¿NOS VEMOS?
Gracias.
Muchas gracias.
Salud.
Rose, sé que tu última relación no fue la mejor.
Pero creo que haríamos una gran pareja.
Ha quedado bien.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - ¡Puaj!
Tengo la regla. Solo quiero comer pizza y ver Netflix.
Pasa.
¿Quieres un té?
No, demasiada teína.
- ¿Quieres dejarla? - Sí.
¡No me había dado cuenta! ¡Qué guapo!
Gracias.
¿Una cita?
Bueno, sí.
- ¿Con quién? - Contigo.
Tendrás condones, ¿no?
Pues sí.
Pues al lío, colega.
Demasiado raro.
¿Te imaginas qué locura?
Qué locura…
Ay, Dios…
Bueno, siéntate.
¿Qué?
¿Sentarme? Sí, claro.
Pero…
No, me tengo que ir.
Se me olvidaba, voy a cenar con mi ex.
Hace noches en el depósito de cadáveres.
- Qué fuerte. - Sí.
Bastante.
Qué ganas de conocerla.
Sí, claro.
- Ese es mi cuarto. - Vale.
Yo… Buenas noches, y que disfrutes de la regla.
- Hola. - ¿Qué tal?
Tranquila.
Es como un alma perdida.
¿Estás bien?
Debí haceros caso.
Se acabó.
Quizá podamos hacer algo.
No, es inútil. Soy un pringado y ya.
Tienes todo lo que busca una tía.
¿Sabes por qué nunca follas?
Porque siempre acabas en la zona de amigos.
Seamos claras, le ha llamado "colega".
- No, pero… - En serio, está…
Está en la zona de amigos.
Vale…
¿Qué pasa con…?
Sigue.
Cuando sois solo amigos no hay misterio,
ni tensión sexual ni seducción.
Nunca te verán como novio, somo como amigo.
Contigo es sistemático.
- ¿Cómo salgo de ahí? - Es casi imposible.
La magia ocurre al principio.
Contigo es difícil.
O sea, acabaré solo con un gato.
No, nos tienes a nosotras. Tenemos un plan.
Por el principio.
¿Cuáles son tus puntos fuertes con las mujeres?
A ver.
Soy sincero.
Sí, es verdad.
Nunca te copiaste en el colegio. Eso pone mucho, ¿verdad?
Vale, pues… No sé, estoy atento.
- No, no eres atento. - Lo soy.
Eres…
complaciente.
- Sí. - ¿Qué significa eso?
Siempre dices que sí para complacer y ser amable.
Pero nunca sabemos lo que quieres.
¿Dejo de ser amable?
No.
- No, es que… - Tienes que saber valerte.
La gente amable es molesta.
Soy más cosas.
Soy gracioso. Me gusta bromear.
Es verdad.
Mejor calidad que cantidad.
A veces es gracioso, ¿no?
- Te ríes con cualquier cosa. - Qué va.
- Sí. - No es verdad.
- Sí. - No.
- Para. - Vale.
Así que, básicamente, no puedo ser amable ni contar chistes.
No puedo hacer nada.
Pero, en tu caso, te corta el punto.
Exacto.
Pues ya me diréis qué hago con Rose.
A ver…
Tú desapareces.
Dile que te vas lejos a una misión humanitaria.
- Sí, tipo Siberia. - Vale.
Sin teléfonos, ni internet ni mensajes.
No podrá contactarte.
Se olvida de que sois amigos y te cambiamos de imagen.
Cuando estés preparado, vuelves,
como un tío buenorro.
¿Lo pillas?
De acuerdo.
¿Cuándo?
Lunes a las seis. Entreno, bosque de Vincennes.
Pero eso es por la mañana.
Sin pena, no hay gloria.
No vuelvas a llegar tarde.
Vamos.
RUTA DEPORTIVA DIFÍCIL - FÁCIL
Eres un tío genial, Titi.
Pero no lo sabes.
Y las tías tampoco lo ven.
Necesitas una imagen.
Si todos tuviéramos un color, yo sería el rojo.
