Downloaded from YTS.MX
UM DOCUMENTÁRIO NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NOS ÚLTIMOS CINCO ANOS, LOS ANGELES, SÃO FRANCISCO E SEATTLE
DECLARARAM ESTADO DE EMERGÊNCIA EM RELAÇÃO À FALTA DE MORADIAS.
O QUE SE SEGUE FOI FILMADO NESSAS CIDADES
DE 2017 A 2020.
Faremos uma avaliação de vulnerabilidade hoje
para o programa de entrada coordenada do condado.
Vou fazer algumas perguntas sobre sua história como sem-teto.
Também perguntas que me ajudarão a entender
como consegue o que precisa e o que faz se precisar de ajuda.
Algumas perguntas podem parecer muito pessoais.
Não quero que fique desconfortável. Fazemos as mesmas perguntas a todos.
Quanto mais informações der, melhor entenderemos
sua situação e suas necessidades.
Certo, vamos começar.
Em que tipo de serviços precisa de ajuda?
Preciso de um lugar.
Um apartamento ou uma casa.
No momento, estou procurando um tratamento psiquiátrico
e tratando da minha moradia.
Isso é tudo, na verdade.
Quando tiver minha casa, terei minha base e poderei fazer o que preciso.
Há quanto tempo vive como sem-teto?
Já faz uns quatro anos que sou sem-teto.
Quatro anos como sem-teto.
Em novembro de 2016, meu irmão me colocou num albergue por alguns meses,
mas não queria sobrecarregá-lo com outra despesa.
Comecei a ficar na rua.
Estou aqui há dois anos. É muito tempo.
Você tem família? Tem contato com eles?
Desculpe.
Não tem barraca médica hoje?
Precisa de um curativo?
Tenho algumas coisas no furgão.
- O que fez? Você o esmagou? - Não, ele infeccionou.
Fui ontem ao hospital geral,
e o anestesiaram, cortaram e drenaram.
Olhe. Pergunte à Zia.
- Ela foi com você? - Ela fez um vídeo.
Que bom que estão juntos. Ela é tão legal.
E aí? Ei.
Terça-feira passada, a conheci aqui.
É mesmo?
- É, tipo… - Cara.
Quero sair da rua por ela.
Ah, cara. Eu sei. Ela parece estar ajuizada?
Ela vai me guiar…
Podem não fazer isso nos chuveiros?
- Ei, Derek, o que foi, cara? - Não é nada!
- Ei. Estou sempre aqui. - Sim, você está aqui.
O que ele tem?
ESTE APARELHO COM AUDIOCAMENTO USA SOM E LUZ
PARA RELAXAR, REVITALIZAR E REORIENTAR.
Lembra do nome da proprietária do estacionamento de trailers no Arizona?
- Era Bonnie? - Isso.
Obrigada. Calado.
Você trabalhava em outro lugar
quando vim pela primeira vez e vi as meninas.
Comecei a trabalhar de novo, e tudo foi por água abaixo.
Porque assim que você informa
que tem dinheiro suficiente para pagar o aluguel
e pagar suas contas, bum!
Lá se vai a maioria dos cupons de alimentos e, do nada,
o dinheiro que tinha para pagar o aluguel, agora tem que usar para comprar comida.
- Sim. - O que é uma preocupação imediata?
Sua filha comer esta noite ou o aluguel que vence em duas semanas?
Vou alimentar minha filha.
É uma situação extrema. Temos que achar uma moradia para vocês.
Sabe, isso é engraçado, você não…
As situações vão se tornando extremas, e nem percebemos.
As questões de saúde e segurança públicas que vimos por aí,
incluindo questões de saneamento e riscos de doenças,
também incluem tiroteios, outras violências e crimes
que são, obviamente, um perigo para quem vive nos acampamentos
e para a comunidade ao redor.
E é por isso que limpamos os locais.
Se precisamos de mais mão de obra, pois é um local maior,
temos isso à disposição.
Então, nesta semana, visitamos 31 locais pela cidade.
Fizemos 50 contatos com indivíduos
e encaminhamos 19 pessoas para abrigos ou acomodações alternativas.
Acho que os recursos que vocês estão usando
são os pontos de entrada certos
para que esses indivíduos desabrigados
tenham uma moradia. Mas enquanto desenvolvemos várias unidades
de habitações de apoio permanente, não estamos acompanhando a necessidade.
