Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
真可爱
嫂子
-风很大 把她抱走吧 -来 妈妈抱
仁哥
哈达老大来了
-哈达老大 -哈达老大
-好久不见 -恭喜
谢谢
老大 这边请
仁哥 恭喜
谢谢
怎么切这么小？
-很大了 -胖达哥 有什么好吃的？
我的菜都准备好了吗？
-没有呢 -胖达 你在干什么？
不要一直吃
-我没有一直吃 好不好？ -留一点给客人 好吗？
我在试菜
拜托 今天是什么日子？
好啦 注意一点
-凯文老大 -超哥
-感谢今天找我们举办 -别客气
你这个死光头来这里干什么？
-来 你起来说 -才包两张什么意思？
你这个该死的毒贩
-我欠你这些钱了吗？ -没事 请坐
我们同一片的
我们才不屑要你贩毒得来的钱呢
-干什么？ -你在干什么？
怎么样？
你有没有看到庆哥？老大在找他
没有 没看到 你去那边找找看
-你往旁边一点 -好的 祝你用餐愉快
-鸡肉给我 不要给他 -我有事要处理
-C哥 -怎么样？
-仁哥在找你 -仁哥找我？
-还好吗？ -还好 我当然好
庆哥 仁哥说可以拍照了
摄影师过去吧
我怎么会不知道？我在打电话
不接电话 我能怎么办？
还没来啊？
等一下
霸董来了
霸董 请
-霸董 -霸董
议员
热闹啊
来
拍拍手
霸啊
-好久不见 -是的
-哈达 -石霸
好久不见
-坐啦 请坐 -好的
-贵董 哈达老大 -恭喜
-仁哥 -恭喜 仁哥
-嫂子 恭喜 -来 请坐
-谢谢 -老大
朋友啊
你来晚了
是不是要先喝三杯？
喝三杯要喝到什么时候？
来 我喝整瓶
-不用 -不用吗？
大把时间
慢慢来
阿仁 恭喜
老大 不用客气
生女儿带财
谢谢 霸董 我们都要向你学习
你看你的千金 不只长得漂亮
选议员又一直连任
朋友啊 其实我很羡慕你
看你们南坑温泉和夜总会 生意这么稳定
现在躺着赚都没问题
而且女儿跟女婿又这么优秀
你真的好有福气啊
赚的这些都是辛苦钱
现在的年轻人哪管这些
哪像你们北馆和北城
利润这么好 时不时就有大案子
我每天泡温泉 泡得我的皮都要皱了
霸董
你真的太谦虚了
你女儿为人民说话
我们大家当然要向她学习 对不对？
好啊
不然明天你们北馆 全部来我们南坑实习？
位子给你们准备好了
今天是阿仁的大喜日子
大家杯子拿起来
敬阿仁一杯
眼睛要睁亮点 要知道今天主角是哪位 不要搞错了
-霸董 感谢 -恭喜
-没错 来 -来 大家一起
早知道我就叫他来了
-我来处理… -请问一下林玉庆是哪一位？
-我是今天的… -你有没有职业道德啊？
现在几点了？
-我刚刚才接到… -为什么迟到？
-可是我… -赶快去工作
好不好？赶快去拍照
赶快工作
你干什么啊？
不是说我迟到吗？需要有人帮我
干什么？
她是你找来的人
我要去大便了
小心
陈董
那边
-恭喜 -谢谢
举高 灯光打给他们 不然我照片拍不好
-谢谢 -稍等
-好 来 -强哥
-我们老板来了 -谢谢
来 拍一张
-再一张 -那边
-老大在那边 -强哥 好久不见
-对不起 -谢谢
你去站我那边 站那边
-灯 -干杯
高兴点
举高 举高一点 往下
该死
-手掌往下压 -我又不是专业的
-你看阿庆 -扣下来
我第一次看到女生 有本事把他吃得死死的
手举高 灯举高
美女摄影师
麻烦你 强哥 我们拍一张 好不好？
大家一起来
-来 看我这边 -跟仁哥一起拍一张
-好的 -过去一点
往下打
-不好意思 -你真的是专业的 是不是啊？
-来 -举高一点
再一张 不好意思
-手酸了 是吧？ -混蛋
好
-谢谢 -强哥 谢谢
这个助理可以吧？
是啊
-不好意思 帮大家拍张照 -好
抱歉
我讲话比较直
这一次的开发案 是一起合作没错
不过我们南坑
好像没什么利润
霸啊 不是都说好了？
杂项建设收入
都给你们了
没有 哈达老大
这是几十亿的城市重建工程
结果只丢路基建设给我们
这样对我们不公平
世界
你怎么能用这样的口气 和两位老大讲话？
我们之前不都说好了吗？
你看两位老大要怎么做 我们就怎么配合
意见那么多
阿贵 哈达
抱歉 年轻人比较不会说话
来 我跟你们赔罪
不好意思
-霸董 有没有吃饱？ -有
不要客气 不够吃的话 现场做就行了
哈达老大
-太困了 -来 再来一杯
世界
你看看
阿仁的进度超过你们很多
你们也快点 让我快点做姥爷
对啦
贵董抱抱
你们两个年轻人
赶快让霸董做姥爷
对 要教他们一下
朋友啊 干一杯
-喝一杯 -好 喝一杯
注意一下 不要让他开车
-来 再一张 -大姐有吃饱吗？
