Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX PRESENTA
UNA PRODUZIONE AM PICTURES
UN FILM DI ARAM VAN DE REST & APPIE BOUDELLAH
Non pensavo di avere una MST. Mi prudevano le palle, che ne sapevo.
Sposazilla, è una conversazione privata. Puoi spostarti?
Ti chiamo dopo, devo sistemare una cosa.
Stai bene?
Sei fatta? Sei una drogata? Che hai?
Non vuoi saperlo.
Non incontro spesso donne col vestito da sposa rovinato,
quindi sono curioso.
Ok, se proprio vuoi saperlo.
Io sono Lotte, una vera romantica.
Spero di sposarmi, un giorno, possibilmente con lui, Alex.
Il mio principe azzurro.
Entrerai in studio con tuo fratello, Johnny Romero?
Ci siamo conosciuti sul lavoro. Lui davanti alla telecamera, io dietro.
- Manda subito il film. - Devi…
- E quando sbaglia, io lo salvo. - Ma che c'è?
Siamo perfetti insieme, se posso dirlo.
Non è professionale.
Tesoro, suo fratello è morto. Lo sai, vero?
Stiamo insieme da cinque anni e prima o poi mi farà la proposta.
Ne sono certa.
- Come vorrei che andasse? - Scenda dall'auto.
Mi multi e mi lasci andare.
- Venga con me. - Con lei?
Venga con me.
Niente di esagerato, mi basta qualcosa di piccolo.
Intimo.
Nulla di speciale.
Cara Lotte.
Mi vuoi sposare?
Sì.
Beh, non è andata proprio così.
Alex crede che il matrimonio sia obsoleto. Borghese, dice.
Forse è colpa mia, gli ho reso le cose troppo facili.
Tesoro?
Ormai l'ho accettato.
Non è più fondamentale per me.
Sorpresa.
Cosa ci fate qui?
Tesoro.
Mi vuoi sposare?
Sì.
Comunque, ne ero felice. Stavo per sposarmi.
Che ve ne importa? Fatevi gli affari vostri.
Ho già organizzato tutto. Devo solo provare il vestito.
Ce n'è solo uno che voglio indossare.
- Quello di mia nonna. - Wow, Lot, sei uno schianto.
Dovevano seppellircela dentro.
- Mamma. - Vorrei che tua nonna ti vedesse.
- Tu che indossi il suo vestito. - Sì.
- Forse ti guarda dall'alto. - Per fortuna, ho ancora le mie amiche.
Stai bene?
Cioè?
Cosa importa? Dirk non mi tocca più.
Guusje.
Una casalinga dolce, premurosa e disperata.
Sposata con…
Dirk. Metti in ordine. Non sei più un bambino, no?
- Sì. - Un uomo totalmente inutile.
Chi si mette la gomma in testa?
- Gestisce la casa da sola. - Vieni qui. Goof.
Dirk, quando metterai via quei Lego?
Perché devo farlo io? Può pensarci lui.
Per Guusje il matrimonio non è tutto.
- Ci saranno tanti uomini single? - Non lo so. Non molti, credo.
Al diavolo. Non mi siederò al tavolo delle persone patetiche.
Wow. Smettila. Aspetta un attimo.
Chi è quella pupa? È uno schianto.
Lei è Pam.
Pam.
Sai, io potrei definirmi single.
Non puoi darmi il suo numero?
Procuratelo da solo.
Sei una hater? Perché non me lo dai tu?
Pam è single e felice.
Guardi, questa foto è perfetta per Tinder.
Sì, hai ragione.
Ha iniziato a insegnare dopo una relazione col preside.
- Ma odia i bambini. - Potere alle donne.
Dio, quanto era magra la nonna?
Tesoro, andrà tutto bene. Hai ancora tre settimane.
Dov'è Estelle?
Buongiorno a tutti e benvenuti al mio Vlog n° 723.
- C'è già il pienone. - Mia sorella Estelle.
Era il brutto anatroccolo della famiglia, finché non ha subito un makeover
per mano del dott. Bernard.
Online è conosciuta come BeautyBeast. Ha più di due milioni di follower.
Buongiorno a tutti e benvenuti al Vlog 723.
- Passa la vita sui social media. - Cristo, che luce.
- Sì. - Non esagerare.
- Sei nell'inquadratura. - E intendo tutta la vita.
Riposa in pace, nonna.
Dietro di me, come potete vedere, tutte vogliono…
- Non è vero. - L'ho visto per prima.
Lascialo andare.
Kim. La migliore amica di Estelle.
Sono inseparabili. Sta attaccata a mia sorella come una mosca alla cacca.
Kim, ti sto riprendendo.
Cara, tanto questa borsa è da nove, e guarda il suo naso.
- È ovviamente un quattro. - Scusa?
- Non puoi dire così, Kim. - No.
- No, è un tre. - Stronza.
Un tempo ci sostenevamo a vicenda.
Ma, ormai, non posso più contare su Estelle.
Fantastico. Mi servono tre transgender.
John lo sa. Sì.
No, te lo mando io.
Cazzo.
Beh, può essere lavato.
- Buona fortuna. - Aspetta, come sistemiamo?
- Con un abbraccio? - Un abbraccio? Potresti ripagarmi.
Facciamo così. Tieni.
- Chiama questo numero e sistemiamo. - Non ho finito.
- Vado di fretta. - Sì, anche io. Ehi?
Pronto, ristorante cinese Paradise.
Che stronzo!
Sorellina, scusa ma non puoi andare in giro così.
- Facciamo shopping? - Ho una riunione.
- C’è chi lavora, sai. - Scusa per ieri.
- L'avevo dimenticato. - Che sorpresa.
Ho una cosa per te.
Per farmi perdonare.
Mamma dice che il vestito non ti entra.
Il dott. Bernard ti succhierà via il grasso.
- Ti prendo un appuntamento? - Lot, hai un minuto?
- Sì, certo, John. - Ciao, John.
Ciao.
Oh, no.
Oh, no. Quello è il mio capo.
Il grande capo. Non voglio problemi.
Non esagerare.