Obrigada.
Como virou um sem-teto?
Bem, é uma longa história.
Na verdade, começou depois do 11 de setembro.
Eu entrei em uma profunda depressão.
Foi sobretudo pelo custo de vida ser tão alto, ainda mais em Hollywood.
Não consigo bancar um apartamento.
Perdi meu emprego, e a pessoa com quem estava
não podia pagar meu aluguel. Eles não ligaram e me expulsaram.
Deficiência.
Cadeia, prisão, abuso de drogas, problemas mentais, problemas de família.
Só uma combinação de coisas.
Eu me assumi como transgênero no último ano do ensino médio
e meio que perdi o apoio da minha família.
Sou sem-teto desde os 19 ou 20 anos.
Fui ficar com minha filha por um tempo.
E, depois disso, acabei aqui…
na Union Rescue Mission.
Acha que consegue comida suficiente?
Houve vezes em que senti meu estômago
colar nas costas, porque não tinha comido.
Eu estava com fome e não tinha dinheiro ou comida.
Não sabia onde conseguir comida.
LEITE EVAPORADO
Este estava à venda por cinco dólares?
- Quatro e noventa e nove. - Aleluia. Isso.
Vou cozinhar para os meus filhos.
Isso é muito legal.
Eles vão comer muito bem.
O total é de 26 dólares e 52 centavos.
PROCESSANDO
APROVADO OBRIGADO
Obrigada. Tenha um bom dia.
Doze e noventa e nove, isso é loucura.
Mas não pensei nisso.
Tire a jaqueta, tenho que lavá-la. Está imunda.
Sim. Preciso esvaziá-la.
Amanhã tenho que ir à escola.
- Pegar a identidade. - Posso terminar isto amanhã.
- Não vamos lavar roupa até sexta-feira. - Certo.
Sábado à noite, antes de dormir, jantar ou cinema?
Está cansado?
Exausto.
Oi, mãe.
Eu só queria contar que vai ser avó.
Não, ainda tenho que ir ao médico confirmar e descobrir tudo,
mas é quase certo.
Não sei, mãe. Falo sobre isso depois.
- O que disseram? - Você sabe: "Cuide-se.
Consigam uma casa o mais rápido possível e sejam uma família."
AQUI
LAR É ONDE O CORAÇÃO ESTÁ
Certo, eu te amo.
- Certo, até mais. - Tchau.
Está bem, me ligue. Te amo.
É meio luxuosa.
CAPÍTULO 9 O MEMORANDO DE DEUS
Onde costuma dormir?
Eles têm um dormitório no segundo andar
para 160 mulheres, pois são beliches.
Com que frequência dorme na rua?
Dormi por quatro noites, e isso foi há dois anos.
Sabe onde tomar banho e lavar roupa?
Tinha que ir a hotéis para tomar banho
quando as camareiras saíam do quarto.
E…
eu continuei fazendo isso por um tempo.
Desculpe.
Já se sentiu assustado ou em perigo?
Já fui molestado, esfaqueado, levei tiro, fui atropelado. Já passei por muita coisa.
Quantas vezes foi atacada ou espancada desde que virou sem-teto?
Recentemente, eu fui…
Quatro ou cinco vezes.
Certo.
Como se sente?
Vou te dizer, é bom estar fora das ruas.
Você acorda, se vira, seu banheiro está logo ali e tudo mais, não é?
- Bom dia. - Bom dia.
Luís, me explique. Você recém conseguiu seu lugar
e, em seis meses, vai ficar sem casa de novo?
Sim, porque o aluguel é 700.
Eu poderia continuar, mas não posso pagar.
Se não puder, o tempo está bom o bastante
para montar uma barraca e desmontá-la pela manhã.
Não. Não vamos retroceder.
- Fomos longe demais para retroceder. - É.
Mas não vai ser por escolha.
E aí, querida? Quer água?
Água?
- Obrigado. - Quer uma? Aqui.
Patty, entrou em contato com a Anna?
Não sei. Estou tentando ir a um lugar onde eu não…
Tudo bem.
Qual é o nome dele? Mike?
Sim. Certo.
Está ficando pior? Sim.
Está bem.
Ele causou esta cicatriz.
