1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:06,160 --> 00:00:09,880
UN SPECTACLE ORIGINAL NETFLIX
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:12,560 --> 00:00:15,000
Avant de commencer, un avertissement.
5
00:00:15,080 --> 00:00:17,400
Je vais faire des blagues horribles.
6
00:00:17,480 --> 00:00:21,560
Sur des choses horribles qui ont pu
vous toucher, vous et vos proches.
7
00:00:21,640 --> 00:00:23,160
Ce sont des blagues.
8
00:00:23,240 --> 00:00:25,160
Pas les horribles choses en elles-mêmes.
9
00:00:26,160 --> 00:00:29,760
Il y a une grande différence
entre faire une blague sur un viol...
10
00:00:34,600 --> 00:00:36,040
et violer.
11
00:00:38,360 --> 00:00:39,560
J'espère putain.
12
00:00:40,960 --> 00:00:43,480
Ou je vais en prison pour toujours.
13
00:00:45,640 --> 00:00:47,520
Ma mère disait toujours :
14
00:00:47,600 --> 00:00:51,600
"Si tu n'as rien de gentil à dire,
ferme-la, connard."
15
00:00:53,760 --> 00:00:55,320
Cette salope me manque.
16
00:00:57,320 --> 00:01:00,520
En parlant de saloperie :
quelqu'un a eu la Covid-19 ?
17
00:01:01,680 --> 00:01:04,440
Plein. Je l'évite comme la peste.
18
00:01:06,360 --> 00:01:09,040
A-t-on réagi excessivement à la Covid-19 ?
19
00:01:10,120 --> 00:01:12,360
Beaucoup de survivants le pensent.
20
00:01:20,400 --> 00:01:22,440
Ils nous trouvent excessifs,
21
00:01:22,520 --> 00:01:25,360
mais si on pouvait sonder les morts...
22
00:01:26,400 --> 00:01:27,640
ils diraient...
23
00:01:29,760 --> 00:01:31,200
"On aurait pu en faire plus."
24
00:01:34,720 --> 00:01:36,800
Je n'ai perdu aucun être cher.
25
00:01:36,880 --> 00:01:39,720
Beaucoup de mes parents âgés sont morts,
26
00:01:40,280 --> 00:01:42,160
mais aucun que j'aimais vraiment.
27
00:01:43,920 --> 00:01:46,240
Abordons la controverse, le vaccin.
28
00:01:46,320 --> 00:01:50,440
Qui le refuse parce qu'ils pensent
que c'est dangereux ? Levez la main.
29
00:01:51,320 --> 00:01:54,640
Prenez votre main, et giflez-vous.
30
00:02:04,640 --> 00:02:07,320
Vous entendez ?
C'est la voix de la raison.
31
00:02:10,440 --> 00:02:13,840
La propagation est liée
à la densité de la population,
32
00:02:13,919 --> 00:02:16,720
et une partie de la population,
est très dense.
33
00:02:26,040 --> 00:02:28,280
Vous avez peut-être lu quelque chose.
34
00:02:28,360 --> 00:02:30,720
J'ai lu que la Covid n'existait pas.
35
00:02:30,800 --> 00:02:33,160
C'est un canular. C'est un complot.
36
00:02:33,240 --> 00:02:35,880
Il y en a qui vont se sentir bêtes.
37
00:02:35,960 --> 00:02:37,800
Ceux qui en sont morts.
38
00:02:39,280 --> 00:02:41,640
Il va falloir les déterrer pour leur dire.
39
00:02:42,120 --> 00:02:44,080
"Allez, toi, sors de là.
40
00:02:44,640 --> 00:02:47,000
Ça n'existe pas et tu en es mort.
41
00:02:47,080 --> 00:02:49,280
Pauvre débile. Sors de là."
42
00:02:53,920 --> 00:02:56,360
On est en pleine crise d'obésité.
43
00:02:56,440 --> 00:02:58,760
Mais qu'est-ce que l'obésité ? En gros,
44
00:02:58,840 --> 00:03:02,200
c'est une maladie qui fait gonfler
à cause des biscuits.
45
00:03:05,120 --> 00:03:07,920
Ma copine a proposé
un régime avec un jour de triche,
46
00:03:08,000 --> 00:03:09,560
j'ai trouvé ça super.
47
00:03:14,560 --> 00:03:17,480
Mais tricher n'était pas
ce que je pensais.
48
00:03:18,480 --> 00:03:20,040
Elle est rentrée ravie.
49
00:03:20,120 --> 00:03:21,600
"J'ai mangé une pizza !"
50
00:03:21,680 --> 00:03:24,160
J'ai bouffé de la chatte.
J'ai mal compris.
51
00:03:26,400 --> 00:03:27,920
C'est super de voir enfin
52
00:03:28,000 --> 00:03:30,600
des mannequins XXL
sur le podium tremblant.
53
00:03:37,160 --> 00:03:40,560
Mes blagues sur les gros,
n'élargissent pas mon public.
54
00:03:41,880 --> 00:03:44,920
Si vous êtes gros et vexé,
agissez en grande, et grosse, personne.
55
00:03:49,200 --> 00:03:51,160
Il y a des végans ?
56
00:03:52,080 --> 00:03:53,680
Là ? Votre nom ?
57
00:03:54,520 --> 00:03:57,320
Allez. Vous êtes à court d'énergie ?
58
00:04:04,360 --> 00:04:06,560
Vraiment, il n'y a rien dans le tofu.
59
00:04:07,040 --> 00:04:09,400
Où est le végan ? Votre nom ?
60
00:04:09,920 --> 00:04:12,200
- Ben.
- Faites-nous signe. Bonsoir.
61
00:04:12,280 --> 00:04:14,800
On s'y perd. Végan, végétarien.
62
00:04:14,880 --> 00:04:18,280
Végan, ça veut dire
que c'est rasoir de parler avec vous.
63
00:04:20,360 --> 00:04:23,839
Un végan ne tue qu'en parlant.
64
00:04:31,720 --> 00:04:33,880
Je conduis. Qui conduit ? Tout le monde ?
65
00:04:35,160 --> 00:04:37,520
C'est de plus en plus frustrant.
66
00:04:37,600 --> 00:04:40,280
Surtout dans le centre de Londres.
J'ai eu un problème.
67
00:04:40,360 --> 00:04:43,080
Pas de violence routière, mais limite.
68
00:04:43,160 --> 00:04:46,880
Je suis dans une zone urbaine
limitée à 50, milieu de journée.
69
00:04:46,960 --> 00:04:48,520
Je suis à combien ? 50 km.
70
00:04:48,600 --> 00:04:52,920
Je conduis tranquillement.
Je tombe sur un mec qui se traîne à 10.
71
00:04:53,000 --> 00:04:55,560
Vous faites quoi ?
Appels de phare, klaxon,
72
00:04:55,640 --> 00:04:58,480
pour dire : "Pousse-toi ou accélère".
73
00:04:58,560 --> 00:05:00,880
Il ne fait rien. Je deviens fou.
74
00:05:00,960 --> 00:05:04,520
Appels de phares frénétiques,
et je bloque sur le klaxon.
75
00:05:05,080 --> 00:05:09,120
Il avait une de ces plaques
d'immatriculation décoratives.
76
00:05:09,200 --> 00:05:12,040
"Maman chérie" écrit avec des fleurs.
77
00:05:16,520 --> 00:05:18,240
Un connard, on est d'accord ?
78
00:05:21,680 --> 00:05:22,960
Quoi ?
79
00:05:24,120 --> 00:05:26,600
J'ai eu un PV
pour m'être garé sur une place handicapé.
80
00:05:26,680 --> 00:05:29,480
Le trouble érectile seul ne qualifie pas.
81
00:05:31,560 --> 00:05:34,200
Et pourtant.
C'est comme vouloir figer de la gelée.
82
00:05:38,280 --> 00:05:40,960
Crocheter une serrure avec un marshmallow.
83
00:05:42,120 --> 00:05:44,840
Jouer au billard avec une corde.
84
00:05:46,200 --> 00:05:48,480
Il me faut une jolie jeune femme.
85
00:05:48,560 --> 00:05:50,200
Madame, vous avez quelqu'un ?
86
00:05:56,200 --> 00:05:58,360
Je suis un goujat.
Vous êtes très séduisante.
87
00:05:58,440 --> 00:06:01,560
J'imagine que vous n'avez jamais subi
un pénis flasque.
88
00:06:04,520 --> 00:06:06,320
Ça viendra. Demandez à maman.
89
00:06:08,400 --> 00:06:10,440
Je n'aime pas dormir chez des amis.
90
00:06:10,520 --> 00:06:13,560
Je préfère aller à l'hôtel
que chez un ami.
91
00:06:13,640 --> 00:06:17,720
Chez les amis, on vous demande :
"Tu as bien dormi ?" Il faut expliquer :
92
00:06:17,800 --> 00:06:20,440
"J'ai du mal à me masturber
chez les autres."
93
00:06:23,560 --> 00:06:26,760
Je ne regarde plus de porno en ligne.
94
00:06:26,840 --> 00:06:28,360
Je ne suis pas contre,
95
00:06:28,440 --> 00:06:31,440
c'est juste que j'ai tout vu.
96
00:06:34,440 --> 00:06:36,560
Si on est persistant, on y arrive.
97
00:06:37,160 --> 00:06:39,600
Je me connecte et ça dit :
"Réhydratez-vous."
98
00:06:40,760 --> 00:06:43,920
J'ai fait du porno.
J'ai tourné dans un film porno.
99
00:06:45,800 --> 00:06:49,200
Il y a des années, quand j'étais petit.
100
00:06:54,960 --> 00:06:57,560
Il me regarde :
"Je vous ai vu quelque part."
101
00:07:00,800 --> 00:07:03,200
Le "mansplaining", c'est quand un homme
102
00:07:03,280 --> 00:07:07,080
vous explique ce que vous savez déjà
avec condescendance.
103
00:07:09,240 --> 00:07:10,960
Quand un homme, moi...
104
00:07:12,560 --> 00:07:16,040
veut éduquer votre joli petit cerveau.
105
00:07:17,560 --> 00:07:18,760
Vous comprenez ?
106
00:07:19,680 --> 00:07:21,080
Mais si.
107
00:07:21,160 --> 00:07:24,480
Elle est futée la petite. Très futée.
108
00:07:25,440 --> 00:07:26,720
C'est une blague méta.
109
00:07:27,360 --> 00:07:28,800
Répétez : "Blague méta".
110
00:07:29,720 --> 00:07:31,400
Génial, elle l'a dit.
111
00:07:35,440 --> 00:07:37,520
Tout le monde se rase la chatte.
