Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTEERT
Fijn gejogd?
Ja, het ging lekker.
Schiet eens op. Het schijnt een leuke tent te zijn.
KROMLIJNIG MODERNE ARCHITECTUUR
Wat?
Je ziet er mooi uit.
Goed. Ben je klaar? -Ja.
Dan gaan we.
Geen telefoons?
Dit is een echte date. Leuk.
A.
L.
T.
'Gestalt' is een persoon. Helaas.
En een woord. -Leuke theorie.
En ook een echt iets.
Dat ga ik opzoeken. -Prima.
'Gestalt. Een georganiseerd geheel, beschouwd als meer dan…' Verdomme.
Weet je zeker dat je door wilt gaan?
Ik ben zo veel beter dan jij. Het spijt me.
Over een georganiseerd geheel gesproken… -Pardon?
Ik bedoelde onze housewarmingparty. -Op een hele rare manier.
Ik heb vanochtend de Evite gestuurd.
O ja. Bedankt.
Twee.
En, voelde je iets?
Ik zag je kijken onder de douche.
Oké. Dat is logisch.
Vandaar dat je zo naar me keek.
Luister.
Als het weer gebeurt…
…dan dealen we ermee.
Samen.
De verliezer moet de was doen. -Ik haat je zo.
Ik haat jou ook.
Kom hier.
Goed. Geef eens hier.
Is de 18e nog steeds goed? Dat heb ik op de Evite gezet.
Ja, dat is perfect. Anders zit het te dicht op Thanksgiving.
Wacht even. Kom eens.
Wat? -We hebben een mooi huis gebouwd.
Jij hebt het gebouwd. -Ja, maar voor jou.
Voor ons.
Zin in een film?
Een film? We hadden toch een date?
Dat is een veel beter idee.
Wat?
Heb je de achterdeur opengelaten?
Henry.
Nee, de achterdeur was dicht.
Gaat het?
Ja, ik…
Wilden ze ons iets aandoen? -Nee.
Luister, ze wilden onze spullen.
Echt?
Waarom hebben ze niks meegenomen?
Geen idee.
Eigenlijk is dat best gênant.
Ja, wat is er mis met onze spullen? -Precies.
We hebben mooie spullen.
Ik ga nog even rondkijken. Ik kom zo.
Ik ben kwaad omdat ik naar een andere school moet.
Verhuizen kan lastig zijn. -Het is klote.
Het kan best dat de oostkust je bevalt. Ik vond het leuk daar.
Kom je daarvandaan? -Nee, ik kwam naar Boston voor m'n studie.
Waarom ben je gebleven? -M'n man.
Hoe heeft hij je overtuigd te blijven?
Hij heeft een goedkoop souvenir voor me gekocht.
Op onze eerste date gaf hij me een klok. -Wat een raar cadeau.
Sorry. -Ik heb die klok nog.
Dus je zegt dat ik haar moet omkopen?
Misschien moet je niet zo boos op haar zijn.
Ze doet haar best.
Waren je kinderen boos toen je verhuisde? -We hebben geen kinderen.
AFSPRAAK MET ONCOLOOG - 11:45 UUR
Hoi, mam. Bedankt.
Wat kan ik voor u doen? -Mr Parsons.
Rechercheur Morse.
Politie van Corrales. -Hallo. Ja, kom binnen.
Twee mobieltjes en een laptop.
Meer niet?
Dat is een vrij specifieke lijst.
Waarom lagen de telefoons thuis?
We waren telefoonverslaafd. Vooral ik.
Toen we verhuisden, besloten we dat niets tussen ons in mocht komen.
Hoelang zijn jullie getrouwd? -12 jaar.
Hoelang wonen jullie al in Corrales? -Ongeveer een jaar.
We wonen nu twee maanden in dit huis.
Boston was zo druk. Wij wilden het tegenovergestelde.
Hebben jullie vijanden?
Ik denk niet dat het persoonlijk was.
Denkt u dat wel? -Dat wil ik uitzoeken.
En in Boston?
In Boston?
Heeft u daar vijanden?
Niemand die zo ver zou vliegen om in te breken, nee.
Mooi huis.
Groot. Heeft u het zelf ontworpen?
Wat?
Het verbaast me dat u geen alarm heeft geïnstalleerd.
Ik dacht dat Corrales veilig was.
Hoelang waren jullie die avond van huis? -Een paar uur.
Dus twee uur? -Twee of drie.
Twee of drie?
