1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:11,978 --> 00:00:14,681
♪ ♪

4
00:00:14,748 --> 00:00:17,517
(indistinct
police radio chatter)

5
00:00:26,159 --> 00:00:28,261
(chattering continues)

6
00:00:35,235 --> 00:00:37,003
Same place,
ten times in the eye.

7
00:00:37,070 --> 00:00:38,471
(mumbles)

8
00:00:38,538 --> 00:00:40,306
You better watch it
with that damn knife.

9
00:00:40,974 --> 00:00:42,242
Eee.

10
00:00:42,976 --> 00:00:44,077
3D.

11
00:00:45,612 --> 00:00:47,714
♪ ♪

12
00:00:47,781 --> 00:00:51,551
I'm gonna rob everything
I can get my hands on.

13
00:00:57,857 --> 00:01:01,327
Put the camera away, okay?

14
00:01:05,632 --> 00:01:07,767
Deliris Vasquez: That's before
I started using drugs.

15
00:01:07,834 --> 00:01:09,469
I went to two years
in college,

16
00:01:09,536 --> 00:01:11,337
and that's when I met
my ex-husband

17
00:01:11,404 --> 00:01:12,906
and that's when
I started using drugs.

18
00:01:14,040 --> 00:01:16,810
(horns honking)

19
00:01:21,181 --> 00:01:22,649
Jon Alpert:
Tell me what you're gonna do.

20
00:01:22,715 --> 00:01:23,650
What are you guys gonna do?

21
00:01:23,716 --> 00:01:25,251
We're goin' to the store,
we're gonna try to--

22
00:01:25,318 --> 00:01:26,619
-Jon: That store over there?
-Yeah.

23
00:01:26,686 --> 00:01:27,754
Yeah, store over there.

24
00:01:27,821 --> 00:01:30,790
We're gonna try to,
um, load up.

25
00:01:30,857 --> 00:01:32,091
Jon:
What are you lookin' for?

26
00:01:32,792 --> 00:01:34,227
Anything...

27
00:01:34,294 --> 00:01:35,628
-Mike McGrath: Make some money.
-Yeah.

28
00:01:35,695 --> 00:01:36,996
Jon:
And if you get caught?

29
00:01:37,664 --> 00:01:38,565
Go to jail.

30
00:01:43,169 --> 00:01:44,604
Rob:
I have to go to work.

31
00:01:46,806 --> 00:01:48,741
That one. This one.

32
00:01:49,509 --> 00:01:50,677
Eight sets of sheets.

33
00:01:50,743 --> 00:01:54,981
♪ ♪

34
00:02:01,588 --> 00:02:04,858
That lady
is from Harrison.

35
00:02:04,924 --> 00:02:06,860
Mike:
She knows me.
Forget it.

36
00:02:06,926 --> 00:02:08,428
Rob:
Get the fuck outta here.

37
00:02:10,897 --> 00:02:12,565
(horn honks)

38
00:02:16,102 --> 00:02:18,972
-Jon: You're really good.
-(chuckles)

39
00:02:19,038 --> 00:02:20,573
What's he doin'?
He's distractin' them?

40
00:02:20,640 --> 00:02:21,941
Mike:
Yeah, he's comin' out now.
There he is.

41
00:02:22,008 --> 00:02:23,309
-Jon: Yeah?
-Yeah. (laughs)

42
00:02:25,812 --> 00:02:26,846
Job well done.

43
00:02:28,047 --> 00:02:30,717
Uh, we got, um,
sets of sheets.

44
00:02:30,783 --> 00:02:32,385
I can make about
$80 here.

45
00:02:34,020 --> 00:02:35,321
Beats the minimum wage.

46
00:02:35,388 --> 00:02:36,756
(Mike laughs)

47
00:02:36,823 --> 00:02:38,491
Jon:
Were you afraid you were
gonna get caught in there?

48
00:02:39,125 --> 00:02:40,426
I'm always afraid.

49
00:02:41,995 --> 00:02:44,163
-But... the baby gotta eat.
-Mike: It's a chance
you gotta take.

50
00:02:44,230 --> 00:02:46,199
I gotta eat.
The rent gotta be paid.

51
00:02:46,266 --> 00:02:50,303
-(theme music playing)
-(electricity crackling)

52
00:02:50,370 --> 00:02:52,372
(vocalizing)

53
00:02:54,741 --> 00:02:56,042
Man:
Hey.

54
00:02:58,511 --> 00:02:59,846
Freddie Rodriguez:
One, two, three, four, five.

55
00:02:59,913 --> 00:03:03,049
♪ ♪

56
00:03:04,150 --> 00:03:05,652
(indistinct chatter)

57
00:03:08,888 --> 00:03:10,490
Protection. Never know.

58
00:03:11,090 --> 00:03:13,626
♪ ♪

59
00:03:14,327 --> 00:03:15,461
Watch, watch.

60
00:03:18,598 --> 00:03:20,333
I wanna speak.
I wanna speak.

61
00:03:21,701 --> 00:03:25,271
♪ ♪

62
00:03:36,683 --> 00:03:38,751
♪ ♪

63
00:03:38,818 --> 00:03:39,819
(Jon laughs)

64
00:03:39,886 --> 00:03:41,087
Man:
Dance...

65
00:03:42,522 --> 00:03:43,423
Aah!

66
00:03:50,063 --> 00:03:51,798
Jon:
Is it gonna be hard
to sell this stuff?

67
00:03:51,864 --> 00:03:52,966
No. No, no.
Not at all.

68
00:03:53,032 --> 00:03:54,367
-Jon: Uh-huh.
-Rob: Easy.

69
00:03:54,434 --> 00:03:55,635
Jon:
Where you gonna take it?

70
00:03:55,702 --> 00:03:57,370
-Gonna take it
to a store down here.
-Mike: To a fence.

71
00:03:57,437 --> 00:04:00,940
-Jon: Uh-huh.
-That's queen size.

72
00:04:01,007 --> 00:04:03,276
-Let's go.
Put it in the bag.
-We'll see you later.

73
00:04:07,580 --> 00:04:10,483
-(woman speaking Spanish)
-Man: Yeah, yeah.

74
00:04:10,550 --> 00:04:11,818
Rob:
Ten dollars is cheap.

75
00:04:11,884 --> 00:04:13,353
-That's queen size.
-Man: It's the big ones.

76
00:04:13,419 --> 00:04:15,221
Rob:
Let me see the money?

77
00:04:15,288 --> 00:04:16,923
-Real money.
-Woman: What is that?

78
00:04:16,990 --> 00:04:18,391
Rob:
Let's go, Mike.

79
00:04:18,458 --> 00:04:19,959
We didn't really
make that much.

80
00:04:20,026 --> 00:04:22,662
-Here, here's your half.
-Rob: The only--

81
00:04:22,729 --> 00:04:24,063
-Jon: How much did it sell for?
-Mike: Take that right there.

82
00:04:24,130 --> 00:04:25,398
Well, the thing
that happened,

83
00:04:25,465 --> 00:04:28,701
I-I didn't wanna waste time,
like, goin' around,

84
00:04:28,768 --> 00:04:29,969
'cause I coulda made $80.

85
00:04:30,036 --> 00:04:31,104
But sometime it happen

86
00:04:31,170 --> 00:04:33,272
that you just gotta
give it away, 50 bucks.

87
00:04:33,339 --> 00:04:34,607
-We lost $30--
-We sold 'em for 50 bucks.

88
00:04:34,674 --> 00:04:37,076
But we didn't wanna waste time
'cause that time is money.

89
00:04:41,080 --> 00:04:42,448
-Angela: You got your keys?
-Yeah.

90
00:04:44,751 --> 00:04:46,152
About time
you cleaned.

91
00:04:46,219 --> 00:04:47,620
Real funny.

92
00:04:47,687 --> 00:04:49,355
Jon:
Robbie, who's everybody here?
Who is who?

93
00:04:49,422 --> 00:04:52,291
Turn around.
This is Angela, my girl.

94
00:04:52,358 --> 00:04:54,994
-Jon: Uh-huh.
-It's my father Ed.

95
00:04:55,061 --> 00:04:56,062
Glad to meet ya.

96
00:04:56,129 --> 00:04:57,764
-Jon: Hi, Dad, how you doin'?
-All right.

97
00:04:57,830 --> 00:04:59,298
My father works.

98
00:04:59,365 --> 00:05:00,800
How much you make?

99
00:05:00,867 --> 00:05:02,368
How much you make
an hour, Ed?

100
00:05:02,435 --> 00:05:03,936
Four dollars and ten cents
an hour.

101
00:05:04,003 --> 00:05:05,772
Rob:
How much you bring home
at the end of the week?

102
00:05:06,973 --> 00:05:09,175
-Eighty dollars a week.
-Ed Steffey: A week.

103
00:05:09,242 --> 00:05:10,977
-Jon: Yeah? Yeah?
-Peanuts.

104
00:05:11,044 --> 00:05:12,512
(overlapping chatter)

105
00:05:12,578 --> 00:05:15,882
You have to make extra money
some way, survive.

106
00:05:15,948 --> 00:05:17,617
Jon:
You know what your son does
to make money?

107
00:05:17,684 --> 00:05:19,052
Yep, I know.

108
00:05:19,118 --> 00:05:20,386
Jon:
And what do you think about it?

109
00:05:20,453 --> 00:05:21,688
I don't like the idea.

110
00:05:21,754 --> 00:05:22,822
-Jon: No?
-Nope.

111
00:05:24,257 --> 00:05:28,027
♪ ♪

112
00:05:28,094 --> 00:05:29,429
Rob:
This is my man.

113
00:05:30,863 --> 00:05:32,131
Just got outta jail.

114
00:05:32,198 --> 00:05:33,766
Did 60 days in jail.

115
00:05:33,833 --> 00:05:34,801
Jon:
Yeah?

116
00:05:35,368 --> 00:05:36,369
For what?

117
00:05:37,336 --> 00:05:39,472
Uh, for possession,
cocaine.

118
00:05:40,773 --> 00:05:42,508
He's my original teacher.

119
00:05:42,575 --> 00:05:43,810
He's the best.

120
00:05:44,777 --> 00:05:46,079
Number one.

121
00:05:46,145 --> 00:05:47,814
I don't like to brag,
you know, but--

122
00:05:47,880 --> 00:05:50,183
We're goin' into the store,
get the stuff and come out.

123
00:05:50,249 --> 00:05:52,118
Nobody see us go in,
nobody see us come out.

124
00:06:17,977 --> 00:06:20,213
-Jon: What-what's in the box?
-Rob: Shirts.

125
00:06:22,949 --> 00:06:24,417
Jon:
How much you gonna
sell that for, you think?

126
00:06:24,484 --> 00:06:25,952
I don't know
what it's worth.

127
00:06:29,989 --> 00:06:31,657
I don't want nobody
get my plate, man.

128
00:06:32,391 --> 00:06:33,760
Jon:
Just like that?

129
00:06:33,826 --> 00:06:35,394
-Just like that.
-Just like that.

130
00:06:35,461 --> 00:06:36,662
I don't know
what's in there.

131
00:06:36,729 --> 00:06:38,831
Jon:
But wait, there was about
five people watchin' you.

132
00:06:38,898 --> 00:06:40,199
-Ain't nothin'.
-Jon: Huh?

133
00:06:40,266 --> 00:06:42,101
Anybody got the plate?
Anybody got the plate?

134
00:06:42,168 --> 00:06:43,836
You know
who's been watchin'.

135
00:06:44,837 --> 00:06:47,039
Nah, don't worry
about that.

136
00:06:47,106 --> 00:06:48,841
Rob:
These are bad shirts.

137
00:06:48,908 --> 00:06:50,076
Tiger.

138
00:06:50,143 --> 00:06:53,646
(laughter)

139
00:06:53,713 --> 00:06:56,115
Well, you can't be perfect
when you steal everything.

140
00:06:56,182 --> 00:06:58,284
-Hey, you could
use them for pajamas.
-Rob: Look at that.

141
00:06:58,351 --> 00:06:59,418
(laughter)

142
00:06:59,485 --> 00:07:00,820
Got a zipper.

143
00:07:00,887 --> 00:07:02,555
I'm givin' away
free shirts.

144
00:07:04,457 --> 00:07:05,491
Man:
Still got some shirts.

145
00:07:05,558 --> 00:07:06,926
Hey, over here!
Over here!

146
00:07:06,993 --> 00:07:10,096
These are so nice.
Can I have it?

147
00:07:10,163 --> 00:07:12,265
Rob:
The stuff that we
threw away before,

148
00:07:12,331 --> 00:07:14,000
everybody's pickin' it
out the garbage.

149
00:07:14,066 --> 00:07:15,601
-Jon: Now, listen.
Would you give this stuff...
-We always give stuff out.

150
00:07:15,668 --> 00:07:17,303
Jon:
Would you give this stuff away
if I wasn't filmin'?

151
00:07:17,370 --> 00:07:19,238
Yeah, we always do.

152
00:07:19,305 --> 00:07:21,874
Don't believe him.
This is his first time.

153
00:07:21,941 --> 00:07:24,443
-Jon: First time, huh?
-In history.

154
00:07:24,510 --> 00:07:26,445
Jon:
The first time.
The first. (laughs)

155
00:07:26,512 --> 00:07:27,313
I'm always givin'...

156
00:07:27,380 --> 00:07:29,015
I always been
givin' stuff around.

157
00:07:29,081 --> 00:07:30,183
When I can't sell it--

158
00:07:30,249 --> 00:07:31,818
You know,
but I always give shit away.

159
00:07:31,884 --> 00:07:34,086
(indistinct chatter)

160
00:07:41,828 --> 00:07:43,830
This is my family.

161
00:07:43,896 --> 00:07:47,300
This is my little baby,
little girl, Elizabeth.

162
00:07:48,434 --> 00:07:50,036
This is my lady, Mari.

163
00:07:50,102 --> 00:07:51,337
Jon:
How long you been together?

164
00:07:51,404 --> 00:07:53,339
Freddie:
About a year and a half,
two years.

165
00:07:53,406 --> 00:07:54,807
Jon:
Yeah?

166
00:07:54,874 --> 00:07:57,009
Well, Mari,
did you know what, uh,

167
00:07:57,076 --> 00:08:00,046
Freddie's occupation was
when you met him the first time?

168
00:08:01,414 --> 00:08:02,315
Yeah.

169
00:08:02,381 --> 00:08:04,150
I'm not gonna work
for $150 a week

170
00:08:04,217 --> 00:08:05,952
when I could make
$150 a day.

171
00:08:06,786 --> 00:08:07,787
You know what I mean?

172
00:08:07,854 --> 00:08:09,655
Jon:
Are you worried
that they might grow up

173
00:08:09,722 --> 00:08:11,390
and get into
the same type of life?

174
00:08:12,024 --> 00:08:13,059
Yeah.

175
00:08:13,125 --> 00:08:14,227
Freddie: I don't want 'em
to do what I do

176
00:08:14,293 --> 00:08:16,329
because I know what I've
been through, you know.

177
00:08:16,395 --> 00:08:17,964
I wouldn't want them
to be like this, you know.

178
00:08:18,030 --> 00:08:19,065
Jon:
Yeah.

179
00:08:19,131 --> 00:08:20,099
So I don't wanna
teach 'em

180
00:08:20,166 --> 00:08:21,634
how to steal and shit
like that, you know.

181
00:08:21,701 --> 00:08:23,069
I want 'em to get,
go to school

182
00:08:23,135 --> 00:08:24,637
and get good jobs
and shit, you know.

183
00:08:24,704 --> 00:08:27,139
I'm planning on
stopping but, um...

184
00:08:28,441 --> 00:08:29,942
it's not that easy.

185
00:08:30,009 --> 00:08:31,677
I'm addicted
to shopliftin'.

186
00:08:33,279 --> 00:08:35,715
-(motorcycle engines revving)
-(tires screeching)

187
00:08:42,355 --> 00:08:43,723
Jon:
How much did he miss me by?

188
00:08:43,789 --> 00:08:45,224
I'd say about an inch.

189
00:08:45,291 --> 00:08:49,262
♪ Happy birthday to you ♪

190
00:08:49,328 --> 00:08:50,463
Angela:
Oh, my God.

191
00:08:50,529 --> 00:08:52,498
♪ Ha... ♪

192
00:08:52,565 --> 00:08:54,834
Mike:
You get a birthday cake.
That's your present.

193
00:08:54,901 --> 00:08:56,402
Jon:
Whose birthday? Your birthday?

194
00:08:56,469 --> 00:08:58,471
-Mike: Ange's birthday.
-Jon: Aw.

195
00:08:58,537 --> 00:09:00,072
Mike:
Old Aunt Ange.

196
00:09:00,139 --> 00:09:01,574
Cut it open, look.

197
00:09:01,641 --> 00:09:04,277
Motherfucker cost me
$20 of stolen money.

198
00:09:05,011 --> 00:09:05,945
Shit. Shit.

199
00:09:06,012 --> 00:09:08,014
Rob:
Look what I gave Ange
for her birthday.

200
00:09:08,714 --> 00:09:10,283
Photo book. Cost $20--

201
00:09:10,349 --> 00:09:11,817
Mike:
The cake I had paid for...

202
00:09:11,884 --> 00:09:13,486
-I bought it.
-Jon: Yeah?

203
00:09:13,552 --> 00:09:14,787
I bought it with money.

204
00:09:14,854 --> 00:09:16,255
-Jon: Congratulations.
-Earned money.

205
00:09:16,322 --> 00:09:17,890
Mike:
Right? Huh?

206
00:09:17,957 --> 00:09:19,425
Get the fuck in here.

207
00:09:19,492 --> 00:09:20,660
Get in here.

208
00:09:20,726 --> 00:09:22,161
(indistinct chatter)

209
00:09:23,696 --> 00:09:25,298
Now, answer
this man's questions.

210
00:09:25,364 --> 00:09:26,499
Woman:
Happy birthday.

211
00:09:26,565 --> 00:09:27,433
(overlapping chatter)

212
00:09:27,500 --> 00:09:29,001
This is my, my girl

213
00:09:29,068 --> 00:09:30,736
who got my baby
down there.

214
00:09:30,803 --> 00:09:32,939
-Jon: What?
-Mike: That's right.

215
00:09:33,639 --> 00:09:35,274
That is a paycheck.

216
00:09:35,341 --> 00:09:36,642
Rob:
Not yours.

217
00:09:36,709 --> 00:09:39,779
Mike:
That's a paycheck.
My girl works hard.

218
00:09:39,845 --> 00:09:41,547
Jon (laughs):
She works and gives you
all the money?

219
00:09:41,614 --> 00:09:43,215
-Right.
-She doesn't give it to me.

220
00:09:43,282 --> 00:09:44,550
-We share it.
-Rob: Now...

221
00:09:44,617 --> 00:09:46,485
now, he ain't gotta
shoplift no more.

222
00:09:46,552 --> 00:09:48,354
Mike:
We share it, you know.

223
00:09:51,023 --> 00:09:52,992
-Kid: Oh! (laughs)
-(exclaims)

224
00:09:53,059 --> 00:09:55,628
-(kid clapping)
-You better shut the fuck up.

225
00:09:55,695 --> 00:09:57,196
Mike's girlfriend:
'Cause you know you're wrong.

226
00:09:57,263 --> 00:09:59,565
(screams, cries)
Oh, my God. Please.

227
00:09:59,632 --> 00:10:01,033
(woman screams)

228
00:10:01,100 --> 00:10:03,402
-(crying)
-Mike: Now shut the fuck up.

229
00:10:07,273 --> 00:10:09,742
Told you. You keep
our problems to us.

230
00:10:09,809 --> 00:10:11,510
You don't go screamin' 'em out
in front of everybody.

231
00:10:11,577 --> 00:10:13,112
I'll kill you, bitch.

232
00:10:14,113 --> 00:10:15,281
Jon:
What are you fightin' about?

233
00:10:16,849 --> 00:10:19,285
'Cause she's hardheaded
and don't listen,

234
00:10:19,352 --> 00:10:20,720
and she's gotta learn
to listen.

235
00:10:20,786 --> 00:10:22,121
Rob:
Well, you ain't gotta hit her.

236
00:10:22,188 --> 00:10:23,389
Yes, I do.

237
00:10:23,456 --> 00:10:24,790
'Cause that's the only way
you concentrate--

238
00:10:24,857 --> 00:10:26,726
-Mike's girlfriend:
Rob, would you listen--
-You better shut up.

239
00:10:26,792 --> 00:10:28,594
-I told you.
-(crying)

240
00:10:28,661 --> 00:10:30,629
I... Get in that hole.

241
00:10:30,696 --> 00:10:32,131
Get back in that hole.

242
00:10:32,198 --> 00:10:33,132
Get in there.

243
00:10:33,199 --> 00:10:34,867
No. Please, Michael.

244
00:10:34,934 --> 00:10:36,068
Get in there.

245
00:10:37,336 --> 00:10:39,071
Now, you get back
in there...

246
00:10:39,138 --> 00:10:40,706
Rob:
Forget your troubles.
Come on, be happy.

247
00:10:40,773 --> 00:10:42,975
...and stay in there
with the door closed.

248
00:10:43,042 --> 00:10:44,410
Get the cat off the bed

249
00:10:44,477 --> 00:10:46,245
-'cause it got fleas.
-Mike's girlfriend:
Wait, it's hurt.

250
00:10:46,312 --> 00:10:47,713
It's hurt, Michael.

251
00:10:47,780 --> 00:10:49,115
You're gonna be hurt
in a minute.

252
00:10:49,181 --> 00:10:50,449
Fuck the cat.

253
00:10:50,516 --> 00:10:52,551
(crying continues)

254
00:10:52,618 --> 00:10:54,787
Jon:
Well, do they fight all the time
like this or not?

255
00:10:54,854 --> 00:10:56,122
Who?

256
00:10:56,188 --> 00:10:57,289
Jon:
Mike and his girl?

257
00:10:57,356 --> 00:10:58,524
Kid:
Every night.

258
00:10:58,591 --> 00:11:00,459
One time
with a bat. Pssh.

259
00:11:00,526 --> 00:11:02,061
Jon:
He hit her with a bat?

260
00:11:02,128 --> 00:11:03,229
Remember on the lake?

261
00:11:03,295 --> 00:11:05,031
I try to stay
outta their business.

262
00:11:05,097 --> 00:11:06,665
I just...

263
00:11:06,732 --> 00:11:10,803
He told me that she wanted $50
to give to her mother.

264
00:11:10,870 --> 00:11:13,072
But she wanted $50 to give
to her mother to hold for her

265
00:11:13,139 --> 00:11:14,840
so she has enough
for an abortion.

266
00:11:14,907 --> 00:11:15,908
Mike don't want
to have an abortion.

267
00:11:15,975 --> 00:11:16,842
That's why he hit her.

268
00:11:16,909 --> 00:11:18,310
She's tryin' to be sneaky.

269
00:11:20,813 --> 00:11:22,314
All right,
lock the door.

270
00:11:23,015 --> 00:11:24,383
Lock the door!

271
00:11:28,721 --> 00:11:30,523
Jon:
The first time he hit you,
what did you say to him?

272
00:11:30,589 --> 00:11:32,391
Mike's girlfriend:
That he better
never hit me again.

273
00:11:32,458 --> 00:11:34,493
He cried and he promised me
he'd never hit me again.

274
00:11:34,560 --> 00:11:37,763
He did it again and again
and again and again.

275
00:11:37,830 --> 00:11:40,066
And that's it.
I'm not taking no more.

276
00:11:40,132 --> 00:11:42,435
He can't beat love out of me

277
00:11:42,501 --> 00:11:44,303
'cause he don't know
how to handle love.

278
00:11:44,370 --> 00:11:46,205
Jon:
And what are you
gonna do with yourself

279
00:11:46,272 --> 00:11:47,339
when you get outta here?

280
00:11:47,406 --> 00:11:48,774
Mike's girlfriend:
Get rid of this baby.

281
00:11:48,841 --> 00:11:50,142
I ain't crazy.

282
00:11:50,209 --> 00:11:51,744
Whoever's watchin' this,
don't think I'm crazy

283
00:11:51,811 --> 00:11:53,045
'cause I ain't
this fuckin' stupid.

284
00:11:53,112 --> 00:11:54,747
We've only been
going out two months,

285
00:11:54,814 --> 00:11:56,449
and I ain't gotta take
this shit from him.

286
00:11:57,883 --> 00:12:00,619
Freddie and Rob:
♪ I want to wake up
in the morning ♪

287
00:12:00,686 --> 00:12:03,489
♪ At the good old
Caldwell Jail ♪

288
00:12:03,556 --> 00:12:06,092
♪ Where the sun comes peepin'
into where I'm sleepin' ♪

289
00:12:06,158 --> 00:12:08,828
♪ And the songbirds
singin' away ♪

290
00:12:08,894 --> 00:12:10,963
♪ I wanna wonder... ♪

291
00:12:14,333 --> 00:12:15,501
Rob:
Over here.

292
00:12:17,269 --> 00:12:18,704
Freddie (whispering):
There's nobody here.

293
00:12:18,771 --> 00:12:20,306
I'll get the suitcase.

294
00:12:22,308 --> 00:12:23,375
Suitcase.

295
00:12:23,442 --> 00:12:26,912
♪ ♪

296
00:12:49,869 --> 00:12:52,471
Rob:
Excuse me. Can you
take this thing over here?

297
00:12:52,538 --> 00:12:56,408
♪ ♪

298
00:12:56,475 --> 00:12:58,944
Guess you want to take a picture
of what's inside, don't you?

299
00:13:07,153 --> 00:13:09,455
-Pass out some money.
-So $170's, uh...

300
00:13:09,522 --> 00:13:10,723
-$170, $170...
-$80... $80...

301
00:13:10,789 --> 00:13:12,992
$80, $85,
$82.50 apiece.

302
00:13:14,160 --> 00:13:15,127
$80.

303
00:13:15,194 --> 00:13:17,029
$20, $40, $60, $80.

304
00:13:19,064 --> 00:13:20,966
Rob:
Puttin' away
$100 for today.

305
00:13:21,033 --> 00:13:24,069
I had $200,
now I got $300 saved.

306
00:13:24,136 --> 00:13:26,205
Probably be
for my bail anyway.

307
00:13:26,272 --> 00:13:28,307
Don't pay doin'.
I'm serious.

308
00:13:28,374 --> 00:13:29,975
I go out and make money,
I put it away.

309
00:13:30,042 --> 00:13:31,143
It happens
all the time.

310
00:13:31,210 --> 00:13:33,812
I get busted, gotta use
all the money for bail.

311
00:13:33,879 --> 00:13:35,047
Jon:
Ange, if you could
wish for one thing,

312
00:13:35,114 --> 00:13:36,182
what would you like to have?

313
00:13:36,248 --> 00:13:37,950
Angela:
If there's one thing
I could wish for?

314
00:13:38,017 --> 00:13:38,984
Jon:
Yeah.

315
00:13:39,051 --> 00:13:40,419
Not no money.

316
00:13:40,486 --> 00:13:41,887
To get married,

317
00:13:41,954 --> 00:13:43,722
which somebody
can't use their brains for.

318
00:13:43,789 --> 00:13:45,491
Jon:
Wait. Oh, you're not
really married, married?

319
00:13:46,659 --> 00:13:47,793
Angela:
No.

320
00:13:49,895 --> 00:13:50,963
Jon:
I didn't know.

321
00:13:55,100 --> 00:13:58,204
What took you back
to the streets, Rob?

322
00:13:58,270 --> 00:14:00,506
'Cause you were
doin' good here.

323
00:14:00,573 --> 00:14:01,974
Uh, because...

324
00:14:02,041 --> 00:14:04,510
It wasn't payin' enough.
They wasn't payin' enough.

325
00:14:04,577 --> 00:14:06,946
Sid:
Yeah, but you were
doin' good.

326
00:14:07,012 --> 00:14:09,748
You had over a grand
in the bank.