笑
阿庆 你在干什么？
-谢谢 -你是兄弟啊
-走开 -你拿这个？
太惨了
我忙了一整晚了 来 你拿
这怎么玩？我不要 你要干什么？
-不要什么 -我不要
我跟你说不要拿给我
快点打牌 打那么慢
-C哥有心事 -我脸上写二五八万了吗？
我马上来处理
东西放在这里
-你们自己来处理 -你怎么知道我听什么牌？
-上帝找我吗？ -C哥
我知道上帝找你 走 我们去找上帝
走
帮我一下
我们走
我赔你
不用
坏了就坏了
照片我过几天给你
进来
淇姐 有人找你
那位先生
你来这里干什么？
上次不好意思
不用了
我阿庆不欠人的
拿去
真的不用了
你什么意思？
为什么这样？
我那天只是去代班的
而且你买的是机身
但坏掉的是镜头
不都长一样吗？
不然…
不然你跟我说去哪里买 我现在去买给你
那颗朱比特是老镜头 已经买不到了
那赔你钱
-怎么乱翻东西？ -为什么偷拍我朋友？
这是你朋友？
你干什么？
摄影师了不起啊 就可以这样乱拍照吗？
你在凶什么？我又不是拍你
先生 麻烦你冷静一点好吗？
你再这样 我要报警了
报啊 报警抓你们
乱拍照
那个地方要拆了 我只是想记录下来
（慈仁药局）
这也是用那个拍的？
对
拍得还不错
以后不要到北馆乱拍照
不然我怎么知道你们是不是狗仔？ 还是警察？
朱比特是不是？还是丘比特？
两人靠近一点
对
好
看看这个小妞
-很漂亮 -我们换衣服吧？
先生 不好意思 我们在拍照
-我是好心提醒你 -我们在拍照 不好意思
你们好像没有申请
申请？
我在开放空间拍照 为什么要申请？
不好意思 请问一下 你们什么单位的？
她问我们哪个单位的？ 炮兵 你知道吗？
-他们是想要钱 -你知道炮兵吗？
-搞不清楚状况 -钱？
不好意思
-不好意思 我们开个派对吧？ -这个
-我们再拍20分钟就好 -为什么给钱？
没关系 我来
不好意思 你们去买一些饮料
我们再拍20分钟就好了
-二十分钟 -不好意思
-你说的啊 -嗯
抽 尽量抽
抽完再走
不念书 跟人家吸毒
抽啊
你怎么不抽？抽啊
不是很好抽吗？
我朋友的钱
所以刚刚就是你叫他们来勒索我的？
你神经病啊
贩卖毒品 你还有什么不会做？
小姐 你能不能好好说话？
我们北馆是不碰毒的 你说这个
氯胺酮是这些垃圾的
捡起来 不要浪费
不要在那边动手动脚的
你看不惯可以报警
你以为警察真的很厉害吗？
他爸就是警察 他在做什么？
抽 捡起来
-反正你们都一样 -抽
垃圾
垃圾？
给我蹲好
代班摄影师
你去打听一下 我阿庆不是这种人
不是叫你不要来北馆拍照了吗？ 你还来
关你屁事
该死
你这么喜欢拍北馆
我等一下带你去拍 好不好？
顺便带你赚钱
-真的假的？ -真的
谢谢
看到你来就很开心
今天这场可以做到这么盛大 都是靠你了
-仁哥 -猴哥
-恭喜 -消息灵通
连我今天办典礼你都知道
你得知道你为谁工作 我说的对吗？
越来越会开玩笑了
来 我跟你介绍一下 陈董
我的好朋友侯警官 市刑侦大队的
很照顾我
陈董 你好
你带我来这里干什么？ 不是要去北馆吗？
这里就是北馆 这是北馆的一部分
你看 城市重建工程
阿庆怎么又找这个摄影师？
不是满月酒那个摄影师吗？
该不会是在一起了？
在一起？
像这样的老社区得以继续建设
这都是仁哥他们的功劳
你这么会说话
来 看一下
看你喜欢哪一户？我留个位子给你
好啦 我请你吃饭 不要这样
反正你不要忘记带我去北馆拍照
好啦
我们公务人员不能要的 别开玩笑了 仁哥
公务人员也要有地方住啊
-陈董 里面请 -你请
各位来宾 现在是下午1点59分
请各位来宾尽快就座
典礼即将开始
-你处理好了吗？ -对 都处理好了
你擦干净没有啊？
滚开
（台北市中山区新都心第二期 城市重建工程开工祈福典礼）
（动工大吉 宏基永固）
谢谢醒狮团为我们带来精彩的表演
有请陪典者就位
世界哥
仁哥 真不好意思 我们迟到了
没有迟到 来 石议员请
来得早不如来得巧 刚刚好
陈董 徐董 我跟你们介绍一下
政坛最美的议员 石议员
-你好 -石议员 你好
徐董 你好
议员 中间留给你
仁哥 你太客气了
这又不是我们的场子
美女议员大驾光临
增加我的光彩 谁的场子都一样
中间当然要留给你
你太客气了
阿仁 别在这说好话
钱都给你们赚去了
我们站在中间也是刚刚好
-混蛋 -你在说什么？
好了 干什么？
世界兄
我没读什么书 但我知道
人若敬我三分 我绝对敬他七分
仁哥 抱歉
我老公初中都没毕业
他是想要说个笑话
仁哥 别跟他计较
世界
-你也来了 -猴哥 好久不见