- Devo andare. - Vacci piano.
- Sì. - Tutto bene, Lot?
John?
- Sì? - Ciao.
- Sì, Estelle.
Andiamo dritti al punto, i dati d'ascolto sono bassi.
Perché dite che li definisco bassi? Ah, Lotte.
Fritz, il caporedattore. Gli puzza sempre l'alito.
- E si comporta da capo. - Ce l'hai fatta.
Scusa, un idiota mi ha rovesciato il caffè addosso.
Ehi, bella camicia.
- Che ci fai tu qui? - Vi conoscete?
Bene. Lui è Chris. Chris è qui per salvare il nostro canale.
Quindi trattalo bene. Chris sa esattamente cosa piace.
Le disgrazie altrui. Io lo dico sempre, vero?
Gente stupida, senza talento e senza speranza.
Beh, è un po' più complicato di così.
Scusate. Ciao, tesoro.
Ingrid, fai le valigie e vattene. Ok?
- Fritz. - Tira fuori le palle!
- Ingrid butta fuori casa Beau ogni mese. - Perdente, stai bene?
Stai bene?
Sì. Ok, idee.
In una frase, ok? Fatemi felice.
Ok? Lotte.
Non posso farlo in una frase, perché ho preparato una presentazione.
Ma è una buona idea.
Cosa?
- Non ascolta mai. - Pensi di farcela entro oggi?
Sì, scusate. Stavo pensando a un programma in cui aiutiamo le persone
a dimagrire con gentilezza.
- Gente avida. - Obesità.
Esatto. È quello che avevo in mente.
Un programma sulle persone grasse.
I problemi dei ciccioni falliti. The Fatties.
L'adoro.
Non prendiamo in giro le persone.
- Sono d'accordo con Linda. - Lotte.
Dobbiamo aiutare la gente, non ferire le persone vulnerabili.
Sì, idea fantastica.
Alex, butta giù i dettagli, ok? Gente…
- Ma… - Al lavoro.
- Cosa stai facendo? - Cioè?
The Fatties?
Tesoro, cerco di aiutarti. Non ti capiscono come ti capisco io.
- È una mia idea. Ci ho lavorato sodo. - Lo so.
Ha importanza a chi è venuta? Siamo una squadra.
Io e te.
Hai ragione. Scusa.
Va tutto bene.
A dopo.
Mancano solo due settimane e entro a malapena nei pantaloni.
Figuriamoci nel vestito. Non sono grassa, lo so.
Ma voglio sposarmi col vestito di mia nonna.
Quanto ci tieni? Ci si sposa una volta sola.
Signore, su la gamba.
Ancora due.
E ancora.
Jumping jack. Ben fatto.
Sì, ho bruciato 100 calorie.
Ok, andiamo, signore.
Volete un bel culo sodo per i vostri video hard, no?
Video hard? Magari. Qui c'è più siccità che nel Sahara.
Da quanto non lo fai?
Sette mesi, due settimane, dieci giorni e 23 secondi.
24 secondi, 25.
Direi che è ora di procurarti un vibratore, Guus.
- Ordinato oggi, quindi festa domani. - Davvero?
Tu ne hai uno, Lot?
Sì, me l'ha dato Pam. Te lo regalo, se vuoi.
- Bleah. - È ancora nella scatola.
Usa il codice BeautyBeast su Secret Circle per la consegna gratuita.
BeautyBeast, Secret Circle. Dio, vivo in una caverna.
Invece di abbassarti, piegati in avanti.
Un po' di più. Sì, esatto. Un po' di più. Sì, così.
Ok, al mio tre…
Domani potrebbero verificarsi rovesci temporaleschi.
Più o meno qui.
- Che succede? - Idea di Chris.
- Cosa? - Geniale.
Ci saranno 18 gradi sul mare, quindi non si potrà andare in spiaggia.
Ma è il tempo, che ci vuoi fare.
- A cosa serve quella svampita? - Mandy è entrata in squadra.
- Una ventata di aria fresca. - Avevo assunto Willemijn.
L'ho mandata a casa.
È stata consulente meteo per dieci anni.
Ma era noiosa.
- Ovviamente, Fritz ne è entusiasta. - Ci parlo il meno possibile.
Alito cattivo.
- Non toccare le mie cose. - È una buona idea. Devi farci qualcosa.
- Davvero? - Davvero. Con qualche aggiustamento.
Donne ignare che ricevono la proposta dei loro sogni. Funzionerebbe.
Ne ho parlato a Fritz, non gli è piaciuta.
- Ehi, Lex, arrivo. - Parlane con John.
- John? - Sì.
- Tu dici? - Che hai da perdere?
So che sei un vincente anche nella vita privata.
Hai una nuova relazione?
- Sì. - Raccontaci.
Ok, si chiama Ingrid.
- Si chiama Ingrid? - Sì. Bel nome.
- Ingrid di Utrecht? - Ecco qua.
Sì, vive a Utrecht.
- Ferma la trasmissione. - No, aspetta.
- Stronzo. - Ehi.
- Lot, hai un attimo? - Non è un buon momento. Può aspettare?
No, non può. Voglio farlo ora.
- Ma… - Le cose vanno troppo di fretta per me.
- Non riesco a pensare. - Tranquillo, andrà tutto bene.
Sognatori, che succede? Smettila di registrare.
No.
Mi hai organizzato tutta la vita.
- Non ce la faccio. - Che stai facendo?
È una bomba.
- Fritz, non puoi farlo. - Devi stare attento.
- Ragazzi, basta. - Non è il sesso.
- Cosa? - Con Ingrid non lo facevamo più.
Allora è un'altra Ingrid, perché tra noi è fantastico.
Sono giorni che cerco di dirtelo.
Cosa?
- Io e te. - Io e te, cosa?
È finita, Lot.
- Cosa? - È finita.
Boom. Sì.
Lieke, giusto?
Abbiamo fatto un errore,
stiamo ancora trasmettendo.
Guarda che faccia. È un vero spasso.
- Non è divertente. - Un milione di visualizzazioni!
Come, non è divertente? Sto morendo dal ridere.