327
00:14:09,815 --> 00:14:11,116
Over a grand in the bank.

328
00:14:11,183 --> 00:14:12,518
You were doin' good, Robbie.

329
00:14:12,585 --> 00:14:14,353
Rob:
Now, I ain't got
nothin' in the bank.

330
00:14:14,420 --> 00:14:15,554
That's what
I'm sayin'.

331
00:14:15,621 --> 00:14:16,589
-Now, what you're doin'...
-Don't pay.

332
00:14:16,655 --> 00:14:17,523
...you don't
have anything.

333
00:14:17,590 --> 00:14:19,858
Now what I do,
I just make enough money

334
00:14:19,925 --> 00:14:22,094
to put gas in my car
every day,

335
00:14:22,161 --> 00:14:24,196
buy a little food,
pay a little bills.

336
00:14:24,263 --> 00:14:25,664
-I ain't got no next--
-Another thing.

337
00:14:25,731 --> 00:14:28,701
You were happier, too,
when you worked.

338
00:14:28,767 --> 00:14:30,502
You came down here
every day

339
00:14:30,569 --> 00:14:31,637
and you showed me
your bank book

340
00:14:31,704 --> 00:14:32,671
and you were
happy about it.

341
00:14:32,738 --> 00:14:33,772
Of course
I was happy.

342
00:14:33,839 --> 00:14:35,341
-Yeah, 'cause it was legit.
-Because I said,

343
00:14:35,407 --> 00:14:37,643
"Sid, I got money,
I earned it."

344
00:14:37,710 --> 00:14:39,245
That's right.
Well, you worked--

345
00:14:39,311 --> 00:14:41,213
You know what I was
thinkin' about, Sid?

346
00:14:41,280 --> 00:14:44,016
If I, like, get some money
together just to buy, like,

347
00:14:44,083 --> 00:14:47,119
a big hot dog truck
just to start me off.

348
00:14:47,186 --> 00:14:49,188
How you gonna get
the money for that?

349
00:14:49,255 --> 00:14:50,589
Got any
rich uncles?

350
00:14:52,057 --> 00:14:53,626
-Any rich friends?
-Nobody.

351
00:14:53,692 --> 00:14:55,094
Are you askin' me
for the money?

352
00:14:55,160 --> 00:14:57,496
(laughs)
You probably
don't got it.

353
00:14:57,563 --> 00:14:59,531
(laughs)
If you're gonna do right,

354
00:14:59,598 --> 00:15:01,000
I'd give you the money.

355
00:15:02,801 --> 00:15:04,036
I'd find a way.

356
00:15:11,910 --> 00:15:13,712
Jon:
Boy, this is a nice
little town here, Freddie.

357
00:15:13,779 --> 00:15:15,281
I know.

358
00:15:15,347 --> 00:15:17,216
Jon:
How come you always
go to the suburbs

359
00:15:17,283 --> 00:15:18,917
to-to do your robbing?

360
00:15:18,984 --> 00:15:21,220
Because they don't have
that much security, you know.

361
00:15:22,955 --> 00:15:25,291
If, um, anybody
chases you, you know,

362
00:15:25,357 --> 00:15:26,458
it's easier to get away,
you know.

363
00:15:26,525 --> 00:15:27,526
There ain't
too many people.

364
00:15:27,593 --> 00:15:29,595
You know, it's more simple.
It's more easier.

365
00:15:34,767 --> 00:15:37,036
-Jon: What's this?
-R&S Strauss.

366
00:15:37,102 --> 00:15:38,937
-Jon: Yeah.
-They sell auto parts.

367
00:15:39,672 --> 00:15:40,773
It's come off.

368
00:15:40,839 --> 00:15:42,408
Jon: How many times
you been in there?

369
00:15:42,474 --> 00:15:44,810
Oh, couldn't even count,
so many.

370
00:15:44,877 --> 00:15:48,080
I usually park my car
right here on the side,

371
00:15:48,147 --> 00:15:50,582
leave it like this,
leave the keys in there,

372
00:15:50,649 --> 00:15:51,984
and go in there
and come out.

373
00:15:55,254 --> 00:16:00,125
♪ ♪

374
00:16:29,688 --> 00:16:30,956
Jon:
Tell me what you got.

375
00:16:31,023 --> 00:16:32,958
Freddie:
I got a burglar alarm
to stop thieves.

376
00:16:33,025 --> 00:16:34,393
-Jon: That's what you stole?
-Yeah.

377
00:16:34,460 --> 00:16:35,327
Yeah, I stole
a couple of 'em.

378
00:16:35,394 --> 00:16:36,729
I got a couple of 'em
in the trunk.

379
00:16:39,264 --> 00:16:42,568
See, I'm... I've been arrested
for stolen cars before.

380
00:16:42,634 --> 00:16:44,737
And I, and they givin' out
too much time,

381
00:16:44,803 --> 00:16:46,472
so I'm tryin'
to stop thieves.

382
00:16:50,809 --> 00:16:52,578
Jon:
What is this here, Freddie,
on your back? It says what?

383
00:16:52,644 --> 00:16:54,913
Freddie:
Perdon madre mia.

384
00:16:54,980 --> 00:16:56,115
Jon:
What's that mean?

385
00:16:56,181 --> 00:16:57,583
Freddie:
"Forgive me, mother of mine."

386
00:16:57,649 --> 00:16:59,418
Did that when I was
a juvenile 'cause I was...

387
00:16:59,485 --> 00:17:01,987
I felt sorry, you know,
for my mother for...

388
00:17:02,054 --> 00:17:04,456
I was always havin' her
suffer and whatnot, you know.

389
00:17:04,523 --> 00:17:05,624
Jon:
Yeah?

390
00:17:07,459 --> 00:17:09,661
My mother and father
got divorced when we were young.

391
00:17:09,728 --> 00:17:11,497
They put me
in foster home.

392
00:17:11,563 --> 00:17:15,000
Some white lady
and white man,

393
00:17:15,067 --> 00:17:16,101
they were pretty old,

394
00:17:16,168 --> 00:17:18,504
they adopted me
and my oldest brother Frankie.

395
00:17:18,570 --> 00:17:20,606
We lived with those people
for about a year.

396
00:17:20,672 --> 00:17:24,076
My mother was goin' to court,
tryin' to get us back.

397
00:17:24,143 --> 00:17:25,844
If I would've stayed there
with those rich folks,

398
00:17:25,911 --> 00:17:28,414
I wouldn't be here right now,
I wouldn't be doin' this.

399
00:17:28,480 --> 00:17:29,615
I always think about that.

400
00:17:29,681 --> 00:17:30,649
I wish I would've stayed.

401
00:17:30,716 --> 00:17:32,317
They would've
sent me to college.

402
00:17:32,384 --> 00:17:33,385
I would've been a good boy.

403
00:17:33,452 --> 00:17:34,787
I would've been,
you know...

404
00:17:34,853 --> 00:17:36,355
would've made
somethin' out my life.

405
00:17:41,994 --> 00:17:44,196
(blowing a raspberry)

406
00:17:46,598 --> 00:17:48,033
Jackie.

407
00:17:48,100 --> 00:17:49,968
Jackie, go like this.

408
00:17:50,035 --> 00:17:52,371
(blowing a raspberry)

409
00:17:55,908 --> 00:17:57,810
Jon:
What are you gonna do
if you ever catch your daughter

410
00:17:57,876 --> 00:17:59,211
doin' anything bad?

411
00:18:00,212 --> 00:18:02,181
-Whip her ass.
-Jon: Yeah?

412
00:18:03,182 --> 00:18:04,650
She looked at me.

413
00:18:07,619 --> 00:18:10,055
-She ain't gonna do nothin' bad.
-Did you ever spank him?

414
00:18:10,122 --> 00:18:11,356
Yep.

415
00:18:11,423 --> 00:18:13,292
Jon:
You ever beat him up
when he did anything bad?

416
00:18:13,358 --> 00:18:15,327
Yeah, he got
a fork in my arm.

417
00:18:15,394 --> 00:18:16,895
-Jon: Huh?
-A fork.

418
00:18:16,962 --> 00:18:18,130
Jon:
He stabbed you with a fork?

419
00:18:18,197 --> 00:18:20,032
Rob:
Yeah, I was about
five years old.

420
00:18:20,098 --> 00:18:21,200
I had a box of toys.

421
00:18:21,266 --> 00:18:23,202
This motherfucker
takes boxes of toys,

422
00:18:23,268 --> 00:18:24,970
throwin' it
down the furnace.

423
00:18:25,037 --> 00:18:26,438
Jon:
Why? Why would he
throw your toys out?

424
00:18:26,505 --> 00:18:28,006
'Cause he was drunk.

425
00:18:32,144 --> 00:18:34,246
-What do you gotta
say about that?
-I wasn't drunk.

426
00:18:34,313 --> 00:18:35,981
You was
always drunk.

427
00:18:47,659 --> 00:18:49,595
-Jon: Hey, Freddie.
-Freddie: Yeah?

428
00:18:49,661 --> 00:18:51,630
Jon:
Where'd everybody go?
Where is everybody?

429
00:18:53,065 --> 00:18:54,299
My lady left.

430
00:18:54,366 --> 00:18:55,734
She left me.

431
00:18:55,801 --> 00:18:57,135
She went over
her mother's house.

432
00:18:57,202 --> 00:18:58,303
Jon:
Why?

433
00:18:58,370 --> 00:19:00,305
I don't know.
I guess she got tired of me.

434
00:19:01,740 --> 00:19:03,208
Jon:
Is that a note
that she left you?

435
00:19:03,275 --> 00:19:04,743
What's it say?

436
00:19:04,810 --> 00:19:07,012
I don't know.
I think it says, uh...

437
00:19:07,079 --> 00:19:09,181
"I'm sorry. I love you."
Somethin' like that.

438
00:19:10,282 --> 00:19:12,417
I don't know.

439
00:19:12,484 --> 00:19:14,653
I just feel down and out.
I don't know what to do.

440
00:19:14,720 --> 00:19:17,055
I feel like
goin' back to drugs.

441
00:19:17,122 --> 00:19:19,191
And, um, I feel
like killin' myself.

442
00:19:19,258 --> 00:19:20,225
I don't know
what to do, man.

443
00:19:20,292 --> 00:19:22,494
I don't know
what I'm gonna do with my life.

444
00:19:22,561 --> 00:19:23,896
I keep doin' this shit, man.

445
00:19:23,962 --> 00:19:25,531
I don't wanna get high

446
00:19:25,597 --> 00:19:27,633
because I wanna do good.

447
00:19:27,699 --> 00:19:30,469
And I can't do good
with problems on my mind.

448
00:19:30,536 --> 00:19:31,770
This shit, man.

449
00:19:31,837 --> 00:19:33,705
I do wanna
straighten out, man.

450
00:19:33,772 --> 00:19:34,773
Jon:
You got anybody you can talk to?

451
00:19:34,840 --> 00:19:36,575
Anybody who's not
a drug addict, not a thief?

452
00:19:38,210 --> 00:19:41,380
All my friends
are drug addicts and thieves.

453
00:19:41,446 --> 00:19:43,849
Ain't got no straight friends.
You know that.

454
00:19:43,916 --> 00:19:45,450
Rob:
I got a girl
to take out tonight.

455
00:19:45,517 --> 00:19:47,185
It's all right
if I take her, Ange?

456
00:19:47,252 --> 00:19:49,354
Jon:
You don't get jealous
when he's got other girls...

457
00:19:49,421 --> 00:19:51,056
Yeah, I can't
say nothin'.

458
00:19:51,123 --> 00:19:54,393
-Jon: Why not?
-He'd be cursin' me
up and down.

459
00:19:54,459 --> 00:19:57,162
He was like,
"You don't pay rent."

460
00:19:57,229 --> 00:19:58,363
Now, you can't
say that--

461
00:19:58,430 --> 00:20:00,432
I love to have
loads of women.

462
00:20:00,499 --> 00:20:01,667
Jon:
What are you gonna do, Ange,

463
00:20:01,733 --> 00:20:03,368
if he brings another girl
back in here?

464
00:20:03,435 --> 00:20:05,404
Yeah, my nerves
are gonna go then.

465
00:20:10,542 --> 00:20:11,710
(car door closes)

466
00:20:14,746 --> 00:20:16,515
-Jon: Do you want to
introduce me, Rob?
-Yeah.

467
00:20:16,582 --> 00:20:17,716
-Hi.
-This is my girl.

468
00:20:17,783 --> 00:20:19,718
-Jon: Hey. How you doin'?
-Deliris.

469
00:20:19,785 --> 00:20:21,787
-Jon: Uh-huh.
-That's her baby.

470
00:20:21,853 --> 00:20:24,222
-Jon: Let me see.
-The baby.

471
00:20:26,925 --> 00:20:28,260
Hey, hey, hey.

472
00:20:28,327 --> 00:20:29,628
-What's up?
-Look at the birdy.

473
00:20:31,029 --> 00:20:31,830
Mike:
Let's move.

474
00:20:31,897 --> 00:20:32,931
(engine cranks)

475
00:20:33,732 --> 00:20:35,133
(engine starts)

476
00:20:35,200 --> 00:20:37,369
What do you,
what do you expect for $300?

477
00:20:37,436 --> 00:20:39,071
It's not supposed to
start perfect all the time.

478
00:20:39,137 --> 00:20:40,138
-Jon: All right.
-Later, Jon.

479
00:20:40,205 --> 00:20:41,707
Jon:
I'll see you, guys.
Have a nice night.

480
00:20:41,773 --> 00:20:43,742
-Same to you.
-Jon: You're not takin' me
along, huh? Robert.

481
00:20:43,809 --> 00:20:45,177
-Huh?
-Jon: You're not
takin' me along?

482
00:20:46,011 --> 00:20:47,412
-You along?
-Jon: Yeah.

483
00:20:47,479 --> 00:20:49,381
-I wanna be alone.
-Jon: Oh, I'm-I'm sorry.

484
00:20:49,448 --> 00:20:50,849
-Yeah, I wanna be alone.
-All right.

485
00:20:50,916 --> 00:20:52,884
-All right, take care.
-Jon: We'll see ya.

486
00:20:52,951 --> 00:20:54,286
All right.

487
00:20:54,353 --> 00:20:55,954
Jon:
Don't get in
too much trouble.

488
00:20:56,021 --> 00:20:57,656
No, I stay out of trouble.
You know me.

489
00:20:57,723 --> 00:20:58,790
Jon:
All right.

490
00:21:02,828 --> 00:21:05,864
♪ ♪

491
00:21:05,931 --> 00:21:08,166
As your name is called,
please answer, "Here."

492
00:21:08,233 --> 00:21:09,301
Thank you.

493
00:21:10,502 --> 00:21:12,137
Michael W. McGrath.

494
00:21:12,204 --> 00:21:13,271
Lawyer:
No answer.

495
00:21:13,338 --> 00:21:15,674
I have no idea
where Michael McGrath is.

496
00:21:15,741 --> 00:21:17,376
I haven't talked to him yet.

497
00:21:18,243 --> 00:21:19,745
They gotta find me.

498
00:21:19,811 --> 00:21:21,346
They... I'm not...

499
00:21:21,413 --> 00:21:23,448
Listen.
I put it like this.

500
00:21:23,515 --> 00:21:25,684
I don't care if I
go to jail, all right?

501
00:21:25,751 --> 00:21:28,153
But I'm not gonna go
and turn myself in

502
00:21:28,220 --> 00:21:30,555
so they can just lock me
the fuck up right there.

503
00:21:30,622 --> 00:21:33,592
Let 'em find me first.
You know what I mean?

504
00:21:33,659 --> 00:21:36,094
No appearance.
Mr. Prosecutor,
do you have a motion?

505
00:21:36,161 --> 00:21:37,429
Prosecutor:
Yes, Your Honor.
The State would move

506
00:21:37,496 --> 00:21:39,564
for a bench warrant
and forfeiture of bail.

507
00:21:39,631 --> 00:21:41,800
Very well.
Bench warrant
will issue

508
00:21:41,867 --> 00:21:44,302
for the arrest of
Michael W. McGrath,

509
00:21:44,369 --> 00:21:47,539
and whatever bail posted
will be forfeited.

510
00:21:47,606 --> 00:21:50,442
What can I do?
It's up to him, not me.

511
00:21:50,509 --> 00:21:51,943
Jon:
But you're gonna lose
the money that you put up.

512
00:21:52,010 --> 00:21:53,645
How much did you put up? $600?

513
00:21:53,712 --> 00:21:56,081
-$750.
-Jon: Yeah.

514
00:21:57,816 --> 00:21:59,117
$750 I put up.

515
00:22:00,085 --> 00:22:02,020
-I don't know.
-Jon: Well, did you know

516
00:22:02,087 --> 00:22:03,188
that he wasn't
gonna show up today?

517
00:22:03,255 --> 00:22:04,356
No, I didn't.

518
00:22:05,357 --> 00:22:07,426
Had no idea.

519
00:22:07,492 --> 00:22:09,528
-Jon: Do you know
where he is?
-Nope.

520
00:22:10,829 --> 00:22:12,097
I don't.

521
00:22:12,164 --> 00:22:13,732
That's all the questions
you're gettin' outta me.

522
00:22:13,799 --> 00:22:15,967
Jon:
Okay, but he just
cost you $750.

523
00:22:16,034 --> 00:22:17,369
Yep.

524
00:22:19,271 --> 00:22:22,107
Kid wants to go on the run,
that's his business, not mine.

525
00:22:22,174 --> 00:22:23,241
Jon:
Yeah.

526
00:22:25,010 --> 00:22:26,478
So what are you gonna do?

527
00:22:26,545 --> 00:22:27,979
-What am I gonna do?
-Jon: Yeah.

528
00:22:28,046 --> 00:22:29,281
I don't know.

529
00:22:29,347 --> 00:22:30,682
Jon:
You got half of Newark
lookin' for you.

530
00:22:30,749 --> 00:22:32,984
-I'll move outta Newark.
-Jon: Yeah?

531
00:22:33,051 --> 00:22:35,454
I'll move to the half
that ain't lookin' for me.

532
00:22:37,355 --> 00:22:38,690
Fuck it. Right, Ange?

533
00:22:38,757 --> 00:22:40,292
-Jon: You think
he's gonna be able to--
-(indistinct)

534
00:22:40,358 --> 00:22:43,595
You think he's gonna be able
to keep himself outta jail?

535
00:22:43,662 --> 00:22:46,398
Hey, if he
does it slick, he will.

536
00:22:46,465 --> 00:22:48,867
Plus, I got a car,
I got some money, you know.

537
00:22:48,934 --> 00:22:51,737
So, I'll be all right.
Believe me.

538
00:22:51,803 --> 00:22:55,507
I'm gonna make it.
They ain't gettin' me.

539
00:22:55,574 --> 00:23:00,045
Officer:
Well, we got all the information
that we possibly need

540
00:23:00,112 --> 00:23:02,114
to affect an apprehension
on our subject.

541
00:23:02,180 --> 00:23:04,249
Now, we're just gonna
have to go out on the street

542
00:23:04,316 --> 00:23:06,118
and get lucky.

543
00:23:06,184 --> 00:23:08,720
He's 5'9",
150 pounds.

544
00:23:12,357 --> 00:23:13,892
(handcuffs click)

545
00:23:15,594 --> 00:23:16,595
Come on.

546
00:23:16,661 --> 00:23:20,999
♪ ♪

547
00:23:23,268 --> 00:23:25,237
(crying)
Mom's gonna help me out?

548
00:23:26,938 --> 00:23:29,508
I need it.
I gotta get outta here.

549
00:23:30,842 --> 00:23:32,344
I gotta get out.

550
00:23:37,716 --> 00:23:39,117
I miss it out there.

551
00:23:41,787 --> 00:23:43,321
Jon:
You said they were
never gonna catch you.

552
00:23:44,890 --> 00:23:45,991
They got lucky.

553
00:23:48,827 --> 00:23:50,328
-Freddie: You wanna see?
-Jon: What's that?

554
00:23:50,395 --> 00:23:51,763
Freddie:
Valium.

555
00:23:59,571 --> 00:24:01,373
These pills take
all the problems

556
00:24:01,439 --> 00:24:03,141
off the mind and shit,
you know.

557
00:24:04,743 --> 00:24:07,312
Jon:
So how many pills
have you had altogether today?

558
00:24:07,379 --> 00:24:09,915
Altoge... uh, 16,

559
00:24:09,981 --> 00:24:11,883
plus the two-on-two.

560
00:24:11,950 --> 00:24:14,853
So that's 16, 17,
18, 19, 20 pills.

561
00:24:16,288 --> 00:24:18,657
And this is only
the-the beginning.

562
00:24:21,059 --> 00:24:24,696
Judge:
This defendant
has an extensive record.

563
00:24:24,763 --> 00:24:27,732
Accordingly, you are hereby
sentenced to imprisonment

564
00:24:27,799 --> 00:24:30,068
for a term
of seven years

565
00:24:30,135 --> 00:24:32,571
and hereby committed
to the custody
of the commissioner

566
00:24:32,637 --> 00:24:34,239
of the
Department of Corrections

567
00:24:34,306 --> 00:24:36,741
and until release
in accordance with law.

568
00:24:40,111 --> 00:24:42,380
(handcuffs rattling)

569
00:24:49,087 --> 00:24:50,055
(indistinct chatter)

570
00:24:52,290 --> 00:24:54,826
Jon:
Freddie, they got you.

571
00:24:54,893 --> 00:24:56,862
That's what you get
for using drugs.

572
00:24:56,928 --> 00:24:58,296
Believe me.

573
00:24:58,363 --> 00:25:00,131
Everybody out there,

574
00:25:00,198 --> 00:25:02,701
everybody, listen
to what I'm sayin'.

575
00:25:02,767 --> 00:25:04,269
It ain't worth it.

576
00:25:04,336 --> 00:25:07,372
This is what I got,
and I'm gonna die here.

577
00:25:07,873 --> 00:25:08,874
Bye.

578
00:25:14,613 --> 00:25:15,847
Getting the anger out.

579
00:25:24,823 --> 00:25:27,192
He's messing
himself up.

580
00:25:27,259 --> 00:25:28,960
He's messin' himself up
all the way.

581
00:25:30,996 --> 00:25:33,865
Don't shoplift, get a damn job,
stay the hell off drugs,

582
00:25:33,932 --> 00:25:36,434
and you'll live
a better life. Period.

583
00:25:36,501 --> 00:25:39,838
You don't wanna listen to that,
go ahead and steal,

584
00:25:39,905 --> 00:25:42,307
go ahead and do drugs
and watch where you be at.

585
00:25:42,374 --> 00:25:45,010
And then you'll be like,
"I should've listened to Rob."

586
00:25:46,544 --> 00:25:48,680
(laughs)

587
00:25:48,747 --> 00:25:49,948
Don't do it.

588
00:25:50,749 --> 00:25:54,953
♪ ♪

589
00:25:57,055 --> 00:25:58,256
(inmates clamoring)

590
00:25:58,323 --> 00:26:00,525
Woman:
You are here in
East Jersey State Prison.

591
00:26:00,592 --> 00:26:02,694
It is now the home
of Michael McGrath.

592
00:26:02,761 --> 00:26:04,095
Jon:
Can we go in
and talk to Mike?

593
00:26:04,162 --> 00:26:05,430
No. Since your last filming,

594
00:26:05,497 --> 00:26:09,200
Michael no longer wants to
participate in this documentary.

595
00:26:09,267 --> 00:26:11,069
Jon:
Is this an easy place
to do time?

596
00:26:11,136 --> 00:26:14,639
No. Rahway is
a very difficult place
to serve your time.

597
00:26:16,241 --> 00:26:17,742
Jon:
Hey Mike.

598
00:26:17,809 --> 00:26:19,077
The guards say
you're gonna be here

599
00:26:19,144 --> 00:26:20,845
for a real long time.

600
00:26:20,912 --> 00:26:22,013
Yeah.

601
00:26:22,080 --> 00:26:24,582
Jon:
Okay, this is goodbye.

602
00:26:24,649 --> 00:26:26,151
-Good luck.
-Take care, Jon.
All right. You too.

603
00:26:26,217 --> 00:26:27,118
Jon: Are you gonna
make it all right?

604
00:26:27,185 --> 00:26:28,186
Yeah, I'll be all right.

605
00:26:28,253 --> 00:26:29,654
All right.

606
00:26:32,390 --> 00:26:36,995
♪ ♪

607
00:26:40,899 --> 00:26:42,767
Freddie:
Welcome to Southern State.

608
00:26:42,834 --> 00:26:47,072
This is my home
away from my other home.

609
00:26:47,138 --> 00:26:49,774
This is my
second home right now.

610
00:26:49,841 --> 00:26:51,810
Jon:
What are you in for?

611
00:26:51,876 --> 00:26:53,678
Freddie:
Uh, robbery,
aggravated assault.

612
00:26:53,745 --> 00:26:55,180
I got ten years.

613
00:26:56,548 --> 00:26:59,851
(speaking Spanish)

614
00:27:05,623 --> 00:27:07,392
This here is my partner
in the domino game.

615
00:27:07,459 --> 00:27:09,928
-Yeah.
-Yeah, we the,
we the champs.

616
00:27:11,096 --> 00:27:13,098
Fourteen, twenty-six,
thirty--

617
00:27:13,164 --> 00:27:14,399
Thirty-five.

618
00:27:14,466 --> 00:27:17,535
We won the championship
two years in a row in Rahway.

619
00:27:17,602 --> 00:27:19,938
Anything he can need,
he has it here.

620
00:27:20,005 --> 00:27:24,175
He has friends he can relate to,
recreational, free cable,

621
00:27:24,242 --> 00:27:27,278
air conditioning in the summer,
heat in the winter time.

622
00:27:27,345 --> 00:27:28,780
I don't like it
in here because...

623
00:27:30,281 --> 00:27:32,017
can't get no, uh, sex.

624
00:27:34,285 --> 00:27:36,588
♪ ♪

625
00:27:36,654 --> 00:27:38,123
Jon:
Deliris, I haven't seen you

626
00:27:38,189 --> 00:27:41,693
since you were a teenager
in Rob's car.

627
00:27:41,760 --> 00:27:43,995
How long you been
workin' the streets?

628
00:27:44,062 --> 00:27:45,363
Around six months.

629
00:27:47,565 --> 00:27:49,701
Jon:
Were you scared the first time
you stood out here?

630
00:27:49,768 --> 00:27:52,637
Yeah. It's-it's takin'
a chance out here.

631
00:27:52,704 --> 00:27:55,440
You don't know
if there's a cop or not.

632
00:27:55,507 --> 00:27:57,609
Thank God up to today
I haven't got caught yet.

633
00:28:02,647 --> 00:28:04,682
Jon:
You're scared of the, uh,
the customers?

634
00:28:04,749 --> 00:28:06,718
Yeah, 'cause
you don't know,

635
00:28:06,785 --> 00:28:08,420
you really don't know
who they are.

636
00:28:08,486 --> 00:28:09,654
It could be a maniac.

637
00:28:11,289 --> 00:28:12,557
So many stories
out here

638
00:28:12,624 --> 00:28:14,759
about people
killin' people and shit.

639
00:28:16,261 --> 00:28:19,330
And then takin' a chance
today, too, with the AIDS.

640
00:28:20,765 --> 00:28:22,534
Gotta be careful
what you do, too.

641
00:28:38,450 --> 00:28:42,120
♪ ♪

642
00:28:42,187 --> 00:28:43,254
Thank you.

643
00:28:49,727 --> 00:28:51,162
This is a bottle of coke.

644
00:28:52,497 --> 00:28:54,165
Five-dollar bottle,
nickel bottle.

645
00:29:04,742 --> 00:29:06,010
That's all to that.

646
00:29:06,077 --> 00:29:07,545
Jon:
How long you been
doin' that, Deliris, now?

647
00:29:07,612 --> 00:29:09,781
-How long you been shootin'?
-For a year and a half.