好久不见了 石议员
仁哥 你看我们石议员关心地方建设
今天抽空来参加我们的典礼
我们现在要上香了吧？
对 我初中都没毕业
请奉香
请就位
主典者率全体同仁
一拜
小淇
舅舅 你怎么在这里？
我才要问你怎么在这里
你不是在拍婚纱吗？
我就来帮朋友拍一些东西
朋友？哪一个？
就一个朋友 急件
那都没关系 我跟你说
他们这边看起来都是正派的生意人
其实我跟你说 他们的背景都很复杂
-少跟他们来往 知道吗？ -知道
-要记住 -好
舅舅 再见
-自己注意一点 -好
老大
你脑袋坏掉了？
这时候叫我过来 就为了这两个傻子啊？
老大
这是宇道 北馆长大的
贩毒有一阵子了
有一些客户
-世界哥 -有一些客户？
不就是些酒店少爷和泊车小弟？
不是 老大
这个更厉害 他叫小陶
他的高中同学 大学念化工的
弄了一批很厉害的
我想着找他来 这边以后交给他负责
五秒
五秒？
你最好说的是真话
爽
不错呀
看不出来这么厉害
-阿峻 -是
看看他们需要什么
给我把这里尽快弄起来
-听到没有？ -知道了 老大
你们知道外面有多少年轻人？
我们要弄得比他们还要多
-知道吗？ -好
你
给我把药好好卖到北馆
我要让北馆变药馆
好
-阿峻 -是
-交给你了 -好
成功了
发财了
好吃吗？
林先生 不好意思
其实我才是上次的摄影师 那天身体不舒服
临时请小淇帮我代班
听说有点误会 对不起
不好意思
-没事 -敬你们
她迟到而已
这是真的啊
听说上次的钱是你帮小淇要回来的？
那你们真的是有在…
混吗？
所以你们平常都在忙什么？
我们平常都忙工地啊
还有城市重建
要不然就是处理公司的事情
都没什么时间睡觉
兄弟事业做这么大
大啊 我告诉你
我们要处理醉酒的、打老婆的
债务的
等等琐碎的事情
只要警察处理不了的 我们都包
这样说是不是很伟大？
-有吧？ -有
面子做足了
你最厉害
-上次谢谢你 -谢什么？
就是我误会你了
不要继续误会就好了
自己喝？
不然一起来
-我跟你说 -一起喝
阿庆把妹招数就是这么厉害 我告诉你
无中生有 我跟你讲
你们感情很好
认识多久？
当然感情要好
我们从小一起长大 真诚相待
睡在一起
-睡在一起？ -对
你不信？阿庆 你跟她们讲 我们是不是都睡一起？
我们在少年之家长大的
-对啊 -少年之家是…
孤儿院 孤儿院是国语还是台语？
-国语 很标准 -孤儿院
我跟你讲 不像…
-吃饭啦 不要讲了 -不 我要跟她们讲
阿庆 她们都不知道 她们都是好命的小孩
我们从小到大
没有父母 出社会要不是仁哥收留我们
我们哪有今天？
你们要好好感谢你们父母 你们都很幸福
你以为有父母就一定好吗？
像我爸妈从小就离婚
小淇更可怜
她爸妈长年都在国外 也是丢下她一个人
有父母和没父母还不是一样？
-好了啦 -不是啊
我们才是靠自己吧
你要比可怜吗？
我跟你说
我们阿庆比较可怜
我又怎么了？
他一件内裤穿了二十几年
他还在穿面粉袋
那又怎样？
那有什么？
小淇才可怜 她上次一个人在家里发高烧
要不是我帮她叫救护车 她差点要死在家里
你们还有救护车可以坐
-怎样？ -阿庆他…
好了啦
-小淇才更… -不要吵了
来喝酒 好不好？
-喝酒 -来 敬…
-敬… -就敬…
敬靠自己
-好不好？ -好
靠自己
来啊
里面有房间
我的女王
宇道
晚上来我家试新货
好 走了跟我说哦
兄弟
货还够不够？
不够再跟我讲
香奈公主
宇道宝贝
你怎么这么晚才来？
今天场子很火
有我当然火了
你在忙什么？
跟你介绍上次那个高中同学
小陶 来
来啦
不要怕
你不要看他孬孬的 他做的货超厉害
而且
他是个处男
听说你还是个处男
你干什么？第一次来玩啊？
你怎么那么可爱？
你很扫兴
东西在哪儿？
在这里？
在这里？还是在这里？
这是什么？
坏坏
它可以让你上天堂
但千万不要混别的东西
上不上得了天堂
用了才知道
大家
我的新朋友小淘气
带了新东西来给大家
你看大家都为你的东西疯狂
-时间够了 -好
谢谢 再过来
贵董
现在外面在传
说我们北馆这边
最近有人在开药房
不知道贵董和兄弟们
有没有听到这个风声？
没有
我想应该没有人敢在北馆里闹事
来 喝茶
贵董
就是有人报告
我才会来
当然
没有最好
如果有…
贵董 拜托
帮忙处理一下
不然我也是很为难
队长
我们认识这么久 你最清楚
我们北馆
不可能碰这种东西
阿庆 有没有听到什么？
没有 老大
当然
北馆怎么做事我是最清楚
但是仁哥
你是你
现在的年轻人就难说了
互相帮忙啊
队长 我们会注意
贵董 抱歉
