Downloaded from YTS.MX
EN DOKUMENTÄR FRÅN NETFLIX
Official YIFY movies site: YTS.MX
DE SENASTE FEM ÅREN HAR LOS ANGELES, SAN FRANCISCO OCH SEATTLE
FÖRKLARAT KRISTILLSTÅND BLAND DEN HEMLÖSA BEFOLKNINGEN.
FÖLJANDE DOKUMENTÄR FILMADES I DESSA STÄDER FRÅN 2017 TILL 2020.
Idag ska vi göra en sårbarhetsbedömning för programmet för bostäder åt hemlösa.
Så jag tänkte ställa lite frågor om er historia av hemlöshet.
Jag kommer även att fråga hur ni får de saker ni behöver
och hur ni får hjälp.
En del frågor kan kännas personliga.
Ni ska inte känna er besvärade. Vi ställer samma frågor till alla.
Ju mer information ni ger mig, desto bättre kan vi förstå er situation
och era behov.
Då sätter vi igång.
Sir, vad behöver du hjälp med?
Jag behöver nånstans att bo. En lägenhet eller ett hus.
Jag är främst i behov av psykiatrisk vård, och så försöker jag hitta en bostad.
Det är egentligen allt.
När jag får min bostad faller allt annat på plats.
Hur länge har du varit hemlös?
Det är ungefär fyra år som jag har varit hemlös.
Fyra år som hemlös.
I november 2016 betalade min bror för mitt vandrarhem i några månader
men jag ville inte tynga honom med en till räkning.
Och jag började bo på gatan.
Jag har varit här i två år.
Har du kontakt med några släktingar?
Förlåt.
EN DUSCH I TAGET
-Finns det inga vårdtält? -Behöver du plåster?
Jag har lite grejer i bilen.
-Har du krossat den? -Nej, det är infekterat.
Och igår gick jag till sjukhuset, och de bedövade och tömde det.
Okej, fråga Zia. Hon…
-Följde hon med? -Hon har en video.
-Kul att ni umgås. Hon är schyst. -I tisdags träffade jag henne här.
Jaså?
Ja, jag vill få ordning på mitt liv för henne.
Åh, vad kul! Verkar hon vettig?
Hon ska hjälpa mig med…
Kan vi låta bli det där?
-Derek, vad händer? -Ingenting!
-Hej. -Ja, du är här.
Jag är alltid här.
Vad gör han?
DENNA ENHET KAN MED LJUD OCH LJUS HJÄLPA EN ATT SLAPPNA AV.
Kommer du ihåg vad hyresvärden på husvagnsuppställningen hette?
-Var det Bonnie? -Ja.
Tack ska du ha. Tyst.
Började du…
Du jobbade nån annanstans när jag såg tjejerna första gången.
Jag började jobba igen, och allting liksom bara sprack.
Så fort man säger att man har tillräckligt med pengar till hyra
och räkningar så försvinner merparten av matkupongerna,
och plötsligt går pengarna som skulle betala hyran till mat.
-Ja. -För vad är det mest akuta behovet?
Att ens barn får äta, eller hyran om två veckor? Jag väljer mitt barn.
Det är en extrem situation. Vi måste ordna bostad åt er.
Det lustiga är att när det börjar gradvis, så känns det inte så extremt längre.
De hälso- och säkerhetsfaror vi sett
består av sanitetsproblem och risker för sjukdomsspridning,
och även skottlossningar, annat våld och brottslighet
som är en fara för de som bor i tälten såväl som folk i kringliggande kvarter.
Och det är därför vi städar upp.
Så om vi behöver mer arbetskraft så har vi det till vårt förfogande.
Den här veckan har vi besökt 31 olika platser i stan.
Vi har haft kontakt med 50 individer
och hänvisat 19 personer till härbärgen eller alternativa boenden.
Jag tror att de resurser ni använder
är rätt utgångspunkt
för att ordna tak över huvudet åt dessa oskyddade individer.
