Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
7.40 UUR
Goedemorgen.
OP OUDEJAARSAVOND 2020
GAAT JUSTIN VOOR HET EERST IN DRIE JAAR TIJD OPTREDEN.
OM DE CORONAREGELS TE VOLGEN,
BESLUIT HIJ ZELF BEELDEN OP TE NEMEN SAMEN MET EEN KLEINE PLOEG
OM FANS HET COMPLETE VERHAAL ACHTER DE SHOW TE GEVEN.
Ik ben op weg
naar mijn ochtendwandeling met Hailey.
We gaan kijken of ze klaar is.
-Gaan we wandelen? -Ja.
Ik vlog voor de documentaire.
-Vlog je? -Voor de documentaire.
Je bent de laatste tijd een echte influencer.
Echt wel.
Heb je een voornemen voor 2021?
Mijn voornemen voor 2021...
Hoe is het?
Hier hebben we van gedroomd.
15 minuten. Een uur livestream.
De show wordt verzet.
...tegelijkertijd online.
Hoelang nog?
Ik ben klaar.
-Mijn adrenaline gaat op en neer. -Ja.
-We moeten om 20.45 uur op. -Ja.
Waar ben je over een jaar?
De pre-roll draait.
We tellen af.
Negen, acht, zeven,
zes, vijf,
vier, drie, twee...
De pre-roll draait.
Klaar?
December is de ergste maand in de VS wat betreft de pandemie.
-Concerten gaan niet door... -De besmettingen lopen op...
Los Angeles is een van de hardst getroffen steden...
BEDANKT ESSENTIËLE WERKERS
AANGEZIEN ER AMPER LOCATIES OPEN ZIJN,
PROBEREN JUSTIN EN ZIJN TEAM HET CONCERT
OP HET DAK VAN HET BEROEMDE BEVERLY HILTON HOTEL TE GEVEN
EN HET UIT TE ZENDEN IN MEER DAN 150 LANDEN.
Het plan is om hier een podium voor Justin te bouwen.
Hier zijn vipkamers.
Het idee kwam oorspronkelijk van Ry Good.
Vanwege de coronaregels mogen hier maar 240 mensen kijken,
maar het wordt live uitgezonden naar miljoenen.
En dan nog de documentaire.
Het lijkt veel ruimte, maar die gaan we vullen.
30 DAGEN TOT HET CONCERT
Het dak heeft een gewichtsbeperking. Het hotel is gebouwd in de jaren 50.
NICK DEMOURA CREATIEF DIRECTEUR & CHOREOGRAAF
We moeten andere opties zoeken. We hebben een enorme lichtstructuur.
En daar kun je doorheen kijken.
Je ziet op de achtergrond het mooie Beverly Hills in Los Angeles.
Een lichtstructuur die past bij het landschap.
Wat moet je deze week doen, Hailey?
Ik blijf binnen tot 't concert, zodat niemand ziek wordt.
Dat is logisch.
Het is gestoord hoe precies je moet zijn met corona.
Ja. Maar iedereen gaat er goed mee om.
Ja.
-Goedemorgen, Kenz. -Dat is Candice.
Onze veiligheidsagent.
-Onze corona-agent. -Ja.
Voor zo'n grote productie moeten we onze bubbel bewaken,
want als iemand het krijgt, gaat het niet door.
Een coronatest.
JOHNNY 'J BLAZE' ERASME CO-CHOREOGRAAF & DANSER
Weer een dag, weer een test.
Nieuwe dingen waarmee we nog nooit te maken hebben gehad.
We boffen dat we nu mogen werken.
Veel mensen kunnen dat niet, dus het is een zegen voor ons.
CORONATEST - HIER MELDEN
Goed zo.
Rook. Lasers. Klaar voor de lasers?
Hebben jullie het naar je zin?
Goed zo.
Het lijkt eeuwen geleden dat ik op het podium stond.
Zet de rook open.
28 DAGEN TOT HET CONCERT
Hoe is het, jongens?
Is Nick daar?
