1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,160 --> 00:00:09,880
EN COMEDY-SPECIAL FRA NETFLIX
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:12,560 --> 00:00:15,000
Før vi starter, kommer der en advarsel.
5
00:00:15,080 --> 00:00:17,400
Aftenens show indeholder jokes
om skrækkelige ting.
6
00:00:17,480 --> 00:00:21,560
Skrækkelige ting, der måske
har berørt jer og dem, I elsker.
7
00:00:21,640 --> 00:00:23,160
Men det er bare jokes.
8
00:00:23,240 --> 00:00:25,160
De er ikke de skrækkelige ting.
9
00:00:26,160 --> 00:00:29,760
Der er gigantisk forskel på
at lave en joke om voldtægt...
10
00:00:34,600 --> 00:00:36,040
...og begå voldtægt.
11
00:00:38,360 --> 00:00:39,560
Det håber jeg satme.
12
00:00:40,960 --> 00:00:43,480
Ellers ryger jeg i fængsel på livstid.
13
00:00:45,640 --> 00:00:47,520
Min mor sagde altid:
14
00:00:47,600 --> 00:00:51,600
"Hvis du ikke har noget godt at sige,
hold din kæft, dit svin."
15
00:00:53,760 --> 00:00:55,320
Jeg savner det fede læs.
16
00:00:57,320 --> 00:01:00,520
Der er noget i luften.
Er der nogen, der har COVID-19?
17
00:01:01,680 --> 00:01:04,440
En hel del.
Jeg har undgået den som pesten.
18
00:01:06,360 --> 00:01:09,040
Synes I, vi har overreageret på COVID-19?
19
00:01:09,120 --> 00:01:10,040
Ja.
20
00:01:10,120 --> 00:01:12,360
Det synes en del af de overlevende.
21
00:01:15,240 --> 00:01:16,560
Ja.
22
00:01:20,400 --> 00:01:22,440
De overlevende synes, vi har overreageret,
23
00:01:22,520 --> 00:01:25,360
men jeg tror, hvis man spurgte de døde,
24
00:01:26,400 --> 00:01:27,640
ville de nok sige:
25
00:01:29,760 --> 00:01:31,200
"Vi kunne have gjort mere."
26
00:01:34,720 --> 00:01:36,800
Jeg har ikke mistet mine elskede.
27
00:01:36,880 --> 00:01:39,720
Jeg mener, en del
af mine ældre slægtninge døde,
28
00:01:40,280 --> 00:01:42,160
men ingen, jeg var glad for.
29
00:01:43,920 --> 00:01:46,240
Lad os nævne noget
kontroversielt, vaccinen.
30
00:01:46,320 --> 00:01:50,440
Hvem vil ikke have den, fordi
de mener, den er farlig? Op med hånden.
31
00:01:51,320 --> 00:01:54,640
Tag hånden ned
og slå dig selv i dit skide ansigt.
32
00:02:04,640 --> 00:02:07,320
Hører du? Det er fornuftens stemme.
33
00:02:10,440 --> 00:02:13,840
Spredningen af COVID er
forbundet med befolkningstæthed,
34
00:02:13,919 --> 00:02:16,720
og en del af befolkningen
er faktisk tæt på skidedum.
35
00:02:26,040 --> 00:02:28,280
Måske har I læst noget. Der er en del.
36
00:02:28,360 --> 00:02:30,720
Jeg har læst, at COVID slet ikke findes.
37
00:02:30,800 --> 00:02:33,160
Det var et fupnummer. En konspiration.
38
00:02:33,240 --> 00:02:35,880
Ved I hvem, der kommer til
at føle sig dumme?
39
00:02:35,960 --> 00:02:37,800
Alle dem der døde af det.
40
00:02:39,280 --> 00:02:41,640
Vi må grave dem op og sige det til dem.
41
00:02:42,120 --> 00:02:44,080
"Kom så, du, kom ud derfra.
42
00:02:44,640 --> 00:02:47,000
Det findes ikke, og du døde af det.
43
00:02:47,080 --> 00:02:49,280
Skide idiot. Kom så ud."
44
00:02:53,920 --> 00:02:56,360
Vi er midt i en fedme-epidemi.
45
00:02:56,440 --> 00:02:58,760
Men hvad er fedme? Jo,
46
00:02:58,840 --> 00:03:02,200
det er en sygelig hævelse,
man kun kan få fra småkager.
47
00:03:05,120 --> 00:03:07,920
Min kæreste satte os på slankekur,
hvor der var én snydedag,
48
00:03:08,000 --> 00:03:09,560
hvilket var fedt.
49
00:03:14,560 --> 00:03:17,480
Det viser sig, snydedag
ikke var det, jeg troede.
50
00:03:18,480 --> 00:03:20,040
Hun kom helt glad hjem.
51
00:03:20,120 --> 00:03:21,600
"Jeg slikkede dejskålen!"
52
00:03:21,680 --> 00:03:24,160
Jeg slikkede fisse.
Jeg troede, det var meningen.
53
00:03:26,400 --> 00:03:30,600
Det er fantastisk, at vi endelig ser
store modeller på cat-vralten.
54
00:03:37,160 --> 00:03:40,560
Jeg er bange for, at med mine fedme-jokes
mister jeg det brede publikum.
55
00:03:42,080 --> 00:03:44,920
Hvis du er fed og føler dig forurettet,
vær et større menneske.
56
00:03:49,200 --> 00:03:51,160
Nogen veganere? Er der veganere her?
57
00:03:52,080 --> 00:03:53,680
Der? Hvad er dit navn?
58
00:03:54,520 --> 00:03:57,320
Kom bare. Hvad skete der,
løb du tør for energi?
59
00:04:01,440 --> 00:04:02,280
Ja...
60
00:04:04,360 --> 00:04:06,560
Fair nok, der er ingenting i tofu.
61
00:04:07,040 --> 00:04:09,400
Hvor er veganeren? Hvad er dit navn?
62
00:04:09,920 --> 00:04:12,200
- Ben.
- Vink til os. Hej Ben.
63
00:04:12,280 --> 00:04:14,800
Folk bliver forvirrede. Veganer, vegetar.
64
00:04:14,880 --> 00:04:18,280
Hvis du er veganer, Ben,
betyder det, at du er kedelig at tale med.
65
00:04:20,360 --> 00:04:23,839
Veganere, de dræber intet,
udover samtalen.
66
00:04:31,720 --> 00:04:33,880
Kørsel. Hvem kører bil? Kører alle?
67
00:04:33,960 --> 00:04:35,080
Ja!
68
00:04:35,160 --> 00:04:37,520
Det føles mere og mere frustrerende.
69
00:04:37,600 --> 00:04:40,280
Især i centrum af London.
Jeg havde et uheld sidste år.
70
00:04:40,360 --> 00:04:43,080
Ikke trafikraseri,
men så tæt på, man kommer.
71
00:04:43,160 --> 00:04:46,880
Jeg kører i en 50-km/t-zone,
bebygget område, midt om dagen.
72
00:04:46,960 --> 00:04:48,520
Jeg kører? 50 i timen.
73
00:04:48,600 --> 00:04:52,920
Jeg kører, passer mig selv.
En fyr kører omkring 15 km/t.
74
00:04:53,000 --> 00:04:55,560
Hvad gør man?
Blinker med lygterne, dytter,
75
00:04:55,640 --> 00:04:58,480
viser ham:
"Ind til siden, eller farten op," ja?
76
00:04:58,560 --> 00:05:00,880
Han gør intet. Så jeg bliver den skøre.
77
00:05:00,960 --> 00:05:04,520
Jeg blinker som en vanvittig
og har hornet i bund.
78
00:05:05,080 --> 00:05:09,120
I kender sikkert typen.
Han havde nummerplade med bogstaver.
79
00:05:09,200 --> 00:05:12,040
"Elsket mor i blomster."
80
00:05:16,520 --> 00:05:18,240
Idiot, ikke sandt? Idiot.
81
00:05:21,680 --> 00:05:22,960
Hvad?
82
00:05:24,120 --> 00:05:26,600
Jeg fik en bøde for
at parkere på en handicapplads.
83
00:05:26,680 --> 00:05:29,480
Det gælder åbenbart ikke,
hvis det bare er erektionsbesvær.
84
00:05:31,560 --> 00:05:34,200
Jeg siger "bare." Som at bygge med gele.
85
00:05:38,280 --> 00:05:40,960
Som at dirke en lås med en skumfidus.
86
00:05:42,120 --> 00:05:44,840
Som at spille billard med et stykke reb.
87
00:05:46,200 --> 00:05:48,480
Jeg skal bruge en flot, ung kvinde.
88
00:05:48,560 --> 00:05:50,200
Frøken, kan du se nogen?
89
00:05:56,200 --> 00:05:58,240
Ondt. Du er en flot, ung kvinde.
90
00:05:58,320 --> 00:06:01,560
Du er sikkert ikke bekendt med, når en
mand sniger en halvfed ind.
91
00:06:04,520 --> 00:06:06,320
Giv det tid. Spørg din mor.
92
00:06:08,400 --> 00:06:10,440
Jeg kan ikke lide
at overnatte i venners hjem.
93
00:06:10,520 --> 00:06:13,560
Jeg vil hellere bo på hotel
end at sove hos venner.
94
00:06:13,640 --> 00:06:17,720
Man sover hos nogen, om morgenen:
"Hvordan sov du?", og man forklarer:
95
00:06:17,800 --> 00:06:20,440
"Det er faktisk svært for mig
at onanere i andres hjem."
96
00:06:23,560 --> 00:06:26,760
Jeg ser ikke porno længere, internetporno.
97
00:06:26,840 --> 00:06:28,360
Ikke nogen moralsk sag.
98
00:06:28,440 --> 00:06:31,440
Jeg valgte det bare,
fordi jeg færdiggjorde det.
99
00:06:34,440 --> 00:06:36,560
Jeg lagde timerne. Det er muligt.
100
00:06:37,160 --> 00:06:39,600
Jeg skrev mine initialer,
og der stod: "Drik væske."
101
00:06:40,760 --> 00:06:43,920
Jeg har selv lavet porno.
Jeg var med i en pornofilm.
102
00:06:45,800 --> 00:06:49,200
Men det er mange år siden,
da jeg var barn.
103
00:06:54,960 --> 00:06:57,560
Han ser på mig, sådan:
"Jeg vidste, jeg kendte dig."
104
00:07:00,800 --> 00:07:03,200
Mansplaining. Det er, når en mand
105
00:07:03,280 --> 00:07:07,080
vil forklare noget, man allerede ved,
på en patroniserende måde.
106
00:07:09,240 --> 00:07:10,960
Det er, når en mand, mig...
107
00:07:12,560 --> 00:07:16,040
...prøver at føre kloge, kloge tanker
ind i din søde, lille hjerne.
108
00:07:17,560 --> 00:07:18,760
Forstår du det?
109
00:07:19,680 --> 00:07:21,080
Ja, du gør.
110
00:07:21,160 --> 00:07:24,480
Ja, du gør. Du er sådan en klog pige.
Du er så klog.
111
00:07:25,440 --> 00:07:26,720
Det er en meta-joke.
112
00:07:27,360 --> 00:07:28,800
Kan du sige "meta-joke"?
113
00:07:29,720 --> 00:07:31,520
Jeg fatter ikke, du sagde det.
