Downloaded from YTS.MX
NETFLIXIN KOMEDIASPESIAALI
Official YIFY movies site: YTS.MX
Tiesittekö, että yleisö on näyttelijöitä?
Eikä.
Joo. -Uskomatonta.
Nick, haluatko munia?
Ei, kiitos. Minulla on acai-kulhoni.
Se on luonnollinen antioksidantti. Ja se on herkullista.
Katsokaas herra Hollywoodia.
Joo, Gwyneth soitti. Olet myöhässä vaginahöyrytyksestäsi.
Heko heko. Tosi hauskaa.
Muuten, Nick, se lausutaan "a-sa-ii".
Eikä lausuta.
Ei todellakaan. Se on acai.
Oikea ääntämisasu taitaa olla kvinoa.
Mistä oikein puhut?
Se on acai.
Acai? -Acai.
Kvinoa. -Lopeta.
Haiset pahalle.
Meidän ei pitäisi riidellä näin.
Olemme aikuisia. Meidän ei pitäisi kinastella.
Heittikö hän minua pannukakulla?
Kyllä, hän heitti.
Siitäs sait!
Hei!
No niin, pojat.
Tätäkö haluatte?
Nähdään kellarissa.
Hyvät herrat, tervetuloa Jonas Brothers Fight Clubiin.
Täällä on muutama sääntö.
Fight Clubin ensimmäinen sääntö,
emme puhu Jonas Brothers Fight Clubista.
Fight Clubin toinen sääntö...
Hei, kulta.
Ei, olen vain Jonas Brothers Fight Clubilla.
Siistiä, olemme kellarissa.
Meillä on salaisia sääntöjä.
Jätkä. -Mitä?
Salaisia sääntöjä.
-Ai, säännöt... -Joo.
Soitan sinulle takaisin. Rakastan sinua.
Mitä olitkaan sanomassa?
Pojat! Älkää sotkeko kellaria -
sen typerän tappelukerhonne kanssa.
Emme tee sitä.
-Emme. -Me vain...
Katsomme pornoa.
Mitä? Sepä tuli selkäytimestä.
Melkoinen jätkä. -Ai niin.
Tärkein sääntö, ei iskuja kasvoihin.
Olemme kauniita.
Se on selvää.
Oletteko nähneet nämä kasvot? -Hyvä on.
Aloitetaan. -Antaa palaa.
Mitä me teemme?
Olemme veljeksiä.
Veljekset eivät tee näin.
He tekevät näin...
Loki, miksi teit tämän?
Et ole Thor. -Totta kai, olen Thor.
Luulit, että minusta tulisi Loki.
Tässä perheessä on selvää, kuka on Loki.
Loki, miksi teit tämän?
Älä viitsi. Kevin, oikeasti?
Olen sankarillinen.
Kuinka hoidin Dannyn siskon valmistujaiset -
realitysarjani kakkoskaudella?
Tekivätkö he kaksi kautta sitä kuraa?
Lopettakaa!
Hoidetaan tämä kunnolla.
Totta kai toit meidät Camp Rockiin.
Sinun tähtihetkeesi. Juuri noin tekee keskimmäinen lapsi.
Janoat huomiota. -Minkä sille voi.
Kamera rakastaa minua.
Voimmeko keskittyä?
Halusin meidän palaavan tänne, koska täällä löysimme yhteyden.
Täällä voimme parantua.
Bändikavereina ja veljinä.
Ja nousta lavalle rokkaamaan.
Mitä sanotte, kaverit? Pistetään tämä leiri sekaisin!
Joo!
Olen niin ylpeä meistä.
Luulen, että opimme läksymme veljesrakkaudesta.
Haen kahvia. Haluatteko jotain?
Otan espresson. -Se lausutaan "expresso."
Murskaan sinut nopeammin kuin...
Kaikki myymättömät soololevysi.
Kyllä.
Älä käyttäydy kuin en näkisi, kuka olet.
Vale-Jonas.
Näetkö noiden kulmakarvojen alta?
Tyypit hei!
Minulla on parempi tapa saada tämä ratkaistua.
Ohjelman isäntä, Kenan Thompson!
Terve vaan.
Vau.
Miten menee?
Hyvää iltaa. Päivää, herra. Mukava nähdä sinua.
Mukava nähdä teidät täällä. Istukaa, tämä on jo liikaa.
Kiitoksia paljon.
Tervetuloa Jonas Brothers Family Roastiin.
Olen isäntänne, Kenan Thompson.
Kiitos.
Hyvät naiset ja herrat, Jonasin veljekset ovat täällä.
Kyllä.
Tänä iltana seuraamme liittyy Pete Davidson,
Lily Singh,
Jack Whitehall,
John Legend,
Niall Horan,
ja Gabriel "Fluffy" Iglesias!
Tämä on perheasia.
Veljesten paremmat puoliskot liittyvät tietenkin seuraamme.
Danielle Jonas, Sophie Turner ja Priyanka Chopra Jonas.
Hauska tavata.
No niin, nyt se alkaa.
Piinapenkkiin tarvitaan tietysti myös väkeä.
Toivottakaa tervetulleiksi Kevin, Joe ja Nick,
eli Jonas Brothers!
He ovat tuossa.
Sieltä he tulevat.
No niin.
Mitä kuuluu?
Odotatteko innolla tätä iltaa?
Olemme hermostuneita, Kenan.
Luotan siihen, että kanssasi tästä illasta tulee hauska.
Ja tämän uskomattoman yleisön kanssa tulee hauskaa!
Aplodit heille.
Hermoja rauhoittaa moni asia. Poltatko pilveä?
Voi kyllä. Olen jo pilvessä.
Ai että!
Tästä se alkaa.
No niin...
Tänä iltana olen oppaanne kaikissa Jonasiin liittyvissä asioissa.
Kerron teille kaiken oleellisen Jonas Brothersista.
Aloitetaan.
Kyllä!
He kasvoivat Wyckoffissa, New Jerseyssä.
Joo! -He ovatkin suurimpia muusikoita,
joita New Jerseystä on tullut.
Paitsi Sinatra.
Tai ehkä Bruce Springsteen.
Tai Whitney Houston.
Tai Frankie Valli, kuningatar Latifah, Lauryn Hill, George Clayton,
Kool & The Gang, Jon Bon Jovi.
Mutta heidän jälkeensä...
Olette parhaat New Jerseystä.
Mahtava edustus.
Me teimme sen. -Hei, me teimme sen.
Veljeksiä kannustettiin nuorena -
seuramaan intohimoaan musiikkiin rakastavien vanhempien ansiosta,
Kuningas Kevin vanhempi ja kuningatar Denise Jonas.
Kevin on täällä tänään.
Mutta Denise ei päässyt mukaan,
koska hänellä on liput Justin Bieberin konserttiin.
Niistä lipuista ei voi luopua.
Okei.
Siinä he ovat.
Tuo pieni tyyppi edessä on heidän nuorin veljensä Franklin.
Kyllä!
En missään nimessä saa kutsua häntä nimellä Bonus Jonas.
Hän ei tullut tänään,
kutsun häntä nimellä Pysykotonas Jonas.
Ennen muinoin -
Jonas Brothersilla oli villejä tyylejä.
Kukaan ei sanonut mitään. Niin kuuluisia he olivat.