Certo.
Foi recentemente? Certo.
Foi há uma ou duas semanas.
- Na última vez que a vi. - Sei.
- Da última vez, ele estava aqui. - Ela tinha uma grande…
Onde ele está? Ele está por aí?
- Sim, em algum lugar. - Tudo bem.
- E hoje ele me bateu na cara. - Certo.
- Ele vai acabar me matando. - Eu sei. Você precisa dar o fora.
Ei, estou aqui na beira do rio.
Sim, a Patty teve um problema com o Mike.
Ela foi espancada de novo.
Pode falar com alguém para ver se conseguimos levá-la para o Bridge?
Ela vai hoje. Ela só quer sair daqui.
O que querem jantar?
- Bacon, ovos e canjica. - Batatas!
- Bacon, ovos e canjica. - Mas é comida de café da manhã.
Quero um abraço. Tchau, pessoal. Tenham um bom dia na escola.
Desde que a conheci, você não fala
sobre o que acontece com você. Só tenta ir em frente.
Vai ao supermercado todas as noites, sendo que servimos comida aqui,
para comprar comida e cozinhar para seus filhos.
Porque tento manter nossa família, mesmo sendo uma sem-teto.
Tipo, "apesar da situação, a mamãe cuida de vocês."
Certo. Então, vamos falar da sua história.
Tudo bem.
Há nove meses, meu ex começou a me perseguir.
Arrombou minha porta, me bateu com uma pistola e me estuprou.
Como resultado disso, estou grávida de 32 semanas.
Quando eu estava no hospital, com os olhos roxos e toda machucada,
a Urban League conseguiu me colocar em um hotel.
Não me qualifiquei para os serviços de apoio.
Não consegui moradia. Não fui considerada uma sem-teto.
- Porque estava em um hotel. - Um hotel que a organização pagou.
Então eles pagaram por seis semanas em um hotel.
Eu podia pagar por mais duas semanas no hotel.
Depois eu não tinha mais dinheiro e nenhum outro lugar para ir.
Dormimos na rua por três dias
e depois fomos para um lugar chamado Center of Hope.
É como um quarto onde você dorme em colchonetes no chão.
Não tem chuveiro.
Então, eu fiz parecer que estávamos acampando.
E tínhamos que sair todas as manhãs por volta das 7h.
Sol ou chuva, tínhamos que sair.
Não queria que meus filhos ou as pessoas soubessem.
Então eu ia ao mercado para que eles pudessem comer
e se lavar no banheiro.
Eu me revezava com eles,
assim podia ir ao banheiro para limpá-los e escovar seus cabelos.
Não queria que ficassem olhando para meus filhos.
Não queria ficar vagando pelas ruas.
Então esperávamos a biblioteca abrir,
porque a biblioteca abre às 9h.
E eu podia levar meus bebês lá,
porque era quente,
e eles podiam jogar videogames e assistir TV,
assim eles não percebiam as dificuldades que vivíamos.
Era o que fazia todos os dias.
Nossa.
Por isso, não quero depender de ninguém para nada.
- Certo. - Não vou fazer isso de novo.
Peguem suas coisas. Eles estão vindo para cá.
- Ordem, por favor. - Registrar.
O item 8A solicita aprovação de uma resolução que autoriza
a proposta do Departamento dos Desabrigados
para o Embarcadero SAFE Navigation Center.
Vamos montar um perímetro, todos os acampamentos.
- Achamos muitos materiais perigosos. - Certo.
Então temos uma equipe aqui para remover isso.
Precisamos oferecer abrigos para os desabrigados em todos
os bairros da cidade.
- Tirem suas coisas. - John.
Tirem suas barracas e todas essas coisas daqui.
Esse Navigation Center com 200 leitos funcionará como um ímã
que atrairá uma enorme população de desabrigados,
o que prejudicará a vizinhança.
Eu perguntei: "Para onde eles devem ir?"
Não há para onde ir. Aonde devemos ir?
Eu nunca tinha visto um prefeito impor
para um bairro
um projeto
com 95% de rejeição de seus moradores.
PARA ALUGAR
Fui chamado de racista
por não querer coisas como o consumo e venda de drogas
e não querer mais desabrigados em nossa vizinhança.
É, acho que muita gente não quer essas coisas em seu quintal.