648
00:29:09,848 --> 00:29:11,182
Jon:
Yeah?

649
00:29:12,417 --> 00:29:14,052
And I'm not
proud of it neither.

650
00:29:14,119 --> 00:29:17,856
♪ ♪

651
00:29:26,331 --> 00:29:28,867
I-I hate when I, when
I start doin' this shit.

652
00:29:32,070 --> 00:29:33,571
Here, hold my cigarette.

653
00:29:36,307 --> 00:29:37,709
I'm pickin' out my hair.

654
00:29:37,775 --> 00:29:39,811
That's what the drugs
make me do.

655
00:29:39,878 --> 00:29:41,279
Make me pick my hair.

656
00:29:42,514 --> 00:29:44,082
If it ain't my hair,
it's my face.

657
00:29:44,149 --> 00:29:45,550
Jon:
Oh, yeah?

658
00:29:46,784 --> 00:29:49,454
Deliris:
He knows what I do
but not how I do it.

659
00:29:51,789 --> 00:29:53,358
Because I never do it
in front of them.

660
00:29:54,159 --> 00:29:55,760
It's like if I see...

661
00:29:57,362 --> 00:30:00,598
fleas or bugs
in my fuckin' hair.

662
00:30:00,665 --> 00:30:03,001
It's just a habit I got
when I get high.

663
00:30:04,502 --> 00:30:06,204
Jon:
Is your mother doing drugs
every day now?

664
00:30:06,271 --> 00:30:08,039
Hmm. Sometimes.

665
00:30:08,806 --> 00:30:10,675
(speaking Spanish)

666
00:30:10,742 --> 00:30:12,677
Interpreter:
Every day, it gets
worse and worse.

667
00:30:17,081 --> 00:30:19,384
(speaking Spanish)

668
00:30:19,450 --> 00:30:21,186
Interpreter:
The kids are really suffering.

669
00:30:21,252 --> 00:30:22,353
Jon:
Mm-hmm.

670
00:30:22,954 --> 00:30:25,356
(bell ringing)

671
00:30:33,531 --> 00:30:35,833
Woman:
Mr. Steffey, whenever
anyone gets paroled,

672
00:30:35,900 --> 00:30:37,368
we focus the group
on them.

673
00:30:37,435 --> 00:30:39,103
So we're gonna focus on you.

674
00:30:39,170 --> 00:30:40,638
What are your plans?

675
00:30:40,705 --> 00:30:42,807
-Rob: My plans?
-For parole.

676
00:30:42,874 --> 00:30:44,809
Rob:
I'm not comin' back.

677
00:30:44,876 --> 00:30:47,178
I'm not comin' back
for a fact. Okay?

678
00:30:47,245 --> 00:30:48,479
Woman:
To jail or here?

679
00:30:48,546 --> 00:30:50,782
To any jail.
I'm not comin' back.

680
00:30:51,950 --> 00:30:53,251
How many more years
you got left?

681
00:30:53,318 --> 00:30:55,887
-Inmate 1: Nine.
-Nine? How many
you got in?

682
00:30:55,954 --> 00:30:57,322
One.

683
00:30:58,056 --> 00:30:59,490
Fuck outta here. One?

684
00:30:59,557 --> 00:31:01,993
Nah, you got
more than that.

685
00:31:02,060 --> 00:31:03,695
Inmate 2:
Man, what you gonna do
when you out there?

686
00:31:03,761 --> 00:31:05,697
Rob:
I'm gonna do
the right thing.

687
00:31:05,763 --> 00:31:06,998
I'm gonna do
the right thing.

688
00:31:07,065 --> 00:31:09,167
You gonna do the right...
What's the right thing then?

689
00:31:09,234 --> 00:31:11,402
-Get a job.
-What kinda job?

690
00:31:11,469 --> 00:31:12,904
Whatever kind
I can get.

691
00:31:12,971 --> 00:31:14,973
Steff, McDonald's
don't pay enough.

692
00:31:15,039 --> 00:31:16,774
How you gonna
live off McDonald's?

693
00:31:16,841 --> 00:31:18,610
I can sell burgers
on the side.

694
00:31:18,676 --> 00:31:19,777
(laughter)

695
00:31:31,155 --> 00:31:32,257
(horn honks)

696
00:31:32,323 --> 00:31:33,925
Driver:
I'm a waitin'.

697
00:31:48,239 --> 00:31:49,774
What you gonna do?
Relax?

698
00:31:49,841 --> 00:31:51,342
Get high.

699
00:31:51,409 --> 00:31:52,377
Go do it.

700
00:31:53,278 --> 00:31:54,345
You got any?

701
00:31:54,412 --> 00:31:56,848
(indistinct chatter on TV)

702
00:31:56,914 --> 00:32:00,752
I'm just afraid she's gonna
get some real strong stuff
one time and it's...

703
00:32:00,818 --> 00:32:03,454
You know
what it's gonna do.
That bothers me.

704
00:32:13,731 --> 00:32:17,935
♪ ♪

705
00:32:20,371 --> 00:32:22,373
Jon:
Rob, you're done with jail.

706
00:32:22,440 --> 00:32:24,509
What's up? Jon.

707
00:32:24,575 --> 00:32:26,077
Free at last, huh?

708
00:32:26,144 --> 00:32:27,779
I gotta go
to the bank, man.

709
00:32:28,546 --> 00:32:29,647
Get my money.

710
00:32:30,281 --> 00:32:33,117
Right here. $878.

711
00:32:35,553 --> 00:32:39,757
Can I have, um, some
50s, 10s, and 20s?

712
00:32:41,092 --> 00:32:42,727
Thank you.

713
00:32:42,794 --> 00:32:45,730
Oh, no. I forgot
my motherfuckin' teeth.

714
00:32:47,265 --> 00:32:48,833
Fuck that, man.
Wait up, wait up, wait up.

715
00:32:48,900 --> 00:32:50,034
Jon:
What, you left
your teeth in jail?

716
00:32:50,101 --> 00:32:51,102
Yeah. I left it in there.

717
00:32:51,169 --> 00:32:53,037
Damn, I gots to get it, man.
Nah, nah, nah.

718
00:32:53,104 --> 00:32:54,706
-I gots to get my teeth.
-Jon: Come on.
Don't be embarrassed.

719
00:32:54,772 --> 00:32:56,174
Nah, I gotta
get my teeth, man.

720
00:32:56,240 --> 00:32:57,442
I forgot that shit.

721
00:32:57,508 --> 00:32:58,843
Jon:
You're so anxious to get out
you forgot your teeth?

722
00:32:58,910 --> 00:32:59,711
Hell, yeah.

723
00:32:59,777 --> 00:33:01,379
I would've forget
my nuts if I...

724
00:33:02,613 --> 00:33:04,982
Hold up, Jon.
I got to go back there, man.

725
00:33:05,049 --> 00:33:06,551
I forgot my teeth.

726
00:33:06,617 --> 00:33:08,119
It's on the table
wrapped up.

727
00:33:08,186 --> 00:33:09,854
Is there a way you can
get it for me, please?

728
00:33:09,921 --> 00:33:10,888
Guard:
Forgot your teeth?

729
00:33:10,955 --> 00:33:12,090
Rob:
Yeah. I forgot my teeth.

730
00:33:12,156 --> 00:33:13,758
I got everything
except my teeth.

731
00:33:17,995 --> 00:33:19,163
Thank you.

732
00:33:26,637 --> 00:33:28,840
Shit, I ain't,
I ain't took a bus in so long

733
00:33:28,906 --> 00:33:31,409
I ain't know where
to put the money, you know.

734
00:33:32,176 --> 00:33:33,378
3:10.

735
00:33:36,781 --> 00:33:37,882
Here I am...

736
00:33:39,150 --> 00:33:40,551
free again.

737
00:33:40,618 --> 00:33:42,186
What-what did you do?

738
00:33:42,253 --> 00:33:43,921
Rob:
What did I do
to get locked up?

739
00:33:43,988 --> 00:33:44,989
Uh...

740
00:33:46,624 --> 00:33:51,829
stealin', doin' drugs,
um, stolen property.

741
00:33:51,896 --> 00:33:53,865
You know,
all-all kinds of bullshit.

742
00:34:02,106 --> 00:34:03,441
Man:
What's up, man?

743
00:34:05,676 --> 00:34:07,044
How many more days
you got, Fred?

744
00:34:07,111 --> 00:34:08,846
Got three more days
and, uh, wake up.

745
00:34:08,913 --> 00:34:10,014
I leave
Monday morning.

746
00:34:10,081 --> 00:34:10,948
Guard:
You gonna make it
out there this time?

747
00:34:11,015 --> 00:34:12,817
Yeah, I'm gonna try.

748
00:34:12,884 --> 00:34:14,118
-Guard: Good.
-You know.

749
00:34:14,185 --> 00:34:15,820
Whatcha gonna do
when you get out there, Freddie?

750
00:34:15,887 --> 00:34:17,288
Freddie:
I don't know.

751
00:34:17,355 --> 00:34:18,923
Get me, I'm gonna
try to get a job,

752
00:34:18,990 --> 00:34:20,958
do the right thing,
you know.

753
00:34:21,025 --> 00:34:24,262
But sometimes
that doesn't work,
you know, so...

754
00:34:24,328 --> 00:34:26,597
Me and Freddie talk
a lot about him leavin'

755
00:34:26,664 --> 00:34:28,533
and things he's gonna do
when he get home.

756
00:34:28,599 --> 00:34:30,368
You know, I told him
to stay away from drugs.

757
00:34:30,435 --> 00:34:32,703
If you stay away from drugs,
you'll be all right, you know.

758
00:34:32,770 --> 00:34:34,439
That's his
main concern.

759
00:34:34,505 --> 00:34:35,873
Jon:
Freddie, you love drugs.

760
00:34:36,474 --> 00:34:37,909
I used to.

761
00:34:37,975 --> 00:34:40,144
(laughter)

762
00:34:40,211 --> 00:34:41,846
Why is
everybody laughin'?

763
00:34:41,913 --> 00:34:43,614
I think Freddie's scared
to go home though.

764
00:34:43,681 --> 00:34:44,916
-Jon: Yeah?
-He told me a couple times

765
00:34:44,982 --> 00:34:46,184
he was afraid
to go home.

766
00:34:47,485 --> 00:34:49,587
Yeah, a little bit.
I am. Yeah.

767
00:34:50,521 --> 00:34:52,890
(kids yell, chatter)

768
00:34:52,957 --> 00:34:54,325
-(woman speaking Spanish)
-Jon: Listen.

769
00:34:54,392 --> 00:34:55,726
Listen. For people who
don't know who you are,

770
00:34:55,793 --> 00:34:56,794
who are you?

771
00:34:58,329 --> 00:35:00,364
-My name's Nelly.
-Jon: Yeah?

772
00:35:00,431 --> 00:35:01,532
Freddie's mother.

773
00:35:01,599 --> 00:35:02,900
-Jon: Freddie's mom?
-Yeah.

774
00:35:04,135 --> 00:35:05,736
Jon:
When's Freddie
comin' back from jail?

775
00:35:05,803 --> 00:35:06,971
Monday.

776
00:35:08,706 --> 00:35:09,974
Jon:
Who in the world...

777
00:35:10,041 --> 00:35:11,375
Nelly:
Freddie's stepfather.

778
00:35:11,442 --> 00:35:12,610
-Jon: Freddie's stepfather?
-Nelly: Yeah.

779
00:35:12,677 --> 00:35:13,945
Jon:
And this guy over here

780
00:35:14,011 --> 00:35:15,880
with-with a striped shirt,
who is that guy?

781
00:35:15,947 --> 00:35:18,483
That's my
younger son, Raymond.

782
00:35:18,549 --> 00:35:20,284
Jon: That's Raymond? Yeah?
-Yeah.

783
00:35:20,351 --> 00:35:22,119
-We call Jungo.
-Jon: Yeah?

784
00:35:22,186 --> 00:35:23,387
Good boy?

785
00:35:24,255 --> 00:35:25,656
(Jon laughs)

786
00:35:28,626 --> 00:35:30,828
He's-he's drunk.
He's been drinkin' too much.

787
00:35:30,895 --> 00:35:32,263
(Muncho grunting)

788
00:35:32,330 --> 00:35:34,031
Jon:
Muncho. Muncho!

789
00:35:44,208 --> 00:35:45,776
So what's been
happenin'?

790
00:35:45,843 --> 00:35:47,144
-How you doin', Rob?
-All right.

791
00:35:47,211 --> 00:35:49,514
-You got any jobs?
-We're kinda slow now.

792
00:35:49,580 --> 00:35:51,249
Yeah, I need a job.

793
00:35:51,315 --> 00:35:53,718
Yeah. I just
outta jail.

794
00:35:54,418 --> 00:35:56,153
Why's everything
so dead?

795
00:35:56,220 --> 00:35:57,688
Look at this.

796
00:35:57,755 --> 00:35:59,524
This used to be full
with shop orders, right?

797
00:35:59,590 --> 00:36:01,058
-Yeah.
-What have we got here now?

798
00:36:01,125 --> 00:36:04,061
We have one here,
another job over here,

799
00:36:04,128 --> 00:36:05,563
one, and that's it.

800
00:36:05,630 --> 00:36:07,965
Years ago it used to be like,
these machines,

801
00:36:08,032 --> 00:36:11,302
three machines running
at the same time all the time.

802
00:36:11,369 --> 00:36:12,537
Look what you have now.

803
00:36:12,603 --> 00:36:14,338
Literally one running
over there now.

804
00:36:20,912 --> 00:36:23,014
-Officer William Lindsay:
So how you been?
-Rob: I've been all right.

805
00:36:24,382 --> 00:36:25,616
Look for work?

806
00:36:25,683 --> 00:36:26,851
-Rob: Huh?
-Look for work?

807
00:36:26,918 --> 00:36:28,052
-Yeah.
-Where?

808
00:36:28,653 --> 00:36:30,021
I went all over.

809
00:36:30,087 --> 00:36:31,455
I'm not gonna
look no more.

810
00:36:31,522 --> 00:36:32,924
Ain't no jobs
out there.

811
00:36:32,990 --> 00:36:34,659
And where
I'm stayin',

812
00:36:34,725 --> 00:36:36,127
they want some
rent money

813
00:36:36,193 --> 00:36:37,828
or I might
have to leave.

814
00:36:39,697 --> 00:36:42,333
So if I don't find
a job soon,

815
00:36:42,400 --> 00:36:44,969
I got no choice
but go hustle again.

816
00:36:45,036 --> 00:36:47,405
I tried it, no jobs.

817
00:36:47,471 --> 00:36:49,440
So if I wind back in...
up in jail,

818
00:36:49,507 --> 00:36:51,175
I wind up back there.

819
00:36:51,242 --> 00:36:52,643
Officer Lindsay:
Did I tell you it was easy?

820
00:36:52,710 --> 00:36:54,011
No, you didn't
say it was easy.

821
00:36:54,078 --> 00:36:55,713
Okay. Good.

822
00:36:55,780 --> 00:36:57,515
(clucking)

823
00:37:07,491 --> 00:37:08,826
Rob:
I brought chicken.

824
00:37:08,893 --> 00:37:10,061
You got rice?

825
00:37:10,127 --> 00:37:11,729
-Woman: What is it?
-Rob: Chicken.

826
00:37:11,796 --> 00:37:13,130
-Chicken?
-Rob: Chicken.

827
00:37:13,197 --> 00:37:15,366
I hope you know
how to cook.

828
00:37:15,433 --> 00:37:17,568
-I just made dinner.
-(Rob chuckles)

829
00:37:17,635 --> 00:37:19,103
Well, cook tomorrow.

830
00:37:20,338 --> 00:37:21,572
Thank you.

831
00:37:21,639 --> 00:37:23,874
(screams)
Real chicken.

832
00:37:23,941 --> 00:37:25,276
(laughs)
What?

833
00:37:26,644 --> 00:37:28,746
-Kid 1: What?
-(laughing)

834
00:37:28,813 --> 00:37:30,648
What?
Chicken.

835
00:37:30,715 --> 00:37:32,650
Kid 1:
No, don't make it.

836
00:37:32,717 --> 00:37:34,652
-Woman: Oh, God.
-(kid screaming)

837
00:37:35,853 --> 00:37:37,922
Kid 2:
What is that?

838
00:37:37,989 --> 00:37:40,057
Where'd you get
a chicken from?

839
00:37:40,124 --> 00:37:41,425
Rob:
It's all right.

840
00:37:41,492 --> 00:37:42,893
Hey, guys,
we got chicken tonight.

841
00:37:42,960 --> 00:37:44,495
That sucker is big!

842
00:37:44,562 --> 00:37:46,430
-Rob: How about if
I cut the head off?
-No!

843
00:37:46,497 --> 00:37:48,633
-I'm only cuttin'
the head off.
-Kid: No!

844
00:37:48,699 --> 00:37:50,368
-No!
-Woman: Rob!

845
00:37:50,434 --> 00:37:54,038
♪ ♪

846
00:37:58,976 --> 00:38:01,445
(speaking Spanish)

847
00:38:04,882 --> 00:38:05,950
Thank you.

848
00:38:08,119 --> 00:38:09,754
Muncho...
(speaks Spanish)

849
00:38:11,088 --> 00:38:12,556
Jungo, what's up?

850
00:38:19,964 --> 00:38:22,600
(horn honking)

851
00:38:27,271 --> 00:38:28,506
(man laughs)

852
00:38:31,809 --> 00:38:33,310
That's enough for me.

853
00:38:33,377 --> 00:38:34,478
Jon:
Well, I gotta tell you.

854
00:38:34,545 --> 00:38:36,614
This is a big difference
from the reception Rob got.

855
00:38:36,681 --> 00:38:37,882
I mean, your family
really loves you.

856
00:38:37,948 --> 00:38:39,016
I mean, he had nothin'
when he got out.

857
00:38:39,083 --> 00:38:40,618
Yeah. Well, as you see.

858
00:38:40,685 --> 00:38:41,652
Where's Freddie?

859
00:38:41,719 --> 00:38:43,254
-(Freddie laughs)
-What's up, man?

860
00:38:43,320 --> 00:38:44,655
What's happening,
homes?

861
00:38:46,590 --> 00:38:48,626
-About motherfuckin' time.
-Yeah.

862
00:38:48,693 --> 00:38:50,161
Couple years, huh?

863
00:38:50,227 --> 00:38:51,529
-You look good though, homes.
-Yeah.

864
00:38:52,530 --> 00:38:54,432
Jon, I'm movin' today.

865
00:38:54,498 --> 00:38:57,001
-Jon: What do you mean?
-Found another place to stay.

866
00:38:57,068 --> 00:39:00,438
Jon:
♪ It's a beautiful day
in Rob's neighborhood ♪

867
00:39:00,504 --> 00:39:03,340
Yeah,
I'm openin' up, man.

868
00:39:03,407 --> 00:39:05,509
You know, I open up
every morning, you know.

869
00:39:07,545 --> 00:39:09,613
Sell some cars,
make some green.

870
00:39:12,616 --> 00:39:13,851
Jon:
What are you
supposed to do here?

871
00:39:13,918 --> 00:39:15,553
-Huh?
-Jon: What are you
supposed to do?

872
00:39:15,619 --> 00:39:16,620
I open up.

873
00:39:16,687 --> 00:39:18,355
You know,
hang around, sell cars,

874
00:39:18,422 --> 00:39:20,124
fix 'em, whatever.

875
00:39:22,026 --> 00:39:24,695
There's always work
to be done here, you know.

876
00:39:24,762 --> 00:39:26,263
Jon:
Where you livin'?

877
00:39:26,330 --> 00:39:28,399
I'm stayin'
in the back here.

878
00:39:28,466 --> 00:39:30,701
Yeah. Free of cost,
you know.

879
00:39:32,136 --> 00:39:33,938
Bought me
a little jacket here,
you know.

880
00:39:35,272 --> 00:39:36,674
Look presentable,
you know.

881
00:39:36,741 --> 00:39:38,209
Like a salesman,
you know.

882
00:39:40,311 --> 00:39:42,179
You gotta work
to make money.

883
00:39:42,246 --> 00:39:44,915
What else would
I be doin', shopliftin'?

884
00:39:44,982 --> 00:39:46,217
How's this car?
Good car, right?

885
00:39:46,283 --> 00:39:47,284
-Yeah.
-You get...

886
00:39:47,351 --> 00:39:49,086
How much you get
for this? $1,500, right?

887
00:39:49,153 --> 00:39:50,654
-$1,800.
-Man: $1,800.

888
00:39:50,721 --> 00:39:51,822
Rob: Eighteen.
Let me see if I got it.

889
00:39:51,889 --> 00:39:55,693
One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten.

890
00:39:55,760 --> 00:39:57,561
Jon:
Where you off to, Rob?

891
00:39:58,596 --> 00:40:00,197
Goin' out a little bit.

892
00:40:00,264 --> 00:40:02,166
You know, after you work,
you gotta go out a little bit.

893
00:40:02,233 --> 00:40:03,968
You can't stay here
all night, you know.

894
00:40:04,034 --> 00:40:05,603
-Man: Oh, a little bit--
-Yeah.

895
00:40:07,505 --> 00:40:09,073
Yeah. I gotta get
my love back, man.

896
00:40:09,140 --> 00:40:10,875
My life ain't
complete without it.

897
00:40:12,710 --> 00:40:13,844
Oh...

898
00:40:15,346 --> 00:40:17,648
-This is Deliris.
-Kiky: Hey, Robert.

899
00:40:18,783 --> 00:40:20,751
She was my ex-girl.

900
00:40:20,818 --> 00:40:22,453
But that was, like,
how many years ago?

901
00:40:22,520 --> 00:40:25,222
-Thirteen years ago.
-Thirteen years ago?

902
00:40:25,289 --> 00:40:26,757
You know, and now
we got, like, kinda,

903
00:40:26,824 --> 00:40:28,025
we got back together
and we seein'

904
00:40:28,092 --> 00:40:29,560
if we can work it out,
you know.

905
00:40:30,594 --> 00:40:32,196
These are her kids.

906
00:40:32,263 --> 00:40:34,298
Does she look happy
with me or what?

907
00:40:34,365 --> 00:40:36,367
Maybe it's true love
after all.

908
00:40:36,934 --> 00:40:38,102
Kiky:
Hello.

909
00:40:39,270 --> 00:40:41,906
Rob:
What you want?
What you want?

910
00:40:41,972 --> 00:40:43,474
Deliris:
Say thank you
for the ice cream.

911
00:40:43,541 --> 00:40:45,242
Thank you.

912
00:40:45,309 --> 00:40:46,710
-Thank you.
-Rob: You're welcome.

913
00:40:48,045 --> 00:40:49,647
Jon:
So what do you think?
You like Robert?

914
00:40:49,713 --> 00:40:51,749
-Yeah.
-Jon: Nice guy?

915
00:40:51,816 --> 00:40:53,551
-Yeah.
-Jon: Yeah?

916
00:40:53,617 --> 00:40:54,652
How about you?
Do you like Rob?

917
00:40:54,718 --> 00:40:55,953
Yeah.

918
00:40:56,987 --> 00:40:59,456
♪ ♪

919
00:41:02,793 --> 00:41:04,195
Hey!

920
00:41:04,261 --> 00:41:06,463
Hey. Come on now.

921
00:41:06,530 --> 00:41:09,400
This is not for
the public to see, you know.

922
00:41:10,701 --> 00:41:12,937
I don't want to teach
nobody my moves, you know.

923
00:41:13,003 --> 00:41:15,239
-I do my shit.
-You better not.

924
00:41:16,607 --> 00:41:17,975
Play with Kiky.

925
00:41:19,476 --> 00:41:20,978
(laughter)

926
00:41:22,279 --> 00:41:23,314
(laughs)

927
00:41:23,380 --> 00:41:24,782
(indistinct chatter)

928
00:41:24,849 --> 00:41:26,383
♪ ♪

929
00:41:26,450 --> 00:41:28,385
(scatting)

930
00:41:31,789 --> 00:41:33,457
(laughs)

931
00:41:34,124 --> 00:41:35,392
Oh, shit.

932
00:41:36,293 --> 00:41:40,431
♪ ♪

933
00:41:50,507 --> 00:41:52,243
-Jon: Hey Fred.
-What's up?

934
00:41:52,309 --> 00:41:54,111
Jon:
Your mother always
hang out of the window

935
00:41:54,178 --> 00:41:55,379
like this all night long?

936
00:41:55,446 --> 00:41:56,881
Freddie:
Yeah. She wants us
to go to bed.

937
00:41:56,947 --> 00:41:58,983
Once-once we go to bed,
she'll go to bed.

938
00:41:59,049 --> 00:42:00,517
Jon:
Really?

939
00:42:08,692 --> 00:42:11,395
(dance music playing
over speakers)

940
00:42:11,462 --> 00:42:14,265
(people chattering, exclaiming)

941
00:42:20,638 --> 00:42:22,706
Freddie:
Yeah, Roseann!

942
00:42:22,773 --> 00:42:24,208
Oh, Freddie!

943
00:42:24,275 --> 00:42:26,443
(laughing)

944
00:42:26,510 --> 00:42:28,012
-You look good, girl.
-So you've been in prison?

945
00:42:28,078 --> 00:42:29,847
-Yeah, six years.
-I've never been in prison.

946
00:42:29,914 --> 00:42:31,081
I know you haven't
been to prison.

947
00:42:31,148 --> 00:42:32,383
Never.
I'm just a dancer.

948
00:42:33,250 --> 00:42:34,952
I understand.
You look good.

949
00:42:35,019 --> 00:42:36,420
I like your voice.

950
00:42:36,487 --> 00:42:38,422
I was lookin' at you
at the bar, you know.

951
00:42:38,489 --> 00:42:39,957
And, you know,
I wanted to step to you,

952
00:42:40,024 --> 00:42:41,659
but, uh, I didn't
wanna, you know...

953
00:42:42,693 --> 00:42:43,794
I think
you're really cool.

954
00:42:43,861 --> 00:42:45,029
I have to go
get my tips.

955
00:42:45,095 --> 00:42:47,197
Okay. Go take care
of business.

956
00:42:48,332 --> 00:42:50,167
(inhales
and exhales deeply)

957
00:42:52,770 --> 00:42:54,872
I ain't seen
nothin' like that in prison.

958
00:42:58,409 --> 00:43:00,177
Man, there were
some fine asses in there.

959
00:43:00,244 --> 00:43:01,612
Word.

960
00:43:02,980 --> 00:43:04,815
I'm-I'm gonna
move him outta here.

961
00:43:04,882 --> 00:43:06,216
-Rob: Yeah, I'm comin' with--
-Jon: What are you doin'?

962
00:43:06,283 --> 00:43:08,285
I'm moving him
out of here to my home.

963
00:43:08,352 --> 00:43:09,620
-Jon: Are you?
-Deliris: Yes.

964
00:43:09,687 --> 00:43:10,821
Jon:
You're gonna move in
with Deliris?

965
00:43:10,888 --> 00:43:12,756
Yeah.
Goin' back up.

966
00:43:12,823 --> 00:43:15,059
-Jon: Movin' in, huh?
-Rob: Yeah, yeah.

967
00:43:15,125 --> 00:43:16,627
Jon:
You gonna domesticate Rob?

968
00:43:16,694 --> 00:43:18,395
Rob:
I'ma domesticate her.

969
00:43:18,462 --> 00:43:19,730
Jon:
What's been goin' on?

970
00:43:19,797 --> 00:43:21,765
What's "domesticate" anyway?

971
00:43:21,832 --> 00:43:23,300
Jon:
What's all these hickeys?

972
00:43:23,367 --> 00:43:24,935
Rob: Those are
love marks and shit.

973
00:43:25,002 --> 00:43:26,203
-Jon: Yeah?
-Rob: Yeah.

974
00:43:26,737 --> 00:43:28,038
Love marks.

975
00:43:29,573 --> 00:43:32,042
Come on, son.
That's my boy.