114
00:07:35,440 --> 00:07:37,520
Alle barberer fisser.
115
00:07:39,080 --> 00:07:41,760
Mest kvinder. Alle barberer fisser,
116
00:07:41,840 --> 00:07:44,640
og hipstere har skæg i disse dage.
117
00:07:44,720 --> 00:07:48,640
Så samfundet har samme mængde hår,
bare på forskellige fisser.
118
00:07:52,480 --> 00:07:54,000
Alle barberer fisser.
119
00:07:54,080 --> 00:07:56,800
Hvad end du mener om den joke,
så er det en god åbner.
120
00:07:59,240 --> 00:08:01,720
Jeg tror da,
at alle foretrækker en ren arbejdsflade.
121
00:08:05,720 --> 00:08:07,080
Der er en teori.
122
00:08:07,160 --> 00:08:11,120
Folk siger, at mænd nyder
et barberet underliv på en kvinde,
123
00:08:11,200 --> 00:08:14,440
fordi det ligner en ung piges vagina.
124
00:08:15,440 --> 00:08:16,840
Gid det var så vel.
125
00:08:19,760 --> 00:08:23,240
Når min kæreste barberer sin,
ligner det en grisefod.
126
00:08:33,720 --> 00:08:36,520
Et moralsk dilemma
for min veganske ven derovre.
127
00:08:36,600 --> 00:08:40,120
Han ved ikke,
om han vil slikke den eller ej.
128
00:08:42,159 --> 00:08:43,679
Jeg kan lide dværge.
129
00:08:45,600 --> 00:08:48,039
Man må ikke sige "dværg", men "små folk".
130
00:08:48,120 --> 00:08:50,360
Men jeg kan ikke lide termen "små".
131
00:08:50,440 --> 00:08:54,880
Altså, "små" er lidt nedladende. Og
"folk"? Ærlig talt, det en overdrivelse.
132
00:09:00,720 --> 00:09:02,520
Dværgvækst er et voksende problem.
133
00:09:07,120 --> 00:09:09,080
Der kom en dværg op til mig efter showet.
134
00:09:09,160 --> 00:09:11,400
Ikke helt op til mig. Herop til.
135
00:09:13,440 --> 00:09:16,360
Han var ikke vred,
men lidt kort for hovedet.
136
00:09:16,840 --> 00:09:18,760
Han var ikke glad.
137
00:09:27,120 --> 00:09:30,240
Ikke sjovt. Jeg havde en ven,
der var dværg, som døde sidste år.
138
00:09:30,320 --> 00:09:33,680
Han tog faktisk sit liv.
Ja, begik selvmord.
139
00:09:34,160 --> 00:09:35,360
Sprang ned fra kantstenen.
140
00:09:43,600 --> 00:09:46,040
En eller anden har et barn med.
Hvor gammel er du?
141
00:09:46,120 --> 00:09:46,960
Sytten.
142
00:09:47,040 --> 00:09:48,280
- Hvad?
- Sytten.
143
00:09:48,360 --> 00:09:49,280
Sytten.
144
00:09:50,280 --> 00:09:53,720
Sytten, men vi er syd for byen.
Du kan være far til fire.
145
00:09:55,160 --> 00:09:56,360
Vi ved det ikke.
146
00:09:57,160 --> 00:09:59,120
Det er anderledes her, ikke?
147
00:10:00,000 --> 00:10:02,360
- Er det din kæreste?
- Ja.
148
00:10:02,440 --> 00:10:04,680
Sytten, og du har en kæreste.
149
00:10:05,440 --> 00:10:08,440
Får hun finger eller giver du pik?
Hvad sker der?
150
00:10:10,800 --> 00:10:12,720
Døm mig ikke, jeg spørger bare.
151
00:10:17,160 --> 00:10:19,160
Jeg har ødelagt jeres aften. Undskyld.
152
00:10:19,840 --> 00:10:21,440
- Hvad hedder du?
- Charlie.
153
00:10:21,520 --> 00:10:22,640
- Charlie?
- Ja.
154
00:10:22,720 --> 00:10:24,280
Opkaldt efter det, du sælger.
155
00:10:27,240 --> 00:10:29,400
Det er Charlie Charlie, alle sammen.
156
00:10:30,360 --> 00:10:33,320
- Hvad laver du?
- Arbejder i en forlystelsespark.
157
00:10:33,400 --> 00:10:35,920
- I en forlystelsespark.
- Ja.
158
00:10:36,000 --> 00:10:39,200
Når du knepper, siger du så:
"Skal det gå hurtigt, så skrig højere"?
159
00:10:47,760 --> 00:10:50,240
Jeg var på safari. Har I været på safari?
160
00:10:50,960 --> 00:10:53,120
Et par stykker. Jeg fortæller.
161
00:10:53,200 --> 00:10:56,560
Praktisk talt er en safari
en upraktisk zoo.
162
00:10:57,400 --> 00:11:00,000
- Vi har alle været i zoo, ikke?
- Jo.
163
00:11:00,080 --> 00:11:03,240
I en zoo ser man dyrene,
men ikke i naturen.
164
00:11:03,320 --> 00:11:06,520
På safari er man
i deres naturlige omgivelser.
165
00:11:06,600 --> 00:11:10,280
Den eneste ulempe er,
at man ikke kan se de forpulede dyr.
166
00:11:11,360 --> 00:11:14,560
Man bliver kørt rundt i en jeep
af en idiot, der fortæller én:
167
00:11:14,640 --> 00:11:16,600
"Leoparden er et natdyr."
168
00:11:17,400 --> 00:11:19,520
Det er jeg ikke. Væk dog det dyr.
169
00:11:24,200 --> 00:11:25,960
Jeg vil snakke om racisme,
170
00:11:26,040 --> 00:11:30,560
og det her er en hvid, heteroseksuel mand,
der snakker, så hør efter.
171
00:11:34,680 --> 00:11:38,960
Black Lives Matter kom
og bragte vigtige spørgsmål på banen.
172
00:11:39,040 --> 00:11:40,640
Spørgsmål som: "Er jeg racist"?
173
00:11:40,720 --> 00:11:43,080
Hvis du undrer dig, så gør sådan her.
174
00:11:43,160 --> 00:11:45,960
Spørg en nær, sort ven: "Er jeg racist"?
175
00:11:46,040 --> 00:11:48,160
Har du ikke har en nær, sort ven...
176
00:11:53,960 --> 00:11:57,840
En god regel er, at hvis du er hvid
og vil snakke om race,
177
00:11:57,920 --> 00:12:00,440
bør det ikke involvere nakkemuskler.
178
00:12:00,520 --> 00:12:05,080
Hvis du mærker nødvendigheden af
at kigge panisk rundt...
179
00:12:08,880 --> 00:12:10,640
...så hold din kæft.
180
00:12:13,400 --> 00:12:15,200
Black Lives Matter er godt.
181
00:12:15,280 --> 00:12:19,520
Folk, der ikke forstod det, sagde:
"All Lives Matter."
182
00:12:20,560 --> 00:12:22,560
Ej, for helvede altså.
183
00:12:23,040 --> 00:12:27,440
Det er som at sige: "Red Hvalerne." Og så
er der én, der siger: "Red Alle Dyr."
184
00:12:28,520 --> 00:12:33,240
Ja, men vi har ikke det store problem
med folk, der harpunerer grise, din idiot.
185
00:12:39,480 --> 00:12:41,240
Er her nogen rødblonde?
186
00:12:44,080 --> 00:12:47,080
Vi har sat dem nede bagved
i mørket, har vi ikke?
187
00:12:48,480 --> 00:12:52,080
Wow, det er virkelig højt niveau der,
ikke? Hvad er... ?
188
00:12:52,160 --> 00:12:54,680
- Hvad er navnet? Den blå skjorte.
- Roger.
189
00:12:54,760 --> 00:12:56,120
Roger.
190
00:12:56,200 --> 00:12:58,160
Hej, Roger. Godt at møde dig.
191
00:12:58,240 --> 00:13:01,160
Det er her, hvor rødblond
møder handicappet, ikke?
192
00:13:03,640 --> 00:13:06,120
Du må parkere, hvor du vil med den farve.
193
00:13:07,800 --> 00:13:10,960
Du ligner én, der solskoldes
af at tjekke telefonen.
194
00:13:13,840 --> 00:13:16,800
Faktor 50 bare for
at tage et kig i køleskabet.
195
00:13:20,520 --> 00:13:23,400
Hvad mener du? Hvad mener du om rødblond?
196
00:13:23,480 --> 00:13:24,400
Det er okay.
197
00:13:24,480 --> 00:13:27,040
"Det er okay?" Det er en god holdning.
198
00:13:27,120 --> 00:13:29,040
I øvrigt, hvad helvede
er der også at gøre?
199
00:13:30,080 --> 00:13:32,360
Jeg kan ikke lide termen "rødblond".
200
00:13:32,440 --> 00:13:35,960
For hvis du siger blond eller brunette
er det en deskriptor.
201
00:13:36,040 --> 00:13:38,280
Man beskriver en hårfarve, ingen kant.
202
00:13:38,360 --> 00:13:41,400
Med rødblond, selv når man siger
det pænt, er der lidt kant.
203
00:13:41,480 --> 00:13:44,800
Rødblond, lidt kant.
Rødblond, en hårsbredde fra
204
00:13:44,880 --> 00:13:45,800
rødblond fisse.
205
00:13:51,800 --> 00:13:53,160
Det er stødende.
206
00:13:55,240 --> 00:13:57,040
Så jeg siger ikke "rødblond".
207
00:13:57,120 --> 00:13:59,960
Jeg foretrækker at sige:
"Jordbær-frastødende".
208
00:14:02,680 --> 00:14:04,000
Og hvem er du sammen med?
209
00:14:04,080 --> 00:14:05,880
- Min kone.
- Er det din kone?
210
00:14:05,960 --> 00:14:08,440
- Hvad er dit navn, konen?
- Lauren.
211
00:14:08,520 --> 00:14:11,760
Laver du anden velgørenhed,
eller knepper du bare ham?
212
00:14:13,840 --> 00:14:14,680
Knepper ham?
213
00:14:16,360 --> 00:14:18,440
Det er nok, ikke? Det er nok?
214
00:14:19,920 --> 00:14:22,400
Sikke en utroligt... storsindet kvinde.
215
00:14:23,840 --> 00:14:27,400
Jeg plejede at date en utroligt
flot kvinde, virkelig smuk.
216
00:14:27,480 --> 00:14:30,080
Vi er stadig sammen,
men hun har givet los.
217
00:14:33,240 --> 00:14:35,960
Der er en grim kvinde nede bagved,
der siger: "Buh."
218
00:14:42,080 --> 00:14:42,960
Undskyld?
219
00:14:43,040 --> 00:14:43,880
Groft.
220
00:14:43,960 --> 00:14:44,880
Groft?
221
00:14:50,720 --> 00:14:52,800
Da jeg sagde, at en grim kvinde bagved...
222
00:14:52,880 --> 00:14:54,480
"Han snakker til mig. Ja.
223
00:14:55,040 --> 00:14:56,160
Ja.
224
00:14:56,240 --> 00:14:57,120
Groft."
225
00:14:57,680 --> 00:14:58,520
Jeg mener...
