YlF]!m k8$k}敛d۵wv>{nt}z)F6"Or?KZ Rk3b8~lcXëT,/*HO\z]4gk=hy _MTYoP8=) 9vg]'lF0Z&5?nzCjmO_/mͼj־91icOUjK;F[Z?8>"/JР}FREy!íϮ5nI!ߟ,4<yd*뿬 pUj|s`}PP+JPGN fgS.p?%u*~,c߃=OM)iJ6] ]Ubz*>1D81mup20x<]"0 Chnzg> QRAcEYT9kPNIf7`N:G+ Y@#Wv :rI4X.][lʒqH&}L w0(mc[>@c 9  ^ZMy<[ [.)hCJl ,uAL*&}lBg.l)'X9vsnBڟZd^7>m?mq&ҋbŵ.WkC4P J0Ѥ ef\ߜR`(KݫJe{ i/kSN^-CM84QBn RD=Rk xAlG,e:_+) kl,F8;Bl+k$},#(PoA+A`$@Q>.pzR?XzCr:sÚ]sPec 3)XPS0PZnm=L|PsӌjqStP(>]dc;{ Oz䞢ʄ.X[ fôٖ x0qd+BQ#D/kK49q0\vg 賓W߹c4ӵ\!?8Z:g!PDdۉ5]c1Vs'?wV*:[)[/?muoqUc^-*-5O'uڑkB(5$VEwaqI?KnEyI9+NJ+p֨ vhYr{SX$G/-.Eub N'f Ծ{ jm[3E@DQK{-"{&׊l/\Kx]\][6J$!߳DFNYpKRv8 S8{6Xt_1LˀFj 0zo>*4*/o3Jc/yą-/-_xH]ŕ{Ԛ@VSe're"]BFpRd"&;!?hMpvu/Z߬nJ $ku ,A c ^}NuQ*/az؍Ucf> >ˌé&t Q6]mޑ3$dcJY4S|͸oj8~Hɒd6mܨ&gS`- i N*HbYndVCI' Cd7IK ã$iÃǭp[ O(14 JqKگ6!;BLl6̅! 4-YRuAt+9b˫L-c).&WβR\ TPuZA _L9'b kfLږYRE:c5B3!1oqËo.} :-{f Hc$C2@$zeZ>o 'o4pLi6GOſ8Ra>μMg}ݳS!˵:64N7A{20=ӘWau%* P=&,P-= =ց( q-'q%R'ZɃsyw񡬡7eϻR={E5 |?JD9n*p~]313]Efђ c&t] ,CI"m.oIc7 ^Y'pFx* H-6$z-\Um !_I 8 VAFP/e%|sUťг5}M~^?i81($tf&/S]t%/Kc314A1{c>l1${jΤsz1$ypmw:o32fF5q+3.2<!R3z6oSr-m; ѲM`3&PHZ]` Q8l]5K7{rD7p~Q>Rk˼o{nggQxMBw.5 #-ڀ+ sWlFm#eJ!W5~}1[ȚhyA`דv&ȍ _I+$9ѩ'&8Ms{J$Ɖ%+:)%E" }H1*K*˰C)?`؊Fgs)tШzꥠ<دe 4\:|Oӵykg&&dj[Y6OzƁِL *}M|"sav[tU*SP9]ZB dlC0ו/yfwht&K}xU`,RQ6A\Л^9$!wڭD5N,?dcsLlBSBx2c̯@(cMhwqc yYg@tQSf\]tY @U18s.{Ac4w8kR\@ W8mE@@rڜdnIJ>%! ߠl֨AbǴҼ;9_uDZW41[\@w+iz4ƿ)MP d7ԔayYuL*)C鴦 s 1emY$@!h~rp,9VS- }?& RwvBDZK@o!{˔}.B;ynH=\~X.H"G-gF| UKFoS j\+x>8ܡ_?!L; +><#OYf-nM%]u o}'l4kQ# B0P$ 5؊nܳDqox-! HlqCȹ Q"0}*"‚TZP5Ç}n}겤녛 >`Aշz x&uUݥ#ũu2;9ťaorYp̃{Ն*E!{9;}f^4k"*TY)33͍nXIUO;LL>֯adzh*]$rxM:2܇DW/-5PM-y /|؍7u(ǹsmRQTdfϙ/=U: FbHXȔފOkJ]7}?a|lӍu(dg׬Oqsм Iۊp qBMGSS7Ӂ@d?5Qf!8pqM?EU,K&: ^c^ޱsxÐ.19uIbҚ! 쩜"L>8ڳ$gwg#|p|Hd+O5:C9vK~z!G$#fĚfhL\Fg:B˷zcwJ4U} atC(VDlx|>PG̞E۩ⶋBΠT{ø+j&.$i & z_$aB p %aeOKm׏ԷS/_" zNmh[iS-a ( ?h/MDX[aT7Z吗i#kmY(NT5QɏӒ#ϡa+Я{qd7O/RHm"x{hsw n>V-(Nj*&)]Fŀ#⡨8k7oc\iq[m)3^  ^GJyؠݤU]ϫ<.2?aCkQWm,n#A(׌ qdikbO[Iqgsy|%!;Pe줒8)v@ZEC1j3cL1%6󕒕uXƘ9d6|ȵ(u|VY)s#y! z>\&Le%)ߙ SV1['Jp}`T i"0eL2K0Rmvko?'`Y =u9EY]DsԺO4ib{V".Qu1L9o4Eoo-f1ƴ,{f-Eow&RݻE|imFes6iA coIN_pM&%k.4D2!Lн.JA(zfz^S*a kQ1z겇1?rLlL 5(Ru=ء8zZag$:D>.pà㰺ѭkkgCES\f,0 q?9N~0ÕsH=+!3خDʪ5LGFc Ȗ7ܟ1SVl.: 8]=ɐPiAT,kt& HXucᏔtږ^  +xwC(dthX9)OhJ{i2EӻobSbE,/5FY{ 6vPA?߲Ca=#VHN|^w_ gN`u$"fX~x@X.0$0MA/'|?Yrt?ҚuPg*FD̀x$8A脴f*_y FqbQ"l4AVT>E(f.oL`-[`2sß܃QVyEf;FG\pj=#zeϱVZ!fa w㕇OxJ޾TϜOIOiɴß("-ɉyk| t()γE]?Y`^vIQBeR׫gD]/HH.d¡65NrnrW=]&PIvp1.<˓Dzbp̶Q(ر[ק<})-yؔ  Csi.3le)~SZi3`,v[O7hn/y!Rh!c X*%"#&^"O 8Ih=*Zn*(0\[bLhd_ иV Sjl<^&[Pm1wc[N BS?o"MU\3q[G9 8K.pLߣiRZ@?h.c[nB$ Gdҝ) 4*,`plxDn>"&CUe t~n >I 0w@30QT60sztHyn9ߜSf6{HkOt'9Ha l M1TÂQQLmŮ|h;cx* %;o؟#'\"sʧ|_FA _ Tc|:ᛌo!>C8KY 2h3~fn=7@aUk޵x0TSO8l@Z cUca_` \锾9 ɏZjw9jԼ-Rp6?gl,P3 ?m0,Zp-yEeu)B ckAo/_+@cy휩>b!4=] E|SJ# ipd7a=d`*^U%aTݟsA[~=L7ɺ +;r@N&Y=3|}E )O͓N]حlQmiC_o 9aI2l5sx:P.VnN&XWphZ\'K3n]g{n"Rs W7q(tZt_,11J.UYr5m/p]aYq~XRx@Psavp-ah塠E# Dw8P Gݞ$*LR דh+%f/JelW~S7pQcƎC;Z(ͮ 6xytD#X[4u%ddY#颸^ S7-q,'-;λTl|lqo]l&Y]MN;:(ЃܤkN}œIFŜksoGS`EL`a:[@7 <%ِo B3զJ`RRߓBVDyoՔMyl41U1KJ7bζKKeZ\v-"qpb,V_fEFԬy~>w6ׯtmY4+I|^W9GA+f䔏;t[gW,""kuC%<Ф8}=3GA+yTu+QiNlT JźtQqK/)O"x\jm}d =[Q>qASno @`unu7Uq>8LٞtLe:Ku,ݍt|LWыa^m} EKXPr XzY;ޓ(@A)Ix{Xc^R/l- 7h7τ!E#)T953 7+c2d5AʘG6wn?[9b 7QvmN e^n.˞&OUJg@* T #evPk+/B7D=of0}Oo /a$~7FwsH|}j?sF_[SHj)V3{1YY8ްs~[3̤{//5t_=-*r(!*@ є#๱Hޔj6',꺶Ypc) " iNTJYp'q/OG|GRTJNwpu}qok4(E\Q`.`7$_/S/3!8D/ kwҰKbH.mh(y>ڼ@=7I1̏]c8nذ<z1wYQ y!-u"GhtϺ` 1Z{ FIB6+K^2 fopCA(σ}P&C; oQ_CO\wsZ>[} B4mMY" <Hb=-h1Mwgsn{T άKCӘ^kLz<8nP՗@9a &ŲU^^GM~zeH&Xln(hrP1F 'Q  r|G)c2)jfQNQz-uغa􇢕3,I˨v)B.<cw7AKݨ@쎪1rC ; D  ?f6LlG74":]>1+p}w/}#w}9cf=49ս*\Ki P.qOsFXIbz  !T/ka3ti[p֍,咦fƁճat|-^RW'Mt mjeQ'O!-7@`K*OYtj>'Qz5q,_ p6#z$ fR0: L=/ԤNbu^zk)YiD@L4w2`NÌZ {4^) EC(-53Sn)1ƊS`r<~`\k7=jdSlk,b-nyi0)`/w[D__Lif6ןe}{=w"Z*6gQh坎CB Hh,u!kVS4_64-h;+B&gE21F[c1 s c1IeMŞ]d?#D3fj'90jcJ#QSxӃ4V@&^(,+2,ްVA tkcȕK5LxV,F\drfQ<ѕٝgT63~}8QZO!"_tLtݦ;15=$DOb[#E^Y.e7,Z!A^/=~JmJNw6|[W5_O$uwr~wZ(>^x=Ѝ3|R Olq7"CZh68cmr}r ΣYm}4渚&`85I KGsȵU֠ (co&P\\y?8YB#T+?b*{A᷄Wy $IjϽ:|2_Rf +(T(ӥTQrsioWе?ޥ/qt\1+ )&6Ӹlq<W慅+T)oJpNÄdOuh',9@C0nTrq d0Gl~P8ހ|+Tce#͞=Qr &pN{/R98dޞ'pc.=`ժÁd+'u٘4鎕jwNgHuwI5 xŪO{iyŷm=bp%?b xT ջMjf2yٙ&c-O4c4d$sYJ4";)q˼બiH< 9&֟y0BP GFY{b*vG kAdSkܨ3V]70ȍE =fZI%]Ǝb@&Nul@$N^'՝]Js݉:,` D/4c'_S} 7D3V`|WעP̞rP;λ'TQYhbUd:j&JXPx?8tz;̾Ïn(J g΁{ \9.en._O_v=g*T0TK[ |\H]Б_1@%fH90vNۼ ۼ$t|8%Yeri^{qT)`w;sB8laEob.) mQzahXɟxl/d*=eMLZvq&RXK!EA4dٍM&GBZ|,hUݲ)QoqoҸsҙлA#YXw#qbuI 9#'}(; JQֳZq&V}GaE^nڀ~8rU1qIf4dPDkAŖ?