-Ik denk in het kantoor. -Het kantoor?
Repetitie op het centrale podium en een deel van de dag hier.
Verplaats hier spullen naar het Beverly Hills.
De band en dansers repeteren hier. Show-dag.
Kunnen we niet eerder Beverly Hills in?
Dat kost ons een dag.
We krijgen hier pas de kamers.
Een openbare repetitie geeft de show weg.
Twee volle dagen op de set met iedereen. Camera's en alles.
Ja.
-Nick? -Ja.
Nicky D.
Welkom terug.
-Hoe gaat het? -Goed.
-Wil je dingen doornemen? -Ja, dat doen we.
Ik ga wat dingen doornemen.
Ik werk al tien, elf jaar met JB.
Eerst was ik een invaller.
Een van de dansers kon niet meedoen.
Ik werd gebeld. 'Kun je over drie dagen naar Parijs?'
Ik zei ja.
Hij is een levende legende.
Nee, dat is hij. Hij is mijn choreograaf.
Hij vond mijn manier van dansen te gek en wilde dingen van me leren.
Toen ze me de kans gaven om choreograaf te worden,
is hij mij trouw gebleven en ik hem.
Dat maakt onze relatie speciaal.
Ik kan niet omschrijven wat een eer het is om met
zo veel getalenteerde mensen te werken.
Alles goed?
Tay.
We creëren sfeer. Kaarsen, gedimd licht.
Stixx, er zijn zo veel mensen.
B Harv.
Werken met Justin is deel uitmaken van iets
wat zo veel mensen op de wereld raakt.
-Ik wil de show helemaal doornemen. -Goed.
Als je tien jaar met iemand op tournee bent,
woon je eigenlijk samen.
Tay, Harv en ik hebben tien jaar in dezelfde tourbus gezeten.
Dan word je automatisch broeders.
Op basgitaar, mijn vriend B Harv.
Een applaus voor B Harv.
Ik speelde bas in twee tournees. My World en Believe.
Ze vonden me goed en lieten me blijven. Sindsdien ben ik hier.
LAUREN WALTERS OPERATIONEEL DIRECTEUR & BEVEILIGING
Hij is heel trouw aan zijn team.
Zijn vrienden.
Hé, Lauren. Zeg jij het gebed voor de groep?
Toe maar, zeg het.
Wij teamleden die er al jaren zijn,
houden van hem en geven enorm om hem.
Mensen, dit is Tay James. Geef hem een applaus.
DJ Tay James, mensen.
Tay James is er.
Ik heb graag aardige, slimme mensen om me heen. Ik neem ze niet voor lief,
de mensen die de show laten gebeuren.
Soms moet ik mezelf knijpen.
Ik voel me heel gezegend.
Bedankt voor alles wat U doet en gaat doen.
In de naam van Jezus.
-Amen. -Amen.
Zing mee.
Jullie zijn echt cool.
Justin is een geweldige leider.
Hij heeft controle over het schip.
RORY KRAMER - VIDEOGRAAF
Het is cool om iedereen te zien volgen.
We zien wel hoe het gaat en kijken welke delen...
Noteer de stukken waar ik niet zing.
-Noteer ze. -Dat doe ik al.
Kijk of dat consistent is.
En kijk naar mijn uithoudingsvermogen,
-of ik het volhoud. -Ja.
Nu ik ouder ben, heb ik meer de leiding op me genomen.
Ik hou van je. Ik heb binnenkort het instrumentele stuk.
Omdat ik denk dat het begint
met mijn houding als ik binnenkom.
Een van de coolste definities van leiderschap is:
menselijke energie benutten om verandering te creëren.
Dus dat doe ik.
Die ongelofelijke creatievelingen hier benutten,
al hun gaven benutten,
en dan samenwerken om een show te bewerkstelligen.
Iets wat mensen vermaakt.
Hoe is Justin door de jaren heen veranderd?
Hij is enorm veranderd.
CHRIS GRATTON CO-SHOWONTWERPER & PRODUCENT
Jaren geleden
DE FAMILIE GRATTON, 2010
ging ik met de kinderen naar zijn shows
en naar de meet & greet.