我公司还有事 我赶回去开个会
-好 -好 有空常来喝茶
-好 -好
来
-这杯茶比较涩 -是吗？
来送一下
贵董 万事拜托
-仁哥 我走了 -弦
-送一下队长 -你要走了？
不用啦 自己人 别送了
慢走
阿仁
不要让这风声在北馆传下去
我会好好处理
吴董
潘帅
-那边怎么样？ -没有 都正常
-你那边呢？ -没事
这怎么找？
-我去办公室找领班 -好 你先去忙
宗保 你在干什么？
这是什么东西？
-流鼻血 -流血？
-里面在跳热舞 -你有没有问？
-有 -好啦 进去看一看
细心一点 不要在那边玩
-胖达 临检 起来 -什么？
不好看 你进去里面做些事
-不要乱来 -要看紧一点
特别是小姐那边
-好 -知道吗？
我知道了
超哥好
-有没有什么事？ -没事
该死
还是要盯紧一点
我跟他们讲了
（图约工作室）
好的 没问题
欢迎光临
我找你们摄影师
你找她干什么？
拿照片啊 干什么？
等一下
请进
小莹
你知道小淇今天几点来吗？
她身体不太舒服 好像不会来
这要怎么找？
喂？
-找谁？ -抱歉
喂？
神经病
摄影师
你怎么会知道我住这里？
我…
找你拿照片
照片我过两天弄完再给你 好不好？
好
你没事吧？
敷脸啊？
没有啦 有点感冒而已
这稀饭给你吃 给你吃吧
-不用啦 -你一定没吃饭
有没有去看医生？
有没有吃药？
-没有 -没有看医生怎么会好？
没有吃药怎么会好？
-我睡一下就好了 -睡觉不会好
-打针才会好 -我没事
我带你去打一针
-我不用 真的不用看医生 -走 打针
你车到底停在哪里？
在前面而已
我好不舒服
我想要先回家
来
东西给我 上来 我背你
-不用啦 -来
-抓好 -嗯
还回家呢
不去看医生 回家干什么？
不舒服啊
你也知道
你到底怎么知道我家住这里的？
说到这儿我就不爽
你那个同事只跟我说你住在这边
我怎么知道哪一栋？ 门牌号码是几号？
电话也没有给我 我要怎么找？
我只能翻信箱、翻垃圾桶
按电铃也不行 按电铃还被你们这边住户骂
你们这边住户真的很烦人 太扯了 我又不是故意的
对不对？我在找人
我都跟爸跟这么久了
很多事情我这边就可以处理掉了
你不要乱出馊主意
免得爸又生气
我这么拼
还不是为了我们两个？
看看吧
贵宾专属温泉
我们也要有一个
你昨天是喝到几点？
就喝到早上 干部来帮我买单
买单？
你最好期待他们一直买单
-潘帅 -好 我先回家
-嗨 -嗨
你来干什么？
工地跟满月酒的照片
老大
-老大 -好 你先回去
你什么时候带我去拍照？
-高大哥 -阿庆
要拍什么？
没有啦 老大
她就很爱拍北馆
我是怕去那边拍照会打扰邻居
不会啦 我觉得这样很好
北馆那边的老房子要拆 我有点舍不得
麻烦你了
谢谢 高大哥
你们要吃宵夜哦？我请客
不要钱的会拉肚子
没关系 带她一起来
一起去
摇拦杆 撕传单
阿庆 你会脱皮的
-你等一下不能乱拍照 -知道
我们车到了
你们可以开进来了
为什么要换车？我们要去哪儿？
你跟上就好
来 下注吧
下注吧
买定离手
快点下注
-压多一点 -来 下注
庄家开好牌了
离手
仁哥
-球哥 -仁哥
宗保
照顾她一下
照顾一下 对啦
大姐 怎么越来越漂亮了？
哪有？
哪一家医美？也介绍一下啊
叔叔
干什么？
自己人
叔叔越来越年轻了
艾伦
你长这么大了
变得越来越帅 爸爸在香港还好吗？
老样子 脾气还是不好
我这次帮他处理一点事情 还带个朋友来
大牛 来
仁哥 大牛
-仁哥 -你好
都是自己人
有什么需要就找阿庆
阿庆 艾伦他爸跟我拜把子的
你们两个同辈的先聊一下
老大 你怎么不早说？
我先去玩一下
-等下一起喝茶 -好
-阿庆 -大姐
刚才的事很抱歉
没事 自己人
他们现在玩这个
是台湾最正宗的牌局
天九牌
-他们两个在干什么？ -谁先来？
-记账 -香港人
记账？
-对 -九点对子
-九点对子
祝你发财
-继续 -送一下
明牌看一下
要不要再加？
世界
怎么有空来给我捧场？我的荣幸
听说你这边赌注很大
来这边赚一些生活费
世界拿50
押
五头
庄家 九点对子
通杀
-厉害 -今晚你可以去夜总会开心了
厉害 老大
真倒霉 地对也输
再来
世界哥拿50
世界哥总共拿100
庄家九点对子
通杀
你这个场子好像怪怪的
是不是跟我不合？
送个饮料给他
世界 差不多得了
再来啊
世界哥拿50
世界哥总共拿150
他是谁？这么嚣张
世界 南坑那边的人
庄家八点地杠
对家死 通杀
仁哥
你够输吗？
钱都拿出来
老大
这个算一千万
再有趣点吧
不然把建筑合同也拿出来赌？
坐着 我处理一下社会事