`tؙ?ݟK'*Ans^]])귛ۀs;Y8/Mxy(&Ok+z)dWz$1ވN x_F1$hPX`$}")sy뇅yX7#Ic% U]h SﺦwK8\R8 Ѵ[X : SP5C]! p[`F$K;F8 jhfbANcPQe7Z dv%g_Oyۯ|r, yEk&5lJ|OBDiywcOi >Ik*<.Ȕvc: ;@VX[2_FHHP Ԇ0#DG+X#7̟/dRh81:bz>Yyu$Rq~iCΞя?$a!Ҋ"2R hm5=ؖ,gBwהA`4;οVl?֡;v_!ۓ6<ߛI M1*֕<_f'Bi.&!ᕰmh!/!=, tÎ2,2PK. #2֍vzؓosn,ޢ\uE+G锆jyܚ4Ɗv1222۫IO9z5lZʇd vqHK0aheRmvM (l6Jǻt oBS0n6C9*L/idZp"O?=87$9mv\t'|[:*7|lo=9hj<|_X1{zF*Gz,4\|$]³v rn!Տ:N qN9֐by`svw% l7c:LD,B@.@Ӛj\ZW~aZ`p6-5I"g3^o7zUE?+Dhhe(8,`?[oi. FeվOʖHWnImob^af(AR78̐o >Z5 UPˣmDn2q+ՍN :LU'`m ]g˒]1ihCNQl=OYo`8xF.q'C'ókJ&8vr$5sG:|<"e-B[C c&C(s?R7NC:>1Ϣ֓6[\ x]OqV2`rEr@\ <}PʍN#5鹷ui*wDi":Z]Otw|I+h_n'b #UrӉ$;*<$ij)[2l5YK Ox"A!Cdsט|$K6(Ѽsw`ruK䬹6DQ_$,əܕQ2z"ayPqnoi\jxI,0-m~>C0:ƢǚOd1x"lD+? ,~ Uh 5]l9 oz/74Sr}{ ʬ#׆B6ט8cAd|2(kztJǎjF(.*GiAj' .Mmi?۰zx@|F_=)B4F W`U1"baKAK;SP1¼3c'`9 0^%IRN 7l%l ه|tgVt;^|T~?ȆFԬbwQ&s&| YDlsMKxzP6keKN1BkG#W{ ]DOa,|s8DVdwW-IRuK=*YnDE&ۘV9{K:4q?.&Wvsw]φ6aW >u?Ff ]<\b f9lѾDn#-8PLu:{nڅ S~U$O. vJ4NK8/Gpc02# x@4ɖBE3M5t~r i72\Q=, d^0d4 YdjȆz e(M$_ Tar5#+WJ Wa_9/L`ۘiЋ@>QoSM`e[z)-xȇjՓÔjgtkB@3V7?!.# 9y<[=-t|SLnh (L?)% ,Ʋ5=ҍY.IQCP@j> ZLNY&gX]&|GSX3bUr@j̡?nr̅:c.3G5?sa+XK,"^ZMa asVgW.L uȎMYh`8A)+rx9Yɗ "7Gm^@Ysoj= I:d~I6u6N<m@C ñ𩊃J!5TD_vyϒ@NpOHFg6;f3$ha"g (Yj)?جD񒎕 ]jU=&fk=:=HڻM6&TS!q^K3uOQB<פ|_K }bG~:S(]?Qr0aaROurvX4Z~Aׇ§OUs"N8@R3la؞T~{DC`J-W…b"Q1%hP}ږde?yk;C?2ya)wn`_^|̒0|A5߹RH5/cp+q`]קYu>.ItlmK .v>.i\`ṳ$j_L}5vӜ 0@|v [7B g Q&}&]xkP=ÓK ]|C7yj131)E=` E -ˆ!55 /ڏVqIw͟8f/jݣYQǹq@+6d=jgաdIAQFD vV+bEf- +ZV@s9H \죛 ]DA3=KXo.ygxMDc=M~(;Is]Ym(Oز*˟Y)xFNjyDyBo,~X6mrseɊ[$GY$tr8t10m3jHeb>ua܃hښO{stG=J$&س 5l3'^ʆm1y]3[d$Uڪr"9 WFFL7\UhFwlܹz@߬}#9sJ!;}"u茲XB_۳x!)\ ZuGL QòNNgnJq  #ݍ-lVXEҲ>W:ֿzDzghrXqJ6&~8Oٞ{[֗רDcұZa VT$jE@EG%Ut}>bH ugOjIg|?ϜqWPa}h|vԎATOwXHdsknUH1פ+ _^g ߳ ̜9@gzuIFJ\>jjiѕ"r(5LTV-bKYfǾRdd H'NgXbڎbj&Z:N^ƿeFd޲RNtIU~T=,Sr(TteaS%ϠHWdXV;Ba,%]/Dj.KݏY)) .w#p&K9 ~'IEjjŚ/u0X[hgn Q +4"wuE)cfpM]JS$n-0j*%x«.bLAF9\)˓]ֱjt NzێZ^}n[dv”zw-gQyF*4;!?B(,㜣xܱy _DTF!pLDf~V۸KtCC0A.F_EPYqאb.N!$ƃ%@p"Uo[> Ss(GFI3z$5r֮ k+ @>Ջ>BtCE3 <) 56v1ֹ% B}&O~K(SgIoaGA w8 `)t˱; 5V9KniS,p98ϩc'bC qmUsǫ&YΝN r,Zd@ܚǥm= mAbu! >ڥ7 PˌY:_&6ͱ4}Iq a*lҸr*(]:I[7#BQ²tsf-驓)hXI%-ۭ_)uۣ?R͟*0]*<}[Cev^3P4n]Yq*[6` 63Kq!|`[q7PGgTU{=9DKÖKJow fP:᝽\b@> "ī^ #6TG:u*`]2bC%cIj= j?k :B[o%)bK[ee9%q9lTf-b=v"`a2?1nPI?J.țhi߈)2 Ȳp;AeۋHbpKNP.H|.XYv\)0 8,nGM*Vl{l.. S7$`1͠v8͍!_qk"yU?׌x;lng_5Sȴ" R-E"& L@UԫC[ю;ֱPzF  MMJDմ. XbTMx!, P5&p3}&t/otoS/ z8P7~>R I5(3:V1E"=y@(i=)1۩8vύ)ZW^x̄Y&#'! v<~L5ViHPfDC[S:<'/o_""xw˙䭗gxnls*{Eblz cT@7VRL,eb#=39[ԾLd2}̄X]C&)О߰G86^jn'2ڃX2]F3V y#L:q+4)EwDp8mTEJ/&`2%#'~hՈdX6I_͙(Y1{4o ͂A*` l3"VM?;Sc?]@JT"g/]rÖY}/Lc{PGJxVYI=s4w[uݖל{x"ta@l/2jnE}#>} Puw # ڡR-yeyUG]d?CJ],}JdX RJbgչ0Aq;=*ŇlyL3ōMFPmXƷtbu{ D:'V8i9Q]L'S4|a4H?gYSCِ!ʼ)yjOOuȥA|%*zxX[4~;7=y{!u*0S\_2qo'^ocS銷o4+Ƈ8)8REU[QnhFLQRv)ce:D?n+^ء50 r5"31 ]#ӜulA3JVATA,q>T1ۃ˚"/vA&30.X4>=ޅY.h74N\>\jCMk %ü/qĂ۬bo%~C}V/){\ FOd@3W߾:f(Rk\_W *Oz9wLQß`O|ZɄC>{#^}VhH`e#8?Hm]np lZV4[gwޘh0X%U3N޺ Ao*;[͹ZsF@1$aJzbv8éˣN@JWaY+?>N6nO1XTYLNP< oJ|!&S2}}CQr6VbkҦ!dDQJ>ц%}c ڰvc? 7r#$;b^3IK0ך.NӞ)W7n.XW&]䘈'`4,u)nݡUK~ 5yϡQ\YGJN6V\)Raw{.Wu הkzvuh)L]+:8K!K t=UZժs1rE^(?elo05g14=|[tI I{*ZJR6s^.N۵kNvz֏27BVQ4]TԳHs>I7q^$Ę]#׈LLGvv)@L!^]UPWa87{bfOd͛wD0XMr;y5%1V xA~FP jh+oi|R H,R|a-j8F1| @T31F$Ox)2"!/Y]<)K,tOu9DP)"ue3[aɮ&E= |d0Xv+\ZU0w(/7[fS?\ 8rm8'~x䞳k HKHrPF'd'B^p'lSLj o OKLq) s7>w6J6!KC͒oF,ebeu9pUq!B4&,ˋU/p92?[a+Qz)V4F74?b`btsvf@(T?OūPO)EA + h#%N*&{\]VI턛f[bHtz[T'ceFeQDtt)%⼏ Ą88@rIks *ͦo i伜wQy] '/|w'-Z ?ُ?ĘsE $TQ#t@p~xʿr'9h7{<7*7 Ѣކ5i@dAjObT1YeP`w?6!v:$Gc^olGY/bVhDiUS >%iuG)W}ΨXdRwY1qCcI* %/G]N*y)m2lLy?]\B 4Ton99+7"\u ΅e,rt2C"P^zz'k[蹁[Mxof=d\yƣb=kԅj}(۵QB@\칆 BӖnamx*"?6Rֳz\W阠kNeK݉oIjˋǞ ?t<~BdV́?zS Q2{1P{ΠPl9t{A9Ob6Z0ȖAR%G(֦gMb-'m] x1/yȖF}(*byBvG\n @:K9O4W'wVz낌 vōh'P+ޟ6]-ynLdbZ%޿gY2T(j>'/z! ~^U:Xd5` >=wbFBapPaCesJ5 JXȱ!}F8:c1\7CltSŪW WՂlywԥ0JC`r*R׾ǭY*k|BZlIdH~n8Yl[@L^Uu ;'tbb~(9z]f<p1J SP;SÂ1\6 c EHkq{ )()5aD? w lD{eA:r(z&]Mht|uĉ[Lb_}h$*Ley@kq'`MPTDs$ߤypzF"fܡ+L]kn#6 "c } rwF{?m_Z 3%&S"b *iC7:mYϓ;j/,1Q9Wo*=)q.{EyT7v{kCT K+Dǡ'jZe3aC!!M(떕.շiv-A`^u91A[-DiG-0XaM(|0"?NFd[(ͪqU3n L[iA~v%^@r4w$72e<X*.[j}vkQ; SU6}qwgK_L3u%2ґU#F(y* P9;so}%|R D(lZ 7}n^:ߦV>cm&$Z2DFKܟd-.I #Rb?Yev ĂLaq9g10ױC֮/0kZCVW[**! $I1RׁYk| v04, "+_-ݛ rv& 7!