Toen ik voor hem begon te werken,
was hij jonger. Hij was nog aan het groeien, leren.
Hij is echt een man geworden. Hij vindt zichzelf.
En toen hij trouwde,
was dat ook een ongelofelijke verandering.
-Ik hou van je. -Ik hou van je.
We gaan elke ochtend wandelen.
-Dat is een leugen. -Niet elke ochtend.
-Kunnen we over onze week praten? -Ja.
Mijn vader
komt woensdag.
Broertje en zusjes komen ook.
Om hem in 2020
met corona te zien omgaan, nadat hij net is getrouwd,
en toch zijn familie zo belangrijk vindt,
is zeldzaam. Dat zie je nooit bij jongeren van zijn leeftijd.
Familie is belangrijk.
Hij is geweldig met zijn broer en zussen.
Je bent heel speciaal.
-Jaz? -Klaar?
-Ik hou van je. -Wacht.
Ik denk dat in veel gezinnen,
vooral bij mij vroeger, dingen vaak onvoorspelbaar waren
en dat maakte dingen onzeker.
Je hebt het zelf gedaan.
Dat ik nu een partner in mijn leven heb,
is goed voor m'n geestelijke gezondheid.
Goed voor mijn hart en geest.
Al reizen we de hele wereld over,
als ik bij haar ben, voel ik me thuis.
Ze hebben zo veel energie.
Jij eerst, mama.
-Zeg het jongetje gedag. -Dag, jongetje.
Ik kom echt in dat vloggen.
Ik weet alleen niet hoe anderen dit doen, want mijn arm doet pijn.
Ze hebben sticks.
-Ik heb een selfiestick nodig. -Ja.
Mijn leven thuis is zo goed,
dat ik alles kan doen wat werk betreft.
Maar ik vind mijn relaties, mijn familie, mijn vrouw
zo belangrijk dat ik nu alle dingen kan doen die ik wil doen,
want ik voel me veilig in mijn eigen kring.
Justin heeft gehoord dat hij de zanger van onze generatie is...
Ik zag een keer een huis in brand staan.
Ik stopte
en begon te zingen.
De brand doofde onmiddellijk.
Ik kan het niet uitleggen.
-Ik weet niet wat er is gebeurd. -Het is een gave.
-Neem je dit op? -Ja.
-Ook deze vingertjes? -Ja.
Vandaag wordt de beste dag van ons leven.
-Toch, schat? -Ja.
Ik zei al dat we allemaal weten dat het een zwaar jaar is geweest.
'Justin, we snappen het. Het is een zwaar jaar geweest.'
Maar ik wilde het nu even wat rustiger aan doen.
Ik heb mijn vrienden, Harv en Julian,
die bij me zijn tijdens deze prachtige avond.
Die twee zijn ongelofelijke mannen.
Het is een eer om met jullie op het podium te staan.
Daar gaan we.
Hook.
26 DAGEN TOT HET CONCERT
Vandaag was onze grote verhuizing naar PRG.
We repeteren. De eerste dag op het podium.
MIKE DREW - MULTI-CAMERAREGISSEUR
De band en de dansers samen.
We repeteren alles. We stellen de show samen.
Het podium is opgebouwd. We gaan voor het eerst repeteren.
Alles komt samen. De motoren worden gestart.
Iedereen wordt getest.
Nicholas?
-Hallo. -Hallo, Justin.
-Ik doe mijn oortjes in. -Ja.
Waar wil je mee beginnen?
Where Are Ü Now? What Do You Mean?
Zoals gisteren. Als het simpel is, zeg ik het.
-Anders kunnen we... -Mooi.
Dat gedeelte weet ik niet.
Veeg. Borst.
-Dit... -Veeg, borst, gezicht.
-Borst? -Ja. Veeg. Lichaam. Gezicht.
Het hele lichaam.
En dan terug.
We beginnen met Where Are Ü Now.
-Ja. -We doen het.