976
00:43:32,109 --> 00:43:33,377
(laughs)

977
00:43:33,444 --> 00:43:34,712
That's my boy.

978
00:43:40,851 --> 00:43:42,553
As his parole officer,

979
00:43:42,619 --> 00:43:45,823
I'm going to be
looking for anything

980
00:43:45,889 --> 00:43:47,324
in the home environment

981
00:43:48,559 --> 00:43:52,629
that... might cause
a problem for him

982
00:43:52,696 --> 00:43:56,533
to be in that
particular home.

983
00:43:56,600 --> 00:43:58,402
-Freddie: This is my mother.
-Officer Neyda Carrillo: Yeah.

984
00:43:58,469 --> 00:43:59,436
I seen you comin',
I said,

985
00:43:59,503 --> 00:44:00,871
"Uh-oh, she's comin'
to lock me up."

986
00:44:00,938 --> 00:44:02,639
(laughter)

987
00:44:02,706 --> 00:44:04,942
No. So what did you
do this weekend?

988
00:44:05,009 --> 00:44:07,678
Nothin'. Just hung out
around here.

989
00:44:07,745 --> 00:44:08,846
I don't wanna get
high no more.

990
00:44:08,912 --> 00:44:10,114
That-that's out,
you know.

991
00:44:10,180 --> 00:44:11,949
It's just the problems,
you know.

992
00:44:12,016 --> 00:44:13,517
You're starting
a whole new life.

993
00:44:13,584 --> 00:44:15,986
So now you have to learn
how to work within the system.

994
00:44:16,787 --> 00:44:19,223
Okay.
(speaking Spanish)

995
00:44:22,493 --> 00:44:25,763
(indistinct chatter)

996
00:44:25,829 --> 00:44:27,998
Officer Lindsay:
Uh, Mr. Steffey,
this is Mr. Turback.

997
00:44:28,065 --> 00:44:30,367
He's assistant district
parole supervisor.

998
00:44:30,434 --> 00:44:33,203
What's different from
the last time you were here

999
00:44:33,270 --> 00:44:34,304
or the time before?

1000
00:44:34,371 --> 00:44:35,706
Rob:
Oh, because
the time before,

1001
00:44:35,773 --> 00:44:36,840
I wasn't using.

1002
00:44:36,907 --> 00:44:38,275
I was doing good
and then I messed up,

1003
00:44:38,342 --> 00:44:39,676
and then I told you
about it.

1004
00:44:39,743 --> 00:44:41,645
Officer Turback:
I think you've made
admission to Mr. Lindsay

1005
00:44:41,712 --> 00:44:42,813
that you were using drugs.

1006
00:44:42,880 --> 00:44:44,248
Was that cocaine
or heroin?

1007
00:44:44,314 --> 00:44:45,416
Yes, that was
the heroin.

1008
00:44:45,482 --> 00:44:46,683
-Heroin?
-Dope.

1009
00:44:46,750 --> 00:44:47,785
Yeah, yeah. Right.

1010
00:44:47,851 --> 00:44:48,852
Officer Turback:
And when was that?

1011
00:44:48,919 --> 00:44:49,953
When was
the first time?

1012
00:44:50,020 --> 00:44:51,855
That was
a month ago, right,
when I came?

1013
00:44:51,922 --> 00:44:52,990
You tryin' to make sure

1014
00:44:53,057 --> 00:44:54,425
you're tellin' him
the same thing you're tellin' me

1015
00:44:54,491 --> 00:44:56,493
or are you tryin' to answer
his question honestly?

1016
00:44:56,560 --> 00:44:59,196
Rob:
Honestly, what?

1017
00:44:59,263 --> 00:45:01,298
When's the last time
you used drugs, Mr. Steffey?

1018
00:45:01,365 --> 00:45:02,933
Rob:
Over three weeks ago.
About three weeks ago.

1019
00:45:03,000 --> 00:45:05,002
-Over three weeks ago.
-When's the first time
you used any drugs?

1020
00:45:05,069 --> 00:45:08,405
First time?
About four weeks
or somethin' ago.

1021
00:45:08,472 --> 00:45:10,941
Officer Lindsay:
Why is it that I have
a hard time believing you, Rob?

1022
00:45:11,008 --> 00:45:12,443
Rob:
Well--

1023
00:45:12,509 --> 00:45:14,078
You seem to be
workin' in your mind,

1024
00:45:14,144 --> 00:45:16,146
"Well, what did I tell,
what did I tell Lindsay?

1025
00:45:16,213 --> 00:45:17,748
I better tell this guy
the same thing."

1026
00:45:17,815 --> 00:45:19,516
How come, how come
I have such a hard time--

1027
00:45:19,583 --> 00:45:21,285
Rob:
Remember when
I came to see you?

1028
00:45:21,351 --> 00:45:23,420
Officer Lindsay:
I think it's about time
we just-just laid it out, Rob.

1029
00:45:23,487 --> 00:45:25,422
You might as well be
asking this ball, Mr. Lindsay,

1030
00:45:25,489 --> 00:45:27,091
for all
the intelligent answers.

1031
00:45:27,157 --> 00:45:28,459
Rob:
Well, can you
get me help?

1032
00:45:28,525 --> 00:45:29,526
That's the main problem.

1033
00:45:29,593 --> 00:45:31,295
Officer Turback:
Help is there.

1034
00:45:31,361 --> 00:45:32,696
Rob:
Well, I'll accept
the help.

1035
00:45:32,763 --> 00:45:34,431
-You'll accept the help? Huh.
-Rob: Right.

1036
00:45:34,498 --> 00:45:36,033
We're not gonna
play with this, Rob.

1037
00:45:36,100 --> 00:45:37,301
We're gonna try
and get you help.

1038
00:45:37,367 --> 00:45:40,070
If that doesn't work,
you will be locked up.

1039
00:45:41,171 --> 00:45:42,673
-You understand that?
-Yeah, I understand.

1040
00:45:45,075 --> 00:45:46,410
Thank you,
Mr. Turback.

1041
00:45:49,213 --> 00:45:50,614
We're gonna go
to the car

1042
00:45:50,681 --> 00:45:53,484
while you go to the store
and buy somethin' to eat. Okay?

1043
00:45:53,550 --> 00:45:56,253
No, I wanna
go with you.

1044
00:45:56,320 --> 00:45:57,888
To the c...
to mommy's car.

1045
00:45:57,955 --> 00:45:59,056
I wanna go with you.

1046
00:45:59,123 --> 00:46:01,225
Yeah, but you gotta go
get something to eat first.

1047
00:46:01,291 --> 00:46:03,460
I'll wait for you
in the car. Okay?

1048
00:46:04,261 --> 00:46:05,562
I wanna go with...

1049
00:46:05,629 --> 00:46:07,064
Go where?
I'm not goin'.

1050
00:46:07,131 --> 00:46:08,198
We're goin' right here.

1051
00:46:10,134 --> 00:46:12,503
Freddie:
Yvette, I'll be
right back.

1052
00:46:12,569 --> 00:46:14,538
-Deliris: Where we going?
-Freddie: Take a right.

1053
00:46:14,605 --> 00:46:17,641
Now, stop right here like you
actin' like you're gonna park.

1054
00:46:17,708 --> 00:46:19,243
Stop right there. Stop.
Where you goin'?

1055
00:46:19,309 --> 00:46:20,277
-Deliris: Oh, okay.
-Freddie: It's too late now.

1056
00:46:20,344 --> 00:46:22,579
Go ahead.
Park, park. Park.

1057
00:46:28,852 --> 00:46:29,987
In case the police
would've came by,

1058
00:46:30,053 --> 00:46:31,155
they would have seen
that you was tryin'

1059
00:46:31,221 --> 00:46:32,756
to learn how to drive,
you know.

1060
00:46:36,727 --> 00:46:38,162
Poison.
Poison used to kill

1061
00:46:38,228 --> 00:46:39,863
a lot of motherfuckers
years ago.

1062
00:46:41,999 --> 00:46:43,367
(snorts)

1063
00:46:43,867 --> 00:46:45,469
(snorting)

1064
00:46:54,211 --> 00:46:55,412
(grunts sharply)

1065
00:46:58,682 --> 00:47:00,050
I'll be rolling
in a minute.

1066
00:47:00,117 --> 00:47:01,251
(laughs)

1067
00:47:03,520 --> 00:47:05,722
Deliris:
I don't give a fuck
about money, drugs, or nothin'.

1068
00:47:05,789 --> 00:47:08,425
The main thing is that
I love you and I'm with you.

1069
00:47:08,492 --> 00:47:09,693
That's the main thing.

1070
00:47:09,760 --> 00:47:11,662
You don't supposed
to be hangin' with
people that get high.

1071
00:47:11,728 --> 00:47:12,696
You don't supposed to be
givin' people rides.

1072
00:47:12,763 --> 00:47:13,764
You said you were
gonna stop all that.

1073
00:47:13,830 --> 00:47:14,731
You're doin'
the same shit.

1074
00:47:14,798 --> 00:47:16,200
-Are you or are you not?
-Deliris: No. No.

1075
00:47:16,266 --> 00:47:18,235
-No? What the fuck
you been doin'?
-No, not-not like before.

1076
00:47:18,302 --> 00:47:19,570
-Not like before, Robert.
-It's the same shit.

1077
00:47:19,636 --> 00:47:20,737
No, it's not.

1078
00:47:20,804 --> 00:47:22,706
You believe when they
told you that I slept with him.

1079
00:47:22,773 --> 00:47:25,075
That's bullshit 'cause he
could tell you himself.

1080
00:47:25,142 --> 00:47:26,476
Take your ass on
away from me.

1081
00:47:26,543 --> 00:47:28,946
I will. If that's
what you want, I will.

1082
00:47:30,347 --> 00:47:32,482
Rob:
She thinks that she's
not doin' anything wrong.

1083
00:47:32,549 --> 00:47:35,152
My girl's stayin' out
till three o'clock
with another man?

1084
00:47:35,219 --> 00:47:37,321
Fuck I look like,
a stupid ass or somethin'?

1085
00:47:38,155 --> 00:47:39,556
Is Mommy lyin'
or what?

1086
00:47:39,623 --> 00:47:41,525
Everything she say
is a lie, right?

1087
00:47:42,192 --> 00:47:44,161
Okay. I believe her.

1088
00:47:49,166 --> 00:47:53,637
♪ ♪

1089
00:47:53,704 --> 00:47:55,072
Freddie:
Just got paid.

1090
00:47:55,138 --> 00:47:56,907
It's Wednesday night.
(laughing)

1091
00:48:01,044 --> 00:48:03,180
This is from sellin' dope.

1092
00:48:03,247 --> 00:48:05,249
-Jon: Yeah?
-One night's work.

1093
00:48:05,315 --> 00:48:07,517
Jon:
Who sold dope?
Who-who sold it?

1094
00:48:08,552 --> 00:48:10,020
My bitch.

1095
00:48:10,087 --> 00:48:11,888
Jon:
Deliris sold the dope? Yeah.

1096
00:48:11,955 --> 00:48:13,757
Where'd you get
that money from, Deliris?

1097
00:48:13,824 --> 00:48:14,925
Where I got
that money from?

1098
00:48:14,992 --> 00:48:16,093
She sold some dope.
I told you.

1099
00:48:16,159 --> 00:48:18,462
No, I don't sell dope.

1100
00:48:18,528 --> 00:48:20,397
Jon:
It's about one o'clock
in the mornin', right?

1101
00:48:21,265 --> 00:48:22,266
Yeah.

1102
00:48:22,332 --> 00:48:23,834
Jon:
You stay up this late
every night, Kiky?

1103
00:48:23,900 --> 00:48:24,835
Yeah.

1104
00:48:26,003 --> 00:48:27,638
Jon: Every night
you're up this late?

1105
00:48:29,906 --> 00:48:32,509
That's terrible.

1106
00:48:32,576 --> 00:48:34,711
Who takes care of you and Chimo
when your mother goes off?

1107
00:48:34,778 --> 00:48:36,079
Do you have to
take care of yourself?

1108
00:48:36,146 --> 00:48:37,247
-Chimo: Mom!
-Kiky: Huh?

1109
00:48:37,314 --> 00:48:38,548
Jon: You have to
take care of yourself?

1110
00:48:38,615 --> 00:48:39,716
Yeah.

1111
00:48:41,351 --> 00:48:42,986
Chimo:
Mom.

1112
00:48:43,053 --> 00:48:44,688
Jon:
Where's your mother goin'?

1113
00:48:44,755 --> 00:48:45,956
Freddie:
Hey!

1114
00:48:46,023 --> 00:48:47,424
Deliris:
He's coming.

1115
00:48:47,491 --> 00:48:49,493
Jon:
Where is she goin'?
She goin' to buy somethin'?

1116
00:48:49,559 --> 00:48:51,962
Kiky:
Yeah. She went to the, um...
(clicks tongue)

1117
00:48:52,029 --> 00:48:54,798
...she went
to go to Pam.

1118
00:48:54,865 --> 00:48:56,199
Jon:
To Pam?

1119
00:48:56,266 --> 00:48:58,035
You know who's Pam?

1120
00:48:58,101 --> 00:48:59,536
Jon:
Uh, to tell you the truth,

1121
00:48:59,603 --> 00:49:01,171
I think I know
who lives up there.

1122
00:49:01,238 --> 00:49:03,440
It's the people
that sell D-R-U-G-S.

1123
00:49:03,507 --> 00:49:04,975
What?

1124
00:49:05,042 --> 00:49:06,343
Jon:
They sell things up there,

1125
00:49:06,410 --> 00:49:07,878
and that's where
she's gone.

1126
00:49:07,944 --> 00:49:09,179
No.

1127
00:49:10,747 --> 00:49:12,516
-(Chimo cries)
-Freddie: Come on.

1128
00:49:12,582 --> 00:49:14,184
(woman speaking indistinctly)

1129
00:49:14,251 --> 00:49:15,752
I got 'em,
they're all right.

1130
00:49:18,221 --> 00:49:19,856
(woman speaking Spanish)

1131
00:49:19,923 --> 00:49:22,326
Jon:
So, Deliris, did you just
buy some D-R-U-G-S?

1132
00:49:22,392 --> 00:49:24,661
Yeah. We got
today and tomorrow.

1133
00:49:24,728 --> 00:49:26,730
(Chimo speaking indistinctly)

1134
00:49:26,797 --> 00:49:27,931
(Deliris speaking indistinctly)

1135
00:49:27,998 --> 00:49:29,099
Freddie:
Get the camera down, Jon.

1136
00:49:29,166 --> 00:49:30,367
Keep it down.

1137
00:49:30,434 --> 00:49:33,170
I don't want 'em to stop me
or nothin' with my fuckin' car.

1138
00:49:46,416 --> 00:49:47,818
Jon:
So now it's almost
2:00 in the morning.

1139
00:49:47,884 --> 00:49:49,753
Chimo:
Mommy.

1140
00:49:49,820 --> 00:49:52,756
Let's see.
It's 3:00 in the morning.

1141
00:49:52,823 --> 00:49:54,191
Chimo, you want
me to stay here?

1142
00:49:54,257 --> 00:49:55,892
Answer me.
I can't hear you.

1143
00:49:55,959 --> 00:49:57,094
What's that?

1144
00:49:57,160 --> 00:49:58,829
Freddie:
Do you want me
to stay here?

1145
00:49:58,895 --> 00:49:59,863
No.

1146
00:50:02,566 --> 00:50:04,634
-Bye, Jon.
-Jon: Bye.

1147
00:50:04,701 --> 00:50:06,703
Do you want
me to go...

1148
00:50:06,770 --> 00:50:09,272
-Jon: See ya.
-See ya.

1149
00:50:09,339 --> 00:50:11,842
(kids chattering)

1150
00:50:18,882 --> 00:50:20,317
What's up, Rob?

1151
00:50:20,384 --> 00:50:21,718
Rob. What's up, bud?

1152
00:50:21,785 --> 00:50:22,953
Rob:
I don't wanna talk.

1153
00:50:23,019 --> 00:50:24,388
I don't care
if she goes fuckin',

1154
00:50:24,454 --> 00:50:25,956
I don't care, man.

1155
00:50:26,022 --> 00:50:28,091
I don't know, Rob. You pick
some of the strangest women.

1156
00:50:28,158 --> 00:50:30,293
Like, take me, for instance.

1157
00:50:30,360 --> 00:50:32,262
Why don't y'all
cheer Rob up?

1158
00:50:32,329 --> 00:50:35,165
'Cause Rob, me and Rob
did prison time together.

1159
00:50:36,099 --> 00:50:37,367
What's up?

1160
00:50:37,434 --> 00:50:40,103
We got Rob out the car now.
He's feelin' comfortable.

1161
00:50:40,170 --> 00:50:41,738
All right, Rob.

1162
00:50:41,805 --> 00:50:44,040
-Rob!
-Man: We got Rob...

1163
00:50:45,509 --> 00:50:47,644
-Rob: Nah.
-Sure?

1164
00:50:47,711 --> 00:50:49,379
-I don't--
-Man: It's on you, man.

1165
00:50:49,446 --> 00:50:51,081
You want a taste, Rob?

1166
00:50:51,148 --> 00:50:52,816
-How much money you got?
-Rob: You tryin' to tempt me?

1167
00:50:52,883 --> 00:50:54,618
-You got some money, Rob?
-Rob: Yeah, I got money.

1168
00:50:54,684 --> 00:50:55,886
You want a taste?

1169
00:50:55,952 --> 00:50:57,954
I wouldn't even
do that to you, Rob.

1170
00:50:58,922 --> 00:51:00,657
You're strong, man.
Stay strong.

1171
00:51:00,724 --> 00:51:04,060
-I am. I don't want
that shit, period.
-Man: Stay strong.

1172
00:51:04,127 --> 00:51:05,996
Devil is
callin' you, Rob.

1173
00:51:06,062 --> 00:51:08,532
"Rob... get me, Rob.
Come on, Rob."

1174
00:51:08,598 --> 00:51:09,566
It's the devil.

1175
00:51:09,633 --> 00:51:12,035
"Rob, you got
a pocketful of money, Rob.

1176
00:51:12,102 --> 00:51:13,503
Rob, Rob."

1177
00:51:13,570 --> 00:51:15,172
You hear him? Get him
off your shoulder.

1178
00:51:15,238 --> 00:51:16,673
Knock him off, Rob.

1179
00:51:16,740 --> 00:51:18,074
You could
tempt me all day.

1180
00:51:18,141 --> 00:51:19,209
I don't want the shit.

1181
00:51:19,276 --> 00:51:20,577
-If he feel like drinkin'--
-But it could be a time

1182
00:51:20,644 --> 00:51:21,745
that I want somethin'...

1183
00:51:21,812 --> 00:51:23,180
-You know what I mean?
-He gonna do it.

1184
00:51:23,246 --> 00:51:24,881
Then I'll be "Fuck,
I'ma get me a bag."

1185
00:51:24,948 --> 00:51:26,249
-And ain't nobody
can stop him...
-Know what I mean?

1186
00:51:26,316 --> 00:51:27,651
...'cause if that's what
the man wanna do,

1187
00:51:27,717 --> 00:51:29,085
he gonna do it.

1188
00:51:35,492 --> 00:51:37,093
Freddie:
"Rob, my blood!"

1189
00:51:39,429 --> 00:51:40,997
Do you know Deliris?

1190
00:51:41,064 --> 00:51:42,699
Rob:
Yeah, I know her.
Remember her.

1191
00:51:42,766 --> 00:51:44,167
Everybody's saying
she's my wife now.

1192
00:51:44,234 --> 00:51:45,735
I don't know why
everybody sayin' that shit.

1193
00:51:45,802 --> 00:51:47,938
-Rob: Must be true then.
-Freddie: Hey...

1194
00:51:48,004 --> 00:51:51,174
(speaking Spanish)

1195
00:51:54,911 --> 00:51:56,112
Deliris:
Yeah, I know.

1196
00:51:57,347 --> 00:51:59,282
Freddie:
So I took Deliris,
and I asked her.

1197
00:51:59,349 --> 00:52:01,751
I said, "Who got it better,
me or Robert?" You know.

1198
00:52:01,818 --> 00:52:04,154
And she said me.
(laughs)

1199
00:52:04,221 --> 00:52:06,389
She said, "You got it
bigger and better."

1200
00:52:06,456 --> 00:52:08,592
But you gotta understand,
I'm Puerto Rican.

1201
00:52:08,658 --> 00:52:13,196
(airplane engine
whistles, roars)

1202
00:52:16,700 --> 00:52:18,001
Today is my parole day.

1203
00:52:18,068 --> 00:52:21,037
I gotta go see my parole,
and my urine is dirty, dirty.

1204
00:52:21,104 --> 00:52:22,038
(laughs)

1205
00:52:22,105 --> 00:52:23,473
I'm gonna take
a bottle of Clorox

1206
00:52:23,540 --> 00:52:25,075
and stick my fingers in it,
you know.

1207
00:52:25,141 --> 00:52:26,309
And when I go
and take a urine,

1208
00:52:26,376 --> 00:52:28,812
I urinate on my hand.

1209
00:52:28,879 --> 00:52:31,114
-Jon: You're dirty?
-Yes. You know that.

1210
00:52:31,181 --> 00:52:33,617
-Jon: Real dirty?
-Real, real dirty.

1211
00:52:36,620 --> 00:52:38,121
I can observe
the stream.

1212
00:52:38,188 --> 00:52:40,624
I can observe what he is
putting into the bottle.

1213
00:52:40,690 --> 00:52:43,426
If anyone had not
flushed before him,

1214
00:52:43,493 --> 00:52:44,794
he could not simply,

1215
00:52:44,861 --> 00:52:46,463
uh, do what we call
a bowl scoop.

1216
00:52:46,530 --> 00:52:47,898
-Jon: A what?
-A bowl scoop.

1217
00:52:47,964 --> 00:52:49,132
Freddie:
Yeah. Scoop it out
the bowl from under here.

1218
00:52:49,199 --> 00:52:50,267
Jon:
Are you serious?

1219
00:52:50,333 --> 00:52:52,536
Man:
The bowl scoop is not
the right temperature.

1220
00:52:52,602 --> 00:52:56,006
After so many years
of taking urine samples

1221
00:52:56,072 --> 00:52:57,774
and handling them,
you get to know

1222
00:52:57,841 --> 00:52:59,809
what temperature they're
supposed to feel like

1223
00:52:59,876 --> 00:53:01,278
in the palm
of your hand.

1224
00:53:01,344 --> 00:53:02,879
You know, and...

1225
00:53:02,946 --> 00:53:04,314
Jon:
You know what's kosher
and what's not.

1226
00:53:04,381 --> 00:53:05,782
Basically, yeah.

1227
00:53:06,416 --> 00:53:07,517
Oh, wow.

1228
00:53:07,584 --> 00:53:09,152
But it's better
than nothing, Freddie.

1229
00:53:09,219 --> 00:53:10,687
I'm so proud of you

1230
00:53:10,754 --> 00:53:13,557
and how hard
you tried to do this.

1231
00:53:13,623 --> 00:53:18,194
It shows... it shows that you
are really tryin' hard here

1232
00:53:18,261 --> 00:53:19,829
to prove to us
that you're not doin'

1233
00:53:19,896 --> 00:53:21,565
anything out there
in those streets.

1234
00:53:21,631 --> 00:53:23,099
And if this
comes back positive,

1235
00:53:23,166 --> 00:53:24,401
you're in trouble!

1236
00:53:24,467 --> 00:53:26,570
(laughter)

1237
00:53:26,636 --> 00:53:28,071
Your goose
is cooked, hon.

1238
00:53:28,138 --> 00:53:29,406
Don't worry,
it won't.

1239
00:53:29,472 --> 00:53:30,507
I know it won't.

1240
00:53:30,574 --> 00:53:33,209
I know it won't.
I'm betting on it.

1241
00:53:33,276 --> 00:53:36,880
It was like 80% Clorox
and 20% urine.

1242
00:53:36,947 --> 00:53:39,783
Now jump the fuck in before
I knock you the fuck down.

1243
00:53:39,849 --> 00:53:40,884
-Come on. Get in.
-Jon: All right.

1244
00:53:40,951 --> 00:53:42,018
What, you got
business to take care of?

1245
00:53:42,085 --> 00:53:43,253
-Yes, I want--
-Jon: You're gonna
get high probably.

1246
00:53:43,320 --> 00:53:44,955
Yeah. I'm gonna go get me
a bag of dope, man,

1247
00:53:45,021 --> 00:53:46,056
after all that.

1248
00:53:46,122 --> 00:53:47,424
Get me
a couple bags of dope.

1249
00:53:47,490 --> 00:53:48,625
Get in the fuckin' car.

1250
00:53:48,692 --> 00:53:50,927
(crying)

1251
00:53:50,994 --> 00:53:52,829
Oh...

1252
00:53:52,896 --> 00:53:54,564
Get the fuck in the...
Get in the car.

1253
00:53:58,034 --> 00:53:59,803
Where they goin'?
They still okay or what?

1254
00:53:59,869 --> 00:54:01,471
(Chimo crying)

1255
00:54:04,975 --> 00:54:06,176
-Shut up!
-Freddie: Shut up!

1256
00:54:08,111 --> 00:54:09,679
-Jesus Christ.
-Deliris: Chimo.

1257
00:54:10,480 --> 00:54:12,082
(Chimo continues crying)

1258
00:54:13,483 --> 00:54:15,118
Freddie:
Come on, Kik, I mean...

1259
00:54:17,187 --> 00:54:18,822
We're just gonna
come right back, all right?

1260
00:54:20,290 --> 00:54:22,092
Mom,
I wanna buy...

1261
00:54:22,826 --> 00:54:25,095
Freddie:
Go ahead.

1262
00:54:25,161 --> 00:54:27,464
-Real quick
before the kids get back.
-Deliris: Yeah.

1263
00:54:28,331 --> 00:54:29,599
(snorting)

1264
00:54:32,969 --> 00:54:36,172
(dance music playing
over speakers)

1265
00:54:43,179 --> 00:54:47,417
♪ ♪

1266
00:54:47,484 --> 00:54:49,019
Man:
Yo. What's up, bro?

1267
00:54:49,085 --> 00:54:50,553
Rob:
Yeah, I'm motherfuckin' gettin'

1268
00:54:50,620 --> 00:54:52,355
drunker than
a motherfucker.

1269
00:54:53,323 --> 00:54:55,425
I ain't did
no drugs yet.

1270
00:54:56,493 --> 00:54:57,894
And I hope
I stay like that.

1271
00:54:57,961 --> 00:55:00,230
-You know,
I'm havin' a good time--
-I hope you stay like that, too.

1272
00:55:00,296 --> 00:55:01,331
Oh, of course.

1273
00:55:01,398 --> 00:55:04,000
You know, I'm havin'
a good time fuckin' drinking.

1274
00:55:04,067 --> 00:55:07,737
But once you've been,
like, addicted to drugs,

1275
00:55:07,804 --> 00:55:09,372
after you drink,

1276
00:55:09,439 --> 00:55:11,174
that shit makes you
wanna do the drugs

1277
00:55:11,241 --> 00:55:12,842
that you want.
You know what I'm sayin'?

1278
00:55:12,909 --> 00:55:14,377
Well, are you, are you
learning from your mistakes?

1279
00:55:14,444 --> 00:55:15,645
Oh, I learned.

1280
00:55:15,712 --> 00:55:18,848
But still, the force
of drugs is so powerful.

1281
00:55:18,915 --> 00:55:21,151
It make you
wanna go back.

1282
00:55:21,217 --> 00:55:22,252
You know what I'm sayin'?

1283
00:55:22,318 --> 00:55:24,688
Man, just learn
from your mistakes, bro.

1284
00:55:24,754 --> 00:55:25,655
Yeah.

1285
00:55:25,722 --> 00:55:26,856
Man 1:
You'll get there.
You'll get there.