- Forse è un po' divertente. - Un po'?
- Credimi, andrà anche peggio. - Davvero? Peggio di così?
Era casa sua, quindi dovevo fare i bagagli.
Da bere. E da mangiare.
Per fortuna, non ho dovuto farlo da sola.
- Ci fai qualcosa, con questi? - Perché?
Altrimenti li tengo io.
Li abbiamo comprati insieme a Parigi.
Adoro la mia Barbie.
- Quindi? - Sbarazzatene.
- Che stai facendo? - Sei troppo grande per giocarci.
- Dimenticatene, Lot. - Piangi e poi ricomincia.
Ricominciare? Ho 33 anni. Non voglio ricominciare con gli appuntamenti.
È bello conoscere gente nuova.
Sì? Quanti single felici conosci della nostra età?
Beh, io adoro essere single. Sì.
- Niente stronzate. - È tutto, vero?
- Possiamo bere, ora? - Lot?
Cosa ci facciamo con questo? Lo possiamo bruciare?
No, è di vostra nonna.
- Sarebbe come perdere la speranza. - Non c'è speranza. Ti ha mollato.
In televisione.
Lo rimetto nell'armadio.
Se Alex è così fico, il vestito tornerà da te.
Non ne vale la pena. Guarda cos'ha lasciato.
Dove sono finita?
Da mia sorella. Estelle.
- Non devi lavorare domani? - Mi sono data malata.
- Per il resto della mia vita. - So cosa devi fare.
Mangia altro gelato.
Sei la mia salvezza.
Che schifo.
Sa di plastica.
Niente OGM, biodinamico e senza lattosio, tesoro.
- Esci? - Sì.
Starò fuori un paio d'ore, quindi per favore non ammazzarti.
Ciao.
Bello.
Siamo rimaste sole.
Ciao, Lexie.
Ti piace la festa?
Anche a me.
Anche a noi.
Salute.
SPOSARSI
- John? - Scusa, ti ho spaventato?
Volevo solo prendere una birra. Vuoi una birra anche tu?
No, grazie.
Ok. Come stai?
Bene?
Prenditi il tempo che ti serve, ok?
- L'ora del tè è finita, tigre. - Eh, io…
Beh, capisci, no?
Andiamo.
Vieni di sopra.
Davvero? Io lavoro per quell'uomo.
Non posso farci niente se hai un capo così bello, no?
- Siamo andati all'Opera. - Non la ritenevi una lagna?
I gusti cambiano.
- Tigre? - Sono qui.
Mia sorella con il mio capo?
Poteva andare peggio?
Meglio tornare al lavoro. Era stata una settimana piena di sorprese.
Ragazzi, venite qui. Anche voi dietro. Andiamo.
Che ne pensi?
Ah, la donna del momento.
Un vero fenomeno.
- Dovresti essere scaricata ogni giorno. - Statemi a sentire.
Ho delle notizie su The Fatties. Si farà sicuramente.
Ci hanno dato l'approvazione. Fate un applauso a quest'uomo.
Fatevi sentire, avanti.
Grazie, rendimi orgoglioso.
Rendetemi orgoglioso e mantenete alta l'energia. A lavoro.
Posso parlarti un attimo? Anche a te.
- Certo. - Sì, andiamo.
Vedete queste rughe d'espressione?
Me le avete fatte venire voi.
Lavorate insieme, quindi non causatemi problemi.
Fritz, tranquillo. Siamo professionisti, no?
Il capo ha detto che fai tu The Fatties, non tu.
Cosa? Era una mia idea.
Tu ora rispondi a Chris. La cosa ti crea problemi?
- No, certo che no. - Molto bene.
Beh, iniziamo. Vai.
Sì. Fatties.
- Ascolti! - Vittoria.
Sì, così va bene e, quando iniziamo a girare,
fate rombare i motori, o quel che è, ma non guardate in macchina.
- Quando vi riprendono, fate… - Chris.
- Dove cazzo è Beau? Siamo pronti. - Non lo so.
Beau è nel Veluwe.
Ottimo. Andiamo in onda fra cinque minuti e non abbiamo il presentatore.
- È della tua taglia. - Cosa?
- Io non me lo metto. - Devi farlo.
- Mettilo tu. - Non è della mia taglia, no?
Non andrò in onda.
Siamo alla sede del primo club motociclistico femminile di Petten.
Questo è un momento speciale.
Buona fortuna.
Come funziona? Freno, frizione. Andiamo.
Ferma! Come funziona questo?
Attenta!
Stai bene?
Avete visto…
Avete visto Region Fun da Petten.
A te la linea, Wendy. C'è una temperatura da bikini, lì?
Stop.
Sei stata fantastica. Un talento naturale.
Lotte? Non preoccuparti dei danni. Risolvo tutto io con Fritz.
- Hai ripreso tutto? - Sì.
Ottimo.
Avete visto Region Fun da Petten.
A te la linea, Wendy. C'è una temperatura da bikini, lì?
Al mare…
Mettilo in cucina, tesoro. Guarda.
Oddio, che carino. Ciao.
- Chi è? - Chi sei tu? Come ti chiami?
- Si chiama Binky. - Binky?
Che carino. John finanzia il rifugio per gli animali.
Questo cucciolo è stato lì per anni e nessuno lo voleva.
- Nessuno ti voleva? Com'è possibile? - Ora avrà una nuova casa.
- Ti trovo meglio. - Sì, mi sento un po' meglio.
E non pensare al video di te e Alex.
L'hanno già dimenticato tutti.
Sì, è il video più visto degli ultimi dieci anni.
- Davvero? - Sì.
Beh, complimenti.
- Ehi, devo andare. - Ok, tesoro.
- Ci vediamo… - Domani.
- Deliziosa.
- A domani, tigre. - Ciao.
Ciao.
Ehi.
Quell'uomo è incredibilmente attraente.
Bello, premuroso. Dove lo trovi uno così, di questi tempi?
Dov'è la bestia?
- Si metterà a pisciare ovunque. - Vedi? Tu odi i cani.