112
00:07:39,080 --> 00:07:41,760
Surtout les femmes. Tout le monde,
113
00:07:41,840 --> 00:07:44,640
et les hipsters ont la barbe.
114
00:07:44,720 --> 00:07:48,640
La même quantité de cheveux,
mais sur des cons différents.
115
00:07:52,480 --> 00:07:54,000
Tout le monde se la rase.
116
00:07:54,080 --> 00:07:56,800
Peu importe la blague,
quelle belle ouverture !
117
00:07:59,240 --> 00:08:01,720
On préfère tous un plan de travail propre.
118
00:08:05,720 --> 00:08:07,080
Il y a une théorie.
119
00:08:07,160 --> 00:08:11,120
On dit
que les hommes aiment une motte rasée,
120
00:08:11,200 --> 00:08:14,440
car ça ressemble
au vagin d'une jeune fille.
121
00:08:15,440 --> 00:08:16,840
Si seulement.
122
00:08:19,760 --> 00:08:23,240
Quand ma copine se rase,
on dirait un pied de porc.
123
00:08:33,720 --> 00:08:36,520
Un dilemme moral pour mon ami végan.
124
00:08:36,600 --> 00:08:40,120
Il n'est pas sûr de vouloir la manger.
125
00:08:42,159 --> 00:08:43,679
J'aime les nains.
126
00:08:45,600 --> 00:08:48,039
Maintenant il faut dire "petite personne".
127
00:08:48,120 --> 00:08:50,360
Mais je n'aime pas ce terme.
128
00:08:50,440 --> 00:08:54,880
"Petite", c'est condescendant.
Et "personne" ? Allez, c'est exagéré.
129
00:09:00,720 --> 00:09:02,520
Le nanisme est un problème croissant.
130
00:09:07,120 --> 00:09:09,160
Un nain est venu me voir.
131
00:09:09,240 --> 00:09:11,400
Enfin, il avait du mal à me voir.
132
00:09:13,440 --> 00:09:16,360
La rencontre a tourné court.
133
00:09:16,840 --> 00:09:18,760
Il n'était pas content.
134
00:09:27,120 --> 00:09:30,240
Ce n'est pas drôle.
J'ai un ami nain qui est mort.
135
00:09:30,320 --> 00:09:33,680
Il s'est suicidé. Oui.
136
00:09:34,160 --> 00:09:35,360
En sautant d'un trottoir.
137
00:09:43,600 --> 00:09:46,040
Quelqu'un a amené un gamin.
Tu as quel âge ?
138
00:09:46,120 --> 00:09:46,960
Dix-sept ans.
139
00:09:47,040 --> 00:09:48,280
- Pardon ?
- Dix-sept ans.
140
00:09:48,360 --> 00:09:49,280
Dix-sept ans.
141
00:09:50,280 --> 00:09:53,720
Mais c'est Southend.
Tu pourrais avoir quatre enfants.
142
00:09:55,160 --> 00:09:56,360
Qui sait.
143
00:09:57,160 --> 00:09:59,120
C'est différent ici, non ?
144
00:10:00,000 --> 00:10:02,360
- C'est ta petite amie ?
- Oui.
145
00:10:02,440 --> 00:10:04,680
Tu as déjà une copine.
146
00:10:05,440 --> 00:10:08,440
Juste les doigts
ou tu te sers de ta bite ?
147
00:10:10,800 --> 00:10:12,720
C'est bon. Je demande juste.
148
00:10:17,160 --> 00:10:19,160
J'ai gâché ta soirée. Désolé.
149
00:10:19,840 --> 00:10:21,440
- Ton nom ?
- Charlot.
150
00:10:21,520 --> 00:10:22,640
- Charlot ?
- Oui.
151
00:10:22,720 --> 00:10:24,280
Un nom approprié.
152
00:10:27,240 --> 00:10:29,400
C'est Charlot Charlot.
153
00:10:30,360 --> 00:10:33,320
- Tu fais quoi ?
- Je travaille dans un parc.
154
00:10:33,400 --> 00:10:35,920
- Un parc d'attractions.
- Oui.
155
00:10:36,000 --> 00:10:39,200
Au lit, c'est :
"Tu veux plus vite, crie plus fort" ?
156
00:10:47,760 --> 00:10:50,240
Vous avez déjà fait un safari ?
157
00:10:50,960 --> 00:10:53,120
J'explique pour ceux qui ne savent pas.
158
00:10:53,200 --> 00:10:56,560
Un safari est un zoo très peu pratique.
159
00:10:57,400 --> 00:10:59,120
On est tous allés au zoo, hein ?
160
00:11:00,080 --> 00:11:03,240
On y voit les animaux,
mais pas dans la nature.
161
00:11:03,320 --> 00:11:06,520
Lors d'un safari, on est dans la nature.
162
00:11:06,600 --> 00:11:10,280
Le problème, c'est qu'on ne voit pas
les putains d'animaux.
163
00:11:11,360 --> 00:11:14,560
Le connard qui conduit la jeep vous dit :
164
00:11:14,640 --> 00:11:16,600
"Le léopard est nocturne."
165
00:11:17,400 --> 00:11:19,520
Pas moi. Réveillez-le, putain.
166
00:11:24,200 --> 00:11:25,960
Je vais parler de racisme,
167
00:11:26,040 --> 00:11:30,560
et c'est un homme blanc hétéro qui parle,
alors écoutez bien.
168
00:11:34,680 --> 00:11:38,960
Black Lives Matter
a soulevé des questions importantes :
169
00:11:39,040 --> 00:11:40,640
"Suis-je raciste ?"
170
00:11:40,720 --> 00:11:43,080
Pour connaître la réponse,
171
00:11:43,160 --> 00:11:45,960
demandez à un ami noir :
"Suis-je raciste ?"
172
00:11:46,040 --> 00:11:48,160
Si vous n'avez pas d'ami noir...
173
00:11:53,960 --> 00:11:57,840
Une bonne règle, si vous êtes blanc
et que vous parlez de race,
174
00:11:57,920 --> 00:12:00,440
votre cou ne devrait pas être sollicité.
175
00:12:00,520 --> 00:12:05,080
Si avant de parler, vous regardez
autour de vous, genre conspiration...
176
00:12:08,880 --> 00:12:10,640
fermez votre gueule.
177
00:12:13,400 --> 00:12:15,200
Black Lives Matter, c'est bien.
178
00:12:15,280 --> 00:12:17,240
Certains qui ne comprenaient pas ont dit :
179
00:12:17,320 --> 00:12:19,520
"All Lives Matter",
"toutes les vies comptent".
180
00:12:20,560 --> 00:12:22,560
Putain.
181
00:12:23,040 --> 00:12:27,440
C'est comme dire : "Sauvez les baleines."
Ils diraient : "Sauvez tous les animaux."
182
00:12:28,520 --> 00:12:33,240
Mais personne ne harponne les pigeons,
connard.
183
00:12:39,480 --> 00:12:41,240
Il y a des rouquins ?
184
00:12:44,080 --> 00:12:47,080
On les a mis au fond, dans l'obscurité.
185
00:12:48,480 --> 00:12:52,080
Ouah, c'est de l'artillerie lourde.
186
00:12:52,160 --> 00:12:54,680
- Vous vous appelez ? En bleu.
- Roger.
187
00:12:54,760 --> 00:12:56,120
Roger.
188
00:12:56,200 --> 00:12:58,160
Salut, Roger. Enchanté.
189
00:12:58,240 --> 00:13:01,160
C'est là que la rousseur
touche au handicap.
190
00:13:03,360 --> 00:13:06,120
Vous pouvez vous garer où ça vous chante
avec cette couleur.
191
00:13:07,600 --> 00:13:09,560
On dirait que vous avez eu
un coup de soleil
192
00:13:09,640 --> 00:13:10,960
en regardant votre téléphone.
193
00:13:13,840 --> 00:13:16,800
Indice 50 pour vous,
juste pour ouvrir le frigo.
194
00:13:20,520 --> 00:13:23,400
Que penses-vous du terme rouquin ?
195
00:13:23,480 --> 00:13:24,400
Ça va.
196
00:13:24,480 --> 00:13:27,040
"Ça va." C'est la bonne attitude.
197
00:13:27,120 --> 00:13:29,040
Vous n'avez pas le choix, de toute façon.
198
00:13:30,080 --> 00:13:32,360
Je n'aime pas le terme rouquin.
199
00:13:32,440 --> 00:13:35,960
Blond ou brun, c'est une description.
200
00:13:36,040 --> 00:13:38,280
On décrit une couleur, sans allusion.
201
00:13:38,360 --> 00:13:41,400
Rouquin, même dit gentiment, c'est limite.
202
00:13:41,480 --> 00:13:44,800
Limite, on est pas loin de...
203
00:13:44,880 --> 00:13:45,800
connard de rouquin.
204
00:13:51,800 --> 00:13:53,160
Manque de respect.
205
00:13:55,240 --> 00:13:57,040
C'est pour ça que je l'évite.
206
00:13:57,120 --> 00:13:59,960
Je préfère dire : "Fraise dégueulasse."
207
00:14:02,680 --> 00:14:04,000
Avec qui êtes-vous ?
208
00:14:04,080 --> 00:14:05,880
- Ma femme.
- Votre femme ?
209
00:14:05,960 --> 00:14:08,440
- Comment vous appelez-vous ?
- Lauren.
210
00:14:08,520 --> 00:14:11,760
Vous êtes bénévole ailleurs
ou vous baisez juste ce mec ?
211
00:14:13,840 --> 00:14:14,680
Juste ce mec ?
212
00:14:16,360 --> 00:14:18,440
C'est suffisant, non ?
213
00:14:19,920 --> 00:14:22,400
Putain de femme au grand cœur.
214
00:14:23,840 --> 00:14:27,400
Je sortais avec cette femme incroyable,
splendide.
215
00:14:27,480 --> 00:14:30,080
On est encore ensemble,
mais elle se laisse aller.
216
00:14:33,240 --> 00:14:35,960
Il y a une moche au fond
qui a fait : "Hou !"
217
00:14:42,080 --> 00:14:42,960
Quoi ? Pardon.
218
00:14:43,040 --> 00:14:43,880
C'est impoli.
219
00:14:43,960 --> 00:14:44,880
C'est impoli ?
220
00:14:50,400 --> 00:14:52,800
Quand j'ai parlé d'une moche au fond,
elle s'est dit :
221
00:14:52,880 --> 00:14:54,480
"Il parle de moi.
222
00:14:55,840 --> 00:14:57,120
C'est impoli."
223
00:15:02,440 --> 00:15:06,560
Si c'est l'amour-propre,
je ne peux rien y faire.