¿Por qué? Porque soy decidida. Paso a la acción. Provoco.
¿Tú qué color serías?
No lo sé.
Beis.
Sí, el beis va con todo.
Pero es aburrido.
- ¿Hay alguien que quiera un coche beis? - No.
Contigo es lo mismo. A nadie le interesas.
Vamos.
¡Venga, dalo todo!
Mierda…
Necesitas compartir tus sentimientos.
- Decir lo que piensas. - Ya lo hago.
Vale. Dime una cosa que te haya cabreado esta semana.
Mi banquero.
- ¿Tu banquero? - Sí.
¿Te parecen todos unos cabrones? ¿Olvidas que trabajo en un banco?
No, no quería decir eso.
- Estás en RR. HH. - ¡Beis!
Es una respuesta beis.
Di que son unos cabrones.
Siempre intentas evitar el conflicto.
La intimidad es imposible si no eres sincero.
No eres un felpudo.
Siéntate recto.
Ahí.
Abre el pecho.
Brilla.
Lulu tiene razón.
Necesitas kizomba.
- ¿Qué? - Una danza africana. Tengo mucha faena.
Besitos.
No, Maud…
Yo no bailo.
Joder…
Las tías ganamos dinero, conducimos, votamos, no perdemos el tiempo.
Queremos hombres sensuales, como Pharrell Williams, Justin Timberlake.
Hola.
Hola, Félicien.
Relájate. Uno, dos, tres, bum, bum, cha.
Ponte derecho.
Primero, un ocho lento.
Gira, uno, dos, tres.
Bum, bum, cha.
- ¿Bum, bum, cha? - Vamos allá.
- Ponte recto. - Vale.
La mano en la espalda.
Perdón.
Te habrá dolido.
Un poco.
No te das cuenta, pero hablas mucho.
Sí.
Demasiado.
Una mujer debería sentir curiosidad.
No lo sueltes todo.
Los hombres hablan mucho, pero dicen poco.
Aprenderemos el arte de los silencios.
Te dará ventaja.
Y no te rías.
Y deja de decir "genial" todo el rato. "¡Genial!".
- Es muy pesado. - Es…
Mírame.
Queremos un hombre cómodo con el silencio,
que no intente ser gracioso.
Un hombre seguro y carismático. ¿Lo pillas?
No, no lo pillas.
No, yo…
¿Cómo voy a acercarme a alguien si no hablo?
Estando presente.
Escucha.
Si llegas a esta fase, crearás intimidad.
Después, necesitas cierta ambigüedad.
¿Ambigüedad?
Un poco de picardía.
¿Picardía?
Probemos una cosa.
Me gusta mucho estar contigo, yo…
Pareces sensible.
Me escuchas.
- ¿Ah, sí? - ¡Shh!
Tienes un nombre muy bonito.
¿Sabes a qué me recuerda?
- No. - ¡Shh!
A un caballero…
con su dragón.
Su armadura.
Su dura y larga…
espada.
Habla ahora.
Bueno, porque viene de Théeubalt, de la Edad Media.
- ¿En serio? - ¿No puedo hablar de etimología?
- ¡No! - No nos importa.
Por eso las mujeres sufren de sequedad vaginal.
¡Un chupito!
Sí, por favor.
¿Es tu tipo?
Sí.
Me gusta.
Jennifer Paoli, influencer.
Se forró publicando fotos de desayunos.
No.
Incluso salió su perfil en la tele.
Es atractiva.
¿Soltera?
Es hetero, Maud.
A lo que íbamos, Titi.
Siéntate recto.
Eso es.
Qué mono.
- ¿Alex? - Dime.
¿Qué es para ti un buen polvo?
¿Y qué?
¿Cómo va?
No es bueno en la cama.
¿Qué? No, para nada.
No he dicho eso.
Thibault.
El sexo es cosa de la pareja, ¿entiendes?
Cada relación es diferente.
Nada es bueno ni malo.
Pero podemos enseñarte lo básico.
¿En serio?
