Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today
Madeleine?
You want to eat again?
You eat too much because you're depressed.
Madeleine!
Yes?
Madeleine!
Yes, mama?
I'm thirsty, my angel.
I'm coming.
- Do you want your medicine? - Yes, my darling.
Do you want to play a game?
I'm waiting for Papa to come home.
What do you think Papa does?
He's a doctor.
He heals people.
Oh. No, no.
Your Papa, he kills people.
- No. - Is that who you love? Murderers?
Mama. Mama. Mama. Mama!
Leave me be. Go play.
Mama!
Leave me alone!
Mama!
- Hello. - Let the sheep out, kid.
- Why? - Because otherwise I'll kill you.
If you hear anything what do you do?
I hide.
Very good.
- Good night. - Good night.
- Say good night. - Good night.
Good night.
I'm hungry.
Not bad.
Where are we going?
We're going on an adventure, darling. Hang on.
Mama.
A mosquito bite me.
It's okay.
Dou Dou, do you like mosquitoes?
Mama.
- Do mosquitoes have friends? - I don't know.
I don't think so.
Hang on.
Remember what I told you. Don't touch anything. Okay?
Remember what I told you. I'll come looking for you. Okay?
- What's going on? - It's the equipment.
The cameras are down.
The whole lower sector.
I'll restart the system.
My Dou Dou.
I lost my little Dou Dou.
I looked for you all over. Where were you?
I hid like you told me.
I love you.
Me too. I love you.
Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today