He näyttivät naurettavilta.
Nick.
Mikä tuo hattu on?
En tiedä.
Näytät Guns N' Rosesin Slashin oudolta poikapuolelta.
Ja ne lukemattomat ohuet solmiot,
liivit ja koristehuivit,
eivät vieneet huomiota heidän hiuksistaan.
Kyllä.
Upea tyyli.
Voi luoja!
Katsokaa nyt heitä.
Pakko myöntää,
nuo ovat realistisimpia tupeita, joita olen koskaan nähnyt.
Joka veljellä on oma juttunsa.
Katsotaanpa ensin yksinäisintä Jonasta.
Kevin.
KUN AIOT TAVATA YSTÄVÄSI JOSSAIN
JA SAAVUT EKANA PAIKALLE
Kuinka yksinäinen?
Niin yksinäinen, että tämä meemi jaettiin tuhansia kertoja.
"Kun aiot tavata ystäväsi jossain -
ja olet ensimmäisenä paikalla."
Kevin, kaikki hyvin.
Kuten sanotaan:
Destiny's Child tarvitsee Michelle Williamsin.
Siinä se.
Tervetuloa piinapenkkiin.
Tästä se piina alkaa.
No niin.
Seuraavaksi Joe Jonas, Jonas Brothersin Mitt Romney.
Mitt Rom...
Kuin lasi maitoa olisi herännyt henkiin. Tuo on...
Mahtavaa.
Joe sanoi kerran haastattelussa,
että hänen suosikkisivustonsa on YouTube.com.
Elät vaarallisesti, Joe.
Sitten on bändin nuorin veli.
Nick "Big Dick" Jonas.
Hän on upea.
Loistava laulaja, hyvä näyttelijä.
Melkein ette syytä häntä bändin hajottamisesta vuonna 2013.
Hän luuli olevansa muita parempi. Ymmärrämme sen.
Mutta onneksi vuonna 2019 Jonas Brothers yhdistyi jälleen.
Ja heillä menee paremmin.
Paremmin kuin koskaan.
Menee paremmin kuin koskaan.
Ja Danielle, Sophie, Priyanka,
kiitos, että teitte pojista miehiä, jollaisia he nyt ovat.
Vakavasti puhuen,
vaatii uskomattomia kykyjä saada miljoonia faneja ympäri maailmaa.
On erityisen vaikuttavaa, että tätä on jatkunut yli 15 vuotta.
Olette mahtavia. -Kiitos.
Te kaikki olette mahtavia!
Lupaan, että vielä jonain päivänä tunnistan jonkun lauluistanne.
Nyt kun olemme käyneet perusasiat läpi,
eiköhän aloiteta?
Saatatte yllättyä kuullessanne,
että heillä on ystäviä.
Toivotamme tervetulleiksi yhden heistä.
Hyvät naiset ja herrat, ihana Lilly Singh!
Kiitos! Kiitos! Kiitos!
Kiitos!
On suuri kunnia olla osa Jonas Brothers Family Roastia.
Kyllä!
Jos totta puhutaan,
tunnen itseni perheenjäseneksi.
Nickin ja Priyankan häissä Kevin ja Joe sanoivat minulle:
"Olemme iloisia, että nait Nickin."
Jos et tunne minua, se on täysin ymmärrettävää.
Minä olen Lilly Singh. MIten menee?
Kiitos.
Rakastan heitä niin paljon,
että pukeuduin Keviniksi tänään.
Kuten näette, käymme ostoksilla Forever 21:ssä.
Aloitin komediavideoiden tekemisen YouTubessa.
Siitä lähtien urani on ollut täynnä ylä- ja alamäkiä -
alalla, jolla on edelleen pääosin valkoisia miehiä.
Joten kyllä, olen innoissani päästessäni Netflix-komediaspesiaalin,
joka keskittyy valkoisiin miehiin New Jerseystä!
Ja Jonas Brothersit ovat niin valkoisia ja tavallisia...
Jos piimä olisi ihminen.
Joe on niin valkoinen, että kun oli aika nimetä bändi,
hän ei osannut tavata "DNCE".
Rakastin Jonas Brothersia teininä.
Heidän julisteensa oli seinälläni.
He olivat kuumia, eikö?
Kyllä!
He auttoivat minua selvittämään, kuka olen ihmisenä.
En koskaan unohda, millaista oli olla nuori tyttö Kanadassa.
Tuijotin heidän kuvaansa ajatellen:
"Taidan tykätä tytöistä."
Tämä on hauskaa!
Hullua, että he ovat kaikki jo noin kolmekymppisiä,
ja silti minulle kasvaa komeammat viikset kuin heille yhteensä.
Outoa, mutta näin on.
Tunnen vahvuuteni ja heikkouteni.
Heikkouksista puheen ollen, Kevin on täällä!
Kevin on lempiveljekseni.
Hän on.
Niin minunkin.
Hän saa sinut uskomaan, että kenestä tahansa voi tulla poptähti.
Kun näet kuvan hänestä Nickin ja Joen vieressä,
ajattelet aina: "Vau.
Nick ja Joe ovat kyllä läheisiä kirjanpitäjänsä kanssa."
Nick,
olet aina Jonas Brothersin vauva.
Niin. -En tiedä, tiedätkö tätä,
mutta Nick ei pysty kasvattamaan partaa.
Kyllä. Siksi hän nai sellaisen.
Ei hitto.
On vaikeaa olla rakastamatta Nick Jonasia. Katsokaa nyt häntä.
Joo.
Nick on uneksija. Hän on päättäväinen.
Hän haluaa olla paras.
Nick toivoo saavansa Grammyn, Emmyn, Oscarin ja Tonyn.
Ja niin hän saakin.
Jos hän adoptoi vielä neljä koiraa ja antaa heille nuo nimet.
Hei, Joe.
En unohtanut sinua. -Luojan kiitos.
Tein niin vuodesta 2008 vuoteen 2015, mutta en tänään.
On kunnia olla täällä tänä iltana.
Ja olla osana tätä piinapenkkiä.
Kiitos.
On selvää, että fanitan...
Kenan Thompsonia.
Kiitos kaikille, hyvää yötä!
Kyllä!
Hän on Lilly Singh. -Kiitos.
Hyvää työtä.
Joo! -Kiitos!
Antakaa aplodit.
Tuo oli aikamoista.
Mahtavaa. -Hyvin te kestätte.
Isä, miten menee?
He ovat lapsiasi.
Lapsiani. -Kyllä.
Selvä.
"Minun lapsiani."
Tätä ette ehkä tienneet -
Jonas Brothersista.
Vuonna 2007 Macyn kiitospäivän paraatissa -
he pääsivät paraatipaikalle nallekarhujen kanssa samaan vaunuun.
Kiva.
Vahvaa. -Ja sitten,
kun se oli ohi, he tekivät nallekarhun -
Kevinin vanhoista pulisongeista.
Buu!
Mitä? Buuasiko joku minulle?
Buu!
Tuo on epäkohteliasta, mutta ette usko tätä.
Jonas Brothers on nuorin yhtye, joka on koskaan päässyt kansikuvaan -
Rolling... -Rolling Stone -lehteen.
Tiedetään!
Pete? Oletko se sinä?
Olenko se minä?
Pete Davidson!