Men fastän vi byggt mycket bostäder håller vi inte jämna steg med behovet.
Tack.
Hur blev du hemlös?
Det är en lång historia.
Det började egentligen den 11 september 2001.
Det försatte mig i depression.
Mest för att levnadskostnaderna är så höga, särskilt i Hollywood,
att jag inte har råd med lägenhet.
Jag förlorade mitt jobb och kunde inte betala hyran
så min rumskamrat sparkade ut mig.
Förtidspension.
Fängelse, missbruk, psykiska problem, familjeproblem.
En kombination av olika saker.
Jag kom ut som transperson mitt sista år på college
och förlorade allt stöd från min familj.
Jag har varit hemlös sen jag var runt 19 eller 20.
Jag bodde hos min dotter ett tag.
Och efter det hamnade jag här…
…på Union Rescue Mission. Ja.
Får du nog med mat?
Ibland har jag nästan känt magen mot ryggen för att jag inte kunnat äta.
Jag var hungrig och hade inga pengar, visste inte var jag skulle få mat ifrån.
Var den här på rea för fem dollar?
-Fyra och nittionio. -Halleluja.
-Jag ska laga mat åt mina barn. -Vad bra.
De ska få ordentligt med mat.
Det blir 26 dollar och 52 cent.
Tack. Ha en bra dag.
Tolv och nittionio, det är sjukt.
Jag tänkte inte på det.
Ta av dig jackan. Jag måste tvätta den. Den är smutsig.
Ja. Jag måste tömma fickorna.
Så i morgon måste jag till skolan.
-Och fixa leg. -Jag kan tvätta imorgon.
-Nej, vänta till fredag. -Okej.
På lördag kväll, middag eller en film?
Är du trött?
Helt slut.
Mamma.
Jag sa bara att du ska bli mormor.
Jag måste fortfarande prata med läkarna och bekräfta allt,
men det verkar definitivt vara positivt, förmodligen.
Jag vet inte, mamma. Jag berättar om det senare.
-Vad sa hon? -Du vet. "Ta hand om dig.
Försök ordna bostad så fort som möjligt och var en familj."
HÄR
HEMMA ÄR DÄR HJÄRTAT ÄR
Jag älskar dig.
Vi ses.
-Hej då. -Ring mig. Jag älskar dig.
Lyxigt.
KAPITEL NIO – GUDS MINNESLISTA
Var brukar du sova?
De har en sovsal på andra våningen.
Och där är det typ 160 kvinnor, för det är våningssängar.
Hur ofta sa du att du sover ute?
Det var fyra nätter, och det var för två år sen.
Vet du var du kan duscha och tvätta?
Jag fick gå in på hotell för att duscha
när städerskorna lämnade rummet.
Och…
Så fortsatte det ett tag.
Förlåt.
Känner du dig nånsin otrygg?
Jag har blivit ofredad, knivhuggen, skjuten, överkörd.
Hur många gånger har du blivit misshandlad som hemlös?
Nyligen blev jag…
-Fyra eller fem. -Okej.
Hur känns det?
Skönt att slippa gatan.
Man vaknar, vänder på sig och har toalett och allting där.
-God morgon. -God morgon.
Hjälp mig att förstå, Luis. Du har just fått en lägenhet.
-Men bara för ett halvår? -Ja, för hyran är 700.
Det skulle varit längre, men jag har inte råd.
Annars är ju vädret så fint att jag skulle kunna tälta här
och packa ihop i morgon.
Nej. Vi ska inte gå bakåt.
-Vi har kommit för långt för det. -Ja, jag skulle inte göra det frivilligt.
Gumman, vill du ha vatten?
-Tack. -Vill du ha en?
Patty, har du pratat med Anna?
Jag vet inte. Jag vill nånstans där jag inte…
Det är okej.
Var det…
Vad heter han? Mike? Okej.
Har det blivit värre? Ja.