Kom op.
21 DAGEN TOT CONCERT
-Komt Justin vandaag? -Nee.
Het is goed.
NICK DEMOURA TEST POSITIEF OP CORONA.
HIJ HEEFT LICHTE SYMPTOMEN,
MAAR MOET 14 DAGEN IN QUARANTAINE EN MIST DE REPETITIES.
Want ik wil graag...
Is het droomteam intact?
Dat hebben we nodig. Ik heb Nick nu echt nodig.
We zijn op dat punt beland.
Hé, Nick.
Iedereen was vanmorgen negatief.
Hopelijk blijft dat zo.
Corona krijgen, uit het niets,
en proberen thuis te werken,
dat was het moeilijkste aan deze show.
We zijn allemaal heel ongerust.
Iedereen gezond houden is een enorme uitdaging.
Dat is in orde.
We worden elke ochtend getest.
Hoeveel testen nemen jullie af?
Ongeveer 20.000.
Een optreden voorbereiden tijdens corona was een uitdaging.
-Klaar voor je test? -Ja.
We doen dagelijks een test.
Zes dagen per week een sneltest
en op maandag de PCR.
We doen echt ons best, want we mogen niemand verliezen.
We gaan nog verder met dat corona-gedoe.
Ik ga jullie kamers elke dag uitroken.
Het circuleert in jullie kringen.
Omdat we dansen, gaat ons immuunsysteem...
-Snap je? -Ja.
Je kunt er niets aan doen. Ik drink thee, neem vitaminen.
Dat moeten we doen.
-Het is gestoord. -Een heel nieuwe wereld.
-2020, schat. -We maken er het beste van.
Er werkt nu niemand.
We weten dat we boffen dat we dit hebben,
dus iedereen houdt zich aan de regels.
14 DAGEN TOT HET CONCERT
HET TEAM BLIJFT DE SHOW VOORBEREIDEN, TERWIJL NICK NOG THUIS HERSTELT.
Als je maar geknipt bent. Dan gaan we...
Ik heb gisteren alle maten gekregen.
-Heb je de maten? -Ja.
Geweldig.
Dit zijn allemaal bewegende lichten.
Er zijn hier ook lasers.
Het vuurwerk is nog niet bevestigd. Hopelijk lukt dat vandaag.
13 DAGEN TOT HET CONCERT
12 DAGEN TOT HET CONCERT
11 DAGEN TOT HET CONCERT
Voelen jullie je goed?
-Prima. -Ja.
Jullie hebben er zin in.
Er is een pandemie, als jullie dat nog niet wisten.
Als je iemand ziet met een afgezakt mondkapje,
zeg dan: 'Let op je mondkapje.'
We zijn drie maanden bezig geweest om het dak aan te passen voor het gewicht.
De frames moeten klaar zijn. Vouw er een paar open.
Dan de koppelpunten en planken. Jullie werken op de helling.
We zijn op schema. We hebben het triplex gelegd.
8 DAGEN TOT HET CONCERT
De livestream wordt opgezet.
De belichting en het geluid worden nu gedaan.
7 DAGEN TOT HET CONCERT
NICKS QUARANTAINE IS AFGELOPEN EN HIJ IS NEGATIEF GETEST.
HIJ WACHT OP DE TWEEDE NEGATIEVE TEST VOOR HIJ WEER KAN GAAN REPETEREN.
Ik zat opgesloten in huis. In quarantaine.
Het is een geweldig team, dus dingen worden gedaan,
maar ik wil herstellen om weer aan het werk te gaan.
Hoe is het? De sneltest is weer negatief.
Ik moet wachten op de PCR. Die komt rond 15.00 uur.
Nick is negatief.
Wie wil er een knuffel?
Niemand wil je knuffelen.
Welkom terug.
-Welkom terug. -Wauw.
Hé, Nick DeMoura is terug.
Bedankt dat jullie zo geweldig zijn geweest
en bedankt Tucker en Johnny voor het nemen van de leiding.