¿Como qué? ¿Juego de roles? O…
¿Los tres? ¿Como un trío?
No, cálmate.
Vale.
El pulgar, por ejemplo.
¿El pulgar?
¿Qué le pasa?
¿No lo usas?
No. ¿Por qué? ¿Debería?
El marido de Alex usó el pulgar y no tardó en casarse con él.
- ¿De verdad? - Sí.
No, no es verdad.
Pero me interesa.
¿Por qué lo elegiste a él?
No lo sé. Es encantador.
Vulnerable.
Supe que era él cuando dijo que me amaba.
Lo vi en sus ojos.
Me necesitaba.
Es insuperable.
No digas que amas a alguien a menos que seas sincero.
¿Cómo se hace eso?
¿Qué dices?
No puedo explicártelo, tienes que sentirlo.
Tres. Un paso atrás. Ella de frente.
Me he comprado un bonsái.
Vamos.
¡Vamos, ocho!
Otra vez, vamos.
Y tres.
Esto es el pulgar, ¿vale?
Damos golpecitos.
¿Ves? Suavemente.
Y acaricias en pequeños círculos.
Así.
Y golpecitos.
Eso es.
Y arriba.
Suavemente.
El otro pulgar.
Suavemente.
También puedes engancharlo.
Todo depende de la muñeca.
Ancla y gancho.
Con el dedo también.
Uno, dos, exactamente.
¡Perfecto!
Fui a ver enfermos de cáncer. Estaban tranquilos.
Tomándose su tiempo.
¡Ostras!
El nuevo showroom de Rose es la ocasión perfecta.
¿Recuerdas tu historia?
Siberia, gran tierra de contrastes.
Estaba en una aldea de Yakutia.
La experiencia más increíble de mi vida. La fuerza de la naturaleza, la gente…
Y no le prestes demasiada atención.
De acuerdo.
Felicítala.
Estaremos 15 minutos. Tienes una fiesta de kizomba.
Y le ofrezco llevarla la próxima vez.
- Sí, señor. - ¡Ya lo tienes!
- Vale. - Allí vamos.
Tu colección es preciosa.
- ¿Te gusta? - Sí.
¡Titi, has vuelto!
¡No me perdería esto por nada!
Tu primer showroom.
Estas son Alexandra, Maud y Lulu.
Encantada.
- Hola. - ¿Hay guardarropa?
Sí, al lado del baño.
- Vale. - Gracias.
Estás genial.
Gracias, tú también.
Eres un encanto.
Muy bien, es increíble.
Gracias, espero al director de Zampa. Estoy un poco estresada.
Le encantará, no te preocupes.
¿Dónde has estado?
He estado en Siberia.
Estaba entrenando a cuidadores nómadas locales.
Eso es genial.
Increíble.
¡Espera, mi novio!
Bruno, ven aquí.
Llamó para disculparse hace un mes y me invitó a mudarme.
Te presento a Thibault.
¡Sí, Pipi!
El tío desnudo de la playa.
Gracias por cuidarla. Sin mí está perdida.
No queda champán, cariño.
¿Pido 30 botellas?
No, hay más.
- Ve a por él. No hay que ser tacaña. - Sí, tienes razón.
Espera aquí, Titi, tengo mucho que contarte.
¿Eres portero de hospital?
- Enfermero. - Sí.
Servicios sociales. Sinceramente, es…
Lo respeto mucho…
No es para mí, yo quería ganar dinero.
Si necesitas algo, llámame. Toma.
En serio, llámame.
No.
No, no me lo puedo creer.
¡Maud!
- Bruno. - ¿Cuánto tiempo? ¿Cinco años?
¿Bien? Te has quedado blanco.
- ¿Qué haces aquí? - Estoy con un amigo.
¿Fifí?
¿Lo conoces?
Eres la bomba.
Me estás poniendo caliente…
- ¿Aún te tiran las tías? - Aún, sí.
Hablamos.
- Si alguna vez te apetece… - No.
Hasta luego.
Odio a ese tío.
¿A quién?
A él.