226
00:15:02,440 --> 00:15:06,560
Hvis det er selvværd, er der intet
jeg kan gøre for dig med det.
227
00:15:07,040 --> 00:15:09,360
Derfor hedder det selvværd. Dit navn?
228
00:15:09,440 --> 00:15:11,520
- Kelly.
- Jeg vil holde igen overfor dig.
229
00:15:11,600 --> 00:15:14,080
Som enhver mand, der har set dig nøgen.
230
00:15:26,160 --> 00:15:29,880
Jeg siger bare, du er grunden til,
man opfandt lysdæmperen.
231
00:15:29,960 --> 00:15:30,800
Undskyld.
232
00:15:34,960 --> 00:15:37,520
Har I overvejet,
hvorfor der er lysdæmper i soveværelset?
233
00:15:37,600 --> 00:15:38,640
Derfor.
234
00:15:39,800 --> 00:15:40,640
Ja.
235
00:15:42,000 --> 00:15:45,680
Min kæreste er yngre end mig,
så når hun er 45, er jeg...
236
00:15:45,760 --> 00:15:46,840
...sammen med en anden.
237
00:15:51,280 --> 00:15:54,200
Jeg har været i et forhold i 20 år, og...
238
00:15:54,280 --> 00:15:55,320
Tak.
239
00:15:55,960 --> 00:15:58,280
Det spørgsmål, jeg oftest får, er,
240
00:15:58,360 --> 00:16:00,920
hvordan holder du det friskt
i soveværelset?
241
00:16:01,520 --> 00:16:02,520
Vådservietter.
242
00:16:04,680 --> 00:16:07,240
Jamen. Jeg kan vaske pikken i håndvasken.
243
00:16:08,680 --> 00:16:11,240
Det kaldes vist en gentleman-rensning.
244
00:16:12,760 --> 00:16:15,240
Jeg citerer fra Stolthed og Fordom.
245
00:16:16,000 --> 00:16:18,200
Der er en sekvens,
hvor hun siger til mr. Darcy:
246
00:16:18,280 --> 00:16:20,600
"Jo, læg den ind i mig, men først,
247
00:16:20,680 --> 00:16:23,360
den er lettere lugtende,
så måske en gentlemans-rensning."
248
00:16:26,880 --> 00:16:29,440
En del af jer griner.
Han tænker: "Den skal jeg læse."
249
00:16:32,040 --> 00:16:34,560
Jeg kan ikke finde min kærestes klitoris.
250
00:16:36,000 --> 00:16:39,640
Det er måske, fordi jeg har
kigget i de forkerte vaginaer.
251
00:16:42,800 --> 00:16:45,480
Min kæreste og jeg har søde, små navne,
252
00:16:45,560 --> 00:16:46,760
når vi er alene.
253
00:16:46,840 --> 00:16:49,840
Jeg kalder hende killing eller bjørn.
254
00:16:49,920 --> 00:16:52,080
Og hun kalder mig Jeff eller Martin.
255
00:16:56,200 --> 00:16:57,560
Der foregår noget.
256
00:16:58,560 --> 00:17:01,040
Har du nogensinde råbt
det forkerte navn under sex?
257
00:17:01,600 --> 00:17:04,760
Der er pinligt.
Specielt hvis man er alene.
258
00:17:07,120 --> 00:17:08,320
Hvem er Dave?
259
00:17:11,440 --> 00:17:13,000
Jeg kender ingen Dave.
260
00:17:16,599 --> 00:17:18,720
Undskyld, frk. Jeg kom ud over dig.
261
00:17:20,599 --> 00:17:24,960
Min kæreste råber "farmand".
Hvilket virker groft. "Farmand"?
262
00:17:25,040 --> 00:17:27,400
Vi er tre her, ikke kun dig og din far.
263
00:17:39,120 --> 00:17:41,240
Nu skal jeg bruge mændene.
264
00:17:41,320 --> 00:17:42,880
Lad os øve, "ja", på tre.
265
00:17:42,960 --> 00:17:45,080
- En, to, tre.
- Ja.
266
00:17:45,160 --> 00:17:46,520
Sparta!
267
00:17:47,840 --> 00:17:49,000
Maskulin energi.
268
00:17:49,080 --> 00:17:51,200
Bare råb, hvis det passer på dig.
269
00:17:51,280 --> 00:17:54,720
Har du nogensinde fået den kolde skulder?
Sendt en besked, intet svar?
270
00:17:54,800 --> 00:17:55,800
Ja!
271
00:17:55,880 --> 00:17:58,600
Det modsatte,
sendt en besked, får 30 tilbage.
272
00:17:58,680 --> 00:18:00,040
Alt for opsat.
273
00:18:00,120 --> 00:18:00,960
Ja!
274
00:18:01,040 --> 00:18:02,880
Har du prøvet, en pige græder under sex?
275
00:18:02,960 --> 00:18:04,760
- Ja!
- Du er voldtægtsmand.
276
00:18:11,920 --> 00:18:13,160
Du har voldtaget en dame.
277
00:18:15,400 --> 00:18:19,520
Kan du huske hende,
der græd, mens du kneppede? Ja, hende.
278
00:18:20,800 --> 00:18:22,200
Du voldtog den dame.
279
00:18:24,320 --> 00:18:26,120
Min kæreste er ikke glad for morgener,
280
00:18:26,200 --> 00:18:28,800
hvilket er svært,
når nogen tæt på hende dør.
281
00:18:32,920 --> 00:18:37,600
Da min kærestes mor døde,
skulle jeg overbringe nyheden.
282
00:18:37,680 --> 00:18:41,000
Og det er uden tvivl
én af de sværeste SMS'er,
283
00:18:41,080 --> 00:18:42,400
jeg har sendt.
284
00:18:44,280 --> 00:18:46,200
LOL er "Lots of Love", ikke?
285
00:18:51,320 --> 00:18:52,680
"Mor død. LOL."
286
00:18:55,680 --> 00:18:57,680
Grunden til, at jeg er komiker,
er min mor.
287
00:18:57,760 --> 00:19:01,040
Jeg havde en hylende morsom, irsk mor.
288
00:19:01,120 --> 00:19:02,520
En vældig sjov kvinde.
289
00:19:02,600 --> 00:19:05,320
Men ikke kun det. Hun havde en sær latter.
290
00:19:07,720 --> 00:19:09,680
Folk synes, jeg griner sært.
291
00:19:09,760 --> 00:19:12,080
Jeg griner indad, ikke udad,
292
00:19:12,160 --> 00:19:14,240
så i stedet for "ha-ha" er det:
293
00:19:17,480 --> 00:19:20,760
Der er lidt astmatisk æsel, der
knepper sæl, over min latter.
294
00:19:20,840 --> 00:19:22,360
Ja. Det forstår jeg.
295
00:19:25,800 --> 00:19:29,120
Som en handicappet gås
midt i et angstanfald.
296
00:19:31,040 --> 00:19:33,520
Min mor havde en særere latter end mig.
297
00:19:33,600 --> 00:19:36,040
Hun havde narkolepsi, eller katapleksi,
298
00:19:36,120 --> 00:19:39,400
hvor man mister muskelkontrollen,
når man griner.
299
00:19:39,480 --> 00:19:43,320
Har I mødt nogen,
der ingen lyd laver, når de griner?
300
00:19:43,400 --> 00:19:45,960
Ingen lyd overhovedet.
Bare sådan mærkeligt:
301
00:19:49,520 --> 00:19:51,280
Min mor havde en ekstrem version,
302
00:19:51,360 --> 00:19:54,680
hvor hun mistede al muskelkontrol,
når hun grinede.
303
00:19:54,760 --> 00:19:56,400
Et fuldbyrdet slagtilfælde.
304
00:20:00,760 --> 00:20:03,080
Jeg bør ikke joke med slagtilfælde.
305
00:20:03,160 --> 00:20:05,880
Hvis jeg får et slagtilfælde,
griner jeg med den anden side.
306
00:20:08,520 --> 00:20:11,280
Med den joke,
mistede jeg virkelig den side.
307
00:20:13,320 --> 00:20:14,640
Så min teori er,
308
00:20:14,720 --> 00:20:18,320
jeg var motiveret for at få min mor
til at grine, da jeg var barn.
309
00:20:18,400 --> 00:20:21,120
For hvis hun kom gående ind
med en bakke te...
310
00:20:23,040 --> 00:20:26,200
Hvis man kunne sige noget,
der var sjovt nok, var hun:
311
00:20:38,560 --> 00:20:40,600
Hun slukkede. Fuldstændig væk.
312
00:20:42,400 --> 00:20:43,800
Fucking genialt.
313
00:20:45,360 --> 00:20:49,000
Er der nogen her med deres mor?
I to er med mor, ikke?
314
00:20:49,080 --> 00:20:50,560
Fucking fedt.
315
00:20:50,640 --> 00:20:51,920
- Hvor gammel er du?
- Atten.
316
00:20:52,000 --> 00:20:53,120
Atten?
317
00:20:53,200 --> 00:20:55,240
- Atten, og ude med mor?
- Ja.
318
00:20:58,640 --> 00:21:01,920
De næste fem minutter
bliver ikke lette for dig, vel?
319
00:21:05,320 --> 00:21:08,240
Hvad? Jeg gik altid ud med min mor.
320
00:21:08,320 --> 00:21:10,520
Hun var så sød.
Hun opdragede os på egen hånd.
321
00:21:10,600 --> 00:21:12,800
Hun inviterede os til ting. Sødt.
322
00:21:12,880 --> 00:21:15,600
Jeg husker den eneste gang, det gik galt.
323
00:21:15,680 --> 00:21:18,480
Jeg var omkring 13, og mor sagde:
"Vil du med i biografen?"
324
00:21:18,560 --> 00:21:19,480
Jeg sagde: "Ja."
325
00:21:19,560 --> 00:21:22,520
Jeg så 9 1/2 Uge med min mor.
326
00:21:23,400 --> 00:21:27,200
Hvis du ikke kender den,
er det blød porno fra 80'erne
327
00:21:27,280 --> 00:21:29,640
med Mickey Rourke og Kim Basinger.
328
00:21:29,720 --> 00:21:32,720
Ja, det brændte sig ind på min nethinde.
329
00:21:34,120 --> 00:21:36,920
Blød porno.
Det vidste hun selvfølgelig ikke.
330
00:21:37,000 --> 00:21:39,920
Vi ankom til biografen,
og den her ting startede.
331
00:21:40,000 --> 00:21:44,400
Jeg var 13, lige kommet i pubertet
og sad og så blød porno med min mor.
332
00:21:45,040 --> 00:21:46,000
Fucking akavet.
333
00:21:46,080 --> 00:21:49,480
Og som jeg sagde, hun er morsom.
Hun ventede...
334
00:21:49,560 --> 00:21:52,840
Det er én lang sexscene, men der er
et sted, hvor de virkelig går til den
335
00:21:52,920 --> 00:21:55,600
som kaniner i løbetid.
336
00:21:57,240 --> 00:22:00,560
Hun puffede til mig, og hele salen
kunne høre hende sige:
337
00:22:00,640 --> 00:22:02,400
"De skal nok sove godt."
338
00:22:09,640 --> 00:22:12,640
Selv da jeg var 26,
vaskede min mor alt for mig.
339
00:22:12,720 --> 00:22:16,400
Jeg husker at sidde i badet og tænke:
"Jeg er gammel nok til selv at vaske den."
