1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,007 --> 00:00:07,717
EN KOMEDISPECIAL FRÅN NETFLIX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:24,317 --> 00:00:26,987
<i>Mina damer och herrar.</i>

5
00:00:27,070 --> 00:00:30,907
<i>Man känner spänningen i luften.</i>

6
00:00:30,990 --> 00:00:34,618
<i>Nu kör vi, Houston, Texas!</i>

7
00:00:35,870 --> 00:00:38,457
<i>Nu sätter vi i gång.</i>

8
00:00:38,540 --> 00:00:39,832
<i>Dwayne Johnson här,</i>

9
00:00:39,915 --> 00:00:42,252
<i>Även känd som The Rock,</i>

10
00:00:42,335 --> 00:00:45,463
<i>även känd som </i>La Roca <i>på spanska,</i>

11
00:00:45,547 --> 00:00:48,883
<i>även känd som den</i>
<i>sexigaste jäveln i världen.</i>

12
00:00:48,967 --> 00:00:51,593
<i>Det är inte viktigt just nu,</i>
<i>men det är viktigt</i>

13
00:00:51,677 --> 00:00:54,597
<i>att ni har samlats för att träffa en man.</i>

14
00:00:54,680 --> 00:00:57,892
<i>Mannen från en plats</i>
<i>som många av er känner.</i>

15
00:00:57,975 --> 00:01:00,728
<i>Alief-området. Ja.</i>

16
00:01:01,562 --> 00:01:03,648
<i>"Swat" som vi kallar det.</i>

17
00:01:03,732 --> 00:01:06,358
<i>Många fantastiska människor</i>
<i>har kommit ut ur Swat.</i>

18
00:01:06,442 --> 00:01:10,155
<i>Lizzo, Beyoncé, Travis Scott</i>

19
00:01:10,238 --> 00:01:12,448
<i>och en annan person, som ni inte visste</i>

20
00:01:12,532 --> 00:01:14,242
<i>kommer från Swat,</i>

21
00:01:14,325 --> 00:01:17,703
<i>är den oförliknelige mästaren, The Rock!</i>

22
00:01:19,413 --> 00:01:21,833
<i>Bara för ikväll är jag från Swat.</i>

23
00:01:21,917 --> 00:01:23,793
<i>Men imorgon är jag</i>
<i>nån annanstans ifrån.</i>

24
00:01:23,877 --> 00:01:25,545
<i>Förmodligen Hawaii. Hör på,</i>

25
00:01:25,628 --> 00:01:27,755
<i>det viktiga just nu är att</i>

26
00:01:27,838 --> 00:01:29,715
<i>jag har äran att presentera</i>

27
00:01:29,798 --> 00:01:31,383
<i>mannen ni ska få se.</i>

28
00:01:31,467 --> 00:01:35,430
<i>Mina damer och herrar,</i>
<i>en varm Houston-applåd</i>

29
00:01:35,513 --> 00:01:36,890
<i>för mannen själv.</i>

30
00:01:36,973 --> 00:01:40,435
<i>De andras mästare.</i>
<i>Min pojke. Din pojke.</i>

31
00:01:40,518 --> 00:01:42,353
<i>Mo Amer.</i>

32
00:01:55,325 --> 00:01:57,368
Läget, Houston?

33
00:01:57,452 --> 00:01:59,703
Okej, okej, okej.

34
00:02:04,333 --> 00:02:06,668
Sätt er. Sätt er. Sätt er.

35
00:02:07,587 --> 00:02:10,257
Vi klarade det! Vi klarade det.

36
00:02:10,340 --> 00:02:11,967
Vi klarade det.

37
00:02:12,050 --> 00:02:13,677
Det är så fantastiskt.

38
00:02:13,760 --> 00:02:17,555
Vi är här tillsammans.
Efter de senaste 19 månaderna

39
00:02:17,638 --> 00:02:20,225
som vi har haft. Vi är ju här.
Vi är tillsammans.

40
00:02:20,308 --> 00:02:21,977
Som liveartist

41
00:02:22,060 --> 00:02:24,270
trodde jag att det var över.

42
00:02:24,353 --> 00:02:26,730
Och nu är vi här. Det var andra gången

43
00:02:26,813 --> 00:02:30,193
jag trodde
att min karriär skulle vara över.

44
00:02:31,110 --> 00:02:33,028
Första gången…

45
00:02:36,950 --> 00:02:38,743
…var precis efter 11 september.

46
00:02:42,330 --> 00:02:46,042
Nån som heter Mohammed. Jag tänkte:
"Det ser inte bra ut för mig här."

47
00:02:49,212 --> 00:02:51,630
Min egen familj vände sig mot mig.

48
00:02:52,673 --> 00:02:57,262
Min bror såg mig rakt i ögonen och sa:
"Din karriär är över."

49
00:02:58,722 --> 00:03:01,348
"Hur kan du säga så till mig?"

50
00:03:01,432 --> 00:03:03,643
"Jag har alltid velat bli ståuppkomiker."

51
00:03:03,727 --> 00:03:06,353
Han sa: "Se hur de pratar
om oss på nyheterna."

52
00:03:06,437 --> 00:03:10,483
"Ingen vill se en Muhammed
på scen som drar skämt."

53
00:03:10,567 --> 00:03:12,610
"Din karriär är över."

54
00:03:12,693 --> 00:03:15,447
Jag sa: "Omar, du är pilot."

55
00:03:23,537 --> 00:03:24,788
Nu är jag i en film med The Rock.

56
00:03:24,872 --> 00:03:27,042
Där fick du, bitch. Förstår du?

57
00:03:36,300 --> 00:03:38,510
Är det över?

58
00:03:38,595 --> 00:03:40,680
Är pandemin över?

59
00:03:40,763 --> 00:03:42,598
Var det på riktigt?

60
00:03:42,682 --> 00:03:44,517
Men är det över?

61
00:03:44,600 --> 00:03:47,187
På riktigt, jag frågar.
Är det verkligen det?

62
00:03:47,270 --> 00:03:51,065
Jag skrattar alltid och blir gråtfärdig
när som helst. Jag bara…

63
00:03:55,320 --> 00:03:58,113
Var det på riktigt? Är det?

64
00:03:58,197 --> 00:04:01,242
Vet du vad som är verkligt?
Skilsmässa är på riktigt. Skilsmässa.

65
00:04:01,325 --> 00:04:03,912
Skilsmässa är på riktigt.

66
00:04:03,995 --> 00:04:05,872
Skilsmässa är så äkta.

67
00:04:05,955 --> 00:04:07,915
Jag skilde mig i pandemin.

68
00:04:08,708 --> 00:04:11,085
Det hände. Vad ska du göra?

69
00:04:11,168 --> 00:04:14,297
En kille är nöjd.

70
00:04:16,923 --> 00:04:19,510
Det är inte som historierna
man hör som komiker drar:

71
00:04:19,593 --> 00:04:20,720
"Fan ta den bitchen." Nej.

72
00:04:20,803 --> 00:04:22,805
Det funkade bara inte. Förstår ni?

73
00:04:22,888 --> 00:04:24,557
Och det är okej.

74
00:04:24,640 --> 00:04:28,227
När man har varit gift så länge
är man van vid vissa saker.

75
00:04:28,310 --> 00:04:30,103
Jag låg och sov en natt

76
00:04:30,187 --> 00:04:32,440
och sen fes jag så hårt.

77
00:04:32,523 --> 00:04:35,527
Jag fes så hårt
att jag vaknade och skämdes.

78
00:04:35,610 --> 00:04:37,153
Så här.

79
00:04:37,237 --> 00:04:40,280
Jag tittade till vänster
och bad om ursäkt.

80
00:04:40,365 --> 00:04:43,785
Det var ingen där.

81
00:04:43,868 --> 00:04:45,578
Jag vände mig om och grät.

82
00:04:46,997 --> 00:04:50,542
Jag skrev ner det direkt.
Jag tänkte: "Det här är jättekul."

83
00:04:55,547 --> 00:04:58,340
Är det på riktigt? Var det?

84
00:04:58,423 --> 00:05:00,092
Är det på riktigt?

85
00:05:00,175 --> 00:05:01,843
Jag vet inte.

86
00:05:01,927 --> 00:05:03,387
Fan.

87
00:05:03,470 --> 00:05:05,097
Det är så jag känner.

88
00:05:05,180 --> 00:05:07,267
Hela tiden.

89
00:05:07,350 --> 00:05:09,268
Pandemi.

90
00:05:09,352 --> 00:05:11,603
Vad media gjorde mot oss

91
00:05:11,687 --> 00:05:13,940
känns oförlåtligt.

92
00:05:14,023 --> 00:05:16,150
Det var det.

93
00:05:16,233 --> 00:05:18,027
"Panik!"

94
00:05:18,110 --> 00:05:21,197
"Den kommer!" "Vad är det?"
"Vet inte. Det kommer."

95
00:05:22,698 --> 00:05:24,700
"Tre personer har det." "Va?"

96
00:05:24,783 --> 00:05:26,368
"Den kommer!" "Vad kommer?"

97
00:05:26,452 --> 00:05:28,370
"Ett fladdrande slagträ." "Jag vet inte."

98
00:05:28,453 --> 00:05:31,082
"Kommer det fladdermöss?"
"Nej! Det kom från en fladdermus."

99
00:05:31,165 --> 00:05:33,583
"Och det är nåt man inte kan se
med blotta ögat."

100
00:05:33,667 --> 00:05:34,752
"Men den kommer."

101
00:05:34,835 --> 00:05:36,087
"Ni kommer alla att dö."

102
00:05:37,588 --> 00:05:38,588
"Men var inte rädd."

103
00:05:38,672 --> 00:05:42,218
"Vad menar du?" "Jag är rädd."

104
00:05:42,302 --> 00:05:44,720
"Jag är orolig." "Ta Klorin."

105
00:05:44,803 --> 00:05:46,722
"Det kommer att gå bra."

106
00:05:46,805 --> 00:05:48,808
"Ta så mycket Klorin…"

107
00:05:51,393 --> 00:05:53,730
"Men använd inte Klorinet

108
00:05:53,813 --> 00:05:56,857
innan du använder Klorin på Klorinet."

109
00:05:56,940 --> 00:05:59,027
"Då kan du använda Klorinet."

110
00:05:59,610 --> 00:06:00,778
"När du får paket

111
00:06:00,862 --> 00:06:02,988
ta ett jävla bad med paketen."

112
00:06:03,697 --> 00:06:05,575
De lurade oss alla. Vi bara…

113
00:06:07,577 --> 00:06:09,662
"Amazon kom."

114
00:06:11,080 --> 00:06:14,125
"Det är okej, sprid ut det. Det är okej."

115
00:06:19,047 --> 00:06:20,923
"Ta på en mask." "Hur många masker?"

116
00:06:21,007 --> 00:06:22,883
Det förändrades.

117
00:06:23,550 --> 00:06:25,970
"Ta på en mask. En mask." Fauci sa:

118
00:06:26,053 --> 00:06:29,432
"En mask ger 33 % skydd."

119
00:06:29,515 --> 00:06:33,393
"Två masker ger 66 % skydd."

120
00:06:33,477 --> 00:06:36,813
"Tre masker ger 97 % skydd."

121
00:06:36,897 --> 00:06:39,608
Och en plastpåse, 100 %.

122
00:06:39,692 --> 00:06:43,737
Ta livet av dig. Kvävd.

123
00:06:44,405 --> 00:06:46,907
"Åh, nej, vi förlorade en
till på grund av Covid!"

124
00:06:47,867 --> 00:06:48,952
"Nej."

125
00:06:49,035 --> 00:06:51,578
"En påse till. Han tog livet av sig."

126
00:06:56,458 --> 00:06:58,210
"Stanna hemma. Vi löste det."

127
00:06:58,293 --> 00:07:01,422
"Stanna hemma."
"Hur länge?" "Jag vet inte."

128
00:07:01,505 --> 00:07:04,133
"Månader, tror jag."

129
00:07:04,217 --> 00:07:07,595
"Hur många månader?"
"Bara månader, jag vet inte."

130
00:07:07,678 --> 00:07:09,138
"Det kommer ta månader."

131
00:07:09,222 --> 00:07:11,390
"Hur många månader?" "Vi vet inte."

132
00:07:11,473 --> 00:07:14,018
"Du borde veta." "Jag vet."

133
00:07:14,102 --> 00:07:15,770
"Men vi vet inte."

134
00:07:15,853 --> 00:07:18,022
"Det är månader. Stanna hemma."

135
00:07:18,105 --> 00:07:20,858
"Jag måste jobba."
"Skit i ditt jobb", sa de.

136
00:07:21,650 --> 00:07:23,318
"Åt helvete med ditt jobb."

137
00:07:23,402 --> 00:07:25,362
"Vadå 'åt helvete med mitt jobb'?"

138
00:07:25,445 --> 00:07:28,282
"Måste jag inte betala hyra?"
"Vänta, ta det lugnt."

139
00:07:28,365 --> 00:07:30,408
"Kapitalism. Ta det lugnt."

140
00:07:30,493 --> 00:07:32,495
"Du måste ändå betala hyran."

141
00:07:32,578 --> 00:07:36,498
"Vänta… Men skicka pengar då."

142
00:07:36,582 --> 00:07:39,877
"Skicka bara pengar."
"Vad är du för en pundare?"

143
00:07:41,045 --> 00:07:43,463
"Vi kan inte skicka pengar om…"

144
00:07:43,547 --> 00:07:45,925
"Vad pratar du om? Vi kan inte…"

145
00:07:46,008 --> 00:07:48,010
"Skicka…" "Varför stammar du?"

146
00:07:48,093 --> 00:07:52,223
"Skicka bara pengarna."
"Vi har inga pengar."

147
00:07:52,307 --> 00:07:53,975
"Vi har inga." "Vad pratar du om?"

148
00:07:54,058 --> 00:07:56,518
"Vi skickar pengar,
det är så det funkar."

149
00:07:56,602 --> 00:07:58,980
"Vi skickar pengar och du fördelar dem."

150
00:07:59,063 --> 00:08:01,690
"Olika hinkar. Du har socialförsäkring."

151
00:08:01,773 --> 00:08:04,693
"Medicare. Medicaid.
Det är många hinkar."

152
00:08:04,777 --> 00:08:06,403
"Jag är säker på att du har en sparfond."

153
00:08:06,487 --> 00:08:08,780
"Du måste spara pengar."

154
00:08:08,865 --> 00:08:10,908
"Och det öser ner där ute."

155
00:08:10,992 --> 00:08:13,953
"Jävla orkansäsong."

156
00:08:14,037 --> 00:08:16,372
"Sju orkaner slår till samtidigt."

157
00:08:16,455 --> 00:08:18,790
"Skicka pengar, för fan."

158
00:08:18,875 --> 00:08:21,293
"Jag måste erkänna en sak.
Vi är panka. Okej."

159
00:08:21,377 --> 00:08:23,712
"Vad menar du med pank?
Ni är den federala regeringen."

160
00:08:23,795 --> 00:08:25,297
"Jag vet."

161
00:08:25,380 --> 00:08:27,300
"Jag vet, vi är skuldsatta."

162
00:08:27,383 --> 00:08:30,385
"Vi har skulder."

163
00:08:30,468 --> 00:08:32,430
"Mycket skulder."

164
00:08:32,513 --> 00:08:35,265
"Hur stora skulder har ni?"
"Vi har bara minus."