Por la diseñadora de la colección Mocosos Rebeldes,
un brindis por ti, querida.
Creedme, montar un negocio no es fácil.
Cuando yo empecé, nadie me dio una oportunidad.
Soy un hombre hecho a sí mismo.
Espero que tengas el mismo éxito.
¡Por Rose!
- ¡Por Rose! - Gracias.
Enhorabuena.
Gracias.
Tengo que salir de aquí.
YO Y MI AGUA DETOX
¿Otra?
Me alegro de verte.
Y tan pronto.
Yo soy así.
Soy directo.
¿No sueles beber?
Si es un juego, no va a funcionar.
Normalmente soy un santo.
No bebo ni fumo, trabajo en servicios sociales.
- Nada de sexo en la primera cita. - ¿En serio?
Yo soy igual, nada de drogas ni alcohol.
Mi trabajo también es un servicio social.
Y el sexo casual no me va.
¿Qué tal si rompemos nuestras reglas esta noche?
¿Me has oído?
No dejo de pensar en ti.
Pero quiero un hombre serio que acepte mi estatus y mi estilo de vida.
Justo lo que quiero yo.
¿Ah, sí?
¿Quieres pruebas?
Hace más de un año que no lo hago.
¿En serio?
¿Por qué?
Yo soy así.
Tiene que tener sentido.
Y como me gustas mucho…
¿Sabes qué?
Yo tampoco lo he hecho en un año.
¡Shh!
Vale.
¡Sí!
¿Qué haces con el pulgar?
Al entrar en el almacén,
¿a quién veo salir con tacones?
¡Venga, dinos!
A Jennifer.
- No. - Ni de coña.
¿Nuestro Titi se lo montó en el hospital?
Quería hacerse el malo y romper todas las reglas.
Estaba tardando.
Bueno…
Rose no sabe lo que se pierde.
El capullo de su novio no deja de mandarme mensajes.
- No. - Sí.
Quiere que me pase a los penes.
¿Bruno?
Dice que el suyo es espectacular.
Cuidado, ahí viene y con ella.
Hola, chicas, ella es Jennifer.
Hola, chicas.
- Hola. - Hola.
Hola.
¿Nos trae la carta?
Y agua con limón para mi novia.
Agua caliente y limón sin encerar.
- Bien. - Vale.
- Aquí tienen. - Gracias.
- Pues… - Entonces…
No hay nada crudo.
Los tomates causan inflamación.
Perdonad. Es que me cuido mucho.
Es superimportante para mí.
Lo vimos en Instagram.
No, haces bien.
La gente muere de gluten todos los días.
- Lo sé, es horrible. - Sí.
Voy a desinfectarme, ahora vengo.
¿A que mola?
Parece un poco intensa.
- Sí. - Ya.
Si supierais lo que hemos hecho. Creo que le gusto.
Un poco rápido, ¿no?
¿No estáis orgullosas? Antes no lo hubiera hecho. Gracias.
- ¿Podemos hablar? - Sí.
Vale.
Lo siento, Jen acaba de hacer ayuno y el menú no es el mejor.
No está acostumbrada a estos restaurantes.
- Más nivel… - Lo siento.
Ha sido divertido, pero ¿otra vez? A la próxima elijo yo y comemos gratis.
- Genial. - Tranquila.
¿Una foto?
- Sí, claro. - Claro.
Sonreíd.
No, qué fea.
Un horror. Da igual.
Chao.
- Tchüss. - Adiós.
- Chao. - Adiós.
Aparta.
¿Dónde la ponemos?
Prueba ahí.
Bien.
Vamos.
Dale la vuelta.
Ponla ahí.
Pon el flash.
¿Así?
¡Sí!
¡Perfecto!
¡Te quiero!
Has llamado a Thibault.
¿Qué haces?
No, ¿qué haces?
Perdona, no…
Eso es un primer plano. Quiero uno de cuerpo entero.
¡Sí!
Soy feliz contigo.
Perdona, cariño.
Eres un amor. Te quiero.
¿Quién es este?
Cucú.