Pessoas estão morrendo em frente à sua casa!
Há uma vida melhor lá fora, Patty. Há uma vida melhor.
Só tem que acreditar e trabalhar, sabe?
Estou a um contracheque de distância de morar na barraca ao lado da sua, então…
Isso pode acontecer com qualquer um. Sabe? Realmente pode.
Lá vamos nós.
Ei.
Muito bem.
SALA DE ADMISSÃO
Quais são seus planos de moradia?
Planejo arrumar uma casa e ficar nela.
Se eu conseguir uma moradia,
certamente vou deixar este abrigo.
Eu estaria em um ambiente melhor.
Posso comer mais, tomar mais banho.
Sempre que consigo um apartamento, acabo virando sem-teto de novo.
Então, a essa altura, só quero uma van grande ou um trailer,
algo que seja meu e não possa ser tirado de mim, sabe?
Alguém está te ajudando a se candidatar a uma moradia?
Agora, estou esperando. Estou num programa de saúde mental,
e eles me ajudaram a obter meu cupom da Seção 8,
então estou esperando seja lá o que eles têm que fazer.
Há outros objetivos que queira atingir?
Se eu conseguir um lugar
e fazer o que tenho que fazer para manter minha cabeça, tipo,
fora dessa mentalidade de rua.
Mas isso é tudo… Para ser honesta, isso é tudo que sei.
Certo.
Eu realmente quero
ser estável
e…
ter minha família comigo como eu costumava ter.
Sempre tive esse desejo de sair das ruas.
Tem sido difícil.
Não quero incomodar ou ser um fardo para ninguém.
E quando a polícia costumava nos acordar e expulsar:
"Não pode ficar aqui."
Eu costumava dizer a eles: "Faço as mesmas coisas que você."
Eu escovo meus dentes. Eu tenho que comer.
Só que faço essas coisas em vários lugares.
Todos os outros fazem tudo isso dentro de um só lugar.
Mas faço as mesmas coisas que todo mundo faz.
Nada de diferente.
Estamos todos neste navio e ainda estamos afundando.
Particularmente em cidades com alto custo como a nossa,
não estamos alcançando pessoas suficientes,
e a falta de moradia em Oakland dobrou em quatro anos. Dobrou.
O impacto é pior em certas comunidades.
Se você é afro-americano ou já cumpriu pena
o risco é ainda maior.
E então, claro, tivemos a Covid-19.
Todo mundo vê o tsunami da falta de moradia chegando,
porque ninguém consegue pagar o aluguel, e as moratórias para despejos vão acabar.
Isto requer outro nível de comprometimento,
e precisamos de uma resposta ao nível FEMA.
Como garantir que haja direito à moradia na Califórnia?
Temos muito a fazer, mas cidades e condados precisam de ajuda.
Essas histórias comoventes
precisam resultar em uma mudança dramática e necessária.
Bem, cada estrada que vejo
Leva para longe de mim
Não há nenhuma
Que me leve para casa
A estrada fica me dizendo
Amiga, venha ver o que há depois da curva
Então, é de se admirar Que eu esteja vagando?
Todos os lugares onde estive
Continuam me chamando de volta
Você é uma boa menina.
Lá embaixo, nos pinheiros
Eu ouço os ventos frios soprarem
Meu coração continua me dizendo
Livre e descomprometida
E a estrada passa
E me chama enquanto segue adiante
Bem, talvez em algum lugar haja alguém
Esperando com um sorriso
E talvez haja um lugar
Para parar e descansar um pouco
E talvez você não esteja destinada a ser
Só uma pedra rolante
E haja uma estrada a percorrer
Que te leve de volta para casa
Ah, mas eu vou continuar viajando
Continuar observando o amanhecer
Até que possa deitar este corpo solitário
E quando esse dia chegar
Eu nunca mais vou vagar
E cada estrada que eu vir Vai me levar para casa
Pronta para dormir, Luna?
Muito bem.
Amanhã será outro dia.
Luna, o que vamos assistir?
TODAS AS NOITES, MAIS DE MEIO MILHÃO DE AMERICANOS
SOFREM PELA FALTA DE MORADIA.
SAIBA MAIS E TOME UMA ATITUDE EM LEADMEHOMEFILM.COM
Legendas: Daniéli Rocha Lemos