165
00:08:36,517 --> 00:08:39,395
"Vi…" "Jag vet vad skulder betyder."

166
00:08:39,478 --> 00:08:42,732
"Hur många minus?" "Många minus."

167
00:08:42,815 --> 00:08:45,818
"Så mycket minus. Många minus."

168
00:08:45,902 --> 00:08:47,987
"Fram med det. Hur mycket?"

169
00:08:48,070 --> 00:08:49,905
"20 biljoner dollar."

170
00:08:50,488 --> 00:08:52,408
"Tjugo biljoner dollar?"

171
00:08:52,492 --> 00:08:55,077
"Vem balanserar checkhäftet?"

172
00:08:55,160 --> 00:08:59,290
"MC Hammer?
Vem hanterar hela situationen?"

173
00:09:00,498 --> 00:09:03,793
"Hur fick du 20 biljoner dollar minus?"

174
00:09:03,877 --> 00:09:07,507
"Att döda bruna människor är så dyrt."

175
00:09:07,590 --> 00:09:09,467
"Åh!

176
00:09:09,550 --> 00:09:12,345
Det är så dyrt.

177
00:09:12,887 --> 00:09:16,140
Åh, så mycket. Så…

178
00:09:16,223 --> 00:09:19,102
Vi kan inte skicka pengar

179
00:09:19,185 --> 00:09:23,688
om det är minus. Övertrasseringarna
läggs på hög. Vi kan inte

180
00:09:23,772 --> 00:09:26,400
skicka minus till dig."

181
00:09:26,483 --> 00:09:27,818
"Vad, Kyle?

182
00:09:27,902 --> 00:09:29,862
Kommer aktiemarknaden
att misslyckas?

183
00:09:29,945 --> 00:09:32,448
Herrejävlar, Kyle. Värm skrivaren.

184
00:09:32,532 --> 00:09:34,492
Värm skrivaren.

185
00:09:34,575 --> 00:09:37,118
Få fram tre biljoner dollar.

186
00:09:37,202 --> 00:09:41,332
Vi leder in det i Ponzibedrägeriet
som är aktiemarknaden."

187
00:09:42,082 --> 00:09:45,085
Aktiemarknaden är en direkt reflektion

188
00:09:45,168 --> 00:09:47,380
av amerikanska hjärtan överallt.

189
00:09:47,463 --> 00:09:49,215
Om pilen går ner betyder det

190
00:09:49,298 --> 00:09:53,218
att amerikanska hjärtan och själar
överallt också förintas.

191
00:09:53,302 --> 00:09:55,470
"Men titta, det funkar, det åker upp!

192
00:09:55,553 --> 00:09:57,598
USA är glada igen.

193
00:09:57,682 --> 00:09:59,850
Det stiger, det skjuter i höjden!"

194
00:09:59,933 --> 00:10:02,937
"Vänta. Hur fan kan det skjuta i höjden?

195
00:10:03,020 --> 00:10:05,690
Vi är alla hemma. Jag trodde…"

196
00:10:08,608 --> 00:10:09,610
"Hur…?"

197
00:10:12,905 --> 00:10:14,490
"Hur?"

198
00:10:14,573 --> 00:10:16,283
"Hur går det upp?

199
00:10:16,367 --> 00:10:18,785
Jag trodde
att allt byggde på intäkter

200
00:10:18,868 --> 00:10:22,163
och kvartalsinkomster.
Och ingen jobbar.

201
00:10:22,247 --> 00:10:23,832
Jag får Amazon. Fan.

202
00:10:23,915 --> 00:10:27,043
Alla är hemma och beställer,
det här borde skjuta i höjden.

203
00:10:27,127 --> 00:10:28,337
Fan ta dig, Jeff Bezos,

204
00:10:28,420 --> 00:10:30,757
och tack, Jeff Bezos, på samma gång.

205
00:10:30,840 --> 00:10:33,008
Hur kan den här fortfarande gå upp?

206
00:10:33,092 --> 00:10:36,428
Jag trodde allt baserades
på pengar som kom in. Alla är hemma."

207
00:10:36,512 --> 00:10:38,347
"Håll käften, för fan!

208
00:10:38,430 --> 00:10:40,933
Titta på pilen.
Kan du inte bara hålla käften

209
00:10:41,017 --> 00:10:43,102
och vara glad att pilen pekar uppåt?"

210
00:10:43,185 --> 00:10:45,603
"Nej, jag kan inte. Vi behöver pengar."

211
00:10:45,688 --> 00:10:47,815
"Här är 1 200 dollar. Håll käften.

212
00:10:47,898 --> 00:10:49,817
Håll käften."

213
00:10:53,862 --> 00:10:56,865
"Tack. Det räcker i en vecka.
Jag uppskattar det.

214
00:10:56,948 --> 00:10:58,200
Sluta försöka distrahera mig.

215
00:10:58,283 --> 00:11:00,745
Men hur fan går pilen upp på riktigt?

216
00:11:00,828 --> 00:11:02,663
Hemlösheten är större än nånsin."

217
00:11:02,747 --> 00:11:05,123
"Utomjordingar finns.
Tugga på det ett tag."

218
00:11:05,207 --> 00:11:06,583
"Va?"

219
00:11:07,627 --> 00:11:11,130
"Pratar du med dem?" "Ja, hela tiden."

220
00:11:11,213 --> 00:11:14,800
"Titta bara på pilen." "Nej,
jag är fortfarande arbetslös.

221
00:11:14,883 --> 00:11:17,595
"Femtio miljoner arbetslösa. Hur fan

222
00:11:17,678 --> 00:11:20,555
åker pilen upp?"

223
00:11:20,638 --> 00:11:22,933
"Jada var otrogen mot Will Smith.
Tugga på det ett tag."

224
00:11:23,558 --> 00:11:25,102
"Va?"

225
00:11:25,185 --> 00:11:27,522
"Varför, Jada?

226
00:11:28,355 --> 00:11:29,273
Vad hände?"

227
00:11:29,357 --> 00:11:32,150
"Nåt med sammanflätningar,
det är galet.

228
00:11:32,233 --> 00:11:33,693
Titta bara på pilen.

229
00:11:33,777 --> 00:11:35,403
Titta bara på den jävla pilen."

230
00:11:35,487 --> 00:11:37,782
"Sluta distrahera mig.
Hur är den här pilen

231
00:11:37,865 --> 00:11:40,033
fortfarande uppåt, okej? Förklara dig."

232
00:11:40,117 --> 00:11:42,160
"Jag har ett hett tips till dig."

233
00:11:42,243 --> 00:11:44,413
"Kryptovaluta."

234
00:11:44,497 --> 00:11:46,457
"Vad fan är kryptovaluta?"

235
00:11:47,040 --> 00:11:49,668
"Det är de här små människorna
i en dator,

236
00:11:49,752 --> 00:11:52,170
och de gräver bara. De gräver bara

237
00:11:52,253 --> 00:11:54,047
efter de här digitala mynten.

238
00:11:54,132 --> 00:11:57,008
Man flyttar de äkta falska pengarna

239
00:11:57,092 --> 00:11:58,510
över till…

240
00:11:59,512 --> 00:12:01,138
över till de mer äkta fejkpengarna.

241
00:12:01,222 --> 00:12:03,057
Man flyttar bara en gång.

242
00:12:03,140 --> 00:12:05,935
Du har mer äkta fejkpengar,
du flyttar dina riktiga fejkpengar hit

243
00:12:06,018 --> 00:12:07,143
och fortsätt med det."

244
00:12:07,728 --> 00:12:09,272
"Jag är så förvirrad."

245
00:12:09,355 --> 00:12:11,940
"Jag har ett annat hett tips. NFT."

246
00:12:12,023 --> 00:12:14,235
"Vad fan är en NFT?"

247
00:12:15,443 --> 00:12:17,863
"Det är en ägarblockering."

248
00:12:17,947 --> 00:12:19,823
"Jag sätter en plastpåse över huvudet.

249
00:12:19,907 --> 00:12:21,033
Åt helvete med det här."

250
00:12:27,205 --> 00:12:28,623
Är den äkta?

251
00:12:29,792 --> 00:12:31,335
Covid är verkligt.

252
00:12:32,043 --> 00:12:34,713
Jag hade den. Dave Chappelle
gav mig Covid. Det stämmer.

253
00:12:36,465 --> 00:12:38,092
Det var andra gången.

254
00:12:38,967 --> 00:12:42,303
Men första gången hörde han
av sig i början av pandemin.

255
00:12:42,387 --> 00:12:44,182
Han sa: "Du, Mo, vad gör du?"

256
00:12:44,265 --> 00:12:46,725
"Jag vet inte om du har sett nyheterna.

257
00:12:46,808 --> 00:12:49,270
Jag är hemma, det är det jag gör.

258
00:12:49,353 --> 00:12:52,523
Det är vad du gör. Alla är hemma.
Jag vet inte om du sett."

259
00:12:52,607 --> 00:12:54,525
Han sa: "Låt dem inte knäcka oss."

260
00:12:54,608 --> 00:12:56,027
Jag sa: "Det är kört."

261
00:12:56,110 --> 00:12:59,238
"Hela landet är knäckt!"

262
00:12:59,322 --> 00:13:00,780
Han sa: "Det är därför jag kontaktar dig.

263
00:13:00,865 --> 00:13:04,243
Jag ska göra shower
på ett majsfält i Ohio."

264
00:13:04,327 --> 00:13:07,453
Jag sa: "Jag vet inte,
det här låter inte så… Jag vet inte."

265
00:13:07,538 --> 00:13:08,913
Han sa: "Nej, nej.

266
00:13:08,997 --> 00:13:11,375
Vi ska testa alla var tredje dag.

267
00:13:11,458 --> 00:13:13,210
Det blir säkert. Vi ska göra vårt bästa.

268
00:13:13,293 --> 00:13:14,712
Det finns inga garantier.

269
00:13:14,795 --> 00:13:16,255
Vi ska göra vårt bästa"

270
00:13:16,338 --> 00:13:19,508
Jag sa: "Har ni testmaskiner? Det här är

271
00:13:19,592 --> 00:13:21,927
pandemins början.

272
00:13:22,595 --> 00:13:25,263
Hur fick du tag på testmaskiner?"
Han blev helt galen.

273
00:13:25,347 --> 00:13:28,517
"Jag heter Dave Chappelle.
Självklart har jag de här…"

274
00:13:29,768 --> 00:13:31,395
Jag sa: "Bra poäng."

275
00:13:32,020 --> 00:13:33,313
Bra poäng.

276
00:13:34,315 --> 00:13:37,652
Jag åker till Ohio.

277
00:13:37,735 --> 00:13:39,862
Det var en fantastisk serie.

278
00:13:39,945 --> 00:13:43,115
Nästan fyra månader
med de här showerna.

279
00:13:43,198 --> 00:13:44,367
Vi klarade det nästan

280
00:13:44,450 --> 00:13:46,577
men var tvungna att stoppa utbrotten.

281
00:13:46,660 --> 00:13:48,620
Han gjorde en dokumentärfilm av den.

282
00:13:48,703 --> 00:13:50,538
Det är en otrolig dokumentärfilm.

283
00:13:50,622 --> 00:13:53,167
Jag såg den på Radio City Music Hall.

284
00:13:53,250 --> 00:13:55,252
Det var första gången jag såg den.

285
00:13:55,335 --> 00:13:57,378
Sen såg jag den och tänkte: "Vänta,

286
00:13:57,462 --> 00:13:59,923
får slutet på filmen det att se ut som

287
00:14:00,007 --> 00:14:02,760
om jag förstörde hela jävla festen?"

288
00:14:02,843 --> 00:14:06,013
Jag fick Covid och allt fick stänga ner.

289
00:14:06,097 --> 00:14:07,682
För att jag var en bitch.

290
00:14:07,765 --> 00:14:09,140
Jag sa: "Vänta lite."

291
00:14:09,225 --> 00:14:10,683
Jag gick fram till Dave. Jag sa: "Dave,

292
00:14:10,767 --> 00:14:12,728
sättet du redigerade det här
fick det att se ut som om

293
00:14:12,812 --> 00:14:15,397
Mohammed var skurken
i hela situationen.

294
00:14:16,065 --> 00:14:17,733
Det är inte sant.
Jag har inte gjort nåt."

295
00:14:17,817 --> 00:14:19,860
Han sa: "Ingen kommer att tro det."

296
00:14:19,943 --> 00:14:21,528
Och när han har gått därifrån

297
00:14:21,612 --> 00:14:23,030
kommer Bradley Cooper fram.

298
00:14:23,113 --> 00:14:25,407
Han sa: "Det är helt sjukt hur du

299
00:14:25,490 --> 00:14:28,285
förstörde festen i Ohio."

300
00:14:28,368 --> 00:14:29,787
Jag sa: "Det var inte jag!

301
00:14:29,870 --> 00:14:32,873
En prisbelönt filmskapare säger
att det är så här det ser ut.

302
00:14:32,957 --> 00:14:35,333
Åh, nej!" Och det var inte mitt fel.

303
00:14:35,417 --> 00:14:38,128
Det var en pytteliten dam.
Hon var väldigt liten.

304
00:14:38,212 --> 00:14:40,255
Och hon tafsade. Väldigt närgången.

305
00:14:40,338 --> 00:14:43,133
Hon rörde vid mig hela tiden. "Hej, Mo.

306
00:14:43,217 --> 00:14:45,635
Hej." Hon gjorde så här hela tiden.

307
00:14:45,718 --> 00:14:47,470
Jag sa: "Rör mig inte.

308
00:14:47,553 --> 00:14:51,100
För det första är det en pandemi.
Jag känner dig inte tillräckligt väl.

309
00:14:51,183 --> 00:14:52,727
Och sluta röra mig.

310
00:14:52,810 --> 00:14:56,022
Och sen låtsashostade hon
mig i ansiktet.

311
00:14:56,105 --> 00:14:57,022
Så här.

312
00:14:57,105 --> 00:14:59,567
Jag sa: "Jag älskar mörk humor

313
00:14:59,650 --> 00:15:01,360
men det är inte roligt!

314
00:15:01,443 --> 00:15:04,195
Det är inte roligt, bitch.
Det är inte roligt."

315
00:15:04,280 --> 00:15:06,240
Sen testade hon positivt

316
00:15:06,323 --> 00:15:07,950
tre dagar senare.

317
00:15:08,617 --> 00:15:11,078
"Jag visste att hon var israel.
Jag visste det."

318
00:15:12,162 --> 00:15:13,455
Jag visste det.

319
00:15:14,498 --> 00:15:15,623
Jag visste det.

320
00:15:19,628 --> 00:15:21,963
De hade ett möte i Hollywood.

321
00:15:22,047 --> 00:15:25,092
"Palestiniern börjar bli för mäktig.

322
00:15:26,343 --> 00:15:29,012
Skicka honom
en blygsam liten gremlin

323
00:15:29,095 --> 00:15:31,223
att försöka döda honom med Covid."

324
00:15:31,807 --> 00:15:33,767
"Jag överlevde, bitch! Jag överlevde!"

325
00:15:35,185 --> 00:15:37,187
Det var första gången jag fick Covid.

326
00:15:38,522 --> 00:15:39,523
Andra gången…

327
00:15:39,607 --> 00:15:42,108
Dave Chappelle ringde igen.

328
00:15:42,192 --> 00:15:43,527
"Vad gör du?"