Ik probeer een tijdlijn op te stellen, dus ik…
Mijn vrouw is van streek en ik weet dat u uw werk doet.
Precies. -Ze moet zich veilig voelen.
Wat kan ik zeggen dat jullie doen waardoor ze zich veilig voelt?
U heeft een loodgieter nodig. -Ik zet het op m'n lijstje.
Zeg haar maar…
…dat we aanwijzingen opvolgen.
Dus…
Goed nieuws. Dat knobbeltje is waarschijnlijk littekenweefsel.
Er is geen aanwijzing dat de kanker terug is.
Ik moest het zeker weten.
Natuurlijk. Hier is een kopie voor u. -Bedankt.
Hoe voelt u zich verder? -Het gaat wel, maar ik ben erg moe.
Ik hoorde dat er ingebroken is.
Corrales is klein.
Als je het niet in de kerk hoort, lees je erover.
Ik weet dat dit uw vak is, maar als u met iemand wilt praten…
Heel erg bedankt. Het gaat best.
Weet u het zeker? -Ja.
Ik heb veel aan mijn man.
Heel veel.
Hij is er voor me en helpt me met alles wat er speelt.
Hij had kunnen vertrekken. Veel mensen zouden dat hebben gedaan.
Ik was soms heel moeilijk gezelschap, maar hij bleef bij me en was er voor me.
De gek.
BEVEILIGINGSVERLICHTING MET SENSOR
ONTGRENDELD
VOORDEUR VERGRENDELD
DIAGNOSTISCH CENTRUM
Henry.
Hier.
O, wacht eventjes.
Wat doe je?
Kom binnen.
Je hebt de fotolijsten gemaakt.
En de plank, het ganglicht en de stoel zijn allemaal gerepareerd.
Maar wie houdt het bij?
Kijk jou nou.
Wacht even. Deze stond er eerst niet bij. -Nee, ik heb er nieuwe bijgezet.
Je bent super.
Niets inspireert zo goed als een goede inbraak.
Ik zag dat je een lamp en sloten hebt geïnstalleerd.
Hebben we die nodig? -Je weet hoe ik ben.
Ik heb ook nieuwe telefoons.
Ik heb een tracker-app geïnstalleerd…
…dus als je je zorgen maakt om ergens alleen te zijn…
Heb je ook een nieuwe computer?
Henry.
Daar kun je niet boos om zijn.
Ik wilde zekerheid voor ik het je vertelde.
We verbergen niks voor elkaar. Zo zijn wij niet.
Je hebt gelijk. Ik wilde niet dat je je zorgen maakte als er niks was.
Hoe kan ik voor je zorgen als ik niet alles weet?
Is alles in orde?
Ja, alles is prima.
Het spijt me.
Kom hier.
Ik hou zo veel van je.
Ik ook van jou.
Henry.
Stroomstoring.
Zo te zien heeft het geregend. Het komt vast door de storm.
Ik ga de generator wel even checken. -Bedankt.
Mijn God.
Meera.
Het komt goed.
Waar zijn ze? -Geen idee.
Kom mee.
Luister, blijf hier. Ik ben zo terug.
Nee, niet doen. -Blijf hier. Ik ben zo terug.
Blijf hier.
Oké, kom hier.
Henry. -Ze zijn hier.
Pak 'm.
Pak z'n pistool. -Pak hem.
Henry.
Rennen. Snel.
Pak 'm.
Rennen. -Doe open.
Doe open.
Hier. Pak de sleutels en ga naar de auto. -Wat?
Ik laat je zakken.
Kom op. Alsjeblieft. Ik heb je.
Henry. -Ik heb je. Hou vast.
Pak m'n arm vast. Ik laat je zakken. -Henry.
Het komt goed. Klaar? Daar ga je.
Niks gebroken.
Henry.
Nee, alsjeblieft.
Toe. Laat hem gaan. -Rennen. Snel.
Henry.
Mijn God.
Alsjeblieft.
Het spijt me.
Hoelang lag het al in huis?
Ik had het in Boston al.
Ik dacht dat wij niet zo waren.
Had je het goed gevonden als je het wist?
Nee. -Daarom heb ik het je niet verteld.
Het is weg.
Het ligt bij de politie. -In plaats van in mijn plantenbak.
Het leek me slim.
Echt super. Elk huis moet geheime wapens hebben.
Het was één pistool. En maar goed dat we het hadden.
Oké, ze zijn er.