Kyllä.
Kyllä!
Kuin kysyisi, onko Jonas Brothers mieletön.
Totta hitossa!
Mitä sinä täällä teet?
En tiedä. Olen kännissä.
Join piimää Niallin kanssa. Siisti tyyppi.
Olet siis fani.
Olen suuri fani!
Kuuntelen Jonas Brothersia joka kerta, kun olen ruokakaupassa.
Osoita vähän kunnioitusta.
Nick on nyt näyttelijä.
Hän on voittanut kaiken Kid's Choice -palkinnosta -
Teen Choice -palkintoon.
Kyllä.
Erittäin hyvä. -Kiitos.
Nickillä oli hitti nimeltä "Mustasukkainen".
Olisi ollut uskottavampaa, jos Kevin olisi laulanut sen.
Oletteko kuulleet kappaletta "Vuoristorata"?
Miten rohkeaa on tehdä laulu jostain,
mihin he ovat liian lyhyitä.
Miten voin pilkata heitä?
Sopisin bändiin, jos sinne otettaisiin siskojakin.
Olen pahoillani, mutta ohjelman pitää jatkua.
Ei enää keskeytyksiä.
Onko selvä? -Selvä.
Kiitos. -Okei.
Jonasin veljekset ovat esiintyneet Valkoisessa talossa -
useita kertoja.
Merkittävin oli kerta, jolloin he lauloivat kansallislaulun -
Naisurheilijoiden yhdistyksen pesispelissä.
Joka paremmin tunnetaan nimellä "Onko sellainenkin olemassa?"
Nyt menit liian pitkälle.
He ovat mahtavia! Okei?
"Vähän pidempi" on lempialbumini...
Kyllä.
Ja se, millainen Sophie toivoo Joen peniksen olevan.
Hei, nyt rauhoitu!
Talvi tulee, mutta Sophie ei niinkään.
Pete! -Mitä?
Et voi puhua noin. -Miten niin?
Et voi puhua noin.
Olen pahoillani. -Hae Peter--
Sori. -Hän on Pete Davidson.
Sinun täytyy häipyä.
Jestas.
Sophie, se on sinun asiasi.
Toivottakaa tervetulleeksi lahjakkaampi, kauniimpi,
suositumpi, vähemmän rähjäinen
Nick Jonasin puolikas, Priyanka Chopra Jonas!
Olen kauhuissani.
Kiitos, että olette lämmin yleisö.
Tämä on upeaa!
Hei, kaikki!
Olen otettu ja innoissani.
Olen täällä piinaamassa miestäni, Nick Jonasia.
Ja hänen veljiään, joiden nimiä en muista.
Olen Intiasta, jossa on rikas kulttuuri, musiikki -
ja viihdemaailma.
Jonas Brothers ei tietenkään pärjännyt siellä.
Nickillä ja minulla on 10 vuoden ikäero.
Joo! -Kyllä.
Meillä on.
Hän ei ymmärrä monia 90-luvun popkulttuuriviittauksia.
Minun on selitettävä ne.
Se sopii, koska me opetamme toisiamme.
Opetamme toisillemme asioita.
Hän näytti minulle, miten TikTokia käytetään.
Minä näytin hänelle, miltä menestyksekäs näyttelijänura näyttää.
Ei hitto!
Herran jestas.
Oletteko huomanneet,
kuinka usein he julkaisevat somessa?
He ovat aina Instagramissa, aina puhelimellaan.
Se on söpöä.
Kerron miksi.
Heillä kaikilla yhteensä on yhä vähemmän seuraajia kuin minulla.
Kyllä.
Totta se on.
-Totta se on. -Uskonpa siis, että suosituin Jonas on -
@PriyankaChopra Instagramissa.
Haluan kertoa, kuinka paljon rakastan miestäni.
Ja mitä rakastan hänessä.
Rakastan miestäni siksi, että meillä on paljon yhteistä.
Olemme molemmat totaalisesti, aivan täysin,
Nick Jonasin pauloissa.
Rakastamme Nick Jonasia.
Me molemmat. Hän on suosikkimme.
Ihan oikeasti.
Hän on suosikkimme. -Kyllä.
Totta. -Hyvin totta.
En haluaisi olla kenenkään muun kanssa.
Paitsi jos Chris Hemsworthista tulisi yhtäkkiä sinkku.
Se muuttaisi asioita.
Ihmiset kyseenalaistivat avioliittomme.
He sanoivat sen olevan julkisuustemppu.
Miten se voisi olla?
En edes tiennyt, kuinka kuuluisa Nick oli.
Tiesin vain, että hän oli Kevin Jonasin pikkuveli.
Näin on.
Rakastan sitä, että nain miehen,
joka itseni lailla arvostaa perhettä.
Jos ette tiedä, olemme ainoa pari...
Jolla ei ole lapsia.
Siksi haluankin nyt kertoa tämän.
Sori, kulta.
Nick ja minä odotamme...
Pääsevämme kännäämään tänään!
Ja nukkumaan pitkään aamulla!
Olistipa nähnyt naamasi.
Olin hieman huolissani.
Rakastan koko perhettä.
Nick, Joe ja Kevin, olette uskomattomia.
Nick on muuttanut elämäni.
En haluaisi olla kenenkään muun lapsenvahti, eikun vaimo.
Koskaan.
Hyvät naiset ja herrat, hän on Priyanka Chopra Jonas!
Kiitos.
Voi taivas.
Miten menee?
Katsokaa tuota rakkautta.
Olit mahtava.
On paljon hauskoja Jonas Brothers -faktoja, joita moni ei tiedä.
Kerran...
Odottakaas.
Tuon äänen tunnistan missä tahansa.
Hyvät naiset ja herrat, hän on John Legend.
Kyllä!
Miten menee?
Oletko istunut siinä koko illan?
Tunnet minut. Pidän hyvistä juhlista, Kenan.
Missä juhlat, siellä minä pianoni kanssa.
Aivan niin.
Kun nyt olet täällä, voisitko soittaa meille jotain?
Kyllä. Tiedätkö miksi?
Kirjoitin kappaleen lempibändistäni.
Kyllä!
Jonas Brothers, tulisitteko tänne?
Mahtavaa! -Tulkaa tänne.
Se on teille.
Nauttikaa.
Nauttikaa tästä.
Työväenluokan pojat Kasvavat unelma sydämessään
He tienasivat paljon rahaa Saivat monet tytöt huutamaan
Heidän luomansa musiikki Valtasi maapallon
Loppuunmyydyt esitykset Minne tahansa he menevätkin
Totta se on.
Haluan vain olla heidän suosikkifaninsa
Kirjoitin laulun kertoakseni He ovat lempibändini
Kunpa he kuulisivat sen Mutta he eivät ole täällä tänään
Ei Johnia, Paulia, Georgea tai Ringoa Vain Joe, Nick, ja oliko se...
Keith?
Ette ole mikään Beatles
Vaikka olettekin mukavia tyyppejä
Olette aika komeita Ja parempia kuin Hanson
Ei teistä koskaan Beatlesta tule Hyvä yritys
Ette ole mikään Beatles
Ette ole Beatles Kerron teille miksi
Voit viedä heidät isoäidin luo
He eivät voittaneet Grammya
Heistä ei koskaan tule Beatlesia
Ei koskaan, ei tässä elämässä
Kuvittelkaa, ettei olisi ollut "Imaginea"
Vain "Sucker" ja muita en muista
Entä jos Paul McCartney Olisi ollut Jumanjissa
Et tule koskaan olemaan Vain Nick on "mustasukkainen".