340
00:22:19,320 --> 00:22:21,560
Min mor overraskede mig i at onanere.
341
00:22:21,640 --> 00:22:24,200
Jeg sagde: "Mor, stop med at onanere."
342
00:22:29,000 --> 00:22:32,840
I kigger på mig, sådan:
"Mødre onanerer ikke." Jo, de gør.
343
00:22:35,320 --> 00:22:36,440
Din mor.
344
00:22:39,000 --> 00:22:40,600
Jeg kan bevise det for dig.
345
00:22:40,680 --> 00:22:45,040
Kommer du nogensinde hjem
og finder fjernbetjeningen uden batterier?
346
00:22:47,040 --> 00:22:48,440
Mysteriet er løst.
347
00:22:49,160 --> 00:22:50,720
Mor har lidt "egen-tid".
348
00:22:52,200 --> 00:22:54,280
Hun er her kun for at se på mig.
349
00:22:55,040 --> 00:22:57,960
Det er et rent sikkerhedsmareridt.
Hun kan glide ned ad stolen.
350
00:23:04,000 --> 00:23:06,920
Det er lettere at være mand,
end kvinde. Ikke?
351
00:23:07,000 --> 00:23:07,840
- Jo.
- Jo.
352
00:23:07,920 --> 00:23:11,120
Jeg tror, det sker tidligt i livet,
og vort sprog afslører os.
353
00:23:11,200 --> 00:23:15,200
Når man er dreng, er der en række
sjove navne for ens tissemand.
354
00:23:15,280 --> 00:23:17,920
"Pik," "tisser," "bananen Tommy."
355
00:23:21,760 --> 00:23:23,960
"Bananen Tommy"
er en medicinsk betegnelse.
356
00:23:24,840 --> 00:23:26,440
For pigerne er det sværere.
357
00:23:26,520 --> 00:23:30,240
Da jeg voksede op,
kaldte pigerne deres ædlere dele...
358
00:23:32,440 --> 00:23:34,640
De kaldte den for "misse",
359
00:23:34,720 --> 00:23:38,440
fordi de rimer "misse" med "fisse".
360
00:23:38,960 --> 00:23:42,360
Det er et fint udtryk.
Indtil min far kom hjem og sagde:
361
00:23:42,440 --> 00:23:45,440
"Chefen kommer til middag,
nu opfører I jer pænt."
362
00:23:45,520 --> 00:23:48,600
Og sagde så til min mor:
"Du må hellere få missen ud og lege."
363
00:23:50,960 --> 00:23:53,240
Der er en, der gerne vil forfremmes.
364
00:23:55,840 --> 00:23:58,240
Det er et sødt navn, "missen".
365
00:23:58,320 --> 00:24:00,800
Man leger kun med missen
ved specielle lejligheder.
366
00:24:01,400 --> 00:24:04,240
"Hvordan er missen?"
"Den er lidt behåret."
367
00:24:06,280 --> 00:24:08,760
"Skal missen have lidt fløde?
368
00:24:09,640 --> 00:24:11,480
Eller lidt til hunden?"
369
00:24:14,880 --> 00:24:18,360
"Undskyld, skat. Jeg har vist
taget livet af din mors mis."
370
00:24:20,640 --> 00:24:23,480
Kun kvinder nu,
for mænd kan være forfærdelige.
371
00:24:23,560 --> 00:24:26,200
Jeres favoritudtryk for jeres fjams.
372
00:24:26,280 --> 00:24:28,160
Hvad kalder i jeres fjams?
373
00:24:29,080 --> 00:24:30,040
"Minky?"
374
00:24:31,080 --> 00:24:32,400
Eller "minke"?
375
00:24:34,400 --> 00:24:36,280
Fordi den er blød som en mink?
376
00:24:36,360 --> 00:24:38,960
Forhåbentlig ikke minke, som en minkfarm.
377
00:24:40,200 --> 00:24:42,440
Eller er det? Som alle de døde mink?
378
00:24:43,360 --> 00:24:44,640
Åh, det er... fint.
379
00:24:45,320 --> 00:24:46,280
Andre?
380
00:24:46,360 --> 00:24:47,200
Blomst!
381
00:24:47,280 --> 00:24:48,200
"Blomst"?
382
00:24:48,280 --> 00:24:50,760
Én af dem, der sprøjter? De er sjove.
383
00:24:54,800 --> 00:24:56,400
"Blomsten lugter sjovt."
384
00:24:57,880 --> 00:24:58,800
Andre?
385
00:24:59,280 --> 00:25:02,400
"Nuller"? For det er så meget,
jeg får. "Nul."
386
00:25:04,560 --> 00:25:06,120
Du tror ikke, jeg er klar.
387
00:25:07,040 --> 00:25:08,960
Der var én den anden dag. En dame.
388
00:25:09,040 --> 00:25:12,000
Midt i tresserne, i mit publikum,
og jeg forstod den først ikke.
389
00:25:12,080 --> 00:25:15,400
Vi talte om det,
og hun sagde: "Folkevogns-kølerhjelm."
390
00:25:16,080 --> 00:25:17,120
Jeg sagde: "Hvad"?
391
00:25:17,200 --> 00:25:21,000
Hun sagde, "Når jeg kigger ned,
Folkevogns-kølerhjelm".
392
00:25:22,480 --> 00:25:23,880
Som på en bil.
393
00:25:25,080 --> 00:25:28,360
Husbonden kom ind med
"den gabende undergangs afgrund".
394
00:25:28,960 --> 00:25:30,640
Det var fra hans perspektiv.
395
00:25:31,760 --> 00:25:33,200
Andre usædvanlige?
396
00:25:34,760 --> 00:25:36,440
"Prinsessens palads"?
397
00:25:38,200 --> 00:25:39,680
Er det et palads?
398
00:25:41,000 --> 00:25:42,200
Det lyder stort.
399
00:25:48,240 --> 00:25:49,880
Er der en balsal?
400
00:25:58,960 --> 00:26:02,760
Min kæreste kalder sin for "fufu",
hvilket er lidt barnligt.
401
00:26:02,840 --> 00:26:06,080
Hr. Dillermand mister lysten
til at lege doktorleg.
402
00:26:08,160 --> 00:26:09,960
Vi bør lade jer komme med tilråb.
403
00:26:10,040 --> 00:26:14,000
Jeg kan godt lide, når folk råber.
I kender vel reglerne?
404
00:26:14,080 --> 00:26:15,680
I kan blande jer,
405
00:26:15,760 --> 00:26:19,280
ingen fysisk kontakt,
I må kun bruge munden,
406
00:26:19,360 --> 00:26:21,560
som din mor, når hun er i slagsmål.
407
00:26:23,680 --> 00:26:25,920
Nogen tilråb? Nogen der vil... ?
408
00:26:26,960 --> 00:26:29,800
- Hvad er der sket med dit hår?
- Hvad der er sket med mit hår?
409
00:26:29,880 --> 00:26:31,680
Jeg har omfordelt det.
410
00:26:33,480 --> 00:26:36,040
Jeg har for meget bagved, og ikke nok her.
411
00:26:36,120 --> 00:26:41,120
Genskinnet ville have blændet jer,
så det er for jeres skyld.
412
00:26:41,200 --> 00:26:45,520
Jeg tror, jeg er gået fra LEGO-hår
til Playmobil-hår.
413
00:26:47,480 --> 00:26:50,880
Man siger, man ikke kan polere en lort,
men man kan rulle den i glitter.
414
00:26:53,520 --> 00:26:54,960
Dit jakkesæt passer dig ikke!
415
00:26:55,040 --> 00:26:56,600
"Dit jakkesæt passer dig ikke"?
416
00:26:57,360 --> 00:26:59,360
Hvem fanden passer det? Altså...
417
00:27:02,080 --> 00:27:04,280
Undskyld? Om det er købt i
børneafdelingen?
418
00:27:04,880 --> 00:27:09,080
Jeg ved ikke, hvordan jeg forklarer det.
Jeg er ikke lille, jeg er bare langt væk.
419
00:27:18,040 --> 00:27:20,520
Du ligner en dukke uden snor i!
420
00:27:20,600 --> 00:27:22,960
Jeg ligner en dukke uden snor i?
421
00:27:25,360 --> 00:27:27,920
Charlie, du bidrager lidt meget, ikke?
422
00:27:29,640 --> 00:27:30,680
Og... sov.
423
00:27:33,280 --> 00:27:34,840
Det lærte jeg af Bill Cosby.
424
00:27:40,240 --> 00:27:42,520
Han kommer ikke til
at kunne lide det følgende.
425
00:27:44,680 --> 00:27:48,560
Videnskaben siger,
at kroppens største seksuelle organ
426
00:27:48,640 --> 00:27:51,360
faktisk er hjernen.
427
00:27:51,440 --> 00:27:54,240
Men det er kun,
fordi videnskaben ikke har set
428
00:27:54,320 --> 00:27:55,640
Charlies mors fisse.
429
00:28:00,000 --> 00:28:02,400
Jeg takker Charlies mor
for at lade os bruge den.
430
00:28:02,480 --> 00:28:05,360
Det er et skønt rum. Skønt rum.
431
00:28:11,120 --> 00:28:12,960
Nej, jeg kom fint ud af det med din mor.
432
00:28:13,040 --> 00:28:15,520
Jeg glemmer aldrig,
hvad hun sagde til mig.
433
00:28:15,600 --> 00:28:18,120
"Slip taget i mine ører,
jeg ved godt, hvordan man gør."
434
00:28:22,720 --> 00:28:25,520
Det er ikke manglende respekt.
Vi kom godt ud af det sammen.
435
00:28:25,600 --> 00:28:26,800
Jeg gav hende orgasme.
436
00:28:27,840 --> 00:28:30,680
Jeg husker det,
for hun tabte sin pose chips.
437
00:28:33,960 --> 00:28:36,640
Hvem her... Hvem er under 35?
438
00:28:36,720 --> 00:28:37,960
Råb op.
439
00:28:39,400 --> 00:28:40,920
Masser af os.
440
00:28:43,800 --> 00:28:46,080
Hvad? Jeg har fået en del lavet her.
441
00:28:46,160 --> 00:28:49,000
Jeg prøver at lave
en skide Benjamin Button her.
442
00:28:49,840 --> 00:28:51,640
Alt har ændret sig, ikke?
443
00:28:51,720 --> 00:28:54,200
Apps på vores telefoner har ændret alt.
444
00:28:54,280 --> 00:28:57,080
Det er et generationsskifte.
Jeg forklarer.
445
00:28:57,160 --> 00:29:01,080
Uber, Lyft, alle de her taxi-apps,
man trykker, og bilen er der,
446
00:29:01,160 --> 00:29:03,840
ren, effektiv, den ved, hvor du skal hen.
447
00:29:03,920 --> 00:29:06,240
Det plejede at blive kaldt en taxa.
448
00:29:06,720 --> 00:29:10,080
Det fungerede sådan her.
Du hentede De Gule Sider,
449
00:29:10,640 --> 00:29:13,080
hvilket var det gamle internet
printet ud på papir...
450
00:29:14,960 --> 00:29:17,280
...man stod ude i gangen af huset.
451
00:29:17,360 --> 00:29:18,920
Hvorfor i gangen?
452
00:29:19,000 --> 00:29:21,080
For der boede telefonen.