329
00:15:43,610 --> 00:15:45,528
"Jag återhämtar mig från Covid."

330
00:15:48,157 --> 00:15:49,700
"Jag ska göra de här showerna

331
00:15:49,783 --> 00:15:52,035
i Austin. Joe Rogan ska vara med.

332
00:15:52,118 --> 00:15:53,162
Det blir grymt.

333
00:15:53,245 --> 00:15:56,915
Du borde vara med." Jag sa:
"Jag vet inte om det här funkar.

334
00:15:56,998 --> 00:15:59,083
Första gången så…"

335
00:16:00,460 --> 00:16:01,837
Han sa: "Det här blir annorlunda.

336
00:16:01,920 --> 00:16:03,422
Vi ska testa varje dag.

337
00:16:03,505 --> 00:16:06,633
Senast testade vi bara var tredje dag.
Vi ska testa varje dag.

338
00:16:06,717 --> 00:16:07,927
Så vi ska ta den slampan

339
00:16:08,010 --> 00:16:09,512
och lägga henne i en garderob.

340
00:16:10,428 --> 00:16:13,057
Då håller det."
Jag tänkte: "Skit samma, vi kör."

341
00:16:15,100 --> 00:16:17,102
Efter tio dagar med föreställningar

342
00:16:17,185 --> 00:16:19,062
kom Dave fram till mig och sa:

343
00:16:19,145 --> 00:16:21,023
"Jag fick den här jointen av Jay-Z."

344
00:16:21,107 --> 00:16:24,275
Jag sa: "Va?" Han sa: "Ja,
jag fick det här jointen av Jay-Z."

345
00:16:24,360 --> 00:16:25,443
Jag tänkte: "Är Jay-Z här?"

346
00:16:25,527 --> 00:16:27,612
"Nej, Jay-Z har ett marijuanaföretag

347
00:16:27,697 --> 00:16:29,365
och skickade jointar.

348
00:16:30,657 --> 00:16:34,160
Ska vi ta en tur i din bil
och röka den här tillsammans."

349
00:16:34,243 --> 00:16:37,163
Dave Chappelle har en joint från Jay-Z,

350
00:16:37,247 --> 00:16:39,375
och frågar Mo Amer
om han vill röka skiten.

351
00:16:39,458 --> 00:16:43,837
"Klart som fan att jag
ska röka skiten ur den här jointen."

352
00:16:48,758 --> 00:16:51,303
Vi körde och han tände jointen.

353
00:16:51,387 --> 00:16:52,470
Jag borde ha vetat bättre!

354
00:16:52,553 --> 00:16:55,932
Han tog ett bloss
och sen gjorde han så här.

355
00:16:58,393 --> 00:16:59,478
Jag sa: "Är du okej, Dave?"

356
00:16:59,562 --> 00:17:01,272
Han sa: "Ja, jag mår bra.

357
00:17:01,355 --> 00:17:05,358
Jag mår bra. Det här Jay-Z-gräset
får en att göra Jay-Z-imitationer."

358
00:17:05,442 --> 00:17:06,485
"Yeah!"

359
00:17:12,573 --> 00:17:14,910
Jag tog jointen.
Jag tog några bloss. Jag sa:

360
00:17:14,993 --> 00:17:16,412
"Yeah-hova!"

361
00:17:17,078 --> 00:17:18,455
Rökte på.

362
00:17:18,538 --> 00:17:20,623
Vi skrattade. Det var en fantastisk åktur.

363
00:17:20,707 --> 00:17:24,293
Sen släppte jag av Dave.
Det var 30 minuter kvar.

364
00:17:24,377 --> 00:17:26,755
Sen började jag sms:a honom.

365
00:17:26,838 --> 00:17:28,132
"Ska jag dra med dig?

366
00:17:28,215 --> 00:17:30,550
Har ni några speciella gäster?
Ska jag komma senare?"

367
00:17:30,633 --> 00:17:32,845
Och han blev tyst. Jag tänkte:
"Det här är konstigt."

368
00:17:32,928 --> 00:17:35,513
"Dave, jag släppte precis av dig.
Det här är konstigt."

369
00:17:35,597 --> 00:17:36,807
Och vänner

370
00:17:36,890 --> 00:17:39,267
började sms:a. De har inte hört
av honom på flera veckor.

371
00:17:39,350 --> 00:17:41,353
De sa: "Mår Dave bra?"

372
00:17:41,437 --> 00:17:42,603
Jag sa: "Ja, Dave är okej.

373
00:17:42,687 --> 00:17:44,523
Du känner honom inte.
Han är min grabb.

374
00:17:44,607 --> 00:17:46,108
Vad pratar du om?

375
00:17:46,192 --> 00:17:47,025
Vi umgås bara."

376
00:17:47,108 --> 00:17:48,527
Sen skickade de en länk.

377
00:17:48,610 --> 00:17:49,862
Jag tänkte: "Vad är det för länk?"

378
00:17:49,945 --> 00:17:51,905
Jag klickade på länken.

379
00:17:51,988 --> 00:17:54,323
Och TMZ:s förstasida:

380
00:17:54,407 --> 00:17:57,202
"Dave Chappelle testar positivt
för Covid."

381
00:17:57,787 --> 00:17:59,538
Sen tänkte jag: "Det kan inte vara sant!"

382
00:17:59,622 --> 00:18:01,540
Och sen tänkte jag: "Fan,

383
00:18:01,623 --> 00:18:05,043
TMZ har alltid rätt, de jävlarna."

384
00:18:05,127 --> 00:18:07,378
Jag tänkte:
"Hur visste de innan jag visste?

385
00:18:07,462 --> 00:18:09,338
Jag släppte precis av Dave.

386
00:18:09,422 --> 00:18:11,633
Han ringde dem innan han ringde mig.

387
00:18:11,717 --> 00:18:13,718
Fan. Det är för jävligt."

388
00:18:13,802 --> 00:18:15,220
Sen försökte han förneka det.

389
00:18:15,303 --> 00:18:16,263
Jag gick fram till honom och sa:

390
00:18:16,347 --> 00:18:19,098
"Dave, det är sjukt
att du gav mig Covid en andra gång."

391
00:18:19,182 --> 00:18:22,435
Han sa: "Det går inte att bevisa, Mo."

392
00:18:25,855 --> 00:18:30,568
Jag sa: "Första dagen du testade
positivt rökte jag en joint med dig.

393
00:18:30,652 --> 00:18:32,947
Minuter innan testet var positivt."

394
00:18:33,030 --> 00:18:35,157
Han blev tyst och sa:

395
00:18:36,533 --> 00:18:38,660
"Förlåt att jag gav dig Covid."

396
00:18:42,247 --> 00:18:44,792
Sen säger han: "Gå vidare,
det är åtminstone inte AIDS."

397
00:18:44,875 --> 00:18:46,502
Och han bara går.

398
00:18:52,757 --> 00:18:54,217
Är det över?

399
00:18:54,300 --> 00:18:55,593
Är det?

400
00:19:03,935 --> 00:19:07,147
Jag är klar.
Jag hade det två gånger. Okej.

401
00:19:07,230 --> 00:19:09,858
Fauci: "Bara sju personer i världen

402
00:19:09,942 --> 00:19:11,652
har nånsin fått det två gånger.

403
00:19:11,735 --> 00:19:12,693
Skitsnack!

404
00:19:12,777 --> 00:19:16,030
Jag är speciell,
men inte så jävla speciell, Fauci.

405
00:19:16,657 --> 00:19:18,533
Jag är klar. Två gånger.

406
00:19:18,617 --> 00:19:20,410
Och jag är vaccinerad.
Jag har kommit över det.

407
00:19:20,493 --> 00:19:22,620
Jag har kommit över det.
Jag har Pfizer-vaccinet.

408
00:19:22,703 --> 00:19:23,580
Det är det jag vill.

409
00:19:23,663 --> 00:19:27,208
Alla har sina favoriter,
men jag valde Pfizer.

410
00:19:27,292 --> 00:19:30,503
Jag vill ha en tysk vetenskapsman
som gör min skit.

411
00:19:30,587 --> 00:19:33,882
Jag vill att han ska säga:
"Yavi, hur är Pfizer? Ja!

412
00:19:34,465 --> 00:19:36,927
Vi visste att det skulle komma
från Wuhan,

413
00:19:37,010 --> 00:19:39,805
Covid, och vi ligger långt före schemat.

414
00:19:39,888 --> 00:19:42,057
Ja! Vi har vaccinet! Pfizer!"

415
00:19:42,140 --> 00:19:44,602
Det är det jag vill ha.

416
00:19:44,685 --> 00:19:45,643
Va?

417
00:19:47,103 --> 00:19:48,105
"Yaza!

418
00:19:48,188 --> 00:19:52,150
Det är bra. Vi har Pfizer.

419
00:19:52,233 --> 00:19:55,028
Har du Pfizer? Jag har Pfizer.

420
00:19:55,862 --> 00:19:58,948
Jag tar inte Johnson & Johnson.
Det tar jag inte.

421
00:20:00,200 --> 00:20:02,493
Jag använder inte ens
deras vanliga produkter.

422
00:20:04,287 --> 00:20:07,332
De gör för många för min bekvämlighet.

423
00:20:07,958 --> 00:20:10,835
Ska jag säga:
"Vad finns i Johnson & Johnson?"

424
00:20:10,918 --> 00:20:12,420
"Jag vet inte.

425
00:20:12,503 --> 00:20:15,298
Vi började med lite ormgift i den.

426
00:20:16,258 --> 00:20:20,762
Sen tillsatte vi Johnson & Johnson
talkpuder för att göra den tjockare.

427
00:20:20,845 --> 00:20:23,307
Lite Johnson & Johnson babyolja

428
00:20:23,390 --> 00:20:25,725
för att få det att slappna av.

429
00:20:25,808 --> 00:20:27,768
Sen stoppar vi in en jävla bebis.

430
00:20:27,852 --> 00:20:30,105
En hel jävla bebis.

431
00:20:30,188 --> 00:20:34,025
Och vi avslutade med en vildkalkon
för att ge den det där lilla extra!

432
00:20:34,108 --> 00:20:35,193
Förstår du?"

433
00:20:39,072 --> 00:20:40,032
"Hur många sprutor ska jag ta?"

434
00:20:40,115 --> 00:20:42,450
"Inga sprutor,
bara mun mot mun-metoden.

435
00:20:42,533 --> 00:20:44,787
Kom igen nu."

436
00:20:46,078 --> 00:20:48,082
Det är så absurt.

437
00:20:48,165 --> 00:20:49,917
Det är så absurt.

438
00:20:50,000 --> 00:20:53,253
Vaccin med brytning är absurt.

439
00:20:53,337 --> 00:20:54,755
Vad är Moderna?

440
00:20:54,838 --> 00:20:55,713
Vad är Moderna?

441
00:20:59,300 --> 00:21:01,470
"Har du Derna?

442
00:21:01,553 --> 00:21:04,055
Vi ger dig en spruta,
sen går du som en Crip härifrån.

443
00:21:04,138 --> 00:21:06,308
Du vet vad jag menar. Nu kör vi!"

444
00:21:07,933 --> 00:21:09,143
Derna.

445
00:21:17,568 --> 00:21:18,528
Fan!

446
00:21:19,237 --> 00:21:21,030
Så känner jag inombords.

447
00:21:24,450 --> 00:21:27,370
Ja. Så känner jag inombords.
Hela tiden. Fan.

448
00:21:28,538 --> 00:21:30,207
Hela tiden.

449
00:21:30,290 --> 00:21:31,875
Fan.

450
00:21:33,418 --> 00:21:37,797
Och "fan" räcker inte som beskrivning.

451
00:21:37,880 --> 00:21:39,215
Det är inte starkt.

452
00:21:39,298 --> 00:21:41,635
När du talar ett annat språk

453
00:21:41,718 --> 00:21:43,220
inser man

454
00:21:43,303 --> 00:21:45,888
att det engelska språket

455
00:21:45,972 --> 00:21:48,183
är som en nyfödd.

456
00:21:48,850 --> 00:21:51,102
Jo. Det är ett nytt språk.

457
00:21:51,185 --> 00:21:53,938
Jag talar arabiska.
Arabiska är ett uråldrigt språk.

458
00:21:54,605 --> 00:21:57,483
Engelska är bebisspråk.
Den vill växa upp

459
00:21:57,567 --> 00:22:00,153
och vara arabisk en dag.

460
00:22:00,237 --> 00:22:01,947
Det är bara så.

461
00:22:02,030 --> 00:22:04,198
Nej, det är okej.

462
00:22:05,575 --> 00:22:08,662
Det är bara en bebis.
Det är bara en bebis.

463
00:22:08,745 --> 00:22:11,288
Det saknar djup. Det är bara inte…

464
00:22:11,373 --> 00:22:13,042
Det är inte så starkt.

465
00:22:13,125 --> 00:22:15,710
Det är bara ett utropstecken.

466
00:22:15,793 --> 00:22:17,670
Även hälsningar på arabiska

467
00:22:17,753 --> 00:22:19,588
tar så lång tid.

468
00:22:19,672 --> 00:22:22,133
Hälsningar är som: "Frid vare med dig.

469
00:22:22,217 --> 00:22:24,093
Och må frid vara med dig.

470
00:22:24,177 --> 00:22:26,722
Och Guds nåd vare med dig.

471
00:22:26,805 --> 00:22:29,265
Och må det gudomligas nåd
vara med dig.

472
00:22:29,348 --> 00:22:31,518
Må Guds ljus vara med dig.

473
00:22:31,602 --> 00:22:33,395
Må det skina över dig också.

474
00:22:33,478 --> 00:22:35,730
Må det skydda dig
och hela din härkomst."

475
00:22:35,813 --> 00:22:38,733
"Kan jag få ett paket cigaretter
och sticka?"

476
00:22:41,027 --> 00:22:41,987
Det är mycket.

477
00:22:43,028 --> 00:22:45,282
Det är mycket.
På engelska säger man "hej".

478
00:22:45,365 --> 00:22:46,825
Det är allt. Det är över.

479
00:22:47,950 --> 00:22:49,077
Det är över.

480
00:22:49,160 --> 00:22:51,328
"Hur går det? Framåt?"

481
00:22:51,413 --> 00:22:53,248
Det finns inget annat.

482
00:22:54,373 --> 00:22:55,250
Inget.

483
00:22:59,378 --> 00:23:02,007
Så när nån svär åt dig på engelska

484
00:23:02,090 --> 00:23:04,467
kan du nog gå din väg

485
00:23:04,550 --> 00:23:07,178
99,9 % av gångerna

486
00:23:07,262 --> 00:23:10,098
om du inte blev känslomässigt laddad.

487
00:23:10,182 --> 00:23:11,767
En gammal goding:

488
00:23:11,850 --> 00:23:13,435
"Dra åt helvete!"

489
00:23:13,518 --> 00:23:14,853
"Nej, tack."

490
00:23:14,937 --> 00:23:17,647
Du kan bara gå din väg.

491
00:23:18,982 --> 00:23:20,525
"Dra åt helvete!"

492
00:23:20,608 --> 00:23:23,820
"Vet du vad?
Jag har varit spänd på sistone.

493
00:23:26,698 --> 00:23:29,325
Jag kanske borde dra en tralla."

494
00:23:31,202 --> 00:23:32,328
"Din mammaknullare."

495
00:23:33,037 --> 00:23:34,622
"Inte min mamma.