Ei Ringo Starria heikoimpana lenkkinä
Vain Keith? Kirk?
Kuka lie onkaan
George Harrison pyörii haudassaan
Joka kerta "Cake By the Ocean"
Soitetaan
He eivät ole mikään Beatles
Ei mikään Beatles Vaikka olettekin mukavia tyyppejä
Olette aika komeita Ja parempia kuin Hanson
Ei teistä koskaan Beatlesta tule Hyvä yritys
Ette ole mikään Beatles
Ette mikään Beatles Kerron teille miksi
Voit viedä heidät isoäidin luo He eivät voittaneet Grammya
Heistä ei koskaan tule Beatlesia
Ei koskaan, ei tässä elämässä
Laulakaa kanssani.
Ei, ei, ei, ei
Ei Nickiä eikä Joeta
Eikä Keithiä?
Ei, ei, ei, ei
Ei Jonas Brosia
Minulle
Ei mikään Beatles
Vaikka olettekin mukavia tyyppejä
Olette aika komeita Ja parempia kuin Hanson
Se kelpaa! -...tule Beatlesia
Hyvä yritys
Ei Beatlesia
Ei mikään Beatles Parempi onni ensi kerralla
Mutta katsokaa valoisaa puolta
Teillä on kauniit vaimot
Jotka eivät hajottaneet bändiänne
Kukaan teistä ei kuollut
John Legend!
John Legend...
Ette kuolleet. -Hyvä yleisö.
Kiitos.
Se oli mahtavaa.
Olen pahoillani. -Mahtavaa.
Kaunista. -Kiitos.
Olet oikeassa.
-Upeaa.
John Legend! -Ei mikään Beatles.
Jonas Brothers kävi hiljattain ottamassa selvää -
Los Angeles Ramsin luona,
kuka oli vähiten huono amerikkalaisessa jalkapallossa.
Katsotaan, miten se meni.
Tom Brady opettaa meitä -
pelaamaan. -Joo.
Se on hullua.
Tom Brady opettaa -
pelaamaan. -Miten menee, Jonas Brothers?
Oletteko valmiina?
Olen valmentajanne.
Tom Grady.
Odotamme Tom Bradya, mutta kiitos.
Sanoo odottavansa...
Miksi Tom Brady valmentaisi?
Nyt mennään.
No niin, herrat.
Minun on määrä opettaa teille -
kuinka pelataan.
Sen jälkeen päästän teidät menemään.
Sitä ennen julistan yhden teistä huonoimmaksi.
Polvet ylös!
Polvet ylös! Peppu tiukkana!
Peppu tiukkana?
Sitten haarahyppyjä.
Yksi, kaksi, kolme, neljä. Nyt uidaan.
Ja yksi Jonas Brother.
Kaksi Jonas Brother.
Kolme Jonas Brother.
Ja minä olen voittaja!
Haetaan nachoja.
Viimeinen minuutti Super Bowlissa.
Hike!
Ymmärrän, miksi olette Jonas Brothers,
ettekä Jonas Brothas.
Tarvitsette mustia jäseniä bändiinne.
Hei, Nick! Pää peliin.
Hike!
Kyllä! Juuri noin!
Kyllä! -Kev, osaat tämän.
Hike!
Anna mennä, Kev.
Voi ei. Älä viitsi.
Tämä oli tässä.
Kaikki hyvin. -No niin,
pysytään positiivisina. -Onnistut vielä.
Ai että.
Millaista siellä oli? Nautitteko siitä?
Kevin on todella surkea jalkapallossa.
Se editoitiin todella huonosti.
En usko olleeni niin huono.
Hän on surkea. -Joo.
Tässä on pelastuksesi.
Teillä oli vielä toinen haaste, jossa pystyit osoittamaan,
ettet ole niin surkea.
Katsotaan se seuraavaksi.
Tämä on hetkesi.
Selvä.
PERHE
Kev, on aika näyttää mihin pystyt.
Palaat kentälle, tällä kertaa 70 000 fanin edessä.
Okei.
Keskity potkaisemaan kenttämaali.
Sinä pystyt tähän.
Muista, kirkas katse, täysi sydän.
Selvä.
Anna palaa!
Tästä tulee hirveää.
Lammas matkalla teuraalle.
Toivottakaa tervetulleeksi New Jerseyn -
numero yksi, Kevin Jonas!
No niin!
No niin, fanit.
Kevin, katsotaan saatko sen lentoon.
Potku lähtee ja se on hyvä!
Mahtavaa!
Niin sitä pitää!
Voi taivas.
Los Angeles, käsiä yhteen!
Tein sen.
Sinä teit sen! Sinä todella teit sen!
Kaikkien heidän edessä!
Se oli mahtavaa.
Hyvää työtä, Kev.
Sinä teit sen!
Se meni kerrasta.
70 000 ihmisen edessä. Vaikuttavaa.
Emme tiedä, menikö se kerrasta sisään.
En ole varma siitä.
Potkaisit maalin kuin sinut potkaisiin bändistä.
Se oli hyvä.
Ainoa ero on, että minä onnistuin,
Nick ei, joten eipä siinä.
Suoraan vastapalloon!
Teimme kaksi Jumanjia. Se on menestystä.
Se on totta.
Kaksi. -Upeaa.
Oletko The Rockin ystävä?
Ei. Hän ei soita takaisin.
Entä se pikkuinen?
Olemme kavereita.
Pienet mustat ovat parhaita.
No niin.
Toivottakaa tervetulleeksi joku, joka tuntee Jonas Brothersin -
paremmin kuin kukaan muu.
Hän on Franklin Jonas.
Kiitos.
Voi ei. -Terve!
Kiitos.
Moikka, minä tässä. Ehdottomasti Franklin Jonas.
Minua kutsutaan nimellä Bonus Jonas,
koska olen ainoa, joka ei saa palkkaa.
Elän täysin heidän joulu- ja syntymäpäivälahjoillaan.
#HiiteenRikkaat.
Olen niin ylpeä siitä, että olen pikkuveljenne.
On ihmeellistä, että ylsitte ykkösiksi -
Billboard Top 200 -listalla,
mutta tarvitsette minun apuani yltääksenne ylähyllylle.
Elämäni on rankkaa. Se on todella rankkaa, täytyy sanoa.
Voi pojat, se on vaikeaa.
Minusta tuntuu, että olen aina neljänneksi paras.
Voisin parantaa koronan, ja te sanoisitte:
"Vaikuttavaa, mutta et näytellyt Camp Rockissa!"
Rakastan teitä silti. Pyytäisin vain, että tekstaatte -
minulle jatkojen sijainnin.
Minulla on uusi puhelin, tallenna tänne.
Tiedäthän, me...
Okei, Pete. Kiitoksia vain. Et voi vain kävellä heidän luokseen.
Pete? Minä olen Franklin.
Olen Franklin Jonas.
Aivan. -Tässä veljien kanssa.
Tapaatte esityksen jälkeen, Franklin.
Haista paska, Kenan.