453
00:29:23,440 --> 00:29:27,160
Man talte med en kvinde,
der løj om, hvor bilen var.
454
00:29:27,880 --> 00:29:32,840
Når den endelig kom, lugtede den af hund,
bøsser, frygt og seksuelt overfald.
455
00:29:35,440 --> 00:29:38,800
Deliveroo, har I Deliveroo?
Hungry? Just Eat? Ja?
456
00:29:39,280 --> 00:29:42,600
Al mad, man vil have,
leveret til døren på en halv time.
457
00:29:42,680 --> 00:29:44,760
Det plejede at hedde takeaway.
458
00:29:45,280 --> 00:29:46,680
Der var to muligheder,
459
00:29:46,760 --> 00:29:48,960
indisk eller kinesisk.
460
00:29:49,600 --> 00:29:52,840
Og hvis man havde nødde-allergi,
så døde man.
461
00:29:54,600 --> 00:29:56,760
Det var det gamle system.
462
00:29:56,840 --> 00:30:00,680
Folk på min alder siger:
"Ingen på min tid havde nødde-allergi".
463
00:30:00,760 --> 00:30:02,720
Jo, de havde. De døde bare.
464
00:30:04,400 --> 00:30:07,520
Husker du knægten,
du gik i skole med, som flyttede?
465
00:30:09,760 --> 00:30:13,000
Moren prøvede at lave en pad thai,
den skøre kone. Død.
466
00:30:14,400 --> 00:30:18,000
Instagram. Har I Instagram?
Instagram er ret fedt.
467
00:30:18,080 --> 00:30:21,360
Vi plejede at måtte tage hjem til folk
for at se deres feriebilleder.
468
00:30:22,320 --> 00:30:24,840
Det gik stærkt,
for der var aldrig mere end 24 billeder.
469
00:30:25,880 --> 00:30:28,360
Treogtyve fra ferien og et af en hund.
470
00:30:29,920 --> 00:30:33,960
Hvis man tog et billede
af sin morgenmad i 1990
471
00:30:35,040 --> 00:30:37,480
og viste det til alle, man kender,
472
00:30:38,760 --> 00:30:41,760
ville de synes,
du var en sindssyg stodder.
473
00:30:45,960 --> 00:30:47,240
Det er uændret.
474
00:30:53,400 --> 00:30:55,440
Jeg tog også fotos af alt,
jeg fik smag for,
475
00:30:55,520 --> 00:30:57,840
men min nye kæreste er ret privat.
476
00:31:02,680 --> 00:31:05,080
Vi plejede at have Tamagotchis.
Husker I Tamagotchis?
477
00:31:05,160 --> 00:31:06,320
Ja!
478
00:31:06,400 --> 00:31:09,880
De små digitale ting, som man holdt i live
ved at give dem opmærksomhed?
479
00:31:09,960 --> 00:31:12,920
Vi har dem stadig,
men nu kalder man dem Instagram-modeller.
480
00:31:15,280 --> 00:31:19,240
Tinder. Har I Tinder, alle sammen?
Tinder er okay.
481
00:31:19,320 --> 00:31:21,960
Vi har altid haft Tinder,
men Tinder fungerede anderledes.
482
00:31:22,040 --> 00:31:24,160
Tinder plejede at hedde "at gå ud".
483
00:31:25,360 --> 00:31:28,120
Tinder virkede sådan her.
Hvis man kunne lide en kvinde,
484
00:31:28,200 --> 00:31:29,720
dansede man ved siden af hende.
485
00:31:32,640 --> 00:31:33,880
Ja, jeg kan stadig.
486
00:31:35,280 --> 00:31:38,360
Hun swipede så til højre eller venstre
ved enten at gå væk,
487
00:31:39,080 --> 00:31:40,440
eller ikke gå væk.
488
00:31:41,360 --> 00:31:44,960
Sådan var systemet.
Det er mirakel, at folk fik sex.
489
00:31:46,640 --> 00:31:49,080
Undskyld, du er nok for ung. Bare rolig.
490
00:31:49,160 --> 00:31:51,480
Det er bare Deliveroo for klamydia.
491
00:31:54,480 --> 00:31:56,960
- Facebook. Har I Facebook?
- Ja!
492
00:31:57,040 --> 00:31:59,560
Ja, okay. Vi har altid haft Facebook.
493
00:31:59,640 --> 00:32:01,680
Facebooks arbejde har altid
været i samfundet,
494
00:32:01,760 --> 00:32:03,640
men før i tiden uden teknologi.
495
00:32:03,720 --> 00:32:06,920
Facebooks arbejde
plejede at blive udført af jeres mor.
496
00:32:08,080 --> 00:32:10,440
Jeg forklarer. Sådan fungerede
Facebook i 80'erne.
497
00:32:10,520 --> 00:32:12,960
Man gik ind i huset. Ind i køkkenet.
498
00:32:13,040 --> 00:32:16,640
Man lavede te. Satte sig ned.
Mor kom styrtende ind og sagde:
499
00:32:16,720 --> 00:32:20,200
"Kan du huske hende genboen?
Hun har lige fået en baby."
500
00:32:21,200 --> 00:32:23,680
Og du tænkte: "Jeg er fucking ligeglad."
501
00:32:26,600 --> 00:32:27,520
Facebook.
502
00:32:33,880 --> 00:32:35,440
Netflix. Har I Netflix?
503
00:32:35,520 --> 00:32:36,640
Ja!
504
00:32:36,720 --> 00:32:39,920
Netflix plejede dog
at hedde Blockbuster Video.
505
00:32:42,000 --> 00:32:45,840
I stedet for at sidde på sofaen
og skændes om udvalget,
506
00:32:45,920 --> 00:32:50,040
skulle man ind i en bestemt butik
på hovedgaden og skændes offentligt.
507
00:32:51,960 --> 00:32:55,240
Og her er noget, som I børn
efter årtusindeskiftet ikke forstår.
508
00:32:55,320 --> 00:33:00,160
Hvis man ville se en god film, kunne man
ikke, fordi en anden idiot så den.
509
00:33:04,760 --> 00:33:08,080
Man kom hjem, og der var spænding:
"Fik du fat i den nye Terminator?"
510
00:33:08,160 --> 00:33:12,920
"Nej. Der sidder en anden idiot og ser
den. Jeg fik Weekend med Bernie."
511
00:33:14,280 --> 00:33:17,960
"Den er nok noget lort."
"Ja, og vi ser den. Hvad vil du gøre?"
512
00:33:19,000 --> 00:33:22,440
Priserne var helt vanvittige.
513
00:33:22,520 --> 00:33:26,960
Det var 5 pund for to film, men mere,
hvis man ikke spolede tilbage.
514
00:33:28,000 --> 00:33:30,200
Vi skulle spole film tilbage!
515
00:33:31,320 --> 00:33:34,240
Kufferter har ikke altid haft hjul.
516
00:33:38,960 --> 00:33:40,760
Jeg ved ikke, hvorfor jeg er så vred.
517
00:33:44,720 --> 00:33:46,880
Hvis man kom for sent med en film...
518
00:33:48,800 --> 00:33:53,320
Gud, barmhjertige. Det var som
et krav om løsepenge, der dukkede op.
519
00:33:54,320 --> 00:33:57,560
12 pund for en sikker
tilbagelevering af Turner og Hund.
520
00:33:59,280 --> 00:34:01,840
Hvis man kom for sent med film
tre gange i Blockbuster,
521
00:34:01,920 --> 00:34:04,000
blev man udelukket fra butikken.
522
00:34:04,520 --> 00:34:06,920
De gad ikke have dine penge.
523
00:34:07,000 --> 00:34:09,360
Jo, de gjorde faktisk. De gik bankerot.
524
00:34:12,280 --> 00:34:15,400
Men de tændte ikke bare Netflix,
da Blockbuster døde.
525
00:34:15,480 --> 00:34:17,920
Nej. Der var et sært vadested i årevis.
526
00:34:18,000 --> 00:34:21,080
Der var en ting i U.K., der hed LoveFilm.
527
00:34:21,159 --> 00:34:24,520
De sendte dig en DVD med posten,
og man så DVD'en,
528
00:34:24,600 --> 00:34:26,719
og så sendte man den tilbage.
529
00:34:27,199 --> 00:34:29,600
Som at være pennevenner med en butik.
530
00:34:31,120 --> 00:34:34,520
LoveFilm, det lyder som
overfladematerialet på en dildo.
531
00:34:38,199 --> 00:34:41,159
"Rens den lige.
Den har LoveFilm over det hele."
532
00:34:44,280 --> 00:34:46,960
Jeg mødte en pige blandt publikum
med et sært arbejde.
533
00:34:47,040 --> 00:34:50,080
Jeg snakkede med publikum,
og jeg spurgte: "Hvad laver du?"
534
00:34:50,159 --> 00:34:52,120
Hun sagde: "Arbejder i marketing." I hvad?
535
00:34:52,199 --> 00:34:56,159
Hun sagde: "Jeg er chef for marketing
hos et protese-firma."
536
00:34:56,679 --> 00:34:59,000
Jeg havde aldrig mødt en lemmehandler før.
537
00:35:02,360 --> 00:35:05,120
Jeg sagde. "Sælger du brugte modeller?
Forsuttet bolsje, ja."
538
00:35:08,040 --> 00:35:11,400
Vi kan vel blive enige om,
at kvinde ikke laver en skid?
539
00:35:12,040 --> 00:35:16,040
For hvis der eksisterer et produkt,
der ikke behøver marketing,
540
00:35:16,120 --> 00:35:17,920
er det prostetiske lemmer.
541
00:35:18,800 --> 00:35:22,240
Hvad foregår der i butikken?
"Kan jeg hjælpe dig, hr.?"
542
00:35:23,000 --> 00:35:24,600
"Jeg stikker bare et ben ind, tak.
543
00:35:27,280 --> 00:35:29,680
Jeg ville bare lige hoppe forbi og se."
544
00:35:31,800 --> 00:35:35,440
"Måske vil det interessere dig,
vi har 50 % på højreben."
545
00:35:37,200 --> 00:35:38,920
"Det er præcis som mig."
546
00:35:45,080 --> 00:35:48,240
"Måske kan jeg hjælpe med et køb."
"Tak, jeg prøver at skære ned.
547
00:35:49,600 --> 00:35:51,760
Det må ikke koste en legemsdel."
548
00:35:52,680 --> 00:35:56,680
Den eneste måde at markedsføre
proteser på er at lave landminer.
549
00:35:59,280 --> 00:36:03,440
Forfærdeligt. En joke om en forfærdelig
ting. Vi har snakket om det.
550
00:36:04,480 --> 00:36:08,440
Hvis jeg lavede en bombe,
ville jeg male alle ledninger samme farve.
551
00:36:12,880 --> 00:36:15,400
Det er ingen joke. Bare en god idé.
552
00:36:17,960 --> 00:36:20,880
Jeg har en ven, der lider af
forfærdelige humørsvingninger.
553
00:36:20,960 --> 00:36:23,160
Fra glad til trist på et splitsekund.
554
00:36:23,240 --> 00:36:26,200
Fra latter til tårer,
praktisk talt bipolar.
555
00:36:26,280 --> 00:36:29,480
Det jeg siger er,
at jeg har en ven, der er kvinde.