1286
00:55:26,923 --> 00:55:27,891
Man 2:
Butch, what's up, man?

1287
00:55:27,957 --> 00:55:29,392
Man 1:
What's up, man?

1288
00:55:29,459 --> 00:55:30,593
(indistinct chatter)

1289
00:55:32,062 --> 00:55:35,398
♪ ♪

1290
00:55:36,566 --> 00:55:39,135
Gonna go get a AIDS test.

1291
00:55:39,202 --> 00:55:40,837
Jon:
How long's it take
before you get the result?

1292
00:55:40,904 --> 00:55:42,338
Freddie:
Three weeks.

1293
00:55:43,840 --> 00:55:46,242
Probably be dead
by then, right?

1294
00:55:46,309 --> 00:55:48,611
Nurse:
Have you done this before
other places?

1295
00:55:48,678 --> 00:55:49,713
Freddie:
No.

1296
00:55:49,779 --> 00:55:52,015
I'm gonna tie you up
and see what's going on.

1297
00:55:52,082 --> 00:55:53,616
When the
results come in,

1298
00:55:53,683 --> 00:55:54,517
who's gonna
tell me, you?

1299
00:55:54,584 --> 00:55:55,752
-I am.
-Good.

1300
00:55:59,622 --> 00:56:00,824
Hurts still?

1301
00:56:04,527 --> 00:56:06,863
Jon:
Freddie, your life
in a bottle here.

1302
00:56:07,630 --> 00:56:08,698
Yeah, right?

1303
00:56:13,236 --> 00:56:15,138
(Kiky whistling)

1304
00:56:32,255 --> 00:56:33,523
-Jon: Kiky.
-Kiky: What?

1305
00:56:33,590 --> 00:56:35,024
That's dangerous,
your brother sittin' there

1306
00:56:35,091 --> 00:56:36,693
right at the window.

1307
00:56:36,760 --> 00:56:38,128
Chimo, get off the window.

1308
00:56:44,067 --> 00:56:45,668
Man:
They're abusive.
They are very abusive.

1309
00:56:45,735 --> 00:56:48,138
(indistinct chatter)

1310
00:56:48,204 --> 00:56:50,607
The fact of the matter
is that--

1311
00:56:50,673 --> 00:56:54,477
-(siren wailing)
-(horn blaring)

1312
00:56:55,678 --> 00:56:56,846
Oh, that's that asshole.

1313
00:56:56,913 --> 00:56:57,714
(indistinct chatter)

1314
00:56:57,781 --> 00:56:59,282
Man:
Yeah.

1315
00:57:05,822 --> 00:57:08,358
Came to find out
the results of my tests.

1316
00:57:08,424 --> 00:57:09,626
Nurse 1:
Okay.

1317
00:57:09,692 --> 00:57:11,394
Nurse 2:
Okay. You have your card?

1318
00:57:11,461 --> 00:57:12,595
Yes.

1319
00:57:14,164 --> 00:57:15,331
I'm scared.

1320
00:57:16,366 --> 00:57:18,334
Everybody's dyin'.

1321
00:57:18,401 --> 00:57:20,537
One or two people left
that I used to run with.

1322
00:57:22,205 --> 00:57:23,973
And they're
on their way out.

1323
00:57:24,040 --> 00:57:25,375
-Nurse: You all right?
-Freddie: Yeah.

1324
00:57:25,441 --> 00:57:27,143
Nurse:
Okay.

1325
00:57:27,210 --> 00:57:28,978
Your results
came back reactive.

1326
00:57:29,045 --> 00:57:30,647
Basically,
what that means

1327
00:57:30,713 --> 00:57:33,449
is that you have been
exposed to HIV.

1328
00:57:40,490 --> 00:57:41,658
How you doin'?

1329
00:57:44,127 --> 00:57:47,063
It's okay.
It's all right.

1330
00:57:48,798 --> 00:57:49,766
Turn around.

1331
00:57:52,135 --> 00:57:54,003
-You don't remember
my face, do you?
-No.

1332
00:57:54,070 --> 00:57:56,072
And you got a little run
out your nose, too, okay?

1333
00:57:56,139 --> 00:57:57,674
-That's 'cause you--
-I... Of course. I got a cold.

1334
00:57:57,740 --> 00:57:59,776
-I'm freezin', man.
-Officer: It's not that cold
out here, okay?

1335
00:57:59,843 --> 00:58:00,944
It's not that cold.
Your no...

1336
00:58:01,010 --> 00:58:02,345
your nose is runny,
your mouth is dry.

1337
00:58:02,412 --> 00:58:03,813
Listen, you're talkin'
to me, all right?

1338
00:58:03,880 --> 00:58:06,049
You ain't talkin'
to somebody else
on the streets, okay?

1339
00:58:06,115 --> 00:58:07,617
I know
what you do, whatever.

1340
00:58:07,684 --> 00:58:08,618
What I'm gonna
advise you now

1341
00:58:08,685 --> 00:58:10,053
is to stay away
from these areas.

1342
00:58:10,119 --> 00:58:11,454
-'Cause if I catch you
again tonight--
-I am gonna stay away, man.

1343
00:58:11,521 --> 00:58:12,989
Listen to me.
I'm talking to you.

1344
00:58:13,056 --> 00:58:14,290
If I catch you
again tonight,

1345
00:58:14,357 --> 00:58:15,992
you know what I'm gonna
have to do, right?

1346
00:58:16,059 --> 00:58:17,360
Okay, I gotta do
what I gotta do

1347
00:58:17,427 --> 00:58:19,028
and lock you up for
obstructing a public passage.

1348
00:58:19,095 --> 00:58:20,063
I can't leave you
out here

1349
00:58:20,129 --> 00:58:21,331
'cause you're gonna
get yourself hurt.

1350
00:58:21,397 --> 00:58:23,132
You're gonna get shot by
these jokers over here, okay?

1351
00:58:23,199 --> 00:58:24,601
-All right.
-Okay?

1352
00:58:24,667 --> 00:58:26,436
'Cause you know they'll
shoot you in a heartbeat
'cause you're white.

1353
00:58:26,502 --> 00:58:28,504
You don't belong
around here, all right?

1354
00:58:28,571 --> 00:58:29,639
Plain and simple.

1355
00:58:30,707 --> 00:58:32,041
He's the kinda guy
that one day

1356
00:58:32,108 --> 00:58:33,977
we're gonna catch him
somewhere dead.

1357
00:58:34,043 --> 00:58:35,912
Which is a shame
'cause he's actually,

1358
00:58:35,979 --> 00:58:37,180
you know,
I'm not gonna judge him,

1359
00:58:37,247 --> 00:58:38,882
but he doesn't seem
like a bad guy.

1360
00:58:38,948 --> 00:58:40,617
But he's hooked
on that stuff.

1361
00:58:40,683 --> 00:58:42,018
And he'll go anywhere
and he'll do anything

1362
00:58:42,085 --> 00:58:43,620
to catch his drug,
to get his drugs.

1363
00:58:45,655 --> 00:58:47,423
-Deliris: Eight plus one?
-Chimo: Nine.

1364
00:58:47,490 --> 00:58:49,025
Four minus two?

1365
00:58:49,092 --> 00:58:50,159
Two.

1366
00:58:52,729 --> 00:58:54,264
Deliris:
Do me a favor.

1367
00:58:54,330 --> 00:58:56,132
Look through that window
and check if...

1368
00:58:56,199 --> 00:58:57,133
Remember Jose?

1369
00:58:57,200 --> 00:58:59,269
Girl:
Jose!

1370
00:58:59,335 --> 00:59:01,838
My aunt said hold on
and she'll be down
in a few minutes.

1371
00:59:01,905 --> 00:59:03,673
Every time she's clean,

1372
00:59:03,740 --> 00:59:05,808
he's right,
he's right there,

1373
00:59:05,875 --> 00:59:07,010
she goes right back in.

1374
00:59:10,179 --> 00:59:11,614
See you
in a few days.

1375
00:59:16,319 --> 00:59:18,721
I don't know
what to say, but, um,

1376
00:59:18,788 --> 00:59:20,857
my heart is
full of love with her.

1377
00:59:20,924 --> 00:59:22,525
And I wanna know.

1378
00:59:22,592 --> 00:59:23,927
I know
that we love you,

1379
00:59:23,993 --> 00:59:25,862
but we don't know
how much you love us.

1380
00:59:25,929 --> 00:59:28,031
Oh, I love you.
I love you all.

1381
00:59:29,666 --> 00:59:33,536
Kiky:
If you love us all, why you
not doing so good for us?

1382
00:59:33,603 --> 00:59:36,572
We want you to come back,
but you never try.

1383
00:59:38,841 --> 00:59:39,976
I will.

1384
00:59:44,747 --> 00:59:46,015
If you love us so much,

1385
00:59:46,082 --> 00:59:47,917
why your hand is
halfway on the door?

1386
00:59:50,119 --> 00:59:53,122
'Cause, uh,
I'm ready to go outside.

1387
01:00:00,530 --> 01:00:02,799
I'm getting hot.
I'll see y'all tomorrow.

1388
01:00:03,566 --> 01:00:04,834
Good night, Charlie.

1389
01:00:06,836 --> 01:00:07,870
Good night.

1390
01:00:10,540 --> 01:00:12,909
(door opens, closes)

1391
01:00:27,256 --> 01:00:28,992
If you wanna kill yourself,

1392
01:00:30,660 --> 01:00:31,661
easy way out.

1393
01:00:38,901 --> 01:00:40,903
I really wish
my life was different.

1394
01:00:44,774 --> 01:00:48,678
♪ ♪

1395
01:00:55,785 --> 01:00:57,320
Judge:
We're here on sentence day,

1396
01:00:57,387 --> 01:01:00,023
State of New Jersey
versus Wilfredo Rodriguez.

1397
01:01:00,089 --> 01:01:02,425
Count one of
first-degree armed robbery.

1398
01:01:02,492 --> 01:01:05,428
Count two
of fourth-degree possession
of an imitation firearm.

1399
01:01:05,495 --> 01:01:07,263
Prosecutor:
Judge, this is, um, a person

1400
01:01:07,330 --> 01:01:09,499
who's been afforded
every opportunity

1401
01:01:09,565 --> 01:01:11,734
within
the criminal justice system.

1402
01:01:11,801 --> 01:01:14,003
And at a certain point,
it's just time to, uh,

1403
01:01:14,070 --> 01:01:16,506
warehouse this type
of individual.

1404
01:01:18,307 --> 01:01:19,942
Judge:
Gonna commit Mr. Rodriguez

1405
01:01:20,009 --> 01:01:21,010
to the custody
of the commissioner

1406
01:01:21,077 --> 01:01:22,879
for 15 years in prison,

1407
01:01:22,945 --> 01:01:25,581
that sentence to run concurrent
to any violation of parole

1408
01:01:25,648 --> 01:01:27,850
that may be imposed
as a result of this sentence.

1409
01:01:30,386 --> 01:01:31,988
Okay, good luck to you,
Mr. Rodriguez.

1410
01:01:46,302 --> 01:01:47,236
(grunts)

1411
01:01:52,809 --> 01:01:54,043
Oh!

1412
01:01:54,110 --> 01:01:55,411
Oh, shit.

1413
01:01:55,478 --> 01:01:56,479
Get me up.

1414
01:01:58,314 --> 01:01:59,515
(mumbles)

1415
01:01:59,582 --> 01:02:00,783
Oh, you's
a heavy fuck.

1416
01:02:00,850 --> 01:02:02,618
Should've took me off
faster, you know.

1417
01:02:02,685 --> 01:02:04,620
Now, it gets hard,
right, Burt?

1418
01:02:04,687 --> 01:02:06,489
-Thanks, my brother.
-Burt: No problem.

1419
01:02:06,556 --> 01:02:09,225
My Nu... Nubian brother.

1420
01:02:09,292 --> 01:02:11,594
Robbie, you had
a little too much.

1421
01:02:13,329 --> 01:02:14,697
Come on,
get yourself together, man,

1422
01:02:14,764 --> 01:02:15,898
before you fall again.

1423
01:02:17,967 --> 01:02:19,535
Get up, man.
Come on, yo.

1424
01:02:20,536 --> 01:02:22,371
(mumbling)

1425
01:02:25,741 --> 01:02:27,009
That's what
drugs do, see?

1426
01:02:27,076 --> 01:02:29,112
Have you nodding
and falling, man.

1427
01:02:30,113 --> 01:02:31,247
Rob?

1428
01:02:32,348 --> 01:02:33,916
How many bags
you did today?

1429
01:02:36,819 --> 01:02:37,987
Huh, Rob?

1430
01:02:38,955 --> 01:02:40,089
Rob?

1431
01:02:41,157 --> 01:02:42,091
Yo?

1432
01:02:42,158 --> 01:02:43,392
Rob?

1433
01:02:46,662 --> 01:02:49,932
Well, I suggest for people
that doin' drugs, man,

1434
01:02:49,999 --> 01:02:51,667
look at the place
where Rob is at

1435
01:02:51,734 --> 01:02:53,236
and look at Rob
right here

1436
01:02:53,302 --> 01:02:55,972
and his condition
of being on drugs, man.

1437
01:02:56,539 --> 01:02:59,442
♪ ♪

1438
01:02:59,509 --> 01:03:00,843
He don't
straighten up himself,

1439
01:03:00,910 --> 01:03:02,245
this is where
he's gonna die at.

1440
01:03:02,311 --> 01:03:03,913
Man:
That's where you gonna
find him dead at,

1441
01:03:03,980 --> 01:03:05,348
right at this house
right here.

1442
01:03:05,414 --> 01:03:06,582
This abandoned building.

1443
01:03:06,649 --> 01:03:08,518
♪ ♪

1444
01:03:08,584 --> 01:03:10,486
(scatting)

1445
01:03:38,915 --> 01:03:40,516
-Hey, Jon.
-Jon: Freddie!

1446
01:03:40,583 --> 01:03:42,585
-What's up, buddy?
-Jon: Freddie, how are you--

1447
01:03:42,652 --> 01:03:44,520
It's been
seven long years.

1448
01:03:44,587 --> 01:03:45,922
Jon:
What is this place?

1449
01:03:45,988 --> 01:03:47,356
This is Riverfront State Prison.

1450
01:03:47,423 --> 01:03:48,457
Jon:
Yeah?

1451
01:03:48,524 --> 01:03:50,359
This has been my view
for the past seven years.

1452
01:03:50,426 --> 01:03:51,894
You know what I'm sayin'?

1453
01:03:51,961 --> 01:03:53,930
And, um, I got
one more to go.

1454
01:03:53,996 --> 01:03:55,631
But hopefully, I'll be
in a halfway house

1455
01:03:55,698 --> 01:03:56,866
and I won't have
to see these wires

1456
01:03:56,933 --> 01:03:58,768
and these barbed wires
anymore.

1457
01:03:58,834 --> 01:04:00,536
Jon:
You ever think
about escaping?

1458
01:04:00,603 --> 01:04:01,871
I mean, you could swim
right across the river.

1459
01:04:01,938 --> 01:04:03,172
Freddie:
Nah, nah.

1460
01:04:03,239 --> 01:04:04,674
I'm not thinking
about escaping.

1461
01:04:04,740 --> 01:04:06,442
-Jon: Yeah.
-It's not for me.

1462
01:04:06,509 --> 01:04:08,277
Too old to be runnin',
you know.

1463
01:04:10,213 --> 01:04:11,781
Now, I'm gonna,
I want to show you,

1464
01:04:11,847 --> 01:04:13,416
I want,
I wanna show you, um...

1465
01:04:17,320 --> 01:04:18,454
what, um...

1466
01:04:19,722 --> 01:04:21,257
helps me stay clean.

1467
01:04:22,258 --> 01:04:23,192
Right there.

1468
01:04:23,993 --> 01:04:25,561
My daughter,
my son.

1469
01:04:25,628 --> 01:04:27,396
I haven't seen 'em
in about seven,

1470
01:04:27,463 --> 01:04:28,731
six to seven years now.

1471
01:04:29,532 --> 01:04:32,168
♪ ♪

1472
01:04:40,009 --> 01:04:42,445
Hey, Jon, what's up?

1473
01:04:42,511 --> 01:04:44,547
-What's happenin'?
-Jon: How long's it been?

1474
01:04:44,614 --> 01:04:48,251
Um, this'll be
28 months... this month.

1475
01:04:48,317 --> 01:04:49,819
Two years, four months.

1476
01:04:51,187 --> 01:04:52,688
Jon:
Tell me what you were
locked up for?

1477
01:04:52,755 --> 01:04:54,523
I was locked up
for robbery,

1478
01:04:54,590 --> 01:04:55,891
second-degree robbery.

1479
01:04:55,958 --> 01:04:57,293
Jon:
You look good.

1480
01:04:57,360 --> 01:04:58,561
Look like you've been eatin'.

1481
01:04:58,628 --> 01:04:59,962
Rob:
Yeah, I've been eatin'.

1482
01:05:00,029 --> 01:05:01,197
Jon:
Exercising.

1483
01:05:01,264 --> 01:05:04,300
Exercising every day.
Joggin'.

1484
01:05:05,268 --> 01:05:07,603
See, this, like, people...

1485
01:05:08,771 --> 01:05:10,973
some people
need to get locked up

1486
01:05:11,040 --> 01:05:13,109
but not for
a short period of time.

1487
01:05:13,175 --> 01:05:14,877
Jon:
Well, I think you were
a good candidate for that

1488
01:05:14,944 --> 01:05:16,545
because you were
basically gonna die

1489
01:05:16,612 --> 01:05:18,514
-unless you went to jail.
-Yeah. Yeah.

1490
01:05:26,055 --> 01:05:30,259
Deliris:
These were the track marks
from where I was shooting up at.

1491
01:05:32,361 --> 01:05:33,162
Yep.

1492
01:05:33,229 --> 01:05:35,531
So now look
where we all wind up

1493
01:05:35,598 --> 01:05:37,600
and it's all
because of the drugs.

1494
01:05:38,567 --> 01:05:39,702
All because of the drugs.

1495
01:05:39,769 --> 01:05:41,203
Rob was locked up.

1496
01:05:42,138 --> 01:05:43,606
I'm locked up.

1497
01:05:43,673 --> 01:05:45,241
Freddie's locked up.

1498
01:05:45,308 --> 01:05:47,076
And it all got to do
with drugs.

1499
01:05:47,143 --> 01:05:49,945
Drugs don't bring nothin'.
They just gonna kill you.

1500
01:05:50,746 --> 01:05:52,281
They almost killed me.

1501
01:05:52,348 --> 01:05:53,482
Thank God I'm here.

1502
01:05:55,184 --> 01:05:56,786
I thank God I'm here today.

1503
01:05:58,754 --> 01:05:59,955
Step through here.

1504
01:06:02,391 --> 01:06:04,527
Guard:
All right, kids, is you ready
to visit your mother?

1505
01:06:04,593 --> 01:06:07,063
What's your name,
Kiky, Kimo... Chimo?

1506
01:06:07,129 --> 01:06:08,164
(indistinct chatter)

1507
01:06:12,034 --> 01:06:13,903
Kiky:
Every day I pray at night

1508
01:06:13,969 --> 01:06:16,772
to see if I could
see you to come out.

1509
01:06:16,839 --> 01:06:19,809
Deliris:
Keep prayin',
because I'm praying, too.

1510
01:06:19,875 --> 01:06:21,811
That's the only thing
that will help us,

1511
01:06:21,877 --> 01:06:24,046
is the Lord
to hear our prayer, that's it.

1512
01:06:25,181 --> 01:06:26,449
You doin' good in school?

1513
01:06:27,917 --> 01:06:29,285
-You're not doin'--
-Kiky: Straight C's.

1514
01:06:29,352 --> 01:06:30,920
-Deliris: Huh?
-Straight C's.

1515
01:06:30,986 --> 01:06:32,321
Deliris:
C's?

1516
01:06:32,388 --> 01:06:34,023
What happened
to the A's and B's?

1517
01:06:36,359 --> 01:06:37,927
I don't know.

1518
01:06:39,462 --> 01:06:40,730
Wait till I come out.

1519
01:06:42,164 --> 01:06:43,766
Things will start
getting better.

1520
01:06:43,833 --> 01:06:45,301
Remember that paper
I gave you

1521
01:06:45,368 --> 01:06:47,036
that said you were
in my heart and my soul?

1522
01:06:47,103 --> 01:06:48,971
I still love you
that way.

1523
01:06:49,038 --> 01:06:51,006
-Deliris: I love you, too.
-All right.

1524
01:06:52,074 --> 01:06:52,942
(Kiky kisses)

1525
01:06:55,311 --> 01:06:56,345
(cell door slams)

1526
01:06:58,514 --> 01:07:02,318
I want her to stay so she could
get more clean and stuff,

1527
01:07:02,385 --> 01:07:05,221
but I still want her
to be there for me.

1528
01:07:05,287 --> 01:07:07,556
-Jon: But she never has been.
-No.

1529
01:07:07,623 --> 01:07:09,759
Only when I was small.

1530
01:07:09,825 --> 01:07:11,627
Jon:
And now, what do you think's
gonna happen to you?

1531
01:07:12,728 --> 01:07:15,564
To me?
I don't really know.

1532
01:07:15,631 --> 01:07:18,134
I know I'll stay
in school and stuff.

1533
01:07:18,734 --> 01:07:20,302
Never use drugs.

1534
01:07:22,037 --> 01:07:24,340
When someone
ask me somebody,

1535
01:07:24,407 --> 01:07:26,542
uh, smokin' and stuff,
I'll say no.

1536
01:07:26,609 --> 01:07:28,144
I'll walk away.

1537
01:07:29,044 --> 01:07:30,980
And I know
what's gonna happen.

1538
01:07:31,046 --> 01:07:32,548
Jon:
You think you're gonna
have a good future?

1539
01:07:32,615 --> 01:07:34,483
Hmm. Yeah.

1540
01:07:34,550 --> 01:07:36,585
And I know I try
to keep it bright, too.

1541
01:07:39,889 --> 01:07:45,060
This is a therapeutic community
drug-- drug program.

1542
01:07:45,127 --> 01:07:47,163
-Bunch of people
havin' meetings...
-Jon: Yeah.

1543
01:07:47,229 --> 01:07:50,366
Freddie:
...and, um, tryin' to
stay away from drugs.

1544
01:07:50,433 --> 01:07:53,502
I've been drug free
for a while now, and I--

1545
01:07:53,569 --> 01:07:54,837
Jon:
How long?

1546
01:07:54,904 --> 01:07:59,708
Uh... about a year, I'll say.

1547
01:07:59,775 --> 01:08:00,876
Ten months to a year.

1548
01:08:00,943 --> 01:08:03,279
Jon:
So for the first
four years in jail...

1549
01:08:03,345 --> 01:08:04,980
I was getting high
just about every day.

1550
01:08:05,047 --> 01:08:06,682
Jon: Yeah?

1551
01:08:06,749 --> 01:08:09,785
I, um, take computer class
in mornings here.

1552
01:08:10,953 --> 01:08:12,755
This is my teacher,
Miss Dartash.

1553
01:08:12,822 --> 01:08:13,823
-Hi.
-Jon: Hi, how are you?

1554
01:08:13,889 --> 01:08:15,157
Good morning.
Good morning.

1555
01:08:15,224 --> 01:08:16,892
Freddie:
As you can see,
I've been gettin' 100s.

1556
01:08:16,959 --> 01:08:19,295
Got 100 for this one,
100 for this one.

1557
01:08:19,361 --> 01:08:23,265
Sometimes I, um, get 90s.
96, 98.

1558
01:08:24,333 --> 01:08:25,768
But I try to keep
my 100s.

1559
01:08:26,635 --> 01:08:30,105
♪ ♪

1560
01:08:33,542 --> 01:08:35,444
Jon:
Hey, Rob. You're out?

1561
01:08:35,511 --> 01:08:37,213
(laughs)
What's up?

1562
01:08:37,279 --> 01:08:38,214
Jon:
What are you supposed to do--

1563
01:08:38,280 --> 01:08:40,950
I gotta go
to the parole board now

1564
01:08:41,016 --> 01:08:43,018
and see what they
want me to do.

1565
01:08:45,554 --> 01:08:47,756
Officer Kevin Mahoney:
Hi, I'm Mr. Mahoney.

1566
01:08:47,823 --> 01:08:48,991
I'm gonna be
your parole officer

1567
01:08:49,058 --> 01:08:50,259
while you're out here
on the street.

1568
01:08:50,326 --> 01:08:51,260
Rob: Right.

1569
01:08:51,327 --> 01:08:52,962
And I see you're
new to Trenton.

1570
01:08:53,028 --> 01:08:54,063
-Rob: Right. I'm new.
-Okay.

1571
01:08:55,564 --> 01:08:58,033
-You've been
through this before.
-Yeah.

1572
01:08:58,100 --> 01:09:00,569
Officer Mahoney:
How do you think you're
gonna make out this time?

1573
01:09:00,636 --> 01:09:02,738
-Good. Yeah.
-Officer Mahoney: You think so?

1574
01:09:02,805 --> 01:09:04,540
I'm determined
to do good this time.

1575
01:09:04,607 --> 01:09:06,609
-Officer Mahoney:
Your drug was heroin, right?
-Yeah.

1576
01:09:06,675 --> 01:09:08,077
That's a real
tough thing to kick.

1577
01:09:08,143 --> 01:09:09,445
Yeah.

1578
01:09:09,512 --> 01:09:12,481
They wanna saturate you
with supervision

1579
01:09:12,548 --> 01:09:14,717
-for the first
couple months, okay?
-That's all right.

1580
01:09:14,783 --> 01:09:17,353
To kinda get you steerin'
towards the right direction.

1581
01:09:17,419 --> 01:09:18,854
-That's good.
-So if there's
any kinda slip-ups,

1582
01:09:18,921 --> 01:09:21,724
everything could be
picked up right away.

1583
01:09:21,790 --> 01:09:23,826
So we go through the '80s
with some shoplifting,

1584
01:09:23,893 --> 01:09:25,361
receiving
stolen property.

1585
01:09:25,427 --> 01:09:26,862
All this is related
to your addiction.

1586
01:09:26,929 --> 01:09:29,532
See, this is
the criminal mind, too.

1587
01:09:29,598 --> 01:09:31,033
You got about
seven, eight date of births

1588
01:09:31,100 --> 01:09:33,002
and seven, eight, maybe more
Social Security numbers.

1589
01:09:33,068 --> 01:09:37,306
Antoine Boustany,
Robert Hansen, Robert Medina.