Älä nyt. -Haista paska.
Franklin Jonas alias Pete Davidson.
Vielä kerran.
Mennäänpä hetkeksi Jonas Family Roastin -
tarkkailuosastolle.
Mukava VIP-alue, joka on varattu vain Jonas Brothersin -
upeille puolisoille.
Odota...
Selvä.
Hei, K.T.
Dr. Phil?
Mitä teet Jonas Brothersin vaimojen VIP-tilassa?
Olen lääkäri.
Ja lääkärinä -
velvollisuuteni on sekaantua -
kaikkeen perhedraamaan.
Niin, olet kai vannonut valankin.
Kunnioitan sitä valaa joka päivä, Kenan.
Olen katsellut tätä esitystä koulutetuilla silmilläni.
Uskon näkeväni tämän jutun ongelman.
Tämä on ilkeää. Opetamme muille, kuinka meitä saa kohdella.
Ja jos uskot ansaitsevasi tulla höykytetyksi,
höykytystä tulet saamaan!
Dr. Phil, tämä on hauskanpitoa.
En lopettanut vielä, Kenan Thompson.
Selvä se. -Okei.
Minäpä kerron Jonas Brothersista.
On aina helpompaa kertoa ihmisille se, mitä he haluavat kuulla,
kuin se, mitä heidän pitää kuulla.
Minä kerron, mitä heidän pitää kuulla.
Kaikki nämä vaimot ovat liian hyviä heille.
Nämä pojat ovat menneet liian hyviin naimisiin.
Se on uskomatonta.
En usko sinun voivan antaa neuvoja perhedynamiikasta.
Poikasi on täällä. Moi, Jordan.
Siitäs sait, isä!
Se on Dr. Phil sinulle.
Tiedätkö mitä? Minä en pysty auttamaan teitä.
Olette totaalisen kusessa, minä häivyn täältä.
Hän on Dr. Phil. -Anteeksi.
Anteeksi.
Hitto.
Hyvää työtä, Philip.
Dr. Phyllistelijä.
Hyvät naiset ja herrat, toivottakaa tervetulleeksi Danielle Jonas.
Kyllä!
Meillä on pieni tilanne, jonka selitämme nopeasti.
Anna mennä, Danielle.
"Olen menettänyt ääneni."
Surullista.
Voi ei. -Tyttöseni.
"Ei se mitään. Ainakin minulla oli ääni menetettävänä toisin kuin Kevinillä,
joka laulaa taustalaulua."
Niinhän hän laulaa.
"Ilman ääntä en voi piinata Keviniä."
Okei.
"Tekisitkö sen puolestani?"
Minä? Tietysti.
Mielelläni. -Mahtavaa.
Mielelläni.
Okei. Pistän Kevinin piinapenkkiin auttaakseni Daniellea.
Kröhöm.
Nämä ovat hänen sanojaan.
"Tapasin Kevinin lomalla.
Ennen sitä ainoa lomamokani -
oli ottaa lomaletit tukkaani.
En piitannut hänestä koko aikana.
Hän rakasti sitä, koska se muistutti häntä äidistään."
Voi ei!
Bing!
"Mutta...
Olen rakastanut suhdettamme viimeiset 12 vuotta."
-Joo. -Kiitos.
"Meillä on kaksi kaunista tytärtä."
Jep.
Kyllä.
"Saimme heidät vanhanaikaisella tavalla, hän lähti kiertueelle,
ja minä tapasin maitomiehen."
Danielle!
En usko tuota.
"Kevin on mahtava isä, ja kuten ei kukaan muukaan..."
Juuri niin.
"Ja kuten eivät muutkaan,
tyttäremme eivät tiedä, että hän on kuuluisa."
"Kevin on söpöin Jonas Brother.
Hänellä on kauniit silmät. -Kiitos, kulta.
Kiltti hymy...
ja massiivinen..." Oho.
Okei.
Sydän.
Kyllä.
Olen pahoillani.
Danielle, en aio sanoa tuota.
Mutta hyvä sinulle, Kev.
Vai mitä?
Ole ylpeä.
Kiitos.
Kuningas Kevin.
Sinunkin pitäisi olla ylpeä.
Hän peri sen sinulta.
Se siitä.
"Yhteenvetona, rakastan sinua, Kevin."
Minäkin sinua.
Hän on Danielle Jonas, naiset ja herrat.
Missä rakkaus on?
Söpöä.
Saata hänet takaisin paikalleen.
Sillä lailla.
Nyt...
Joku, joka tuntee Nickin aika hyvin -
haluaa kertoa jotakin.
Katsotaanpa.
Kuulkaa...
Olemme ystäviä TV:ssä.
Olen tuntenut hänet pitkään,
teimme kaksi kautta Voicea.
Ja hän on läheinen työtoveri.
Haluan kertoa, miksi rakastan Nick Jonasia.
Yksi...
Hän ei ole uhka.
Levy-yhtiöt eivät kerro muusikoille:
"Älä julkaise musiikkia nyt, koska Nickin levy on tulossa."
Yleensä tilanne on päinvastainen.
"Hei, julkaisen musiikkia tällä viikolla. Ei ole kilpailua."
Olet paras.
Kaksi...
Hänet on helppo löytää, koska hän ottaa selfien -
Instagramiin joka kerta, kun hän lähtee kotoaan.
Kolme...
Hän on hyvä näyttelijä.
Hän näytteli pätevää lauluvalmentajaa kaksi kautta Voicessa.
Viimeinen syy, miksi rakastan Nickiä.
Hän hengailee itseään viileämpien tyyppien kanssa.
Nick ja muut veljekset, rakastan teitä.
Kiitos, että sain osallistua etänä.
Teillä ei ollut varaa saada minua paikan päälle.
Kiitos.
Kiva.
Blake Shelton.
Vau. -Voi luoja.
Monet eivät tiedä tätä, mutta Jonas Brothersilla on faneja -
ympäri maailmaa.
Olkaa hyvät...
Toivottakaa tervetulleeksi erityisvieras -
lammen toiselta puolen.
Yksi Iso-Britannian suurimmista komediatähdistä, hän on Jack Whitehall.
Käsiä yhteen!
Jack.
Jack! -Joo!
Kyllä!
On kunnia olla täällä.
Meillä päin vieraille tarjotaan teetä,
ei haista veetä.
Enkä aio hetkeäkään -
seisoa edessänne tänään -
tahraamassa näiden hienojen nuorten herrojen luonnetta.
Katsokaa heitä. -Epäilen.
Senkin kauniit paskiaiset.
Missä isänne on?
Hän on ylpeä mies.
Kevin vanhempi.
Voi kyllä.
Antakaa tuon miehen kiveksille Grammy -
palkinnoksi merkittävästä panostuksesta musiikkiin.
Joo! -Aplodit -
Kevin vanhemman palleille!
Miksi ei?
Niiden pitäisi roikkua Rock and Roll Hall of Famessa.
Tänään taitaa viimein olla se ilta,
jolloin voin myöntää tämän maailmalle.
En ole ryypiskelevä versio John Mulaneysta.
Olen Jack Whitehall ja olen Jonah-holisti.
Se tuntui hyvältä.
Oli hyvä kertoa se.
Olen humaltunut Jonas-nektarista.
Olen täysin pauloissanne.