真的要赌吗？
别废话
天啊
还有没有一支天？
通杀
世界 没人敢带东西来我场子
这里不是你惹得起的
仁哥
火气不要这么大
今天我们到此为止
不过我的钱不能少
老大 这里是一千万
仁哥
别说我赢了赌局又卖乖
今天我赢你的钱
下次
我就要拿你的建筑合同了
世界
我忍你一次、两次
绝对不会有第三次
赏你们
跟出去
真是个兔崽子
来 没事了 继续
没事了 继续
大家继续
你有没有吓到？
明天带你去拍北馆
（美娜小吃店）
大姐 今天好吗？
不错啊
变聪明了嘛
还知道带伴手礼
来 我拿
这个家伙
是北馆的混蛋庆
谁先把他处理掉
我手中这叠
就是谁的
好好表现 走
喂 阿超
我是美娜姐
我这边不知道怎么了 突然来了好多人
大姐 买早餐啊？
对啊 早安
来 喝饮料
-不用啦 -没关系
拿着
好 谢谢
拜拜
你昨天拿枪的样子看起来很凶
为什么遇到这边的居民 态度变得那么温柔？
不一样
而且他们从小看我们长大
做人不是要互相吗？
那你为什么之前不让我拍？
他们人都看起来很好
真是的
我没有先去打招呼你可以拍吗？
好像你很厉害一样
你为什么对我那么好？
你是不是喜欢我？
你说什么？
那个混蛋在前面
-见鬼 -快走
过来啊
喂 我要报警 这边有人在打架
我来了
我就在桥这边
到底在哪里？
你们怎么都在下面？
注意一点 我来了
义气联盟
混蛋 义气联盟
-义气联盟 -还好吗？
-再跑啊 -你还好吗？
-别废话 -别过来
你就知道打架
你没事吧？
-你有没有怎么样？ -没事
你流了好多血
-小意思 -我们去医院
阿超 这边你处理一下
-好 你先去 -我的天啊 他这样 那我们呢？
走 吃午餐
-走 吃饭 -我饿了
随便坐
你回家干什么？
我们去医院 好不好？
去医院干什么？
去医院我还要做笔录
才不要去 这小伤要去什么医院？
你看起来很严重
擦一擦就好了
所以你们平常都是这样？
平常怎样？
就是打完架都不用去医院
自己擦药
这哪有什么？
打架一定会受伤的
而且我有兄弟在 我又不是一个人
你有他们
可是我只有你
你刚说什么？
我的生活好不容易出现一个人
他会关心我有没有吃饱
带我去我想拍的东西
我生病还会拉我去看医生
如果哪天你真的怎么样了 我要怎么办？
好啦
我不会让你一个人的
我会保护你
在干什么？
很无聊
过来看书
-我看不懂 -你看这本
-这本拍得很好 -这又不能吃
它会教你怎么做
这看起来就蛮好吃
-狮子头？ -嗯
白菜卤狮子头
猴哥
这么久没见 讲话越来越有趣
现在是北馆在卖药
应该去问北馆
来这里干什么？
没有啦 贵董那边我也问过
我也知道霸董这里
片区里没有卖药
但是
最近这个毒品的问题很严重
连一些小孩都在吃
要是霸董听到什么风声 再拜托一下
北馆的建筑合同处理得怎么样？
我们是一流的组织
不能做一些丢脸的事
给那些年轻人看
爸
那个路基建设工程我会好好做
你别担心 好好享受
我再问你
你有隐瞒我 偷偷在我背后
做药房的生意吗？
爸
怎么可能？
我卖药干什么？
我又不是脑子坏了 爸 喝酒
不然红猴为什么无缘无故
跑来问我这个？
是什么意思？
爸
外面的人要说什么
我管得着吗？
对不对？
做事情
什么可以做 什么不能做
我还是分得清楚的
那就是跟你没关系？
不然我去查
看看是谁瞎说
我一定处理他
你在说什么？
你老子我在外面话讲得这么满
给我小心点
不要让我面子都丢光
-主任 -什么事？
最近进度怎么样？
都照安排在进行
我最近发票都开给你了
-稍微帮我们顾一下 -好 知道了
好 我再找你
-麻烦了 主任 -好啦 谢谢
喂 小淇
我在工地
我不知道
我结束之后再跟你说
好
晚上陪你吃饭
你去跟小陶说 叫他货出快一点
货不够卖
没问题
朋友啊
你很久没来我这边喝茶
朋友啊
前几天红猴跑到我那儿
根据我了解 北馆就没开药房
为什么红猴会来问我这个？
这是什么意思？
朋友啊
你说这个就没意思了
哪有人活到这岁数
才来拆自己的招牌？
事情是谁做的
大家心里有数
对啦
像我们两个这么有原则
手指头数一数也没几个
现在的年轻人
只会骗人和贩毒赚快钱
这些人 就好像
猴子穿西装 把自己当人
所以你带人有方
看你们南坑 个个都是将才
尤其是你们家世界
现在就属他最出色 不是吗？
一只不受控的疯狗 怎么跟老虎比？
霸董 请喝茶
人的名 树的影
所以说
你石霸是什么样的人
大家都知道 你不用烦恼
没有啦 我要烦恼什么？
社会很单纯
复杂的是人
出来混没那么简单
若要轻松
干脆叫他去读博士当医生就好
不是吗？
不识货 半生苦