1590
01:09:37,373 --> 01:09:39,775
Do you ever
get parolees

1591
01:09:39,842 --> 0Zv@+Fͤ&e+CuY>LWK[5jNwRo4$QmUURj-@>Q5iQſ_Κ%`࢚VJ.SJ,-}.9eN`S<o}5ΝcEz2ɸC/=[I
-NpkMd|ǞѮK]dD"S:~`nVWރp(Co,|4}=H]eOɶTbC}ūO÷p>a^uc¡ SӇgYD9b$GXGd%/MB>tHD5pa$Ѕ9kX dń7Yq]Eo:Tp[
2h*lE
o2Q#JȠ78p{%_	ўX¾6Gb%K¹ 
+2$a`_c:TYB%c ;Km!1j2?1<0nMqԆX9E|M>";c+PR(4{ROH۬&Rl#
$eL6qqIgm&nKp/_RҎtp[BIS_9ս~(mHb!6xpgj9wlp|袘3߾C<:*cJ$ZRD	zz&rZŝ) `vY<r:IYJžP9=\ffꩲ$%N\l-0X%`u4vo1nK"-$H"kMC߄
]ߌ|pTb8vV3'/wHEjbs7h1[ōrJ|ޤW<+T`3u¯J>]:i(L&RMZO.XE"AAjUfXRk~(I	L n?A8_}S_`NuOԆXWg~}Nv@<ZpH`b*7M|'&G99F,qEG:0^Z"7O9/
p"hT'ᤚp"#82#o
R0)^\m"
)Ϲ-0's<o1N%'ϙOt~',wô^QZJFU+b@$U;rv7MMow\.h]	CG>'?@X8026PvNֱtl1^&n+NNVa^Jw2Ӕ@:"-ygIvN|@կ,!wvqF5sp}`Jo_R/^%Zi;JLZrau#!f~G;s@Room+ڦ2]$hUGTw$4w/7L/ђП$~.]A;WakV:(p)Re*/w⯪6\LM*>e
 {tmM?4ZC,YZ,M^~EXNH5h[(G-\-`*htr[h<W_<j0mNE2^5D` /{Gd;J}X֢T-8S/Y@}{n\Qؗ f+ҮDлX+	}]0[Qϲ6-L ]*S.p$ʾ+q{Ub$MKЈ(8̏wgm43[!s[M|;6mn 'ch>cuH[ʓGI@tvNlXJړ)~w7	KNiTObo86Eзf%M9ûEk`nDԞ+Tu>)" wբqfc1ղOfrOqU5E:h᧨CZ-{4r3PiD UEs>mPݹ*Ⱦ:Lc(q%9mr,ݮL6V/qim.
'Z+MTg#:w܈HS"#ӣ0٩DuoncG̋Y`ѣ}+9` SP2 5FAsL/jnM'<m}x>a(vP2Ac]N]_|	I?
M4WY4i*`H9*02sXkʵE1_OI͙>5z7KW5/&PY}^`l
wx+juZ`Z<ԙ.M0F7v>11l_8y>񃻡޿f.۹>;z4~]U"sWښz%xa(ֹ6'%nٳʵ6\pjaZ1f;9<Mkc]빥@; Wvc$jjrp()̎)kTyˁ4S-꓾vlN2/wk}XUDE?lLB~_Cq݄Mwda&y7('m\fD6*V7:y$IU6DZV0aK+Y?Ȓq`bוĖDL"?9R
=u9
de3xBLϾ`yr'f<APu!І.)NddX2½&7o>ْϙX %%H1<œYm!dR{$ohLba+ZW-~kɺ,B&<: bIѤeWj\q9G\<cN5$Xb	Fddu:7+GKҥ30֫2W-A.4	F.vqdS *m˫8rxEivpSP9)ޡ;eA`ɯԕ/zLˡ_Uu6)u9!q]xq }OPӶ\Pwwg]6IҖE$ZUmP2J(4DHt{5_22=0fKfh27(iQXyV5ɺ=}󚪰$m/C>GFh7-NEmEZ*8պGx]\7+Tu``Kg橢}o3 ?'UU,kgPO7DyɀAҏ5	u)>
6+f&mhSzvL&)!&>
p Y!ݦ=V4<Ʃ<wlWfcqR*@>Uˊ/y8H66CyV3df8s?3-Z0BV(#Nl6d`"`'L]wIS֪NިThߤXbL?	ab0~3lU	uWsb/02g%feAlIYh 0jT̚O=2#dͬZ
t[~:׾w{n<,h2!9e6i2#uqYІ_ D9`变[".kDV%3H=e̺8.vW?Zu}1^[q;hqe`tWs=vV튵KFj$lـߑz'qrhUq!3ί@e-`|`:K{e2P|nkc41iPJB;-vÌ·U?	W
z,rfV:ךDa9[~}^JÒ~
)U_ԍRbMתtW=M.0+瘺Ej	D#12Ad>I*dsVztM)	abd FۨJ[ 3Cstz\	scF%ϱ/_+BOᾒzQ^t)<qYZ_tdvmtoLW:G!VTzsCa( vPgQ@j)A)JJJB? )vx(&!nVdx{$WssZVb
u}jk -FwF݃|YK] ᩆ&*Y_{%)}hK^*E/v)jUL<~!@AOm;HRA+d F)U%/xЏ[σ;\vO4yfD88t5`a8%bSP齕?a9)~C|ж
TwgVLƂdelW9d ԽcDf8;Xgx
3i?WNS|vQN@eF5#߁0fOؗ7vN3ZQ9~Y/ϏG	u
w:ōt1x;l#E?G0B[a)5湆\"# Tg*FLf>k*`ox/ J	&@h$곐K'X?@*
w!賣R	;(]G6p#?^vP٪lTCPj/S~rlo^`ۇ)cdsoICt&	fJ;޹lgQ^.pрdZNGجtWu	ozfaiLd2ڵ$L:bN}->w1a߼n+R7,t W9^}ЌWf c]D[Ji{ΰ"]LEircR`._bKi=HFlK8Y$y*x*AIfԽԇ7GS7h0Π%3\MA
faL.@F|txI/ŢhOm?1> jb
%'"ZrO{	/Yrў_:sGIF :;4kFdfU;#Yu,bt#N{պF</vӢSf2Mkh6/,potR男!CAʹ{0âVRC[Mƀ; P;:6>4;QǇZ'Ҏ$(AQ$xथT*;pn/	(:(ԇ[ٿG1"ꎊ<+ilCFnqrZ8R5!gE*~p1rm:-nb,+.IW}d ݣb.c;#5ߩS^}iT3DFړ!j B! U5X֌zivsCɸ8c0f!bKL;2@j#u5eIE1u~ѾyDp@4$1_%YI/F l*!<oVn=affdw*tsh6dYx=ɕ.(F2lNӬ_@Ap?4uzsgWY@ ?&elBSbŅX4opWsD]o,|G@HƯz/_$pRQ˧j(ǆ2N>^;60K`l63Rq%$0Ptv|a"oP`۾{%32)mڃo(9W>G2?M?Kvє<>/5=f1Aטv+K<,Ia3_}DPnKλ"~d,uZ	G:&@,R$xn(Ja!+	>E:0PW>ZBE=*7r3͏3> bg*|:oHw*B7V7M]%dd4hm֮"X2Nsau#KR]HJ"9N$$qd}.iC6)3k(.Q'rv Rt>jy5[kgrƅUk 3W@굈:s/bzv<컙'`w\6m]ݛˮLk9 8o '*˷Ol<.J\3~/_r*&Yi/?mnJ.(=XýZtŅ@:؞'Y)s+5#?KW\4"-':g<`ˏ?$GB)XpgaS?Ueov
+tKis1[Bx&+	"}#\fesNrM7!e>ŰrPAHqpl@N^zvqR`ihÙmArZxqn32sX1ﱀZ|czmhV썛TjOܓ,GnB0gVH4	!9}<3d-lpԎA~56.^s*fTpt17(ݘj3Ҫ7dӵ!L̫W^Dr)$H.w4G3S.S9{^E^L(»dD0zסq<|шӄ.Ї9:lid;aX{8v0fͳ;DDcHhJw؄9,|\aCp!P;BŊ>4V\5ᰇb !PaVP]ꁖ8!]2 #.v|}zS`Ze;dHdngDeygѸ+ȓcfz2HtD% ʹ޳T}h,``>_@
VDT:h|&;uo6-ut<l5	TYc?jH&ZȾrfɊ"B1`"f7ˇ/j<ź-X9Sܠ̑]rZ?WxgxPb<'iz)%쓣|{T;fku!MǏ73K^JxFk%IBov1s݂#Pf^b-J"M<q3l,JRja#ΈRkE~ef-81w96. gۦ=GCH f>?}[4P!c5
(v8[3
Ɛ3Z*<<FkZ#
ӂ(Z_I(3m)Q'I%&*PЁ'w<ݛpX9K8S= k o9wq| l	7Djl%`FhYi?MAG'B۹\$LR!t1>cZft!H̚TNA8̫\,)+S/}GD̥!ߗï
ۢ#ʦw(+ W"ih72#V`8k7Ÿ`Wە*VS,m}%}'@VUt'>2F{`o哩Z_VP0ڭEيGo4YW3 yh}`#Rv)QFzhsH1 ,yS:8A8jC>{bJ.Bx4#Y<%vEIո4EC3P|MOx-D[9ݞ'_W2zed@1YXtVo	YXx4_*i#"yNkaȉA`0PpFӵ!})n5!RDPfmv)10iMWU\@U	Y( a₡ڟ*&0uv*Y Ox"MPt)vaSpW#с#}H6ѢmH̎h:ԕ|0)*7WK]֪iJÜ.\DFIp\q P'xWw#-]3:;aM@R-
Loҏ1lcʂ 6ģ/O0*{ϋ%ΐ9^+ߝ3ӠyOEr7!gbXTSw4^'N,U_%9gL0haG,X8iSz$+$'~cm
RCFb㶙?JEKU-Mњvǈ)G1#&\^|Bu'
5`߶p\GT]ZY
lDOmT2{X"93\#%B*a|KtFD!qG2_U.CW=Gt/^a!g8VZ7c*[*1~GOa܏N)+M>XD&e/Q .ǕiMbV0xnǷRK':+PLRe!]zEpCA:E%3CHZ؉rbE]5kgC28P@C$mPh|0i<ֺ9Et;#}h[\M킌k.73prߡ.wH8M&/A)Rވ#^Om}>p 7|*=Y$$({S;+(xŽK!!f[}5jBCQm:yC9g;(!opHF7 jqz嗎18u+X"NUHBzIQ	ˀU? <A|M%Tv͓X{%!^\NnO|F%aሠGDX`-sgP_]5@zН0!N#eldPE9[l/	ŨƋ7'F._I[m'peuV?-ofʕJFʼvj^"Mƅ h[g1T[UK_Xi)DzKl Vu}pu,>
bym<k .utεSҼ^wkQyCne%[77n#@IJ//W \9L!i,),dwݷwBNGE2!EΘ_R$5}_L>1L'E 
k=LYzܡzT׭̾a	F{=̓}[p";:kE}.y/;NWC	?`PW>Uk1J*?U [{2JT7IDJ
}}D{x׽* 
nH,]B	%&fm$TN*KJm'G @oKٓI3ezVgŜ
}OKDZs{<,rzoktF-=*B^%o;aڼSƅK٧񧩋NΧ]Ę\3&s<oG{ꂈ=7ݹ'ggˆL'ҩ{ckYYܧVХ!3$&Y}}K(Z^Zd}CKѩD>sD\]+t;fr6mk[\,޾M^!]xKoyC{{	)H׆<e	.Bk6O^c7OqJa*T(a7B5*9ӿ4
˖&,UſԂQ+7#&oFW¦9guYsĞ0LsϿ@7xm:`U f@WGM:ٓ	z+/ԎO6\cIϹV z_&]`Y	^yXvEW`ź7E5|~-(w-vRlݺ8suR>a}+БתlS#=/9jm/-1;O9z;V-uoݡ0Rl*64Y<mK$	9H*%ID%-	{/+CSgY@c9ğ*o.O>"7p|¡RDF+$$ D0j Wg0!LAyډTNhΗ)RPҍ%kPԅvۂ>-m;[S<OjXމM*FپyW?P%1a6GDَD7F(~~(rxU,!SdgR؎.d0@ȧnvYz+`#{hɩe,fi\0GKvә܂g[.:[6VNYL<Ux;5Rۊ4}~O9q#㮠ĒJN3#E(~wM_H~RY"Bzh&'!Zߪ#UF
a pCE:YUlzA-{̞%;YaP3s(ypǏ8_5N]/ߍ`v][`Mv
uʎ^_,j*^̱:	GyIfINRM<]%u1ihVZe/ĆurdZ3@n.z#x ]4KPp-	`S̘6ڳJ+zC+Y},D6
2C#JuH(xL4S9lWǐۂۢcj:F:+@ǋ
XݾZwwҫnM8/(S<A%gkVf4I!9{z82*5
:puwMR^O72euT!'N.vEwKLiuRCtUB$ꞳcW])$ᪧS*¡grG4@Vx=c_et-rLН)]?MMo6^en:w9#(@gv6&$U(f˫a)T?u yEچ
 Bj8M1$-t`.ǓZ	<K4TvV볏=H
V8[J0EG)ތVi/CVm433;%3LU8T̼B!Ʃ~,]H7K+&2TOOT+>y4)3	n
T?=1F7DꁢQƇۻ|T_J&dg>.ݼexbX6& H)>0107i`WvJz
3dT7RLLO1qכ-<cxzXKfFH(p TZ 08_oӍNA6K)w읓zi	B_y.V})M/(ggb74H1/x/T^_Ov7GA| me6%S.dꈮLaX ?:9[ɾp
 bЦR#ڠ%U'.IZd"z5:,- Qb> N+ɀNX\ǜyښ2i"D	iԉkܙ]B	~'VV4_3SSQd	i&z(B$[
:<_wFzH0m\YzۢisA.N_ݚS-"
5Fi;y7rFhN#7eo7O76^>I4bgނ+ՙO p`t|hQ(JWLj
RCZ}+0&%2XvUN0bUE
p
_4y~O}i(ӂlF(-hf8xqA=¨rkvj [ٹ|VRyW8;}21
R؆"Eeh*6'y݂~!~x AO'aZ}_t@n/sۤ
*/qh$u	= E*$n%^mTgoZ\+.{%'Ӵ% kӚqv.^/+.: 0lJF
43L6=}FM{h2dpGu|qwCC%}qSg俵A" =wpՖ]8gX_>E$ctU
;/'zQVJwveeٙ+%Fz$yqDFh%-m3
I<u2.ͬYjeբ* C:e}ߞs,azo +I̾eC7ʸ-jqc\.CIfʼC-85B^ꡌ`Vaw=P:%!g`.P
5lѼ-:Vp%2?5n1[ȉw8*9aG -7zy|sBkJ$iNbȑ?;Cw([l"b't15_x7;SʓN돨҄iD'eo	>ɾ$9rO_G(/?`OYA,qf6Iޤv$þRxdFij 7;c[n'{"O꿪AzNл/xX.T	Ic_B7HV7)8\N:.[iʤv5y\$ݒMer.M<ܧwZod5)eWZض8@KQ[{BB\١įӜyoAHq)I dj枿$QQ<hZ{X޺ȯnpt7\-Ga6ԓV[8vZQ-ab83=?2GFhT ju2J\3NO٥{S[26@]㸽GX!EqtK;!(ȱB
ˬþO+)gZYtvx.HM\Xjvracae|kI#iA2,yq֑$ NLP.RVF~]0?FbW3""J1' vy&.84(yrdj5NF}1; G<@bs_dUlUֲa/6L`Q;6s ,k+oKPT"{ ί+>UQ;rT)>u	{dV2C}vNmoWQvِp6COBu`=|tl,R5iRGMUTFQSSٜS	d:4s% mjugɣI_47nOnoJ8[`CT+/ӲU@	;
@tjROd𝑐5(W@3o#]̅7 CsuHՖ#	GZ9,	[Ǧ]Ng
1@lEҏ(unT![K#H3[1AbN+60_*KȏB
3 W9;'%(cnqNS]"_pH!BgOURݡ7RW9	>9AvcĖg~[<rF\8GN+yx! zO?;vDpiܭT^.ΝӠF&6z	ϕq"7ėۼ<Jg_2Vǜ˖L!I2ne/65o<λ'qNЁ0e$f璙xfe\4nQ|N2]o4uA9<FQMmyU]=-jEH:*&_HL=M
& E-b/bC׎}l`!٦ٲz(O)r_vPiUUw>fs"OI`k3:Xg\-Lgv$8Hהru'SRK{cS?r_b!r1Qư}z^2..Oh5cVS$Qb}<NH`$NW2loWXPˀB9o/hx=ؽ'-2SӶy޿l/jAbke"FKySVyB϶c*}eFD[iSᰑybha-#d=LVHu~1EKxVYe/EwE$%aoĺ@iQDUn}-zS&Bq/EU\@.w;6Ẍ_wSHD8,pP<F/6[>$J_n (B*r7c<վ`zj"*v}9x
B"p-^`O~W<μ-KDzǝ[#v<z#$q%oR#K%-RC% nc(Q<v%B0$$OF129U=lBE`Z<+%HE7J-'>[g	a׭N`[SqfT܋KsYSb]o",9B?ouӕ#EdK)XJ;˂@/9IeT=)jYF4\9f0LI8R3n}Y J#8wbH})hRƣQ%)Jܫ~0&+V K_g,*v
bf@	OQ:4`"ꁘǏ{_u~<f-=\ҿ<"ZޒqpԐ*}G'uS|5NCA!&dByYBiC!(u8~$]Ee}K4DߩC]Ǥ &kaYZ]MZ[p QB7;syȈɺjP4(yWA$,CIa_0Eڌ"D}2	-er\=Y(_m-]_"bmjwUQ+GU^X.f +J"ș\#Bhr
54tX?l[r,4JΑ'{K1+˰ۅŬ6H8A g4Zֈw)@0Z8#kQXݨd,zeo0g{j?,Q`CMX/g8IыzY\n͕~h2%OH@Ed['ѡG&?"!,@X+U[ΊTH10h%x4~JnM;:_D.͉2UtıaW`+-ܤo,S{.
er-;% QTTB̬K.bYTO~Cya&Kp)HnYLƴB_]Sexlޖ+'~zYmLz):8
C[M%>`'+ur"t"Ԓת`v.ΌY1¼":%:۝,~6*jPT_O_[絊Dun}WCAx&bk0PBRf՗so 4ذ|KѯA_7H,_O*.) l;aٔ9%?_[8G`/ ,ArNE\bWyNi\,=DdqX!Cؾ>>R8@G"36aPSo摔ZVءkނb ^p
xqgbeV U6S4h N$]~n)$Ub$2w-r0&)^
/F=l
uyu>2Oçj6߳D(ZIT禈ĤS\	/L	I"2fҲHx)xLF0}8;ּHeʋGv2ܢYqe]Kׇmo6$>6s
夳ilU?@B[h	w@~_KsF_Srd7iQ;G@6ZtiNiYT4Ё+psğj?:dEq/t&IK
%}1uUG?58S|4ouͬBYE_)
{c:naB30Ĵ+m;h\:YA=gWھEZPdFA%w<Jv>LU()Iޱ&r}Sw}G#۴Won=O7F`Ԩ=ɽѐTJhPn v#?8{i)0%bM@э3<lÐ8f=x=P}ȮF8?[#<[<L>٣#"Z%3b[b-TLSS^Gpf~tXZ0r7^bӘ[\jIU$.}V$ғoE(QR Y!~&#LޖsUpS\Yj5Qζ T.=ψ<cYcЃXڿY{_bZj~tm|ZpgF0PGǦ&qezKOo?腃I!!5?ͼ<up_kt=C0:[Oq"QNt)et6!>^UNP'RzAu-bFƷZ9f8G(1;7ɶ:܌+ؠwf&-l,09ׁ>E2K&^ }Npܠ#TvؼKΤ\a6Si!b9S=!1^X̒-LJ6Y> [vN*BD#z
=h,~?L9ЊnBF!GJEc+
eS
YÓFgKͧ'J/VOݖzSh?}=팞K~Cz])y ʰv<, ͭ"2JzxCaϖ{1qI|;2Й"F~gjvB&%{v!9<aK5n/o)g	2+aFe}\y~u- A
_0
L&es$*bS*ABIF%'nǣ6ޯ?ڕ/RуvYf)dSz1B
{U4@/ؔTi؊_uіoFpI-˲'!B,3Hk%q`2U3P	5[,ת+IfݽOF/hpY}@HU#<laj-[f`{0pZg ja¨zjAq%7'}*Ũ1i^oGO@+},%7e>@f6]qmj'eE[94MޥAS`ƺmˍWjH_SzshPܷ9^Z:zL?1<-dlDl2okWnNܯ](ؖ&FfX=[h
bܘ:Ї]iPsUhA Żǲ$m\ƹRzT"Y!V,sFg䚩΁Z鏃:^|Mnq#V 2հ
ߩ9X;^Ez|x񩰖?GB@j)e}0z!F^3IG9)QU;ݝC|wm49o?f	seX-$a%qo\twfl܎:*W"3-^a+US\4ViDU;e/>UTCiË:DSp_&崆@LBOk=Wz,nrMλК&-mKF[Q((eC?oJtyX@$,F{>b t6
aW/>ߜ*!WIg&j~LyyU	zǛ2w2_ @$<}^@nbHI:FAƄx%z/G+*3ϑƺG$ݢ&ߛX꘍@NO`A|ŅMNy=I2w'(I+d^
.4X֕'sj^S.qoTrA3%jg*y?Q>eŵs7	7$`1wB-DmSDCZJsҷ	`3V՟wv^J)XAAT<Xx L;/ρ#jT{G',
{dl>5LӨZxRnA\Q㉓A/0qXd]@R&zq  \ζ
27L뺺L>*+$awb!D#
Bh9ropm֥Q2%];b}qz6rX-{JEfL2^mu]]rY+c0_U/Meyc#H% RUffp'U9Bn*GXR;\E	
cFͩ#AQR~0nKdOpD,_a900w>/	bFGrNCub&qMVd>sדrs2RkOW77
7ܓhXx7ν )8殂ѴP8I_rH(u#X47_LյFD"K7&!ep$}L#?tvq.$K`Lt䛝≄E$ɲ|* E܁!;zOa̲:q#:/Ͳ1/tl𖫒V㤨$1P'<xLp5~%9" oª١~4LoJo걣5=Q֯T̜gU)QC}$ h,O.
}|a-TplQAkPϿp/Zc.E쮿}%D)xa%RNEzC%or]}Gka
b@(pa+&W6S:*8,XAq8- tK
Y@JE=X1 7:mhUzJ10;ڑmfKadFb`7Uq<[at,[R־{!N	PVkH[_3@w72ð!%
fH͡1{D+wYiӈnqR% Ŗ&H[6O!SbY]0I5,Zk!KrM!EuID?39튋2(rL,fNOXu):	U!vONúu A?8Q腷r5ƯL%AAkr18 OIw
ѽ`A[0Mk!2ߔô(aVtĭK fD	\}\\Ȍѭ#0ULvJfvi/MOZJsrx/gQtESqrD20=NVDaG}eLS;/I2cUo02_QOU3SGZRd X4Q ҳ+B4.=(A*\	tQP2!*%#0vu>Vm+ky/i&SM	0Z8|#O%Bp)ô-{kL|'K\KM i6J<nQdv]?P4hcBVL~k| BDa{2Rdq\N%Yj)
)! )-l9͊ٲt<T|8ǎ q+2͹Uaj72iϻZTLDWdJ}9m	f%ZՀ׻?cB=PP,	:
k_{^[)ǟu$[k\&e5WE&vǷ$uODgiFe@y&5`5OB%ؑ8c
afemPp<-{	{2
1ۥKa}7ی
k=+ʀ2OD!UCB |J}E"N~t@cJi9`sQ56щ!~t宔αIG5)
R$KPؚ-i(Z«}8ٻ#N)i<rm5輌$*cƽ@I0窍?THxKD:6[%9N[py0d8yhN0l¤{j^a3peY܆~y<\1bf&fS<k\6\y'3P$]vi_̣\/T"oJYP]%#xj!~ioj45c;;
ص34wkqd:<@7s7b*L%>V*wM[d2>j7	F3o'%Fg96~]D;$bB!-jzsB8PC; BQݿXL4aActޖ nXs+ÙJ epy{
F& E;Yزv5c(&gŵ}P|rX"6$*Di 絍>e%3,3̚4
[sa%
LКXޔwS.MĥK']Ӡ`]!LmQ^?UC(	W*i`'$"|13d/0!&2ߞѥ#WQHJ6*W<VUo"C'lif'*`q}t+3dͼ}djkHY7Ӡ({c:n@3B3|Q?_.nc\8ӥT ĝVµB+ջ_' .wJev`_ID2U@Zl{t,P81&v	Rw>@զ[{7=ߌ|1ш5Y_" bp&1r&#2 	y0j["w"xJL}_I*L P͍77缥 !4영&:yAU=zç،1m%kUׅ[T~(=v@^(۰/g"E#7+ڋBB%Q~Z "~r. cXhf(.S[㭎_|Δriq#b.l$)H!Pѱoa.'2;%W}1SWF񬉤v>7 \5y	t?"B22X־pp+VSe+\:xE3R`8oQuX~Y"JIUo#F'H#Gk/) <jT[0x9VeZJ?8A R)Ha,u?gjXysѪ+"!\7<Qbƴ&(Ǒko	ʁ>c"/PI`f=={%m+Carqnj(@NCҋ8Xw>6ቂE{&mdpCS4D4HX.k,[W%_sn,t2
?:nK:⸒oܸs0 7=D4-`FAɘa4iS|Ĳ`l98>-8x@2jP]Jfu*Ͱ#-+$sa-^A+$(
_+&oY]@!QwiүAG8)9	
 ?XzU)ٕӍjn[KbHQ l;e<sWh#"%u(!M\Ό٢bJUPXL*!of63B%ݦ7[fckЁѾX/0YwvӦxS/WeBahK
Op$ۚ.j~2Zf^36
km򬗱*l~Α[! D}taW;3N~ pK\\~5w	)nVo'/|sV4B?BaOXlm;A϶(v[) <_
ȜT>kޥ|35*[Y1~]:I4C0@VK ҍAXs[.^KuPb>}E<A
d	%+ċtßRiO ,n#ALYQTVM7ikv^FmLyUq9Qxa<bg R5	2JTO[cg Utk%6(bDF	W_n4,d[>^O-7O5>0x7Ss;	G8À5ngϮ/`g\IzNRq^NMJ<x`;e(
?J	0~#
?zGO@*&ErE(PQXӘQ4RR'p|/:iImf#^pAګVQ$8'pcGR$6˯P2G#P5tg570 j6<]al] 4sEۅ#?T&T\!ȕ:?lL&H~Y`/vEMX"5ɣv\c)SgE̘
1+z\h좤e5~8ڴD1jGޡ'9X ]CyLaCU.ᑊ5PuD'L5eA$օ$rLo?'ۃcJ|:i:/̟.GW ;8wuDkMLHMy,ZLKXmO~:@~xizZ=Wh7A[Z:x"d+GWWl/R8rR"psUI|אgnunQeadJ/r i.0\/@=!X91x>i< B甠llVW|6G<(j/ʖsaJn8o'fMHY9n55De:^^ϙؒ6tX>540;*
v)T.b(3L&!zb8wq2'zh."f* #ExVNgO yJ+1ܨ2sNTo1}N9p`CRZU~YGAE4k'yK8N^߇d򁖽;㕖˙˒R-fDl}bޤVnk3â2DM\1>˹[~E֐H	bOaɜ*&OFY8L퍦vP=Yo
V Aʋ#:"[x7|N͏12Xm`Ml4m.Bpju~f-d:At8pͰo[(HDm/} ~}aܦHwTBi,-T=UȄeQ6Y	N`CNʚu݃7lfp'x1$$eM~<K$!]wL\ڎ<Wk{lU?&ɅmxlgZǳ%?xx P4F6=jn)S<ȹj3>ٿ|a%<;׈&n" O1<O!wE}YFΩshEU*̌]qoB}pKEpt߯7Qj_$6<v2mѠ7{ao %\Bfmv
Cƅdk چ{dbTP`zzlz:`=BBӽn+1C"GVgȣה%wwK29#~'MFPJtJg5SЕUVKU|es[4aX\ $>#U5Yn= e#6`wٞ#ci! Weo[ɿ|ḃ5'88a+LݍW	Ց~H*}߯2O=!?Z[ QV~jRf[씃\8{x>e̏Ru]GnUy[W+zPY2[M }xl	-_(RD(|!sv+B/yPYm3R,/1Pi3X')~hN<wi0ni||#/jhui+T+PBe@E6ϳ> hc<~{j.0
ȵ:Cn>>WYXf4&Jݤ.`zp+CDH
Ҏ?jbc6Pf(Y7k`於"V2k{uՔϹBkJ; /*W(ݲ#TȖ1	L,Q骝ea؆Ïl,]Լwz+<k*`ЮBgSgjLʛǜ-ɿ  l;?Dz}+AlDE
yΥFr)Dgn &<cea7o13_AaE}j\3½dW~~f.d_)vRv,o>m*"
%(	cN23.J0PiI"D^P;kY# 7)|	ḹD0\Ԗ^XطY[A~~|pP| 	:/m+2*O0K;00[?̏.kQyܯlZ(#_4C}"7g.@ޤ.[;- iWe+Y֔#Rzo>͆I_gUz^a"uԕ=?@p.!M{nnb,_iDh!{dxG2Ut)MzY W`JO_ނK?@C<נWnLν[վdwIb%#_'R]^0N#j`GI-AߌzCp=l`+G13/92+FЮIPbfޭ"LHUP_{<t؝ٵ#62NyW*4PښU2\. <vBp%+~i@{fb-sb-xe'_d-0nBCqOu5P]	F΂?;{.wkưϙ:TDFK6ʸ[p{0[vYsA˜9Ӫ^㈐7mmm-&:-nrID?.DPTw@m<g(пWZKYK-	ϮmVSqLiq\f>*W+Utsdoٶg*qU/5pA%)0[氾k&Bϼk5wlg 
	qnXHQCP2-X'GŴJCkʦ.0R;^U[(]rb;/wŎBYWǿ7@mv5FJhBDrhs. PgY_p=ʗǙ.4aǵTl9XS%쨒|)VHB<(L%m&(oJJSL& Y9_Fz2)|5OV"Ч"6lU>Tw}ӱ' qCsz4fm \5C 
j-0Fǈ]GBٯF>	l$zZkGnJ[5TrBBxxLԪx."84\,dD	4E
Sy՚t3x6Mu?HV怶6a1~CjF^Ygs/l$2201t:"95Q:lq,.{ڄ$Gu'M\Qi3ir%/@v[0SW/E;
y~{F_=)-V0&!U'YГ<0$X,T<]UmIԼ'ZȳqRthGEepWH~7	3@/2RQ (.}×R.oW? g|dX#V"BU')?i=(uMm\2.'bGj)Z#2ZSp9`4,K(.BUl6}}fUN;ȩbT<kZ7]/=Fl*-y,6N%'߯8o_J}[1w8.0W5
^ g
>-Ͼ0HeA,bؕ;n##}^vWAͥ591w-9'O:֦/4N	ҝ<IT:9K!ǣ}zÎOj@qI2*r]L.As [΅XfHۺre[<;HT*lq)ǤE\?L{Ei̶LF]wkrX_]K*krVEoD_]' 40GWs[_CdB[y'@W以'L2y*fA)t8$݈^ ȭK6҄fg^oWI\t57||Z(yq[J~-3M+j:\mY<SWVX2zm|52I.$	1L֡BCy͝1t"ą#Sx )U[+#3RAI曧hڗ5G1ږlBW|6(t_ƵЈpWNk%ŊX&81?WO(|9abȑhכ@E%y#?
i8y.Sc{9	:fx8pX_h5C+GF
Twz=
b+u;kqޠ(
vSHn5-[CQ[lonʫUz('!2]\9_SYzm"k-4:!'DUF\X-ʈnQg/G)'VR#l.}vۍUIdQ1RrO0fG&WT$JLL>Hu1ԑD{fv}'}!f(shPłD6"5H8-FVh׫EҲAGy'=/s*=/RiEC~ Qt2f+j ӫNQQ4vԞ=NrYBK$)(?P"w~vM`ӫ+˭g[=Pǻ*n:yҜ9,sa
{&R_7>,6CY(Z*u\ySt3 MAs㊠ܗk:LgarfyL:\DF 1B}I<v?<6:Y|Tw[h@a%8!#nX#2.]h1#9gb%B۽j"nvT3n@՞Cc6;;* ځ[AP3!=`/m|&:wy!zR˧8bc{3Y؎m7`=[^7[?&qυDj([a غ#,U|MzH]%y#WrKc1?12>^Ռl`ؼ_2wލg7_nnJ5?a;L$XP3HfIx!lG9Jɫ]v^6μcxl,>r<2z^9|S*Qٵyfz?"<$נF"_v.y|ǭh;gƚF&[SD1[L).0UsIv7`Jꔁ:;vj =sF@',iSMӱm}gxGVH_J?");<buYX%6=v	bA#K`cbl.>-Ã[ro>UcdUNi~Xv딵HN˞Ʃmнv=#
7wi=<ΙxT8.'iG>}׬'[3෤Oӄ^1lUi+3vWZI?Zјk׎Hۄ|6$~ɦ,'{$Nw}"ꃵ"D|3 @v*pkms[%Ž$On_z3l5ڦ6D2Ig[PGN%E9r^`@w-p=}fr88dWbIt5.PvW^αddXW[\LiFwvEZ w@sq)0R4M?96K[w'ߤ4zBn/;g][Rϲ)ˠLR2`!ېjʤ{e~؋Bdݣ<]=-HOOnx-O8TJ_TV:	'HI8#'PpS|N3*r첈	 B1R*dd8_.BO(STHщD+(]d)e]==h׶d8_IWBXD=ofY$9xU,3M~WzwضjeZJ @S*,&Je)1">̟j:<'on/FNMR'nq0H#fxh)
'FRL $+% }Q=U9!Gb|!dqGH׮.hK':`Fe7oXVV^FiyNb_]1_fd~ܑ{-4H:g+Vez"+~#Tx$?wNjQFg+DvArZ; ~0y0fm$~ˈ26P.bk6$% U̙ՓϞr5!昏:WR	t#lHp"Yk2Isl՚3Tͷ1u(?M`J*xv{';Tti;~1 :\|)γs6;^wK{UV+Xu@ނ3FB&cl#-mGY1 ahLg4=KJA\
rY0dMoEw'o7{5. éf?lZ?t#+,ǠԹbI1Bލz~,s!$.fF8ڛNP`:C/GȚҟHû@~&r	Bu~xSHil4WK,=:lo,%A2*F;M~~Czǂ$(Imy/K/ګ0mѽrchA-7mMvьv$証2$XgPueB{IG:'XO5E
hX48g#rQ̒dMs7VJ+N:;so#snZg4}鞊 :	c$'-j˝c[p}4}{Psk/Ƀe0NMeBo4W,䗾2@yK8X_(uHӗ|E KA~Rr8I8ڿvBxKϚHdX'ˬ)7	+>'[\uӬ`Tmw*z۩c³Ari)BIs:V3\_D
kj0GjƲQp,:lfu	s>c4E=+KWn<u*~,v3)_Enz֏ @)DBv"C}S"r֠8(j>8)P7ݠi/}c/r/Rt]U!PZ+τ-00l5vCb&%"]3\aI^F0N&"-m]	J:$Y~2&o3Y]̸	|I
<w~Xhr+VhP1c"ٖGe*e}KTtGzwtO2(<`(fٕƨ
&b9LP^>.-EatQ_	1^C!v /{ēho{@]K}VzR#T&dsQ͖[Eh'Z^ңY'RmɀRksPnǓa>AZՑ^=9-N6Rc[{̯̔pbaNͧL-<P:&Xzّ]7Rĳ,CoѳXj{3UjG3Wt&ʉ$b2ā6*%fS U¡9֨֙P?<)MT:CFEP `g˸]$)$c~!!t#s}L)Zaot#1lTԄBcc(1ƍW"l6g\O՜:i~ۧ"Ed!,tz~3|fwb#˽khȴ3&rI7:j;w)/rH(QT}4$Qm
L\=w$+v!3ۮۢZ!
M GcqgeG@(sLz2.o6Rg<y݂>ff*VQ_Yvid|lFS䫁i-T,0z&U>e\:I;0z~!	qNǠu0V1Jzr@ $(fG$,=z7֟Mc)WO8eڨM92jN;ؔR5`z$r
;*tVNwN5^{FW0Z9A	 4	->RS.m4YL9h"QEzIi"3oڙEK"Wǘܳ8t˕iQ.v"J9=|RXJюx6!>7"R{7"k{ܙ[w!g/0[~i|A)_dpc)zU:j¸NGncȨڍVƟrr7w"{΅|ξAlg&/:Ɵy=6ʅBÔ(xڙ KҖQX֡2t_;+
F.;{SPorւJ{Hj*cϥ|d>r)e0mƶ%wHIhIk7#(3L^\U&l'ǀSˇD8I$fyUSZ-vEoDԈf@* s)ާ,G .d{]%L"(q!
,ޗF'Ob'X¥UR̳"KwSX8"}|VBe0FwQQdL`GǑLeP{KtSТT>Yl2~K1v>9LƉ/dhd(a&.A#INThQ!.U>EUb>-,{znyѱf2(<fע2A!;o)0V#&6(PS>ϋ3s*239NeILATnՏ8<]6e>פ*V/Q!s.j-Rka;h:"$WYZd2MȜKc9EMg I${z$|h lC>2 19+ѶQu(E/Bí߫V晵Bό>]ȇT&m!Tv՛^ElOV"Yy]x s15Euj93I(>oXG4Rw@IFH=: @UH7zeCs ]uw8>:A߁[aNkP)+29g)XD!}AA{uZ9T%8نztk8jI%2MiE@/-T gzfKQmb;5p&w,j@l1v.c^{|#0KUGL5)U9҃;x]0c:xH!h{$Vt.wZRV
Kxw՛ SuߘipgNv2W H)ɧ2[bm9q7w(;Wy[L:G;a_f!"R^:AJq5\w
(욟ߧ-?uc=~ctVYѾW>O`2`	K0X+
V0x
*)5~e)ɚ^Yaǫ#wy[WxB&@Ŝ.,^h8A7	ƘPF \ig)
CUnE#Oĉnj&(jUӔ]SBQ"oɥ)R2ǀ~?
k83$/O0"Sd6%̟$sYެ
IR6Ÿ"J{Wv=JMb=8ҪCe?R.f$>mbizfUAk3gISo8հL!`p^Sk;{!I+.aNggf9iY8oYARAKh"z\kpE\ZVw:H]灶Y7V~\<Blx\LN:| (.2 I6~=/c3m^}xfSS6Ymr$b<LKP$sy#?Ƃ.CD7Cd׳aDI=n{.M<gYw<</)w'j|}tC<IެáޢG8ޯp?,d>śso3AoGl״.ϊjzxf2+:T1[~Ci.9c{vg	}SGUz̡*&Ro(!>Y`<JQH`fX*z+VΰY]tޜ q@Y>\hS:`FYĠ1CdrM/ <Gx
/]th<jx:'ϸ;`)%xs?qaVhZ
/ae#LK(ꧾ5M1bZBPdZ[,f7~8u"uy,1_Lq]V4%h'bx `x<r3t8U):l8	}ZY@1ZwC](6~PuThRFe[e4~{>e`>NjԛqyD~Vk;|X`]}q\\@}FFSaNBRBW՟?1ZB$b RȽZZ$ʉ\t91B`x-
g9X@m_Np
u	<"'ޭ1qMH؏m%5o(Т<B;?,7>]$	!RƷƌ30#iC/WO"XN37V	n'șc0KQ٫Gq[{G\dnRI=""rM@nn-gRgkWg:=J2R[gįڀo8#YG߾9w?vMz>/!Q`ueނs }Ɇ x~۹>fظu[nt!;bN$WV3YdQGG櫢*}L7Cj
:ZxAɧvƵlMy3|3c\ً>pyj0p6ۜJF9(.R\dPsNQmVWD|kxQq.3`BHĆtȬVN0,~6S>1f8;U'f46XMP^LnV	cv\
gdiˀp6$geHC vكqUeI7L/1=@;
ISBwmT. B K|$;[	 鑾[h3(9xv3I;6k%+[Q[ψO呴g)F#Alhl,1A2CͦR-3)ӓEؑ0+%lT7ŕNwK68ԗ0ZV2)r$J--OS@FmY\o%T^"4c}g	|jY&TIn?A	_˓
='dd4|+/۠p1=-4vݢzm
ю;5ӫD损Duŕ6DzoF	Wy|xk_j٣-[e6̸RxƓ{tVQ!}mW:1bF\Q!:LW)<xzudΆ/%mvʻuK(4|(/)%N̛dF&>;+mPlI4КA!t1m~aC=4|%ㄺ1K@%I6N+Um} Ә@T@/vaay)NGے!Iߪ|j|s{[V$Yւf̏uqZ5'B΋D`
̱ҧ>lEGݭdy_"OM"QYqƌMY\m'M
ٍ-d&B:(4?+`86:Gc8:Oh~2\'oQ:7WB݊Y
ptY^=llݖ' ms{޻ReBVTO9tB+Tb4A?8=a޲{04C'Q_ vVi>jrCOL5dtVBx;A\9b!ڻc\s4`UʒT䢤yjioigcŧ=Kx94k>c	:愝oBY? J
N(Ƌ']Qt<nmg19B>hMxz]8nϽ$Ar/0 p,Y,t!R&"Ou( iP¤wʔho6_XkX{t[sx6t.S4:_YP=$N^9z9V6N%AXcg뺢+)uQ22Q~H0QNK=VEu$U `mUP$F [ug#@\/h-ގ(!쾪 &gyu\#	gK#+<0rDXR~3P>ƱQ㗧
ڊT/-)Ac4.xnq f\PJkPm{'.
谤u)p@z<Ɩ!3UDB*3L&D!svj?H;4,]S~yPᤒ.W=z~t{o0/qSuu4ʗ3aAI  m4[w#7*:ڛIMF8xΤJ;p|cPf@JJ([F(;%<
{$f0h\9=65nc@ռ(YLY@.6F,k̡gi T ҿ:~{`Qd@dCv#qVjb=tm|AR~XTÃ!QlAv*7~nt!)Z(}0$!)^UUԴKo,eZCp1qQ3)38Y0-ovzD佡`?m?m_ds[5y"i&,f
҇cHؔղdmP$rft)pm[bZ,
VeVҷy^ìlPY	rasF++)_y_yS+]Z ]9Ɛ2j+y?.aBWTn"c0`E8HqEji?L멥IeT$I[bB')ɗx\.XqBȶ6Ȕ*Ga>8&X7t)UxX"4sd(3bQ>c>.cD1qDlӜZz?J`{R(+A|VSЎjvxvć~!ZCB+	 |Lv}rn^APN)fX~.!Y%{ZHnjIJ0*%+?j_y---q(U4,HC``<wXGmɚmwz Ьg{>p+6[><$jv g&~a+/亭fޓ/rܥ
ba`=rAM[s@TڴAH{zj/j۝ę&a@/ o>i);C8wog0&PP:Hi`!YgHs)|i&%ħ5d4e<Al<"*s=Kxie<8E\ٟi?&,mZ+Q5Yh3ԿM:,c锦2B4R
dN1Mvni	ۧt3e_e	0/.2 y^>bY=ۖGs%U/j 
gI}6|L74xxG?^jCzZ/jߐEtQx)C{H@5.ACmZTq9`HcJ#Tl②D|w8!{QA#|H{	s)qW	B܂)p?p]L۫C5lrJm"m]u#Fwo|NYE,Ӛm#<VS_?b;;W;G &V:˴@1۽x;̏ h(^1T5b-\KW|&%Î mx:H}%VZw5]4;k$d3qzChP{nA ?G4EӪ2٨]u)o]i*+4x_SjOҩVk ZM=zt  }cTRS/kQL(]4ۈ)胮&˽*DIrIt:B̜	đ*cYj0 rjܽ(\ߤ᚛儏&]?\cFK^`a\opD9[AFuB˂݉ ybyX1M#ZGhA%)`S|SSj)5rFv}24a
1;$i*ffJ)h"ItܿTKu,uߜ:,MO~:ݽ[e 4'8iB4q V(O DWIΧ}鸪ָK</2ٳrz.750;({2^Ϯq+
M-ꙉ@㺝/:qD̀w3jj*%!T3*vF81:5<b
@S5[qA=UlzZ|
t +=x/JSB?	|@VzKT@FR~M/"#K;-~*=M,R;=z!G@V.zk40!Qf(Sj/zjpC'3'qFy>bQ}8(AFS4npPbeK]s0sIָ
q+qZlO>RXt6#6I61P,	7t'F9]fNGhQwF2	c\
R<~QAxb%XW 3g$%GSh(:끁< m~Cف>Ts,'	:|{
*U9XokuhPUS<cTkm$}a4{[!*t%e:1nxXG{Dp@+^$(r1@C`Kg%mj/*{	3Qjүk,g$<6:4׈Fe3+ %~>pxOx2 XJ*j\/~smF&Od2AՋdLxec#ǁ#8݌z4B#E>+;h4pӀYo@pQg}h"s=ҡ`_NI+jg;A3q])!8ΟkCkUMC't\:āBփ;h%/R&W낷?L'LTq+6I"L\%u_xtNM57O']
h@mqQ/w#$fM׆e&.s&υ-mȈ=za	nVHv]SN.Ԕ+HΡh;Q	q
f(k7&E-꾉&aN	_h+fC/5t7?|_k>,REV?WqpU*',Jt쇞5rn5v^#V Q `.sv"Ƈ甓n u2 ԑ_\3C1]x#<R"8~"AL&[{fhs
]z\?*,0]W+#mަ򍸽f r3mz_J~kE1X	(QI*?+,3!Y5y5>ӭVǶ[4]%5gX60'g!*')\)R*iƤkܣd1*<VOtCQ'7sF$"94D,^B&.gݽa@E>ش^;{h5j7t	-cʩ$4Io A3vDv	ΩtY.jn2$J)1H:
|qVI@>Jp,gxQ96B
rS~߾y28J`],7K*)J<6Z}M«g5Su[˱錧108h^c(4q>f?s=#japS(G9V.(JAV`XSr[:$6cm4+K3>EE(N+A0b.Q~5"3lx-};oy^mCz/F}W\EXD[nQ> *lʄTyX(6N׾'lN0*I	!}Xzs%u8j6=i:}1r	^8ؾzFVzSe^UPDsc~p#՜R[Vlڏj&L29*KZG:PHaF,p(>5U^퇌$JAOs6I=tiGGʥD^7 zn4bZep+mPMb١\y5
G'_.|P;M0&B!^B;-M#Y@GA+ZCEB px(O糉1A>åSUC5G6w#ya߫_-T|4Uԉ^zz60$Mf@
Ơ4ietKaa"I&o2^QlsnTߗ5\lϚ7pb}l(;M,J9['5my!"S|Af90'tLe^Ɂ_4\DMyVTS%k0AfJ\=`t"_W08qE/LbR_<g5A*G檚Js5c` "7	mCMf&th#S{.??4bBYNrD:h<h'|UĊd"LH{ގ<)N&w	~a8)`&7ѣ0QH#ɍOn '5Sd{~$UԱM֥t+
A>@MɠZ׬l 7(jQjA*33Bߚ04ܹo 2xq\2&Og,_ȷ	j\SF%E_ԋP MQ`[:Ápd$DY8O@q\ݱ-VXdBzpp$U
0_ڍL$MYm+\_!$ѓe+A:69	kGC[N('Om؉'Ah#BdL	|[I&Xq]%vv"S5I"%
GyI\&ŀXwB<Mcpj2:S:XQ1<g<]%sGQRڥxW_5Sgbx8ݑcAHJr5K={s6ͶJ)v?7蚨ČWt6qU1@	y[`˧c4#6KB8frsЀ{M/9T8/Borj2	5_<B{}(o;4y5Y-EpU=uc 5tHmq$I	Opr'zp+j!@U20'B<ǹT^͊{gɄrTɥmz)98ǗEi,`j\}f+	E2m?;1̾spb|uU;$#ۢ
:c#`-]G8amqV<uz I]1Yٯva-zğu_2IlHi7YVJsQ6kqjդɕ|JG6ysy&:XW,<Bc̬yؑZs0rU?]MhI? ^dHϛ$!=jmszMct^>Ȼ NW+J?č7"A0_6+;u8u^뢜(}08  g{-ԑr2umAGLWI{;Ç;+Ks[w*iҹ'pTEP W)@cNVb	IAF).1g8/*o1X7ND*
45b$	yIOq3M4kUsAd53t1KxH%lk5!0'"!A-$uuכ
g}i?lڍjD֑͒2i+g"1ێX!"iRn
晅
|/{_]}1l6l.h
3Z57-.rqVzPWztɈyV8}\ש]LDY+J36ȵ_Ѫ}45;آ2zv+NBiꇖ/h΄3u(e6g3<uaGvPZ:y_UqboxK59E>/k"~lqנH$;)H IDL)%EcXOcoQW|o!{@jI.݃j	ua'wCU$]'3W22bhm6K{~p۰0־\1uvYurB@kc=(){_*5!׋Z']8g2*VCH|bl,htY
O{o6L`6Hqr	E^*TG1~=;/@s9,ojX1qXcmޔbB9Řv.ߘT<qhIbXӢJr9.?f|HW-wZώڷuAAyRnvTU;J/BoFh@ƢY z/3R_s-BrN@6$:]3k7J J]":BWI!wMH{J#_^?ոpow[U]J'I(O
ѷݨ:ȲA>0P@B*zvg1\;+G4NOaT'Oׁޔ(k.\INRR)嘼H,\
w[Dr퍰rJ,%lq!p8Cݵcad3R-U"<#P$O=) X6pARbW(ż h,&P̭k&Q	ֹ_,M+u"[",t绩$buwEbgHR%6AG`7ph`B}BFgb<by3*|=ʾFC`;޴Z7BGsp0ya'p4:/4BVl IJ#F3$	$ sQX>vYbfHkwG˃}_@˃i;
8.8҉fΛ"pxxEY^ъ+b|־/t%-'xQ<cCl3lTbmO	jebPLH1n젆i3x91q
҄75[oYف)Z4'`"8I&GhG_S]zh\C?U#U<.eCxC%x$?dϸe$sJޕz?UN&洈z؅@*aqtQ+r@f<-I;(YkOm{N]8و~oRKBh~h0Y>NCֵy+iDZ^:7LBF eNԁPŞh$D͌6|2 X[h9Jmҥʍz_8~g}{ڗҋU%74ݗ56!mvf$cŏVJV(.A6:U%%PeTK>ElꏅW=yZAO3|<2aBfNt&Ջ
tr&g5aFB&L71ޓEܩQѩvAt(C{K-n7ib_E_07?~56 <e[J;H!Z5,K篃X{)FL"%C_58@UWp9|d2ҴTުjV($5EY0~|\dA(7u3OK [wJ6'O@LҾd_y-}pg*kR!!U|6}:ɰ2WFk05$^SǴB&}@Ag|;e;A|kkU#uǔ7ؾlm:FoÓ&V s8;ȨǣqD,oJ\ 4(c[.KRASB%chb<vtEBgzA`RSfD#b_q'qY,>QW?<M}BjI	T:3TzCW(7Q^C	/5sjwnjDr,-1+G|){eWs)GOreZ1n>!ڷTS>gbYSF-c>Mi}?lgF ~@ІwyMbMUN'KsI&̕x%\tJ5ӐW0{O
?n]I^YKq:p$o5!vԬa"2"F8M!`8
/(z?Ч`m^/XCqN iגILRfM_' yA5i	&M	ȶQ%	B5Bx'Y-6
f>F	lLw;	
>,c1`&])?PtPO/{0VdTk0%YՖui9ď7HdyP(HH{J;MQ%^mR]{E*'m"~.2H^ּHHD 
;4喓i4Z1޵?L
a.#(v@#rFzn7Cw@EW.)9'=Xq7X tr9u0\~y%<9ߴރo27{ٻvGx7UoNgG*(bt$\i?k?L)+	-L]J =<1;TD6UTۤ2lqą@_72 "A?eG-|kmLCN*ynIeun(yT>G$jxDJ+51xL֕$[czi٨-GS^Y҅8h0%ѐ\9KEXĂh.8,]$^_k~M!nH,\cg50F
rّܞ/VٽRޞ ?	3yBD˫ndBk&-WPy19
,$ԡO$supرҝD)޲0WpB}ypI|scRw,]O;@w%R<.?wʏk.BTb#sqKWJUJ.D3ACJ]Q_ܫ,0=)mhC(|T_J$A=I>ٵJO}O 4Rw3ݗS$yFT45x4r9S4AMQm6!I{?>II"IDF"CEF`8.^z7,b"
zHQݔGi]+?YǇ[<6-K,vkSiR7X J!6l#N(PZlA$qsQh8CFR*"K.2A$I\`t+jP3R)2YU΁޻^W["f~E7{>t{*\0ׄK>c0C;S`D̉JqHSo#&_P;92O;ɛW6I{sߐT%zi)b;/l.n')MS5r\]+(T~m@2h&JD(c"%I,񥏩ytD"$%`Iw=US4vT"VLL d@Y3Z/^U¯6$rKJEki}g޲RN\q @рQ5~8Jge>"1@lO.ɵv߼ k,qkle֯z<l^.vHs~7l=bV}_c(w8Z'k&֢Ѽ0
aZq!\ںm
0sotZnN.VB({lb鿤&b1f0e4nOwlNܹ	Fn,µ^G#zao!lG&5_-F,7kOʮ?P$:0Pir?
\<mpp=
Ł輄dS۩Ϳ['.y0B*71L>fsvĖW c)ʨ ը0F 9IfpN~ΔMޤ˓eGF.-8
v)Ct;ʣMN7m̋a[nI;UgƼ<lWv=r*YY==9pki^5 ǁLRƻ.Uȴ;2m$Zui;jJ`]͒oo%> EHz pp3M$G5"-X}rvӉ,kⓐʝHI~;X?\vGyʞ 
)PۿP:qLqO%#N%h9RДr1jl˙ٺe-/5Ǫ`)K
ANỸmDdOiO CMڬPcZ]_6z&6hrHOb M8ė;;ÍMt\Mn VQT6@u|?CWuo3W,XV:y1 "\
e_ˠOoBcRjhnoTsѠ)qC?wx6Q@m̬ggs
_apqe%4zi|SMIċ5v/\(Ew;ao&aA@d?^A5kgߚBi%Tn,QG]ΐâ{[_ďn7DHmƸE/A}F9.Qup#(Tcs5P%]-Q/vyn 9JYU}23i?jͥK430y(c#0WtMK:uo^<2b3r>?ڵ=OI[|DC<FYxvj 'X:G".85vP6#2wee,⎠@u<Wυ+LvuuV
 Re	AP\tF\C'ci/
w`u2cDGh~i7@$NH皘'Y=ˈ$UH;ӊyJJ<;vR@'Un1.&1T!z0+rc:PO8Wz\B\~I/8rn1ں[%,%y"}XIn?w4{o֜%JHEX0j
wLO^rfsXl;7OA+Z/ޏ;abO+DoѾW,WƢ/ 3!9	"d-e0vM
^OA
Q/:(/..nV7DV¡L`
ܻv!|#>q~Y\1/o0HA׶wxJvd3
JA¸~.e o.	r8RKd881s[=[7ިR2Ӵp{ܿA̾Ny=mIIf!D_#tw_Z@ґT TݍDܓ,{,iWp0QE	)c)v8wyp 5nTpB װ/`<8-
sQpQ/1+E(OG;Sp#ZLe`l\7@`t(#:>~0R酲xǫECtB=,.}<DHd*2?r.M6.ͱ!4.|TRP5ކ궕SNf89
#w`2"5!D20Jߍ"GP|tPZKճw-*TI{%#(Tr 䪏i7,kJ&TMIV^Ia-`7xn
JZkߓ~dmhdW{~E'vO<G 4&֮B\/mkS0h{~S[kt/bFjgoX(=cӘ,'zX/F])"F0>>10iUw) +־cKh" p^+>M-Yz
X#?FE&VQaY% jrkevWE~LA=F1+D"{
[
pOkRO!=u >r,_bi #idbL-t&!ZgHɼֽK5YO&ݬ[ouX __n/#4aO|z v9MSScp*Pqŗ jhV sB7b.4=E{Qe
w	M7[l()S~{8AhHcQw/Y~_D.Q˛+hgXUhdi+;/=RW0+af+ŪVиD	,ǉrD}r.Dzj-
A[ɕ僪';6>BUҕ<<ߖcbiI@I	~}Ѽ}㚋Ϧ@bk%n2s=Kp:xJN $`elHZ2BDo(]/:{[ت#H],:eO-+VM%ez2(QTdlcTfO&FqA=6k#+?$FkF +b%F⾕nΟF;k"~l5~veq
6+t(B Be;8CD"":gՁg{( vZ2}ԍbЪ:2>p炷.L~Pݬ
5	'>DS3KA0}<prWif:ؑLCP >t/_Jw1&p֝Zǉrp4#9shR1}KҎhvyđfV
!Rm4	Co|r.<We1{]:$$0D!JܪcH뚦USAb#ʧs
?"\f/9i>%nYR4^įٮMUtPoR=豍&v;=*wL7vʏRarJ3dࢬ+^m8Gg%kvM9E+=Xƿvj?1~{5(Je_h۔j]=5VvA=7eOPv1trk`F{6 #F'Hb\_fh3Zlr
635Wa^lJS-271)Uoi%gIl:'Z*2Fm&ST,J='ޟ
+tiqn]gexK7	yoGRUbFωf7&1{ɠҥC迯>^b/I
=>pй|[ߡyZFUF`vz),:?5ᾗQO byٶ
A0¿.X34!OP'J:#n#NE8iEA	{AlAs43#2//CNWY}KuPQByf;H iRTQ;_-P1U)_	ͷvdVp3