556
00:36:34,240 --> 00:36:37,840
Virkelig? Du sad lige og grinede,
og nu ser du sur ud.
557
00:36:40,040 --> 00:36:41,840
Du har lige bevist min pointe.
558
00:36:43,400 --> 00:36:45,120
Det er en meta-joke, ikke?
559
00:36:52,480 --> 00:36:56,680
Den unge kvinde på den anden side
af gaden er lige begyndt på webcam.
560
00:36:56,760 --> 00:36:58,480
Hun bliver glad, når hun ser det.
561
00:37:01,720 --> 00:37:03,760
Hotelsex er bedre end hjemmesex.
562
00:37:03,840 --> 00:37:06,840
Man larmer. Man kan svine.
Konen er der ikke. Bedre.
563
00:37:10,520 --> 00:37:14,240
Her er en historie.
Jeg var hos lægen for to år siden.
564
00:37:14,320 --> 00:37:16,920
Han sagde: "En sædprøve, tak."
Jeg sagde: "Intet problem."
565
00:37:17,000 --> 00:37:20,240
Han sagde: "Vil du have hjælp
af en lækker russisk sygeplejerske?"
566
00:37:20,320 --> 00:37:21,320
Jeg sagde: "Ja."
567
00:37:22,600 --> 00:37:25,640
"Send den lækre russiske sygeplejerske."
En flot, måske model,
568
00:37:25,720 --> 00:37:29,200
russisk sygeplejerske kommer ind.
Vlad, stor fyr.
569
00:37:31,600 --> 00:37:35,840
Han fik mig. Så Vlad spørger:
"Vil du onanere i koppen?"
570
00:37:35,920 --> 00:37:38,520
Jeg sagde: "Jeg er god,
men ikke på konkurrenceniveau."
571
00:37:46,160 --> 00:37:49,400
Og så tager Vlad mig med
til et rum hos lægen,
572
00:37:49,480 --> 00:37:52,040
specifikt til det formål
at tage sædprøver.
573
00:37:52,120 --> 00:37:55,120
Jeg ved ikke, hvad de kalder det.
Spillestuen?
574
00:37:55,200 --> 00:37:58,000
Nej. Noget medicinsk,
noget latinsk-klingende.
575
00:37:58,080 --> 00:38:00,040
Jeg ved det ikke. Mastobatoriet.
576
00:38:01,960 --> 00:38:06,040
Ikke dumt, vel, mastobatorium.
Lyder som noget fra Harry Potter.
577
00:38:07,360 --> 00:38:10,600
"Det er mastobatoriet, Harry,
til Sprøjtiarmus."
578
00:38:12,640 --> 00:38:14,600
Undskyld, der ramte jeg dig igen.
579
00:38:16,600 --> 00:38:18,600
Så de har alt, man har brug for
580
00:38:18,680 --> 00:38:21,160
ved hånden, bogstavelig talt.
581
00:38:21,240 --> 00:38:23,080
De har lås. Vigtigt.
582
00:38:23,160 --> 00:38:26,640
De har en stol, et toilet, en vask,
og de giver dig...
583
00:38:26,720 --> 00:38:29,800
Når du giver en sædprøve
hos lægen, får du porno.
584
00:38:29,880 --> 00:38:32,160
Hård porno.
585
00:38:32,240 --> 00:38:34,520
En hel masse med røve, ikke min smag.
586
00:38:34,600 --> 00:38:37,320
Men okay. Jeg tager det med.
Jeg giver ikke op.
587
00:38:38,120 --> 00:38:42,120
Så jeg sidder der, og gør, som en mand
gør for at producere sæd.
588
00:38:42,200 --> 00:38:43,880
Jeg er ved at fuldende missionen.
589
00:38:43,960 --> 00:38:47,200
Jeg er ved de sidste eddike-strøg...
590
00:38:52,480 --> 00:38:54,440
...da jeg ser ud af øjenkrogen,
591
00:38:54,520 --> 00:38:57,520
at der er en skuffe til
med porno for heteroseksuelle mænd.
592
00:39:03,440 --> 00:39:05,680
Jamen nu føler jeg mig helt åndssvag.
593
00:39:07,120 --> 00:39:08,920
Er der nogen lesbiske her?
594
00:39:09,920 --> 00:39:11,080
Én derovre?
595
00:39:11,640 --> 00:39:12,960
Hej. Hvad hedder du?
596
00:39:13,040 --> 00:39:15,160
- Aisha.
- Aisha. Hej Aisha.
597
00:39:15,240 --> 00:39:17,480
Må jeg spørge dig,
om du er en guldstjerne-lebbe?
598
00:39:17,560 --> 00:39:18,400
Det er jeg vel.
599
00:39:18,480 --> 00:39:20,640
- Du er ikke bekendt med termen?
- Nej.
600
00:39:20,720 --> 00:39:22,840
- Du ser ung ud. Er det nyt?
- Ja.
601
00:39:23,400 --> 00:39:25,440
- Hvor gammel er du, Aisha?
- Nitten.
602
00:39:25,520 --> 00:39:28,840
Jøsses. Så har du ikke
blafret gardiner særligt længe.
603
00:39:34,880 --> 00:39:36,120
Det er et udtryk.
604
00:39:37,960 --> 00:39:41,840
Aisha, jeg... En guldstjerne-lebbe
er en dame, der...
605
00:39:41,920 --> 00:39:46,320
Hvordan siger jeg det høfligt?
Aldrig har fået P-vitamin-indsprøjtning.
606
00:39:47,840 --> 00:39:53,160
Der er jo piger, der prøver,
før de bliver bi. Bi nu, homo senere.
607
00:39:55,000 --> 00:39:56,760
De prøver lidt P, det er ikke for dem.
608
00:39:56,840 --> 00:39:59,080
"Nej, tak. Den stritter og spytter."
609
00:40:02,720 --> 00:40:05,520
Jeg havde engang sex med en lesbisk.
Altså, det er hun nu.
610
00:40:08,280 --> 00:40:11,480
Jeg har en ven, der er
lesbisk, en guldstjerne-lebbe.
611
00:40:11,560 --> 00:40:14,640
Du kan se det på 400 meters afstand.
612
00:40:14,720 --> 00:40:18,080
Masser af tatoveringer, hele ærmet,
det korte hår,
613
00:40:18,160 --> 00:40:20,040
ruller selv sine tamponer.
614
00:40:30,120 --> 00:40:31,880
Hele livsstilen.
615
00:40:35,640 --> 00:40:39,520
Man må ikke spørge, jeg spurgte...
Hun er på min alder, fyrrene.
616
00:40:39,600 --> 00:40:43,160
"Du har aldrig været med en mand,
hvordan ved du, du ikke kan lide det?"
617
00:40:43,240 --> 00:40:47,160
Hun sagde: "Du har aldrig fået pik,
hvordan ved du det så?"
618
00:40:48,600 --> 00:40:51,480
Jeg sagde: "Jeg har aldrig kneppet
mig selv med en plasticpik."
619
00:40:55,080 --> 00:40:56,600
Hun sagde: "Aldrig?"
620
00:41:00,320 --> 00:41:02,440
Jeg sagde: "Lad os tage en drink."
621
00:41:04,520 --> 00:41:07,320
Jeg kom på skadestuen...
Nogen sygeplejersker?
622
00:41:07,400 --> 00:41:09,760
Er der én der? Hvilken slags?
623
00:41:09,840 --> 00:41:12,440
Voksensygeplejerske. På skadestuen?
624
00:41:12,520 --> 00:41:14,720
Har du arbejdet der?
625
00:41:14,800 --> 00:41:18,360
Det har du? Hvad er det mærkeligste,
nogen er kommet med...
626
00:41:18,440 --> 00:41:21,240
Du ved, folk kommer med numsen...
627
00:41:21,320 --> 00:41:23,760
Jamen, jeg hørte en historie.
628
00:41:23,840 --> 00:41:25,080
Hvad? Undskyld?
629
00:41:25,160 --> 00:41:27,040
Et Yankee-stearinlys.
630
00:41:32,600 --> 00:41:34,960
Jamen, der er vel mørkt deroppe, ikke?
631
00:41:36,200 --> 00:41:38,160
Man kan ikke se, hvor man er.
632
00:41:39,440 --> 00:41:41,720
Yankee-stearinlys, alligevel...
633
00:41:41,800 --> 00:41:44,040
Unødvendigt at spørge, hvor I mødtes.
634
00:41:45,680 --> 00:41:49,280
"Jeg kan lide stearinlys." "Det kan jeg
også. Jeg kan virkelig godt lide dem."
635
00:41:50,640 --> 00:41:53,120
Der var en sygeplejerske her
for et par måneder siden.
636
00:41:53,200 --> 00:41:55,360
Vi snakker, jeg siger:
"Hvad er det særeste?"
637
00:41:55,440 --> 00:42:00,240
Hun sagde: "En fyr med en
hel elektrisk pære deroppe."
638
00:42:00,320 --> 00:42:02,960
Han kom ind, hel tilstand.
639
00:42:03,840 --> 00:42:05,640
Man bliver stolt af at være britisk.
640
00:42:07,760 --> 00:42:09,240
En pære?
641
00:42:09,320 --> 00:42:10,560
Forestil jer røntgen.
642
00:42:10,640 --> 00:42:13,280
Det må have lignet,
at røvhullet fik en idé.
643
00:42:17,920 --> 00:42:19,200
Er der andre gode?
644
00:42:19,280 --> 00:42:21,080
En fyldepen i penissen.
645
00:42:21,160 --> 00:42:23,200
En fyldepen i penissen?
646
00:42:29,080 --> 00:42:30,880
Hvad ville han underskrive?
647
00:42:35,120 --> 00:42:36,440
Kloge pikhoved.
648
00:42:38,520 --> 00:42:40,360
Hvor længe siden, Charlie?
649
00:42:50,680 --> 00:42:53,200
Jeg fik undersøgt prostata.
En opadvendt tommelfinger.
650
00:42:54,880 --> 00:42:58,920
Efter prostataundersøgelse
vil man ikke høre: "Nu prøver du mig."
651
00:43:00,360 --> 00:43:02,040
"Du er ikke en rigtig læge.
652
00:43:03,200 --> 00:43:05,440
Jeg burde slet ikke være i parken her.
653
00:43:07,400 --> 00:43:10,320
Du kan snyde mig én gang.
Men det her er anden gang denne uge.
654
00:43:11,680 --> 00:43:13,280
Var det overhovedet en finger?"
655
00:43:18,040 --> 00:43:22,200
Min bedste har noget, der hjælper hende
med at møde nye mennesker.
656
00:43:22,280 --> 00:43:23,440
Alzheimers.
657
00:43:28,720 --> 00:43:31,040
Jeg fik problemer
på grund af en Alzheimerjoke.
658
00:43:31,120 --> 00:43:34,240
En måned inden havde jeg lavet
et støtteshow for Alzheimer.
659
00:43:34,320 --> 00:43:36,520
Nogle folk har altså
en ringe korttidshukommelse.
660
00:43:40,560 --> 00:43:42,080
Nej, ingen disrespekt,
661
00:43:42,160 --> 00:43:44,480
mine bedsteforældre kæmpede
for at få mad på bordet.
662
00:43:45,320 --> 00:43:47,000
De havde begge to Parkinson.