^8~wJy-|ZWnȍ5x] <~j߆zDdBza14OюןpVQa 5slBB)$ަbbY6>y 9}Zw.wagamB}0 3+c X/ԑ`Bh؉M&8vfL{82ruW  ?D\bhuhwv^1]Hn.df(U>cm8T p{ YkJ8ތ.UlAO߆ REcyQX#`{!P!kYq#I]ڏoa>߃,aKeasVhwaj1݆y$e648cG|md?Ee e~P| 0A@hJ9Z5Q%E1ɤ9Y2^,Lc+ E눰ёW "PW)dq$S̎C\9wNNBk7hL];NPS5Fk]VҮ@lt+YGcK $n ЇSAcj]\ís}켣 *jxr`فi%+xh?Kl̕\z^zXa2sxKmaJh?G TstLһ:fE][4,KSf=-O푥=MG(gV8,Q-O~dOO;<־&}!AɆ}:zXB=ChOPomM` SfTq&0S8]Cױ1*8ftv)\5Lwݞ&|_fi`N\;F~1{vz(*ڪgCp!rB0gOi ?,+Ӡ:p Co{a3\h(Ktc/KקMavK>uR0@! ujWL9k Px{j bK -GwPQfB5W[d8Ll7bdn|`S4oicAVIK Eu8%Z]X]35wsD~u R#>mCsuJ̗M>q'+j;zo8smX -WXc_98_bM^< ۴k".8\ΔC!Uh pOJ>[ϳvq/'F{xa=VoOc-]tj< %'\)XDd:&#VE% e9ITG'x.mz'  jKo:oHy!V'fa9i폶#3mh'촊b'AK,̴L>m|U*:ם[1Wa`aqwِUQC,111)dmGՏ1d>[]c k.[Os֘_2kZCu&aJ}c1_A*j>kU8y,&"f`aXNC%FmK7O70{ yrԩvj$AmXNdx@yR´fӸ-"X>LbCk icʟit;%z,FhMlR)Jk}HN u#*VQUڪ:ped*4PS\ͩu[IXkz`Ta"YOzfElI񎁡G`v 0wKj'c"~%4UU>!ksXGMô0]閭1.g F C1۠/.CWIu/q{{NLsҚГO5f@cq:~q3$/b*K˹8=ȋ PZ ;@PX]@Uf47{>8á٨2?-!(OmJyANN>mJmV&+L>#R/p^3ʇSί]e1(L?\7pNn#JXU[vq P"α>I#O'Zc!uq%'@D8$b[Gۘ;k WX77z5b4~x)'B܏LaFcP7d˽ Tjp<8S0!OG1H f۳б:0s*u= h?YSm*XmXJ-0M 37nHrքhrZc;&C]!67:þg?i0v?!`AsUhETӜ >} b,'P4~?+oc Uʬ'`|f[w-CGd$a>l u:kdj[ Q939ˀY) Tx+P?xT"A﯉1#xܗ%!_f^8`T:E!֝{ImzEZ[Im}}Tuv t 6^tZvFSGEt KҊ+(jvm^:ˁ1&U? Vs٨(oϖf'ݝ5n25!_2?.S#40j&F]pD=*8 AaXo@jMY{4D#ޒ ,,0me,> >k!%/SdpMc7Ňcc0!U.x-hjcj}J c`[5T ţIJc2Y܎Fâ࢐#R͙=gDߍv(7nۏ7z19Ihi eJhbN9քAEXO:0ƾihPz䪒Z)2~M#aa(@6 c὏t1$з zZKn5~l).^O<¦+U|uMA)-QAI'G]9DwO)snfNoZvP; {va_g.*`Əa`{ 6R53'7h* C2I#&2G\TUyH. l*IؕmP|8ݯv3&/ɤB0DUj}e.pk5_x_ )jH!iVF m @r+wOBSrS  ĕ8x)ė RNnKSUL@;oVq6R9ëA0;0B(.Nx qsk{PR5>8VY+qԛ] qvL򟿱#"J,g{|Vg-4OEzAlMf*]s؈O97 ZVv9Sa]/f0 9UemdJxE02<0'N(#؁LJ \=K@o+dl2,-vJ;])GQ4kҤH:3pw|i70(Z72pL\:Nⱔ24Ц,Ũr-Mrg^Xp,_CCZW:oMN=&PYb_X*'X68+n1Riat%GjV>zN.WuBcjp_G"RUU֮;-Cn't~]:w46p{ށ,{!rʘi='<#ĺ$cp|qwh8dBuM0+Of9zj»0,LHo&t(Plʢ-PcfJ:!6b¼j#Ĺ&ŗ at$">U@aiT΃ߚ" 'DI+UmYjR]e  C. k[_9'2h˒W~r[_c $<$1+>ѱLٕVxBpN M4,;:` SY;b+oo-ԃ7{n;2(G@S1 꾇\+"%O,"7Ÿ4[)>zK,M=jдSF >"LvϮfpеc/#;xJ '^9;S^)2((&TsȲF(7 Q|ȕHTf/"j /,ݑQkϕ %&m|dvIr@zO<.W8]]]pHϊOp:#K#׎wbGo1L+aMQv0v.`ð+& SG݋\ڙ=`9{4V|7j[2$mJcwQfASř"KyJEÿ|z5,5@5UqV~h(dMkSkr`ҳ8L\Ԥ}u+K5 h^CB:HD@NTc_3u%PD!WDƱxaꌂ3_ k@"x1,e IvEŶ9O/NN{Uˇ}ؿ#v \3'HF)w* @FATN]- JqO Qi9`ՐUoʊx3FѣY*2O~נD7aem̒d@XOCPnq Z qq%s(|>ux20k_1)bQ7J )ŒmQMV_l`O3J~s?*˻U O2}#uUލ0@E /В!l99#{[]mOzQ%:N=ՖhMڭf[:*ߌ~JO*OFvvA4=Ŋ-K ^C }LY626VB':1gEؙ7^=dƭYҺm8hFל\BvH$\rOfe_Ae!pUF\vYΡv8KC?Q5ozo grk@_{0JPJGf@`;[%+2AyNmd}?3o>rĭ̭ 2 d!e VQsvkpI'\sI*vYP95 >3>kW@sAM+-]r[ydCm.*L D+ym.hX `<V ͡f5Dzu32*ɭry1-;{BdE£ODm]K֯8kzf59s`"$J"56^/z-6|-+?B:++.l5*X$¥ZBc[։d Hr&tiSl6/<טuZ9BBu: 9/[:t/3T(%Q훻G/pQ Š:ae{ڷ2P8Nb{Yq}G@aD8uqZMN%,myȝ)3s.Aiy,.`poD3 ĩ;a(](A"]I4q8˹>HB"!BeOK_0~uz%)D 9I)Q>l>MZY9(xʞ8JԾj .tC'sJ'!-Nd~ I9)w SyhtO~J#@Ml q=O@!j# ?4%2sĔ›E;Df+%I=Qa |E +K==_6uW?DnQMMbx$;qߐk^Pkx Otz ܈cW|~Y@+CxӐҒ.-SJ22ѬcRǚA>)Gdl!_X=;^7?b[-xh2\SP@O5(t[XVza)dhQkX iFgˣX4_ QV܎V.XMڸ8_'bRyjB641lg E35q orXߩy7~UN Ф7ѽ`dgS9$+\: Ao}2zFNT\~-Enu +. 6,7-㈦ٮSSi(UlD+d=Is6빡PYbBxMHp$ҏIMHI3U@KV᳛ PGLpyi#hy`YLRa3R3;l wpu[Y*#%1i-osT`@fuztՇ@ur+P4ǝ&ذ2!CIntnfpf#h8D 2l@n I&D𩄊#Ic#a5~ϹW!0e){*Eg0*]6ׅ "sH}_D\B(dh[4R{17G˥M6*S}_6ѹSPtC5M{{lݽXHXU(,aQݫA*ݱsyAkY:Q]ýZ|W=ItajVRotNJ Ht[GbӚ1[Pʣx7Tsv$MQ o2] Ơ oI7w1~XË@sp`l!I&[ٻI!i` nB9Rᜱ7dM&}sGQj 0{|fZv?49G`&V4"FYrS){,3;>r*3\6U6`y5+DUh)cPٙ2"@\rƁh~|>?ne/&A:}@pأE 0l"k] ڈX%V >l?Jq(q 䫈$%)/Xe/pcP0&Ny+䟙o;/[?wxA@zJw!^Au|5HpõyȐ*S*麥z8OpO}#]d"Ķ(}OVctF(ab`"EzE6Nԁ!EFPyPGTw LKCJy ]ehDB@⎡ɥpy+[yohg5 _v ~DJ ! ~P~BZB*2XA!jTrڍ,4e7= ѵ,?Zqh$h^rg-}|hNce==Ԯ*.@k;Q KunӮWԣ9Yyr#⚽&["Ύ[y"b7 1y`+vqx4 '(OĺZe-[sEfb[:9Q*+\X"o@q )BwZ AlYZ٭P]j#ñf6>>ZjuIc߷`E;´LV#ek{~1b};֨ (HkTM`7k60-.Z0C!걚([;@5jX~Z]>[vWCK,Ix)TD׻оXNj2Ca1 T>9zU!Lj&SW@T:H K<լ[4w5Oj+)y[v (ptՖާFYc6yQb0"<!eVqw;X>*?Z!8JΞ]GwezHR 3i|c_,j!g.0k5_)e̢JȖJc& 5 {Amȩ,_ݕlġ},3%N-Xg-wuFL;3$fP &dɦT9as<_C֯g.d['J圱Z.(7@.e5v&D̥l 0 7wwǏf%lo CGt􁸐mkZUٲg̊Ʃ7 :Rr >dxkrU.(Io*- ȘG ͸YkN&Dz ӕ{3O9T,s`mβjCWnaC5h\~LZ{^[GKLyR~KuPˌnQyot)nj:!l_Ti 2Op̦0;䊗-KXXPR9_0[M@uoa"dR1æWu"&rEـ$XB09A_M n]T 5лݶT|˱)T]gϚ’%GNZhrRH29-D #s̹&p uҸ} Qa)аtЃXtATuL r|{Ru}&kA9k}kfwcCzBq5pcS걀@%"Sգ# 9:^6!<# 9&mY Jlk aYCǤtɂXvDIxײms|7ao=j^_TFEֹKlrj6PHXT䂠=1֦ ͅ8M ƀVC*gO s9G({Lfi)c7%|:*edZAA0_Q!ix/\`RήvRMU/Yiޮ-S.{%]}Fcy_es<.Qs wʼn:8S龚),"U8rufL(%ĥF5|h^V.t|Y )6>iާ9^6˥p~Y^lxbD,#f en0kxt_a?فĘ{y#᧮zl/t~~q N_HkgnYb(),}a^c~M;(0|2a?F!DOaGiqF,?N8?run TXs10k-5r#zJBLF2Ť{yęFWωWo1. koLXl~Z儽q]"0pšA*Wxsv;b-:ym]W:QZ=FY7#Q8X23׺aJ[..,QmXcfз#'+54^QLv QԃzXV>SQB'hpkۼ`?,,v>uIuBN ` !