496
00:23:36,708 --> 00:23:39,460
Mitt ex har barn
från ett tidigare äktenskap

497
00:23:39,543 --> 00:23:41,755
så jag antar att jag är
en mammaknullare.

498
00:23:41,838 --> 00:23:45,800
Och förresten, din far, största
mammaknullaren av alla, tekniskt sett."

499
00:23:47,510 --> 00:23:49,303
"Du är ett rövhål!"

500
00:23:49,387 --> 00:23:52,098
"Ögat kan inte se sig självt."

501
00:24:02,775 --> 00:24:05,028
"Jag kan inte se när jag är ett rövhål

502
00:24:05,112 --> 00:24:06,697
så tack för att du gör mig
till en bättre människa."

503
00:24:06,780 --> 00:24:08,365
Och bara gå därifrån.

504
00:24:08,907 --> 00:24:12,118
"Hallå! Du är en fitta!" "Visst."

505
00:24:12,202 --> 00:24:15,663
Jag vet inte varför fitta
alltid antyder svaghet.

506
00:24:15,747 --> 00:24:19,750
En fitta är metaforiskt
och fysiskt väldigt stark.

507
00:24:19,835 --> 00:24:21,252
Så stark!

508
00:24:23,505 --> 00:24:24,755
Det är sant.

509
00:24:25,715 --> 00:24:27,383
Helt sant.

510
00:24:27,467 --> 00:24:30,678
Den är så stark. Den kan få barn.

511
00:24:30,762 --> 00:24:32,347
Ett människoliv.

512
00:24:32,430 --> 00:24:34,307
Kilovis med människokött

513
00:24:34,390 --> 00:24:37,810
kan komma ut ur det här lilla hålet.
Pang!

514
00:24:37,893 --> 00:24:40,688
Och den kan få två samtidigt.
Pang! Pang!

515
00:24:41,565 --> 00:24:43,983
Den kan få tre. Pang, pang, pang!

516
00:24:44,067 --> 00:24:46,820
Och sen återbildas den, så här.

517
00:24:46,903 --> 00:24:49,738
Nästan. Precis som den var. Nästan.

518
00:24:49,822 --> 00:24:51,407
Nästan. Precis som det var.

519
00:24:52,075 --> 00:24:56,078
Om man skrattar
eller hostar kanske man kissar på sig.

520
00:24:56,747 --> 00:24:58,665
Annars finns det där.

521
00:24:59,707 --> 00:25:02,293
Och är redo för dig igen.

522
00:25:09,927 --> 00:25:11,260
Min vän Chris

523
00:25:11,343 --> 00:25:14,180
släppte igenom en njursten
genom kukhålet.

524
00:25:14,973 --> 00:25:17,017
Han dog nästan.

525
00:25:17,100 --> 00:25:20,603
Han sa:
"Herregud, vad händer med mig?"

526
00:25:20,687 --> 00:25:23,523
Han sa: "Skjut mig!"

527
00:25:23,607 --> 00:25:27,318
Och det var ett sandkorn
som kom ut ur hans kukhål.

528
00:25:27,402 --> 00:25:29,905
Kvinnor: "Pang! Pang!" Tillbaka.

529
00:25:29,988 --> 00:25:32,282
Ett sandkorn…

530
00:25:33,115 --> 00:25:35,368
Om du är ett kukhuvud
är jag lugn med att vara en fitta.

531
00:25:42,625 --> 00:25:44,835
Arabiska svordomar.

532
00:25:48,423 --> 00:25:50,133
De är väldigt målande.

533
00:25:51,677 --> 00:25:55,263
De är så målande att jag inte
använder dem. Ärligt talat.

534
00:25:55,347 --> 00:25:57,390
Vi börjar här och ökar.

535
00:25:58,725 --> 00:26:01,477
Som <i>Kes Emak, </i>vilket betyder:

536
00:26:01,560 --> 00:26:03,272
"Knulla din mammas fitta!"

537
00:26:05,232 --> 00:26:06,650
Väldigt specifikt.

538
00:26:12,488 --> 00:26:14,198
Vi tar det till en ny nivå.

539
00:26:14,282 --> 00:26:17,285
<i>Kes Emak Eli Nafadek, </i>vilket betyder:

540
00:26:17,368 --> 00:26:20,247
Två personer:
"Ja, jag vet vad det betyder."

541
00:26:21,413 --> 00:26:24,167
Alla andra är på helspänn.
"Vad betyder det?"

542
00:26:26,043 --> 00:26:28,422
Det betyder:

543
00:26:28,505 --> 00:26:31,340
"Fan ta fittan du slingrade dig ut ur!"

544
00:26:31,423 --> 00:26:32,592
Oj!

545
00:26:35,887 --> 00:26:37,972
Jag vet att det är galet.

546
00:26:40,933 --> 00:26:43,018
Alla såg barnet falla ut.

547
00:26:43,562 --> 00:26:45,563
Det är en visuell svordom.

548
00:26:48,317 --> 00:26:51,027
Det här är en av mina favoriter.

549
00:26:51,110 --> 00:26:53,572
<i>Yelan Tarekhek, </i>vilket betyder:

550
00:26:53,655 --> 00:26:58,660
Vilket betyder:
"Fan ta hela din historia."

551
00:27:06,375 --> 00:27:08,795
"Min gammelfarmor?" "Nej, bitch.

552
00:27:08,878 --> 00:27:10,922
från tidernas begynnelse…

553
00:27:16,887 --> 00:27:19,805
…till nutid och allt däremellan
och i framtiden.

554
00:27:19,888 --> 00:27:21,140
Åt helvete med ditt DNA."

555
00:27:24,727 --> 00:27:26,688
<i>Astaghfirullah, </i>jag behöver inte det här.

556
00:27:27,188 --> 00:27:28,105
<i>Salam.</i>

557
00:27:28,898 --> 00:27:31,025
Även västerländska gester.

558
00:27:31,108 --> 00:27:34,237
Det är ingen stor grej.
"Dra åt helvete, grabben."

559
00:27:34,320 --> 00:27:37,282
I England är det ett omvänt fredstecken.
Förvirrande.

560
00:27:37,365 --> 00:27:39,617
"Dra åt helvete."

561
00:27:42,120 --> 00:27:44,622
De säger: "Nej, det är från kriget."

562
00:27:44,705 --> 00:27:45,790
Jag bara: "Håll käften, för fan.

563
00:27:46,875 --> 00:27:48,125
Det är inte så coolt."

564
00:27:48,960 --> 00:27:51,128
Araber, vi går till en annan nivå.

565
00:27:51,212 --> 00:27:54,298
Vi går i sidled, vi gör så här.

566
00:27:55,425 --> 00:27:57,927
<i>Fi teezak</i>, sådär.

567
00:27:58,010 --> 00:28:00,138
<i>Fi teezak. </i>Så här.

568
00:28:00,222 --> 00:28:01,472
En liten smäll.

569
00:28:01,555 --> 00:28:03,098
<i>Fi teezak. </i>Så.

570
00:28:03,182 --> 00:28:05,602
Vicka lite. Så där.

571
00:28:05,685 --> 00:28:07,437
<i>Fi teezak.</i>

572
00:28:07,520 --> 00:28:11,733
Det betyder "i röven".
Det är vad det betyder.

573
00:28:14,318 --> 00:28:17,988
Om du blir förvirrad räcker
du upp andra handen så här

574
00:28:18,072 --> 00:28:20,783
och säger: <i>"Fi teezak." </i>Så här.

575
00:28:20,867 --> 00:28:22,368
Man vickar på den.

576
00:28:22,452 --> 00:28:25,455
Man vickar på den,
ända upp i röven, just det!

577
00:28:28,417 --> 00:28:30,918
Många här säger säkert efteråt:

578
00:28:31,002 --> 00:28:32,045
"Du, Kyle." "Ja?"

579
00:28:32,128 --> 00:28:34,088
<i>"Fi teezak, </i>polaren!"

580
00:28:40,512 --> 00:28:41,720
Fan!

581
00:28:48,393 --> 00:28:50,688
Brorsan, alltså!

582
00:28:54,442 --> 00:28:56,568
<i>Mexicanos. </i>Jag älskar <i>mexicanos.</i>

583
00:29:00,448 --> 00:29:03,242
När man växer upp i Alief går det inte…

584
00:29:04,035 --> 00:29:06,078
Vi kan ju inte…

585
00:29:06,162 --> 00:29:07,622
Växer man upp med <i>mexicanos </i>så…

586
00:29:07,705 --> 00:29:09,082
Och de låter alltid som om de har ont.

587
00:29:09,165 --> 00:29:11,750
"Kom igen, vi kan väl hänga."

588
00:29:11,835 --> 00:29:15,087
"Är du okej?" "Ja, jag mår bra."

589
00:29:15,172 --> 00:29:16,630
"Är du säker?"

590
00:29:18,633 --> 00:29:22,053
Älskar <i>mexicanos</i>.
De är tåliga och jobbar hårt.

591
00:29:22,137 --> 00:29:26,057
Det är sjukt att de ens började
prata om att sätta upp en mur.

592
00:29:26,140 --> 00:29:28,685
Det har aldrig fungerat
i mänsklig historia.

593
00:29:28,768 --> 00:29:31,395
Och du upprepar bara samma skit.

594
00:29:31,478 --> 00:29:33,565
För det första är det mexikaner.

595
00:29:33,648 --> 00:29:35,858
De mest kreativa människor jag känner.

596
00:29:36,733 --> 00:29:40,028
Så kreativa
att palestinierna antecknade och så.

597
00:29:40,655 --> 00:29:43,157
När El Chapo smög ut ur tunneln
med en motorcykel…

598
00:29:43,240 --> 00:29:45,660
"Du, Abdallah, kom och titta.

599
00:29:47,245 --> 00:29:49,663
Stoppade han in en motorcykel
i en tunnel?

600
00:29:49,747 --> 00:29:52,583
Vi måste göra det här hemma.
<i>Ya habibi yah."</i>

601
00:29:55,795 --> 00:29:58,673
Du kan inte stoppa mexikaner.
Det kommer inte att funka.

602
00:29:59,548 --> 00:30:03,052
De åker zipline över muren
och in i landet igen.

603
00:30:03,135 --> 00:30:05,430
De säger: "Redo, José. Jag är redo.

604
00:30:05,513 --> 00:30:08,808
Knuffa mig, din jävel.
Kom igen, knulla din mamma."

605
00:30:14,397 --> 00:30:15,857
"Klarade han sig?"

606
00:30:15,940 --> 00:30:17,983
"Jag vet inte.

607
00:30:19,110 --> 00:30:21,695
Han missade studsmattan.

608
00:30:22,780 --> 00:30:25,492
Zipline, det här är så svårt.

609
00:30:26,117 --> 00:30:28,703
Det handlar om tajming, brorsan."

610
00:30:34,458 --> 00:30:37,045
Om jag var mexikan

611
00:30:37,128 --> 00:30:38,922
skulle jag ändra hela manuset.

612
00:30:39,005 --> 00:30:39,922
Det skulle jag.

613
00:30:40,005 --> 00:30:41,423
Jag skulle säga: "Vet du vad?

614
00:30:41,507 --> 00:30:43,467
Vi bygger en mur.

615
00:30:43,968 --> 00:30:47,805
Vi bygger en mur.
Du får inte komma till Cancún mer.

616
00:30:49,307 --> 00:30:50,392
Vad sägs om det?

617
00:30:52,852 --> 00:30:53,770
Så där.

618
00:30:55,730 --> 00:30:57,440
De vita tjejerna…

619
00:30:57,523 --> 00:31:00,610
Vita tjejer kommer
att gråta över hela USA.

620
00:31:01,277 --> 00:31:03,947
De kommer att säga: "Herregud.

621
00:31:04,030 --> 00:31:07,617
Jag ville bara åka
till Cancún på vårlovet.

622
00:31:07,700 --> 00:31:11,203
Varför är de så rasistiska?
Jag förstår inte.

623
00:31:13,080 --> 00:31:16,000
Nu måste jag åka till Puerto Vallarta."

624
00:31:17,127 --> 00:31:19,420
"Det är också i Mexiko." "Herregud!"

625
00:31:23,173 --> 00:31:26,177
Älskar <i>mexicanos</i>.
Jag älskar accenter. Det är kul.

626
00:31:26,260 --> 00:31:28,763
När man kan säga:
"Kom igen, vi kan väl umgås."

627
00:31:29,680 --> 00:31:31,182
Det är kul. Tyska är kul.

628
00:31:31,265 --> 00:31:34,393
"Vad fint det är här."

629
00:31:34,477 --> 00:31:36,228
Jag jävlas med dem hela dagarna.

630
00:31:36,312 --> 00:31:38,773
Men ryssar jävlas jag inte med.

631
00:31:38,857 --> 00:31:42,318
Jag vill inte bråka med nån
som säger: "Vad säger du?

632
00:31:43,443 --> 00:31:45,780
Knullar du mig, min familj? Vad sa du?"

633
00:31:45,863 --> 00:31:48,700
"Det är lugnt. Jag litar inte på dig."

634
00:31:49,450 --> 00:31:51,618
En ryss i träningskläder. Jag mår bra.

635
00:31:51,702 --> 00:31:53,578
"Vad sa du?

636
00:31:54,872 --> 00:31:56,832
Vad sa du?" "Bra, tack."

637
00:31:56,915 --> 00:31:58,083
"Jag mår bra."

638
00:31:58,167 --> 00:31:59,918
Jag jävlas inte med nån
med rysk brytning

639
00:32:00,002 --> 00:32:02,463
eller nån med blomkålsöron.

640
00:32:03,757 --> 00:32:05,173
Jag jävlas inte med dem.

641
00:32:05,758 --> 00:32:10,053
Och om du pratar så här
och har blomkåls-MMA-öron

642
00:32:10,137 --> 00:32:12,098
så jävlas jag inte med dig heller.

643
00:32:12,765 --> 00:32:14,725
Det var så jag visste
att Khabib Nurmagomedov

644
00:32:14,808 --> 00:32:18,520
skulle bli den största
MMA-kämpen genom tiderna.

645
00:32:19,313 --> 00:32:20,607
Genom tiderna.

646
00:32:23,483 --> 00:32:26,653
Han pratar så här och han har öronen.

647
00:32:26,737 --> 00:32:28,865
Jag jävlas inte med dig.

648
00:32:28,948 --> 00:32:32,577
Du är äkta. Och sättet
han pratar på är skrämmande.

649
00:32:32,660 --> 00:32:35,497
"Tror du att du är äkta?
Tror du att du är från gatan?

650
00:32:35,580 --> 00:32:37,123
Jag växte upp i ett riktigt berg."

651
00:32:37,207 --> 00:32:39,083
"Vad betyder det?

652
00:32:40,250 --> 00:32:41,793
Vad betyder det?

653
00:32:42,295 --> 00:32:44,338
Vad menar du med
att du växte upp där?

654
00:32:44,422 --> 00:32:46,173
Vad gjorde du där?"

655
00:32:46,840 --> 00:32:49,218
Han säger galna saker som:
"Jaså, vill du slåss?

656
00:32:49,302 --> 00:32:51,262
Jag ska förändra hans ansikte."

657
00:32:53,890 --> 00:32:57,018
"Vad är han, Potato Head?
Du kan inte göra så här."