Dit zijn ze.
Wie zijn dat?
Ze komen uit Eagle Point.
Dat is een woonwagenpark.
Het is een arme gemeenschap met veel misdaad.
Hij was een crimineel. Het ging meestal om drugs.
De andere twee ook.
We willen hem ondervragen.
Wie?
Hij ligt op de ic.
Het ziet er niet goed uit. -Wacht, leven ze nog?
Alleen hij. -De staatspolitie wil 'm zien.
Dat zal best. -Hoezo?
Wie zijn deze mensen?
Ik ken ze van naam en gezicht en van wat streken, maar verder…
Misschien kan ik ze pakken voor wat jullie is overkomen.
Het past in het plaatje.
Maar er is nog iets.
Er wordt al een maand een meisje vermist.
VERMIST
Christine Cobb.
Eerstejaarsstudent.
De staatspolitie denkt dat deze mannen te maken hebben met haar verdwijning.
Als hij het niet overleeft, vinden ze haar misschien nooit.
Wat erg voor die familie.
U begrijpt 't niet.
Deze mannen zijn haar familie.
Ik heb m'n tekentafel gerepareerd.
Ga je?
Ja, ik ga spullen halen voor de housewarming.
Wil het door laten gaan? -Het lijkt me een goed idee. Jou niet?
Ik ben zo terug. Ik ga even naar Grayson's.
Ze sluiten om acht uur. Vind je het erg om alleen te zijn?
Of je laat het feest zitten.
Meera. -En al je reparaties.
Stop. -Je doet alsof er niets is gebeurd.
Ja, dat probeer ik.
Je hebt mensen gedood. -Ze gingen ons vermoorden.
Maar toch, heb je daar geen last van?
Natuurlijk wel. Ik ben er misselijk van.
Niet genoeg om een leuk avondje te missen.
We moeten het vergeten. -Het is nog maar net gebeurd.
Wat als er nog meer zijn?
Hoe vergeten we dat?
Je bent bang.
Ik ook.
Maar we zijn eerder bang geweest en hebben ons erdoorheen geslagen.
Samen. Door de schade te herstellen.
Ik heb vrienden uitgenodigd.
Ik wil dat alles weer is zoals het was. Meer niet.
Ik kan een andere keer naar de winkel. -Nee, ga…
Ga gewoon.
Zeker weten?
Ja, ik weet het zeker. Ik red me wel.
Ik hou van je.
Ik ook van jou.
Henry.
Hoi, met Henry Parsons. Spreek een bericht in.
Hoi, met mij.
Betalen gaat lastig worden, want je portemonnee ligt nog hier.
Hopelijk hoor je dit voor je daar bent.
Oké, doei.
Weet je wat? Ik kom hem wel brengen.
ST. MARY'S ZIEKENHUIS
Waar ga je naartoe?
Hé, waar was je? Een stukje rijden?
Ik heb je gebeld.
Shit, hij ging gelijk over op voicemail. Sorry.
Is er iets?
Ik heb een ongeluk gehad.
O, mijn God. Gaat het?
Ja, ik probeerde je in te halen…
…en je nam de afslag naar een ziekenhuis.
Ja, ik reed verkeerd. Ik was nog maar net op tijd bij Grayson's.
Juist.
Gelukkig zei de eigenaar dat ik volgende week mag betalen.
Het voordeel van een dorp. -Ja.
Waar is je auto nu?
Die staat bij een garage. Ik heb een Uber genomen.
Oké, ik regel het wel. Geen zorgen. Gelukkig heb je niks.
Meera?
HENRY - IK DENK AAN JE.
Fijne avond.
Jij ook.
Bijna vergeten.
Wat jammer van je feestje. -Wat?
De housewarming. Ik heb de annulering ontvangen.
HEB JE HET FEESTJE GEANNULEERD?
HET LEEK STRESS TE VEROORZAKEN. DAT WIL IK NIET.
God.
Ik hoorde van uw ongeluk. Gaat het? -Niks aan de hand.
Nieuwe auto?
Leren stoelen. GPS in het dashboard.
Deze is van m'n man.
Er is iets wat u moet weten.
De inbreker die nog leefde?
Hij is dood.
Lag hij niet op de ic? -Het ging beter met hem.
Maar goed, misschien helpt het om te weten dat het voorbij is.
Bedankt.
Wanneer is hij gestorven?
Zondagavond.
Tot ziens.
RECENTE LOCATIES
PAS OP
O, mijn God.