¡Cucú!
Cucú.
Mi bebito.
¡Cucú!
Entonces, nos vemos esta tarde.
Tengo acupuntura y luego noche vegana en el Hotel Crillon.
Yo estoy un poco agotado.
Voy a…
Esta noche no puedo.
¿Quieres que vaya sola?
Sí. ¿Por qué? No es para tanto, ¿no?
¿No es para tanto?
¿Qué pensarán mis seguidores si me presento sola?
¡Dos millones de personas!
Lo hago por nosotros.
- No lo he hecho por nadie más. - De acuerdo.
Bueno…
Sabía que pasaría esto.
Lo das todo…
No…
Espera, no llores.
Me prometiste que vendrías.
Estoy bajo mucha presión.
Claro, es obvio.
Mi trabajo es tan importante como el tuyo.
Sí, es como cuidar niños.
Te acompañaré, tranquila.
Te acompañaré.
- ¿En serio? - Sí.
¿Lo prometes, cariño?
Sí, cariño.
¡Cucú!
- ¡Cucú! - ¡Cucú!
¿Rose?
Hola.
- Lulu, ¿verdad? - Sí. ¿Qué haces aquí?
Pasaba por aquí y quería ver a Thibault. ¿Sabes dónde está?
Ha terminado sus rondas.
Estará en la habitación 212.
- Muchas gracias. Nos vemos. - Chao.
Hola.
Como nunca me llamas, he venido a verte.
¿Qué haces?
Le pongo música a…
A Michel.
Espero que salga del coma.
Qué bien.
Podemos irnos.
Sí, vale.
Vale.
¿Mis futuros clientes?
Sí.
Me alegro de verte.
Sí.
Yo también.
Es insistente.
¿Puedo verlo?
No, pero…
No puedes leer mis mensajes.
Dime, ¿cómo es salir con una Kardashian?
Bueno, pues…
Está bien, nos divertimos.
¿Qué tal el capullo de tu novio?
¿Perdona?
Tú lo describiste así.
No nos debemos explicaciones.
Aunque tengamos pareja, podemos ser amigos.
No estoy a tu disposición.
¿Qué pasa, Titi?
Nada, olvídalo.
Llámame Thibault.
Vale.
Habérmelo dicho.
No pareces alegrarte de verme.
Me largo. Suerte con tu bomboncito.
Oí su conversación de pasada…
¿Qué pasa?
Rose se ha ido a toda prisa.
Cuéntanos.
No, no sé. Quería ponerse al día.
He sido borde y se ha enfadado.
No está enfadada, está celosa.
Ya no tienes tiempo para ella.
¡Mira quién ha salido de la zona de amigos!
¡Así se hace, Titi!
¿Le gustas a Jennifer?
No sé, un poco, sí.
¿Ella te gusta?
Sí.
Pero no tanto como Rose.
¿Por qué me preguntas eso?
Escucha, Rose está celosa.
Ahora sabemos que a su novio le van las lesbianas.
- Sí. - Tengo un plan para abrirle los ojos.
Me estás asustando.
No entiendo nada.
¿Cuál es el plan?
Utilizarás a Jennifer para darle vidilla a lo de Rose.
¡Buena idea!
No, no podemos hacer eso.
Sí, no se juega con los sentimientos de la gente.
Venga ya.
Sigues una semana con Jennifer. Luego la dejas decentemente.
Es fácil decirlo.
No.
Tranquilo, lo superará.
Si ves su perfil, no le faltan ofertas.
- Tampoco le has prometido nada. - No.
Genial.
Y, entonces, Maud tenderá una trampa a Bruno.
¿Qué?
Si tienes paciencia y funciona, tendrás otra oportunidad con Rose.
Di algo, Titi.
¿Sí o no?
¿Quieres a Rose o no?
- Di algo. - Sí.
- Dilo. - Vale.
- Intentémoslo. - De acuerdo.
Vale.
MOCOSOS REBELDES
¿Qué desea?
Lo siento.
Tienes razón, fui un borde y te he evitado.