-Okej. -Han gav mig det här ärret.
Okej.
-Var det nyligen? -En eller två veckor sen.
Sist jag träffade henne.
-Sist han var här. Okej. -Hon hade ett stort…
Är han kvar?
-Ja, nånstans. -Det är okej.
-Och idag slog han mig i ansiktet. -Okej.
-Han kommer att döda mig. -Du måste komma bort från honom.
Hej, jag är ute i dalen.
Patty har haft problem med Mike och har blivit misshandlad igen.
Kan du prata med nån medan jag är här och se
om vi kan ordna nödboende? Hon vill bara komma bort.
Vad vill ni ha till middag?
-Bacon, ägg och majsgröt. -Potatis.
-Bacon, ägg och majsgröt. -Det är ju frukostmat.
Ge mig en kram.
Okej. Hej då, ha det så bra i skolan.
När vi träffades berättade du inte om din situation. Du bara körde på.
Du köpte mat varje kväll, när vi serverar mat här,
för att kunna laga middag åt dina barn.
För att jag inte vill att min familj ska bli hemlös.
Jag ville visa att "mamma tar hand om er".
Okej. Så, låt oss prata om din historia.
Okej. För nio månader sen började mitt ex förfölja mig.
Han sparkade in min dörr, misshandlade och våldtog mig.
Som följd är jag gravid i åttonde månaden.
Så när jag låg på sjukhuset hade jag blåtiror och såg tilltygad ut.
Och Urban League här lyckades få in mig på hotellet.
Jag var inte berättigad till stöd.
Jag kunde inte få bostad. Jag ansågs inte vara hemlös.
-För att du bodde på ett hotell. -Som myndigheten betalade åt mig.
Så de betalade för sex veckor på hotellet.
Jag hade råd att betala för två veckor själv.
Sen hade jag inga pengar och ingenstans att ta vägen, så vi sov ute i tre dagar.
Sen fick jag komma in på Center of Hope.
Man får ett rum för sig själv och sover på mattor på golvet.
Det finns inga duschar.
Så vi låtsades att vi campade.
Och vi var tvungna att lämna stället kl. 07,00 varje morgon, oavsett väder.
Jag ville inte att barnen skulle veta
så jag gick till Safeway och köpte mat åt dem
och tvättade dem på toaletten.
Vi turades om så att jag kunde gå in på toaletten och snygga till dem.
Så att inte folk skulle titta på dem. Jag ville inte bara driva omkring.
Sen fick vi vänta utanför biblioteket, för det öppnar klockan 09,00.
Dit kunde jag ta med barnen eftersom det var varmt där
och de kunde spela tv-spel och titta på tv
så att de inte förstod vilken kamp det var.
Så det gjorde jag varje dag.
Herregud.
Så jag vill inte vara beroende av nån.
-Nej. -Jag tänker inte göra det igen.
Plocka ihop era grejer. De är på väg hit.
Ordning.
DETTA ÄR SAN FRANCISCOS FRAMSIDA
Punkt 8A begär att avdelningen för hemlöshet ska godkänna
ett nytt SAFE-centrum i Embarcadero.
Vi tänker spärra av hela tältområdet. Vi har hittat för mycket farliga föremål.
Så vi har ett manskap som kommer att avlägsna dem.
Vi måste tillåta härbärgen i varenda stadsdel i stan.
-Ta alla dina grejer. -John.
Åtminstone dina tält och det där.
Det här hemlöshetscentret kommer att bli en magnet…
INGET HEMLÖSHETSCENTER
…för hemlösa och skada omgivningen.
Jag frågade: "Vart ska de ta vägen?"
Det finns ingenstans för dem att ta vägen.
Jag hade aldrig sett en borgmästare tvinga på ett område ett projekt…
INGET MEGA-HÄRBÄRGE
…när området var 95 % emot.
UTHYRES
Jag blev just kallad rasist för att jag inte ville ha knarklangare
och fler hemlösa i vårt område.