Ik wil op dit punt
kijken hoe alles samenkomt
en er een show van maken.
Alles samenbrengen en kijken hoe dat voelt.
Bedankt dat jullie zo geweldig waren toen ik er niet was.
Dat waardeer ik. Cool.
Oké.
Ik heb geleerd hoe ik de mensen in mijn leven op waarde moet schatten.
Mijn vriendschappen en mijn relaties.
Daar is hij. De enige echte
Nicky D.
Nick DeMoura.
Kom op.
We zijn hier, schatje.
Kom op.
6 DAGEN TOT HET CONCERT
Dit is Lauren. Hij is een manusje-van-alles.
Hij kan alles wat je maar kunt bedenken.
Zo gezegend dat hij in mijn leven is.
Hoelang werk je al met Justin?
Het is mijn 11e jaar.
Toen ik Justin ontmoette, was hij een jonge tiener
die z'n weg moest vinden.
Maar nu,
waar hij nu is, zie ik een jonge leider, een passievolle entertainer.
Voelen jullie je voorbereid?
-Ja. -Ja.
-Hoe voel jij je? -Heel goed voorbereid.
Echt waar.
Wat vond je toen je bij de locatie kwam?
De staf van het Beverly Hilton Hotel is fenomenaal.
Ze doen er alles aan
om te zorgen dat het concert niet alleen veilig is,
maar dat de mensen die komen dat ook zijn.
Sluiten we alles af? Dit willen we nu niet.
Ja. Bliksem.
Wat zeggen ze over donder en bliksem?
-Twaalf... -De donder is er al.
Dus de bliksem zit er vlak achter.
We werken tot het echt hoost en dan stoppen we.
Er waren enorme onweersbuien. Het heeft de hele nacht geregend.
Als het gevaarlijk wordt, gaan we naar binnen.
-Christopher. -Wat is er?
Hoe laat hebben we morgenavond het podium?
Jeetje. Die regen.
Ja.
De regen heeft de bouw vertraagd,
dus we lopen een dag achter.
Door de bliksem kun je niet met metaal, steigers
en zo werken.
Het regent nooit in LA, daarom zijn de huren zo hoog.
Kom je, schat?
We zijn er.
-Het is gelukt. -Gelukt.
-Wat is er, Ror? -Niet veel.
-Ik probeer niet nat te worden. -Ik weet het.
Ik help je, schat.
Van mijn vrouw mocht ik haar niet noemen,
maar dat doe ik toch, omdat ik zo veel van haar hou.
Ik weet niet waar ze is, maar ze is daar ergens.
Ik wil alleen dit kwijt: schat, ik hou heel veel van je.
Ik ben zo blij dit samen met jou te doen.
Je bent de liefde van mijn leven
en het volgende nummer draag ik aan jou op. Waar je ook bent.
Kom op.
Intentions is het volgende. Jesse, jij bent. Ga ervoor.
Kom op.
0 DAGEN TOT HET CONCERT
Show-dag.
-Schat. -Hoi.
Het is show-dag.
Buster is heel enthousiast.
Ja. Het wordt een goede show.
Het wordt een goede show. Ja.
Het wordt vandaag een heel goede show. Het wordt heel leuk.
Ja.
-Klaar? -Succes vandaag. Spannend.
-Vandaag hebben we een blauwe lucht. -Wat hebben we gisteravond gedaan?
-Gestoomd. -En?
We gingen naar bed en jij zette vier luchtbevochtigers in de kamer.
Wat heel nuttig was, want ik werd wakker met...
Een zuivere stem.
Nee, we hebben maskers genomen.
Ja. Nu is mijn gezicht zuiver. Heb je zin in vanavond, schat?
Natuurlijk.
Ik wil dat je je goed voelt. Dat je gelukkig bent.
Ik ook.
Als jij nerveus bent, ben ik dat ook.
Ik weet het.
Ik ben heel enthousiast. Voel me gefocust.
Ik ben er klaar voor. Ik voel me geïnspireerd.
Ik voel wat vlinders in mijn buik.