¿Por qué?
Porque me cabreó verte con tu ex.
Pero si confías en él, se lo merecerá.
Yo también lo siento.
No debí juzgarte. No…
No la conozco, yo…
¿Hacemos las paces?
Claro, bobo.
Doy una fiesta de disfraces.
- ¿Te vienes? - Sí.
¿Con Bruno?
- Sí. - Guay.
He quedado con Jennifer. Nos vamos de pícnic.
- Qué bien. - Sí.
- Besitos. - Guay.
Besitos.
Te aviso, no estaremos más de 20 minutos.
Seguro que va a estar guay.
Sí, guay. Claro.
El enfermero de niños nos va a entretener.
Qué pérdida de tiempo.
Hola.
Son ellos, venga.
Hola, guapa.
Bienvenida.
¿Qué fiesta es esta?
¡Thibault!
Espera.
¿Sale con Jennifer Paoli?
¿La sigues?
A veces.
¡Rose, has venido!
Genial.
Jennifer, esta es mi amiga Rose.
Y su novio…
- Es Bruno. - Sí.
Bienvenido.
¿De qué va esta fiesta?
Ha sido posible gracias a mi amor.
No es gratis, tengo que volver a mis posts.
Sí.
¡Hasta luego!
¿Todo bien?
¿Recuerdas el tipo que vino a ver mi colección?
Sí.
- Le encantó. - ¿En serio?
Quiere que dirija el departamento de niños.
- ¡Genial! - Pero…
Quiere que se mude a España, pero yo tengo una discográfica aquí.
No, no puedo aceptarlo.
Pero me sentí halagada.
Sí.
Bueno, os dejo.
- Necesito unos chupitos. - Vale.
Estoy orgulloso de ti.
Gracias.
Cari, estamos haciendo un vídeo.
- ¡Cari, ven! - Ve.
Puta mierda. ¿Qué hago?
Tranquila, unas fotos y lista.
¿Enseño una teta?
¿Y bien? ¿Empezamos?
Rose está aburrida, su novio está pedo.
Sí.
¡Por darte valor!
- ¿Por Titi? - Sí, por Titi.
Puta mierda.
Hola, Rose.
- Hola. - Soy Alexandra, ¿te acuerdas?
¿Estás ocupada?
No.
¿Llevas esto al cuarto de Thibault?
No quiero que lo roben. Tengo que ir a por hielo.
Claro. ¿Dónde está?
Piso de arriba.
- Vale. - Gracias.
De nada.
Perdón, cómo lo siento.
He tropezado, no sé, lo siento.
Joder, pero…
¿Eres idiota o qué? ¡Mi vestido!
¡Qué fastidio! ¡Pero qué idiota!
Está en tu habitación.
¿Husmeas en mi habitación?
¿Por qué los niños?
Me siento yo mismo con ellos.
No tienen pretensiones.
Son más directos.
Te dicen si te quieren…
o no.
¿Qué es esto?
¿Una noche caliente?
A veces voy los jueves.
Bailas kizomba.
Me vuelves loco.
- ¿Así bien? - Perfecto.
Ahora, que se desboquen un poco.
Recuerdo lo que dijiste. ¿La tienes espectacular?
Es un lingote.
Joder.
Entonces…
nos ponemos bien pegados.
Así. El brazo alrededor de mis hombros. Mi pie entre los tuyos.
Ahí.
Vale.
¿Me sigues?
De acuerdo.
No siento nada.
Espera, que me entone un poco.
Las cosas llevan tiempo.
Me estoy poniendo caliente.
Nada mal.
Primero, a lo perrito.
- No te preocupes. - Mucho mejor.
Suavemente, sí…
Nada, no siento nada.
Qué pasada.
Ya está, lo tenemos. Ven.
Sí…
No me convence.
Ahora lo publico,
y listo.
Quizá deberíamos ir con los otros.
Claro, si quieres.
Vale.
Entiendo qué te pasa.
- No, no tienes ni idea. - Sí, quieres ver lo que tengo.
Tranquila.
Ahí va. Atenta.