H | P ARCHITECTEN
POSTBUSSEN
BEZORGEN/OPHALEN ALLEEN OP WOENSDAG
POLITIE VAN CORRALES
Wat doe je daar?
Niks. -Daar geloof ik niks van.
Waarom snuffel je rond? -Ik ben op bezoek bij iemand.
Bullshit.
Ik zag je auto hier laatst ook.
Ik ben hier nog nooit geweest. -Bemoei je met je eigen zaken.
Begrepen? -Prima. Het spijt me.
Wat is dat? -Het is niet van mij.
Geef hier. -Het is niet van mij.
Heb je me gefilmd? -Nee, het is niet van mij. Ik…
Nee, alsjeblieft.
Ik wil je hier niet meer zien. -Oké.
LOCATIETRACKER
GARAGEBEDRIJF M&S
Mijn dochter Christine.
Ik zag hoe hij naar haar keek.
Probeer me te geloven in plaats van me de schuld te geven.
GEEN SIGNAAL
WELLSPRING JEUGDCOUNSELING
BETALEN EN VERZENDEN
BOUWPLAATSFOTO'S
FACTUUR
Shit.
O, God.
Ziet er goed uit, hè?
Wat?
M'n kantoor. Alles is weer op orde.
Ik heb nog niet gekeken.
Een geblokkeerd nummer.
Ik weet niet wie dat is. -Hé, je hebt de tracker gebruikt.
Ja, dat klopt. -Ik ook.
Wat deed je in die buitenwijk?
Ik heb je ge-sms't want ik maakte me zorgen.
Volgens de app was je bij Eagle Point.
Ik was hier trouwens wel al geweest. Ik wilde stofzuigen.
Waarmee? -Dat bedoel ik.
Ik zag dat ik niks hoefde te doen.
Ik ga me even opfrissen. -Prima.
Je auto is gerepareerd.
Bedankt.
Geen honger?
Niks aan de hand.
Je hebt niet geantwoord.
Over wat je eerder in die wijk deed.
Niks. Ik was gewoon wat aan het rijden.
Waarheen?
Naar huis.
Waarvandaan?
Vanaf mijn werk.
Wel een lange route naar huis, vind je niet?
Wat?
Je verbergt toch niks?
Wat zou ik verbergen?
Wat, Henry?
De uitslag.
Ik ben niet meer op controle geweest.
Ik dacht dat je daar naar een specialist ging of zo.
Dat je het geheimhield.
Het spijt me.
Meera?
POLITIE VAN CORRALES
Meera, met Joanne. -Hallo.
Sorry, we moeten wat afspraken verschuiven.
Mrs Fernandes belde. Ze kan nu alleen nog op donderdag.
Ik kan haar afspraak verzetten, maar dan…
Wanneer?
Stap uit de auto. Hup.
Het lukt wel. -Laat me los. Ik meen het.
Laat me los. Ik wilde haar geen pijn doen.
Je begrijpt het niet. Die trut wilde het.
Meera, ben je er nog?
Ja, ik ben er nog.
Ik kom straks alles regelen.
Bedankt.
Moet er appelmoes in? Oké, als je het zegt.
Waar was je? Ik kon je niet bereiken.
Dat meisje is gevonden.
Echt? Is ze in orde?
Ik denk 't niet.
Hoe weet je dat?
Waarom heeft hij 'n envelop van je?
Wie? -De inbreker.
Ik ben bij zijn trailer geweest. Twee dagen na jou.
Zeg alsjeblieft dat je er niets mee te maken hebt, Henry.
Meera.
En vertel me waarom je een verborgen pistool had.
En waarom je een wachtwoord op je archiefkast hebt.
En ik moet weten waarom je een foto van dat vermiste meisje hebt.
Ik kon het niet.
Ik dacht dat ik het kon.
Wat, Henry? Wat?
Ik dacht dat als we zuiniger leefden…
…en als de bank ons een goed tarief zou bieden…
Waar heb je het over?
Dit huis. Meera, kijk eens.
Weet je hoe we dit kunnen betalen?
Je verdient goed.
Ja, nu wel, maar dat was niet altijd zo.
Ik wilde niets zeggen omdat je je zorgen zou maken.
We moesten veel bijbetalen voor je behandelingen. We zaten erg krap.
Oké. Hoe hebben we het dan betaald?
Ik moest minderen op de bouwkosten.