- Cosa te lo fa pensare? - Chi lo porterà a fare la pupù?
Eh?
Eccomi di nuovo qui, a soddisfare i bisogni di tutti.
Estelle sta perdendo la testa. Organizzerà una raccolta fondi per gli animali.
Con i soldi raccolti, i rifugi continueranno la campagna.
Troveranno proprietari.
È un'idea brillante venuta alla mia fantastica fidanzata.
- Fidanzata? - Dobbiamo fare tutto il possibile.
Sì. Lotte, Chris, ci penserete voi.
E gli altri vi aiuteranno. Ci conto.
Ci contiamo.
Beh, iniziamo.
Ma che cazzo?
- No. - Sì.
Oh, Estelle.
- Come hai fatto a farlo innamorare così? - È stato amore a prima vista.
- Lo sapevo già. Selfie? - Oh, sì.
- L'ultimo scatto è bello. - Sì.
- Ora posso condividerlo. - Un brindisi ai futuri sposi.
- Cin cin. - All'amore, giusto?
- Congratulazioni. - Lo dicevo, io.
- Kim. - Sì?
Una domanda per te. Vuoi organizzare il mio matrimonio?
Sì, certo, tesoro.
Insieme a Lotte.
Per me.
Certo, sì.
Il tuo matrimonio era ben organizzato, voglio usare alcune delle tue idee.
Cosa c'è?
Accidenti, Estelle, lo trovo un po' indelicato.
Non è un complimento che mi piacciano le sue idee?
Sì, sei davvero molto…
strutturata.
Tu produci cose, no?
Sì. Allora andrò a prendere il vestito della nonna da Alex.
Puoi indossarlo tu.
Certo. Dovrebbe indossare quello straccio?
- Tienilo per il tuo matrimonio. - È più nel tuo stile.
Kim conosce Victor Wolff.
Sì, di persona. Gli ho passato le tue misure.
Sarà il matrimonio dell'anno.
Oddio.
- Non riesco a crederci. - Sarà fantastico.
Chi piange ora, Barbie?
Qualcosa non va?
No. Niente.
Beh, allora è deciso. Meraviglioso.
- Sono molto felice per te. - Tesoro, grazie.
Io inizio a mangiare.
Insomma, mi viene voglia di strangolarle, quelle stronze.
- Ma è mia sorella. - Al diavolo tua sorella.
Non m'importa di lei. Ma Kim? L'avrei fatta fuori.
Oh, no.
Credimi, ti farà sentire meglio.
Dammi qua, dilettante.
Sarò sincero con te, è assurdo.
Scappa col tuo capo e ti ruba il matrimonio.
Al peggio non c'è fine.
Potevo capire una botta e via.
Ma sposarlo è esagerato.
È tipico di Estelle. Fa quello che vuole.
È pazza.
Da allora è stato il grande show di Estelle.
Tutti godevano del suo nuovo stato sociale.
Si parlava solo del suo matrimonio con John.
Hashtag anello. Hashtag vestito.
Hashtag giornata SPA.
Hashtag blablabla. Hashtag.
Ciao a tutti, benvenuti al mio nuovo Vlog.
Oggi sono nell'ufficio di John, il mio fidanzato.
È il direttore di Four TV.
Potrò sbirciare dietro le quindi di…
No.
Binky, fermati. Binky, seduto.
Chi ha preso il mio panino? Che strano.
- Non si prende il panino degli altri. - Non sono stata io, sono vegana.
Lotte, ho sempre saputo che ne avevi la stoffa, sai?
Sì, stai facendo un successone. La gente si identifica con te.
È un incoraggiamento per tutti gli sfigati d'Olanda. Capisci?
Sì, ma volevo proprio parlartene.
Cioè? Ah, vuoi un aumento?
Va bene, possiamo farlo. Manderemo via qualcuno.
No, non voglio più presentare.
Lo immaginavo, ma facciamo tutti ciò che è giusto per il canale.
C'è altro?
Chiedi a qualcun altro di mettersi in imbarazzo.
A Mandy o a Charlotte.
Chiama la sicurezza.
Lavati quella boccaccia lurida una volta tanto.
Con quella tua…
No, ferma. Ho paura del dentista.
E dobbiamo rimetterci noi?
Perché tu hai paura del dentista? Lavati.
Allora?
Scusa.
- No? - Niente.
Cosa stai facendo?
Questo cazzo di vaso pieno di polvere è caduto. Aiutami a ripulire tutto.
- Oddio, quella è sua moglie. - Ex moglie.
Oddio.
Hai intenzione di aiutarmi o vuoi restare a guardare?
- Perché non glielo dici? - Sei pazza?
Sì, ho aspirato la tua ex moglie, è qui nel cestino.
- Tesoro. - Sei qui.
Ho ravvivato un po' l'ambiente. Le donne delle pulizie non lavorano bene.
- Sei fantastica. - C'è tanta polvere.
- È bello che presenti. - Bene, ma dobbiamo andare.
Dobbiamo iniziare il tour. E io devo scappare. Ci vediamo, Lot.
Buone notizie?
Vuoi un morso?
È il mio panino?
È il tuo panino? Più pesto la prossima volta. È buono.
Non importa. Comunque io non voglio presentare.
Region Fun potrebbe diventare un successo.
Senza di me.
Se Alex ti vedrà brillare, ti rivorrà indietro.
Certo, Chris.
Se continui a farlo,
mi assicurerò che Alex implori in ginocchio davanti alla tua scrivania.
D'ora in poi, portati il tuo panino.
Ma i tuoi sono buoni.
Dallo studio 21, lo show dove non puoi ignorare i candidati.
- The Fatties. - Bentornati a The Fatties.
In diretta dallo studio 21 di Hilversum il primo controllo del peso
della nostra concorrente. Fate un applauso a Sharon.
Sharon, fai un passo avanti, porchettina.
Credi di aver raggiunto il tuo obiettivo?
- Lo spero. - Sì, e io ne dubito.
Sali sulla bilancia, Sharon.
Che emozione, diamo un'occhiata al peso.
Oh, 162 chili. Che delusione.