&KWHϳ6S	l^"wQR|!ӰNL>o(=ps!Ǉ+B][^!bbcgٶ}&XOTdda+~M,-o)3V$KGT,L*AkV9b9AYvo V}*ӑ9hL
_b c>/^tA[j̱6vn/s&a'g81KG4Gmj8 ':ϣ&|Yn7+7WK']t<*F8_!G;ohwQJp,^ڄd$[#:w_D
\DH-J:7_x"R~կ?-=s?9q'W:sWY0=ˈ0G`[T=ڒ fwl㘪THjr<p6Y.?k4ZX%~5&x퓁}C|7ۉS=$dӘC&PHǊ݅ J^g]N&ES3D2_P_ѽL
+bxlչOGBo3wǌU,F'6cW	l6!\Dģkֽ{C(aDFK1Y7=OJuN3Q/z'{2x&D3j\[_Ӎ[=,r!`#A,8OSTM#V#bE7+x\"o?FFn4dUWFtDxQgrF/c4՛*f){}Bϒ0AG0%qe=3NF8eB,zVE9|э*i%;x)K:6=[Uy1E Blc\7=0'u$w;{iZ	0|mu(cֺBkaO:,V"=mdi0'X,km(}&ar15)h}-|Lz<LH~Ĝl?V+0}hL%ϱOE1q8ÊtkU>"]=F9mɊ&=x!t1`|GN˯#3`5Q[zQ__rv?{#ѐU0[g*q}d>\2'ww
=뤀@qNRΜʾ4Oܹ"-Q,iUK\zo[]	| ԎCMA"&I@bՇEvūjJjx: k3J١I3Q.JzM#Blz(j.;?0,1"Ie՞D;]Iso~]#p-8#)	Ut 4AhUOgxT1waSlfcyA9+ZLckkA`xI,65͖uuUd~FMnȱ	K{Ex)ox۵ed53)#2ʺTKq>mfDQ}Tga⹱g`qE
azi}h, ,Zb1@j9.1B#K6"HDTHt@^^K [*,q(
^yfwΟz7vRD8͉Qx>(NGs+"E`/}j*0@͔^%A|7j<&Lh"ñך]@hER!M6.*j'KGx81%џPWC7$J'BItR50Ȭ;6ں<Qi"fa}]ޛoW7`KMO쌁]uxB:Kb'_~olHc:FuPJjh8	Xo^LJE#vlumAèlu8{*@b?6T4
_[J%Hf-H,f+ o"| H B%uimyoȧ%1;%:tNyd,9ТF5>kנTbs4C40e45b|sRG	txRة_I!GxsetrAPj>('H4"0SRb23y#j{	U vIʄƚ-^U`3pO_װSRW,&ݢ2dZUh:v`V7n@g=@
u"nY1=V\N_-vƤCs5APDmi	B	xڡsvǪ
4:aeudpOǼ0V+anKzw&*@d0W#(tjua?j^T!m\oAhs=Ne?LЫ?V0lD`Ÿ2$z~IDYqrv!-QqGK&@_Om+&vo̡S/WaHD_咭'WORT4R7E#2gК~Fk%hK}U`t`eL[b`ngz2%.M7N$V_ŗaAeiKafNҭr.	f
`q@]<BGELށ7
s̗j=ғ}=t(>n2E3Ji"U!H#3䛾OS?d ^!{T6Eeb"ف}|3=5vM{Gܐ( ɼ/L?3ӁY?h$D_ݺ.2==5-&k+ٽUv[3iNH0zפiNg\#xK.44j).Մ--4crInƿJUt OzRt_i qMT_cW8nAEN-sĩq׾olhX+Xrh"嘕K퇱ui0F0<(˔Q%e\1軮a.-L[ex,Hӹٷ"2d9	l;O,tyTFAiK(@#WuWy:٭>&HuLfXKM
FƲ"ayj%٦:<N$cmu_[xRG MqRuY2%qCrدagvإz)bJ _`Sm+}}A bA49SGs$z=+/dרC7xr,=?Q>}ד妱l!iFWXGrc3l:[wx!Z5V )vɪBH5]yIX,"Ė)2TǄwoJ}ŽmLhR=Acbiw5ֻ4oX5&Gr4&Ca$k7oc*{Z`|gnm+{vT39`3Qdf~OLFۢFX[J|+~^J& WmQg9<ۗ_MYWsW<wBSg
F]:t桏4=8Z*(ZQL:cKъ+':PՔ10֭RGMq웚2.m;AU/JfŌh^go#ȖG1bp]seح5F:DGBR*}YZI/¤VEd!dxU׊35Avt;Eǅ _hɬ1 IE*3PF3-Z; w´_gnݰWW?i)pW'{<Ф>;a+(*F x
bF8X1CvuĀQ{&܇\ҡ%0xx<nu(pTv#w\,Wb{eDb?ĵ͏(b_uvq}bjvHy~]Q^`Dc-B:&#ZQ%DD7ۧr1g[̖edqU/,I7ݼ˒wNi$]ڬ׆<ߎH&r.5++F
$K"Dӓur?vC^1q	 h'|E	%tېVg~
MK|!bH53E.ctl@XO}f׾_||N~2{ȷ刎h)~J l|ꇵ//OTO=,JoADl{ۼzgՏS(喙;&o.-jh؈<dY>2&1p&-2;b^Sq}#~{L_~Jή	<|wH8~7 ¾Nv_gtDp LW}.Jj0Hx c4_~0h
Af3| (Ui@ݐXF	$	o5 ߺ$6)	KJCnQ2 l8Q
5OgauL׃/.s¢Q~0`r#" ih$uN0XGiݍv0]B랐j!#X0:#KmJ@y|;F<+oWhsb#q^ao8OƧ͎Q;G+yD~ _Owa7`=%i]ƭdqH':RE)p8<ʦny|K
htSFTC5@:Fx L˅2s( ƵW+,{nEP%H,O o7/W(gʡiͭ퉤#ul8W%-N<5.H&_U/;k.BX3l7Ftd6I71٘҆U	)d]fPușFx`:N(݊.W5M
>|lͲē
Rv)Vy/o<B
S_-\O2iJwb[SV_Y\W=dԉa^yuz`%\aYΘ8nݛNJJ1뒅(µo"{Gl%++Cmr#0#	^2B>,a;{6_ykp:3
@{8["ٮf%=KLH4ߞ	t*%[
c[(M\LwxO!v볌C.9XIjd[#6|Q!ɒRfLjb/~=@khɉM#yh<kt'4༙h׫l='|9HBx!"1v
^9iAcPhfɛ&iJB6{{o&]磻:< P`,vQpDҽ71y-0okd luM;fAajR;*hO΂Tbϣ&L<'v@|C/n]ݻ/<W0Ģq}zGJwĦYIةB?Y\;o2cYpTuELIB \nbLWXI&xXX2$Z)V7dbƟwYL4u}ȯL\쳆"z)e''$rnUR1+Fj!Ggʰ//$lK\eKLɝa!aܿ,+㩳2GgPk̙_3ʁa\6zP$Z>vK[J$8r[yz}!D!ֽq7U{	\؏%A8Ƀ6aZ]$&*An`z{onyYT8MheLvU gfH ᆠvV>T*7 ]`C
;7Vd%3_4鳍dP6=qZh%Ř|ֹʱ_4ebiʓ{3b12ahn)w9EL00~\gADj}5JOɚXQCۮ3v9y;XKIh5>Z7(cʸgl}rI/`PmX#d|WJNphkZ?Uyo}LG'3Ŵ9J2p8.3Y$ڎNȋ &ɝ<vG03\O#ǻ3R8'0iF->]0*hlꅖwIpq;W-g;|恺.tbZv0N!X-ciW T歞̌7{g9	G#$FxcI, {k:'aR~4p:XpM<M
̧/IwktaJ2(;Uę8y?ST9Y}@S~oϺpU6~ԕ+NoVd
fK`!P=(̵gFMq4Nw^Xp@	룳ei5gOM$hB3N[mGҷKNF:U )[YVUpUGɖlYCK\%(]Bʣ!!躇d E~qz]pIW<QӀ`oV):QqZX̀+Z~Gzh.8
 C]QybkjkcW%.Ap|䚔[4L6nQȔN
*$s
Z6S==N0ZWX&]֠/ Ȇ㴇NsF6B$
ipI4!q۰Z2Uè<վ%ċKJcTQCߖxDL#R;Q\n+LZ*XѼ9qK,~yr$FU쭙0 QNO_7開T_"Y\ Jgh65"5!lvo*Ȣo|w(2RsX9UfR0`eѭf\3)3W4\Ή3t)%`~ړBQQzvψ]Jެ`BVrţ8iMw,f*do(&ÎO@q}?WOmGzt[3#=
ZM78M}DգwgpbW$8M.rbei\\+I4n7Ȍ5FӔOeްR9OXsFFu+`~Sćf``;%+_Fq/6R.#YUV6b=FBӘF|\q{Yf^xJXv=y@Ϣts D&^uIX&]rȯG%C+'oPgD"	LbTő2LFDL(o:9#AeP-^솻rj}"DGO8[YDA+%,B+fk+q#qzPž׸][AMbE$vS/1{dз.MfknotdZ1Bz4yP}ZCq`0tٟeF4RK`l+n*mAJBJH/$H恓AV<C-n`;Xπ*23BhLlg2=EkMG8{v"0D8·FBUFXզ8vj:E{';wln=՗`"ҢgZ'n]cGQV0Rɸ/ܺ,[!? zɚGĖib2"ڨtlMЀ-WHI/N쬛\fPѣHwjt8znwԊa*FI]"n;~WX{1-7qzN"i,ucc2}4 wF |[RZ(t xrpkFt[0 h"g=pXz"(hL.\Gd:=ݼϔnLJᯒdR&(綜Ƿwʜ
=e, HzV>ְ*?}1Pk;w2P?
WŤF[xd[H$]2N7`t:/V:BTzfuu%ɟ?qX'1<Mz;JGp{ET$@չwvlñ|	
8I]3SO-SsyZfLW31yPIw}Ĵb*`T~ z4aϜ,nכ2^9ҬRo?B6}8]u,@I<+"m2~qǗĺaiBCЂ04ª	2_wy`ꊦz8ґbfa<U a}%ޜ3nN>b%!+OՄ+EGtjk-xZ;\~􀨞_r0Lo}1==+_5UuMV=T$ޢQM|xʥ^)׏5dLH=2aτĎ
>M𵻑ug՗8U,@"ݳFƧkӼ?#~=i=*ע	
XrVҢ֟2S3J`<y'l9V	\XA g߬aO68De<dPŐrsR0.Y]D\l>I
4i]	]̜4wFf} OFQ"ǭAT#ϙ6.
2t/|.܅D33	o^LE~S2(WȠ'妟QXN	2F)Xۇ@R5?	A`gk\q&I씨Pnq|4a,#HjO`[).T1(%#vq5ح+L&Fr/w]D<.+r\2,
rS7Swv0bgM_B\bT]gp>+0_ۄ7P}K	גļƢrEPnVWB$"9rG$k9Yl>>l7C
T۠л>58ql(
ZIia,!Cˑ$V't4u;78NE.@E%ՋNv 8;X'sUeVf^~ŏ iAI`MUz.pw.8-P. <)_ۛA#4OGAPLy!fx#WԢĞ-+p};&w/rU1qQpԴ6vVגQ]I{`fWFW_=g<Le_o\cUmO;WmxE9/5Cuz",E1:F%{/aE~{[M(:FsT7PcϱFnǩx.#z:SAhX8zE1 a7bͷz$د cb9%SbaPwZSy_xg`}v^F+ep\276n$,y6&|J<>o[=*^k+yr 6M٭e@5,&,7G]B]!we+~^p-8\~xxh5SWU<G;giDʟ7[*zb!K0<SwUGNE.yuh[JfgMLJ!^[Xr6jhbcWdɮ<H^;'9לpN``[tk]1%Uonu2!zsXnaAɀF%"O·b=U'P덋_w	].Y!ci=+yDG-yDdzlzI5ӂ#a۾Nc%gYL<RXPYsl@Կ x5Eg&AVrPk$![X"3@dTZ.UNmې#|`RL9.Tҿ!-ʵkl>Ь8ɔ%L?%됾}ZM~mU(`;$%YKըtL{WL)Zr{VNDt\hƈ(Qb]Fi%$Ip^AxR]QlFC'	 :6lW*؟-a׮BgXЃ%Kk?Z`%y|OĂ^DB DǄ
Z~yQ#JiqhRS\}y4뉿,ai|ݪwx\ǘH\irwDcZz2PYwU%p©CTqR}Sq>dq"ڢ( Ϡh$lݟ3kT]ZCϫ~tGA&a*ib/{!qZα蔗uI"FC$3&ZBl"G#5MmbVrzO@ZyAu$G9Z?\s=Y1T@rnCH{4VDE8bidcuGKgA^fnQ}&,I4iY~I/`'H*zxa|^awYnn.B7emV(e7LZFXxBp[s"9cnn)ڱVJ%F KV{MRmG61q&.tᏽ7gdbe"ձ5>U_g+DOČ0#vҷjk[AloMG	vmi*P$Ty>R1IWٗ<x_@%bB&;X-Jy:kwlR0UjJp`%k-krxo9݆.͑YҕBG?WnMzk3ddz1JbKPH^6:P'Jykb~	SOc7.أm:\K9g&aw%_eΆHȻ4+Ayfzx KHHUqCQ*bs}Zg 3-Vr'o#{P[5nRN
Ώ諦:4܊ay-&XdtZ=7@w9X<dA䮿9<\FHz*+~u1#Շc0곾9_7sIM2	v_6D˚ʵ]A<5DOl;fYvUKpӾh`w
wEp1($y=2lԍvP^߈>*:{pvi)]TNǔO'lln$.zQQOI5]l<K/"dB'w{8.BC)L)ӐC¯LC':.޾#1imOfzd8E;C 5[_xoTFIr
G&ƕ@O2>((`C Iu}+n/EMDz~=˚</ ϔj{3?=xşQpta)<=7/b%ʙ@79J\n0JMY#Gx6ۻouPJ D 2֠g}RBK>ޘ >e+ܐK0INDkRpx:,6} Y'ٓn8> js ^
b+B
݀(B3=~Q#]c$GbP48i^ee!8Fg P:x"@iС,ɟȔ&݅KQ_WdBMEQS1YhWN%b:U=/s`x	w{@4nH@TTzS :m\T_زU(R{=ٚcOwG',"6>F=_!kdjC5|V
-Z-+cvr@zlӴ\u.Pz"G FY{^`M
-)VxybD{x0;cGPЬpkL0(p`HЏ!Tə	g@&t	D~ť۶#1qh3b$j(nW6'J1u-@E¾i}ԣ_d)hpL-Eе$>ܧ,6.S@VF#2KO2
'H;[V;Wq0\0,)WI5OX=3Ug~Ry)YǹZqGh<Y	@fdM⭢@S3J/֟>j.TDتF=֠sڟ.UO̊Jbr	  c?<fCCԧa3!x *==O38X3#ITcܘzJ%Δ~~z!1!dљy?0ZbگGݴwlɚDF${rMy_qETp>e7xz1S	n~W,l#;A$ʨѳ%< ^ChwB0ǪYUŹlFvcwѭȶl8|d׸4/|2 kEX:_1*gPleIjA?韵Qi0=Nl1浆_U䭋M*hhH3*`59I1/B)92bThZ}U
v83.\z)9k"̚+#w=U^6Hy{}EskLch6FF	>7.WcW[%`C2EN``_ߕS"&@m@0hyXkolV1hrd]T@v,!''q#5Mj9eE. X ֍}quew0h{b\ n A}&5d,o#~VɴGie('$o翍~gtcHKͯQQMsS[rEe.׽Q){KxBI$iGnkY,KĘ)ʨ4&O^e5&vǅ΀Ŕ0:߾¹;icƌ.@>\9|rGQ舫9ln<yN ']~qRt $)@o?
4凫hcPUtKef-ӳ1˝H["c^s=q	_m\b6;-q^ĉV9>!Lt#C"1 l$}@f3oNܢ֮<,や"/ʮڒ+	wNRi^	W_ڛ
$A{ߚe15X*5PlT&xj׳lEz)h@JQ8f@kԸ=TT]Յ>#Q(&RL(C 	Y_u4 |rO7dp[&x:>0Wv4d矴Pg%^AczuқD)فX	sod<fJχ.ݘrqtF&-gLFϔ :[$1r#2VGqR
Z<\b2</#2DTU|B
=I.'#(%ěv7[ՂM='o__CcZq	#!Vߧ{)1Y!3l9@"|~!	w]3^%6咿g=F
Zٸ%FцB 8F=nx^"U*9?{*OOon%w#R|2(;DMdƳu$YJ/ʣÞt<W30՗RկLL/ftkmgo 1IUiI]ΐ5:BO$fF.bW4Kkq_BKgooU,axEYVXZo=kbHS]2 ̭LMQ7ٴvfs"<u4ɫ-N&"᳿n =ُN}?%=DV,;\Lrc[tyZ6fCn:sq!݇2ZW:yP?_TX.ȓERF4GҬN=&F=bC|ԓjw3*lJ'XMGTY`2{1Lc)vtQIX7u;zlIvrAwvda7Hgdpϛ EQ!:9q-ւ_|^aI-~zMZIJF;ScL/U0D*AKG0+>|8${÷4.}-Z|f^6y{f`V-~[&8S~n?zq:z[)-p:ry=Q%IXJHT:P7)]1t8*kB^^~Dd%ۊVq`7{Jp`CZ֮)5Ԏq)˞
?,o(GK,}e~ jjl*2;0zX݉G8VNEPۋan ޶;kz .[SHtVQ
@ؾc	{<xcq(eHǒv&m@D,]&BiJ*j
cN2œJJ{m'dT׸ZW_OkށVw	x]GE}9rtP>x4g)kwf~:˧:)Bbkk l/<
N,/3@}ӫds_\؍reD	2u_{j&T3Old]'tgiMmVq*7ZEa/tuޚ_㱇c_yD0#wǱtڇ#1/q'nfVBVM.h87j:o+VO)P x9pJ@Wfi<|$tJ&+<N dC_2%P][۱$Y;Ff-w$<"tb=u7DfPv5]+M-W9~Q\a]KȜ+*A{G @[@Tv%,-xp2'|vcυ^'a4f4\N)\(Dʰ r5KzS-;ncO6W߅(=^{s<ǌJr4rin<T85bzgz'xy
bY	9+OuD	R	+XnQ@UR97[u/W1 B:%TӾ4|*u1y24%sOi a<3p,ac8$AZ7-Fi;Wǁn91亢yQ#]6u},1U1!LR6fھLތ~O1	m, K2e4õ(?%;?@~E.Hr(jn jWɱJ53NbG@tE.[H=:l<̽%re6A9d|Zʕ󥧗DUguHW7A1Npe횇tU$:T	UPbXMjL='rjLC+7ޓ~=md_(aQj>CO᱁c!? h?>W2G
mB8TB#:q`TYŒN2isY-sSvPu*겔1Bnu==C!S
fb
Bd\\dr>v[LЙ%DZ<Nx=M!A=D_~ #>"r٣:^?zrDs&q3,7piic*듩Q[}oUk}mC7sT~\Գ̒lZ58LsOs"r)3i"3X)?pvqpy(NRtDՄ塤ls_K2o<8'<*qيGRX{>;ꗎH4wTbh7'S[*ǘA(g凴]S0;CUeZ=m\o"54rb[2BT<bkk >۪ZLwi8Q:D=<KRQiPE| -ӊyeЋ7Z9UTAʟ
r'*&:i<rKڄO#+q@j[n|B})ًl1Mnh_2JoZG9vwb'vunܨ|P )Dg959N<2ʢi?'$'jOGSi9U[#9ɓm[LKa҆_Q';uUBe\w|y%L4_KY5H3,-r,^fЈklS|8,"6QO5omd`ҶG0c{euL4W>;"{C@ndcp(ē1v}O.{`Ga3vݕGRm.Zx'{9Jh>ל(g&9Kg7dc^3F.h(Ρ:H (4rA	|aCg8C-}PТ!nxP+&Tf	 VF a
ɡO3G캘vwG(ʎcD@LçKBoV9I@?cQ=I8[8A{ :bh{o8#w5vƙW~W툒4bZY٪@$E?haF?y`G4[_ZY	cP<Ų?B|UfU_X	[,/%"ܩ`+8QF(ĝϳ[8蛊aL)0AAZWmǾ+nVVGЮ
G4-KҐݺz^Q)ʩȔc]Z5j&\&.&&W}`>ժ/.ءEbw+woZj7<QbJzb@wH{-# CxP
D@ҌU6/lGbx6/23f3tH&i|};q2LhjՋQu!7Vbj~ԝ;]:s6̧nk&sYL( 3ߕEo,i;#Jce-E=a(P*T@0C:p¬MW><2(&%rrKvzegZ%ʌJiXk+y\HH2<'ykvBڽooZθ
QS?dl~{/l=Bl.tq$IQ0ۇC	6d}:8zGHTLtjF^<.Qǧ;).B[hY>̵-sQL '}(2p;.?:&~WD)Evi~/0NRlEFa<$k$.@33%{Ews,ChN`]bGڝYrZgBz90.FK\$[C ]hٯ*mX/\Js򾣕h}64jX.~vb|!uؾFnyG#a̋<}=6[e&Fզmϛ; z0M&oY-#2R G/2--^Q>NS٘br"])P.~E[Ł+Jxd$<Bq)*zZlniY*f&XcAzw;2CngG4GRbh@V\/]N]tK|>ӱWCmA7,18d[1m+NF,(.
m5"H;+FٲKDhl:	E>67g		^2		AKXoG}rE|2ܳbo|D-R3#ܹMwB^ǥJ*H&^{d-cvU/2ׄ<{=xHZG#ǡW.7)(#_pi4\'[8VlI	II^%|G$!ORG%EH"tYK;mTTMn:T/Le=2k"⍢	y6KUToGDOg郊F#8I`M@i#AӕGAP^b@URH;(ߵuI?e?}z>Y7  Qv"7ldq*5$J|ې1M54(5aQ~];w@vmp̂i*kcķ epUafO7WSr\ؽjOl5Xw:]ST2=.ZHzӜ6j#]溸b9bVn`e$yQ	?%qK<3qwV0!rp?YI'_gǣZt7>`V6Rr?(U!&|Say®wj}7x`M7e~)_556EC
liSǜ݊j-Ŝ| D!\SqYZy%GsPJL)jc
$fB>CDP꜅61S=&X>Su-&\ZA%+Aȿ/4EaSA@"}̑ãNG+z6[t vgn@[ale7 0\ī߂!Uȕ$Z'gVE3C*dU{m0].]<`{ xeI!Οq}fm@ZbAW(,lA"L#̵M{gnw :#I{9LMU)ς{@@f2Ѳa+D{g֓K6V֦1W1=b"^(jAnexV9'/tHw<DY64}/mf\Osϻ~֓qO:q߶Hu1"D/Ŭȧ@N&	**5R|\:Dƈe88zBQu zU^>]cq[81XbakN6QJbq/bމS9nU+Tv
+.
)ś,TQrę^: tp\b{@k 3㫭]fO.(}&6'xEdZ_2g!Pxv
юO#z;ëfTftanAQDXJ(@-?_1p7SVInȁ]o@}֊$q@!xW'*tϻ#Iu!;D1X.kx: cZpB0+prȤ_88%T}ZEBk8'KWGPk6cyrhݥVC4r6@r*8{Fei{B~ۧmHFME;,<k1V1q d^xx͆nqF0Р9s^uGGVbT2UiCzqDJ8[<I
L-A!уrHdΓ(~k[}mΡw	@BR0L.p8IM]?8: @8a|ӓ%;D	 ?x#a,ǽٽ][Ujfx*8YB wz0I/M/!V!A] "lPT	`=vF6*aOhХnaUՋ+Qv[咡3=Kg<۾3uKa{!nj)y$u4B}CT۰xo}ڒAղ ),0[3i8-+r,SQ&f&w@^O{"J{Ʌ̄kj(7u&ɚlXM3RQ2Dc6͹8C"% 4G)Iq9-67<*F|+y 3K)[r\ Y+e~^z%/.ƹ,i~G@=dTTnKX\*LIANbE$w|ayčіn'z56Cr}S~02*gSަVq}ЃXlxvY5@V!wxzH.#.-|CD2etĲ6iٽ>L>V$m<nӭi}[_.谰FbHW'R;yBbxukP|Q7ƃDDßz J&(&d뙇VZxϞ3.|4F6'+cy;EhH}1%ujJ9;n{#@F	[ɘQ@\D_!ūp<Ofj0k xN:[<oud kP9-q7]h$k(dd3LNNd0J&"3=^~с f+##=Bmj2e&bכK>FfRi4^JG~.p^B6 !5'/,*=O;z/4{A5qRZA!,}tde<0yLtJKUap,%kw6g "4L