¿Y bien?
No es lo que piensas.
¿Qué ocurre?
Deberías enseñársela a todos.
¡Idiota! ¡Guarda eso!
Thibault, espera.
- ¿Estás bien? - ¡Titi!
Y qué pequeña.
¿No íbamos a hacer unas fotos?
No es culpa mía, el tío es idiota.
¿Thibault?
¿Qué haces aquí?
Quería ver que estás bien.
Sí, estoy bien.
Pasa.
Menos mal que aún tengo mi piso.
Me siento estúpida.
No podías adivinarlo.
Sí podía.
No iba a ser un buen chico de repente.
La gente no cambia.
No, tú creías en él.
No pasa nada.
Y la gente cambia.
Créeme.
Sí, quizá en Siberia.
Sí.
¿Qué haces aquí?
Te pierdes la fiesta.
Me da igual.
Tú eres más importante.
¿Puedes abrazarme?
No es buena idea.
Sí, ¿por qué no?
¿Y Jennifer?
Me da igual ella.
Qué elegante.
¿Le da igual a ella?
No…
Lo que me faltaba.
Lo he dicho sin pensar.
Creía que eras mi amigo.
¿Solo quieres acostarte conmigo?
No, para nada.
Soy patética. Casi vuelvo a caer.
- Rose… - Vete.
- Rose… - ¡Vete!
¿Y bien?
¿Dónde estabas?
Ahora no. Solo quiero irme a la cama.
¿Dónde estabas?
Estaba con Rose.
¿Quieres dejarme?
¿Por ella?
- Jennifer… - Contesta.
Sí.
Sí, lo siento.
Intenté olvidarla…
¿A mí?
A mí no me deja nadie.
¿Sabes quién soy?
Soy embajadora de Etam.
¡Rihanna me sigue! ¡Rihanna!
¡No dejaré que un pobre enfermero me deje por una desgraciada!
¡Te dejo yo, imbécil!
¡Puto gilipollas!
- Mierda… - Que te den.
- ¡Mamón! - ¿Estás bien?
¿Cómo te atreves?
¡En serio! ¡Desgraciado!
Es tremenda.
¡Capullo!
Mierda…
¿Qué ha pasado con Rose?
Me ha echado.
Intenté besarla.
Tenías que darle tiempo.
Ha sido sin duda en la zona de amigos.
- No es muy inteligente. - Ya.
¿No es inteligente?
- ¿Y vuestras ideas de mierda? - ¿Cómo? Solo quería ayudarte.
¿Ayudarme? ¿Cómo?
Decidme, ¿cómo?
- ¿En serio? - Pero…
Venga, dime. ¿Por qué sigo vuestros consejos?
Tú crees que lo sabes todo.
Eres maniática, una golfa y odias tu trabajo.
Tú tienes una edad mental de 16 y eres una irresponsable.
- No seas cruel. - ¿Por qué?
¿Te molesta, Alex?
¿Te fastidio tus planes?
¿Me estoy pasando?
¿No tengo derecho a ser cruel?
La amistad funciona en ambos sentidos.
Estoy harto de ser un conejillo de indias. Ya vale.
Tenéis lo que queríais.
He cambiado.
No soy su amigo, nunca seré su novio
y me he vuelto un capullo.
¿Has terminado?
Todavía no.
Quería decirte algo.
Me he matriculado en Medicina.
Genial.
Me alegro por ti.
Las chicas están aquí.
Alexandra tenía cita con el obstetra.
No quería que te lo dijera, pero…
está embarazada.
Estoy feliz.
Voy a ser tía.
¿Cómo está Thibault?
Bien.
- Creo. - Sí.
¿Esperas un bebé?
Titi, has venido.
Bueno, Thibault.
Ven, que necesito un abrazo.
- Enhorabuena. - Gracias.
Mi marido y yo pensábamos que podrías ser el padrino.
¿El padrino?
¡Sí, claro!
Gracias.
Bien…
No he podido evitar ir de compras.
Eres un encanto.
El primer regalo de la futura mamá.