224
00:15:07,040 --> 00:15:09,360
D'où le terme. Votre nom ?
225
00:15:09,440 --> 00:15:11,520
- Kelly,
- Je vais y aller mollo.
226
00:15:11,600 --> 00:15:14,080
Comme tous les hommes
qui vous ont vue nue.
227
00:15:26,160 --> 00:15:29,880
Les variateurs de lumière
ont été inventés pour vous.
228
00:15:29,960 --> 00:15:30,800
Pardon.
229
00:15:34,960 --> 00:15:37,520
Pourquoi les chambres ont un variateur ?
230
00:15:37,600 --> 00:15:38,640
À cause de ça.
231
00:15:42,000 --> 00:15:45,680
Ma copine est plus jeune.
Quand elle aura 45 ans, j'aurai...
232
00:15:45,760 --> 00:15:46,840
quelqu'un d'autre.
233
00:15:51,280 --> 00:15:54,200
Ça fait 20 ans que je suis en couple.
234
00:15:54,280 --> 00:15:55,320
Merci.
235
00:15:55,960 --> 00:15:58,280
On me demande toujours
236
00:15:58,360 --> 00:16:00,920
comment garder de la fraîcheur au lit.
237
00:16:01,520 --> 00:16:02,520
Les lingettes.
238
00:16:04,680 --> 00:16:07,240
Je peux me laver la bite dans l'évier.
239
00:16:08,680 --> 00:16:11,240
Ça s'appelle
un rinçage d'homme bien élevé.
240
00:16:12,760 --> 00:16:15,240
Je cite Orgueil et Préjugés.
241
00:16:16,000 --> 00:16:18,200
La scène où elle dit à M. Darcy :
242
00:16:18,280 --> 00:16:20,600
"Oui, enfonce-la, mais avant ça,
243
00:16:20,680 --> 00:16:23,360
elle schlingue,
peut-être un petit rinçage ?"
244
00:16:26,880 --> 00:16:29,440
Lui, il se dit :
"Je vais peut-être le lire."
245
00:16:32,040 --> 00:16:34,560
Je ne trouve pas le clitoris de ma copine.
246
00:16:36,000 --> 00:16:39,640
Je ne regarde peut-être pas
dans les bons vagins.
247
00:16:42,800 --> 00:16:45,480
Avec ma copine on se donne
des petits noms,
248
00:16:45,560 --> 00:16:46,760
quand on est seuls.
249
00:16:46,840 --> 00:16:49,840
Je l'appelle chaton ou ours.
250
00:16:49,920 --> 00:16:52,080
Elle m'appelle Jeff ou Martin.
251
00:16:56,200 --> 00:16:57,560
C'est louche.
252
00:16:58,560 --> 00:17:01,040
Vous avez déjà crié
le mauvais nom au lit ?
253
00:17:01,600 --> 00:17:04,760
C'est gênant. Surtout quand on est seul.
254
00:17:07,120 --> 00:17:08,320
C'est qui Dave ?
255
00:17:11,440 --> 00:17:13,000
Je n'en connais même pas.
256
00:17:16,599 --> 00:17:18,720
Pardon, madame. J'ai fini sur vous.
257
00:17:20,599 --> 00:17:24,960
Ma copine crie "papa" au lit,
ce qui est un peu malpoli. "Papa" ?
258
00:17:25,040 --> 00:17:27,400
On est trois au lit,
pas que toi et ton père.
259
00:17:39,120 --> 00:17:41,240
J'ai besoin des hommes, ici.
260
00:17:41,320 --> 00:17:42,880
On répète "oui" à trois.
261
00:17:42,960 --> 00:17:45,080
- Un, deux, trois.
- Oui.
262
00:17:45,160 --> 00:17:46,520
Sparte !
263
00:17:47,840 --> 00:17:49,000
L'énergie masculine.
264
00:17:49,080 --> 00:17:51,200
Criez si ça vous concerne.
265
00:17:51,280 --> 00:17:54,720
Vous avez déjà été ghosté ?
Vous envoyez un message, et rien ?
266
00:17:55,880 --> 00:17:58,600
Le contraire,
vous envoyez un texto, en recevez 30.
267
00:17:58,680 --> 00:18:00,040
Elle est bien trop fan.
268
00:18:01,040 --> 00:18:02,880
Elle a déjà pleuré pendant l'amour ?
269
00:18:02,960 --> 00:18:04,760
- Oui.
- Vous êtes un violeur.
270
00:18:11,920 --> 00:18:13,160
Vous l'avez violée.
271
00:18:15,400 --> 00:18:19,520
La femme qui pleurait
pendant que vous la baisiez ? Celle-là.
272
00:18:20,800 --> 00:18:22,200
C'était un viol.
273
00:18:24,320 --> 00:18:26,040
Ma copine n'est pas du matin.
274
00:18:26,120 --> 00:18:28,600
C'est terrible, quand quelqu'un
de proche d'elle meurt.
275
00:18:32,920 --> 00:18:37,600
Quand la mère de ma copine est morte,
j'ai dû lui annoncer.
276
00:18:37,680 --> 00:18:41,000
C'est un des textos les plus difficiles
277
00:18:41,080 --> 00:18:42,400
que j'ai envoyé.
278
00:18:44,280 --> 00:18:46,200
LOL veut dire "plein d'amour", pas vrai ?
279
00:18:51,320 --> 00:18:52,680
"Maman est morte. LOL."
280
00:18:55,680 --> 00:18:57,680
Je suis humoriste grâce à ma mère.
281
00:18:57,760 --> 00:19:01,040
Une Irlandaise tordante,
plus grande que nature.
282
00:19:01,120 --> 00:19:02,520
Très drôle.
283
00:19:02,600 --> 00:19:05,320
Mais surtout, elle avait un rire bizarre.
284
00:19:07,720 --> 00:19:09,680
On me dit que j'ai un rire bizarre.
285
00:19:09,760 --> 00:19:12,080
Mon rire est bizarre, car j'inspire,
286
00:19:12,160 --> 00:19:14,040
au lieu de "Ha ha", c'est plus...
287
00:19:17,480 --> 00:19:20,760
Du genre un âne asthmatique
qui baise un phoque.
288
00:19:20,840 --> 00:19:22,360
Oui. Je sais.
289
00:19:25,800 --> 00:19:29,120
Ou une oie retardée
qui a une crise de panique.
290
00:19:31,040 --> 00:19:33,520
Le rire de ma mère était pire.
291
00:19:33,600 --> 00:19:36,040
Elle était narcoleptique, une cataplexie,
292
00:19:36,120 --> 00:19:39,400
la perte de contrôle musculaire
quand on rit.
293
00:19:39,480 --> 00:19:43,520
Vous connaissez quelqu'un
qui ne fait pas de bruit quand il rit ?
294
00:19:43,600 --> 00:19:45,480
Pas du tout. Juste...
295
00:19:49,520 --> 00:19:51,280
Ça pouvait être extrême,
296
00:19:51,360 --> 00:19:54,680
elle perdait tout contrôle musculaire
quand elle riait.
297
00:19:54,760 --> 00:19:56,400
C'était comme une attaque.
298
00:20:00,760 --> 00:20:03,080
Je ne devrais pas rire des AVC.
299
00:20:03,160 --> 00:20:05,880
Si j'en ai un, je ne rirai qu'à moitié.
300
00:20:08,520 --> 00:20:11,280
Avec cette blague,
je laisse tomber un côté.
301
00:20:13,320 --> 00:20:14,640
Ma théorie est
302
00:20:14,720 --> 00:20:18,320
que j'étais motivé pour faire rire
ma mère quand j'étais enfant.
303
00:20:18,400 --> 00:20:21,120
Car si elle entrait
avec le plateau du thé...
304
00:20:23,040 --> 00:20:26,200
et si on disait un truc drôle,
elle faisait...
305
00:20:38,560 --> 00:20:40,600
Elle était partie. Plus rien.
306
00:20:42,400 --> 00:20:43,800
Vraiment génial.
307
00:20:45,360 --> 00:20:49,000
Quelqu'un est avec sa mère ?
Vous êtes venu avec maman ?
308
00:20:49,080 --> 00:20:50,560
C'est génial.
309
00:20:50,640 --> 00:20:51,920
- Quel âge ?
- Dix-huit ans.
310
00:20:52,000 --> 00:20:53,120
Dix-huit ans ?
311
00:20:53,200 --> 00:20:55,240
- Et vous sortez avec maman ?
- Oui.
312
00:20:58,640 --> 00:21:01,920
Les cinq prochaines minutes
ne vont pas être marrantes pour vous.
313
00:21:05,320 --> 00:21:08,240
Quoi ? Je sortais tout
le temps avec ma mère.
314
00:21:08,320 --> 00:21:10,520
Elle nous a élevés seule.
315
00:21:10,600 --> 00:21:12,800
Elle nous invitait. Très sympa.
316
00:21:12,880 --> 00:21:15,600
La seule fois où ça a mal tourné,
317
00:21:15,680 --> 00:21:18,480
j'avais 13 ans,
et elle m'a invité au cinéma.
318
00:21:18,560 --> 00:21:19,480
J'ai accepté.
319
00:21:19,560 --> 00:21:22,520
Je suis allé voir
9 Semaines et Demie avec elle.
320
00:21:23,400 --> 00:21:27,200
Si vous ne connaissez pas,
c'est un porno soft des années 80,
321
00:21:27,280 --> 00:21:29,640
avec Mickey Rourke et Kim Basinger.
322
00:21:29,720 --> 00:21:32,720
Je le sais,
car c'est imprimé sur ma putain de rétine.
323
00:21:34,120 --> 00:21:36,920
C'est du porno soft. Elle ne savait pas.
324
00:21:37,000 --> 00:21:39,920
On est arrivés au cinéma,
et ça a commencé.
325
00:21:40,000 --> 00:21:44,400
J'entrais dans la puberté
en matant du porno soft avec ma mère.
326
00:21:45,040 --> 00:21:46,000
Super gênant.
327
00:21:46,080 --> 00:21:49,480
Comme je l'ai dit,
elle est très drôle. Elle a attendu...
328
00:21:49,560 --> 00:21:52,840
Ce n'est que du sexe,
mais à un moment, ils y allaient
329
00:21:52,920 --> 00:21:55,600
comme une porte de grange
dans la tourmente.
330
00:21:57,240 --> 00:22:00,560
Elle m'a filé un coup de coude
et tout le monde a entendu :
331
00:22:00,640 --> 00:22:02,400
"Ils dormiront bien ce soir."
332
00:22:09,640 --> 00:22:12,640
Même à 26 ans, ma mère me lavait tout.