658
00:33:00,730 --> 00:33:05,568
Man jävlas inte med honom. Mannen
brottades med björnar som åttaåring.

659
00:33:05,652 --> 00:33:09,238
Man kan kolla upp det.
Han brottades med björnar

660
00:33:09,322 --> 00:33:11,532
som åttaåring.

661
00:33:11,615 --> 00:33:14,577
De enda som skulle göra det
är dagestaner.

662
00:33:14,660 --> 00:33:17,497
För det finns nivåer för ryssar.
Det finns vanlig ryss,

663
00:33:17,580 --> 00:33:20,040
tjetjener och dagestaner!

664
00:33:20,123 --> 00:33:23,043
Det är en helt annan nivå,
där de tydligen brottas med björnar.

665
00:33:23,127 --> 00:33:26,547
Och i barndomen.
Vad fan pratar du om?

666
00:33:26,630 --> 00:33:29,508
Hans far, må han vila i frid,
var en av de största

667
00:33:29,592 --> 00:33:31,760
tränarna genom tiderna.

668
00:33:31,843 --> 00:33:33,847
Hur gick det samtalet till?

669
00:33:33,930 --> 00:33:36,057
Gick han fram till sin pappa?

670
00:33:37,975 --> 00:33:39,810
"Pappa, jag vill bli mästare.

671
00:33:39,893 --> 00:33:42,813
Snälla, pappa, träna mig."

672
00:33:42,897 --> 00:33:44,523
"Nej, du är inte redo."

673
00:33:44,607 --> 00:33:47,277
"Nej, jag är redo. Snälla.

674
00:33:47,360 --> 00:33:49,028
Träna mig, pappa." "Okej."

675
00:33:49,112 --> 00:33:50,822
Jag hämtar björn. Vi får se."

676
00:33:55,367 --> 00:33:58,162
Tog in en björn i huset.
Vad sa hans mamma?

677
00:33:58,245 --> 00:33:59,788
"Hej, älskling. Vad gör du med björnen?"

678
00:33:59,872 --> 00:34:01,165
"Jag vet.

679
00:34:01,748 --> 00:34:03,835
Slappna av, björnen. Slappna av.

680
00:34:04,793 --> 00:34:07,380
Jag har med mig björn. Okej.

681
00:34:07,463 --> 00:34:10,550
Jag har med mig björn.
Björn ska brottas mot Khabib.

682
00:34:10,633 --> 00:34:12,885
Khabib ska bli mästare en dag.

683
00:34:12,968 --> 00:34:16,347
Krossa rasistisk pyssling i framtiden.

684
00:34:16,430 --> 00:34:18,723
Rädda islam. <i>Alhamdulillah. </i>Kom igen."

685
00:34:28,525 --> 00:34:30,360
Jävlas inte med ryssarna.

686
00:34:30,445 --> 00:34:32,197
Tyskar kan jag jävlas med hela dagen.

687
00:34:32,280 --> 00:34:34,490
"Det är underbart."

688
00:34:35,032 --> 00:34:36,658
Jag hade den brytningen
på min första show

689
00:34:36,742 --> 00:34:38,953
och många sms:ade mig:

690
00:34:39,037 --> 00:34:41,913
"Du låter som den feta larven
från 'Ett småkryps liv'."

691
00:34:44,625 --> 00:34:47,002
Jag sa: "Nej, det gör jag inte."
Sen tittade jag på det och sa:

692
00:34:47,085 --> 00:34:49,463
"Fan, jag låter som den fete…"

693
00:34:49,547 --> 00:34:53,633
"Titta på mina vingar.
Jag är en vacker fjäril."

694
00:34:55,720 --> 00:34:56,928
Sak samma.

695
00:35:04,645 --> 00:35:07,105
Det är en välsignelse att vara
tillsammans. Jag ska säga er nåt.

696
00:35:07,190 --> 00:35:09,067
Seriöst,

697
00:35:09,150 --> 00:35:12,027
jag är arg för det de gjorde mot oss.
Det är jag verkligen.

698
00:35:12,110 --> 00:35:13,947
Rädslan de skapade.

699
00:35:14,030 --> 00:35:15,948
Och splittringen de skapade.

700
00:35:16,032 --> 00:35:18,158
Det är jävligt irriterande.

701
00:35:18,242 --> 00:35:21,287
"Vem röstar du på? Röd eller blå?"

702
00:35:21,370 --> 00:35:24,457
Vad är jag, Bloods eller Crips?
Det var allt jag hörde.

703
00:35:24,540 --> 00:35:25,833
Ni är gangstrar. Okej.

704
00:35:25,917 --> 00:35:28,418
Ni är gangstrar, allihop.
Jag är med folket.

705
00:35:28,502 --> 00:35:31,797
Kommer alltid att vara med folket.
Det är vad det handlar om för mig.

706
00:35:31,880 --> 00:35:33,465
När orkanen kom

707
00:35:33,548 --> 00:35:36,010
var min granne Scott, Redneck Scott…

708
00:35:36,093 --> 00:35:38,595
Den här killen är bäst.
Han är alltid förberedd.

709
00:35:38,678 --> 00:35:42,475
Så jag är aldrig förberedd,
för jag vet att han är förberedd.

710
00:35:42,558 --> 00:35:46,895
"Ja, jag har generatorer.
Ja, för fan, jag har generatorer.

711
00:35:46,978 --> 00:35:50,232
Ja, för fan, Mohammed,
jag tar hand om dig, baby."

712
00:35:52,067 --> 00:35:54,528
När jag kom hjälpte han mig.

713
00:35:54,612 --> 00:35:57,740
Jag tog mig in i hans hus
och drog sladden

714
00:35:57,823 --> 00:36:01,285
hela vägen över gatan
och kopplade in mina grejer.

715
00:36:01,368 --> 00:36:04,913
Det är det det handlar om.
De försöker skilja oss åt, men faktum är

716
00:36:04,997 --> 00:36:06,748
att Mohammed är i Texas

717
00:36:06,832 --> 00:36:09,835
och umgås med bondlurkar som Scott
hela dagarna.

718
00:36:11,545 --> 00:36:13,130
Vad fan pratar du om?

719
00:36:18,928 --> 00:36:20,763
Vad fan pratar du om?

720
00:36:20,847 --> 00:36:22,265
Det är sanningen.

721
00:36:22,348 --> 00:36:25,142
Folk försöker driva på den här agendan.

722
00:36:25,225 --> 00:36:26,685
Men jag tror på oss.

723
00:36:26,768 --> 00:36:28,687
Ja. Jag tror på oss och sen…

724
00:36:28,770 --> 00:36:31,732
Sen åker jag till en flygplats

725
00:36:31,815 --> 00:36:35,402
och jag inser hur splittrade vi är.

726
00:36:35,485 --> 00:36:37,572
Vi människor suger.

727
00:36:37,655 --> 00:36:39,198
Vi suger.

728
00:36:39,282 --> 00:36:41,117
Vi är alla i våra egna bubblor.

729
00:36:41,200 --> 00:36:43,535
Ingen bryr sig om nån annan.

730
00:36:43,618 --> 00:36:45,955
Det här ser man på flygplatser.

731
00:36:46,038 --> 00:36:48,748
Plötsligt stannar personen framför en

732
00:36:48,832 --> 00:36:50,250
och tittar upp.

733
00:36:50,333 --> 00:36:53,003
"Vad finns där uppe?" "Jag ska säga
vad som finns bakom dig, bitch.

734
00:36:53,087 --> 00:36:54,755
Tusentals människor,

735
00:36:54,838 --> 00:36:56,715
som försöker ta sig dit de vill.

736
00:36:56,798 --> 00:36:58,300
Det är det som pågår.

737
00:36:58,383 --> 00:37:00,010
Vad fan är det för fel på dig?

738
00:37:00,093 --> 00:37:02,178
Ur vägen, för fan."

739
00:37:03,305 --> 00:37:04,640
Om man reser

740
00:37:04,723 --> 00:37:08,102
med en kabinväska utan hjul

741
00:37:08,185 --> 00:37:10,062
är du en skitstövel.

742
00:37:10,145 --> 00:37:13,232
Du har den bara över axeln.
Du är en jävla röra.

743
00:37:14,692 --> 00:37:17,235
Glider av. "Åh, förlåt."

744
00:37:19,322 --> 00:37:22,115
Hjul finns. Vad är det med dig?

745
00:37:23,158 --> 00:37:25,410
Om man har en kabinväska
med bara två hjul

746
00:37:25,493 --> 00:37:28,038
ser du ut så här: "Hej."

747
00:37:28,122 --> 00:37:32,208
Se så mycket yta ni tar bakom er.

748
00:37:32,293 --> 00:37:34,712
Vad fan gör du så för? "Hej."

749
00:37:38,840 --> 00:37:41,760
Vad fan gör du? Det finns fyra hjul.

750
00:37:41,843 --> 00:37:43,470
Så ser du ut med fyra.

751
00:37:43,553 --> 00:37:47,808
Som en smart, intelligent människa.

752
00:37:47,892 --> 00:37:51,145
Du kan köra framåt.
Du kan åka baklänges.

753
00:37:51,228 --> 00:37:54,273
Man kan finta nån och bara fortsätta.

754
00:37:55,398 --> 00:37:58,902
När man har en bebis lägger man den
ovanpå och fortsätter glida.

755
00:38:00,612 --> 00:38:03,948
Om man har ett handbagage
med fyra hjul och bara använder två

756
00:38:04,033 --> 00:38:07,243
är du nog den största skitstöveln
av dem alla.

757
00:38:08,997 --> 00:38:11,248
Vi kan inte ens läsa siffror.

758
00:38:11,332 --> 00:38:12,958
Vi kommer till gaten

759
00:38:13,042 --> 00:38:15,293
och de säger: "Stig ombord.

760
00:38:15,377 --> 00:38:16,628
Grupp ett kan stiga ombord."

761
00:38:16,712 --> 00:38:19,715
"Jag är i sjuan, får jag gå?"

762
00:38:19,798 --> 00:38:22,133
"Jag är i åttonde, om sjuan får…"

763
00:38:22,217 --> 00:38:24,928
"Ur vägen för fan. Vad gör du?"

764
00:38:28,307 --> 00:38:30,475
Sen går man ombord på planet.

765
00:38:30,558 --> 00:38:33,812
Här kommer folk utan hjul
på sina väskor.

766
00:38:35,313 --> 00:38:38,483
Det blir en kedjekrock bakom.

767
00:38:41,237 --> 00:38:42,863
De har ingen aning.

768
00:38:44,407 --> 00:38:46,992
Och här kommer skitstövlarna
med två hjul på sina väskor.

769
00:38:47,075 --> 00:38:49,037
Drar den efter sig

770
00:38:49,120 --> 00:38:51,372
och de fastnar! Varannan plats.

771
00:38:51,455 --> 00:38:54,458
"Förlåt."

772
00:38:54,542 --> 00:38:55,752
"Förlåt."

773
00:38:55,835 --> 00:38:58,962
Vänd om, hora, och se vart du går.

774
00:39:00,172 --> 00:39:01,840
Använd ögonen.

775
00:39:03,050 --> 00:39:04,718
Manöver.

776
00:39:09,515 --> 00:39:11,267
Det gör mig galen.

777
00:39:12,183 --> 00:39:14,770
Kabinpersonal, med all respekt…

778
00:39:16,105 --> 00:39:19,150
Jag skulle vänta tills jag berättat klart.

779
00:39:19,233 --> 00:39:20,525
Det är inte bra.

780
00:39:21,193 --> 00:39:23,153
Du räddar ingen alls.

781
00:39:23,987 --> 00:39:26,282
Du tar ditt jobb på för stort allvar.

782
00:39:27,282 --> 00:39:29,618
Om nån har problem säger man:

783
00:39:29,702 --> 00:39:31,953
"Finns det en läkare här? För att…

784
00:39:32,037 --> 00:39:34,207
Jag vet inte vad jag gör. Snälla, någon."

785
00:39:38,002 --> 00:39:40,212
Om du har en liten väska

786
00:39:40,295 --> 00:39:42,882
och du har den på golvet. Helvete.

787
00:39:42,965 --> 00:39:44,633
"Vi måste lägga den här väskan…"

788
00:39:44,717 --> 00:39:47,512
De kommer att kortsluta dig.
"Vi måste sätta den här

789
00:39:47,595 --> 00:39:51,265
här uppe. Bara när vi lyfter.
Sen ger vi den till dig

790
00:39:51,348 --> 00:39:53,058
direkt efter start."

791
00:39:53,142 --> 00:39:54,810
"Om du tänker ge den till mig efter start,

792
00:39:54,893 --> 00:39:56,437
direkt efter start,

793
00:39:56,520 --> 00:39:58,438
varför måste jag flytta den?"

794
00:39:58,522 --> 00:39:59,857
"Ifall vi har en

795
00:39:59,940 --> 00:40:03,068
nödutgångssituation."
"Vänta, ska vi gå av planet?

796
00:40:03,152 --> 00:40:05,362
I 241 km/h?

797
00:40:05,445 --> 00:40:07,030
Vad fan pratar du om?

798
00:40:07,113 --> 00:40:08,907
"Nej, vi måste flytta väskan."

799
00:40:09,783 --> 00:40:11,410
"Enligt FA…"

800
00:40:15,122 --> 00:40:16,582
Stäng av.

801
00:40:16,665 --> 00:40:18,500
Den stängdes av.

802
00:40:21,545 --> 00:40:23,963
Gud, säkerhetsmeddelandena.
Herregud.

803
00:40:24,047 --> 00:40:25,967
"Sätt på säkerhetsbältet, allihop.

804
00:40:26,050 --> 00:40:28,052
För det kommer att rädda ditt liv.

805
00:40:28,135 --> 00:40:29,178
Här är ett säkerhetsbälte.

806
00:40:29,262 --> 00:40:32,097
Från 10 000 meters höjd,

807
00:40:32,180 --> 00:40:34,600
faller mot döden

808
00:40:34,683 --> 00:40:36,185
på en flytande sten i rymden.

809
00:40:36,268 --> 00:40:38,812
Bältet kommer att rädda dig." Nej.

810
00:40:38,895 --> 00:40:40,688
De vill bara ha dig där

811
00:40:40,772 --> 00:40:42,398
efter flygkraschen.

812
00:40:42,483 --> 00:40:45,777
De vill inte anlita en tredje part
för att leta efter dig.

813
00:40:45,862 --> 00:40:47,028
Det är allt.

814
00:40:47,697 --> 00:40:48,947
Det gör de inte.

815
00:40:49,030 --> 00:40:50,740
De vill bara komma fram efter kraschen.

816
00:40:50,825 --> 00:40:52,158
"Adams 3F. Där är han.

817
00:40:54,035 --> 00:40:55,787
Det mesta av honom, ja."

818
00:40:56,955 --> 00:40:57,998
Det är allt de vill.

819
00:41:06,298 --> 00:41:09,133
För om de trodde
att bältet skulle rädda ditt liv

820
00:41:09,218 --> 00:41:11,637
skulle de kolla varenda person

821
00:41:11,720 --> 00:41:13,555
som på en berg- och dalbana.

822
00:41:13,638 --> 00:41:17,017
De skulle säga: "Bra, bra, bra.

823
00:41:17,100 --> 00:41:19,395
Du dog nästan, Ralph!

824
00:41:19,478 --> 00:41:20,938
Du dog nästan."

825
00:41:21,605 --> 00:41:22,732
De gör inte sånt.