不识人 整个倒
管他的
随便他
这是要怎么做？
你在干什么？
我在看刺青
刺青？你又要刺青吗？
我早就刺好了 我还要刺什么？
干什么？
你认识鲨鱼吗？
哪个角头的？
白痴 是这个鲨鱼
干什么？
我刚才看到
上面说鲨鱼从出生那天开始 它就要一直游
它连睡觉都不能停下来
它超累的
那你知道为什么吗？
因为它必须通过游动
让水进入它的鳃 才可以呼吸
它如果停下来 它会死掉
你跟我讲这个干什么？
我觉得很像你
放屁 谁像鲨鱼？
抱歉
太大声了
它就是你的生活方式
我就不用睡觉？
你本来就不睡觉的
都是你的功劳
你也帮帮忙
你把吃的东西放桌上就好
盘子啊 你要拿盘子来啊
-后面不是有盘子？ -有没有盘子我怎么知道？
后面都是盘子
-差不多了 -我说别放了 你还放
你不要白痴啦
-你怎么了？ -天啊
-流血了？ -行不行啊？
-可以啦 -别扯了
-等等 -切到自己啊？
你去我后备箱 把开山刀拿过来
大一点比较好用
你这辈子就不适合拿这种小菜刀
-混蛋 -白痴
放血啦
放血 你听懂没？
好了 你不要再吃了
好吃 再弄一点 快点
-要不然全部打包 好不好？ -喂
-没时间了 -小气
-小气？ -不要这样嘛
真的不错啊
-走吧 -你做什么了？
我做了很多 走了
-做了什么？ -庆哥 这样可以吧？
可以
宗保 你看起来很累
这么累吗？
这比打架还累
煮个菜怎么这么累？
这好像是我们五个人
第一次这样聚在一起做菜
好好玩
我觉得跟你们在一起
做什么都好好玩
庆哥 来啦
-阿庆 -真希望我们永远都这样
-好不好？ -神经病
假如我们都上位了
时间就难调整了
还要调整？
你说的我真的很爱听
我跟你们说 当天下被我们打下来时
一 二 三 四 五
一个人一个角头
我一定要打下信义区
为什么？
因为妹比较多啊
你看电影啦
太烂了
-走啦 -阿庆
小药丸要记得吃
半粒就好
-走开啦 -手要消炎 庆哥
好
生日快乐！
你吓到我了
好烦啊
干什么？
你干什么？
我蜡烛太多 点一下
白痴 浪费
-给我 -我为什么要给你？
给我 我生日啊
-给我 -谁说你生日啊？
你刚已经跟我说生日快乐了 给我
生日快乐
拿去
吃饭
太多了吧？
你去哪里买的？
小姐 你要不要好好说话？
怎么了？
我花一个早上的时间做的 你问我说去哪里买的
这是你做的？
你有没有搞错？
废话 我阿庆什么人？
-对不对？ -全都是你做的？
好 我吃
狮子头
你怎么知道我喜欢吃这个？
上次不是去书店看到了吗？
你偷偷记下来了
随意而已啦 哪有偷偷记？
好咸
见鬼
骗你的
很好吃
食谱很厉害
尝尝这个
老公 我回来了
老婆回来啦
你今天干什么？
你很久没有煮饭了
这么丰富
没有啊 就想说最近你那么操劳
弄点好吃的给你补一下
等我一下 我拿个碗
对了 老婆
我的健保卡在哪里啊？我都找不到
不是帮你收在书房吗？ 为什么突然要健保卡？
我要健保卡当然是有我的用处
你不要管那么多 记得帮我找一下
好
对嘛
以前追我的时候常常煮饭给我吃
这么久没煮
只要我有时间
我天天煮给你吃
你说的啊
来
尝尝这个鸡丁
还是这么好吃
来 还有这个
不对啊
你是不是做了什么事情？
还是有什么事要我去跟爸讲？
哪有？
有什么要说的？
爸怎么说 我就怎么做
对了
最近北馆寻仇打架跟你没关系吧？
北馆寻仇打架会跟我有什么关系？
我跟他们又没仇
谢谢
我是要提醒你
将来你是要接班的
做什么事情都要注意一点
不要再惹爸不开心
奇怪
我就没做什么
爸不开心什么？
还有
我做事情有我自己的方法
你不要管那么多
我也不想管
可是爸就有他自己的规划
你就一步一步来
不要什么事情都自己出主意
每次都让爸帮你收尾
我知道你很聪明
不过你要用在对的地方
不然爸每次唠叨我 我也很烦
像是上次…
不要每次开口闭口都是你爸
你到底要当你爸的女儿 还是当我的老婆？
世界
在外面就听到你说话说得很大声
你们在讨论什么？
-没什么 -爸 你回来了
爸
这么丰盛 今天是什么日子？
世界煮的 他说自己煮比较健康
好香
爸
抱歉
我不舒服
你们先吃
刚刚你们两个那么大声
是在吵什么？
没什么事
我刚刚说他几句 他就不开心了
先叫他
做一只听话的狗
狗都当不好
怎样？
现在就妄想当主人
爸
你 要注意你现在是什么身份
不要再管那些事
我知道
饭店居然变成了毒品派对天堂
台北市一间知名饭店
日前惊传毒趴死亡的消息
而警方在房内也找出 多种不明药品及针头
目前不排除是药物过量致死
台湾最近出现了一种新型的毒品 但这并…
不排除与地方的角头分子有关