Kyllä, olette paheeni.
Kuten pissaaminen suihkussa tai masturboiminen Uberissa.
Ja kaikista näistä harrastuksista hävettävimpänä pidetään -
teidän fanittamistanne.
On se Uber-juttukin vähän nolo.
Mutta miksi? Miksei mies voi rakastaa Jo Brosia?
Kyllä! Miksi?
Kukaan ei arvostele, kun kuuntelen R. Kellyä.
Miksi rokin pitää olla kovaa?
Pidän pehmeästä.
Ja kevyestä peukaloinnista.
Ja tyypeistä, jotka näyttävät työskentelevän ovimiehinä -
Abercrombie & Fitchillä.
Ehkä kaksi ovella, yksi varastossa.
Anteeksi, Nick.
Jep, kiitti.
Tiedättekö, miten vaikeaa oli kasvaa Englannissa,
koska rakastan Jonas Brothersia?
Minua kiusattiin joka päivä!
Koulussa, Luihusen pojat kiusasivat.
Oli paine kuunnella siistiä musiikkia.
Tai mukaansatempaavaa. Ei ollut mieltä turruttavan valjua.
"Et saa tyttöjä, jos kuuntelet Jonas Brothersia, Jack."
Ehkä en haluakaan tyttöjä.
Ehkä haluan Jonaksen veljeksiä enemmän kuin tyttöjä.
Kyllä.
Tiedättekö mitä? Olemme kaikki ystäviä täällä.
Täällä ei tuomita, joten kerron tämän.
Edessänne seisoo puhtauslupaus.
Kyllä!
Lukitkaa tämä herkku ja heittäkää avain pois!
Kuka on mukana, pannaan menemään -
vasta kun olet valmis!
Paljon neitsyitä talossa!
Kiva!
Suuren osan nuoruudestani, kuten tekin,
olin antanut puhtauslupauksen.
Lupasin pysyä neitsyenä ja loitolla kaikista kouluni tytöistä.
Tiedättekö, miten pysyin koskemattomana niin kauan?
Teidän avullanne. Oikeasti.
Mitä enemmän kerroin kuuntelevani musiikkianne,
sitä vähemmän kanssani haluttiin peuhata.
Olisin voinut kantaa levyänne kaulassani, kuin spitaaliset aikanaan.
En kestä.
Meidän on puhuttava myös vaikeista ajoista.
30. lokakuuta, 2013.
Älkää naurako. Tämä on vakava asia.
Musiikkiteollisuuden 9/11.
Päivä, jolloin sydämeni pirstoutui tuhansiksi pieniksi palasiksi.
En aio seistä tässä syyttelemässä ketään.
Voisimme syytellä koko illan: "Nick sanoi näin."
"Nick teki noin."
Ei. Erosta päätettiin yhdessä,
jotta Nick voisi keskittyä soolouraansa.
Ketään ei voida syyttää, paitsi Nickiä, joka on syypää.
Katsokaa nyt häntä.
Anteeksi. Se sattuu yhä.
Riitapukari-Jonas.
Popin Meghan Markle.
Nyt bändi on palannut!
Kyllä!
Ole hyvä.
Kiitos.
Et voi pitää heitä aisoissa. He ovat kuin koronavirus.
Ja jos tämä toinen aalto on opettanut meille jotain,
yhteiskuntana emme voi hävittää Jonas Brothersia.
On vain opittava elämään sen kanssa.
Ja rukoilla, etteivät he muuntaudu.
Mutta ihan vakavasti puhuen.
Olette jättäneet lähtemättömän jäljen moniin ihmisiin.
Etenkin minuun.
Oikeasti. Monellakin tavalla.
Kaikki sanoivat, että tein kauhean virheen,
kun vuosia sitten kävelin tatuointiliikkeeseen.
Tiedättekö, mitä sanon heille?
Ei kaduta.
"Jo Bros ennen muijia."
Jack!
Kyllä!
Hän on Jack Whitehall.
Vau!
Se on tatuointi.
Kaikki, jotka seuraavat Joe Jonasia TikTokissa,
eli suurin osa maailman väestöstä,
tietävät, että hän vieraili -
One Direction vs. Jonas Brothers spinning-tunnilla.
Joo! -Joten tällä kertaa,
hän päätti tehdä sen uudestaan Niall Horanin kanssa.
Tällä kertaa he olivat peitehommissa.
Antakaa aplodit -
uudelle ohjaajalle, joka on täällä antamassa opetusnäytteen.
Steve!
No niin, ihmiset. Nyt se alkaa!
Miten menee?
Nyt se alkaa.
Nimeni on Steve. Mahtavaa olla täällä.
Miten menee?
Minä olen Toby. Tulen Sydneystä, Australiasta.
Miten menee?
Hyvin? Mahtavaa.
KIERROS 1
He eivät ole edes oikeasti veljiä.
Jonas Brothersit eivät ole veljiä.
Disney lavasti sen.
Ystäväni tapaili sitä kulmakarvaveljeä.
Superlaiska rakastaja.
Ystäväni tapaili kulmakarvaveljeä.
Hän sanoi, ettei hänestä ole mihinkään.
One Direction on yksi parhaista.
Vai mitä?
He tulevat aina olemaan paljon parempia.
Paljon parempi bändi. Menestyneempi.
Oletteko kuulleet Niall Horanista?
Pikemminkin "Niall Tylsimys"
Kyllä.
Niall, Niall. Pirun tylsä.
Tunnetko hänet?
Mikä pettymys.
Hän oli ylivoimaisesti komein siinä bändissä.
Hän on paljon... Kaikki puhuvat jostain Harrysta...
Hän on kaikkein komein siinä bändissä.
Oletteko samaa mieltä?
Valehtelette.
KIERROS 2
Kuka haluaa tuollaiset lihakset?
Kuka haluaa tällaiset lihakset?
No niin! Kyllä!
Sano: "Kuka haluaa tällaisen pyöräilijäpyllyn kuin minulla?
Älkää ujostelko, laulakaa, haluamme pyöreän pyllyn."
Kuka haluaa pyöreän pyllyn kuin minulla?
Antakaa kuulua.
Pyöreä pylly!
Onneksi olemme autotallissa.
Takakonttini ei muualle mahdu.
Takakonttini ei mahdu kuin autotalliin.
KIERROS 3
Kerro, että erosit tyttöystävästäsi eilen.
Erosin juuri tyttöystävästäni eilen.
Olen hieman surullinen.
Pidä tauko, jos olet kauris.
Älkää liikkuko.
Jos olet skorpioni, anna palaa kaksi kertaa kovempaa.
Jos olet Skorpioni, polje nopeammin.
Sano, "tyttöystäväni oli skorpioni." Sitten itke.
Tyttöystäväni oli skorpioni.
Pidättekö Tobysta?
Kävimme eilen kaupungilla.
Sano, "hän on oikea paskakasa."
Hän on oikea paskakasa, vai mitä?
Sano, "Hän ei tiedä,
että tapailen hänen tyttöystäväänsä."
Hän ei tiedä,
tapailen hänen mimmiään.
Lykkyä tykö!
Se oli hyvä.
Hienosti meni.
Voi luoja! -Hienoa työtä.
Tosi hauskaa.
Kiitos mahtavasta tunnista.