En ik ben er zo klaar voor. Bedankt, God, voor deze dag.
Bedankt voor dit leven.
Nog 12 uur tot de show.
Heb je een voornemen voor 2021?
Mijn voornemen voor 2021...
Mijn voornemen voor 2021
is doelen blijven stellen
en plezier hebben terwijl ik dat doe.
Mijn familie op de eerste plaats zetten.
En hopelijk krijgen we een kindje.
-In 2021? -Ja. Eind 2021?
-Gaan we het proberen? -Ik weet het niet. Misschien.
-We zullen zien. -Het is aan jou.
Vandaag is de dag, vanavond is de avond. Oudejaarsavond.
7 UUR TOT HET CONCERT
Hier wil je niet in de buurt zijn als ze afgaan.
Het is show-dag.
Snoop, ben je blij om papa vanavond op tv te zien optreden?
Hij is blij. Geen zorgen.
Het is show-dag.
TAYLOR THOMAS - DANSER
O, mijn god. Ik ben zo enthousiast.
Ik heb een saliekaarsje aangestoken, voor de juiste energie.
Lippenstift, lotion...
Wimpers en wimpers. Je hebt nooit te veel wimpers.
Oudejaarsavond.
Gelukkig nieuwjaar.
Hoe voel je je, Harv?
Een beetje nerveus.
HARV - MUZIKAAL DIRECTEUR & BASSIST
Maar positief nerveus. Soms is het oké om nerveus te zijn.
Het is een gestoord jaar geweest.
Het zal te gek zijn om weer met iedereen op het podium te staan.
JB, de band, de dansers, iedereen.
Het is goed om weer het podium op te gaan.
Wat een zegen.
De hele wereld gaat kijken, dus...
De virtuele menigte. Virtuele menigte wordt gek.
Alles is uitgerekend tot het gewicht van elke danser,
artiest, de apparatuur...
Met elke lamp, elk stuk triplex is rekening gehouden.
Ook met jou hier.
Met elke kilo op het dak is rekening gehouden.
Breed.
Het lukt ons wel.
Ik stress te veel, want ik wil dat alles perfect is.
Het is bitterzoet, man.
Om na alles in 2020
weer te kunnen optreden.
JARED SMITH - DANSER
Ik voel me goed.
BLAF NIET ALS JE NIET KUNT BIJTEN
Kijk nou. Wat een podium. Het wordt te gek.
Ik denk dat jullie
het volgende nummer kennen.
Het volgende nummer is heel persoonlijk.
Ik weet niet of Finneas hier is, maar hij hielp me dit nummer te schrijven.
En daar ben ik heel dankbaar voor. Hier komt het.
Hé.
Gelukkig nieuwjaar.
Wat grappig.
Ben ik blind?
Dat is cool.
Wat je mooi vindt, geef je aan mij.
Ja. Dat vind ik mooi.
Dit ook. Is het vintage?
-Het is vintage. -Gaaf.
Die is cool.
-Alleen de taille. -Ja.
Die is echt gaaf.
-Met de zakken. Toch? -Ja.
-Wat vinden we ervan? -Je ziet er casual en cool uit.
-Ja? -Ja.
Als je je goed voelt, is het cool.
Ik voel me echt goed. Ik pas die.
Ik heb volwassen foto's nodig voor Google Afbeeldingen.
O, mijn god. Die foto's met de snor zijn vreselijk.
-Ze zijn vreselijk. -Niet waar.
-Dat was een moment. -Het was een moment.
Ik vond die snor leuk.
Maar die foto's zijn niet flatterend.
Die specifieke foto's.
-Niet goed. -Het is wat het is.
Wat vind je van deze Air Forces?
Mooi, maar deze zijn ook cool.
Ja, je hebt gelijk.
-Ik probeer Nike's aandacht te trekken. -Uiteraard.
Ontzettend bedankt. Jullie hebben het zo goed gedaan.
Dat is te gek.
-Toch? -Ja.
Boem. We hebben het.