826
00:41:22,815 --> 00:41:25,860
De går bara förbi.
"Ser bra ut. Okej."

827
00:41:28,195 --> 00:41:30,530
En flygvärdinna sa: "Nej, Mo.

828
00:41:30,613 --> 00:41:32,240
Tänk om vi kraschlandar

829
00:41:32,323 --> 00:41:33,908
och vi har stark turbulens

830
00:41:33,992 --> 00:41:35,995
så kan du flyga upp och bryta nacken."

831
00:41:36,078 --> 00:41:38,455
"Det är det jag vill.
Jag vill bryta nacken.

832
00:41:38,538 --> 00:41:40,875
Jag vill vara så här medan alla

833
00:41:40,958 --> 00:41:43,335
skriker för sina liv."

834
00:41:43,418 --> 00:41:46,547
Och medan alla bara:
"Herregud, vi kommer att dö!"

835
00:41:46,630 --> 00:41:48,632
Jag är redan död.

836
00:41:48,715 --> 00:41:51,718
Att smälla till folk
utan hjul på väskorna.

837
00:41:54,888 --> 00:41:55,932
Det är det jag vill.

838
00:42:01,687 --> 00:42:03,272
Ja, jag minns.

839
00:42:03,355 --> 00:42:05,440
Om vi förlorar kabintrycket:

840
00:42:05,523 --> 00:42:07,818
Jag först. Skit i barnet.

841
00:42:10,695 --> 00:42:14,198
Den lilla syregrejen kommer ner.
Jag först, skit i barnet.

842
00:42:14,283 --> 00:42:16,118
Inte min regel. Din regel.

843
00:42:17,995 --> 00:42:21,207
Flög från New York till Houston. Okej.

844
00:42:21,290 --> 00:42:24,793
Jag bor här,
men vi flög från New York till Houston

845
00:42:24,877 --> 00:42:27,713
och det finns inte en enda
vattensamling i sikte.

846
00:42:28,463 --> 00:42:31,092
Men vi måste oroa oss för
flytanordningen.

847
00:42:31,175 --> 00:42:33,010
Man sätter på den och

848
00:42:33,093 --> 00:42:34,218
spänner fast där fram.

849
00:42:34,303 --> 00:42:36,972
Sen drar du i snöret.

850
00:42:37,055 --> 00:42:38,348
Den kommer att blåsas upp.

851
00:42:38,432 --> 00:42:41,352
Men få inte panik
om den inte blåses upp!

852
00:42:41,435 --> 00:42:43,728
Det finns ett sugrör här.

853
00:42:44,647 --> 00:42:47,523
Det kräver tydligen bara ett andetag.

854
00:42:47,608 --> 00:42:49,150
Ett magiskt andetag.

855
00:42:49,233 --> 00:42:51,778
De får det att se så lätt ut.

856
00:42:51,862 --> 00:42:53,988
"Det går bra, allihop, det går bra."

857
00:42:54,072 --> 00:42:55,907
Har du försökt blåsa upp

858
00:42:55,992 --> 00:42:58,785
nåt manuellt i hela ditt liv?

859
00:43:00,120 --> 00:43:02,080
Jag var på min brorsons poolparty.

860
00:43:02,163 --> 00:43:04,708
Jag dog nästan
när jag gjorde hans armpuffar.

861
00:43:06,168 --> 00:43:08,878
Så när vi kraschlandar gör vi så här.

862
00:43:13,383 --> 00:43:14,385
Död.

863
00:43:15,760 --> 00:43:18,805
Oroa dig inte, det finns ett andra
och tredje skyddslager.

864
00:43:18,888 --> 00:43:21,017
Det är en liten flimrande lampa.

865
00:43:21,100 --> 00:43:23,393
Det är inte ens en lampa.
Ljuset reflekteras.

866
00:43:23,477 --> 00:43:25,645
Stor som ett mynt, jag skojar inte.

867
00:43:25,728 --> 00:43:28,565
Stor som ett mynt och en visselpipa.
Okej.

868
00:43:28,648 --> 00:43:33,028
I jordens stora, ekande,
reflekterande hav.

869
00:43:33,112 --> 00:43:35,322
Det är så här vi ska hitta dig.

870
00:43:35,405 --> 00:43:36,865
"Jag är här."

871
00:43:37,615 --> 00:43:39,535
"Jag är här."

872
00:43:39,618 --> 00:43:41,495
Ni har inte hittat Malaysias plan.

873
00:43:41,578 --> 00:43:44,415
En hel jumbojet, bitch.

874
00:43:50,628 --> 00:43:53,465
Du kommer att hitta mig flytande.

875
00:43:53,548 --> 00:43:55,175
"Jag är här."

876
00:43:55,258 --> 00:43:56,302
"Jag är här."

877
00:43:56,385 --> 00:44:00,305
Du berättade precis
för alla havets rovdjur var du är.

878
00:44:00,388 --> 00:44:03,225
Du är död. <i>Fi teezak</i>, säger jag.

879
00:44:17,948 --> 00:44:18,865
Fan!

880
00:44:21,077 --> 00:44:25,122
För första gången i mitt liv
kände jag så här.

881
00:44:25,205 --> 00:44:28,625
Jag är en flykting som kom till USA.
Jag är amerikansk medborgare nu.

882
00:44:28,708 --> 00:44:30,335
Men för första gången…

883
00:44:30,418 --> 00:44:33,547
Alla som drev med Texas i Kalifornien,

884
00:44:33,630 --> 00:44:35,507
mitt i pandemin:

885
00:44:35,590 --> 00:44:37,927
"Vi måste åka till Texas."

886
00:44:38,010 --> 00:44:40,345
"Jaså?"
För första gången kände jag så.

887
00:44:40,428 --> 00:44:43,557
"Åk tillbaka dit ni kom ifrån,
era jävlar."

888
00:44:43,640 --> 00:44:45,767
"Ni förstör vår fastighetsmarknad."

889
00:44:45,850 --> 00:44:48,353
"Åk hem." Så känner jag.

890
00:44:48,437 --> 00:44:49,772
Så känner jag.

891
00:44:49,855 --> 00:44:53,275
Jag fattar varför de gör det.
Det kändes lite bra. Det kändes bra.

892
00:44:53,775 --> 00:44:56,153
Jag är arab-amerikan. Det är jag.

893
00:44:56,237 --> 00:44:58,947
Jag gjorde det inte.

894
00:45:00,823 --> 00:45:02,617
Palestinsk-arabisk-amerikansk.

895
00:45:02,700 --> 00:45:03,993
Hör på.

896
00:45:04,745 --> 00:45:05,912
Tack.

897
00:45:07,163 --> 00:45:09,500
Okej, då börjar festen. Nu kör vi.

898
00:45:10,042 --> 00:45:13,587
Så här är det.
Jag gör det inte för applåder.

899
00:45:13,670 --> 00:45:17,173
Jag ville bara säga att det
är så man identifierar sig.

900
00:45:17,257 --> 00:45:20,802
Jag är arab-amerikan.
Det är så det funkar här i USA.

901
00:45:20,885 --> 00:45:23,097
Om du inte är vit

902
00:45:23,180 --> 00:45:25,348
har du nåt före "amerikan".

903
00:45:27,142 --> 00:45:30,437
Om jag inte ska köpa en pistol.
Det är enda gången.

904
00:45:30,520 --> 00:45:33,148
När man köper ett vapen
i Texas är första frågan:

905
00:45:33,232 --> 00:45:35,275
"Är du latinamerikan?"

906
00:45:35,358 --> 00:45:37,987
Superrasistiskt. "Nej."

907
00:45:38,070 --> 00:45:40,613
"Är du afroamerikan?" "Nej."

908
00:45:40,697 --> 00:45:42,615
Och det finns ingen arabisk-amerikan.

909
00:45:42,698 --> 00:45:45,535
Jag tänkte: "Jag är vit som fan idag."

910
00:45:45,618 --> 00:45:48,663
"Ge mig din 12-kalibriga hagelbössa."

911
00:45:51,250 --> 00:45:53,418
Men de andra gångerna

912
00:45:53,502 --> 00:45:56,297
är jag arabisk-amerikan.

913
00:45:56,380 --> 00:45:59,550
Man är inte vit i USA,
man har nåt före "amerikan".

914
00:45:59,633 --> 00:46:01,092
Det är så det funkar.

915
00:46:01,177 --> 00:46:03,303
Så är det bara. Okej.

916
00:46:03,387 --> 00:46:05,430
Om man inte är vit. Du är bara vit.

917
00:46:05,513 --> 00:46:07,182
Alla andra, nåt precis före "amerikan".

918
00:46:07,265 --> 00:46:09,602
Till och med ursprungsfolk.

919
00:46:09,685 --> 00:46:12,520
Ursprungsamerikaner måste identifieras.

920
00:46:12,603 --> 00:46:14,565
Ursprungsbefolkningen.

921
00:46:15,690 --> 00:46:18,318
Afroamerikaner. De flesta av mina
svarta vänner har aldrig varit i Afrika.

922
00:46:18,402 --> 00:46:21,028
Men de är afroamerikaner ändå.

923
00:46:21,905 --> 00:46:25,033
Mexikanamerikaner, asiater,
och så vidare.

924
00:46:25,700 --> 00:46:26,618
Om man inte är vit.

925
00:46:26,702 --> 00:46:30,663
Om du är vit har du precis blomstrat
på Ohios majsfält.

926
00:46:30,747 --> 00:46:32,790
Du bara bredde ut dig
över detta fantastiska land.

927
00:46:32,875 --> 00:46:34,458
Om det inte är Saint Patrick's Day.

928
00:46:34,543 --> 00:46:37,462
"Fan, min farfars far var
en fjärdedels irländare."

929
00:46:47,597 --> 00:46:50,517
Men jag är arabisk-amerikan.
Och jag måste säga

930
00:46:50,600 --> 00:46:52,477
som arab-amerikan

931
00:46:52,560 --> 00:46:55,772
är det fascinerande att se vår kultur

932
00:46:55,855 --> 00:46:57,273
sprida sig västerut.

933
00:46:57,357 --> 00:46:59,860
Fascinerande. Ja.

934
00:47:00,527 --> 00:47:02,403
Det är häftigt.

935
00:47:03,072 --> 00:47:04,573
Om du inte vet vad en vattenpipa är

936
00:47:04,657 --> 00:47:06,617
-så är du kulturellt okunnig.

937
00:47:06,700 --> 00:47:08,160
Om du inte vet vad en vattenpipa är.

938
00:47:08,243 --> 00:47:11,580
"Vet du inte vad en vattenpipa är?
Var har du varit?

939
00:47:11,663 --> 00:47:15,708
Det är som en bong, men ändå inte. Typ.

940
00:47:15,792 --> 00:47:18,212
Så utsmyckad och den har

941
00:47:18,295 --> 00:47:21,215
olika tobakssmaker. Och sen

942
00:47:21,298 --> 00:47:24,258
kommer det ut ett rör. Och du bara…

943
00:47:24,927 --> 00:47:27,637
Blås ut. Vi kan ta två pipor

944
00:47:27,720 --> 00:47:30,765
och vi kan brrra tillsammans, Denise.
Herregud."

945
00:47:30,848 --> 00:47:32,893
Och sen såg vita det här.
Det är fantastiskt.

946
00:47:32,977 --> 00:47:36,313
De destillerade det till
ett batteri och satte

947
00:47:36,397 --> 00:47:38,232
en patron ovanpå,

948
00:47:38,315 --> 00:47:41,943
med en mystisk vätska
som ingen ifrågasätter.

949
00:47:42,527 --> 00:47:44,278
Alla går runt så här.

950
00:47:50,827 --> 00:47:52,037
"Det är ingen fara."

951
00:47:52,120 --> 00:47:55,582
Jag har aldrig sett så mycket rök
komma ut ur en vattenpipa.

952
00:47:56,917 --> 00:47:58,418
Än mindre den här lilla manicken.

953
00:47:58,502 --> 00:48:01,422
Du ändrar regelbundet på vädret.

954
00:48:01,505 --> 00:48:03,132
Vad fan är det som pågår?

955
00:48:03,215 --> 00:48:05,258
"Nej, det är nyttigt."

956
00:48:07,343 --> 00:48:10,347
"Det är inte möjligt.
Det är nåt slags batteri

957
00:48:10,430 --> 00:48:12,432
som är kopplat till metall.
Du är säkert körd.

958
00:48:12,515 --> 00:48:13,725
Snälla, sluta."

959
00:48:14,810 --> 00:48:17,062
Det är det första tillkännagivandet.

960
00:48:18,063 --> 00:48:20,815
Det andra tillkännagivandet:

961
00:48:22,025 --> 00:48:25,112
Nåt som Redd Foxx
försökte sprida i USA

962
00:48:25,195 --> 00:48:27,030
i början av 70-talet.

963
00:48:27,113 --> 00:48:31,285
Jag skulle säga
att de flesta muslimer i väst

964
00:48:31,368 --> 00:48:33,453
undrar alla varför

965
00:48:34,578 --> 00:48:38,792
ingen tvättar sig i röven.
Jag säger det bara.

966
00:48:40,210 --> 00:48:41,503
Det är jättekonstigt.

967
00:48:42,212 --> 00:48:43,797
Var snäll och tvätta röven.

968
00:48:43,880 --> 00:48:48,135
Det är konstigt att bidéer inte är normen.

969
00:48:48,218 --> 00:48:51,597
Varför är toapapper det första
och enda alternativet?

970
00:48:51,680 --> 00:48:54,975
Det är allt. Som löv, toalettpapper,

971
00:48:55,058 --> 00:48:56,310
våtservetter och vatten.

972
00:48:56,393 --> 00:48:58,062
Varför?

973
00:48:58,145 --> 00:49:00,438
Det är uppenbart. Alla slickar röv.

974
00:49:00,522 --> 00:49:03,108
Ingen tvättar sig i röven. Det är galet.

975
00:49:05,985 --> 00:49:06,987
Det är galet.

976
00:49:09,322 --> 00:49:10,740
Om man har skit på sig tänker man:

977
00:49:10,823 --> 00:49:14,160
"Herregud!"
Man tvättar av det direkt.

978
00:49:14,243 --> 00:49:15,745
Man tänker: "Jag mår bra nu.

979
00:49:15,828 --> 00:49:17,538
Jag blev av med skiten."

980
00:49:17,622 --> 00:49:20,417
Men efter toan:
"Jag mår bra." Sen går du bara.

981
00:49:28,467 --> 00:49:31,177
Min kusin kom på besök hemifrån.

982
00:49:31,260 --> 00:49:35,182
Han sa: "Jag vill prova
ett femstjärnigt hotell."

983
00:49:35,265 --> 00:49:37,100
"Självklart. Ha det så kul."

984
00:49:37,183 --> 00:49:40,353
Han åker. Jag sa: "Jag hämtar dig

985
00:49:40,437 --> 00:49:43,398
mitt på dagen i köpcentret nästa dag."
Han sa: "Okej."

986
00:49:43,482 --> 00:49:45,733
Jag hämtade honom nästa dag.

987
00:49:45,817 --> 00:49:48,153
Och jag ser honom.
Han såg väldigt upprörd ut.

988
00:49:48,237 --> 00:49:49,697
Jag sa: "Vad händer?

989
00:49:49,780 --> 00:49:51,238
Vad händer?"