e)(6qY+OQNzbeqF (x&FU[ZbNYxuSgEBXJ z7L()((hynvG˭8ߩ9Ap%rķQOL`̏5N(!_[1I-HC-VEgo*˪A2^̲ȕecᶈ_Vv-u2~O\+sWZ};y5A_z0)"?
;:FƷ-uQ6J%}>̂~oƥ5ny}'X$v;qR@sb4h6rXBJpu;ZI˦y3~ahGYԋ{ggW~JE%h,vLwLY)=)نcbENiC/vO0p>vyl!ln~19,z:RxcQhh+Wc*s;̍DR*&+D<IQtHR\q/q;fP<pnm?iz3SV$AJ_UwiBW["]AWܒT|Rտ0*QEY%-XԿ'$ydCz(3h92Ę{y˵g"WY{pI''PP<*W@:4=u4.8!53TV;bɴ\E/F]/.TZ/Υedĳ"Sa6ɟuj3r>Y쩝&]{mw]:mH$}ǉT棒TR~GWOގRڶZX"tlIescRMhF)^!@rQ6	xDoKVNծLt||P56g%SB |+pU)kX"\@.R6|oA1'hs
W*
%oVHEfO|EA"Q}NnTBn3ߧrJoĥv~Y2<82L)(ҜF=: ~|SIlwubNæpq
cA@AOǕT=,8FZF%ŹQ(pUwA4*5@TjNUШAiQanਨi_@7CX2Hu
KxL󁼔]#5^M{
C5w"dYCEralM{+O:(28E`.Q4հFg+J?J7V_Xjƴv3]=8IR8d#g[6xwA~q-9 [u}Ʃ1Jc˂ZD-gٝsY;Ƴ6^(i1ʴBܞ~cp9կnA