1 UUR TOT HET CONCERT
NYE LIVE MET JUSTIN BIEBER MAXIMAAL 2 PERSONEN
We hebben nog 45 minuten. Mijn handen zweten.
Mijn hart bonst. Ik buig paperclips recht.
Wanneer weten we dat we kunnen beginnen?
Ik heb nu geen antwoorden.
Er is geen tijd meer. De show zal verzet worden.
Het is tijd om te beginnen.
De streaming werkt niet. We beginnen 15 minuten later.
-Tot hoe laat mogen we? -Beverly Hills, 22.00 uur.
Bijna tijd.
Misschien niet om 20.00 uur.
De avondklok begint om 22.00 uur. We moeten beginnen.
Anders gaat het niet gebeuren.
We moeten 20.30 uur halen.
Ik weet niet of dat wel lukt.
Laat het de band weten. Ik bel Harv ook.
Te veel mensen probeerden tegelijkertijd in te loggen.
Het is gecrasht. Ze repareren het nu.
-Kunnen ze er niet in? -Sommigen wel, anderen niet.
Iedereen probeerde zich aan te melden.
Iedereen logt tegelijk in en het crasht.
Dat is een groot probleem, maar we lossen het op.
-Is over 15 minuten oké? -Ja.
Ik ga het ze vertellen.
Justin Bieber, live.
Mijn handen zweten.
Confettikanonnen.
We weten nog niet of 20.30 uur lukt.
Dus...
Is dat alles wat je weet?
Ik kan niet steeds tegen Justin zeggen: 'Ik heb nog vijf minuten nodig.'
Ik wil een echte schatting van wat er aan de hand is.
-Je weet niet hoelang het duurt... -Nee.
Hoelang kunnen we wachten?
Ik ken de cijfers niet. Hoeveel mensen erin zitten.
-Dat zou helpen. -Vijfduizend tot 300.000.
-Dan is het... -Dat weten zou helpen.
Probeer die cijfers te krijgen en dan nemen we...
-Ik bel haar. -...een beslissing.
Weet je nog niet hoeveel mensen zijn ingelogd?
Nee. Alle analytics zijn uitgevallen.
Ik kom er niet eens achter wat er aan de hand is.
Oké. Wachten.
-Mijn adrenaline gaat op en neer. -Ik weet het.
En die heb ik nodig.
Werken de analytics weer?
Zit iedereen er nu in?
Dan beginnen we gewoon.
We moeten hoe dan ook om 20.45 uur beginnen.
-Hoe dan ook om 20.45 uur? -Ja, we tellen af...
Kom niet terug.
We doen het.
Waar ben je over een jaar?
Boem.
LA, ik hou van jullie.
Ga los.
Ga.
Ik hou van jullie. Bedankt voor jullie komst.
Entertainen kan heel zelfzuchtig zijn,
want iedereen roept om je.
Maar je moet constant terug naar 'waarom'.
Waarom zing ik voor al die mensen?
Omdat ik mezelf goed wil voelen
of om anderen zich goed te laten voelen?
Waar Justin nu is als man,
die groei, die zie je terug in zijn werk.
Er zijn veel mensen nodig om zo'n enorme productie op te zetten.
Dus om deze show in deze periode te kunnen geven
en zo veel mensen werk te bezorgen, was echt een zegen.
-Hoe voel je je? -Heel goed.
Ik wilde een avond creëren die mensen samenbrengt,
om het los te laten en lol te hebben.
-Het was ongelofelijk. -O, mijn god.
-Ik hou van je. -Bedankt.
Gelukkig nieuwjaar. Proficiat.
Het is bijna nieuwjaar, jongens.
Tien, negen...
Acht.
Zeven.
Zes.
Vijf.
Vier.
Drie. Twee. Eén.
Is er een handdoek voor het podium? Want dat wordt een probleem.
Het is ons gelukt.
...zeven, zes, vijf, vier, drie, twee, één.
Gelukkig nieuwjaar.
Het beste jaar van ons leven.
Ondertiteld door: AC
Creatief Supervisor Sofie Janssen