333
00:22:12,720 --> 00:22:16,400
Un jour, dans la baignoire,
je me suis dit : "Je peux me laver seul."
334
00:22:19,320 --> 00:22:21,560
Elle m'a surpris en pleine masturbation.
335
00:22:21,640 --> 00:22:24,200
J'ai dit :
"Maman, arrête de te masturber."
336
00:22:29,000 --> 00:22:32,840
Vous me regardez genre :
"Les mères ne se masturbent pas." Si.
337
00:22:35,320 --> 00:22:36,440
Votre maman.
338
00:22:39,000 --> 00:22:40,600
Je vais vous le prouver.
339
00:22:40,680 --> 00:22:45,040
Ça vous arrive de rentrer,
et la télécommande n'a plus de piles.
340
00:22:47,040 --> 00:22:48,440
Mystère résolu.
341
00:22:49,160 --> 00:22:50,720
Maman a fait une pause.
342
00:22:52,200 --> 00:22:54,280
Elle est juste là pour me mater.
343
00:22:55,040 --> 00:22:57,960
Attention,
elle pourrait tomber de son siège.
344
00:23:04,000 --> 00:23:06,920
C'est plus facile d'être un homme
qu'une femme. Oui ?
345
00:23:07,920 --> 00:23:11,120
Depuis très tôt,
et le langage nous trahit.
346
00:23:11,200 --> 00:23:15,200
Quand on était petits, il y avait plein
de surnoms pour notre bite.
347
00:23:15,280 --> 00:23:17,680
Kiki, quéquette, Tommy Banane.
348
00:23:21,760 --> 00:23:23,960
"Tommy Banane", un terme médical.
349
00:23:24,840 --> 00:23:26,440
C'est plus dur pour les filles.
350
00:23:26,520 --> 00:23:30,240
Quand j'étais petit, elles l'appelaient
leur visage du dimanche.
351
00:23:32,440 --> 00:23:34,640
Ou leur porcelaine fine,
352
00:23:34,720 --> 00:23:38,440
parce que ça rime, en anglais,
"porcelaine fine, vagin".
353
00:23:38,960 --> 00:23:42,360
Tout allait bien
jusqu'à ce que mon père nous dise :
354
00:23:42,440 --> 00:23:45,440
"Le patron vient dîner, tenez-vous bien."
355
00:23:45,520 --> 00:23:48,600
Et à ma mère :
"Et sors ta porcelaine fine."
356
00:23:50,960 --> 00:23:53,240
Quelqu'un tient à sa promotion.
357
00:23:55,840 --> 00:23:58,240
C'est un joli terme, porcelaine fine.
358
00:23:58,320 --> 00:24:00,800
On la sort pour les grandes occasions.
359
00:24:01,400 --> 00:24:04,240
"Elle est comment ta porcelaine ?"
"Fêlée."
360
00:24:06,280 --> 00:24:08,760
"Tu veux de la crème dans ta porcelaine ?
361
00:24:09,640 --> 00:24:11,480
Ou tu la préfères dans ta tasse ?"
362
00:24:14,880 --> 00:24:18,360
"Désolé. J'ai détruit
la porcelaine fine de ta mère."
363
00:24:20,640 --> 00:24:23,480
Mesdames seulement,
car les hommes craignent,
364
00:24:23,560 --> 00:24:26,200
vos termes préférés pour votre foufoune.
365
00:24:26,280 --> 00:24:28,160
Comment vous l'appelez ?
366
00:24:29,080 --> 00:24:30,040
"Minky"?
367
00:24:31,080 --> 00:24:32,400
Ou "minke" ?
368
00:24:34,400 --> 00:24:36,280
Car c'est doux comme du vison ?
369
00:24:36,360 --> 00:24:38,960
Pas comme une baleine de Minke,
pas géante.
370
00:24:40,200 --> 00:24:42,440
Si ? Ce n'est pas un évent ?
371
00:24:43,360 --> 00:24:44,640
Bien.
372
00:24:45,320 --> 00:24:46,280
Une autre ?
373
00:24:46,360 --> 00:24:47,200
Fleur !
374
00:24:47,280 --> 00:24:48,200
"Fleur" ?
375
00:24:48,280 --> 00:24:50,760
Vous avez celle qui lance de l'eau ?
Elles sont drôles.
376
00:24:54,800 --> 00:24:56,400
"Cette fleur sent bizarre."
377
00:24:57,880 --> 00:24:58,800
Qui d'autre ?
378
00:24:59,280 --> 00:25:02,400
"Varien" ? C'est ce
que je vais pouvoir prendre. Rien.
379
00:25:04,560 --> 00:25:06,120
Je ne suis pas prêt ?
380
00:25:07,040 --> 00:25:08,960
J'en ai une bonne. Une femme,
381
00:25:09,040 --> 00:25:12,000
la soixantaine,
et j'ai pas compris tout de suite.
382
00:25:12,080 --> 00:25:15,400
On parlait de ça, et elle a dit :
"Bonnet de scarabée."
383
00:25:16,080 --> 00:25:17,120
"Quoi ?"
384
00:25:17,200 --> 00:25:21,000
"Quand je regarde vers le bas,
c'est un bonnet de scarabée."
385
00:25:22,480 --> 00:25:23,880
Comme un bonnet de bain.
386
00:25:25,080 --> 00:25:28,360
Puis son mari a donné sa version :
"gouffre de la mort".
387
00:25:28,960 --> 00:25:30,640
C'est son point de vue.
388
00:25:31,760 --> 00:25:33,200
D'autres inhabituels ?
389
00:25:34,760 --> 00:25:36,440
"Le palais de la princesse" ?
390
00:25:38,200 --> 00:25:39,680
C'est un palais ?
391
00:25:41,000 --> 00:25:42,200
C'est très spacieux.
392
00:25:48,240 --> 00:25:49,880
Il y a un boulodrome ?
393
00:25:58,960 --> 00:26:02,760
Ma copine l'appelle sa foufou,
c'est un peu puéril.
394
00:26:02,840 --> 00:26:06,080
Ça ne donne pas envie
à M. Coucougnette de batifoler.
395
00:26:08,160 --> 00:26:09,960
Jouons aux interventions.
396
00:26:10,040 --> 00:26:14,000
J'aime quand les gens interviennent.
Vous connaissez les règles.
397
00:26:14,080 --> 00:26:15,680
Vous pouvez participer,
398
00:26:15,760 --> 00:26:19,280
pas de contact physique,
uniquement avec la bouche,
399
00:26:19,360 --> 00:26:21,560
comme votre mère quand elle s'énerve.
400
00:26:23,680 --> 00:26:25,920
Une intervention ? Vous voulez...
401
00:26:26,960 --> 00:26:29,800
- Qu'avez-vous fait à vos cheveux ?
- Mes cheveux ?
402
00:26:29,880 --> 00:26:31,680
Je les ai redistribués.
403
00:26:33,480 --> 00:26:36,040
Trop de cheveux derrière,
et pas assez ici.
404
00:26:36,120 --> 00:26:41,120
Le putain de reflet vous aurez aveuglé.
Je l'ai fait pour vous.
405
00:26:41,200 --> 00:26:45,520
Je suis passé des cheveux Lego
aux cheveux Playmobil.
406
00:26:47,480 --> 00:26:50,880
Un étron ne se lustre pas
mais se roule dans les paillettes.
407
00:26:53,520 --> 00:26:54,960
Votre costard ne vous va pas !
408
00:26:55,040 --> 00:26:56,600
"Il ne me va pas" ?
409
00:26:57,360 --> 00:26:59,360
Ça va à qui, merde ?
410
00:27:02,080 --> 00:27:04,280
Je l'ai acheté au rayon enfants ?
411
00:27:04,880 --> 00:27:09,080
Difficile à expliquer. Je ne suis pas
si petit, je suis juste loin.
412
00:27:18,040 --> 00:27:20,520
Vous ressemblez
à une marionnette sans fils !
413
00:27:20,600 --> 00:27:22,960
Une marionnette sans fils ?
414
00:27:25,360 --> 00:27:27,920
Charlot, tu participes beaucoup.
415
00:27:29,640 --> 00:27:30,680
Et dors.
416
00:27:33,280 --> 00:27:34,840
Bill Cosby m'a appris ça.
417
00:27:40,240 --> 00:27:42,520
Il ne va pas aimer la suite.
418
00:27:44,680 --> 00:27:48,560
Selon les scientifiques,
le plus grand organe sexuel du corps
419
00:27:48,640 --> 00:27:51,360
est en fait le cerveau.
420
00:27:51,440 --> 00:27:54,080
Mais ces scientifiques n'ont pas vu
421
00:27:54,160 --> 00:27:55,640
la chatte de la mère de Charlot.
422
00:28:00,000 --> 00:28:02,400
Merci, mère de Charlot,
de nous laisser l'utiliser.
423
00:28:02,480 --> 00:28:05,360
C'est un espace merveilleux.
424
00:28:11,120 --> 00:28:12,960
Je m'entends bien avec ta mère.
425
00:28:13,040 --> 00:28:15,520
Je n'oublierai jamais ce qu'elle m'a dit.
426
00:28:15,600 --> 00:28:18,120
"Lâche mes oreilles,
je sais ce que je fais."
427
00:28:22,720 --> 00:28:25,520
Ce n'est pas méchant.
On s'est très bien entendus.
428
00:28:25,600 --> 00:28:26,800
Elle a eu un orgasme.
429
00:28:27,840 --> 00:28:30,680
Je m'en souviens,
elle a laissé tomber ses croûtes.
430
00:28:33,960 --> 00:28:36,640
Qui a moins de 35 ans ?
431
00:28:36,720 --> 00:28:37,960
Criez.
432
00:28:39,400 --> 00:28:40,920
On est nombreux.
433
00:28:43,800 --> 00:28:46,080
Quoi ? J'ai fait de la chirurgie.
434
00:28:46,160 --> 00:28:49,000
Je me la joue Benjamin Button.
435
00:28:49,840 --> 00:28:51,640
Tout a changé, non ?
436
00:28:51,720 --> 00:28:54,200
Les applis de nos téléphones.
437
00:28:54,280 --> 00:28:57,080
C'est un changement générationnel.
438
00:28:57,160 --> 00:29:01,080
Uber, Lyft, on appuie sur un bouton,
la voiture arrive,
439
00:29:01,160 --> 00:29:03,840
propre, efficace,
elle connaît la destination.
440
00:29:03,920 --> 00:29:06,240
Avant, on avait des taxis.
441
00:29:06,720 --> 00:29:10,080
On prenait Les Pages jaunes...
442
00:29:10,640 --> 00:29:13,080
c'est-à-dire l'ancien Internet imprimé.