Significa che è il momento dell'allarme di The Fatties.
E per voi a casa…
- Non durerà un mese. - Deve ancora abituarsi.
Ci credi davvero?
Senti, la tua offerta…
Quella per riconquistare Alex. Dicevi sul serio?
Davvero lo rivuoi?
Sì.
A una condizione.
Fai esattamente quello che ti dico. Affare fatto?
Affare fatto.
- Ehi. - Sei in ritardo.
- Dov'è la troupe? - Non viene.
Ci ho ripensato, faremo le cose diversamente.
- Cioè? - Dammi.
- Cosa stai facendo? - È di tua madre?
No, è mia. L'ho comprata in un negozio vintage a Amsterdam.
Vintage, bello.
- Cosa fai? - Non hai 80 anni, no?
Sembri la mia insegnante di storia. Non voglio più vederla.
- Non so se sia una buona idea. - Ti fidi di me?
Può funzionare solo in un modo.
Cambiamo il tuo look. Adattiamo quello che già hai.
Wow. Ora andiamo a fare shopping.
Shopping?
Guarda…
E l'hai lasciata andare?
Lo facciamo ingelosire. Gli uomini vogliono ciò che non possono avere.
- Ciao, Lotte. - Ciao.
Stai bene, oggi.
Scusa, devo andare. Ho un appuntamento.
Cosa?
Continui a presentare.
Faremo diventare famoso Region Fun, mentre Alex ha fallito.
Ho fatto una cosa nuova, per me, essendo una ragazza di città.
Ho munto una mucca.
- Delizioso. - Ma le mie mucche sono laggiù.
- Lì c'è un toro. - No, è una mucca.
- C'era una mammella. - Quante erano?
Una, ma molto…
…grossa.
TELEVISIONE DIVERTENTE!
Suda, stronza. Suda!
Chi non risica, non rosica, qui a The Fatties.
E stop.
ASCOLTI ALTISSIMI CON LA NUOVA STELLA
No. Siete pessimi.
- Sono… - Ci penso io.
La raccolta fondi. Facciamo la cosa giusta e raccogliamo più soldi possibile.
- Così non potranno ignorarti. - Lila.
Trovato in un vecchio pollaio, abbandonato.
Aiutate questi animaletti.
Donate al numero di conto qui sotto.
Se raggiungeremo i 50.000 euro entro sabato,
mi vestirò da gallina.
- Cosa? - Via alle pubblicità.
- Ma che cazzo? - Esatto.
Tranquilla, non succederà.
Fantastico, ragazzi. Chris, puoi venire qui?
- Certo. - Vai al trucco.
Ottima idea.
Bentornati alla raccolta fondi per il rifugio.
Siamo alla fine del programma e sono curiosa
di vedere a che punto siamo.
- Cinquantanove. - Siamo a 59.000 euro.
Bambini, avete raccolto dei soldi? Quanto siete dolci.
Se raggiungeremo i 60.000 entro oggi,
farò il ballo del pollo.
Ed è ora di ballare. Vai con la musica.
Ok, andiamo.
Ragazzi, posso avere la vostra attenzione?
Sono incredibilmente orgoglioso di quanto fatto oggi.
Ma non ci saremmo riusciti senza questa donna
fantastica, intelligente, bellissima e creativa.
Un applauso per Estelle.
Abbiamo raccolto l'incredibile cifra di 75.000 euro.
Sì, grazie a tutti. Davvero.
Prendete da bere, godetevi la festa e divertitevi.
- Ottimo risultato, Lot. Ottimo lavoro. - Grazie.
Dovevi esserci tu, sul podio.
Il tuo appuntamento?
- Niente di che. - Hai da fare mercoledì
Mi servirebbe aiuto con The Fatties.
- Scusa, sono impegnata. - Possiamo vederci dopo il lavoro.
Ci beviamo un bicchiere di vino, in tranquillità.
- Ok, è ora di fare un vero ballo. - Pensavo non me l'avresti mai chiesto.
Beh, ti ho visto fare la danza del pollo, oggi pomeriggio.
Torno subito.
Tutto a posto.
Si vede che vai alla grande. Ce l'hai fatta.
Hai soldi, fama, riconoscimento.
Sei passata dalla stalla alle stelle.
Sì, se la metti così, è andata meglio di quanto pensassi.
Ma come sei finita con questo vestito? Sembri la sposa di Chucky.
- Raccontami tutto. - Sì, ci sto arrivando.
- Sbrigati. - Non hai di meglio da fare?
Proprio come pensavo.
- Ma Eric. - Alex.
Alex. Non si pente di non averci provato?
Non ti hanno chiamato? Niente?
L'ho chiamato io.
Una donna che prende l'iniziativa? Dai, è un modo per cercare i guai.
- Vuoi che continui? - Sì, per favore.
Chris aveva avuto tante buone idee, ma questa non era una di quelle.
Non so ancora perché io mi sia ridotta a farlo.
Lo chiamava "stuzzicare".
Sei ancora al lavoro?
Sì, sto rivedendo le registrazioni del programma.
- Tu cosa fai? - Sto seduta sul divano.
- In intimo. - Preferirei essere lì con te.
Davvero?
Cazzo. Aspetta un attimo. Mi chiamano. Ti richiamo.
Puoi occuparti di Julia domani, vero?
No, devo lavorare.
Io devo leggere i chakra, andare a farmi le unghie e i capelli.
OK? Sei gentilissima a farlo, Lot. Grazie mille.
Dov'ero?
- Ciao, tesoro. - Dobbiamo lavorarci.
Continua così e…
Ti sono mancata?
Ciao!
Lotte, ti stai divertendo?
Cazzo.
Vaffanculo.
Non era l'unica che attirava l'attenzione.
Ciao, bello.
Ehi.
Sexy.
Secondo me sei stato cattivello.
Sì, molto cattivo.
- Dov'è Goof? - A casa di un amico.
Abbiamo l'intero impero per noi.
- È tutta colpa tua. - Mia?
Sì, ti avevo detto di mettere a posto i Lego.
- Non ne avevo avuto tempo. - Zitto.