-{s׉LkLLRa(ļ? p{BsP'AG'Ľ<xM*'UqK(,w3%4趬v%%  IX3[r5~X~aVYa~W:UP8RG&+/:QJ]z ^޿Af|Zv0CԊ|K||3nj^ݚ9=r'U%W; 9Z0vx(Y切(gy}O*ZZ^_dsCiUg+u0_;,.;$ꅷ9 D1V;?8&f Qv)$$$#]v7GD]" 4{sK|lq#} d]HJwt]mx}$w @6Xų V ՠm(5]5Ք4 40yF~^/&eΎT{_x @fIz܎rtotO`pl!`)}ӵW;>J^TmLgO$/kW L-2>ңT!7qИ[Yζ9t/)>.\y}43]p^0R ?ѓPLhn8WY`qEW ʫcfH3 ]`{$e"C u=/TI^T?ߏYzn2BeD@`]VDVmeGo_ddx|Tf *&_Rcoa[<4Rœen +?"˲zGhQi@M7V%;a^VZ+bE p\{Z㼘t>d99-`4PLAMS*v}5TGbe*褮q? q:&i m'-3q3D[[tam/-{ߞKN~]ka=;ۃ h0OQrB )k=i֩U˦|;Y XSNLqVMt`2Q:֊` _=6i&)QJ$|eHHo#۸TC9Xmq}$JqyB#tytZM W# h8ҍW(tFKGkPDFOBE%PdZuxWuvrQA-_QO-5|OپKfU@`3KfԄT>QrO:9ԝX|Kav ‹ъ$"$MW2u! sU>H1`3uR`1̪^Q G^>B*TX?C4)Ԥnӡr[+CbxD$wz'&ZA&.kPfH{'{-G#n^킔bv;0%:e{nSƤbM= l˯[wھ9έ->._ԨSW6Iht`a5edgcJr΍Æ9`vm+e "ݻw}s7~UH{ǎz|TiJVF~\g&dB-E@Ӆ7tJ^ *ys,(][T=TDo&?2a'. g!580kb?$;5e!t;-Os_}ÆzHB|=_8m%k-,De|i2ݽp˜K Jw¿rE&\Έ/[&cUF "rk95$GIfLK ziGls_ 2CuṓΟ*ݬF"(]y< 0IdyOpNuk{[0FSYߏ'wQcD5P!JL <_$Ftϼ: LI[JݢWp-txAz>N{T5D!|TI9WDwZ`3嬻;H!|#D SϡĔx6m);Eei.f _ݍ9P-ϻW)!?;uK'/Jt[‡ah-JݥAe?6K1L?7wAkQM!&T1}%K%oyMn/CER:g}E`\aR`fh^ qfBH?m4{U黗 YxWa1S#ش{c٦dL~; 7n\f*K;9!9 Hf(3Ո6&ǍF!x\91:k-=a&b :ؚQ"V8C2FbBƩC%EÉxRp&-_ ]1ƪt9!~2_[D#[k9*E4N>,Ftj6^^C[ʅ U۟3Z+}ȅPpʻDXn[¹ ʴf^mg =sQ''&?c`fR%Ϝtx\Y4ƾ{l :*zzr=|e>q'͚HU H@ ŹV92Q@|dbs8No}@&*±^~N־UMV%߬h5~Ӧ$;6tWd aA{+7-*rRT 臟^*A҅tMS|g_5 UDT =Qo6U,s|4yk&8A93Z\7m Glد13Òq?0[/ZW:гH5Qm7o">Ļ)8~8 d8wq1|&Szfu2MhRO o]?FkD&, at@]hvTjX@]nHBK2<aXa$X.\̝!Ivw S4_(E~SRve]h;IOm$F]8p&Νqzw} dk_CTTÏ{E= 9ZKZ*02\٣w߰B m]O#N?҉!HTF$ôӉgh.8%Jz*#720 01:14:31,416 --> 01:14:36,541 Jag är lugn. Du behövde inte tjäna landet. När jag gick med i motståndsrörelsen… 721 01:14:37,166 --> 01:14:39,375 Lägg av. Jag köper inte skitsnacket. 722 01:14:41,333 --> 01:14:46,291 Vi hittar henne. Det är svårt mellan Tchad och Centralafrikanska republiken. 723 01:14:47,666 --> 01:14:50,250 Be Kate att inte åka till Tchad längre. 724 01:14:50,791 --> 01:14:53,416 Det vore bra om hon ligger lågt ett tag. 725 01:14:53,500 --> 01:14:55,166 Det gäller alla. 726 01:15:06,833 --> 01:15:10,041 Virginie kom aldrig tillbaka. Hon försvann också. 727 01:15:10,750 --> 01:15:13,000 På fel plats vid fel tidpunkt. 728 01:15:15,125 --> 01:15:16,458 Hon var en bra flicka. 729 01:15:18,458 --> 01:15:19,708 Att sluta så där… 730 01:15:20,416 --> 01:15:23,250 Trösten är att många av mina flickor får det bra. 731 01:15:23,833 --> 01:15:25,708 Som skådisar eller sångerskor. 732 01:15:26,750 --> 01:15:29,083 Vissa blir till och med prinsessor. 733 01:16:02,666 --> 01:16:04,541 Ska du inte äta, älskling? 734 01:16:04,625 --> 01:16:05,833 Jag är inte hungrig. 735 01:16:06,875 --> 01:16:09,750 Det var svårt att få dig att äta som liten. 736 01:16:09,833 --> 01:16:12,458 Jag sa till Serge att du gjorde som du ville. 737 01:16:20,583 --> 01:16:21,791 Jag mötte din chef. 738 01:16:23,375 --> 01:16:24,333 Hon är speciell. 739 01:16:24,916 --> 01:16:27,708 Hon tror hon står över lagen, men det gör ingen. 740 01:16:30,333 --> 01:16:32,666 Ännu viktigare - ingen står över döden. 741 01:16:39,500 --> 01:16:41,125 Du ska få för det du gjort. 742 01:16:43,291 --> 01:16:45,083 -Vad menar du? -Det vet du. 743 01:16:45,625 --> 01:16:48,916 Du yrar av knarket eller skammen över att vara lesbisk. 744 01:16:55,250 --> 01:16:58,625 Jag funderar på att få dig mördad, eller åtalad. 745 01:17:02,083 --> 01:17:03,083 Du pratar mycket, 746 01:17:04,750 --> 01:17:07,708 men du har ingen viljekraft. Du har inte modet. 747 01:17:30,666 --> 01:17:32,791 -God jul. -God jul. 748 01:18:01,500 --> 01:18:02,500 God jul. 749 01:18:11,250 --> 01:18:12,416 Varsågod. 750 01:18:20,166 --> 01:18:21,000 Tack. 751 01:19:11,666 --> 01:19:15,333 TILL ANNE GOD JUL, MIN DOTTER 752 01:20:06,250 --> 01:20:08,583 -Vad gör du här? -Kan vi talas vid? 753 01:20:08,666 --> 01:20:10,375 -Så klart. -Det är viktigt. 754 01:20:14,541 --> 01:20:16,416 -Är nåt på tok? -Ingen fara. 755 01:20:17,000 --> 01:20:18,875 -Du ser blek ut. -Jag är okej. 756 01:20:32,208 --> 01:20:35,583 Jag vet inte vem som gav ordern, men nån vill se mig död. 757 01:20:35,666 --> 01:20:38,875 Jag kan inte hjälpa dig. Jag kan inte kontrollera det. 758 01:20:40,083 --> 01:20:41,708 Dina vänner överger dig. 759 01:20:42,541 --> 01:20:44,125 Gå inte till polisen. 