443
00:29:14,960 --> 00:29:17,280
On était dans le couloir.
444
00:29:17,360 --> 00:29:18,920
Pourquoi dans le couloir ?
445
00:29:19,000 --> 00:29:21,080
C'est là qu'était le téléphone.
446
00:29:23,440 --> 00:29:27,160
On parlait à une femme qui mentait
sur où était la voiture.
447
00:29:27,880 --> 00:29:32,840
Quand elle finissait par arriver,
elle sentait le chien, le pédé et le viol.
448
00:29:35,440 --> 00:29:38,800
Deliveroo ? Postmates ? Just Eat ? Oui ?
449
00:29:39,280 --> 00:29:42,600
Tout ce que vous voulez en une demi-heure.
450
00:29:42,680 --> 00:29:44,760
Ça s'appelait "à emporter".
451
00:29:45,280 --> 00:29:46,680
On avait deux options,
452
00:29:46,760 --> 00:29:48,960
indien ou chinois.
453
00:29:49,600 --> 00:29:52,840
Et si vous aviez une allergie aux noix,
vous mourriez.
454
00:29:54,600 --> 00:29:56,760
C'était l'ancien système.
455
00:29:56,840 --> 00:30:00,680
Ma génération dit : "Avant,
personne n'avait d'allergie aux noix."
456
00:30:00,760 --> 00:30:02,720
Si. Ils en sont morts, putain.
457
00:30:04,240 --> 00:30:07,520
Vous vous souvenez de votre pote
de l'école, celui qui avait déménagé ?
458
00:30:09,760 --> 00:30:13,000
Maman a voulu faire un pad thaï,
l'idiote. Mort.
459
00:30:14,400 --> 00:30:18,000
Vous avez Instagram ?
Instagram, c'est bien.
460
00:30:18,080 --> 00:30:21,360
Avant, on allait chez les gens
pour voir leurs photos.
461
00:30:22,320 --> 00:30:24,840
C'était rapide,
il n'y avait que 24 photos.
462
00:30:25,880 --> 00:30:28,360
Vingt-trois des vacances, une du chien.
463
00:30:29,920 --> 00:30:33,960
Si vous aviez pris une photo
de votre petit-déjeuner en 1990...
464
00:30:35,040 --> 00:30:37,480
et l'aviez montré à tout le monde...
465
00:30:38,760 --> 00:30:41,760
on vous aurait pris
pour un putain de taré.
466
00:30:45,960 --> 00:30:47,240
Ça n'a pas changé.
467
00:30:53,400 --> 00:30:55,320
Je photographiais ce que je bouffais,
468
00:30:55,400 --> 00:30:57,840
mais ma nouvelle copine est très pudique.
469
00:31:02,680 --> 00:31:05,080
Vous vous souvenez des Tamagotchis ?
470
00:31:06,400 --> 00:31:08,560
Les trucs numériques qu'on gardait en vie
471
00:31:08,640 --> 00:31:09,880
en y faisant attention ?
472
00:31:09,960 --> 00:31:12,920
On en a encore.
Ce sont les modèles Instagram.
473
00:31:15,280 --> 00:31:19,240
Tinder ? Vous avez tous Tinder ?
Tinder, c'est bien.
474
00:31:19,320 --> 00:31:21,960
On l'a toujours eu,
mais c'était différemment.
475
00:31:22,040 --> 00:31:24,160
Ça s'appelait "sortir ensemble".
476
00:31:25,360 --> 00:31:28,120
Si une femme vous plaisait,
477
00:31:28,200 --> 00:31:29,720
vous dansiez près d'elle.
478
00:31:32,640 --> 00:31:33,880
J'assure toujours.
479
00:31:35,280 --> 00:31:38,360
Elle refusait ou acceptait, en partant...
480
00:31:39,080 --> 00:31:40,440
ou en ne partant pas.
481
00:31:41,360 --> 00:31:44,960
C'est un miracle
qu'on ait tous trempé notre biscuit.
482
00:31:46,640 --> 00:31:49,080
Vous êtes trop jeune. Vous ne ratez rien.
483
00:31:49,160 --> 00:31:51,480
C'est le Deliveroo pour chlamydiose.
484
00:31:54,480 --> 00:31:56,200
Vous avez Facebook ?
485
00:31:57,040 --> 00:31:59,560
On a toujours eu Facebook.
486
00:31:59,640 --> 00:32:01,640
Le travail de Facebook était fait
487
00:32:01,720 --> 00:32:03,640
mais pas par la technologie.
488
00:32:03,720 --> 00:32:06,920
Le travail de Facebook
était fait par vos mères.
489
00:32:08,080 --> 00:32:10,440
Voici Facebook dans les années 80.
490
00:32:10,520 --> 00:32:12,960
On rentrait, on allait dans la cuisine.
491
00:32:13,040 --> 00:32:16,640
On faisait du thé. On s'asseyait.
Votre mère se précipitait :
492
00:32:16,720 --> 00:32:20,200
"La dame d'en face ?
Elle vient d'avoir un bébé."
493
00:32:21,200 --> 00:32:23,680
Et vous vous disiez : "Je m'en tape."
494
00:32:26,600 --> 00:32:27,520
Facebook.
495
00:32:33,880 --> 00:32:35,440
Vous avez Netflix ?
496
00:32:36,720 --> 00:32:39,920
Bien sûr.
Netflix, avant c'était le vidéoclub.
497
00:32:42,000 --> 00:32:45,840
Au lieu de débattre sur le canapé,
sur le film à regarder,
498
00:32:45,920 --> 00:32:50,040
il fallait aller dans un magasin
et se disputer en public.
499
00:32:51,960 --> 00:32:55,240
Et un truc que les millennials
ne peuvent pas comprendre.
500
00:32:55,320 --> 00:33:00,160
Si vous vouliez voir un bon film,
impossible, car un connard l'avait déjà.
501
00:33:04,760 --> 00:33:08,080
Vous rentriez et tout le monde disait :
"Tu as eu Terminator ?"
502
00:33:08,160 --> 00:33:12,920
"Non. Un connard le regarde.
J'ai Week-end chez Bernie."
503
00:33:14,280 --> 00:33:17,800
"C'est de la merde."
"Oui, on n'a pas le choix"
504
00:33:19,000 --> 00:33:22,440
Le système de prix était démentiel.
505
00:33:22,520 --> 00:33:26,960
Cinq livres pour deux films,
et plus si on ne rembobinait pas.
506
00:33:28,000 --> 00:33:30,200
On devait rembobiner les films.
507
00:33:31,320 --> 00:33:34,240
Les valises n'ont pas
toujours eu de roulettes.
508
00:33:38,960 --> 00:33:40,760
Mais pourquoi je m'énerve ?
509
00:33:44,720 --> 00:33:46,880
Si vous rendiez un film en retard...
510
00:33:48,800 --> 00:33:53,320
Dieu vous en garde.
Vous receviez une demande de rançon.
511
00:33:54,320 --> 00:33:57,360
Douze livres pour le retour
de Turner & Hooch.
512
00:33:59,280 --> 00:34:01,840
Si vous étiez en retard trois fois,
513
00:34:01,920 --> 00:34:04,000
vous étiez exclu.
514
00:34:04,520 --> 00:34:06,920
Ils n'avaient pas besoin de vous.
515
00:34:07,000 --> 00:34:09,360
Ils se trompaient. Ils ont fait faillite.
516
00:34:12,280 --> 00:34:15,400
Netflix n'a pas succédé
directement aux vidéoclubs.
517
00:34:15,480 --> 00:34:17,920
Il y a eu une transition bizarre.
518
00:34:18,000 --> 00:34:21,080
Au Royaume-Uni,
il y avait un truc appelé LoveFilm.
519
00:34:21,159 --> 00:34:24,520
On vous envoyait le DVD,
vous le regardiez,
520
00:34:24,600 --> 00:34:26,719
et vous renvoyiez le DVD.
521
00:34:27,199 --> 00:34:29,600
Vous aviez un magasin comme correspondant.
522
00:34:31,120 --> 00:34:34,520
LoveFilm,
ça sonne comme le revêtement d'un gode.
523
00:34:38,199 --> 00:34:41,159
"Rince-moi ça. C'est couvert de LoveFilm."
524
00:34:44,280 --> 00:34:46,960
L'autre jour,
une fille avait un boulot bizarre.
525
00:34:47,040 --> 00:34:50,080
Je lui ai demandé ce qu'elle faisait.
526
00:34:50,159 --> 00:34:52,120
"Je suis dans le marketing.
527
00:34:52,199 --> 00:34:56,159
Pour une entreprise
de prothèses de membres."
528
00:34:56,679 --> 00:34:59,000
Je n'avais jamais vu
de trafiquant d'armes.
529
00:35:02,360 --> 00:35:05,120
Je me demande
s'ils font de la seconde main.
530
00:35:08,040 --> 00:35:11,400
On est tous d'accord.
C'est un métier à la con.
531
00:35:12,040 --> 00:35:16,040
S'il existe un produit
qui demande zéro marketing,
532
00:35:16,120 --> 00:35:17,920
ce sont les prothèses.
533
00:35:18,800 --> 00:35:22,240
Imaginez leur magasin.
"Je peux vous aider, monsieur ?"
534
00:35:23,000 --> 00:35:24,600
"Je regarde, merci.
535
00:35:27,280 --> 00:35:29,680
Je passais, j'ai sauté le pas."
536
00:35:31,800 --> 00:35:35,440
"Il y a 50 % de réduction
sur les jambes droites."
537
00:35:37,200 --> 00:35:38,920
"C'est ce qui m'est arrivé."
538
00:35:45,080 --> 00:35:48,240
"Puis-je vous aider ?" "Merci, je cale.
539
00:35:49,600 --> 00:35:51,760
C'est que ça coûte un bras."
540
00:35:52,680 --> 00:35:56,680
Un marketing efficace
serait de fabriquer des mines.
541
00:35:59,280 --> 00:36:03,440
C'est terrible. Une blague horrible.
On en a déjà parlé.
542
00:36:04,480 --> 00:36:08,200
Si je faisais une bombe,
je peindrais les fils de la même couleur.
543
00:36:12,880 --> 00:36:15,400
Ce n'est pas une blague
mais une putain d'idée.
544
00:36:17,960 --> 00:36:20,880
Je connais une personne
avec les pires sautes d'humeur.
545
00:36:20,960 --> 00:36:23,160
Elle passe de la joie à la tristesse,
546
00:36:23,240 --> 00:36:26,200
en quelques secondes. Limite bipolaire.
547
00:36:26,280 --> 00:36:29,480
Ce que je veux dire,
c'est que c'est une femme.