990
00:49:51,322 --> 00:49:53,242
Han sa: <i>Allah Yoqrifhem.</i>

991
00:49:53,325 --> 00:49:54,910
<i>Allah Yoqrifhem.</i>

992
00:49:54,993 --> 00:49:56,285
<i>Allah Yoqrifhem.</i>

993
00:49:56,370 --> 00:49:58,997
Jag sa: "Du kan inte skrika
'Allah' mitt i gallerian.

994
00:49:59,080 --> 00:50:00,998
Vad gör du?

995
00:50:01,082 --> 00:50:02,542
Slappna av.

996
00:50:03,877 --> 00:50:06,755
Vad är problemet?" "De har ingen bidé.

997
00:50:06,838 --> 00:50:10,342
De har ingen bidé. Femstjärnigt hotell!

998
00:50:10,425 --> 00:50:12,552
Inte en stjärna, två stjärnor,
tre stjärnor, fyra stjärnor,

999
00:50:12,635 --> 00:50:14,678
femstjärnigt hotell! Ingen bidé.

1000
00:50:14,763 --> 00:50:17,932
Varje gång jag går på toa
måste jag duscha.

1001
00:50:19,350 --> 00:50:22,145
Jag har duschat fem gånger idag, Mo."

1002
00:50:25,357 --> 00:50:28,193
"Jag är mer orolig för din matsmältning.

1003
00:50:29,068 --> 00:50:31,613
Skiter du fem gånger före lunch?

1004
00:50:32,322 --> 00:50:34,365
Sluta äta på Ihop, okej."

1005
00:50:38,035 --> 00:50:39,328
Min vän Nick kom.

1006
00:50:39,412 --> 00:50:42,248
Jag uppgraderade alla mina toaletter
efter min första Netflix-special.

1007
00:50:42,332 --> 00:50:44,042
Japanska toaletter.

1008
00:50:44,125 --> 00:50:46,462
Och min vän Nick kommer in
i badrummet.

1009
00:50:46,545 --> 00:50:48,338
Han går ut igen. Han sa: "Du, Mo,

1010
00:50:48,422 --> 00:50:51,925
varför har toaletten fjärrkontroll?"

1011
00:50:53,968 --> 00:50:57,013
Jag sa: "För att bidén
och torken är inbyggda."

1012
00:50:57,097 --> 00:50:58,265
Han sa: "Vad är en bidé?"

1013
00:50:58,348 --> 00:51:00,600
"Vet du inte vad en bidé är?"
"Nej", sa han.

1014
00:51:00,683 --> 00:51:02,477
Jag bara: "Herregud, jag svek dig."

1015
00:51:02,560 --> 00:51:04,103
Jag bara…

1016
00:51:04,187 --> 00:51:05,522
Jag sa: "En bidé,

1017
00:51:05,605 --> 00:51:07,107
när du har bajsat,

1018
00:51:07,190 --> 00:51:11,152
sprutar den vatten runt rumpan
och tvättar den."

1019
00:51:11,235 --> 00:51:12,945
Hans svar var: "Usch."

1020
00:51:13,028 --> 00:51:14,197
"Usch?"

1021
00:51:14,280 --> 00:51:17,492
Jag sa: "Nick, du är 'usch' i ekvationen.

1022
00:51:18,452 --> 00:51:20,078
Gå in och tvätta häcken!"

1023
00:51:26,375 --> 00:51:28,795
Han var där inne i 20 minuter.

1024
00:51:28,878 --> 00:51:31,673
Han kom ut som om han var döpt.
Han gjorde så här:

1025
00:51:36,637 --> 00:51:40,432
Han skuttade fram.
Ett nytt självförtroende.

1026
00:51:41,475 --> 00:51:43,435
Andra tillkännagivandet.

1027
00:51:44,102 --> 00:51:45,603
Den tredje

1028
00:51:45,687 --> 00:51:47,313
börjar med en fråga.

1029
00:51:47,397 --> 00:51:50,317
Tänk dig att det är andra världskriget.
Okej.

1030
00:51:50,400 --> 00:51:53,737
Väldigt viktigt. Tänk er att det
är andra världskriget i USA.

1031
00:51:53,820 --> 00:51:55,738
Jag går runt i USA och säger:

1032
00:51:55,822 --> 00:51:57,990
"Vill du smaka lite sushi?"

1033
00:51:58,073 --> 00:52:00,618
"Vad är sushi?"

1034
00:52:00,702 --> 00:52:02,620
"Sushi är en japansk rätt."

1035
00:52:02,703 --> 00:52:05,123
De skulle säga: "Japansk!

1036
00:52:05,207 --> 00:52:07,833
Ta bort den jäkla jap-maten
ur min åsyn!"

1037
00:52:08,960 --> 00:52:10,420
Det skulle de nog säga.

1038
00:52:12,005 --> 00:52:14,798
Tänk dig att det är den 12 september

1039
00:52:15,425 --> 00:52:17,343
2001

1040
00:52:17,427 --> 00:52:19,470
Jag går runt i USA och säger:

1041
00:52:19,553 --> 00:52:21,515
"Vill du smaka lite hummus?"

1042
00:52:21,598 --> 00:52:23,350
De skulle säga: "Vad är hummus?"

1043
00:52:23,433 --> 00:52:25,852
"Hummus är en väldigt arabisk rätt."

1044
00:52:25,935 --> 00:52:27,395
De skulle säga: "Arabisk!

1045
00:52:27,478 --> 00:52:31,190
"Ta bort den jävla sand-blatte-
al-Qaida-maten ur min åsyn!"

1046
00:52:32,775 --> 00:52:34,485
Så skulle de nog säga.

1047
00:52:35,695 --> 00:52:38,030
Här är ett viktigt förtydligande:

1048
00:52:38,113 --> 00:52:42,077
Man uttalade det hummus.
Det är ett "h". Det är ett "ha". Okej.

1049
00:52:42,160 --> 00:52:44,453
Judar: Det är inte "schummus".

1050
00:52:44,537 --> 00:52:47,248
Det är inte "schummus".

1051
00:52:47,332 --> 00:52:50,543
"Sch" är en annan bokstav i alfabetet.

1052
00:52:50,627 --> 00:52:53,380
På vårt språk är "sch"
en helt annan bokstav.

1053
00:52:53,463 --> 00:52:57,008
Ni har inte "sch" i ert språk.
Så det är uppenbarligen inte ditt.

1054
00:52:57,092 --> 00:52:59,887
Backa, för fan. Det är hummus.

1055
00:53:01,512 --> 00:53:02,722
Backa.

1056
00:53:05,517 --> 00:53:06,935
Det är som det är. Okej.

1057
00:53:07,018 --> 00:53:08,478
Och nu finns hummus överallt.

1058
00:53:08,562 --> 00:53:09,853
"Jag vill ha hummus."

1059
00:53:09,938 --> 00:53:12,023
Hummus, skithummus överallt.

1060
00:53:12,107 --> 00:53:13,733
Jävla kaféer har hummus.

1061
00:53:13,817 --> 00:53:15,402
7-Eleven har hummus.

1062
00:53:15,485 --> 00:53:18,405
Varje bensinstation, hummus, hummus.

1063
00:53:18,488 --> 00:53:20,740
Jag var på ett flyg
och flygvärdinnan kom fram:

1064
00:53:20,823 --> 00:53:22,575
"Vill du ha nåt lätt att äta?"

1065
00:53:22,658 --> 00:53:24,077
Jag tittade och sa:
"Vad fan är det här?"

1066
00:53:24,160 --> 00:53:26,078
Hon sa: "Det är hummus." Jag sa: "Nej."

1067
00:53:26,162 --> 00:53:28,707
Det är som en liten juicekartong.

1068
00:53:28,790 --> 00:53:31,752
Man tar bort ett litet hörn
och får ett litet potatischips.

1069
00:53:31,835 --> 00:53:32,877
Man klämmer ut det.

1070
00:53:32,960 --> 00:53:35,588
Metaforiskt sett skiter de
på hela min släktlinje.

1071
00:53:35,672 --> 00:53:37,798
"Åt helvete med din historia."
Så känns det.

1072
00:53:37,882 --> 00:53:39,008
Det är så det känns.

1073
00:53:39,092 --> 00:53:41,595
"Fan ta din farmor med all skit

1074
00:53:41,678 --> 00:53:43,847
hummus som kommer ut ur den här."

1075
00:53:43,930 --> 00:53:45,098
Det är inte hummus.

1076
00:53:46,390 --> 00:53:48,935
Jag gick till Trader Joe's
och de har prover.

1077
00:53:49,018 --> 00:53:51,688
"Vill du smaka
på den här chokladhummusen?"

1078
00:53:51,772 --> 00:53:54,857
"Vad fan är chokladhummus."

1079
00:53:57,110 --> 00:54:00,030
Och sen svimmade jag,
som byggnad sju. Jag svimmade bara.

1080
00:54:05,452 --> 00:54:07,578
Vi måste prata om det nån gång.

1081
00:54:08,788 --> 00:54:10,540
Gick till en sydafrikansk

1082
00:54:10,623 --> 00:54:14,252
restaurang när vi spelade in filmen
i Atlanta.

1083
00:54:14,335 --> 00:54:16,713
Servitören kommer fram och säger:
"Brorsan,

1084
00:54:16,797 --> 00:54:19,340
vi har hummus på röda bönor här."

1085
00:54:19,423 --> 00:54:21,050
Jag sa: "Vad fan sa du?"

1086
00:54:21,133 --> 00:54:23,720
Han sa: "Vi har hummus
på röda bönor här."

1087
00:54:23,803 --> 00:54:26,222
Jag sa: "Är det kikärter i den?"

1088
00:54:26,305 --> 00:54:29,475
"Nej, det är hummus på röda bönor."

1089
00:54:29,558 --> 00:54:32,437
Jag sa: "Hummus betyder kikärtor!

1090
00:54:33,647 --> 00:54:35,940
Det här är stekta bönor.

1091
00:54:38,527 --> 00:54:41,070
<i>Frijoles refritos, </i>kompis.

1092
00:54:42,988 --> 00:54:45,867
Kränger ni mexikansk mat nu?

1093
00:54:45,950 --> 00:54:48,703
Som hummus? Bort med skiten!"

1094
00:54:49,745 --> 00:54:51,455
Hummus är väldigt enkelt.

1095
00:54:51,538 --> 00:54:54,625
Fyra ingredienser, ibland fem.
Det är allt.

1096
00:54:54,708 --> 00:54:56,418
Kikärter, tahinipasta

1097
00:54:56,502 --> 00:54:59,297
citronsaft, salt, ibland vitlök. Okej.

1098
00:54:59,380 --> 00:55:01,967
Ta fram matberedaren.

1099
00:55:02,050 --> 00:55:03,258
Det är som ett experiment.

1100
00:55:03,343 --> 00:55:04,552
Lägg i allt.

1101
00:55:06,137 --> 00:55:08,263
"Nej, det räcker inte. Mer tahinipasta."

1102
00:55:09,348 --> 00:55:11,558
Man bara: "Nej, nej, nej. Mer citronsaft."

1103
00:55:12,893 --> 00:55:16,563
"Fan, nu är det bara citronsaft.
Mer kikärter, mer tahini.

1104
00:55:17,482 --> 00:55:19,817
Fan, det är bara tahini igen.

1105
00:55:19,900 --> 00:55:21,778
Mer citronsaft.

1106
00:55:21,862 --> 00:55:23,530
Fan, det är citronsaft, det behövs salt

1107
00:55:23,613 --> 00:55:26,282
kikärtor och tahinipasta."

1108
00:55:26,365 --> 00:55:27,742
Man tänker: "Fan, mer tahinipasta.

1109
00:55:28,827 --> 00:55:30,620
Perfekt.

1110
00:55:39,170 --> 00:55:42,048
Nu har du 9 kg hummus här.

1111
00:55:45,593 --> 00:55:46,635
Hör ni.

1112
00:55:47,137 --> 00:55:48,763
Det här är viktigt.

1113
00:55:48,847 --> 00:55:50,932
Man skopar upp hummusen
och lägger den i en skål.

1114
00:55:51,015 --> 00:55:53,017
Okej. Man lägger hummusen i en skål.

1115
00:55:53,100 --> 00:55:54,935
Lägg den inte på en platt tallrik.

1116
00:55:55,018 --> 00:55:56,520
Ingen vet hur man doppar

1117
00:55:56,603 --> 00:55:58,230
på en platt tallrik.

1118
00:55:58,313 --> 00:56:01,275
Det är racingmärken överallt.

1119
00:56:01,358 --> 00:56:03,653
Det spills hummus på sidorna.

1120
00:56:03,737 --> 00:56:05,488
Totalt kaos.

1121
00:56:05,572 --> 00:56:08,658
Du behöver en skål till skopan. Okej.

1122
00:56:09,492 --> 00:56:11,327
Vi är inte klara än.
Du har en skål hummus

1123
00:56:11,410 --> 00:56:12,703
och gör en liten krater i mitten.

1124
00:56:12,787 --> 00:56:15,998
Ta färska kikärter och lägg dem
i mitten för textur. Okej.

1125
00:56:16,082 --> 00:56:19,043
Sen tar man lite olivolja.
Inte den klargula skiten.

1126
00:56:19,127 --> 00:56:20,837
Lite mörkgrön olivolja.

1127
00:56:20,920 --> 00:56:22,130
"Vad ska jag göra med den?

1128
00:56:22,213 --> 00:56:24,715
Ska jag bara droppa lite garnering?"

1129
00:56:24,798 --> 00:56:26,968
"Nej, hora. Man vänder på den

1130
00:56:27,052 --> 00:56:28,762
och du håller den. Okej?

1131
00:56:28,845 --> 00:56:31,472
En Mississippi, två, tre, fyra."

1132
00:56:31,555 --> 00:56:34,475
Det räcker inte om du tycker
att det är för mycket. Fortsätt.

1133
00:56:36,853 --> 00:56:37,853
Okej.

1134
00:56:39,647 --> 00:56:41,775
Jag avsluta gärna med lite citronsaft.

1135
00:56:41,858 --> 00:56:43,735
Och hackade jalapeños.

1136
00:56:43,818 --> 00:56:45,445
Jag lägger dem i varje hörn.

1137
00:56:45,528 --> 00:56:46,822
Om jag serverar dig

1138
00:56:46,905 --> 00:56:49,657
den här extremt autentiska
palestinska hummusen

1139
00:56:49,740 --> 00:56:51,242
och du tar en morot

1140
00:56:51,325 --> 00:56:53,243
ska jag spöa dig.

1141
00:56:54,162 --> 00:56:57,373
"Jag vill bara prova.
Jag håller koll på kolhydraterna."

1142
00:56:57,457 --> 00:56:59,917
"Det är inte för dig, hora.
Backa, för fan!"

1143
00:57:00,752 --> 00:57:02,628
Du behöver nåt fräscht

1144
00:57:02,712 --> 00:57:04,755
färskt, ångande pitabröd.

1145
00:57:04,838 --> 00:57:06,632
Man drar av ett litet hörn så här.

1146
00:57:06,715 --> 00:57:09,677
Och du viker.
Den fäster för att det är så varmt.

1147
00:57:09,760 --> 00:57:11,053
Du gör en perfekt strut

1148
00:57:11,137 --> 00:57:13,097
Sen doppar man så här.

1149
00:57:13,180 --> 00:57:15,142
Doppa mot dig.

1150
00:57:15,225 --> 00:57:16,517
Doppa inte utåt!