760 01:20:46,000 --> 01:20:46,875 Jag vet. 761 01:20:48,125 --> 01:20:49,916 Du blev för kaxig. 762 01:20:51,958 --> 01:20:54,458 Du får nog klara dig själv från och med nu. 763 01:21:02,750 --> 01:21:03,916 Du mår inte bra. 764 01:21:10,375 --> 01:21:13,291 Polisen kom. De sökte igenom allt. 765 01:21:13,375 --> 01:21:16,291 De fick ett samtal om att det fanns en kropp här. 766 01:21:17,291 --> 01:21:19,125 Kolla fönstret, är du snäll. 767 01:21:27,916 --> 01:21:30,208 -Vad är du rädd för? -Allt. 768 01:21:35,166 --> 01:21:39,250 Sidonie, gå upp igen. Ring flickorna. Jag stänger för idag. 769 01:23:01,375 --> 01:23:03,166 Sätt på tv:n, kolla nyheterna. 770 01:23:12,041 --> 01:23:14,750 Problemet är att Jo är ute ur leken. 771 01:23:14,833 --> 01:23:16,291 Marcantoni är bränd. 772 01:23:17,625 --> 01:23:21,458 Om det kommer ut att jag är svag utpressar de mig eller dödar mig. 773 01:23:22,708 --> 01:23:24,250 Visste du att Jo var sjuk? 774 01:23:25,583 --> 01:23:29,500 -Han ville inte att du skulle få veta. -Ville han inte det? 775 01:23:29,541 --> 01:23:31,916 Men det vore inte så illa… 776 01:23:33,333 --> 01:23:34,875 Sänk volymen, är du snäll. 777 01:23:34,958 --> 01:23:35,791 Sänk! 778 01:23:43,166 --> 01:23:44,708 -Ja? -Har du hört nåt? 779 01:23:46,083 --> 01:23:47,250 Inget alls. 780 01:23:47,333 --> 01:23:51,083 Vet du inte vem som betalade min kinesiska för att döda mig? 781 01:23:51,166 --> 01:23:53,333 Jag vet att en era är över. 782 01:23:53,416 --> 01:23:56,791 I helvete heller! Det är inte slutet på nåt! 783 01:23:56,875 --> 01:23:59,041 Låt oss prata om kuppen i Tchad! 784 01:23:59,125 --> 01:24:01,416 Vem måste du tacka för Bokassas gäng? 785 01:24:01,500 --> 01:24:03,250 Att Marcantoni släpps fri? 786 01:24:03,333 --> 01:24:07,125 Du har skaffat dig åtskilliga fiender. Du har tur som lever. 787 01:24:09,875 --> 01:24:12,791 Han la på, den skitstöveln! 788 01:24:14,000 --> 01:24:16,291 Skitstövel! 789 01:24:18,250 --> 01:24:19,083 Claude. 790 01:24:21,041 --> 01:24:23,500 -Serge känner min pappa. -Vad sa du? 791 01:24:24,041 --> 01:24:25,541 Serge känner min pappa. 792 01:24:26,458 --> 01:24:31,750 Jag borde inte ha litat på dig! Jag visste det! Vi är inte från samma värld! 793 01:24:31,833 --> 01:24:35,166 Det är alltid samma folk som åker dit! Förstår du inte? 794 01:24:37,416 --> 01:24:39,666 Du fixar flickor! Jag borde ha fattat! 795 01:24:45,250 --> 01:24:49,083 -Tror du pappa ligger bakom? -Strunt samma! Det är ingen specifik! 796 01:24:53,916 --> 01:24:55,541 Sluta titta på mig så där! 797 01:25:22,458 --> 01:25:24,666 Jag har förstört allt. 798 01:25:27,875 --> 01:25:30,083 Allt detta förgäves. 799 01:25:30,166 --> 01:25:34,166 Allt jag har gått igenom, allt jag har byggt upp, för intet. 800 01:25:43,875 --> 01:25:45,250 Jag har förstört allt. 801 01:25:49,166 --> 01:25:50,916 Lämna mig ifred. 802 01:26:33,250 --> 01:26:36,875 Flickan har tagits omhand. Vi gör bättre ifrån oss nästa gång. 803 01:26:38,666 --> 01:26:41,916 Vi stängde Boulainvilliers med ett ordningsföreläggande. 804 01:26:44,000 --> 01:26:46,208 Hon ligger illa till. Hon åker dit. 805 01:26:47,291 --> 01:26:49,041 Byrån tar hand om det. 806 01:26:50,208 --> 01:26:51,958 Bra. Tack. 807 01:26:58,916 --> 01:27:00,916 -Får jag bjuda på ett glas? -Gärna. 808 01:27:01,791 --> 01:27:02,625 Ursäkta. 809 01:27:34,291 --> 01:27:35,500 Kolla hennes get. 810 01:27:35,583 --> 01:27:37,083 Hon är ful, som du. 811 01:28:23,416 --> 01:28:25,958 Jag åkte till landet medan allt lugnade sig. 812 01:28:26,833 --> 01:28:30,041 När Boulainvilliers stängde jobbade flickorna hemifrån. 813 01:28:30,125 --> 01:28:33,625 Det gjorde de flesta redan, så det påverkade inte affärerna. 814 01:28:38,333 --> 01:28:42,083 Men de goda tiderna var över för familjen. Det höll inte längre. 815 01:28:42,166 --> 01:28:43,791 Lycka varar aldrig länge. 816 01:29:14,541 --> 01:29:15,750 -Hur mår du? -Bra. 817 01:29:19,166 --> 01:29:20,500 Jag har funderat lite. 818 01:29:21,625 --> 01:29:23,250 Jag ska anmäla min pappa. 