548
00:36:34,240 --> 00:36:37,840
Vous riiez il y a une minute,
et maintenant vous êtes fâchée.
549
00:36:40,040 --> 00:36:41,840
Ça prouve que j'ai raison.
550
00:36:43,400 --> 00:36:45,120
C'est une blague méta.
551
00:36:52,480 --> 00:36:56,680
Ma voisine d'en face est dans les webcams.
552
00:36:56,760 --> 00:36:58,480
Elle l'ignore encore.
553
00:37:01,720 --> 00:37:03,760
Le sexe à l'hôtel, c'est le mieux.
554
00:37:03,840 --> 00:37:06,840
Vous pouvez être bruyant.
Votre femme n'est pas là.
555
00:37:10,520 --> 00:37:14,240
J'en ai une bonne.
J'étais chez le médecin, il y a deux ans.
556
00:37:14,320 --> 00:37:16,920
Lui : "Il me faut
un échantillon de sperme.
557
00:37:17,000 --> 00:37:20,240
Voulez-vous l'aide de notre sublime
aide russe ?"
558
00:37:20,320 --> 00:37:21,240
Et moi : "Oui."
559
00:37:22,600 --> 00:37:25,640
"C'est parti." Peut-être un ancien modèle.
560
00:37:25,720 --> 00:37:29,200
L'aide russe est entré.
Vlad, très costaud.
561
00:37:31,600 --> 00:37:35,840
Il m'a eu. Vlad me dit : "Vous voulez
vous masturber dans le gobelet ?"
562
00:37:35,920 --> 00:37:38,520
Moi : "Je ne suis pas prêt
pour la compétition."
563
00:37:46,160 --> 00:37:49,400
Il m'a emmené dans une salle
564
00:37:49,480 --> 00:37:52,040
dédiée à la collecte de sperme.
565
00:37:52,120 --> 00:37:55,120
C'est quoi son nom ?
La banque de la branlette ?
566
00:37:55,200 --> 00:37:58,000
Non. Un truc médical, qui sonne latin.
567
00:37:58,080 --> 00:38:00,040
Je sais pas. Le masturbarium.
568
00:38:01,960 --> 00:38:06,040
Pas mal, le masturbarium.
Ça fait très Harry Potter.
569
00:38:07,360 --> 00:38:10,600
"C'est le masturbarium, Harry,
pour l'éjaculium."
570
00:38:12,640 --> 00:38:14,600
Pardon, je vous ai encore touchée.
571
00:38:16,600 --> 00:38:18,600
Ils ont tout ce qu'il faut,
572
00:38:18,680 --> 00:38:21,160
sous la main, littéralement.
573
00:38:21,240 --> 00:38:23,080
Un verrou sur la porte. Bien.
574
00:38:23,160 --> 00:38:26,640
Une chaise, des toilettes,
un évier, et ils vous donnent...
575
00:38:26,720 --> 00:38:29,800
Chez le médecin,
ils vous donnent des revues porno.
576
00:38:29,880 --> 00:38:32,160
Du porno hardcore.
577
00:38:32,240 --> 00:38:34,520
Beaucoup de sodomie,
ce n'est pas à mon goût.
578
00:38:34,600 --> 00:38:37,320
Mais peu importe. Ça ira.
Je suis un artiste.
579
00:38:38,120 --> 00:38:42,120
Je fais ce qu'il faut
pour produire un échantillon.
580
00:38:42,200 --> 00:38:43,880
Je vais terminer la mission,
581
00:38:43,960 --> 00:38:47,200
je fais
ce qu'on appelle "la tête vinaigre"...
582
00:38:52,480 --> 00:38:54,440
Du coin de l'œil, j'aperçois
583
00:38:54,520 --> 00:38:57,520
un autre tiroir
avec du porno pour hétéros.
584
00:39:03,440 --> 00:39:05,680
Là, je me sens vraiment bête.
585
00:39:07,120 --> 00:39:08,920
Il y a des lesbiennes ici ?
586
00:39:09,920 --> 00:39:11,080
Une là-bas ?
587
00:39:11,640 --> 00:39:12,960
Votre nom ?
588
00:39:13,040 --> 00:39:15,160
- Aisha.
- Aisha. Salut.
589
00:39:15,240 --> 00:39:17,480
Êtes-vous une étoile ?
590
00:39:17,560 --> 00:39:18,400
J'imagine.
591
00:39:18,480 --> 00:39:20,640
- Vous connaissez le terme ?
- Non.
592
00:39:20,720 --> 00:39:22,840
- Vous êtes jeune. Une débutante ?
- Oui.
593
00:39:23,400 --> 00:39:25,440
- Quel âge ?
- Dix-neuf ans.
594
00:39:25,520 --> 00:39:28,840
Vous ne broutez pas des moules
depuis longtemps.
595
00:39:34,880 --> 00:39:36,120
C'est une expression.
596
00:39:37,960 --> 00:39:41,840
Bien. Une étoile est une dame...
597
00:39:41,920 --> 00:39:46,320
Comment rester poli ? Qui n'a jamais reçu
d'injection de vitamine D.
598
00:39:47,840 --> 00:39:53,160
Alors que certaines ont essayé avant.
Bi maintenant, puis gay après.
599
00:39:55,000 --> 00:39:56,760
Elles essaient la D d'abord.
600
00:39:56,840 --> 00:39:59,080
"Beurk. C'est pointu et ça gicle."
601
00:40:02,720 --> 00:40:05,520
J'ai baisé avec une lesbienne.
Enfin, elle l'est devenue.
602
00:40:08,280 --> 00:40:11,480
J'ai une amie lesbienne, une étoile.
603
00:40:11,560 --> 00:40:14,640
On voit qu'elle est lesbienne
de très loin.
604
00:40:14,720 --> 00:40:18,080
Plein de tatouages, les bras couverts,
les cheveux courts,
605
00:40:18,160 --> 00:40:20,040
elle roule ses tampons.
606
00:40:30,120 --> 00:40:31,880
La totale.
607
00:40:35,640 --> 00:40:39,520
Je lui ai demandé...
Elle a mon âge, la quarantaine.
608
00:40:39,600 --> 00:40:43,160
"Comment tu sais
que tu n'aimerais pas les mecs ?"
609
00:40:43,240 --> 00:40:47,160
Elle : "Tu n'as pas été pénétré,
comment tu sais que tu n'aimerais pas ?"
610
00:40:48,600 --> 00:40:51,480
"Car je ne me suis jamais
enfoncé une bite en plastique."
611
00:40:55,080 --> 00:40:56,600
Elle a dit : "Jamais ?"
612
00:41:00,320 --> 00:41:02,440
J'ai dit : "Allons boire un verre."
613
00:41:04,520 --> 00:41:07,320
Je vais chez l'infirmière...
On en a un ou une ?
614
00:41:07,400 --> 00:41:09,760
Là ? Dans quel domaine ?
615
00:41:09,840 --> 00:41:12,440
En gérontologie.
Vous travaillez aux urgences ?
616
00:41:12,520 --> 00:41:14,720
Avez-vous travaillé aux urgences ?
617
00:41:14,800 --> 00:41:18,360
Oui ? Le truc le plus bizarre
que vous ayez vu coincé...
618
00:41:18,440 --> 00:41:21,240
Les gens viennent
avec leur croupion bouché.
619
00:41:21,320 --> 00:41:23,760
On m'a raconté une histoire.
620
00:41:23,840 --> 00:41:25,080
Pardon ?
621
00:41:25,160 --> 00:41:27,040
Une bougie jarre ?
622
00:41:32,600 --> 00:41:34,960
C'est vrai que c'est sombre là-dedans.
623
00:41:36,200 --> 00:41:38,160
On ne voit pas où on va.
624
00:41:39,440 --> 00:41:41,720
Mais une bougie jarre...
625
00:41:41,800 --> 00:41:44,040
Pas de mystère sur votre rencontre,
à vous deux.
626
00:41:45,680 --> 00:41:49,280
"J'aime les bougies."
"Moi aussi. J'adore les bougies."
627
00:41:50,640 --> 00:41:53,120
Cette infirmière, il y a deux mois,
628
00:41:53,200 --> 00:41:55,360
je lui ai posé la même question.
629
00:41:55,440 --> 00:42:00,240
Elle a dit qu'un type était entré
avec une ampoule intacte coincée là.
630
00:42:00,320 --> 00:42:02,960
Il marchait, elle était intacte.
631
00:42:03,840 --> 00:42:05,640
La fierté d'être britannique.
632
00:42:07,760 --> 00:42:09,240
Une ampoule ?
633
00:42:09,320 --> 00:42:10,560
Imaginez la radio.
634
00:42:10,640 --> 00:42:13,280
Genre, un trou du cul a eu une idée.
635
00:42:17,920 --> 00:42:19,200
D'autres sympas ?
636
00:42:19,280 --> 00:42:21,080
Un stylo-plume dans son pénis.
637
00:42:21,160 --> 00:42:23,200
Un stylo-plume dans son pénis ?
638
00:42:29,080 --> 00:42:30,880
Qu'essayait-il de signer ?
639
00:42:35,120 --> 00:42:36,440
Une bite intelligente.
640
00:42:38,520 --> 00:42:40,360
C'était quand, Charlot ?
641
00:42:50,680 --> 00:42:53,200
J'ai fait un examen de la prostate. Super.
642
00:42:54,880 --> 00:42:58,920
Ce qu'on ne veut pas entendre après,
c'est : "À vous de me le faire."
643
00:43:00,360 --> 00:43:02,040
"Vous n'êtes pas un vrai docteur.
644
00:43:03,200 --> 00:43:05,120
Je ne devrais même pas être dans un parc.
645
00:43:07,400 --> 00:43:10,320
C'est la deuxième fois cette semaine.
646
00:43:11,680 --> 00:43:13,280
C'était vraiment un doigt ?"
647
00:43:18,040 --> 00:43:22,200
Ma mamie a un truc qui l'aide
à rencontrer de nouvelles personnes.
648
00:43:22,280 --> 00:43:23,440
Alzheimer.
649
00:43:28,720 --> 00:43:31,040
On m'a reproché
une blague sur l'Alzheimer.
650
00:43:31,120 --> 00:43:34,240
Je venais de faire
un gala de bienfaisance pour eux.
651
00:43:34,320 --> 00:43:36,520
Certains ont la mémoire courte.
652
00:43:40,560 --> 00:43:42,080
Je devrais me taire,
653
00:43:42,160 --> 00:43:44,480
mes grands-parents avaient du mal
à se nourrir.
654
00:43:45,320 --> 00:43:47,000
Ils avaient Parkinson.
655
00:43:49,360 --> 00:43:51,320
Faut éviter la soupe.