Ho un cazzo di razzo nel culo. Salve.
Fa' attenzione.
- Piano. - Si calmi.
Si calmi.
- Ehi. - Indossi dei vestiti.
Posso entrare?
Mi hanno vista tutti in intimo.
- Ma ora hai la sua attenzione. - Sì.
- Vuoi dirmi perché sei qui? - Mi hanno offerto un lavoro.
Produttore senior a New York.
Oh, wow. È una grande opportunità.
- Accetterai? - Forse.
- Ci sto ancora pensando. - Un momento.
Juul, vieni qui. Ascolta. La zia Lot si prenderà cura di te.
No, abbiamo del lavoro da fare.
Eravamo d'accordo, Lot. Non è a questo che servono le sorelle?
- Sì, ok. - Sii gentile con Julia.
È molto sensibile. E fai attenzione al divano.
Julia.
No.
Piccola peste.
Attenta, piccola peste.
Bam. Sì, questo ti meriti.
Affascinante.
- Guarda cos'ho trovato. - No, non è un giocattolo. Dammelo.
Dammelo. Julia.
- Julia, dammelo. - Julia.
- Ci giochi? - No.
- È da collezione? - Sì, qualcosa del genere.
Dov'è Ken?
Cremato.
- Ciao. - Ciao.
Mi chiedevo se ti andrebbe di mangiare qualcosa.
Abbiamo appena mangiato.
C'è la figlia di John, quindi…
Posso restare io, per un po'. Vestito così.
Davvero?
Oh. Beh, allora vengo.
Julia? La zia Lotte deve uscire.
- Ciao. - Ciao.
Bel vestito.
Sì. Il rosa mi dona, vero?
Chris resta qui.
- Sei sicuro? - Mi sto divertendo. Divertiti.
Sì. Anche tu.
Andiamo, tesoro.
Bel rossetto.
- Hai mangiato bene? - Sì. Tu?
Delizioso. Mi piace stare con te.
- Sei un vero successo, sai? - Beh, sto solo facendo il mio lavoro.
A quanto pare alla gente piace, ma non durerà a lungo.
Sì, lo penso anch'io.
Vai alla grande e il mese dopo ti scaricano.
È ridicolo, dipende tutto dagli ascolti.
- Se ci credi, tieni duro. - Lo pensi davvero?
Sì, ma forse dovresti dare più spazio ai candidati.
Affinché raccontino la loro storia.
Mi manchi, Lot. Insieme siamo una grande squadra, no?
- Sì, ma… - Possiamo ancora esserlo. Credimi.
E non solo sul lavoro. Se a te va, ovviamente.
C'è ancora qualcosa tra noi.
Scusa.
- Non fa niente. - Stiamo correndo troppo.
Lo capisco. Ti ho preso alla sprovvista.
Prenditi il tuo tempo. Abbiamo tutta la vita davanti.
Hai fatto colpo. Mi ha chiesto quando le farai ancora da baby-sitter.
Quando vuole.
Ho parlato con John. The Fatties verrà cancellato.
Alex lo sa?
Stiamo cercando un nuovo programma. Hai un titolo?
- Per cosa? - Per quello delle proposte da sogno.
- Sai come la pensa Fritz. - Lavoriamoci insieme.
- Ho delle idee. - Conosco le tue idee.
TITOLO?
Proposte da sogno.
Lo spettacolo dell'amore.
Molto semplice. Il matrimonio?
Just Say Yes.
- Just Say Yes. Sì. - Sì?
Just Say Yes. Ci siamo.
- È ottimo. - Non ce l'avrei fatta senza di te.
Mi mancherai.
Lo presenterai a John?
- Insieme? - Forse.
Ho una cosa per te.
Non è niente di che, ma spero ti piaccia.
Grazie.
Lotte, ciao. Hai un minuto?
- Ora? - È molto importante.
Puoi venire?
- Scusa. Torno subito, ok? - Ok.
A volte capisci che cosa desideri soltanto quando l'hai perso.
Ora lo so.
Non è una buona idea…
Lo vedo anche nei tuoi occhi. Sei tu.
Cara Lotte.
Mi vuoi sposare?
È andata bene, no?
Ehi, ben organizzato. Davvero fantastico.
- Brindiamo. - Sì.
Chris, ehi.
Aspetta un attimo.
- Missione compiuta, giusto? - Cosa?
Congratulazioni. Collega.
- Collega? - Sì.
- È questo che siamo, giusto? - Non mi aspettavo…
Vai a divertirti.
Lot, eccoti.
Hai già ricevuto un regalo? Fammi vedere.
Non mi somiglia.
- Non so se sia una buona idea. - Andiamo. Vogliono congratularsi con noi.
Non posso farlo. Non ora.
Chris finalmente ti dice che ti vuole e quel cazzo di Alex rovina tutto.
- Ma che cavolo! - Non è vero.
Sei cieca? Anche Stevie Wonder capirebbe che Chris ti desidera.
Non è vero.
- Tu dici? - Perché ti piace quel Peter Andre?
Non lo so più.
- E tua sorella? - Ha fatto l'addio al nubilato.
Sono già stata qui, forse a un appuntamento.
- Di classe, sì. - Ragazze…
- Wow. - Guardati.
Guus ha le gambe. Mi piace.
- Si vede che non porto il reggiseno? - Son un po' appese.
Forse è la stampa da troia.
Mi piace, quindi non m'importa.
Lotte, quand'è il tuo addio al nubilato? Non vedo l'ora.
- È complicato. - Le relazioni sono molto complicate.
Hai il tuo Tarzan.
Ragazze, è la mia festa, ok?
Certo, tesoro.
A te.
- Ci siamo quasi. - Che paura.
Lo so. Ancora qualche passo.
- Ok. Uno, due, aspetta. - Sì.
- Sei pronta? - Sì, certo.
Attenta. Uno, due…
Sorpresa.
- Non usciamo? - Ho organizzato una barca.
- Andiamo sulla barca. - E che barca. Ben fatto, Lot.
- Sai che ho mal di mare, vero? - Neanche a me piaceva l'idea.