819 01:29:26,000 --> 01:29:28,916 De bryr sig inte om att din far satte på dig. 820 01:29:29,541 --> 01:29:30,750 De struntar i det. 821 01:29:31,333 --> 01:29:32,750 Det har hänt andra. 822 01:29:33,333 --> 01:29:35,958 Jag råkade ut för min farbror. Jag höll tyst. 823 01:29:40,166 --> 01:29:41,583 Tiderna förändras. 824 01:29:42,250 --> 01:29:44,708 Inget förändras. Ingenting alls. 825 01:29:48,458 --> 01:29:52,958 Män fattar besluten. De har makten. Det förändras aldrig. 826 01:30:06,166 --> 01:30:08,041 Du borde ta lite egentid. 827 01:30:09,541 --> 01:30:10,583 Du har ju pengar. 828 01:30:11,500 --> 01:30:14,083 -Du börjar bli gammal. -Behåll dina råd. 829 01:30:14,958 --> 01:30:16,833 Se på dig, stackars flicka. 830 01:30:16,916 --> 01:30:20,000 Du är jättehög. Du respekterar inte dig själv. 831 01:30:21,916 --> 01:30:23,875 Ska du prata om respekt? 832 01:30:23,958 --> 01:30:27,083 Kom du för att göra mig arg kan du sluta genast. 833 01:30:28,375 --> 01:30:31,750 Hemma har jag 300 flickor som förlitar sig på mig. 834 01:30:32,375 --> 01:30:36,041 De föddes inte rika, som du. De gör det inte för skojs skull. 835 01:30:38,250 --> 01:30:40,416 Så ta din älskare och stick. 836 01:30:41,583 --> 01:30:42,416 Stick! 837 01:30:49,333 --> 01:30:50,375 Adjö, frun. 838 01:30:51,791 --> 01:30:52,958 Hon är slut. 839 01:30:54,000 --> 01:30:55,583 Haggan borde pensioneras. 840 01:30:57,375 --> 01:30:58,250 Var inte elak. 841 01:31:00,291 --> 01:31:02,125 Det är inte elakt. Det är sant. 842 01:31:03,166 --> 01:31:06,541 Har du hört talas om den sexuella revolutionen? Woodstock? 843 01:31:10,375 --> 01:31:13,708 Ingen kan tänka sig att betala för sex nuförtiden. 844 01:31:15,000 --> 01:31:16,541 Vad vet du om det? 845 01:31:37,708 --> 01:31:39,500 Jag vill göra en anmälan. 846 01:31:40,291 --> 01:31:41,125 Om våldtäkt. 847 01:31:42,041 --> 01:31:43,458 Jag vill anmäla min far. 848 01:31:45,041 --> 01:31:46,875 Han som ska sitta i regeringen? 849 01:31:48,708 --> 01:31:49,541 Fan. 850 01:31:50,083 --> 01:31:51,500 -Är du säker på det? -Ja. 851 01:31:53,250 --> 01:31:54,583 Det är ingen bra idé. 852 01:31:56,208 --> 01:31:59,000 -Varför? Vad händer om jag gör det? -Inget. 853 01:31:59,083 --> 01:32:00,458 -Inget? -Inget. 854 01:32:02,416 --> 01:32:05,250 Det blir ditt ord mot hans. De tror dig aldrig. 855 01:32:06,708 --> 01:32:07,625 Du är en hora. 856 01:32:13,333 --> 01:32:16,041 Jag har inget emot dig. Det är inte personligt. 857 01:32:16,125 --> 01:32:18,791 Mitt råd: lägg den här skiten bakom dig. 858 01:32:20,791 --> 01:32:23,125 Claude har problem. Det går aldrig väl. 859 01:32:25,208 --> 01:32:27,416 Du kommer ju från en bra familj. 860 01:32:28,541 --> 01:32:29,666 Börja ett nytt liv. 861 01:33:03,125 --> 01:33:06,375 Brist på respekt var det som dödade Jo. Han dog av det. 862 01:33:31,208 --> 01:33:32,583 Jag lär sakna honom. 863 01:33:34,208 --> 01:33:35,250 Jag med. 864 01:33:36,583 --> 01:33:40,083 Du hade rätt om min pappa. Jag ska inte anmäla honom. 865 01:33:40,166 --> 01:33:41,125 Det är lönlöst. 866 01:33:43,375 --> 01:33:44,708 Ser du? Jag sa ju det. 867 01:33:46,750 --> 01:33:48,458 Nu får du bara leva med det. 868 01:33:57,708 --> 01:33:59,833 Inget var nånsin detsamma efter det. 869 01:34:00,625 --> 01:34:01,750 "Pompidou är död." 870 01:34:01,833 --> 01:34:08,291 Med de tre orden meddelade AFP att exakt 21:45 871 01:34:08,375 --> 01:34:10,833 gick presidenten bort. 872 01:34:10,916 --> 01:34:13,208 Nyheten överraskade alla. 873 01:34:13,291 --> 01:34:15,875 Till exempel överraskade den medlemmarna i… 874 01:34:24,458 --> 01:34:28,166 Giscard hade just blivit vald. Med honom skulle en ny era komma. 875 01:34:31,791 --> 01:34:33,500 Min ökändhet var ett problem. 876 01:34:37,666 --> 01:34:39,875 Domstolstjänstemän! Öppna dörren! 877 01:34:42,916 --> 01:34:44,125 -Ja. -Goddag, frun. 878 01:34:44,208 --> 01:34:46,416 -Hej… Lugna er. -Vi har en fullmakt. 879 01:34:47,041 --> 01:34:50,250 Den franska regeringen gav mig tio månader villkorligt 880 01:34:50,333 --> 01:34:53,041 och 11 miljoner i böter. Jag var inträngd. 881 01:34:53,791 --> 01:34:55,291 God kväll, Claude. 882 01:34:56,791 --> 01:35:01,208 Bli inte förvånad över att träffa mig. Jag är ju faktiskt din skyddsängel. 