Annetaan nyt aplodit uusille ohjaajillemme.
Kyllä!
Kiitos! Olitte mielettömiä!
Nyt juhlitaan!
Lähteekö teistä ääntä?
Meillä on pari erikoisvierasta.
Hyvin tehty.
Kiitos. -Hyvin meni.
Hyvää työtä!
Hyvää työtä! Kiitos!
Kiitos. Hyvää työtä.
Kumpi heistä oli parempi?
Niall!
Se on ilmiselvää. Niall, olet voittaja.
Hyvin meni. -Niinpä.
Iso kiitos Niall Horanille.
Antaa hänelle toiset aplodit.
Toivottakaa tervetulleeksi henkilö, joka on odottanut tätä viisi vuotta.
Hän on Sophie Turner.
Antaa palaa! -Käsiä yhteen!
Hei.
Hei, kaikki.
Olen täällä, koska kuulin, että Amerikassa -
isoissa perhekokoontumissa haukutaan olan takaa -
muita perheenjäseniä.
Kun Joe pyysi minua tänne, ajattelin: "Totta kai, ääliö."
Puhutaan lupaussormuksista.
Niille, jotka eivät tiedä,
lupaussormus osoittaa, että pidättäydyt seksistä -
ennen avioliittoa.
Heillä kaikilla oli sellaiset.
Tämä on piinapenkki -
ja minun pitäisi alkaa piinata heitä.
Mutta meidän on tehtävä yksi asia selväksi.
Ei. Sormukset eivät olleet hyvä idea.
Sellainen sormus on kivuliaan nolo ele.
Mutta tässä oli kyse muustakin, kuin eleestä.
Tässä oli kyse uskosta. Tässä oli kyse periaatteesta.
Haluttiin olla esimerkkinä ja ottaa kantaa.
Joe Jonas ei vain työntänyt sormeaan metallirenkaaseen,
hän työnsi sen vastanäyttelijöihin,
näyttelijöihin ja jopa pariin supermalliin.
Joe ja se puhtaussormus -
oli kuin nykyajan Tuhkimo.
Joe yritti löytää lupaussormelleen oikean paikan muutaman kerran,
mutta lopulta se sormi sopi minuun.
Se oli kuin Tuhkimo, koska useimmilla sovituskappaleilla -
oli sopimus Disneyn kanssa.
Rakastan häntä, muutin Amerikkaan ollakseni hänen kanssaan.
On tässä ollut toki haasteensa.
Terminologia on vaikeaa.
Amerikassa sanotaan kurpitsa,
Englannissa kesäkurpitsa.
Amerikassa tienvartta kutsutaan jalkakäytäviksi,
Englannissa kävelytieksi.
Mielenkiintoista on, että Atlantin tällä puolen
Camp Rockin jatko-osa on Camp Rock 2.
Englannissa sitä kutsuttiin kasaksi paskaa.
Kyllä.
Sanoin, etten koskaan seurustelisi näyttelijän kanssa.
Camp Rock 2:n nähtyäni tiesin voivani tapailla Joeta.
Heihin tutustuminen on ollut hauskaa.
Kevin on ihana. Nick on Nick.
Joe, rakastan sinua.
Rakastan teitä, sillä vaikka menestyisitte kuinka hyvin,
pysytte aina uskollisena New Jerseylle.
Tiedän, että olette New Jerseystä,
koska olette kaikki sopraanoja...
Kunhan vitsailen. Ei teillä ei ole äänialaa...
Halusin todella tulla tänne,
koska Jonas Brothers on hieno bändi,
riippumatta siitä, mitä kaikki muut sanovat.
Olette rakkaita.
Nähdään lavan takana ja jouluna.
Joe, älä turhaan odottele, sain Pete Davidsonin numeron.
Eli...
Hän on Sophie Turner!
Pohjoisen kuningatar.
Rakkaus on kaunista.
Hyvää työtä!
Joe, odotitko sinä tuota?
Onko Dr. Phil vielä täällä?
Melkoinen perhe.
Sen olemme ymmärtäneet tänä iltana.
Kukaan ei pääse ihosi alle, kuin oma perheesi.
On aika laittaa veljet vastakkain.
Veli vastaan veli.
Okei. -Nyt mennään.
Esittelemme tällä taululla eri aihealueita -
elämästänne.
Saatte jokainen vuorollanne tulla tänne,
valitkaa aihe ja antakaa palaa.
Vanhimmasta nuorimpaan.
Kevin, sinä ensin.
Selvä. -Nyt lähtee.
Mitä kuuluu?
Anna mennä!
Otetaan ensiksi "sooloura".
No niin, Joe.
Tiedän, että sinulla on rituaali ennen lavalle menoa.
Sinua pitää läimäyttää naamaan ennen kuin nouset lavalle.
Puhun totta.
Ja mikä sattuma,
että minun täytyisi jäädä auton alle,
jotta kuuntelisin musiikkiasi.
Rakastan musiikkia, jota olet tehnyt DNCE:n kanssa.
Suurimmat hittinne, kuten "Cake by the Ocean..."
Ei. Muita ei ole.
Olet myös kokeillut näyttelemistä.
Kuinka mahtava Joe oli elokuvassa Zoolander 2?
Joo.
Tässä hän on.
Ei kun hetkinen, ei.
Joe vain pukeutuikin Zoolanderiksi Halloweenina.
Yritimme saada otteen elokuvasta,
mutta hänen roolinsa oli niin pieni, ettei siitä jäänyt todisteita.
Mutta hyvää työtä, Joe.
Nick, älä näytä noin kauhistuneelta.
Viimeksi näytit tuolta,
kun pyysin sinua realitysarjaani.
Nick, olet kolminkertainen uhka.
Osaat laulaa ja näytellä.
Voit jälleen uhata eroavasi bändistä.
Olen päässyt siitä täysin yli.
Nick oli innoissaan päästessään juontamaan SNL:n.
Hän pääsi juontamaan ja musisoimaan.
Nick sai vihdoin tehdä yhteistyötä suosikkinsa kanssa.
Nick Jonasin.
Ihan vakavasti puhuen, onneksi en ole joutunut sooloilemaan.
Elämäni suurin ilo on olla isoveljesi.
Teidän molempien.
Iloa tuottaa myös kaunis vaimoni, Danielle.
Rakastan sinua.
Kahden kauniin tyttäreni syntymät.
Sekä pääsy seksikkäimpien miesten listalle.
Nyt voitte taputtaa.
Rakastan sinua.
Hyvät herrat.
Siitäs saitte.
Kevin Jonas.
Hyvää työtä, Kev.
Se siitä.
Seuraavaksi lavalle pääsee Joe Jonas.
Tule, Joe.
Sillä lailla.
Kiitos.
Valitsen osuuden "Lapsuus".
Olet vanhin, joten Kevin, sinä ensin.
Olet aina ollut ensimmäinen kaikessa.
Kevin oli ensimmäinen lapsi.
Hän valmistui ensimmäisenä koulusta.
Meni ensimmäisenä naimisiin.
Hän sai ensimmäisenä potkut bändistä.
Kevin löysi pian oman tyylinsä.
Hän käytti paljon huiveja, jopa kesällä.
Ei ollut kylmä, mutta fritsut puuttuivat, olihan hän -
parikymppinen rokkitähti.