Ik ben zelf aannemer geworden…
…en ik heb de belastingdienst wijsgemaakt dat ik alles zelf heb gedaan.
Maar je had tientallen mensen in dienst.
En de vader van dat meisje was er een van.
Hij was een junk, maar ik wist niet dat hij gewelddadig was…
…tot op een dag zijn dochter langskwam…
…op de dag dat die foto genomen is.
Ze beschadigde zijn pick-uptruck, stuiterde over de stoeprand of zo.
Hij sloeg haar waar iedereen bij was.
Ik kon het niet geloven en ik heb 'm ontslagen.
Hij zei dat 't me duur zou komen te staan.
En duur was het, letterlijk.
Ik betaalde hem bijna een jaar elke maand in die envelop.
Ik wilde de envelop vinden, want dat is het enige bewijs.
Maar als geld het probleem was, waarom zou je hem dan betalen?
Ik kon in de gevangenis belanden. -Hij ook.
Dat boeide hem niet. In plaats van zich zorgen maken om z'n dochter…
…besloot hij bij ons in te breken omdat…
Waarom?
Ik betaal niet meer.
Jezus, Henry.
Ik wilde gelukkig zijn samen. Daarom heb ik het huis gebouwd.
Ik wilde samen oud worden.
Ergens waar het voelde als een thuis.
Geen huis. Een thuis.
En ik heb fouten gemaakt.
Nu weet je het. Verder heb ik niks te verbergen.
Wat de code op mijn archiefkast betreft, dat is niet echt een geheim.
Het is nul, acht, één, twee. 12 augustus.
Onze trouwdag.
Het spijt me.
WAAR BEN JE? IK WIL JE SPREKEN.
HET SPIJT ME.
HET GEEFT NIET.
HET IS VERLEDEN TIJD. IK HOU VAN JE.
IK OOK VAN JOU.
LATEN WE HET FEESTJE HOUDEN.
WEET JE HET ZEKER?
ZO ZEKER ALS IK WIST DAT GESTALT EEN WOORD IS
…op woensdag en… Een ogenblikje.
Meera? -Ja.
Er is een pakje voor je. -Wat is het?
O, ja. Bedankt.
Wil jij het hebben? Het is videocamera.
Wat moet ik daarmee? -Voor je zoon.
Ik neem aan dat hij z'n telefoon gebruikt om te filmen.
Natuurlijk.
Dag.
Zo is het mooi. -Heel mooi.
Waarom zet je alle grote niet aan dezelfde kant?
Ik vind wat variatie leuker.
Ik ben ontwerper, maar wat weet ik nou?
Niet hoe je stil de ramen moet poetsen.
Biryani, stoofvlees. En een salade.
Klinkt goed. -En de hors-d'oeuvres.
De wat?
Hors-d'oeuvres?
Wat?
Het is hors-d'oeuvres. -Hoe zei ik het?
Niet zoals het hoort. -Oké, spel het.
Prima.
H-O…
H-O-R…
Niet zo slim als je dacht.
Geloof me. Het is hors-d'oeuvres.
Heb je het in het openbaar zo gezegd? -Zeker.
Je bent gek. -Die zijn vroeg.
Dat zijn Bill en Joanne. Ik ga de biryani checken…
…en de hordeur.
Hé, Henry.
Zijn we te vroeg? -Precies op tijd. Kom.
schatje
ik kom naar huis
naar je tedere liefde
je bent mijn enige vrouw
de wereld laat een bittere smaak achter
in mijn mond, meisje
jij bent de enige die ik wil
ik wil bij je zijn
ik wil bij je zijn, meisje
Die gasten…
Jongens, het nagerecht komt eraan.
Bedankt. Dit is toch zo goed als afgelopen.
Ga maar vast, ik doe de rest wel. Dank je.
Kijk naar ons verslag over een man uit Eagle Point…
…die voor de rechter moest verschijnen wegens dierenmishandeling.
De hoofdonderzoeker heeft de volgende verklaring afgelegd.
Er waren meerdere honden opgesloten in de schuur van Mr Oxbow.
De meeste waren gewond als gevolg van illegale hondengevechten.
Eén teefje werd dood aangetroffen.
Clint Oxbow werd eerder ondervraagd in verband met de vermiste Christine Cobb…
…maar is nu geen verdachte meer.
Ik ben Dylan Cobb.
Ik weet hoe de politie over ons denkt, maar dat doet er niet meer toe.
Het enige wat ertoe doet, is m'n dochter vinden.