883 01:35:02,666 --> 01:35:05,833 Inget förvånar mig längre. Jag har sett så mycket. 884 01:35:06,458 --> 01:35:08,458 Det är faktiskt därför jag är här. 885 01:35:09,750 --> 01:35:14,416 Prata inte om allt du har sett. Det vore en dålig idé. 886 01:35:15,041 --> 01:35:15,875 Säger du det? 887 01:35:16,958 --> 01:35:18,875 Intervjuer är det allra senaste. 888 01:35:19,791 --> 01:35:23,416 -Jag följer med tiden. -Du borde hålla tyst. 889 01:35:25,541 --> 01:35:29,875 Du gillar inte att jag tjänar så mycket. Det krävs stake för att göra det. 890 01:35:34,958 --> 01:35:37,583 Säg till dina vänner att jag vet vad jag gör. 891 01:35:37,666 --> 01:35:41,083 Du är inte från deras värld. Det kommer du aldrig att vara. 892 01:35:47,333 --> 01:35:50,875 -Stick, din lakej. -Jag säger det här för att jag gillar dig. 893 01:35:55,500 --> 01:35:56,583 Nu sänder vi. 894 01:35:57,958 --> 01:36:03,958 Jag bjöd in dig, och du accepterade, för du gav just ut dina memoarer 895 01:36:04,041 --> 01:36:07,916 i en bok med den rättframma titeln Allô Oui. 896 01:36:08,000 --> 01:36:11,041 Det indikerar att telefonen var ditt huvudverktyg. 897 01:36:11,125 --> 01:36:13,125 Ja, det har den alltid varit.  898 01:36:13,208 --> 01:36:18,666 Jag måste säga att bilden av mänskligt lidande som du visar upp 899 01:36:18,750 --> 01:36:21,125 kommer inte utan överraskningar. 900 01:36:21,208 --> 01:36:26,750 Intrycket från boken är att du har utfört humanitärt arbete de senaste 15 åren. 901 01:36:26,833 --> 01:36:27,833 Ja, egentligen. 902 01:36:27,916 --> 01:36:32,666 Ni män har ögonblick när ni känner er ensamma, lite ledsna. 903 01:36:32,750 --> 01:36:38,500 Jag försökte fylla de sorgliga tidpunkterna med ögonblick av glädje. 904 01:36:39,375 --> 01:36:41,000 Vilket struntprat! 905 01:36:41,083 --> 01:36:42,250 Om de bara visste… 906 01:36:43,166 --> 01:36:45,791 Hon tänker inte avslöja allt på tv. 907 01:36:45,875 --> 01:36:49,041 Minns ni när de två journalistidioterna skrev en bok 908 01:36:49,125 --> 01:36:53,791 och hon gjorde allt för att stoppa dem? Telefonsamtalen, hoten… 909 01:36:55,083 --> 01:36:58,250 Det finns mycket att ta upp. Till exempel Virginie. 910 01:36:58,333 --> 01:36:59,458 Hemligstämplat. 911 01:37:01,833 --> 01:37:05,375 Varför tittar du på mig? Det finns grejor om oss alla. 912 01:37:05,458 --> 01:37:09,916 …elakare än jag, vissa kallar det för "hallickverksamhet". 913 01:37:18,750 --> 01:37:19,583 Anne? 914 01:37:21,500 --> 01:37:22,916 Vad gör du här? 915 01:37:23,000 --> 01:37:25,208 Jag var i närheten och såg dig på tv. 916 01:37:25,708 --> 01:37:26,541 Hoppa in. 917 01:37:30,958 --> 01:37:32,333 Är det jobbigt? 918 01:37:32,958 --> 01:37:33,833 Lite grann. 919 01:37:35,791 --> 01:37:37,458 De sätter dit mig till slut. 920 01:37:38,875 --> 01:37:39,875 Det vet jag. 921 01:37:40,458 --> 01:37:44,000 Det är skattmasen… Det är ju inte som om jag dödat mitt barn. 922 01:37:52,375 --> 01:37:54,500 -Du ser ut att må bra. -Jag är okej. 923 01:37:55,833 --> 01:37:56,708 Har du ringen? 924 01:37:59,208 --> 01:38:00,458 Är det en vigselring? 925 01:38:01,041 --> 01:38:02,041 Ja, jag är gift. 926 01:38:03,666 --> 01:38:06,000 -Vet jag vem det är? -Nej. 927 01:38:10,958 --> 01:38:12,291 Jag är gravid, mamma. 928 01:38:26,750 --> 01:38:28,416 Är du inte lite ung för det? 929 01:38:30,958 --> 01:38:31,791 Nej. 930 01:38:37,583 --> 01:38:39,958 Då så. Jag ska bli mormor. 931 01:38:41,083 --> 01:38:44,041 -Du kunde ha sagt nåt. -Hur då? Du bytte adress. 932 01:38:47,041 --> 01:38:50,333 Gör det inte komplicerat. Jag har nog med problem. 933 01:38:52,750 --> 01:38:56,083 Jag kom för att berätta. Jag ville att du skulle veta. 934 01:38:59,708 --> 01:39:01,666 Vill du ha en pojke eller flicka? 935 01:39:03,166 --> 01:39:04,000 Jag vet inte. 936 01:39:05,041 --> 01:39:06,416 Hoppas du får en pojke. 937 01:41:08,333 --> 01:41:09,291 Ska du redan gå? 938 01:41:10,166 --> 01:41:11,083 Jag är trött. 939 01:41:26,333 --> 01:41:28,458 Jag har funderat angående din pappa. 940 01:41:31,000 --> 01:41:35,000 Så fort jag ville göra nåt fick jag höra att jag inte skulle lyckas. 