Joskus olit yksinäinen.
Ensimmäisen levymme tekemisen aikaan -
Kevin vietti epäilyttävän paljon aikaa vessassa.
Monesti päivässä.
Myöhemmin kävi ilmi, että vessassa oli pino Playboy-lehtiä.
Ainoa kerta, kun Kevin sooloili.
Olen onnekas, kun Kevin on isoveljeni.
Hän opetti minulle elämästä.
Ei kaikilla tarvitse olla elämää.
Hei, Nick.
Nickin kanssa kaikki on ennallaan.
Jopa hänen prinssinakkinsa.
Nick, ilman sinua emme olisi bändi.
Olisimme vain rakkaita veljeksiä,
emmekä puhuisi jatkuvasti sinun egostasi.
Tämä on hauskaa!
Mahtavaa!
Onneksi en enää asu heidän kanssaan.
Tekee tästä paljon helpompaa.
Jo lapsena Nick oli vakavin perheessämme.
Ja vakavasti pitää noin massiiviset nännit ottaakin.
Se on väärennös.
Valeuutisia!
Valetta.
Näytän teille heti. Ne eivät ole noin isot.
Me tiedämme, että tämä on vain jonkun photoshoppaama meemi.
Emme tiedä, kuka.
Vai tiedämmekö?
Nick on aina ollut vanha sielu.
Aikuisempi kuin kukaan meistä.
Nick on 10 vuotta nuorempi kuin ihana vaimonsa,
joka on täällä.
Tulikin mieleeni, pitää lopetella aikaisin.
On kouluilta.
Hänellä on pian nukkumaanmenoaika.
Olen pahoillani, ei viivytä myöhään.
En usko, että keskimmäisen lapsen syndroomaa on olemassakaan.
Se on helppoa, kun on Kevin isoveljenä -
ja pikkuveljenä tuollainen nössö.
Pudota mikki.
Joo!
Joe Jonas, hyvät naiset ja herrat.
Mahtavaa.
Viimeisenä, mutta ei vähäisimpänä... -Kenan!
Kenan!
Hyvää työtä.
Olen saanut tarpeekseni!
Nick Jonas, ihmiset.
Joe...
Näytän nännini todistaakseni, etteivät ne ole niin isot.
Okei!
Ja olen nössö vain...
Joinakin viikonpäivinä.
Kiitos, että tulitte todistamaan -
Jonas Brothersin perheen eroa!
Viimeksi kun teimme tämän,
oli vähemmän hauskaa.
Pete Davidson ei ollut paikalla.
Netflix ei edes maksanut meille.
Erosimme ilmaiseksi.
Kuka tekisi niin?
Lupaan, että emme eroa vielä.
Viimeksi onnistuimme.
Bändin erottua -
kasvoimme ja seurasimme intohimojamme.
Haarauduimme luovasti, taiteellisesti.
Joe perusti yhtyeensä DNCE:n, mikä oli mahtavaa.
Ja Kevin...
Piti kiirettä...
Perustaessaan perheen Daniellen kanssa.
Heillä on kaksi tytärtä, Alena ja Valentina.
Surullista on, useimmat eivät tiedä tätä.
Kun Kevin perusti perheen,
hänen piti jättää sivubisneksensä taka-alalle.
Ja mikä oli hänen sivubisneksensä?
Jonas Brothersin alkuvuosina,
kun meillä oli lupaussormukset,
Kevin aloitti skandaalinkäryisen sivubisneksen.
Halusi tienata vähän rahaa.
Se ei ollut musiikkia.
Tai näyttelemistä.
Se oli seuralaispalvelu.
Mikä?
Ei hätää. Hän pysyi puhtaana.
Hän teki vain suujuttuja.
Sori, isä.
Ei Kevin ei ollut seuralainen.
Hän oli neitsyt!
Meillä kaikilla oli rooli.
Minä olin ujo.
Joe oli söpö.
Kevin oli neitsyt.
Ei se mitään, Kev. Otit siitä kaiken irti.
Hyvin pelattu, sir.
Mutta siihen aikaan,
tulit hyvin usein omaan...
käteesi.
Joe oli miesseuralainen.
Mutta kukaan ei maksanut hänelle.
Hän teki sen ilmaiseksi.
En halua moittia kevytkenkäisyyttäsi.
Sinä likainen panomies.
Onneksi löysit rakkauden.
Tietysti.
Kevin, vuosien ajan sinä olit se -
naimisissa oleva.
Mutta nyt olemme vieneet senkin sinulta.
Ehkä tosi-tv voisi olla sinun juttusi.
Sinulla ja vaimollasi oli oma realityshow.
Pääsit myös julkkisrealityyn.
Mutta Donald Trump erotti sinut.
Se yhdistää minua ja Donald Trumpia.
Olette rakkaita. Tulkaa tänne.
Emme ole eroamassa.
Tulkaa.
Hän on Nick Jonas.
Se oli mahtavaa.
Onneksi se ei ollut kiusallista.
Haluamme kiittä kaikkia,
Sophie Turner,
Danielle Jonas,
Priyanka Chopra Jonas.
Hyvät naiset ja herrat, se oli Jonas Brothers Family Roast.
Hyvää yötä!
Viralliset fanituotteet täältä!
Jonas Brothers! Terve jätkät.
Kiinnostaisiko Jonas Brothersin fanikamppeet?
Emme tarvitse. -Siitä puheen ollen,
elämäsi ei ole täydellistä ilman tätä.
Kuusiosainen Jonas Brothers -hiussetti.
Kahdeksankymppiä.
80 dollaria tuosta muovirojusta?
Se on keräilyesine.
Ja se on arvokas,
kun kuolette.
Elämästä puheen ollen, nämä Jonas Brothers -tohvelit.
Nämä ovat upeat.
Nick, uskoakseni nämä ovat sinun kokoa.
Jalkani ovat hieman isommat.
Kengänkoko on myytti.
Vain viisikymppiä. -50 dollaria?
Per tohveli. Se on kaksiosainen.
Kiitos, että löysit tämän vanhan rojun -
jota yrität myydä, mutta olemme nälkäisiä.
Menen syömään jotain.
Onko nälkä? Tässä sinulle. Mira, Jonas Brothers -eväslaatikko.
Tyttäreni pitäisi tästä.
Maksa 15 dollaria, pistän eväät kylkeen.
Mietimme asiaa. Meidän on mentävä.
Okei.
Entä tämä, virallinen Nick Jonas -lompakko?
Se taitaa olla lompakkoni.
Unohdin sen takahuoneeseen. Pöllitkö sen?
Pölliä. Lainata. Saat sen takaisin -
200 dollarilla.
Lasketko leikkiä?
Unohda koko juttu. Ota se vain.
Ota se, pidän sinusta.
Vaikka viimeisin biisinne... Entä tämä?
Virallinen Joe Jonas -nukke.
Odota. Missä Nickin ja Kevin laulavat nuket?
Kevin-nukella leikkimisestä tykätään.
Uskottele itsellesi niin, Kev.
Vielä yksi juttu.
"I'm a sucker for you."
Omani kuulostaa paremmalta.
Kiitos. -No niin.
Okei. -Nähdään.
Ostan pari juttua. Palaan myöhemmin.
Joo.
Tekstitys: Saara Patiris