656
00:43:53,680 --> 00:43:57,440
Vous avez déjà couché
avec quelqu'un de très croyant ?
657
00:43:57,520 --> 00:44:00,120
Moi oui, mais on l'a changé de paroisse.
658
00:44:05,040 --> 00:44:08,600
Enfant, j'étais dans la chorale
de l'église pendant cinq ans.
659
00:44:08,680 --> 00:44:11,480
Maintenant, je ne chante plus aussi bien.
660
00:44:11,560 --> 00:44:13,360
Mais je sais sucer une bite.
661
00:44:18,640 --> 00:44:20,240
On s'est plaint de cette blague.
662
00:44:20,320 --> 00:44:22,400
Un jeune est venu me voir après,
663
00:44:22,480 --> 00:44:27,000
bouleversé, et il m'a dit :
"Un prêtre a abusé de moi."
664
00:44:27,080 --> 00:44:28,680
J'ai dit : "Non.
665
00:44:28,760 --> 00:44:30,240
Non, c'est faux.
666
00:44:31,200 --> 00:44:33,240
J'étais juste déguisé en prêtre."
667
00:44:39,360 --> 00:44:41,280
Les pédophiles sont mal-aimés.
668
00:44:46,000 --> 00:44:47,440
Mais sans les pédophiles,
669
00:44:47,520 --> 00:44:50,760
je ne saurais pas allumer de feu,
monter une tente, ou garder un secret.
670
00:44:53,720 --> 00:44:55,040
J'ai quitté les scouts
671
00:44:55,120 --> 00:44:59,320
quand j'ai su que j'étais le seul
à avoir le badge sucer les yeux bandés.
672
00:45:05,720 --> 00:45:08,040
Sacrée phrase, hein ?
673
00:45:09,040 --> 00:45:11,840
Blaguons sur un truc plus sympa.
Un ami à moi,
674
00:45:11,920 --> 00:45:15,480
s'est fait un lifting du cou et du visage.
Il s'est pendu.
675
00:45:20,880 --> 00:45:22,080
C'est mal de dire ça ?
676
00:45:23,600 --> 00:45:26,120
On pend la viande. Les hommes se pendent.
677
00:45:27,480 --> 00:45:30,040
L'an dernier,
un ami a tenté de se suicider.
678
00:45:30,120 --> 00:45:33,560
Je suis allé le voir,
sa femme était bouleversée.
679
00:45:33,640 --> 00:45:36,000
J'ai dit : "Ça va ? Il s'accroche ?"
680
00:45:36,080 --> 00:45:37,840
"Non, il est accroché là."
681
00:45:42,680 --> 00:45:46,320
Le suicide est la dernière chose à faire.
682
00:45:46,880 --> 00:45:48,920
- Allez.
- Quoi ?
683
00:45:49,000 --> 00:45:50,320
C'est indiscutable.
684
00:45:52,360 --> 00:45:56,160
Certain sujets sont tabous.
J'ai blagué sur la schizophrénie.
685
00:45:56,240 --> 00:45:58,640
Une maladie mentale grave,
686
00:45:58,720 --> 00:46:01,000
mais c'était juste une blague.
687
00:46:01,080 --> 00:46:03,920
Une dame vient me voir, livide :
688
00:46:04,000 --> 00:46:06,840
"Ça vous plairez d'être schizophrène ?"
689
00:46:06,920 --> 00:46:09,480
Moi : "Nous ne le sommes pas,
alors c'est bon."
690
00:46:12,920 --> 00:46:15,800
Content que ça vous plaise.
J'étais partagé sur ça.
691
00:46:19,280 --> 00:46:23,520
Les progressistes interdisent
d'utiliser des gros mots sexuels genrés,
692
00:46:23,600 --> 00:46:25,960
mais ces mots sont si expressifs...
693
00:46:26,040 --> 00:46:28,680
On ne va pas s'en passer
694
00:46:28,760 --> 00:46:32,800
parce que quelques zobs sont des fiottes
695
00:46:32,880 --> 00:46:36,760
qui pleurent comme des tarlouzes
à la moindre bite.
696
00:46:46,120 --> 00:46:48,480
Passons aux blagues tueuses de carrière.
697
00:46:49,760 --> 00:46:53,400
J'ai écrit des blagues
qui peuvent mettre fin à une carrière.
698
00:46:53,480 --> 00:46:56,880
Oui. On s'est tous fait à l'idée
699
00:46:56,960 --> 00:46:59,480
qu'on m'interdira assez prochainement.
700
00:47:00,320 --> 00:47:01,480
C'est très probable.
701
00:47:01,560 --> 00:47:04,000
Mais je vais finir en beauté.
702
00:47:06,120 --> 00:47:09,480
Avant, j'avais peur
de faire de telles blagues,
703
00:47:09,560 --> 00:47:13,320
mais c'était penser
comme une mauviette genre fluide.
704
00:47:15,800 --> 00:47:18,280
Vous êtes venus voir un comique subversif.
705
00:47:19,280 --> 00:47:21,320
Je serais malhonnête de me censurer.
706
00:47:21,400 --> 00:47:24,360
Je ne veux pas blesser
mais faire rire les gens.
707
00:47:24,440 --> 00:47:26,800
Si je blesse des gens, c'est un bonus.
708
00:47:29,040 --> 00:47:31,000
Je crois en la liberté d'expression,
709
00:47:31,080 --> 00:47:32,560
et j'essaie de ne blesser
710
00:47:32,640 --> 00:47:35,120
aucunes minorités,
groupes de genre neutres,
711
00:47:35,200 --> 00:47:37,160
ou connes lesbiennes obèses.
712
00:47:40,960 --> 00:47:43,960
La suite sera aussi dérangeante
713
00:47:44,040 --> 00:47:46,320
qu'une grosse se goinfrant de KFC.
714
00:47:52,200 --> 00:47:55,440
KFC, ou comme j'aime l'appeler,
le "pigeon salé".
715
00:47:56,960 --> 00:47:59,200
Il n'y a pas de pigeon devant un KFC.
716
00:48:00,920 --> 00:48:02,800
C'est leur Auschwitz.
717
00:48:08,720 --> 00:48:10,480
Oui. Blagues tueuses de carrière.
718
00:48:12,560 --> 00:48:15,920
Quand je donne mon avis
sur des questions de genre et de race,
719
00:48:16,000 --> 00:48:20,080
on me dit : "Facile à dire
pour un homme blanc hétéro."
720
00:48:20,160 --> 00:48:24,080
Mais quand je donne
mon avis de lesbienne chinoise...
721
00:48:26,200 --> 00:48:28,840
ils n'aiment pas l'accent que je prends.
722
00:48:36,480 --> 00:48:38,680
Ça marche toujours. Super.
723
00:48:39,760 --> 00:48:41,360
Je fais mes propres légumes.
724
00:48:41,440 --> 00:48:42,720
J'ai un marteau.
725
00:48:51,120 --> 00:48:54,960
J'aimerais réessayer la sodomie,
mais ma copine est déchirée.
726
00:49:02,080 --> 00:49:05,520
Il y a des jeunes filles ?
Manifestez-vous.
727
00:49:06,320 --> 00:49:09,360
Vous voulez sortir,
vous soûler et vous amuser ?
728
00:49:09,440 --> 00:49:12,120
Mais vous n'avez pas beaucoup d'argent.
729
00:49:12,200 --> 00:49:16,320
Il faut être économe.
Je vous recommande le tampon vodka.
730
00:49:17,920 --> 00:49:19,920
C'est bien ce que vous pensez.
731
00:49:20,720 --> 00:49:24,400
Trempez un tampon dans de la vodka.
Un bouchon suffit.
732
00:49:24,480 --> 00:49:26,200
Dans votre porcelaine fine.
733
00:49:27,440 --> 00:49:29,200
Très soûle. Très vite.
734
00:49:30,280 --> 00:49:32,680
Et si vous avez vos règles, Bloody Mary.
735
00:49:40,560 --> 00:49:43,280
Ce que j'aime,
c'est que quelqu'un va essayer.
736
00:49:46,680 --> 00:49:48,960
Criez si vous avez des enfants.
737
00:49:49,640 --> 00:49:52,920
Je veux vous remercier d'être venus.
738
00:49:53,000 --> 00:49:54,160
Merci beaucoup.
739
00:49:54,240 --> 00:49:57,520
Car on a tous perdu des amis
à cause de leurs enfants.
740
00:49:58,240 --> 00:50:02,400
Des gens très proches, ils ont
des enfants, on ne les revoit plus.
741
00:50:02,480 --> 00:50:06,280
Ce n'est pas le pire.
Le pire c'est ceux qu'on revoit
742
00:50:06,360 --> 00:50:10,760
mais qui nous rabattent les oreilles
avec leurs putains d'enfants.
743
00:50:11,760 --> 00:50:13,440
Je ne sais pas quoi dire.
744
00:50:13,520 --> 00:50:16,040
Que dire
quand ils nous montrent des photos.
745
00:50:16,120 --> 00:50:18,960
"Il est adorable,
mais non, je ne l'ai pas vu.
746
00:50:21,640 --> 00:50:24,200
Je ne peux pas vous aider à le chercher.
747
00:50:25,240 --> 00:50:27,920
Il ne fallait pas le quitter des yeux.
748
00:50:29,280 --> 00:50:32,040
C'est une blague. Je sais où il est."
749
00:50:35,600 --> 00:50:37,520
Dommage pour eux.
750
00:50:38,000 --> 00:50:39,640
"Il ne ressemble plus à ça.
751
00:50:41,640 --> 00:50:43,280
Ses yeux sont tristes, maintenant."
752
00:50:48,440 --> 00:50:50,840
Pourquoi les gens disent
qu'ils ont adopté ?
753
00:50:50,920 --> 00:50:52,920
C'est pareil. C'est votre gamin,
754
00:50:53,000 --> 00:50:56,000
enfant biologique ou trouvé à la SPA.
755
00:51:00,520 --> 00:51:03,440
Je déteste quand les cintres
sont emmêlés et inutilisables.
756
00:51:03,520 --> 00:51:05,280
"Du coup, on garde le bébé !"
757
00:51:09,720 --> 00:51:12,560
C'est une réaction fâcheuse pour certains.
758
00:51:13,080 --> 00:51:15,680
Je vous chauffais juste
pour la blague suivante.
759
00:51:17,480 --> 00:51:22,400
En Alabama, aux États-Unis,
ils ont rendu impossible l'avortement,
760
00:51:22,480 --> 00:51:24,920
même en cas de viol.
761
00:51:25,000 --> 00:51:27,520
C'est dingue. Réfléchissez.
762
00:51:27,600 --> 00:51:31,120
Vous purgez votre peine, sortez,
et vous payez la pension !