Luister goed. Ik ben al eerder in dat huis geweest.
Ik heb eraan gewerkt toen het gebouwd werd.
Op een dag kwam mijn dochter langs en ik zag hoe hij naar haar keek.
Dus toen ze vermist werd, dacht ik gelijk aan die klootzak.
We wachtten tot er niemand thuis was. M'n hond Hershel was erbij.
En ja hoor, blaffen als een gek, vooral in zijn kantoor.
Hij heeft meer bewijs in dat huis.
Ik weet het. Dus probeer me…
MEERA'S MEDISCHE DOSSIERS
Alsjeblieft.
Bedankt. -Heb je 'm?
Lekker. -Proost.
Mooi stuk land, Henry. Veel privacy.
ONS HUIS
KANTOOR
O, God.
O, mijn God.
Hallo, Christine?
Christine?
O, mijn God.
Nee, hou op.
Het komt goed.
Ik doe je geen pijn.
Vertrouw me. Luister, er zijn mensen boven.
Ik ga hulp halen. Geloof me.
Het komt goed. Ik kom zo terug.
Henry. Wat ben jij?
Ik ben je man.
Het is een innerlijke drang…
…die ik altijd heb gehad.
Ik wilde niet zo zijn.
Het was geen keuze.
Dus je hebt dit huis niet voor ons gebouwd.
Dit is hoe we toch samen kunnen zijn.
Wat doe je, Meera?
Meera, doe je telefoon weg.
Doe je telefoon weg.
Ik heb zo veel voor je gedaan.
Ik stond altijd voor je klaar. Wat er ook gebeurde.
Henry, dit is niet hetzelfde.
Heb jij gekozen om die dingen te laten gebeuren?
De kanker?
De onvruchtbaarheid als gevolg?
De depressie? Nee.
Je biologie en je genen hebben die keuze voor je gemaakt.
En de mijne kozen dit.
Meera.
Nu ga je mij bijstaan.
Nee, Henry.
Nee, Henry. Laat me niet alleen.
Help. Help me.
Ik heb m'n neus gestoten toen ik Meera naar bed bracht.
Is ze onwel?
Nou ja, ze heeft te veel mojito's op. Meer niet.
Hoe dan ook, het spijt me, maar ik ga jullie naar huis sturen.
Natuurlijk. -Prima.
Bedankt. -Dag. Rij voorzichtig.
Wie ben jij?
Ik heet Meera.
Ken je hem?
Dat dacht ik.
Wat heeft hij met je gedaan?
Geen idee.
Ik herinner het me nauwelijks. Ik was een avondje uit.
En toen werd ik hier wakker. Vastgebonden.
Ik weet niet eens hoelang ik hier ben.
Hij komt hier…
…en zit daar, met…
…met de knuppel.
Het enige wat hij zegt, is: 'Ik beslis wanneer.'
Help me.
Alsjeblieft.
We gaan. Het komt goed.
Het komt goed.
Alles komt goed.
Het komt goed.
Hij komt eraan.
Meera?
Schat?
We slaan ons er wel doorheen. Echt.
We kunnen elkaar weer vertrouwen…
…want we hebben geen geheimen meer en er is niets meer te verbergen.
Nee, hierheen.
VERGRENDELD
Je lag urenlang op de grond.
Ja, je was te zwak. Je kon niet opstaan.
Weet je dat nog, Meera?
Ik wel.
Ik moest je naar bed dragen.
Elke avond.
Ik bracht je eten, bracht je naar de wc.
Dat doe je voor mensen van wie je houdt.
Je keert je niet tegen ze, begrepen?
Je laat ze niet in de steek als het moeilijk wordt…
…of ongemakkelijk.
Kies je haar boven mij?
Boven ons?
Prima. Dat is goed.
Ga je haar redden?
Voor haar zorgen?
Je hebt genoeg moeite met jezelf.
Christine, luister.
Nee. Rennen.
Laat me los.
Help me. Help.
Help.
Nee. Help.
Nee, niet doen. Alsjeblieft.
Alsjeblieft. Laat me gaan. Nee.
Alsjeblieft.
Ik zei het toch?
Ik bepaal wanneer.
Alsjeblieft. Nee.
Wie gaat er voor je zorgen?
Dat doe ik.
Het komt goed.
Kom mee.
Lopen maar.
VERKOCHT - PRESTON BROWN MAKELAARS
Ondertiteld door: Esther Hay