Tranquille, ho le pastiglie per il mal di mare.
- Due a testa. - No.
- Due, davvero? - Sì. Per sicurezza.
Ok, ragazze, andiamo.
- Grazie. - Certo.
- Ciao. - Ciao, Estelle.
- Ciao. - Salite pure a bordo.
Benvenute, signore, alla Loveboat XXL.
Io sono il capitano Daan. Siete emozionate?
Fantastico. Avete portato dei vestiti asciutti?
Ci si potrebbe bagnare un po'.
Ho un drink di benvenuto. Prego.
- Mi piace. - Grazie.
Oh, guarda. Guarda, Daan.
Il capitano Daan può fare un tuffo nel mio fiume.
Non ci spingeremo a tanto. Domani ti sposi.
Certo, sarà tranquillo.
Salute.
Un altro.
Cosa c'era in quegli shot?
Non mi sento bene.
Mi gira tutto.
Forse era l'alcol scadente.
Sulla barca pacchiana.
Io mi sento benissimo.
Cosa c'era in quegli shot?
Non erano gli shot.
Erano le pillole.
Un po' di ecstasy.
Ecstasy?
Ci sono così tante meduse.
Vieni qui, medusa.
È un miracolo.
Ti voglio bene.
- Dov'è Pam? - Voglio andare dal parrucchiere.
- Sì, ragazze, il taxi è prenotato. - Ehi?
- Ma tu non mangi carne. - Sei vegana.
Non riesco a mangiare niente. Mi viene da vomitare.
Una pizza kebab e poi a casa, ok?
- Comportatevi in modo normale. - Scusi.
Andiamo a casa.
Dai, entra.
- Avanti, Stellie, entra. - No.
Ti sposi domani.
Anche lei era una tiranna. Divertiti.
Mi sto divertendo, ma… Oh, davvero, Guus?
Lotte, non lo faccio mai.
- Ancora un'ora? - Dai, Pam sa come si festeggia.
Stel, domani ti sposi.
Come se te ne fregasse.
Che sarà mai, un'ora?
Parta.
In una vita umana. Un'ora.
Sei sicura che sia la strada giusta?
- Bruno dice di sì. - Chi è Bruno?
- Ci siamo quasi. - Andiamo in albergo.
- Ora chiamo un taxi. - Ok.
Dove siamo, Guus?
Guus?
Cazzo.
- C'è nessuno? - Cazzo.
Lotte?
Stinky?
Lot.
No.
A che dovrà mai pensare? Non fa che sistemare la moto.
Sono passati mesi.
Maledizione. Mi manca tantissimo.
Mi manca Dirk.
Mi manca il nostro rapporto.
Lexie, non spaventarti, sono io. Ho avuto un incidente col vestito di Stel.
- Cos'hai fatto al vestito? - Che ci fa qui?
- Posso spiegare. - Che ci fa lei qui?
- Volevo dirtelo. Davvero. - Anche noi.
- Da un po'. - Noi?
- Noi chi? - Io ed Estelle.
Estelle?
Estelle lo sapeva?
- Tesoro, ci sposiamo, vero? - Cosa?
Ma dai.
Kim è una puttana, cazzo.
E Alex è uno stronzo.
Forse è meglio così. È finita.
Non puoi stare qui a piangere. Guarda quanto sono patetico io.
- Non ha senso. - È questo il piano.
Non farti calpestare da quelle stronze.
Vai a quel matrimonio o no?
- Hai ragione. - Posso portartici, se vuoi.
- Con cosa? - Tu che dici?
- Posso guidare io? - Andiamo, bella.
Reggiti forte.
Dov'è il mio vestito?
Svegliati.
- Cosa fai? - Devo andarmene.
Scusa, John, mi sposo in vestaglia.
- Non ti deluderà. - Tu la vedi?
- Svelto. - Pam.
- Ciao. - Perché sei qui?
- Hai un matrimonio, no? - Sì.
- Grazie. Buona giornata. - Anche a te.
Sei in ritardo. Dove trovo un vestito da sposa?
Oddio.
Il mio vestito. Che cazzo gli hai fatto?
Puttana del cazzo.
Ti odio.
- Pam, fai qualcosa. - WorldStar.
Smettetela.
- Basta! - Sei pazza.
Hai sempre saputo di Alex e Kim.
- Ho provato a dirtelo. - Ah, sì? Quando?
- Non è facile. - È molto facile.
Lot, la mia migliore amica va a letto col tuo fidanzato.
- Sì, ma io… - Io?
Non te ne rendi conto, vero, Stel?
Guardati. Con le tue tette finte. Miss Perfettina.
Tutta la tua vita è una Insta-bugia.
Ne pagano tutti le conseguenze, anche tua sorella.
Tutto ciò che sono e che ho ottenuto
me lo sono guadagnata col duro lavoro. È facile per te giudicare
quando tutte le opportunità e i ragazzi ti sono caduti dal cielo.
Tu rincorri le cose sbagliate e sei troppo cieca per vederlo.
L'unico cieco qui è il tuo povero futuro marito, John.
Non ti piace l'opera e odi i bambini.
Raccogliere fondi per animali tristi. Davvero, Stel?
- Io lo amo. - Lo ami?
Al punto che hai gettato le ceneri della sua ex moglie morta nel cestino?
- È vero? - No.
L'ho rimessa quasi tutta nel vaso.
John, è stato un incidente. Posso spiegarti tutto.
John.
Non voglio vederti mai più.
È questo che volevi?
Cammina, amico.
Ho una bibita fresca.
Ehi.
- Collega? - Ti ho chiamato.
Sì. Ero occupato.
Ho dovuto sistemare le cose con John.
Grazie per il Ken.
- Finalmente stanno insieme. - Sì.
Lotte.
Buongiorno.
Ho passato un fine settimana davvero fantastico.
Te l'ho detto che mi sono ributtato nel mondo degli appuntamenti?
Tinder e quella roba lì. Indovina.
C'era una ragazza che voleva vedermi.
Quasi sexy quanto te.