763
00:51:40,920 --> 00:51:42,160
J'étais à Amsterdam.
764
00:51:42,240 --> 00:51:45,640
Cette histoire va exactement
où vous pensez qu'elle va.
765
00:51:46,240 --> 00:51:49,360
J'étais en tournée et je rentrais
766
00:51:49,440 --> 00:51:52,320
à mon hôtel, par le quartier rouge.
767
00:51:52,400 --> 00:51:56,960
Une jeune fille,
la vingtaine, m'a fait des avances,
768
00:51:57,040 --> 00:51:58,520
elle était presque nue,
769
00:51:58,600 --> 00:52:00,560
debout devant les vitrines.
770
00:52:00,640 --> 00:52:03,360
Elle m'a dit effrontément :
771
00:52:03,840 --> 00:52:05,240
"Ça t'intéresse ?"
772
00:52:05,800 --> 00:52:07,840
"Je ne paye pas pour ça.
773
00:52:08,680 --> 00:52:09,880
Je suis un violeur."
774
00:52:16,440 --> 00:52:19,440
Je peux mettre fin à ma carrière
en huit mots ?
775
00:52:21,280 --> 00:52:23,920
Un peu de confiance. Bien sûr que je peux.
776
00:52:24,400 --> 00:52:30,120
On les compte. "Vous pouvez empêcher
n'importe quel viol. Dites oui."
777
00:52:37,960 --> 00:52:41,080
Vous ne voulez pas rire
à une blague de viol.
778
00:52:41,160 --> 00:52:43,680
Mais, ironiquement, je vous y force.
779
00:52:46,840 --> 00:52:50,760
La blague suivante est limite
à plusieurs niveaux.
780
00:52:51,240 --> 00:52:52,960
Savourez-les tous.
781
00:52:54,400 --> 00:52:57,840
Ça commence bien, puis ça part en vrille,
782
00:52:57,920 --> 00:53:01,520
et ça se rétablit au dernier moment.
Un vrai rodéo.
783
00:53:02,120 --> 00:53:04,800
Je déteste
quand on me demande à l'aéroport
784
00:53:04,880 --> 00:53:07,080
d'enlever mes chaussures.
785
00:53:07,160 --> 00:53:10,400
Vraiment, Heathrow ?
Vous venez de changer la moquette.
786
00:53:10,480 --> 00:53:13,840
Je n'enlèverais pas mes chaussures,
même à la mosquée.
787
00:53:16,080 --> 00:53:19,360
Ce genre d'insensibilité culturelle
envers l'Islam
788
00:53:19,440 --> 00:53:22,480
devrait vous dire
que je ne suis pas suspect.
789
00:53:32,400 --> 00:53:35,840
Celle-ci devrait mettre fin à ma carrière.
Prêts ?
790
00:53:37,640 --> 00:53:40,000
Quand les gens parlent de la Shoah...
791
00:53:45,440 --> 00:53:48,800
Quand on parle de la Shoah,
on parle de la tragédie
792
00:53:48,880 --> 00:53:52,960
de six millions de Juifs tués
par la machine de guerre nazie.
793
00:53:53,040 --> 00:53:56,640
Mais on ne parle jamais
des milliers de Tziganes tués.
794
00:53:56,720 --> 00:53:58,160
Personne n'en parle,
795
00:53:58,240 --> 00:54:01,680
parce que personne ne veut parler
des côtés positifs.
796
00:54:10,480 --> 00:54:12,400
Elle est bonne pour trois raisons.
797
00:54:12,480 --> 00:54:14,960
D'abord, elle est drôle, bordel.
Bravo, moi.
798
00:54:16,120 --> 00:54:17,720
Deuxièmement, super limite.
799
00:54:17,800 --> 00:54:20,600
Une blague sur la pire chose
qui soit arrivée.
800
00:54:20,680 --> 00:54:22,080
On nous dit de ne pas oublier.
801
00:54:22,160 --> 00:54:24,800
C'est ma manière.
Je n'arrête pas d'en parler.
802
00:54:26,080 --> 00:54:28,840
Et enfin, le côté éducatif.
803
00:54:28,920 --> 00:54:31,760
Tout le monde sait
que six millions de Juifs
804
00:54:31,840 --> 00:54:34,200
sont morts pendant la guerre.
805
00:54:34,280 --> 00:54:36,840
Mais beaucoup ne savent pas
806
00:54:36,920 --> 00:54:39,720
que les nazis tuaient aussi, par milliers,
807
00:54:39,800 --> 00:54:44,440
les gitans, les homosexuels,
les handicapés et les Témoins de Jéhovah.
808
00:54:45,960 --> 00:54:48,680
On ignore ce qui est arrivé
aux Témoins de Jéhovah.
809
00:54:49,280 --> 00:54:51,440
Il faut imaginer que des Témoins
810
00:54:51,520 --> 00:54:54,160
ont frappé
à la porte d'un camp de la mort...
811
00:54:57,680 --> 00:55:00,480
avec une copie du magazine
La Tour de garde.
812
00:55:02,440 --> 00:55:04,440
Des gardes nazis entreprenants
répondaient :
813
00:55:04,520 --> 00:55:07,720
"Oui, entrez.
Très intéressés par vos magazines.
814
00:55:08,960 --> 00:55:11,720
La Tour de garde. On en a ici.
815
00:55:12,560 --> 00:55:14,800
C'est une drôle de coïncidence.
816
00:55:18,880 --> 00:55:21,360
C'est un long voyage pour les Témoins ?
817
00:55:21,840 --> 00:55:24,160
Entrez, lavez-vous, prenez une douche."
818
00:55:29,840 --> 00:55:31,960
J'espère que ça vous a plu.
819
00:55:33,680 --> 00:55:36,760
J'espère que vous n'en aviez pas besoin.
820
00:55:36,840 --> 00:55:39,560
Quand la vie est merdique,
on a besoin de rire.
821
00:55:39,640 --> 00:55:42,720
Quand les choses vont mal,
on a besoin de rire.
822
00:55:42,800 --> 00:55:44,800
Notre sens de l'humour est extra.
823
00:55:44,880 --> 00:55:47,480
L'humour noir est le meilleur, non ?
824
00:55:48,600 --> 00:55:51,720
Au moins,
on peut rire si on a une vie de merde.
825
00:55:53,320 --> 00:55:58,120
J'ai de la peine
pour ceux qui se sentent blessés.
826
00:55:58,200 --> 00:56:01,520
Quand leur vie est dure,
ils ne peuvent que souffrir.
827
00:56:03,480 --> 00:56:04,520
Au moins on rit.
828
00:56:04,600 --> 00:56:08,800
C'était une transition pour amener
à mon spectacle en soins palliatifs.
829
00:56:14,000 --> 00:56:18,160
Je vais parler de la mort et du cancer,
mais ça ira, je suis très drôle.
830
00:56:21,320 --> 00:56:23,640
J'ai fait un boulot pour Juste pour rire.
831
00:56:23,720 --> 00:56:27,200
Le festival à Montréal.
Pour l'association Hope & Cope.
832
00:56:27,280 --> 00:56:29,680
On fait ce spectacle chaque année.
833
00:56:29,760 --> 00:56:33,680
Ils organisent un concert
dans un centre de soins palliatifs.
834
00:56:33,760 --> 00:56:38,880
Deux-cents personnes mourantes,
et on fait un spectacle. C'est super.
835
00:56:38,960 --> 00:56:43,080
La dernière fois, j'étais le dernier,
et j'ai regardé le spectacle.
836
00:56:43,160 --> 00:56:46,360
Les autres comiques ont assuré,
les gens riaient,
837
00:56:46,440 --> 00:56:50,960
mais personne ne parlait
de mort et de cancer.
838
00:56:51,040 --> 00:56:55,080
J'ai dit à un ami : "Personne
n'a parlé de ce qui se passe."
839
00:56:55,160 --> 00:56:57,120
Il a dit : "Tu devrais le faire."
840
00:57:00,160 --> 00:57:03,720
Et moi : "Oui, je devrais. Oui."
841
00:57:06,000 --> 00:57:09,520
Je les trahirais si je ne le faisais pas.
842
00:57:09,600 --> 00:57:12,280
Je me sentais obligé.
Je suis monté sur scène,
843
00:57:12,360 --> 00:57:16,600
un peu inquiet, devant 200 personnes
qui mouraient du cancer.
844
00:57:17,760 --> 00:57:20,680
J'ai dit : "Allez, on n'a pas beaucoup
de temps. Enfin, moi, si."
845
00:57:23,800 --> 00:57:25,840
Et le rire était extraordinaire.
846
00:57:25,920 --> 00:57:29,720
C'était comme si le volume avait augmenté,
soudain on respirait,
847
00:57:29,800 --> 00:57:34,360
et cette présence sombre et menaçante
était remise à sa place et moquée.
848
00:57:34,440 --> 00:57:37,280
J'étais enthousiaste
et ça m'a donné confiance,
849
00:57:37,360 --> 00:57:40,000
et je suis allé trop loin.
850
00:57:44,160 --> 00:57:47,680
J'ai ajouté :
"Il y a quelqu'un de l'année dernière ?"
851
00:57:50,040 --> 00:57:51,600
"Attention, spoiler."
852
00:57:55,520 --> 00:57:58,760
J'ai fini avec mes blagues préférées
sur le cancer.
853
00:58:01,040 --> 00:58:04,680
Vous ne me croyez pas ?
J'en ai de putain de bonnes.
854
00:58:06,840 --> 00:58:08,080
"Mon père est mort."
855
00:58:08,640 --> 00:58:10,040
"Vraiment ? De quoi ?"
856
00:58:10,760 --> 00:58:11,640
"Du crabe."
857
00:58:12,560 --> 00:58:13,600
"Le cancer ?"
858
00:58:14,000 --> 00:58:15,560
"Non. Allergie aux fruits de mer."
859
00:58:20,240 --> 00:58:21,480
C'est terrible.
860
00:58:22,040 --> 00:58:24,080
Une blague horrible.
861
00:58:24,160 --> 00:58:25,880
On en a déjà parlé.
862
00:58:27,720 --> 00:58:31,320
C'est la fin du spectacle
et peut-être de ma carrière.
863
00:58:31,400 --> 00:58:35,280
Vous avez été super. Merci beaucoup.
Merci d'être venus.
864
00:58:36,600 --> 00:58:39,240
Ça me fait plaisir. Merci beaucoup.
865
00:58:39,800 --> 00:58:42,120
À bientôt. Bonne nuit.
866
00:59:08,400 --> 00:59:10,880
Sous-titres :
Valerie Christel Reynolds Brieussel