663
00:43:49,360 --> 00:43:51,320
Suppen var en dårlig idé.
664
00:43:53,680 --> 00:43:57,440
Har I været i seng med
en meget religiøs type?
665
00:43:57,520 --> 00:44:00,120
Jeg har,
men han blev flyttet til et andet sogn.
666
00:44:05,040 --> 00:44:08,600
Som barn, i fem år, sang jeg i kirkekoret.
667
00:44:08,680 --> 00:44:11,480
Altså, jeg synger ikke så godt.
668
00:44:11,560 --> 00:44:13,360
Men hold da op, hvor jeg sutter pik.
669
00:44:18,640 --> 00:44:20,240
Jeg fik en klage over den joke.
670
00:44:20,320 --> 00:44:22,400
En ung mand kom op udenfor teatret,
671
00:44:22,480 --> 00:44:27,000
tydeligvis bevæget, han sagde:
"Hey, jeg blev misbrugt af en præst."
672
00:44:27,080 --> 00:44:28,680
Jeg sagde: "Nej.
673
00:44:28,760 --> 00:44:30,240
Nej, du blev ikke.
674
00:44:31,280 --> 00:44:33,240
Jeg var kun klædt ud som præst."
675
00:44:39,360 --> 00:44:41,280
Pædofile har et slemt rygte.
676
00:44:46,000 --> 00:44:47,480
Men uden de pædofile
677
00:44:47,560 --> 00:44:50,760
havde jeg ikke lært at lave bål,
campere eller holde noget hemmeligt.
678
00:44:53,720 --> 00:44:55,040
Jeg forlod spejderne,
679
00:44:55,120 --> 00:44:59,320
da jeg indså, jeg var den eneste,
med mærket for "salte hemmeligheder".
680
00:45:05,720 --> 00:45:08,040
En pænt vild frase, ikke?
681
00:45:09,040 --> 00:45:11,840
Nu til noget pænere.
En gammel skolekammerat
682
00:45:11,920 --> 00:45:15,480
har lige fået et ansigts- og halsløft.
Jo tak. Han hang sig.
683
00:45:20,880 --> 00:45:22,080
Er det forkert?
684
00:45:23,600 --> 00:45:26,120
Kød hænges, mænd ligeså. Jeg ved det ikke.
685
00:45:27,480 --> 00:45:30,040
Sidste år prøvede en af mine venner
at begå selvmord,
686
00:45:30,120 --> 00:45:33,560
og jeg kom forbi et par dage efter,
hans kone var ødelagt.
687
00:45:33,640 --> 00:45:36,000
Jeg spurgte: "Hvordan klarer han den?
Hænger han i?"
688
00:45:36,080 --> 00:45:37,840
Hun sagde: "Nej, han hænger derinde."
689
00:45:42,680 --> 00:45:46,320
Selvfølgelig er selvmord det sidste,
man bør gøre.
690
00:45:46,880 --> 00:45:48,920
- Seriøst!
- Hvad?
691
00:45:49,000 --> 00:45:50,320
Kan ikke fornægtes.
692
00:45:52,360 --> 00:45:56,160
Der er ting, man ikke må sige længere.
Jeg jokede om skizofreni.
693
00:45:56,240 --> 00:45:58,640
En alvorlig mental lidelse,
694
00:45:58,720 --> 00:46:01,000
men det var en joke,
ikke den faktuelle lidelse.
695
00:46:01,080 --> 00:46:03,920
En dame kom op til mig
ved scenedøren, vred.
696
00:46:04,000 --> 00:46:06,840
Hun sagde: "Hvad hvis du
selv var skizofren?"
697
00:46:06,920 --> 00:46:09,480
Jeg sagde: "Jamen, det er vi ikke,
så vi er ligeglade."
698
00:46:12,920 --> 00:46:15,800
Jeg er glad for, at I kunne lide den.
Jeg var delt omkring den.
699
00:46:19,280 --> 00:46:23,520
Progressive typer siger,
man ikke må bruge køns-seksuelle bandeord,
700
00:46:23,600 --> 00:46:25,960
men de ord er bare så ekspressive.
701
00:46:26,040 --> 00:46:28,680
Vi må ikke miste de ord,
702
00:46:28,760 --> 00:46:32,800
bare fordi nogle nossefår opfører sig
som nogle fisser,
703
00:46:32,880 --> 00:46:36,760
og ikke kan høre ordet pik
uden at græde som små tissekoner.
704
00:46:46,120 --> 00:46:48,480
Lad os komme til dem,
der slutter karrieren, ikke?
705
00:46:49,760 --> 00:46:53,400
Jeg har skrevet jokes,
der potentielt kan ende en karriere.
706
00:46:53,480 --> 00:46:56,880
Ja. Vi er vel alle enige om,
707
00:46:56,960 --> 00:46:59,480
at jeg nok er fyret om et par år, ikke?
708
00:46:59,560 --> 00:47:01,480
- Jo.
- Jo, sandsynligt.
709
00:47:01,560 --> 00:47:04,000
Her er den gode nyhed. Jeg skal bæres ud.
710
00:47:06,120 --> 00:47:09,480
Før var jeg bange for jokes, der var så
anstødelige, jeg ville blive fyret.
711
00:47:09,560 --> 00:47:13,320
Men det var bare, fordi jeg tænkte
som en kønsneutral spasser.
712
00:47:15,800 --> 00:47:18,280
Nej, man betaler godt
for at se en skarp komiker, ikke?
713
00:47:18,360 --> 00:47:21,320
- Jo.
- Det ville være slapt ikke at levere.
714
00:47:21,400 --> 00:47:24,360
Det handler ikke om at støde,
men om latter.
715
00:47:24,440 --> 00:47:26,800
Hvis jeg støder folk, er det en bonus.
716
00:47:29,040 --> 00:47:31,000
Jeg tror fuldt og fast på ytringsfrihed,
717
00:47:31,080 --> 00:47:35,120
men prøver på ikke at støde
nogle etniske minoriteter, kønsneutrale,
718
00:47:35,200 --> 00:47:37,160
eller fede, handicappede lebber.
719
00:47:40,960 --> 00:47:43,960
Når det er sagt, kommer de næste
fem minutter til at gå stærkere,
720
00:47:44,040 --> 00:47:46,320
end en fed dame, der spiser KFC.
721
00:47:50,960 --> 00:47:52,120
Ja.
722
00:47:52,200 --> 00:47:55,440
KFC, eller som jeg kalder det,
"den salte due".
723
00:47:56,960 --> 00:47:59,200
Man ser aldrig en due foran KFC, vel?
724
00:48:00,920 --> 00:48:02,800
Det er som deres Auschwitz.
725
00:48:08,720 --> 00:48:10,480
Ja. Slutter karrieren.
726
00:48:12,560 --> 00:48:15,920
Når jeg giver min mening
om køns- og raceemner,
727
00:48:16,000 --> 00:48:20,080
siger folk: "Det er let at sige,
som heteroseksuel, hvid mand."
728
00:48:20,160 --> 00:48:24,080
Men når jeg giver min mening
som homoseksuel, kinesisk dame...
729
00:48:26,200 --> 00:48:28,840
...kan de ikke lide accenten.
730
00:48:36,480 --> 00:48:38,680
Okay, vi er her stadig alle sammen.
731
00:48:39,760 --> 00:48:41,360
Jeg laver selv mine grøntsager.
732
00:48:41,440 --> 00:48:42,720
Jeg har en hammer.
733
00:48:51,120 --> 00:48:54,960
Jeg vil gerne prøve analsex igen,
men min kæreste er lidt oprevet.
734
00:49:02,080 --> 00:49:05,520
Er her nogle unge kvinder?
Kvinder i 20'erne, giv lyd.
735
00:49:06,320 --> 00:49:09,360
I vil gerne ud, være fulde,
have det skægt, ikke?
736
00:49:09,440 --> 00:49:12,120
Men I har intet stort budget i den alder.
737
00:49:12,200 --> 00:49:16,320
I søger en billig løsning.
Må jeg anbefale vodka-tamponen?
738
00:49:17,920 --> 00:49:19,920
Det er præcis, hvad I tror.
739
00:49:20,720 --> 00:49:24,400
Tag en tampon, dyp den i vodka,
bare et lille glas.
740
00:49:24,480 --> 00:49:26,200
Ind i missen med den.
741
00:49:27,440 --> 00:49:29,200
Super fuld. Super hurtigt.
742
00:49:30,280 --> 00:49:32,680
Og hvis I menstruerer, Bloody Mary.
743
00:49:40,560 --> 00:49:43,280
Det jeg elsker er, at nogen vil prøve det.
744
00:49:46,680 --> 00:49:48,960
Hvem har børn? Råb, hvis I har børn.
745
00:49:49,640 --> 00:49:52,920
De fleste. Jeg takker jer med børn
for at komme her.
746
00:49:53,000 --> 00:49:54,160
Mange tak.
747
00:49:54,240 --> 00:49:57,520
For vi har alle mistet venner
til deres børn.
748
00:49:58,240 --> 00:50:02,400
Folk, vi elskede at være sammen
med, fik børn, har ikke set dem siden.
749
00:50:02,480 --> 00:50:06,280
Og det er ikke det værste.
For når de får børn, går de stadig ud,
750
00:50:06,360 --> 00:50:10,760
men de gider kun tale
om deres børn hele fucking tiden.
751
00:50:11,760 --> 00:50:13,440
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
752
00:50:13,520 --> 00:50:16,040
Hvad skal man sige, når de viser billeder?
753
00:50:16,120 --> 00:50:18,960
"Ja, han er skøn,
men nej, jeg har ikke set ham.
754
00:50:21,640 --> 00:50:24,200
Jeg kan ikke hjælpe. Jeg har super travlt.
755
00:50:25,240 --> 00:50:27,920
Hvis du er så bekymret,
burde du have holdt godt øje.
756
00:50:29,280 --> 00:50:32,040
Det er en joke. Jeg ved, hvor han er."
757
00:50:35,600 --> 00:50:37,520
Og det er dem, der er blevet snydt.
758
00:50:38,000 --> 00:50:39,640
"Han ser ikke sådan ud længere.
759
00:50:41,640 --> 00:50:43,280
Han har triste øjne nu."
760
00:50:48,440 --> 00:50:50,840
Jeg kan ikke lide,
folk siger, at barnet er adopteret.
761
00:50:50,920 --> 00:50:52,920
Hvad forskel gør det? Det er dit barn,
762
00:50:53,000 --> 00:50:56,000
om det så er biologisk eller en befrier.
763
00:51:00,520 --> 00:51:03,440
Jeg hader, når bøjler filtres sammen,
og man ikke kan bruge dem.
764
00:51:03,520 --> 00:51:05,280
"Så, vi beholder babyen!"
765
00:51:09,720 --> 00:51:12,560
Det var en uheldig respons
fra en del af jer.
766
00:51:13,080 --> 00:51:15,680
Den joke er kun opvarmning til den næste.
767
00:51:17,480 --> 00:51:22,400
I Alabama, i USA, har de gjort det
praktisk talt umuligt at få abort,
768
00:51:22,480 --> 00:51:24,920
selv hvis man bliver voldtaget.
769
00:51:25,000 --> 00:51:27,520
Det er så sygt. Overvej det lige.
770
00:51:27,600 --> 00:51:31,120
Ud af fængsel, og så skal der
betales børnepenge. Mareridt!