¡Hala! ¡Me encanta!
- "Mocosos rebeldes". ¿La marca de Rose? - Sí.
¿Habéis visto en Facebook? Vende su sofá.
- Creo que se va a España a trabajar. - Vale.
- Mola. - Sí.
Bien por ella.
Debo volver al trabajo.
Enhorabuena, Alex.
Gracias.
Siento mucho lo que dije la última vez.
Lo dije sin pensar.
Pero en algo tenías razón.
Además, nosotras también lo sentimos.
¿Qué haces aquí?
- Ignoras mis mensajes. - No quiero que vengas.
Lo siento, pero me gustas.
Y aquí estoy.
¿Un peluche? ¡No soy un bebé!
No te enteras. Déjanos a solas.
¿Todo bien?
Tengo que ver a Rose. Sustitúyeme.
Era el mejor amigo del mundo.
Siempre dispuesto a escuchar, a consolar.
A apoyar en los momentos difíciles.
Era también un gran romántico,
pero su vida ha sido demasiado corta para vivir una gran historia de amor.
El Señor lo ha llamado a su lado.
No se preocupen. Saldrá de esta.
Gracias.
Señor Galland, ha sufrido un shock, pero nada grave. Ahora vuelvo.
¿Estás bien?
¿Cómo te sientes?
Menudo susto nos ha dado.
Suerte que pasó aquí.
¿Qué día es hoy?
¿Qué hora es?
Martes, ocho de la mañana.
Rose se va.
- Tengo que irme. - Te acaba de atropellar un coche.
¡Vamos!
¡Rápido!
¡Alto! ¡Eh!
¡Deprisa!
¡Cuidado, señor! ¡Apártese!
¡Frena!
¡Venga, vamos!
¡Listo!
Thibault, no olvides…
Rose.
- ¿Qué te ha pasado? - Me atropelló un coche.
- Por favor, escúchame. - No quiero verte.
- Déjame explicarte. - No hay nada que decir.
Mierda…
¿Qué?
Disculpen.
¿Saben el nuevo código?
¿No has oído lo que te ha dicho?
No pasa nada, tíos.
Ya me entendéis.
¡Largo de aquí!
- Vale. - Estamos trabajando.
Estoy herido.
- ¡Largo! - Vale. Me marcho.
¿Qué hace?
Rose.
Sé que me oyes. Por favor, escucha.
Mentí, nunca fui a Siberia.
Cuando nos conocimos, me enamoré, pero no hice nada.
Me dije que necesitabas tiempo, pero tenía miedo.
Tenía miedo al rechazo.
Cuando decidí dar el paso, ya era tarde, éramos amigos.
Quería que me vieras de otra forma, así que me reinventé.
Intenté ponerte celosa.
No estaba celosa.
En fin, que no quiero ser así.
¿Qué quieres?
Paso de tanto postureo.
Y tú también deberías pasar. Te conozco, Rose.
Conozco tus cualidades, tus defectos y tus miedos.
Te he visto frágil, sin artificios.
Mis sentimientos no han cambiado.
Te amo.
¿Sabes?
Si no hubiera sido tan idiota en la playa, podría haber sido diferente.
Dame otra oportunidad.
He cambiado.
Esta vez seré yo mismo, sin mentiras, juegos ni pretensiones.
Es una locura, voy a mudarme.
Te seguiré, me da igual.
Te demostraré que puedo ser más que un amigo
o un rollete.
Podría ser el hombre de tu vida.
El 58.
¿Qué?
El código.
¡Joder, el código!
¡Lo hemos conseguido!
¡Qué ricura!
¿Dónde estás?
En una playa de Barcelona.
¿Cuándo vuelves?
Tengo un trabajo en el Hospital del Mar.
Os lo dije. Nos ha robado a Titi.
¿Vendrás al nacimiento del bebé?
Claro, estaremos allí.
Tengo que dejaros.
Os quiero.
- Te queremos. - Y nosotras.
- ¡Besitos! - Chao.
Subtítulos: Carlos Ibero