也在积极追查毒品来源 传唤相关人士
毒品一出现 警方马上让它跃升为一级毒品
毒品疑似来自中山区某城市重建工程
该工程已经被勒令停工
目前记者所在的位置
在中山区的城市重建工程
可以看到该工程已经是停工的状态
我要吃那个润饼
-我要两份 -好
-稍等一下 -嗯
-怎样？ -我香菜要多一点
老板 香菜多一点
-好的 -装在这个罐子里面
好
什么啊？
送你的
送我？为什么送我礼物？
-还我 -给我
怎么可能？
这已经找不到了
开玩笑 我朱比特专家好不好？
谢谢
这本来就是我弄坏的
你还随身携带？
这样才能随时拍你
来 不用找了
谢谢
每次都是你拍我
拿着
换我拍你
-你会用吗？ -怎么用？
这边要拍的时候转到底
-然后再按这个 -小姐 你的润饼好了
来 一 二 三
好丑
喂 老大 是
好
马上过去
仁哥找我 我先过去找他
注意安全 到家打给我
拜拜
队长 我们阿庆是怎么了吗？
没啦 哪有怎样？
就是说你也跟你们阿庆说一下
人家小女生如果乖乖的
就不要耽误人家青春
你连这个都要管 会不会管得太多？
也是 我说得太多了
老大 队长
你还知道要过来
老大 抱歉
年轻人约会 很潮
没有啦
所以
工地那边你们现在打算怎么办？
哪有什么打算？
看着办 有什么消息我马上跟你说
我先走了
好啦
那就警民合作 万事拜托
慢走 送一下
阿柱去开车
-队长 -阿庆
听说你最近交女朋友了
没有啦 哪有？
还说没有
人家是摄影师 还很漂亮啊 有没有？
你也认识她？
不止认识
很熟的
我是她舅舅
不是吧
你确定这个对吗？
看一整晚了 哪有什么不一样？
怎么可能不对？
老子耗了一整晚 什么都没有了
角度就不一样 你要仔细看 才会知道对不对
你来看 来
有什么不一样？
那辆车子里面的人 等一下
阿庆
你看车里面的人
是不是那个兔崽子？
那个死光头
我就想是不是这个家伙？
他一个人 搞得了这么大吗？
那一定是有军师的
贼头贼脑的 能搞多大的事？
难怪我们从来没发现
那是你笨 你还讲
庆哥 没有
怎么样？
没东西
怎么可能都没有？
庆哥
满意了吗？
有没有找到什么？
那我走了
阿仁 来了
北馆现在他主事了？
老大
你在急什么？
世界在干什么 我会不知道吗？
老大 一定有东西
有什么？
我找给你
东西拿出来
-不用说这么多 -我说我一定会找到
人家早就处理掉了 还等你来找
我要是出手 一次就把他解决掉
工地的事你别管了
阿超 交给你处理
是
我都想不通
一件好好的事搞成这样
那个老混蛋
怎么可能一下子就全部都不见了？
我跟你说 一定有内鬼的
事情没这么单纯
到处都找过了 居然找不到
该死的
你们是在干什么？
没证据就叫世界来
没证据我们会来这里找吗？
怎么不先跟老大说一声？
我们看了监视器 就想赶快赶过来
老大刚刚被人羞辱
你说完了没？
被世界那个损人…
你说完了没？
你怎么不想一下？
要想什么？
谈个恋爱人都傻了
替公司想一下
拜托
那个女生下面镶金子了？
混蛋 你在说什么？
你说什么？
-好啦 没事啦 -我说错了吗？
-我还需要你教吗？ -我没有在教你
-我说的是事实 -阿庆 好了
-我用你教？ -阿超 别说了
老大刚刚在教你
-你听到了吗？ -阿超
你自己管好自己就好 有本事你来
-好了 -都给你来做
好了 你嫌事情不够多吗？
混蛋
你说这个干什么？
-你是白痴吗？ -庆哥
我白痴吗？
你没事说人家下面干什么？
混蛋
老大
难怪我觉得有人跟我
你是猪吗？
都没有发现吗？
晚一点再跟你算账
老板
你是怎么办事的？
人家都找到我头上来了
这样
你给我去把阿庆干掉
他不死
就是你死
阿峻 盯好
好 老大
你看什么看？
货给我出快一点
不然我连你一起干掉
快一点
还愣着干什么？
东西搬走
一群白痴
你怎么喝那么醉？
干什么？
到底怎么了？不要喝了
你怎么了？
很开心啊
你看到我不开心 是不是？
我很开心啊
你出去外面喝酒开心？
回来就那么不想看到我吗？
我爱你啊
你到底怎么了？
我爱你啊
发生什么事你跟我说 怎么了？
说了你就会懂吗？
说了你会懂？
大象
你到底有没有想要好好在一起？
说话
我说了有用吗？
不然你帮我做
你做做看
我是你女朋友
你有什么不高兴 你可以告诉我
我可以帮你分担
你不要用这样的方式对我
你可不可以不要让我那么担心？
我每天要害怕 你在外面有可能被人家砍死
或是拿枪又跟人家怎么样
我也怕
我能够怕吗？
后面那么多人在跟我
如果我退缩
那些跟我的人怎么办？
你如果真的过得那么不开心的话
就过一般人的生活啊
你以为我愿意吗？