Det är nog inte många som vill ha det på sin baksida.
Folk dör utanför era hus!
Det finns ett bättre liv där ute, Patty.
Man måste bara tro, och jobba.
Jag är en löning från att vara i tältet bredvid ditt, så…
Det kan hända vem som helst.
Nu så.
Här.
Okej.
INTAGNINGSRUM
Hur tänker du ordna bostad?
Jag planerar att skaffa hus och bo i det.
Om jag kan ordna bostad kommer jag att lämna härbärget.
Jag skulle vara i en bättre miljö och kunna äta mer, duscha mer.
Varje gång jag får en lägenhet blir jag alltid hemlös igen.
Så nu vill jag bara skaffa en stor skåpbil eller en husbil,
nånting jag äger, som de inte kan ta ifrån mig.
Får du hjälp att söka bostad?
Nu väntar jag bara. Jag är i ett psykvårdsprogram.
De har hjälpt mig att få bostadsbidrag,
så nu väntar jag bara på vad de nu måste göra.
Har du några andra mål?
Om jag kan fixa lägenhet
och göra vad jag måste göra för att hålla tankarna på rätt spår.
Men ärligt talat är det allt jag vet.
Okej.
Jag vill verkligen
ha stabilitet.
Och…
…ha min familj omkring mig, som förut.
Jag har alltid velat komma bort från gatulivet, men det har varit svårt.
Jag vill inte störa nån, vara en börda för nån.
När polisen brukade komma och väcka oss…
"Här får ni inte vara."
Jag brukade säga: "Jag gör samma saker som ni."
Jag borstar tänderna, jag äter.
Fast för mig är allt utspritt.
Alla andra har allt inomhus, på en plats.
Men jag gör samma saker som andra.
Inget annorlunda.
Alla sitter i samma sjunkande båt.
Särskilt i dyra städer som våra når vi inte tillräckligt många människor,
och Oaklands hemlöshet har fördubblats på fyra år.
Det slår hårdare mot vissa grupper.
Är man afroamerikan eller har suttit i fängelse är sannolikheten större.
Och sen bryter såklart covid-19 ut.
Alla ser tsunamin av hemlöshet som är på väg,
för ingen kan betala hyran, och vräkningsuppskoven går ut.
Det här kräver nytt engagemang, och vi behöver drastiska åtgärder.
Hur ska vi se till att folk har rätt till bostad i Kalifornien?
Vi har mycket att göra, men kommuner kan inte göra det ensamma.
Dessa hjärtskärande historier måste få
nån slags dramatisk, nödvändig förändring.
Varje väg jag ser
Leder bort från mig
Det finns inte en enda
Som leder hem
Vägen bara säger
Min vän, se vad som finns runt hörnet
Så är det så underligt Att jag flackar omkring?
Alla ställen jag har varit till
Kallar mig bara tillbaka
Duktig tjej.
Nere i tallskogen Hör jag den kalla vinden blåsa
Mitt hjärta säger till mig
Rolös och fri
Och vägen går förbi
Och slingrar sig lockande fram
Nånstans kanske det finns nån
Som väntar med ett leende
Och kanske finns det ett ställe
Att stanna och vila sig på ett tag
Och kanske var du inte ämnad
Att vara en kringflackande själ
Och det finns en väg att resa på
Som leder hem igen
Men jag fortsätter att resa vidare
Fortsätter att titta på gryningen
Tills jag kan lägga denna ensamma kropp
Och när den dagen kommit
Flackar jag aldrig omkring igen
Och varje väg jag ser leder hem
Ska vi sova nu, Luna?
Okej.
Imorgon är det en ny dag.
Luna, vad ska vi titta på?
ÖVER EN HALV MILJON AMERIKANER UPPLEVER HEMLÖSHET VARJE NATT.
LÄR DIG MER OCH GÖR NÅGOT PÅ LEADMEHOMEFILM.COM
Undertexter: Ralf Sjölander