1151
00:57:16,600 --> 00:57:19,687
"Åh, jag vill känna hur det smakar
på den sidan."

1152
00:57:19,770 --> 00:57:23,107
"Det är samma hummus på båda sidor.

1153
00:57:24,067 --> 00:57:27,778
Ingen vill ha dina
stinkande fingrar i hummusen."

1154
00:57:27,862 --> 00:57:29,572
"Men jag vill smaka på det
som finns på den sidan."

1155
00:57:29,655 --> 00:57:32,908
"Jag ska sätta en mur
mitt i hummusen.

1156
00:57:34,202 --> 00:57:35,995
En mur här.

1157
00:57:37,372 --> 00:57:39,415
Okej. Den sidan är hummus.

1158
00:57:39,498 --> 00:57:40,958
Den här sidan är hummus.

1159
00:57:41,042 --> 00:57:43,503
Jag var ute efter en skållösning.

1160
00:57:43,587 --> 00:57:46,672
Men du delar inte,
så <i>fi teezak</i>, säger jag

1161
00:57:47,840 --> 00:57:50,260
Tack så mycket, Houston. Jag älskar er.

1162
00:57:50,343 --> 00:57:51,635
Tack så mycket.

1163
00:57:57,600 --> 00:57:59,685
Jag älskar er. Slå er ner.

1164
00:58:00,770 --> 00:58:02,730
Så vackert.
Vilken vacker sammankomst.

1165
00:58:02,813 --> 00:58:05,608
Jag tar det här på stort allvar.

1166
00:58:06,943 --> 00:58:08,653
Jag ska berätta varför.

1167
00:58:08,737 --> 00:58:10,280
Det är så viktigt för mig.

1168
00:58:10,363 --> 00:58:12,740
Det tog mig 20 år att bli medborgare.

1169
00:58:12,823 --> 00:58:14,700
Jag berättar om det i min första special.

1170
00:58:14,783 --> 00:58:16,285
Jag är palestinier.

1171
00:58:16,368 --> 00:58:20,373
Det var första gången jag
kunde återvända till Palestina.

1172
00:58:20,457 --> 00:58:22,458
För man får inte…

1173
00:58:23,292 --> 00:58:26,795
Man får inte åka tillbaka, trots att

1174
00:58:26,880 --> 00:58:29,132
min mamma är född där,
min gammelmormor är född där.

1175
00:58:29,215 --> 00:58:31,508
Min gammelmormor.

1176
00:58:31,592 --> 00:58:34,512
Vi har tusen års historia där.

1177
00:58:34,595 --> 00:58:35,847
Kan fortfarande inte åka dit

1178
00:58:35,930 --> 00:58:38,767
tills du får ditt amerikanska pass.
Och det är fortfarande ett hinder

1179
00:58:38,850 --> 00:58:40,518
när man kommer dit.

1180
00:58:40,602 --> 00:58:42,228
När man kommer dit:

1181
00:58:42,312 --> 00:58:43,605
"Var kommer du ifrån?"

1182
00:58:43,688 --> 00:58:45,022
"Bitch, var kommer du ifrån?"

1183
00:58:46,482 --> 00:58:48,400
Och hon sa: "Uzbekistan."

1184
00:58:50,027 --> 00:58:51,028
Det är tufft.

1185
00:58:53,155 --> 00:58:54,490
Det är svårt.

1186
00:58:54,573 --> 00:58:56,617
Du tänker alltid på att åka hem.

1187
00:58:56,700 --> 00:58:58,995
Din mamma pratar om det.

1188
00:58:59,078 --> 00:59:01,455
Hon vill träffa sin familj där hemma.

1189
00:59:01,538 --> 00:59:02,748
Missförstå mig inte,

1190
00:59:02,832 --> 00:59:06,043
jag säger "hemma"
men det här är också mitt hem.

1191
00:59:06,127 --> 00:59:07,253
Det här är mitt hus.

1192
00:59:07,337 --> 00:59:10,088
Min far är begravd här.

1193
00:59:10,172 --> 00:59:11,632
Förstår ni?

1194
00:59:17,722 --> 00:59:19,265
Så vi åkte.

1195
00:59:19,348 --> 00:59:21,892
För första gången åkte jag till Burin,

1196
00:59:21,977 --> 00:59:24,687
en liten by utanför Nablus.

1197
00:59:24,770 --> 00:59:25,980
där min familj kommer ifrån.

1198
00:59:26,813 --> 00:59:29,150
Det var vackert.
Jag fick träffa mina mostrar.

1199
00:59:29,233 --> 00:59:30,943
Fantastiska festmåltider.

1200
00:59:31,027 --> 00:59:33,780
Den kom inte hit av en slump.

1201
00:59:33,863 --> 00:59:35,740
Lite hemlagad mat.

1202
00:59:35,823 --> 00:59:38,575
Jag satt där med mina mostrar
och såg ut över landskapet.

1203
00:59:38,660 --> 00:59:41,078
Jag tänker på mina förfäder, på min far,

1204
00:59:41,162 --> 00:59:42,622
min historia.

1205
00:59:42,705 --> 00:59:44,998
Jag tänkte: "Jag måste åka
till mina morföräldrar hus."

1206
00:59:45,082 --> 00:59:46,375
De finns inte längre hos oss.

1207
00:59:46,458 --> 00:59:48,418
Jag sa: "Jag måste åka
till mina morföräldrars hus

1208
00:59:48,502 --> 00:59:50,128
och se var mamma föddes.

1209
00:59:50,212 --> 00:59:52,048
Snälla, ta mig dit."

1210
00:59:52,132 --> 00:59:55,302
Så de tar mig dit.
Och jag bara sitter och

1211
00:59:55,385 --> 00:59:57,470
gråter glädjetårar.

1212
00:59:57,553 --> 00:59:58,805
Så mycket på gång.

1213
00:59:58,888 --> 01:00:01,098
Vi går upp på taket.
Jag ser mig omkring.

1214
01:00:01,182 --> 01:00:04,185
Jag andas in luften och suger upp allt.

1215
01:00:04,268 --> 01:00:05,437
Jag ser murarna.

1216
01:00:06,020 --> 01:00:09,190
Murar överallt, och det är sorgligt.

1217
01:00:09,273 --> 01:00:12,818
Det är sorgligt.
Förhoppningsvis kommer vi över det.

1218
01:00:12,902 --> 01:00:15,988
Men jag tittar ut över byn.
Jag fokuserar på byn.

1219
01:00:16,072 --> 01:00:18,407
Och jag ser en moské mitt i byn.

1220
01:00:18,490 --> 01:00:19,908
Och jag ser på min kusin.

1221
01:00:19,992 --> 01:00:21,827
Jag sa:
"Hur länge har moskén funnits där?"

1222
01:00:21,910 --> 01:00:24,872
"Hundratals år." Som ingenting.

1223
01:00:24,955 --> 01:00:26,873
Jag sa: "Jag måste be där.

1224
01:00:26,957 --> 01:00:28,710
Jag måste be där. Jag är säker på

1225
01:00:28,793 --> 01:00:30,587
att min far bad där. Min farfar.

1226
01:00:30,670 --> 01:00:32,672
Min gammelfarfar. Jag måste be där."

1227
01:00:32,755 --> 01:00:33,630
Han sa: "Vi går."

1228
01:00:33,715 --> 01:00:36,425
Då går vi. Och jag bad där.
Jag mediterade.

1229
01:00:36,508 --> 01:00:40,430
Jag tänkte: "Wow, vilken vacker
upplevelse. Det är fantastiskt."

1230
01:00:40,513 --> 01:00:43,432
Och fem andra killar

1231
01:00:43,515 --> 01:00:45,518
tittade på klockan och sa:

1232
01:00:45,602 --> 01:00:48,228
"Dags för Maghrib-bön."
Jag bara: "Va?"

1233
01:00:48,312 --> 01:00:52,025
Han sa: "Ja, gör böneutropet nu."

1234
01:00:52,108 --> 01:00:55,862
Jag sa: "Nej. Jag kom precis hit."

1235
01:00:56,653 --> 01:00:59,657
"Men du har skägg."
"Inte du också", sa jag.

1236
01:00:59,740 --> 01:01:02,577
"Jag är bara tjock. Jag vill inte
att alla ser hakan. Fattar du?"

1237
01:01:03,202 --> 01:01:05,037
"Nej, du måste göra böneutropet.

1238
01:01:05,120 --> 01:01:08,165
Det är dags nu
och du måste göra böneutropet."

1239
01:01:08,248 --> 01:01:10,042
"Jag tänker inte göra böneutropet."

1240
01:01:10,125 --> 01:01:11,835
"Du måste göra böneutropet.

1241
01:01:11,918 --> 01:01:13,087
Vet du inte hur man ber?"

1242
01:01:13,170 --> 01:01:14,838
Jag sa: "Det är klart
att jag vet hur man ber."

1243
01:01:14,922 --> 01:01:17,175
Men jag var tvungen
att prata i mikrofonen.

1244
01:01:17,258 --> 01:01:18,342
En pytteliten mikrofon.

1245
01:01:18,425 --> 01:01:20,177
För hela byn?

1246
01:01:20,260 --> 01:01:21,887
Jag uppträder inför tusentals människor,

1247
01:01:21,970 --> 01:01:25,098
men det här är stressigt,
man får inte göra några misstag.

1248
01:01:25,182 --> 01:01:28,393
Den här situationen har religiösa följder.

1249
01:01:28,477 --> 01:01:29,812
De sa: "Nej, du måste göra det."

1250
01:01:29,895 --> 01:01:31,563
Jag sa: "Okej, jag gör det!"

1251
01:01:31,647 --> 01:01:32,898
Och jag går fram.

1252
01:01:32,982 --> 01:01:35,108
"Kusin, stå jämte, för jag är nervös.

1253
01:01:35,192 --> 01:01:36,735
Se till att jag sköter mig."

1254
01:01:37,820 --> 01:01:39,280
Så jag gör böneutropet.

1255
01:01:39,947 --> 01:01:41,448
För hela byn.

1256
01:01:41,532 --> 01:01:44,952
Jag är överväldigad. Jag tänkte:
"Herregud, det här är fantastiskt.

1257
01:01:45,035 --> 01:01:47,247
Vad är det som har skrivits åt mig?

1258
01:01:47,330 --> 01:01:48,873
Jag kan inte fatta att det hände."

1259
01:01:48,957 --> 01:01:51,000
Precis när jag tänker det
kommer en man

1260
01:01:51,083 --> 01:01:53,335
instormande i moskén.

1261
01:01:53,418 --> 01:01:55,672
"Vem gjorde böneutropet?" Så här.

1262
01:01:55,755 --> 01:01:57,047
Och alla förråder mig.

1263
01:01:57,132 --> 01:01:59,342
"Den här killen. Han gjorde böneutropet.

1264
01:02:01,052 --> 01:02:02,303
Han gjorde böneutropet."

1265
01:02:02,387 --> 01:02:04,263
"Fan tar er!

1266
01:02:04,347 --> 01:02:06,223
Ni tvingade mig!"

1267
01:02:06,307 --> 01:02:07,433
Han sa: "Varför gjorde du det?"

1268
01:02:07,517 --> 01:02:09,810
"Jag sa ju att de tvingade mig."

1269
01:02:09,893 --> 01:02:12,730
Han sa:
"Du gjorde det tio minuter för tidigt.

1270
01:02:12,813 --> 01:02:14,732
Tio minuter för tidigt."

1271
01:02:14,815 --> 01:02:17,735
Jag tänkte:
"Klockan blinkar. Det är dags."

1272
01:02:17,818 --> 01:02:19,570
Han sa: "Klockan går tio minuter före."

1273
01:02:19,653 --> 01:02:20,530
Jag sa: "Det visste jag inte.

1274
01:02:20,613 --> 01:02:22,573
Det är en digitalklocka.
Tryck på knapparna

1275
01:02:22,657 --> 01:02:24,658
så löser det sig.

1276
01:02:24,742 --> 01:02:26,327
Ska jag göra det?"

1277
01:02:26,410 --> 01:02:28,162
Och han sa: "Vänta, vänta, vänta.

1278
01:02:28,245 --> 01:02:30,080
Jag har bott i byn i hela mitt liv.

1279
01:02:30,163 --> 01:02:31,707
Jag känner alla i byn.

1280
01:02:31,790 --> 01:02:34,085
Vem är du?
Jag har aldrig sett dig förut.

1281
01:02:34,168 --> 01:02:35,335
Vem var din far?"

1282
01:02:35,418 --> 01:02:36,587
Jag berättar vem min far är.

1283
01:02:36,670 --> 01:02:38,422
Han sa: "Herregud."

1284
01:02:39,173 --> 01:02:40,633
Han sa: "Herregud."

1285
01:02:40,717 --> 01:02:41,717
"Är din far Mustafa?"

1286
01:02:42,343 --> 01:02:44,595
Jag sa: "Ja, min far är Mustafa."

1287
01:02:45,262 --> 01:02:49,225
Han sa: "Vet du vem som
installerade ljudsystemet i moskén?

1288
01:02:49,308 --> 01:02:50,935
Din far."

1289
01:03:03,447 --> 01:03:05,700
Det var verkligen nåt av det vackraste

1290
01:03:05,783 --> 01:03:07,618
jag nånsin har upplevt.

1291
01:03:07,702 --> 01:03:09,203
Jag var tvungen att berätta det här.

1292
01:03:09,287 --> 01:03:11,705
Bara för att jag är palestinier

1293
01:03:11,788 --> 01:03:13,833
och jag tvingas leva där jag gör

1294
01:03:13,917 --> 01:03:15,960
så är det Houston

1295
01:03:16,043 --> 01:03:18,087
staden som uppfostrade mig.

1296
01:03:18,170 --> 01:03:21,257
Och Netflix är bolaget som betalar mig.

1297
01:03:21,340 --> 01:03:22,592
Jag älskar er.

1298
01:03:24,052 --> 01:03:26,303
Tack så mycket, Houston. Jag älskar er.

1299
01:03:44,988 --> 01:03:50,285
TILLÄGNAT MUSTAFA AMER
1938-1995

1300
01:04:01,172 --> 01:04:03,715
Den 16 september 2021

1301
01:04:03,798 --> 01:04:07,177
erkändes Mohammed Mo Amer
för sitt arbete

1302
01:04:07,262 --> 01:04:10,263
som fortsätter att inspirera,
uppmuntra och självklart

1303
01:04:10,347 --> 01:04:12,892
får folk att skratta och ger

1304
01:04:12,975 --> 01:04:15,518
särskilt unik och värdefull uppmuntran

1305
01:04:15,603 --> 01:04:17,980
till arabisk-amerikaner och andra artister

1306
01:04:18,063 --> 01:04:19,940
från underrepresenterade minoriteter.

1307
01:04:20,023 --> 01:04:21,358
Därför vill jag,

1308
01:04:21,442 --> 01:04:23,652
Sylvester Turner,

1309
01:04:23,735 --> 01:04:25,403
borgmästare i staden Houston,

1310
01:04:25,487 --> 01:04:27,698
härmed förkunna stolt

1311
01:04:27,782 --> 01:04:30,492
den 16 september 2021

1312
01:04:30,577 --> 01:04:34,997
som Mohammed Mo Amer Day
i Houston.

1313
01:04:44,048 --> 01:04:46,217
Undertexter: Marie Karlsson