771
00:51:40,920 --> 00:51:42,160
Jeg var i Amsterdam.
772
00:51:42,240 --> 00:51:45,640
Den her historie ender præcis der,
hvor I tror.
773
00:51:46,240 --> 00:51:49,360
Jeg var i Amsterdam på tour
og gik hjem fra showet
774
00:51:49,440 --> 00:51:52,320
til hotellet, gennem
the red-light district.
775
00:51:52,400 --> 00:51:56,960
Jeg blev prajet af en pige,
en ung pige, midt 20'erne cirka,
776
00:51:57,040 --> 00:51:58,520
iklædt næsten ingenting,
777
00:51:58,600 --> 00:52:00,560
stående på et plateau.
778
00:52:00,640 --> 00:52:03,360
Og da jeg gik forbi,
spurgte hun tilbagelænet:
779
00:52:03,840 --> 00:52:05,240
"Er du interesseret?"
780
00:52:05,800 --> 00:52:07,840
"Nej, jeg behøver skam ikke
betale for sex.
781
00:52:08,680 --> 00:52:09,880
Jeg er voldtægtsmand."
782
00:52:16,440 --> 00:52:19,440
Kan jeg dræbe min karriere med otte ord?
Hvad tror I?
783
00:52:19,520 --> 00:52:21,200
Ja!
784
00:52:21,280 --> 00:52:23,920
Hav lidt tillid. Selvfølgelig kan jeg det.
785
00:52:24,400 --> 00:52:30,120
Lad os tælle dem. "Du kan undgå
enhver voldtægt. Bare sig ja."
786
00:52:37,960 --> 00:52:41,080
Du så ikke ud til at ville grine
af den voldtægtsjoke.
787
00:52:41,160 --> 00:52:43,680
Men ironisk nok tvinger jeg dig til det.
788
00:52:46,840 --> 00:52:50,760
Jeg giver jer lidt tid med den følgende
joke. Den er grim på mange niveauer.
789
00:52:51,240 --> 00:52:52,960
I skal kunne nyde dem alle.
790
00:52:54,400 --> 00:52:57,840
Det starter fint og går hurtigt galt,
791
00:52:57,920 --> 00:53:01,520
og bliver så reddet i allersidste
øjeblik. Lidt af en rejse.
792
00:53:02,120 --> 00:53:04,800
Jeg kan ikke lide, når de beder mig
793
00:53:04,880 --> 00:53:07,080
tage skoene af i lufthavnen.
794
00:53:07,160 --> 00:53:10,400
Virkelig, Heathrow?
Har I lige fået nyt tæppe?
795
00:53:10,480 --> 00:53:13,840
Jeg ville ikke engang
tage mine sko af i en moské.
796
00:53:16,080 --> 00:53:19,360
Og den slags
kulturel ufølsomhed overfor Islam
797
00:53:19,440 --> 00:53:22,480
bør vise jer,
at jeg ikke er ham, I leder efter.
798
00:53:32,400 --> 00:53:35,840
Klart. Den her er en karriere-dræber.
Hold fast. Er I klar?
799
00:53:37,640 --> 00:53:40,000
Når folk snakker om Holocaust...
800
00:53:45,440 --> 00:53:48,800
Når folk taler om Holocaust,
taler de om tragedie, skræk,
801
00:53:48,880 --> 00:53:52,960
og seks millioner jøder, der mistede
livet i nazisternes krigsmaskine.
802
00:53:53,040 --> 00:53:56,640
Men de nævner aldrig de tusindvis af
sigøjnere, der også døde.
803
00:53:56,720 --> 00:53:58,160
Det taler ingen om,
804
00:53:58,240 --> 00:54:01,680
for ingen har lyst til
at tale om den gavnlige side.
805
00:54:10,480 --> 00:54:14,960
Det er en vældig god joke af tre årsager.
Først, skidesjov. Godt gået.
806
00:54:16,120 --> 00:54:17,720
For det andet, den har kant.
807
00:54:17,800 --> 00:54:20,600
En joke om det værste,
der historisk er sket.
808
00:54:20,680 --> 00:54:21,960
Man siger: "Aldrig glemme."
809
00:54:22,040 --> 00:54:24,800
Det er sådan, jeg husker.
Jeg bringer det hele tiden op.
810
00:54:26,080 --> 00:54:28,840
Den tredje grund er
den informative kvalitet.
811
00:54:28,920 --> 00:54:31,760
Alle ved, at seks millioner jøder
812
00:54:31,840 --> 00:54:34,200
mistede livet til nazisterne
under Anden Verdenskrig.
813
00:54:34,280 --> 00:54:36,840
Mange ved det ikke, det bliver ikke sagt,
814
00:54:36,920 --> 00:54:39,720
at nazisterne også dræbte tusindvis af
815
00:54:39,800 --> 00:54:44,440
sigøjnere, homoseksuelle,
handicappede og Jehovas Vidner.
816
00:54:45,960 --> 00:54:48,680
Ingen ved, hvad der skete
med Jehovas Vidner.
817
00:54:49,280 --> 00:54:51,440
Man må antage,
at der kom nogle Jehovas Vidner
818
00:54:51,520 --> 00:54:54,160
og bankede på døren i en dødslejr...
819
00:54:57,680 --> 00:55:00,480
...med en udgave af bladet Vagttårnet.
820
00:55:02,440 --> 00:55:04,440
En driftig nazivagt:
821
00:55:04,520 --> 00:55:07,720
"Ah ja, kom ind.
Vi er interesserede i dit blad.
822
00:55:08,960 --> 00:55:11,720
Vagttårnet. Vi har vagttårne her.
823
00:55:12,560 --> 00:55:14,800
Det er vist en slags tilfælde.
824
00:55:18,880 --> 00:55:21,360
Er det en lang rejse for Vidnerne?
825
00:55:21,840 --> 00:55:24,160
Kom ind, frisk jer op, tag et bad."
826
00:55:29,840 --> 00:55:31,960
Jeg håber, I har nydt det. Har I?
827
00:55:32,040 --> 00:55:33,600
Ja!
828
00:55:33,680 --> 00:55:36,760
Jeg håber ikke, I havde brug for det.
Nogle gange har man.
829
00:55:36,840 --> 00:55:39,560
Når livet stinker,
har man brug for latter.
830
00:55:39,640 --> 00:55:42,720
Når tingene er forfærdelige,
har man brug for latter.
831
00:55:42,800 --> 00:55:44,800
Og vi har faktisk
den bedste form for humor.
832
00:55:44,880 --> 00:55:47,480
Det er bedst at have
en sort form for humor.
833
00:55:47,560 --> 00:55:48,520
Ja!
834
00:55:48,600 --> 00:55:51,720
Når livet stinker,
kan vi i det mindste grine af det.
835
00:55:53,320 --> 00:55:58,120
Jeg har ondt af dem, der bliver stødt,
dem der ikke kan grine af det mørke.
836
00:55:58,200 --> 00:56:01,520
Når deres liv er svært,
må de bare knytte næverne.
837
00:56:03,480 --> 00:56:04,520
Vi får lov at fnise,
838
00:56:04,600 --> 00:56:08,800
hvilket er en lang omvej til at sige,
jeg optrådte på et hospice.
839
00:56:14,000 --> 00:56:18,160
Vi taler om død og cancer nu,
men rolig, jeg er vældig sjov.
840
00:56:21,320 --> 00:56:23,640
Så jeg optrådte på et hospice.
Just for Laughs.
841
00:56:23,720 --> 00:56:27,200
En comedy-festival.
For Hope & Cope. Gode folk.
842
00:56:27,280 --> 00:56:29,680
Vi gør det hvert år. I syv, otte år.
843
00:56:29,760 --> 00:56:33,680
Det de gør er, at de sætter
en koncert op på et hospice.
844
00:56:33,760 --> 00:56:38,880
Der er 200 døende folk i publikum,
og vi laver comedy. Det er fedt.
845
00:56:38,960 --> 00:56:43,080
Og sidste gang var jeg den sidste,
så jeg så til fra bagscenen.
846
00:56:43,160 --> 00:56:46,360
Og de andre komikere
gjorde det godt, folk grinede,
847
00:56:46,440 --> 00:56:50,960
men ingen talte om død og cancer
i et rum fyldt med død og cancer.
848
00:56:51,040 --> 00:56:55,080
Jeg sludrede med en ven og sagde:
"Ingen har nævnt det, der foregår."
849
00:56:55,160 --> 00:56:57,120
Han sagde: "Det bør du gøre."
850
00:57:00,160 --> 00:57:03,720
Jeg sagde: "Ja, det burde jeg. Ja."
851
00:57:06,000 --> 00:57:09,520
Jeg følte, at hvis jeg ikke gjorde
det, ville jeg snyde dem.
852
00:57:09,600 --> 00:57:12,280
Jeg følte, jeg måtte gøre det.
Så jeg gik på scenen,
853
00:57:12,360 --> 00:57:16,600
med en hel del bæven
foran 200 døende mennesker.
854
00:57:17,760 --> 00:57:20,680
Jeg sagde: "Kom så,
vi har ikke megen tid. Eller, jeg har."
855
00:57:23,800 --> 00:57:25,840
Og latteren var ekstraordinær.
856
00:57:25,920 --> 00:57:29,720
Det var, som om volumen blev skruet op,
og der var pludselig luft,
857
00:57:29,800 --> 00:57:34,360
og denne mørke, truende tilstedeværelse
var blevet taget ned og grinet af.
858
00:57:34,440 --> 00:57:37,280
Jeg blev begejstret,
og det føltes så magtfuldt,
859
00:57:37,360 --> 00:57:40,000
og jeg blev revet med
og tog den for langt.
860
00:57:44,160 --> 00:57:47,680
De havde det fint, men jeg fulgte den op
med: "Er der nogen fra sidste år?"
861
00:57:50,040 --> 00:57:51,600
"Spoiler alert!"
862
00:57:55,520 --> 00:57:58,760
Jeg sluttede med et par
af mine yndlings cancer-jokes.
863
00:58:01,040 --> 00:58:04,680
Se ikke på mig, sådan: "Han har ikke
yndlings cancer-jokes." Klart, jeg har.
864
00:58:06,840 --> 00:58:08,080
"Min far døde."
865
00:58:08,640 --> 00:58:10,040
"Virkelig? Af hvad?"
866
00:58:10,760 --> 00:58:11,640
"Det store C."
867
00:58:12,560 --> 00:58:13,600
"Cancer."
868
00:58:14,160 --> 00:58:15,560
"Nej. Han druknede."
869
00:58:20,240 --> 00:58:21,480
Forfærdelig ting.
870
00:58:22,040 --> 00:58:24,080
En joke om en forfærdelig ting.
871
00:58:24,160 --> 00:58:25,880
Vi har snakket om det.
872
00:58:27,720 --> 00:58:31,320
Det var slutningen af mit show,
og muligvis også min karriere.
873
00:58:31,400 --> 00:58:35,280
I har været fantastiske. Mange tak.
Tak fordi I kom.
874
00:58:36,600 --> 00:58:39,240
Jeg sætter virkelig pris på det.
Mange tak.
875
00:58:39,800 --> 00:58:42,120
Vi ses igen. Tak. Godnat.
876
00:59:08,400 --> 00:59:10,880
Tekster af: Jakob Millung