941 01:41:36,333 --> 01:41:37,833 I slutändan lyckades jag. 942 01:42:27,208 --> 01:42:28,791 Jag överraskade dem. 943 01:42:30,291 --> 01:42:33,208 De skulle ta mig för skattefusk, som Al Capone. 944 01:42:34,166 --> 01:42:35,625 Jag åkte till USA. 945 01:42:37,458 --> 01:42:38,916 De fick mig inte. 946 01:42:39,000 --> 01:42:41,375 Samma år lades Markovic-fallet ner. 947 01:43:12,166 --> 01:43:14,875 Fernande Grudet, det är dags. Idag är det dags. 948 01:43:16,791 --> 01:43:20,708 Amerika. Jag stannade där några år. Inget land för mig. 949 01:43:22,000 --> 01:43:25,666 Immigrationsmyndigheten lade sig i. Jag deporterades. 950 01:43:26,625 --> 01:43:27,833 Åter till Frankrike. 951 01:43:32,250 --> 01:43:36,166 Jag försökte ligga lågt, och gick tillbaka till det jag kunde bäst. 952 01:43:38,000 --> 01:43:40,750 Hon håller verkligen inte igen. 953 01:43:40,833 --> 01:43:42,208 Det har du rätt i. 954 01:43:44,750 --> 01:43:48,291 Jag greps av Monteil, den första kvinnliga polismästaren. 955 01:43:49,083 --> 01:43:50,708 Det tog priset. 956 01:43:50,791 --> 01:43:52,333 Vem tror hon att hon är? 957 01:44:06,500 --> 01:44:07,708 Jag tog mitt straff. 958 01:44:08,333 --> 01:44:13,000 Sex månader, innan rättegången. Jag ville vara fri när den började. 959 01:44:13,083 --> 01:44:13,916 SEPTEMBER 1992 960 01:44:14,000 --> 01:44:18,416 Det är verkligen hon. Den levande legenden vad gäller lyxprostitution. 961 01:44:18,500 --> 01:44:21,791 Madame Claude, 69. Hon heter egentligen Fernande Grudet. 962 01:44:21,875 --> 01:44:24,291 Hon är lite irriterad av mediaframgången. 963 01:44:24,875 --> 01:44:28,416 "Det är inget att hetsa upp sig över", hävdar madame Claude. 964 01:44:32,541 --> 01:44:35,958 Återskapade madame Claude ett nätverk på cirka 20 flickor? 965 01:44:36,041 --> 01:44:38,875 "Ett väldigt litet nätverk med fem anställda." 966 01:44:38,958 --> 01:44:39,958 Rekrytering? 967 01:44:40,041 --> 01:44:42,416 "Jag saknade inte ansökande." 968 01:44:42,500 --> 01:44:43,791 Och priserna? 969 01:44:43,875 --> 01:44:47,208 "Eftermiddagar, 5 000 per möte. Kvällar, 10 000 franc." 970 01:44:47,291 --> 01:44:50,541 Hej, du har kommit till Claude. Lämna ett meddelande. 971 01:44:52,666 --> 01:44:53,500 Hallå? 972 01:44:56,750 --> 01:44:57,666 Jag… 973 01:44:59,791 --> 01:45:01,625 Jag ville bara säga att… 974 01:45:04,291 --> 01:45:07,541 …du har varit en av de viktigaste personerna i mitt liv. 975 01:45:08,750 --> 01:45:11,041 Du gjorde så att jag vågade anmäla. 976 01:45:12,666 --> 01:45:13,916 Han fälldes. 977 01:45:14,500 --> 01:45:16,458 En skitdom, men ändå. 978 01:45:16,541 --> 01:45:19,541 Flickorna utnyttjades enligt domaren. 979 01:45:19,625 --> 01:45:22,291 Fernande Grudet har tjänat alldeles för mycket 980 01:45:22,375 --> 01:45:25,041 för att vara konkursmässig nu, som hon hävdar. 981 01:45:26,250 --> 01:45:28,250 Claude, jag ville också säga att… 982 01:45:30,166 --> 01:45:33,250 …jag älskade dig som jag aldrig har älskat nån annan. 983 01:45:34,875 --> 01:45:37,125 Jag gick min väg bara för att… 984 01:45:39,416 --> 01:45:44,416 Så att du inte skulle göra mig illa, som med andra eller med dig själv… 985 01:45:46,500 --> 01:45:47,625 Tänk på din get. 986 01:45:56,541 --> 01:46:02,208 Försvarsadvokaten Szpiner bad om nåd för en gammal dam som inte förtjänade detta. 987 01:46:02,291 --> 01:46:05,916 Madame Claude lämnade rätten, chockad av den hårda domen. 988 01:46:06,000 --> 01:46:12,250 Tre års fängelse, varav sex månader redan avtjänats, och böter på en miljon franc. 989 01:46:31,583 --> 01:46:35,125 Jag kanske stjäl en miljon franc för att ge till domstolen. 990 01:46:37,083 --> 01:46:38,583 Jag har inte de pengarna. 991 01:46:40,666 --> 01:46:42,166 Det är ett grymt dilemma. 992 01:46:45,916 --> 01:46:47,083 Vi får se i morgon. 993 01:47:56,041 --> 01:47:58,666 Jag kan inte klaga. Jag har ett bra liv. 994 01:47:59,208 --> 01:48:02,416 Ensamheten? Jag har aldrig varit rädd för den. 995 01:48:02,500 --> 01:48:04,833 Döden? Vi får se i morgon. 996 01:48:10,541 --> 01:48:15,875 MADAME CLAUDE DOG I NICE 15 DECEMBER, 2015. 997 01:51:52,333 --> 01:51:57,333 Undertexter: Mats Nilsson