Alla fine mi ha dato buca, ma non fa niente.
Ho già contatti con la prossima. Pamela.
Come Pamela Anderson, cazzo.
E tu? Hai passato un bel fine settimana?
Lotte, aspetta. Io…
Ho chiuso. Con Kim.
Peccato. Siete fatti l'uno per l'altra.
Hai ragione. Sono uno stronzo.
Certo. Ma io e te…
siamo fatti per stare insieme. Dammi un'altra chance.
No, non va affatto bene. Non voglio più essere al secondo posto.
- Ma tu vieni sempre prima. - Prima dopo Alex.
Non posso stare senza di te.
Ho bisogno di te.
Sai una cosa? Sono molto felice.
Davvero. Non provo più niente per te.
Usalo per rendere felice un'altra. Ciao, Lexie.
- Signora, posso chiederle una cosa? - Sì.
Sono curiosa. Qual è l'emoji che usa più spesso?
Non volevo rovinarti il matrimonio.
Ero solo arrabbiata e triste e sono esplosa.
Non avrei dovuto parlare della moglie di John.
Mi dispiace.
Avrei dovuto dirti di Alex e Kim.
- Perché non l'hai fatto? - Non sapevo come fare.
Aspettavo il momento giusto, ma non è mai arrivato.
Poi Alex ti ha chiesto di sposarti ed eri così felice.
Sapevo che Alex e Kim ancora… Volevo strangolarla.
È Ben & Jerry?
Biodinamico, senza lattosio.
Plastica? Delizioso.
L'ho perso, Lot.
Sono felice di aver fatto pace con lei.
Ma in qualche modo mi sento in colpa.
Spero che tra lei e John le cose si sistemino.
Ma la speranza non basta, come direbbe Chris.
A volte devi fare, invece di pensare.
Perché, se non fai niente, puoi stare sicura che niente cambierà.
E, credetemi, è il momento di cambiare.
Just Say Yes.
Ci ho lavorato a lungo.
New York? Oggi? E non ha detto niente?
No, ma era una situazione piuttosto complicata.
Non capisco. Non avrei mai lasciato andare Chris.
Bel titolo.
Merda. La polizia, devo riattaccare.
- La polizia? - Che vuoi, idiota?
Le donne non ne sanno niente, vengono sorprese.
Faremo le cose in grande. Allestiamo la location, tutti partecipano.
- Scenda, per favore. - Non sono una criminale.
- Fuori, avanti. - Non dice sul serio.
Non ha di meglio da fare? Non ho bevuto e vado di fretta.
- Venga con me. - Ehi!
- Andiamo. - C'è gente che lavora, sa?
Non si fermano ragazze innocenti così. Lei sa chi sono?
Mi piace.
- Davvero? - Sì.
- Sì? - È buono.
- Davvero? - Sì, un grande sì.
Cara, tesoro.
Mi vuoi sposare?
Sì. Mi piacerebbe.
Mi piacerebbe molto.
- L'hai organizzato tu? - Sì, insieme a John e Robin.
Sei proprio un tesoro.
- Vai da lui. - Cosa?
Hai detto che partiva oggi.
- Cosa aspetti? - Non ce la farò mai.
Se resti lì, certo che no.
- Ti amo, ma dobbiamo andare. - Vai.
Ti aspetto qui.
Ti aspettiamo qui.
Ci fa passare?
- Cinque minuti. - Si sposti un po'.
- Entro oggi? - Cinque minuti.
- Non ce la farò mai. - Vai.
Sì. Aspetti un attimo.
Chris, aspetta.
Chris.
Non ho detto di sì. Sei ancora qui.
- No? - No.
- Non è quello che volevi? - No, io voglio te.
- Me? - Sì.
- Perché? - Non lo so.
Sei fastidioso, testardo e a volte insopportabile.
- Dimentichi "affascinante". - Anche quello.
Come ho detto, non è così che è andata.
- Sono in ritardo. - Merda.
- Beh, almeno ci hai provato. - Sì.
- Grazie per essere venuta, Stel. - Certo. Servono a questo, le sorelle.
Vai a casa. Poi ti raggiungo.
Non vado da nessuna parte.
Resto qui, che ti piaccia o no.
Allora, eccoci qui. Quanto sarebbe stato bello
essere tra le braccia di Chris, sarei stata la donna più felice del mondo.
Sfortunatamente per me non c'è stato un finale felice.
- Pam aveva ricevuto una visita a scuola. - Scusate, sono…
- Il capitano Daan e la moglie. - …in ritardo.
- La mamma e il papà di Dylan. - E lei è la signorina Pam?
Sig.na Pam. Il padre di Dylan.
Ho una cosa che ti appartiene!
Ma sapeva esattamente cosa fare.
Grazie per essere venuti.
- Cosa succede? - Io…
- Perché ha la tua camicia? - Non è mia.
- Ci somiglia è basta. - Pam è ancora felicemente single.
E sempre sulla piazza.
Guusje?
Ha aperto il suo cuore a Dirk.
E lui ha recepito il messaggio.
A volte devi solo dire ciò che vuoi e lo ottieni.
Può essere semplice.
Per fortuna, io ho fatto pace con mia sorella e le ho organizzato
un finale da favola. Il vissero felici e contenti.
Gliel'ho concesso.
Questo momento, questo principe.
Sei bellissima, sono felice per te.
- Vieni con me. - Dove?
Sono sicura che il mio sia là fuori, da qualche parte.
Da qualche parte là fuori.
Mi imbatterò naturalmente in lui.
Forse sarà Chris, o forse no.
Vedremo che cosa succederà. La mia favola non è ancora finita.
- È solo l'inizio. - Balliamo?
- Chris? - Allora?
- Che ci fai qui? - Gli sposi mi hanno invitato.
Chris, scusa, mi sbagliavo…
- Sei pronta? - Lanciamelo.
Preparatevi.
- Sogni il matrimonio? - Non è più essenziale per me.
- Spalla sinistra, giusto? Ok. - Ok.
Sì? Pronte? Ecco che arriva.
Tuttavia…
Sottotitoli: Marta Di Martino