我也想好好工作
我也想要一个安定的家
我从小就没有爸妈
谁愿意一出生就混社会？
我已经选择了
我跟你不一样
你爸爸妈妈都在
舅舅又是警察
老大说的我做不到
兄弟不谅解我
每天打打杀杀
怎么回头？
就把它做好不就好了吗？
不要再喝了
不要喝了 好不好？
我都在
我陪你
过来
我这样保护到你了吗？
没有
脏啊
等一下要吃什么？
看你啊 看你想吃什么就吃什么
混蛋
不要
不要打了
阿庆
-贱人 -不要
阿庆
小淇
-走啊 -有警察
快走
小淇
小姐 你听得到我说话吗？小姐
通报中心
这里是警员135
这里是林森北路135巷
现场发生斗殴事件 伤者两名
-我们大家敬一下小淇 好不好？ -好
-恭喜 -恭喜小淇
谢谢
-好吃吗？ -好吃
好吃
别动
哪一个颜色好？
-都好 -那我两个都买
好
笑什么？
庆哥 甜蜜的负担
你要喝一杯吗？
那你以后会再煮给我吃吗？
我问你要不要喝一杯
你先回答我
你每年生日我都会在
那我陪你喝一杯
我不会让你一个人
我会保护你
用嘴巴说我也很厉害
你拿刀子跟人家拼命的时候
你要怎么保护她？
我问你这句话就好
找到那家伙了
-在那里 -别想走
走啦
你要说了吗？
哭个屁
你要不要说？
你要说了吗？
说话
孬种
你们这些人
都是蠢猪装流氓 你知道吗？
我们是同一片的人
你居然把陷阱设到北馆里来
乖乖地
把你的军师供出来
你听到了吗？
你说
-胖达 -你给我说
-好了 -你说不说？
-好了 -好了 你在干什么？
该死
是世界
过来
过来 你冷静一点
你在干什么？
-好了 -够了
你在干什么？
好了
阿庆
老大
好好处理
搞什么？
为什么东西还没撤？
工人都撤了
阿峻 你在干什么？
是要等人来抄吗？
你还给我坐着？
混蛋
您的电话将转接到语音信箱 嘟声后开始计…
你个混蛋
开枪啊
睡着了？
起床了
快起床了
起床啊
起床了
收工了
喂？
霸叔？
办妥了
说
世界到底想干什么？
胆子真大
世界…
世界给我钱
他给我钱叫我帮他制毒
说话
老大要我们在北馆放药
他说北馆出事了
建筑合同就会停下来
再说药是南坑给的 到时候霸董被抓
老大就可以…
给你一个机会
要不要？
我真的是管不动
连老子都敢弄
当初如果交给你爸
整个北台湾
早就是我们的了
也不用搞到今天这样的局面
霸叔 你放心
我知道要怎么做
我马上到 我老公就拜托你们了
（健保卡）
（我爱你）
老婆
今天是我们十周年的结婚纪念日
所以送了锡沙漏给你
我知道
你总是叫我不要急 要耐心等
但你知道吗？
从你决定要跟我的那一刻开始
我就迫不及待地 想把全世界最好的都给你
其实
每年的纪念日我都买了礼物
但每次我都送不出去
想着趁这次十周年 一次打包送给你
老婆
希望你能快乐
我爱你
您的电话将转接到…
怎么不多休息一下？
怎么是你？阿庆呢？
他在忙
为什么要把我东西都拿来？ 有没有人照顾他？
没问题
他很好 在公司忙
我东西先放在这里 你看有没有缺什么
阿庆的电话打不通的
他人在哪里？
他为什么自己不来看我？
他就在忙
有忙到没有办法来看我吗？
他到底在忙什么？
我就说他在忙 你不要一直问嘛
东西放在这里 都这么清楚了
爸
这都是你安排的吗？
虎毒不食子
我不只是你的女儿
我也是他的老婆
你想过今天你会受伤躺在这里吗？
我们这些人 每天都有人拿枪指着我们
什么时候被人杀了都不知道
你冷静想一想
阿庆随便卡一条罪
就要判十年 或者20年 你们的未来呢？
这些阿庆都想过了 才会做这个决定
感情这件事是要看缘份的
听舅舅的话
你跟他是不同世界的人
（开拓创新 诚信）
欢迎 里面请
我们谢谢渡边先生的分享
那在这边也有个问题想问诗淇
就是你会怎么去形容 你心中的那个家？
我心中的家
我很快就回来
这包带着
一包哪够？
我就知道你不够 拿着
庆哥
你要保重
等你回来
乖一点
你才要乖一点
加油
-照顾好外婆 -好啦
老大
一 二 三 四 五
一个人一个角头
我一定要打下信义区
如果天下被我们拿下来的时候
你会来跟我争吗？
废话 一定会的
阿庆
乖一点
写信回来
-我们都在等你 -我在信义区等你
保重
我心目中的家 我会把它想象成一个空盒子里面
虽然里面什么都没有
可是你把你最重要 这辈子最…
最疼爱的人 放在那个空盒子里面
不管那个屋子是大或小 甚至是简陋
可是只要你出去工作
或是在外面受了什么委屈
你回到那个家里面
你又会觉得 明天又是美好的一天
来 一 二 三
我忘了
鲨鱼是不能停下来的
他只能不停地往前
累了还是得继续走
字幕翻译：宋宛娇